New Crowdin updates (#740)

* New translations en.json (Romanian)

[ci skip]

* New translations en.json (French)

[ci skip]

* New translations en.json (Spanish)

[ci skip]

* New translations en.json (Afrikaans)

[ci skip]

* New translations en.json (Arabic)

[ci skip]

* New translations en.json (Bulgarian)

[ci skip]

* New translations en.json (Catalan)

[ci skip]

* New translations en.json (Czech)

[ci skip]

* New translations en.json (Danish)

[ci skip]

* New translations en.json (German)

[ci skip]

* New translations en.json (Greek)

[ci skip]

* New translations en.json (Finnish)

[ci skip]

* New translations en.json (Hebrew)

[ci skip]

* New translations en.json (Hungarian)

[ci skip]

* New translations en.json (Italian)

[ci skip]

* New translations en.json (Japanese)

[ci skip]

* New translations en.json (Korean)

[ci skip]

* New translations en.json (Dutch)

[ci skip]

* New translations en.json (Norwegian)

[ci skip]

* New translations en.json (Polish)

[ci skip]

* New translations en.json (Portuguese)

[ci skip]

* New translations en.json (Russian)

[ci skip]

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

[ci skip]

* New translations en.json (Swedish)

[ci skip]

* New translations en.json (Turkish)

[ci skip]

* New translations en.json (Ukrainian)

[ci skip]

* New translations en.json (Chinese Simplified)

[ci skip]

* New translations en.json (Chinese Traditional)

[ci skip]

* New translations en.json (Vietnamese)

[ci skip]

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

[ci skip]

* New translations en.json (Indonesian)

[ci skip]

* New translations en.json (Bengali)

[ci skip]

* New translations en.json (Thai)

[ci skip]

* New translations en.json (Hindi)

