Merge remote-tracking branch 'origin/main' into dev-2.9.1

This commit is contained in:
LukeGus committed 2026-10-04 20:10:22 +00:00
commit dd66aa57e4
530 files changed
+44705 -44705

No files matched your search

@@ -1,350 +1,350 @@
{
"remoteDesktop": {
"connecting": "Connecting to {{type}} session...",
"checkingGuacd": "Checking remote desktop service...",
"requestingToken": "Requesting {{type}} connection token...",
"openingSession": "Opening {{type}} session...",
"negotiating": "Negotiating {{type}} handshake...",
"sessionReady": "{{type}} session ready",
"connectionError": "Connection error",
"connectionFailed": "Connection failed",
"failedToConnect": "Failed to get connection token",
"hostNotFound": "Host not found",
"noHostSelected": "No host selected",
"reconnect": "Reconnect",
"retry": "Retry",
"guacdUnavailable": "Remote desktop service (guacd) is not available. Please ensure guacd is running and accessible and configured properly in admin settings.",
"credentialPromptTitle": "Enter RDP Credentials",
"credentialPromptDescription": "This host is set to prompt for credentials on connect. They are used for this session only and are not saved.",
"connect": "Connect",
"connecting": "{{type}} সেশনে সংযোগ স্থাপন করা হচ্ছে...",
"checkingGuacd": "রিমোট ডেস্কটপ পরিষেবা পরীক্ষা করা হচ্ছে...",
"requestingToken": "{{type}} সংযোগ টোকেনের জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে...",
"openingSession": "{{type}} সেশন শুরু হচ্ছে...",
"negotiating": "{{type}} করমর্দন নিয়ে আলোচনা চলছে...",
"sessionReady": "{{type}} সেশন প্রস্তুত",
"connectionError": "সংযোগ ত্রুটি",
"connectionFailed": "সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে",
"failedToConnect": "সংযোগ টোকেন পেতে ব্যর্থ হয়েছে",
"hostNotFound": "হোস্ট খুঁজে পাওয়া যায়নি",
"noHostSelected": "কোন হোস্ট নির্বাচন করা হয়নি",
"reconnect": "পুনরায় সংযোগ করুন",
"retry": "পুনরায় চেষ্টা করুন",
"guacdUnavailable": "রিমোট ডেস্কটপ সার্ভিস (guacd) উপলব্ধ নেই। অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে guacd চালু ও অ্যাক্সেসযোগ্য আছে এবং অ্যাডমিন সেটিংসে সঠিকভাবে কনফিগার করা আছে।",
"credentialPromptTitle": "RDP পরিচয়পত্র প্রবেশ করান",
"credentialPromptDescription": "এই হোস্টটি সংযোগের সময় ক্রেডেনশিয়াল চাওয়ার জন্য সেট করা আছে। এগুলি শুধুমাত্র এই সেশনের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং সংরক্ষিত হয় না।",
"connect": "সংযোগ করুন",
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"files": {
"title": "Drive Files",
"parent": "Parent directory",
"refresh": "Refresh",
"empty": "This folder is empty",
"listFailed": "Failed to read this folder",
"download": "Download",
"downloadFailed": "Failed to download {{name}}",
"upload": "Upload files",
"uploading": "Uploading {{name}}...",
"uploaded": "Uploaded {{name}}",
"uploadFailed": "Failed to upload {{name}}",
"uploadDisabled": "Uploads are disabled for this connection",
"driveUnavailable": "Enable RDP drive redirection before uploading files",
"driveNotWritable": "guacd cannot write to the drive folder. Check GUACD_DRIVE_PATH (or the host's Drive Path) and its permissions.",
"dropToUpload": "Drop files to upload"
"title": "ড্রাইভ ফাইল",
"parent": "অভিভাবক ডিরেক্টরি",
