Replace hardcoded setTimeout timing with exec channel polling for reliable tmux session readiness detection. Add meaningful session naming (termix-<hostId>-<rand>), aggressive-resize for multi-client support, and a detach button in the terminal UI.