[ci skip]
This commit is contained in:
Luke Gustafson
2026-05-06 15:18:55 -05:00
committed by GitHub
parent 2768f11dfc
commit f09f1748ec
34 changed files with 6295 additions and 2181 deletions
+161 -40
View File
@@ -402,6 +402,8 @@
"currentVersion": "Stai eseguendo la versione {{version}}",
"updateAvailable": "Aggiornamento Disponibile",
"newVersionAvailable": "È disponibile una nuova versione! Stai eseguendo {{current}}, ma {{latest}} è disponibile.",
"betaVersion": "Versione Beta",
"betaVersionDesc": "Stai eseguendo {{current}}, che è più recente dell'ultima versione stabile {{latest}}.",
"releasedOn": "Pubblicato il {{date}}",
"downloadUpdate": "Scarica Aggiornamento",
"dismiss": "Ignora",
@@ -426,6 +428,8 @@
"warning": "Attenzione",
"info": "Informazioni",
"success": "Successo",
"unsavedChanges": "Modifiche non salvate",
"dismiss": "Ignora",
"loading": "Caricamento...",
"required": "Richiesto",
"optional": "Facoltativo",
@@ -471,6 +475,7 @@
"chinese": "Cinese",
"german": "Tedesco",
"cancel": "Annulla",
"done": "Fatto",
"username": "Username",
"name": "Nome",
"login": "Accedi",
@@ -486,6 +491,7 @@
"save": "Salva",
"saving": "Salvataggio...",
"delete": "Elimina",
"rename": "Rinomina",
"edit": "Modifica",
"add": "Aggiungi",
"search": "Cerca",
@@ -559,7 +565,8 @@
"passwordCopied": "Password copiata negli appunti",
"sudoPasswordCopied": "Password Sudo copiata negli appunti",
"noPasswordAvailable": "Nessuna password disponibile",
"failedToCopyPassword": "Impossibile copiare la password"
"failedToCopyPassword": "Impossibile copiare la password",
"openFileManager": "Apri File Manager"
},
"admin": {
"title": "Impostazioni Amministratore",
@@ -868,7 +875,42 @@
"passwordMinLength": "La password deve contenere almeno 6 caratteri",
"currentRoles": "Ruoli Attuali",
"noRolesAssigned": "Nessun ruolo assegnato",
"assignNewRole": "Assegna Un Nuovo Ruolo"
"assignNewRole": "Assegna Un Nuovo Ruolo",
"apiKeys": {
"tabLabel": "Chiavi API",
"title": "Chiavi API",
"createApiKey": "Crea Chiave API",
"createApiKeyDescription": "Crea una nuova chiave API ad un utente specifico. Il token viene mostrato una sola volta.",
"keyCreated": "Chiave API Creata",
"keyCreatedDescription": "Copia questa chiave ora — non verrà mostrata di nuovo.",
"keyName": "Nome Della Chiave",
"keyNamePlaceholder": "es. Gasdotto CI/CD",
"scopedUser": "Utente Ampiato",
"selectUser": "Seleziona un utente...",
"searchUsers": "Cerca utenti...",
"noUsersFound": "Nessun utente trovato.",
"expiresAt": "Scade Il",
"optional": "opzionale",
"expiresAtHelp": "Lasciare vuoto per una chiave che non scade mai.",
"copyWarningTitle": "Salva la tua chiave API",
"copyWarningDescription": "Questa chiave verrà mostrata solo una volta. Conservala in un luogo sicuro.",
"apiKey": "Chiave API",
"tokenCopied": "Token copiato negli appunti",
"creating": "Creazione...",
"nameRequired": "Nome chiave obbligatorio",
"userRequired": "Seleziona un utente",
"failedToCreate": "Impossibile creare la chiave API",
"noKeys": "Nessuna chiave API trovata.",
"name": "Nome",
"prefix": "Prefisso",
"lastUsed": "Ultimo Utilizzato",
"never": "Mai",
"revokeKey": "Revoca chiave",
"confirmRevoke": "Sei sicuro di voler revocare la chiave API \"{{name}}\"? Questo non può essere annullato.",
"revokedSuccessfully": "Chiave API revocata con successo",
"failedToRevoke": "Impossibile revocare la chiave API",
"failedToFetch": "Recupero delle chiavi API non riuscito"
}
},
"hosts": {
"title": "Gestore Host",
@@ -962,28 +1004,8 @@
"enableDocker": "Abilita Docker",
"defaultPath": "Percorso Predefinito",
"defaultPathDesc": "Directory predefinita all'apertura del file manager per questo host",
"tunnelConnections": "Connessioni Del Tunnel",
"connection": "Connessione",
"remove": "Rimuovi",
"sourcePort": "Porta Sorgente",
"sourcePortDesc": " (Fonte si riferisce ai dettagli della connessione corrente nella scheda Generale)",
"endpointPort": "Porta Endpoint",
"endpointSshConfig": "Configurazione SSH Endpoint",
"tunnelForwardDescription": "Questo tunnel inoltrerà il traffico dalla porta {{sourcePort}} sulla macchina di origine (dettagli di connessione corrente nella scheda generale) alla porta {{endpointPort}} sulla macchina di endpoint.",