"refresh": "রিফ্রেশ",
"empty": "এই ফোল্ডারটি খালি",
"listFailed": "এই ফোল্ডারটি পড়তে ব্যর্থ হয়েছে",
"download": "ডাউনলোড করুন",
"downloadFailed": "{{name}} ডাউনলোড করতে ব্যর্থ হয়েছে",
"upload": "ফাইল আপলোড করুন",
"uploading": "{{name}} আপলোড হচ্ছে ...",
"uploaded": "আপলোড করা হয়েছে {{name}}",
"uploadFailed": "{{name}} আপলোড করতে ব্যর্থ হয়েছে",
"uploadDisabled": "এই সংযোগের জন্য আপলোড নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে।",
"driveUnavailable": "ফাইল আপলোড করার আগে RDP ড্রাইভ রিডাইরেকশন সক্রিয় করুন।",
"driveNotWritable": "guacd ড্রাইভ ফোল্ডারে লিখতে পারছে না। GUACD_DRIVE_PATH (অথবা হোস্টের ড্রাইভ পাথ) এবং এর অনুমতিগুলো পরীক্ষা করুন।",
"dropToUpload": "আপলোড করতে ফাইলগুলো ড্রপ করুন"
},
"toolbar": {
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"winL": "Win+L (Lock Screen)",
"winKey": "Windows Key",
"superL": "Super+L (Lock Screen)",
"superKey": "Super Key",
"super": "Super",
"cmdL": "Cmd+L (Lock Screen)",
"cmdKey": "Command Key",
"cmd": "Cmd",
"winL": "উইন+এল (লক স্ক্রিন)",
"winKey": "উইন্ডোজ কী",
"superL": "সুপার+এল (লক স্ক্রিন)",
"superKey": "সুপার কী",
"super": "সুপার",
"cmdL": "Cmd+L (লক স্ক্রিন)",
"cmdKey": "কমান্ড কী",
"cmd": "কমান্ডার",
"ctrl": "Ctrl",
"alt": "Alt",
"shift": "Shift",
"win": "Win",
"stickyActive": "{{key}} (latched - click to release)",
"stickyInactive": "{{key}} (click to latch)",
"esc": "Escape",
"tab": "Tab",
"home": "Home",
"end": "End",
"pageUp": "Page Up",
"pageDown": "Page Down",
"arrowUp": "Arrow Up",
"arrowDown": "Arrow Down",
"arrowLeft": "Arrow Left",
"arrowRight": "Arrow Right",
"fnToggle": "Function Keys",
"reconnect": "Reconnect Session",
"collapse": "Collapse toolbar",
"expand": "Expand toolbar",
"dragHandle": "Drag to reposition",
"hide": "Hide for this session. To disable it permanently, open Host Settings → General → Connection Toolbar.",
"zoomIn": "Zoom in",
"zoomOut": "Zoom out",
"resetZoom": "Reset zoom",
"fitToScreen": "Fit to screen",
"switchToTrackpad": "Switch to trackpad mode (drag to move cursor, tap to click)",
"switchToTouch": "Switch to touch mode (tap directly where you want to click)"
"alt": "বিকল্প",
"shift": "শিফট",
"win": "জয়",
"stickyActive": "{{key}} (আটকানো - খুলতে ক্লিক করুন)",
"stickyInactive": "{{key}} (আটকাতে ক্লিক করুন)",
"esc": "পালানো",
"tab": "ট্যাব",
"home": "হোম",
"end": "শেষ",
"pageUp": "পৃষ্ঠা উপরে",
"pageDown": "পৃষ্ঠা নিচে",
"arrowUp": "তীর ঊর্ধ্বমুখী",
"arrowDown": "অ্যারো ডাউন",
"arrowLeft": "বাম তীর",
"arrowRight": "ডান তীরচিহ্ন",
"fnToggle": "ফাংশন কী",
"reconnect": "পুনরায় সংযোগ সেশন",
"collapse": "টুলবার সংকুচিত করুন",
"expand": "টুলবার প্রসারিত করুন",
"dragHandle": "অবস্থান পরিবর্তন করতে টেনে আনুন",
"hide": "এই সেশনের জন্য লুকান। এটিকে স্থায়ীভাবে নিষ্ক্রিয় করতে, হোস্ট সেটিংস → সাধারণ → সংযোগ টুলবার খুলুন।",
"zoomIn": "জুম ইন",
"zoomOut": "জুম আউট",
"resetZoom": "জুম রিসেট করুন",
"fitToScreen": "স্ক্রিনের সাথে মানানসই",
"switchToTrackpad": "ট্র্যাকপ্যাড মোডে যান (কার্সার সরাতে ড্র্যাগ করুন, ক্লিক করতে ট্যাপ করুন)",
"switchToTouch": "টাচ মোডে যান (যেখানে ক্লিক করতে চান সেখানে সরাসরি ট্যাপ করুন)"
},
"disabled": "Remote Desktop is turned off. An admin can turn it on in Settings."
