{
  "nav": {
    "sessionLogs": "Øktlogger"
  },
  "hosts": {
    "enableSessionRecording": "Øktopptak",
    "enableSessionRecordingDesc": "Ta opp utdata fra terminaløkten for senere gjennomgang"
  },
  "permissions": {
    "view": {
      "title": "Se opptak av økter",
      "description": "Se og spill av dine egne øktopptak."
    }
  },
  "settings": {
    "admin": {
      "retentionDays": {
        "label": "Oppbevaring (dager)",
        "description": "Hvor lenge et øktopptak lagres før det slettes automatisk."
      }
    },
    "host": {
      "enable": {
        "label": "Aktiver øktopptak",
        "description": "Spill inn terminalutdata for denne verten, slik at du kan spille det av eller laste det ned senere."
      }
    }
  },
  "terminalStatus": {
    "recording": "Innspilling"
  },
  "sessionLogs": {
    "title": "Øktlogger",
    "noLogs": "Ingen øktlogger ennå",
    "noLogsDesc": "Aktiver øktlogging på en vert for å starte opptaket",
    "duration": "Varighet",
    "viewLog": "Vis logg",
    "downloadLog": "Last ned",
    "downloadAsText": "Last ned som tekst",
    "deleteLog": "Slett",
    "confirmDelete": "Slette denne øktloggen?",
    "confirmDeleteDesc": "Denne handlingen kan ikke angres.",
    "copyContent": "Kopier",
    "copied": "Kopiert!",
    "loadError": "Kunne ikke laste inn øktlogger",
    "deleteError": "Kunne ikke slette øktloggen",
    "filterByHost": "Filtrer etter vert...",
    "back": "Tilbake",
    "empty": "(tømme)",
    "noResults": "Ingen resultater for «{{query}}»",
    "hostFallback": "Vert {{id}}",
    "sessionFallback": "Økt {{id}}"
  },
  "player": {
    "timeline": "Tidslinje for opptak",
    "speed": "Avspillingshastighet",
    "play": "Spill av opptaket",
    "pause": "Sett opptaket på pause"
  },
  "plugin": {
    "name": "Session Recording"
  }
}