"maxRetries": "Riprova Massima",
"maxRetriesDescription": "Numero massimo di tentativi di riprova per la connessione del tunnel.",
"retryInterval": "Intervallo Di Riprova (Secondi)",
"retryIntervalDescription": "Tempo di attesa tra i tentativi di riprova.",
"autoStartContainer": "Avvio automatico al lancio del contenitore",
"autoStartDesc": "Avvia automaticamente questo tunnel quando il contenitore viene lanciato",
"addConnection": "Aggiungi Connessione Tunnel",
"tunnelType": "Tipo Di Tunnel",
"tunnelTypeLocal": "Locale (-L)",
"tunnelTypeRemote": "Remoto (-R)",
"tunnelTypeLocalDesc": "Inoltra la porta locale all'endpoint remoto",
"tunnelTypeRemoteDesc": "Inoltra la porta remota alla macchina locale",
"tunnelForwardDescriptionLocal": "Questo tunnel inoltrerà il traffico dalla porta locale {{sourcePort}} alla porta {{endpointPort}} sulla macchina endpoint.",
"tunnelForwardDescriptionRemote": "Questo tunnel inoltrerà il traffico dalla porta {{sourcePort}} sulla macchina di origine (dettagli di connessione corrente nella scheda generale) alla porta {{endpointPort}} sulla macchina di endpoint.",
"sshpassRequired": "Sshpass Richiesto Per Autenticazione Password",
"sshpassRequiredDesc": "Per l'autenticazione con password in tunnel, sshpass deve essere installato sul sistema.",
"otherInstallMethods": "Altri metodi di installazione:",
@@ -1529,7 +1551,7 @@
"splitVertical": "Dividi Verticalmente",
"closePanel": "Chiudi Pannello",
"reconnect": "Riconnetti",
"sessionEnded": "Sessione Terminata",
"sessionEnded": "Sessione terminata.",
"connectionLost": "Connessione persa",
"error": "ERRORE: {{message}}",
"disconnected": "Disconnesso",
@@ -1933,22 +1955,10 @@
"ascending": "Crescente",
"descending": "Decrescente"
},
"tunnel": {
"log": {
"connecting": "Stabilimento collegamento tunnel...",
"sourceConnecting": "Connessione all'host sorgente {{host}}...",
"sourceConnected": "Connesso all'host sorgente",
"endpointResolving": "Risoluzione host endpoint {{host}}...",
"endpointResolved": "Host endpoint risolto",
"forwarding": "Impostazione del port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
"connected": "Tunnel creato con successo",
"retrying": "Connessione non riuscita, riprova in {{countdown}}s (tentativo {{attempt}}/{{max}})...",
"retryExhausted": "Max tentativi di riprova raggiunti",
"error": "Connessione tunnel fallita: {{error}}"
}
},
"tunnels": {
"title": "Tunnel SSH",
"noTunnelsConfigured": "Nessun Tunnel Configurato",
"configureTunnelsInHostSettings": "Configura le connessioni del tunnel nel Gestore Host per iniziare",
"noSshTunnels": "Nessun Tunnel Ssh",
"createFirstTunnelMessage": "Non hai ancora creato nessun tunnel SSH. Configura le connessioni del tunnel nel Gestore Host per iniziare.",
"connected": "Connesso",
@@ -1969,27 +1979,100 @@
"disconnect": "Disconnetti",
"cancel": "Annulla",
"port": "Porta",
"localPort": "Porta Locale",
"remotePort": "Porta Remota",
"currentHostPort": "Porta Host Corrente",
"endpointPort": "Porta Endpoint",
"bindIp": "IP Locale",
"currentHostIp": "Ip Host Corrente",
"endpointSshConfig": "Configurazione SSH Endpoint",
"endpointSshConfigRequired": "È richiesta la configurazione SSH di Endpoint",
"endpointSshHost": "Endpoint SSH Host",
"endpointSshHostPlaceholder": "Seleziona un host configurato",
"endpointSshHostRequired": "Selezionare un host SSH endpoint per ogni tunnel client.",
"attempt": "Tentativo di {{current}} di {{max}}",
"nextRetryIn": "Prossimo riprovare in {{seconds}} secondi",
"checkDockerLogs": "Controlla i tuoi registri Docker per il motivo di errore, unisciti al",
"orCreate": "o crea un ",
"noTunnelConnections": "Nessuna connessione al tunnel configurata",
"tunnelConnections": "Connessioni Del Tunnel",
"serverTunnels": "Tunnel Del Server",
"serverTunnelsDesc": "Tunnel backend gestiti memorizzati con questo host.",
"clientTunnels": "Tunnel Client",
"clientTunnelsUnavailable": "I tunnel client richiedono un client desktop.",
"serverTunnel": "Tunnel Del Server",
"clientTunnel": "Tunnel Client",
"addServerTunnel": "Aggiungi Tunnel Server",
"addClientTunnel": "Aggiungi Tunnel Client",
"noServerTunnels": "Nessun tunnel server configurato.",
"noClientTunnels": "Nessun tunnel client configurato su questo desktop.",