"disabled": "রিমোট ডেস্কটপ বন্ধ করা আছে। একজন অ্যাডমিন সেটিংস থেকে এটি চালু করতে পারেন।"
},
"hosts": {
"nativeRdpOpened": "Opened in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Failed to open Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Open in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpOpened": "উইন্ডোজ রিমোট ডেস্কটপে খোলা হয়েছে",
"nativeRdpFailed": "উইন্ডোজ রিমোট ডেস্কটপ খুলতে ব্যর্থ হয়েছে",
"openNativeRdp": "উইন্ডোজ রিমোট ডেস্কটপে খুলুন",
"guac": {
"toolbar": "Toolbar",
"connection": "Connection",
"authentication": "Authentication",
"storedCredential": "Stored Credential",
"authMethod": "Auth Method",
"authTypeDirect": "Direct",
"authTypeCredential": "Credential",
"authTypeNone": "None",
"authTypeNoneDesc": "No credentials are stored. You'll be prompted for a username and password each time you connect; they are not saved.",
"selectCredential": "Select a credential...",
"connectionSettings": "Connection Settings",
"displaySettings": "Display Settings",
"audioSettings": "Audio Settings",
"rdpPerformance": "RDP Performance",
"deviceRedirection": "Device Redirection",
"session": "Session",
"gateway": "Gateway",
"remoteApp": "RemoteApp",
"clipboard": "Clipboard",
"sessionRecording": "Session Recording",
"wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
"vncSettings": "VNC Settings",
"terminalSettings": "Terminal Settings",
"rdpPort": "RDP Port",
"username": "Username",
"password": "Password",
"passwordSaved": "Password saved, type to change",
"domain": "Domain",
"securityMode": "Security Mode",
"width": "Width",
"height": "Height",
"dpi": "DPI",
"clientName": "Client Name",
"initialProgram": "Initial Program",
"serverLayout": "Server Layout",
"timezone": "Timezone",
"loadBalanceInfo": "Load Balance Info / Cookie",
"loadBalanceInfoDesc": "RD Connection Broker cookie for RDS farm load balancing (e.g. tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"guacdProxy": "guacd Proxy",
"guacdHostname": "guacd Host",
"guacdHostnamePlaceholder": "Global default",
"guacdPort": "guacd Port",
"guacdProxyDesc": "Override the global guacd instance for this connection. Leave blank to use the globally configured guacd.",
"gatewayHostname": "Gateway Hostname",
"gatewayPort": "Gateway Port",
"gatewayUsername": "Gateway Username",
"gatewayPassword": "Gateway Password",
"gatewayDomain": "Gateway Domain",
"remoteAppProgram": "RemoteApp Program",
"workingDirectory": "Working Directory",
"arguments": "Arguments",
"normalizeLineEndings": "Normalize Line Endings",
"macAddress": "MAC Address",
"broadcastAddress": "Broadcast Address",
"udpPort": "UDP Port",
"waitTimeS": "Wait Time (s)",
"driveName": "Drive Name",
"drivePath": "Drive Path",
"ignoreCertificate": "Ignore Certificate",
"ignoreCertificateDesc": "Allow connections to hosts with self-signed certificates",
"forceLossless": "Force Lossless",
"forceLosslessDesc": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)",
"disableAudio": "Disable Audio",
"disableAudioDesc": "Mute all audio from the remote session",
"enableAudioInput": "Enable Audio Input (Microphone)",
"enableAudioInputDesc": "Forward local microphone to the remote session",
"wallpaper": "Wallpaper",
"wallpaperDesc": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)",
"theming": "Theming",
"themingDesc": "Enable visual themes and styles",
