{
  "nav": {
    "tmuxMonitor": "Tmux монитор"
  },
  "hosts": {
    "enableTmuxMonitor": "Омогући Tmux монитор",
    "enableTmuxMonitorDesc": "Прикажи овај хост у Tmux монитору и додај његове tmux акције у бочну траку",
    "docsLink": "Прикажи документе"
  },
  "tmuxMonitor": {
    "title": "Tmux монитор",
    "failedToLoadHosts": "Учитавање хостова није успело",
    "failedToLoad": "Учитавање tmux сесија није успело",
    "tmuxUnavailable": "tmux није инсталиран на овом хосту",
    "noSessions": "Нема tmux сесија на овом хосту",
    "noHostSelected": "Није изабран домаћин",
    "attached": "Приложено",
    "detached": "Одвојено",
    "attach": "Приложи",
    "editTags": "Уреди ознаке",
    "tagsHint": "Ознаке одвојене зарезима (нпр. YOLO, лабораторија, обука)",
    "tagsSaved": "Ознаке сачуване",
    "tagsSaveFailed": "Чување ознака није успело",
    "searchPlaceholder": "Претрага резултата у свим сесијама...",
    "searchResults": "{{count}} подударања",
    "searchFailed": "Претрага није успела",
    "selectPaneHint": "Изаберите окно да бисте прегледали његов резултат",
    "closePreview": "Затвори преглед",
    "newSession": "Нова сесија",
    "newSessionHint": "Назив сесије (слова, цифре, _ @ % + = -)",
    "newSessionPlaceholder": "моја-сесија",
    "create": "Креирај",
    "sessionCreated": "Сесија „{{name}}“ је креирана",
    "sessionCreateFailed": "Није успело креирање сесије",
    "splitRight": "Подели десно",
    "splitDown": "Подели",
    "splitFailed": "Подела окна није успела",
    "newWindow": "Нови прозор",
    "windowCreateFailed": "Није успело креирање прозора",
    "attachSessionTooltip": "Приложи уз {{session}}",
    "refresh": "Освежи",
    "refreshFailed": "Освежавање сесија није успело",
    "collapseAll": "Скупи све",
    "expandAll": "Прошири све",
    "moreActions": "Више акција",
    "sessionStats": "Статистика сесије",
    "renameSessionTitle": "Преименуј сесију „{{name}}“",
    "rename": "Преименуј",
    "sessionRenamed": "Сесија је преименована у „{{name}}“",
    "sessionRenameFailed": "Преименовање сесије није успело",
    "editTagsTitle": "Уреди ознаке за „{{name}}“",
    "killPane": "Окно за заустављање",
    "resizeTree": "Превуците да бисте променили величину — двапут кликните да бисте ресетовали",
    "reattach": "Поново причврстите (поправља искривљени приказ)",
    "killWindow": "Затвори прозор",
    "killWindowTitle": "Да ли да затворим прозор {{index}} од „{{session}}“?",
    "killWindowBody": "Сваки панел и процес у овом прозору биће завршени. Затварањем последњег прозора завршава се сесија.",
    "windowKillFailed": "Затварање прозора није успело",
    "statusActivity": "Активност",
    "statusWindows": "Прозори",
    "statusPanes": "окна",
    "statusTags": "Ознаке",
    "killPaneTitle": "Затвори окно {{id}}?",
    "killPaneBody": "Процес који се извршава у овом окну биће прекинут. Затварањем последњег окна затвара се његов прозор.",
    "paneKillFailed": "Није успело затварање окна",
    "killSessionTitle": "Укинути сесију „{{name}}“?",
    "killSessionBody": "Сви прозори и покренути процеси у овој сесији биће прекинути. Ова радња се не може поништити.",
    "kill": "Убити",
    "sessionKilled": "Сесија „{{name}}“ је завршена",
    "sessionKillFailed": "Завршавање сесије није успело",
    "hostUnreachable": "Није могуће повезати се са хостом. Проверите да ли је онлајн и доступан.",
    "noServer": "Ниједан tmux сервер не ради на овом хосту.",
    "searchTruncated": "Делимични резултати — претрага обухвата последњих {{lines}} редова сваког панела и највише {{panes}} панела.",
    "closeSearchResults": "Затвори резултате претраге",
    "retry": "Покушај поново",
    "noHosts": "Нема доступних SSH хостова",
    "noHostsHint": "Омогућите опцију Tmux Monitor на SSH хосту (Host Manager → картица Terminal) да бисте пратили његове tmux сесије.",
    "tmuxInstallHint": "Инсталирајте га на хост помоћу:",
    "attachTooltip": "Отворите терминал за {{host}}",
    "attachTooltipPane": "Отворите терминал за {{host}} — tmux сесију {{session}}",
    "timeJustNow": "управо сада",
    "timeMinutes": "{{count}}пре мин",
    "timeHours": "{{count}}пре сати",
    "timeDays": "{{count}}пре д"
  }
}