"manageClientTunnels": "Gestisci Tunnel Client",
"addTunnel": "Aggiungi Tunnel",
"editTunnel": "Modifica Tunnel",
"deleteTunnel": "Elimina Tunnel",
"tunnelName": "Nome Del Tunnel",
"localPort": "Porta Locale",
"remoteHost": "Host Remoto",
"remotePort": "Porta Remota",
"autoStart": "Avvio Automatico",
"autoStartContainer": "Avvio automatico all'avvio",
"autoStartContainerDesc": "Avvia automaticamente questo tunnel quando il tuo server Termix si avvia.",
"autoStartEnableFailed": "Host salvato, ma non è riuscito ad avviare tunnel di avvio automatico per {{name}}.",
"clientAutoStartDesc": "Avvia quando questo client desktop si apre e rimane connesso.",
"clientManualStartDesc": "Usa Start e Stop da questa riga. Termix non lo aprirà automaticamente.",
"clientRemoteServerNote": "L'inoltro remoto potrebbe richiedere AllowTcpForwarding e GatewayPorts sul server SSH endpoint. La porta remota si chiude quando questo desktop si disconnette.",
"clientTunnelStarted": "Tunnel client avviato",
"clientTunnelStopped": "Tunnel client fermato",
"tunnelTestSucceeded": "Test tunnel riuscito",
"tunnelTestFailed": "Test tunnel fallito",
"localSaved": "Tunnel client salvati",
"localSaveError": "Impossibile salvare i tunnel del client locale",
"invalidBindIp": "L'IP locale deve essere un indirizzo IPv4 valido.",
"invalidLocalTargetIp": "L'IP di destinazione locale deve essere un indirizzo IPv4 valido.",
"invalidCurrentHostIp": "L'IP corrente dell'host deve essere un indirizzo IPv4 valido.",
"invalidLocalPort": "La porta locale deve essere compresa tra 1 e 65535.",
"invalidRemotePort": "La porta remota deve essere compresa tra 1 e 65535.",
"invalidLocalTargetPort": "La porta locale di destinazione deve essere compresa tra 1 e 65535.",
"invalidEndpointPort": "Il porto di endpoint deve essere compreso tra 1 e 65535.",
"duplicateAutoStartBind": "Solo un tunnel client di avvio automatico può usare {{bind}}.",
"manualControlError": "Impossibile aggiornare lo stato del tunnel.",
"saveHostBeforeManualControl": "Salva questo host prima di avviare o interrompere i tunnel del server.",
"status": "Stato",
"active": "Attivo",
"inactive": "Inattivo",
"start": "Inizia",
"stop": "Ferma",
"test": "Prova",
"restart": "Riavvia",
"connectionType": "Tipo Di Connessione",
"type": "Tipo Di Tunnel",
"typeLocal": "Locale (-L)",
"typeRemote": "Remoto (-R)",
"typeDynamic": "Dinamico (-D)",
"typeServerLocalDesc": "Host attuale all'endpoint.",
"typeServerRemoteDesc": "Endpoint torna all'host corrente.",
"typeClientLocalDesc": "Computer locale all'endpoint.",
"typeClientRemoteDesc": "Endpoint torna al computer locale.",
"typeClientDynamicDesc": "SOCKS sul computer locale.",
"typeDynamicDesc": "Avanti SOCKS5 CONNECT traffico attraverso SSH",
"forwardDescriptionServerLocal": "Host corrente {{sourcePort}} → endpoint {{endpointPort}}.",
"forwardDescriptionServerRemote": "Endpoint {{endpointPort}} → host corrente {{sourcePort}}.",
"forwardDescriptionServerDynamic": "SOCKS on current host {{sourcePort}}.",
"forwardDescriptionClientLocal": "{{sourcePort}} → remoto {{endpointPort}}.",
"forwardDescriptionClientRemote": "{{sourcePort}} → locale {{endpointPort}}.",
"forwardDescriptionClientDynamic": "SOCKS sulla porta locale {{sourcePort}}.",
"summaryClientLocal": "{{localHost}}:{{localPort}} → {{endpoint}}:{{remotePort}}",
"summaryClientRemote": "{{endpoint}}:{{remotePort}} → {{localHost}}:{{localPort}}",
"summaryClientDynamic": "{{localHost}}:{{localPort}} → SOCKS via {{endpoint}}",
"autoNameClientLocal": "{{localPort}} → {{endpoint}} {{remotePort}}",
"autoNameClientRemote": "{{endpoint}} {{remotePort}} → locale {{localPort}}",
"autoNameClientDynamic": "SOCKS {{localPort}} via {{endpoint}}",
"route": "Percorso:",
"lastStarted": "Ultimo avvio",
"lastTested": "Ultimo test",
"lastError": "Ultimo errore",
"maxRetries": "Riprova Massima",
"maxRetriesDescription": "Quantità massima di tentativi di riprova.",
"retryInterval": "Intervallo Di Riprova (Secondi)",
"retryIntervalDescription": "Tempo di attesa tra i tentativi di riprova.",
"local": "Locale",
"remote": "Remoto",
"dynamic": "Dinamico",
@@ -2172,6 +2255,8 @@
"sshProvideCredentialsDescription": "Fornisci le tue credenziali SSH per connetterti a questo server.",