"fontSmoothing": "Font Smoothing",
"fontSmoothingDesc": "Enable ClearType font rendering",
"fullWindowDrag": "Full Window Drag",
"fullWindowDragDesc": "Show window contents while dragging",
"desktopComposition": "Desktop Composition",
"desktopCompositionDesc": "Enable Aero glass effects",
"menuAnimations": "Menu Animations",
"menuAnimationsDesc": "Enable menu fade and slide animations",
"disableBitmapCaching": "Disable Bitmap Caching",
"disableBitmapCachingDesc": "Turn off bitmap cache (may help with glitches)",
"disableOffscreenCaching": "Disable Offscreen Caching",
"disableOffscreenCachingDesc": "Turn off offscreen cache",
"disableGlyphCaching": "Disable Glyph Caching",
"disableGlyphCachingDesc": "Turn off glyph cache",
"enableGfx": "Enable GFX",
"enableGfxDesc": "Use RemoteFX graphics pipeline",
"enablePrinting": "Enable Printing",
"enablePrintingDesc": "Redirect local printers to the remote session",
"enableDriveRedirection": "Enable Drive Redirection",
"enableDriveRedirectionDesc": "Map a local folder as a drive in the remote session",
"createDrivePath": "Create Drive Path",
"createDrivePathDesc": "Automatically create the folder if it does not exist",
"disableDownload": "Disable Download",
"disableDownloadDesc": "Prevent downloading files from the remote session",
"disableUpload": "Disable Upload",
"disableUploadDesc": "Prevent uploading files to the remote session",
"enableTouch": "Enable Touch",
"enableTouchDesc": "Enable touch input forwarding",
"consoleSession": "Console Session",
"consoleSessionDesc": "Connect to the console (session 0) instead of a new session",
"sendWolPacket": "Send WOL Packet",
"sendWolPacketDesc": "Send a magic packet to wake this host before connecting",
"disableCopy": "Disable Copy",
"disableCopyDesc": "Prevent copying text from the remote session",
"disablePaste": "Disable Paste",
"disablePasteDesc": "Prevent pasting text into the remote session",
"createPathIfMissing": "Create Path if Missing",
"createPathIfMissingDesc": "Automatically create the recording directory",
"excludeOutput": "Exclude Output",
"excludeOutputDesc": "Do not record screen output (metadata only)",
"excludeMouse": "Exclude Mouse",
"excludeMouseDesc": "Do not record mouse movements",
"includeKeystrokes": "Include Keystrokes",
"includeKeystrokesDesc": "Record raw keystrokes in addition to screen output",
"vncPort": "VNC Port",
"vncPassword": "VNC Password",
"vncUsernameOptional": "Username (optional)",
"vncLeaveBlank": "Leave blank if not required",
"cursorMode": "Cursor Mode",
"swapRedBlue": "Swap Red/Blue",
"swapRedBlueDesc": "Swap the red and blue color channels (fixes some colour issues)",
"readOnly": "Read-only",
"readOnlyDesc": "View the remote screen without sending any input",
"telnetPort": "Telnet Port",
"terminalType": "Terminal Type",
"fontName": "Font Name",
"fontSize": "Font Size",
"colorScheme": "Color Scheme",
"backspaceKey": "Backspace Key",
"colorDepth": "Color Depth",
"resizeMethod": "Resize Method",
"driveNamePlaceholder": "Termix Drive"
"toolbar": "টুলবার",
"connection": "সংযোগ",
"authentication": "প্রমাণীকরণ",
"storedCredential": "সংরক্ষিত পরিচয়পত্র",
"authMethod": "প্রমাণীকরণ পদ্ধতি",
"authTypeDirect": "সরাসরি",
"authTypeCredential": "শংসাপত্র",
"authTypeNone": "কোনোটিই না",
"authTypeNoneDesc": "কোনো পরিচয়পত্র সংরক্ষিত থাকে না। প্রতিবার সংযোগ করার সময় আপনাকে একটি ইউজারনেম এবং পাসওয়ার্ড দিতে বলা হবে; সেগুলি সংরক্ষণ করা হয় না।",
