chore: sync Crowdin translations for 2.9.1

plugins/secret-sources/locales/translated/zh_CN.json

@@ -1,30 +1,30 @@
 {
-  "hint": "可粘贴 1Password 引用（op://vault/item/field）来代替机密值，连接时会从机密来源读取。",
-  "manage": "管理机密来源",
-  "title": "机密来源",
-  "description": "Termix 在连接时从外部密码管理器读取机密。目前支持自托管的 1Password Connect，访问令牌使用你的数据密钥加密保存。",
-  "new": "新建来源",
-  "nameLabel": "显示名称",
-  "urlLabel": "Connect 服务器 URL",
-  "tokenLabel": "Connect 访问令牌",
+  "hint": "您可以粘贴 1Password 引用（op://vault/item/field）而不是密钥。连接时，系统会从您的密钥源中获取该引用。",
+  "manage": "管理秘密来源",
+  "title": "秘密消息来源",
+  "description": "外部密码管理器 Termix 会在连接时读取密钥。目前支持 1Password Connect（自托管）。访问令牌会使用您的数据密钥进行加密存储。",
+  "new": "新来源",
+  "nameLabel": "友好名称",
+  "urlLabel": "连接服务器 URL",
+  "tokenLabel": "连接访问令牌",
   "tokenKeep": "留空以保留当前令牌",
-  "sharedLabel": "与所有用户共享（仅管理员可设置，仅在你登录期间解析）",
+  "sharedLabel": "共享给所有用户（仅限管理员，登录后生效）",
   "shared": "已共享",
   "test": "测试",
-  "testOk": "已连接，可见 {{count}} 个保管库",
+  "testOk": "已连接， {{count}} 保险库可见",
   "testFailed": "连接测试失败",
-  "required": "名称、服务器 URL 和令牌为必填项",
-  "saved": "机密来源已保存",
-  "deleted": "机密来源已删除",
+  "required": "需要提供名称、服务器 URL 和令牌。",
+  "saved": "秘密来源已保存",
+  "deleted": "秘密来源已删除",
   "settings": {
     "admin": {
       "privateEndpoints": {
         "label": "私有端点允许列表",
-        "description": "机密来源允许访问的内网或回环主机，每行一个。自托管的 1Password Connect 服务器通常需要在此列出其地址。"
+        "description": "私有或回环地址，秘密来源可以访问，每行一个。自托管的 1Password Connect 服务器通常需要在此处列出其自己的地址。"
       }
     }
   },
   "plugin": {
-    "name": "密钥来源"
+    "name": "Secret Sources"
   }
 }