{
  "newUi": {
    "sidebar": {
      "workspaces": {
        "title": "Arbeitsbereiche",
        "saveCurrent": "Aktuellen Stand speichern",
        "saveCurrentTitle": "Aktuellen Arbeitsbereich speichern",
        "saveCurrentDescription": "Alle geöffneten Tabs, geteilten Layouts und Fensteranordnungen werden als neuer, benannter Arbeitsbereich gespeichert.",
        "nameLabel": "Name",
        "namePlaceholder": "z. B. Produktions-Debugging",
        "nameRequired": "Die Angabe eines Arbeitsbereichsnamens ist erforderlich.",
        "colorLabel": "Farbe",
        "workspaceCreated": "Arbeitsbereich gespeichert",
        "workspaceUpdated": "Arbeitsbereich aktualisiert",
        "workspaceDeleted": "Arbeitsbereich gelöscht",
        "workspaceDuplicated": "Arbeitsbereich dupliziert",
        "saveFailed": "Arbeitsbereich konnte nicht gespeichert werden",
        "updateFailed": "Aktualisierung des Arbeitsbereichs fehlgeschlagen",
        "deleteFailed": "Arbeitsbereich konnte nicht gelöscht werden",
        "duplicateFailed": "Arbeitsbereich konnte nicht dupliziert werden",
        "loadFailed": "Arbeitsbereiche konnten nicht geladen werden",
        "applyFailed": "Arbeitsbereich konnte nicht angewendet werden",
        "deleteWorkspaceTitle": "Arbeitsbereich löschen",
        "deleteWorkspaceDescription": "Möchten Sie \"{{name}}\" wirklich löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
        "noWorkspaces": "Es sind noch keine Arbeitsbereiche gespeichert. Speichern Sie Ihre aktuelle Tab-Anordnung, um loszulegen.",
        "tabCount": "{{count}} Tab",
        "tabCount_other": "{{count}} Tabs",
        "apply": "Anwenden",
        "applyConfirmTitle": "Arbeitsbereich anwenden",
        "applyConfirmDescription": "Durch Anwenden von \"{{name}}\" werden Ihre aktuellen Tabs geschlossen und durch die gespeicherte Anordnung dieses Arbeitsbereichs ersetzt. Nicht gespeicherte Änderungen an Ihrem aktuellen Layout gehen dabei verloren.",
        "applyConfirmButton": "Arbeitsbereich anwenden",
        "updateWithCurrent": "Aktualisierung mit aktuellem Stand",
        "updateWithCurrentConfirm": "Soll \"{{name}}\" mit Ihrer aktuellen Tab-Anordnung überschrieben werden?",
        "rename": "Umbenennen",
        "duplicate": "Duplikat",
        "duplicateNameSuffix": "{{name}} (Kopie)",
        "setDefault": "Als Standard festlegen",
        "unsetDefault": "Als Standard entfernen",
        "defaultBadge": "Standard",
        "lastSession": "Letzte Sitzung",
        "lastSessionDescription": "Die Tab-Anordnung wird automatisch aktualisiert. Wenden Sie sie an, um Ihre geöffneten Tabs wiederherzustellen.",
        "lastUsed": "Zuletzt verwendet {{time}}",
        "neverUsed": "Nie angewendet",
        "tabsSkipped": "Arbeitsbereich angewendet — {{count}} Registerkarte(n) übersprungen (Host existiert nicht mehr): {{names}}"
      }
    }
  },
  "nav": {
    "workspaces": "Arbeitsbereiche"
  },
  "onboarding": {
    "workflow_workspaces": "Arbeitsbereiche",
    "workflow_workspaces_desc": "Speichern Sie einen Satz geöffneter Tabs und öffnen Sie das gesamte Layout später wieder."
  },
  "hosts": {
    "docsLink": "Dokumentation anzeigen"
  }
}