{
  "serial": {
    "title": "Série",
    "portLabel": "Port",
    "portPlaceholder": "/dev/ttyUSB0 or COM3",
    "baudRateLabel": "Débit en bauds",
    "dataBitsLabel": "Données",
    "stopBitsLabel": "Stop",
    "parityLabel": "Parité",
    "parityNone": "Aucune",
    "parityEven": "Paire",
    "parityOdd": "Impaire",
    "connect": "Connecter",
    "disconnect": "Déconnecter",
    "refreshPorts": "Actualiser les ports",
    "connected": "Connecté à {{path}} à {{baud}} bauds",
    "disconnected": "Port série déconnecté",
    "connectionError": "Échec de l'ouverture du port série",
    "wsError": "Erreur WebSocket",
    "errorNoServerUrl": "Aucune URL de serveur configurée",
    "notSupportedTitle": "Port série non pris en charge",
    "notSupported": "Les connexions série nécessitent un navigateur prenant en charge l'API Web Serial (Chrome, Edge, ou Firefox 151+), ou l'application de bureau Termix.",
    "hideHint": "Vous pouvez masquer l'onglet Série sous Profil utilisateur > Apparence > Barre latérale > Navigation.",
    "browserPickerHint": "Cliquez sur Connexion et votre navigateur ouvrira un sélecteur de port pour choisir le périphérique."
  },
  "nav": {
    "serial": "Série"
  }
}