"selectCredential": "একটি শংসাপত্র নির্বাচন করুন...",
"connectionSettings": "সংযোগ সেটিংস",
"displaySettings": "ডিসপ্লে সেটিংস",
"audioSettings": "অডিও সেটিংস",
"rdpPerformance": "আরডিপি পারফরম্যান্স",
"deviceRedirection": "ডিভাইস পুনঃনির্দেশনা",
"session": "অধিবেশন",
"gateway": "গেটওয়ে",
"remoteApp": "রিমোটঅ্যাপ",
"clipboard": "ক্লিপবোর্ড",
"sessionRecording": "সেশন রেকর্ডিং",
"wakeOnLan": "ওয়েক-অন-ল্যান",
"vncSettings": "VNC সেটিংস",
"terminalSettings": "টার্মিনাল সেটিংস",
"rdpPort": "আরডিপি পোর্ট",
"username": "ব্যবহারকারীর নাম",
"password": "পাসওয়ার্ড",
"passwordSaved": "পাসওয়ার্ড সংরক্ষিত আছে, পরিবর্তন করতে টাইপ করুন",
"domain": "ডোমেইন",
"securityMode": "নিরাপত্তা মোড",
"width": "প্রস্থ",
"height": "উচ্চতা",
"dpi": "ডিপিআই",
"clientName": "ক্লায়েন্টের নাম",
"initialProgram": "প্রাথমিক প্রোগ্রাম",
"serverLayout": "সার্ভার লেআউট",
"timezone": "সময় অঞ্চল",
"loadBalanceInfo": "লোড ব্যালেন্স তথ্য / কুকি",
"loadBalanceInfoDesc": "RDS ফার্ম লোড ব্যালান্সিংয়ের জন্য RD কানেকশন ব্রোকার কুকি (যেমন tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"guacdProxy": "গুয়াকড প্রক্সি",
"guacdHostname": "গুয়াকড হোস্ট",
"guacdHostnamePlaceholder": "গ্লোবাল ডিফল্ট",
"guacdPort": "গুয়াকড পোর্ট",
"guacdProxyDesc": "এই সংযোগের জন্য গ্লোবাল guacd ইনস্ট্যান্সটি ওভাররাইড করুন। বিশ্বব্যাপী কনফিগার করা guacd ব্যবহার করতে এটি খালি রাখুন।",
"gatewayHostname": "গেটওয়ে হোস্টনাম",
"gatewayPort": "গেটওয়ে পোর্ট",
"gatewayUsername": "গেটওয়ে ব্যবহারকারীর নাম",
"gatewayPassword": "গেটওয়ে পাসওয়ার্ড",
"gatewayDomain": "গেটওয়ে ডোমেইন",
"remoteAppProgram": "রিমোটঅ্যাপ প্রোগ্রাম",
"workingDirectory": "কর্ম ডিরেক্টরি",
"arguments": "যুক্তি",
"normalizeLineEndings": "লাইনের শেষাংশ স্বাভাবিক করুন",
"macAddress": "MAC ঠিকানা",
"broadcastAddress": "সম্প্রচার ঠিকানা",
"udpPort": "ইউডিপি পোর্ট",
"waitTimeS": "অপেক্ষার সময় (সেকেন্ড)",
"driveName": "ড্রাইভের নাম",
"drivePath": "ড্রাইভ পাথ",
"ignoreCertificate": "সার্টিফিকেট উপেক্ষা করুন",
"ignoreCertificateDesc": "সেলফ-সাইনড সার্টিফিকেটযুক্ত হোস্টগুলিতে সংযোগের অনুমতি দিন",
"forceLossless": "বল ক্ষয়হীন",
"forceLosslessDesc": "লসলেস ইমেজ এনকোডিং বাধ্যতামূলক করুন (উচ্চতর গুণমান, বেশি ব্যান্ডউইথ)",
"disableAudio": "অডিও নিষ্ক্রিয় করুন",
"disableAudioDesc": "রিমোট সেশন থেকে সমস্ত অডিও মিউট করুন",
"enableAudioInput": "অডিও ইনপুট (মাইক্রোফোন) সক্রিয় করুন",
"enableAudioInputDesc": "স্থানীয় মাইক্রোফোনটি রিমোট সেশনে ফরোয়ার্ড করুন",
"wallpaper": "ওয়ালপেপার",
"wallpaperDesc": "ডেস্কটপ ওয়ালপেপার দেখান (এটি বন্ধ করলে পারফরম্যান্স উন্নত হয়)",
"theming": "থিমিং",
"themingDesc": "ভিজ্যুয়াল থিম এবং স্টাইল সক্রিয় করুন",
"fontSmoothing": "ফন্ট মসৃণকরণ",
"fontSmoothingDesc": "ক্লিয়ারটাইপ ফন্ট রেন্ডারিং সক্ষম করুন",
"fullWindowDrag": "সম্পূর্ণ উইন্ডো ড্র্যাগ",
"fullWindowDragDesc": "ড্র্যাগ করার সময় উইন্ডোর বিষয়বস্তু দেখান",
"desktopComposition": "ডেস্কটপ কম্পোজিশন",
"desktopCompositionDesc": "এরো গ্লাস এফেক্টস সক্রিয় করুন",
"menuAnimations": "মেনু অ্যানিমেশন",
"menuAnimationsDesc": "মেনু ফেড এবং স্লাইড অ্যানিমেশন সক্রিয় করুন",
"disableBitmapCaching": "বিটম্যাপ ক্যাশিং নিষ্ক্রিয় করুন",
"disableBitmapCachingDesc": "বিটম্যাপ ক্যাশে বন্ধ করুন (এটি গ্লিচ কমাতে সাহায্য করতে পারে)।",
"disableOffscreenCaching": "অফস্ক্রিন ক্যাশিং নিষ্ক্রিয় করুন",
"disableOffscreenCachingDesc": "অফস্ক্রিন ক্যাশে বন্ধ করুন",