"sshPasswordDescription": "Inserire la password per questa connessione SSH.",
"sshKeyPasswordDescription": "Se la tua chiave SSH è crittografata, inserisci qui la frase segreta.",
"passphraseRequired": "Passphrase Richiesto",
"passphraseRequiredDescription": "La chiave SSH è crittografata. Inserisci la frase segreta per sbloccarla.",
"step1ScanQR": "Passo 1: Scansiona il codice QR con la tua app di autenticazione",
"manualEntryCode": "Codice Manuale Di Entrata",
"cannotScanQRText": "Se non riesci a scansionare il codice QR, inserisci questo codice manualmente nella tua app di autenticazione",
@@ -2246,7 +2331,7 @@
"failedCompleteReset": "Impossibile completare il ripristino della password",
"invalidTotpCode": "Invalid TOTP code",
"failedOidcLogin": "Avvio del login OIDC non riuscito",
"failedUserInfo": "Recupero delle informazioni utente dopo il login OIDC non riuscito",
"failedUserInfo": "Recupero delle informazioni utente dopo il login non riuscito",
"oidcAuthFailed": "Autenticazione OIDC non riuscita",
"noTokenReceived": "Nessun token ricevuto dal login",
"invalidAuthUrl": "URL di autorizzazione non valido ricevuto dal backend",
@@ -2322,6 +2407,23 @@
"showHostTagsDesc": "Mostra i tag sotto ogni host nella barra laterale. Disabilita per nascondere tutti i tag.",
"account": "Account",
"appearance": "Aspetto",
"c2sTunnelConfigDesc": "Tunnels desktop locali targeting host SSH configurati.",
"c2sTunnelPresets": "Impostazioni Tunnel Client",
"c2sTunnelPresetsDesc": "Salva l'elenco dei tunnel locali di questo client desktop come preimpostazione server con nome o carica nuovamente un preset in questo client.",
"c2sTunnelPresetsUnavailable": "Le preimpostazioni del tunnel client sono disponibili solo nel client desktop.",
"c2sPresetName": "Nome Predefinito",
"c2sPresetNamePlaceholder": "Nome preset client",
"c2sPresetToLoad": "Preset To Load",
"c2sNoPresetSelected": "Nessuna preimpostazione selezionata",
"c2sNoPresets": "Nessun preset salvato",
"c2sLoadPreset": "Carica",
"c2sCurrentLocalConfig": "{{count}} tunnel client locali configurati su questo desktop.",
"c2sPresetSyncNote": "Le preimpostazioni sono istantanee esplicite; il caricamento di una sostituisce l'elenco dei tunnel dei client locali di questo client desktop.",
"c2sPresetSaved": "Preimpostazione tunnel client salvata",
"c2sPresetLoaded": "Preimpostazione tunnel client caricata localmente",
"c2sPresetRenamed": "Preimpostazione tunnel client rinominata",
"c2sPresetDeleted": "Preimpostazione tunnel client eliminata",
"c2sPresetLoadError": "Impossibile caricare le preimpostazioni del tunnel client",
"languageLocalization": "Lingua E Localizzazione",
"fileManagerSettings": "Gestore File",
"terminalSettings": "Terminale",
@@ -2370,6 +2472,10 @@
"description": "Descrizione credenziali SSH",
"searchCredentials": "Cerca credenziali per nome, nome utente o tag...",
"sshConfig": "configurazione ssh endpoint",
"bindLocalhost": "127.0.0.1 (collega a localhost)",
"localListenerHost": "127.0.0.1 (ascolta localmente)",
"localTargetHost": "127.0.0.1 (obiettivo su questo computer)",
"socksListenerHost": "127.0.0.1 (SOCKS listener)",
"homePath": "/home",
"clientId": "tuo-client-id",
"clientSecret": "tuo-client-secret",
@@ -2549,6 +2655,7 @@
"version": "Versione",
"upToDate": "Fino alla data",
"updateAvailable": "Aggiornamento Disponibile",
"beta": "Beta",
"uptime": "Uptime",
"database": "Database",
"healthy": "Sano",
@@ -2955,6 +3062,20 @@
"error": "Collezione di metriche non riuscita: {{error}}"
}
},
"tunnel": {
"log": {
"connecting": "Stabilimento collegamento tunnel...",
"sourceConnecting": "Connessione all'host sorgente {{host}}...",
"sourceConnected": "Connesso all'host sorgente",
"endpointResolving": "Risoluzione host endpoint {{host}}...",
"endpointResolved": "Host endpoint risolto",
"forwarding": "Impostazione del port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
"connected": "Tunnel creato con successo",
"retrying": "Connessione non riuscita, riprova in {{countdown}}s (tentativo {{attempt}}/{{max}})...",
"retryExhausted": "Max tentativi di riprova raggiunti",
"error": "Connessione tunnel fallita: {{error}}"
}
},
"sftp": {
"log": {
"connecting": "Connessione al server SFTP...",