"disableGlyphCaching": "গ্লিফ ক্যাশিং নিষ্ক্রিয় করুন",
"disableGlyphCachingDesc": "গ্লিফ ক্যাশে বন্ধ করুন",
"enableGfx": "GFX সক্ষম করুন",
"enableGfxDesc": "RemoteFX গ্রাফিক্স পাইপলাইন ব্যবহার করুন",
"enablePrinting": "প্রিন্টিং সক্ষম করুন",
"enablePrintingDesc": "স্থানীয় প্রিন্টারগুলিকে রিমোট সেশনে পুনঃনির্দেশিত করুন",
"enableDriveRedirection": "ড্রাইভ পুনঃনির্দেশনা সক্ষম করুন",
"enableDriveRedirectionDesc": "রিমোট সেশনে একটি স্থানীয় ফোল্ডারকে ড্রাইভ হিসেবে ম্যাপ করুন।",
"createDrivePath": "ড্রাইভ পাথ তৈরি করুন",
"createDrivePathDesc": "ফোল্ডারটি বিদ্যমান না থাকলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি করুন।",
"disableDownload": "ডাউনলোড নিষ্ক্রিয় করুন",
"disableDownloadDesc": "রিমোট সেশন থেকে ফাইল ডাউনলোড প্রতিরোধ করুন",
"disableUpload": "আপলোড নিষ্ক্রিয় করুন",
"disableUploadDesc": "রিমোট সেশনে ফাইল আপলোড করা প্রতিরোধ করুন",
"enableTouch": "টাচ সক্ষম করুন",
"enableTouchDesc": "টাচ ইনপুট ফরওয়ার্ডিং সক্ষম করুন",
"consoleSession": "কনসোল সেশন",
"consoleSessionDesc": "নতুন সেশন শুরু করার পরিবর্তে কনসোলে (সেশন ০) সংযোগ করুন।",
"sendWolPacket": "WOL প্যাকেট পাঠান",
"sendWolPacketDesc": "সংযোগ করার আগে এই হোস্টকে জাগিয়ে তুলতে একটি ম্যাজিক প্যাকেট পাঠান।",
"disableCopy": "কপি নিষ্ক্রিয় করুন",
"disableCopyDesc": "রিমোট সেশন থেকে টেক্সট কপি করা প্রতিরোধ করুন",
"disablePaste": "পেস্ট নিষ্ক্রিয় করুন",
"disablePasteDesc": "রিমোট সেশনে টেক্সট পেস্ট করা প্রতিরোধ করুন",
"createPathIfMissing": "অনুপস্থিত থাকলে পাথ তৈরি করুন",
"createPathIfMissingDesc": "স্বয়ংক্রিয়ভাবে রেকর্ডিং ডিরেক্টরি তৈরি করুন",
"excludeOutput": "আউটপুট বাদ দিন",
"excludeOutputDesc": "স্ক্রিন আউটপুট রেকর্ড করবেন না (শুধুমাত্র মেটাডেটা)",
"excludeMouse": "মাউস বাদ দিন",
"excludeMouseDesc": "মাউসের নড়াচড়া রেকর্ড করবেন না।",
"includeKeystrokes": "কীস্ট্রোক অন্তর্ভুক্ত করুন",
"includeKeystrokesDesc": "স্ক্রিন আউটপুটের পাশাপাশি সরাসরি কীস্ট্রোক রেকর্ড করুন।",
"vncPort": "ভিএনসি পোর্ট",
"vncPassword": "VNC পাসওয়ার্ড",
"vncUsernameOptional": "ব্যবহারকারীর নাম (ঐচ্ছিক)",
"vncLeaveBlank": "প্রয়োজন না হলে খালি রাখুন",
"cursorMode": "কার্সার মোড",
"swapRedBlue": "লাল/নীল অদলবদল করুন",
"swapRedBlueDesc": "লাল এবং নীল রঙের চ্যানেলগুলি অদলবদল করুন (কিছু রঙের সমস্যা সমাধান করে)",
"readOnly": "শুধুমাত্র পঠনযোগ্য",
"readOnlyDesc": "কোনো ইনপুট না পাঠিয়ে রিমোট স্ক্রিন দেখুন।",
"telnetPort": "টেলনেট পোর্ট",
"terminalType": "টার্মিনাল টাইপ",
"fontName": "ফন্টের নাম",
"fontSize": "ফন্ট সাইজ",
"colorScheme": "রঙের পরিকল্পনা",
"backspaceKey": "ব্যাকস্পেস কী",
"colorDepth": "রঙের গভীরতা",
"resizeMethod": "আকার পরিবর্তন পদ্ধতি",
"driveNamePlaceholder": "টারমিক্স ড্রাইভ"
},
"remoteDesktop": "Remote Desktop",
"tabRdp": "RDP",
"tabVnc": "VNC",
"tabTelnet": "Telnet",
"virtualNetwork": "Virtual Network",
"unencryptedShell": "Unencrypted shell",
"remoteDesktopNotes": "Notes",
"userDefaultsNote": "Settings you leave unchanged follow your host defaults.",
"connectionOriginNote": "On the desktop app, RDP, VNC and Telnet use the remote server unless the host is set to This device, which needs a guacd this machine can reach. Set one in the Remote Desktop settings, or per host under guacd Proxy.",
"docsLink": "View docs",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC and Telnet use the remote server unless you pick \"This device\", which needs a guacd this machine can reach. Set one in the guacd URL setting, or per host under guacd Proxy."
"remoteDesktop": "রিমোট ডেস্কটপ",
"tabRdp": "আরডিপি",
"tabVnc": "ভিএনসি",
"tabTelnet": "টেলনেট",
"virtualNetwork": "ভার্চুয়াল নেটওয়ার্ক",
"unencryptedShell": "এনক্রিপ্টবিহীন শেল",
"remoteDesktopNotes": "নোট",
"userDefaultsNote": "আপনি যে সেটিংস অপরিবর্তিত রাখবেন, তা আপনার হোস্টের ডিফল্ট অনুযায়ী নির্ধারিত হবে।",
"connectionOriginNote": "ডেস্কটপ অ্যাপে, RDP, VNC এবং Telnet রিমোট সার্ভার ব্যবহার করে, যদি না হোস্টটি 'এই ডিভাইস' (This device) হিসেবে সেট করা থাকে। এর জন্য এমন একটি guacd প্রয়োজন, যা এই মেশিনের নাগালের মধ্যে থাকে। রিমোট ডেস্কটপ সেটিংসে অথবা প্রতিটি হোস্টের জন্য guacd প্রক্সির অধীনে এটি সেট করুন।",
"docsLink": "নথি দেখুন",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC এবং Telnet রিমোট সার্ভার ব্যবহার করে, যদি না আপনি \"এই ডিভাইস\" বিকল্পটি বেছে নেন, যার জন্য এমন একটি guacd প্রয়োজন যা এই মেশিনের নাগালের মধ্যে থাকে। guacd URL সেটিংসে, অথবা প্রতিটি হোস্টের জন্য guacd Proxy-এর অধীনে এটি সেট করুন।"
},
"onboarding": {
"feature_desktop": "Remote desktop",
"feature_desktop_desc": "Open RDP, VNC and Telnet sessions in a tab, same as SSH."
"feature_desktop": "রিমোট ডেস্কটপ",
"feature_desktop_desc": "SSH-এর মতোই একটি ট্যাবে RDP, VNC এবং Telnet সেশন খুলুন।"
},
"settings": {
"user": {
"colorDepth": {
"label": "Color Depth",
"description": "Used for RDP hosts that leave it on their default."
"label": "রঙের গভীরতা",
"description": "যেসব RDP হোস্ট তাদের ডিফল্ট সেটিংসে রাখে, তাদের জন্য ব্যবহৃত হয়।"
},
"resizeMethod": {
"label": "Resize Method",
"description": "How the remote screen follows the window size."
"label": "আকার পরিবর্তন পদ্ধতি",
"description": "রিমোট স্ক্রিনটি কীভাবে উইন্ডোর আকার অনুসরণ করে"
},
"resizeDisplayUpdate": "Display Update",
"resizeReconnect": "Reconnect",
"inherit": "Inherit",
"on": "On",
"off": "Off",
"resizeDisplayUpdate": "ডিসপ্লে আপডেট",
"resizeReconnect": "পুনরায় সংযোগ করুন",
"inherit": "উত্তরাধিকার সূত্রে",
"on": "চালু",
"off": "বন্ধ",
"forceLossless": {
"label": "Force Lossless",
"description": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)"
"label": "বল ক্ষয়হীন",
"description": "লসলেস ইমেজ এনকোডিং বাধ্যতামূলক করুন (উচ্চতর গুণমান, বেশি ব্যান্ডউইথ)"
},
"enableWallpaper": {
"label": "Wallpaper",
"description": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)"
"label": "ওয়ালপেপার",
"description": "ডেস্কটপ ওয়ালপেপার দেখান (এটি বন্ধ করলে পারফরম্যান্স উন্নত হয়)"
},
"enableFontSmoothing": {
"label": "Font Smoothing",
"description": "Enable ClearType font rendering"
"label": "ফন্ট মসৃণকরণ",
"description": "ক্লিয়ারটাইপ ফন্ট রেন্ডারিং সক্ষম করুন"
},
"enableDesktopComposition": {
"label": "Desktop Composition",
"description": "Enable Aero glass effects"
"label": "ডেস্কটপ কম্পোজিশন",
"description": "এরো গ্লাস এফেক্টস সক্রিয় করুন"
},
"disableAudio": {
"label": "Disable Audio",
"description": "Mute all audio from the remote session"
"label": "অডিও নিষ্ক্রিয় করুন",
"description": "রিমোট সেশন থেকে সমস্ত অডিও মিউট করুন"
},
"enablePrinting": {
"label": "Enable Printing",
"description": "Redirect local printers to the remote session"
"label": "প্রিন্টিং সক্ষম করুন",
"description": "স্থানীয় প্রিন্টারগুলিকে রিমোট সেশনে পুনঃনির্দেশিত করুন"
},
"enableDrive": {
"label": "Enable Drive Redirection",
"description": "Map a local folder as a drive in the remote session"
"label": "ড্রাইভ পুনঃনির্দেশনা সক্ষম করুন",
"description": "রিমোট সেশনে একটি স্থানীয় ফোল্ডারকে ড্রাইভ হিসেবে ম্যাপ করুন।"
},
"disableCopy": {
"label": "Disable Copy",
"description": "Prevent copying text from the remote session"
"label": "কপি নিষ্ক্রিয় করুন",
"description": "রিমোট সেশন থেকে টেক্সট কপি করা প্রতিরোধ করুন"
},
"disablePaste": {
"label": "Disable Paste",
"description": "Prevent pasting text into the remote session"
"label": "পেস্ট নিষ্ক্রিয় করুন",
"description": "রিমোট সেশনে টেক্সট পেস্ট করা প্রতিরোধ করুন"
},
"group": "Remote Desktop defaults",
"colorDepth16": "16-bit",
"colorDepth24": "24-bit",
"colorDepth32": "32-bit"
"group": "রিমোট ডেস্কটপ ডিফল্ট",
"colorDepth16": "১৬-বিট",
"colorDepth24": "২৪-বিট",
"colorDepth32": "৩২-বিট"
},
"admin": {
"enabled": {
"label": "Enable Remote Desktop",
"description": "Allow RDP, VNC and Telnet connections through guacd."
"label": "রিমোট ডেস্কটপ সক্ষম করুন",
"description": "guacd-এর মাধ্যমে RDP, VNC এবং Telnet সংযোগের অনুমতি দিন।"
},
"guacdUrl": {
"label": "guacd URL",
"description": "Where guacd listens, as host:port. The GUACD_URL, GUACD_HOST and GUACD_PORT environment variables override this.",
"placeholder": "guacd:4822"
"description": "guacd কোথায় শোনে, তা হোস্ট:পোর্ট হিসেবে নির্ধারিত হয়। GUACD_URL, GUACD_HOST এবং GUACD_PORT এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবলগুলো এটিকে ওভাররাইড করে।",
"placeholder": "গুয়াকডি:৪৮২২"
}
},
"host": {
"enableRdp": {
"label": "RDP"
"label": "আরডিপি"
},
"enableVnc": {
"label": "VNC"
"label": "ভিএনসি"
},
"enableTelnet": {
"label": "Telnet"
"label": "টেলনেট"
},
"rdpPort": {
"label": "RDP port"
"label": "আরডিপি পোর্ট"
},
"vncPort": {
"label": "VNC port"
"label": "VNC পোর্ট"
},
"telnetPort": {
"label": "Telnet port"
"label": "টেলনেট পোর্ট"
},
"rdpSecurity": {
"label": "RDP security mode"
"label": "আরডিপি নিরাপত্তা মোড"
},
"rdpIgnoreCert": {
"label": "Ignore certificate errors"
"label": "সার্টিফিকেটের ত্রুটি উপেক্ষা করুন"
},
"guacamoleConfig": {
"label": "guacd settings"
"label": "guacd সেটিংস"
},
"enableToolbar": {
"label": "Remote desktop toolbar",
"description": "Show the toolbar in RDP, VNC and Telnet sessions."
"label": "রিমোট ডেস্কটপ টুলবার",
"description": "RDP, VNC এবং Telnet সেশনে টুলবারটি দেখান।"
},
"displayGroup": "Display",
"displayDefaultsTab": "Remote Desktop"
"displayGroup": "প্রদর্শন",
"displayDefaultsTab": "রিমোট ডেস্কটপ"
}
},
"palette": {
"connectRdp": "Connect with RDP",
"connectVnc": "Connect with VNC",
"connectTelnet": "Connect with Telnet"
"connectRdp": "RDP-এর সাথে সংযোগ করুন",
"connectVnc": "VNC দিয়ে সংযোগ করুন",
"connectTelnet": "টেলনেটের সাথে সংযোগ করুন"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "Share remote desktop sessions",
"description": "Let session sharing and collab rooms show this user's RDP, VNC and Telnet sessions to others."
"title": "রিমোট ডেস্কটপ সেশন শেয়ার করুন",
"description": "সেশন শেয়ারিং এবং কোলাব রুমগুলোকে এই ব্যবহারকারীর RDP, VNC এবং Telnet সেশনগুলো অন্যদের কাছে দেখানোর অনুমতি দিন।"
}
},
"errors": {
"remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
"remoteServerRequired": "রিমোট সার্ভার প্রয়োজন। এই সংযোগের ধরণটি ব্যবহার করতে সেটিংস-এ একটি রিমোট সার্ভার সংযুক্ত করুন।"
}
}
@@ -1,11 +1,11 @@
{
"remoteDesktop": {
"connecting": "{{type}} सत्र से कनेक्ट हो रहा है...",
"checkingGuacd": "Checking remote desktop service...",
"requestingToken": "Requesting {{type}} connection token...",
"checkingGuacd": "रिमोट डेस्कटॉप सेवा की जाँच की जा रही है...",
"requestingToken": "{{type}} कनेक्शन टोकन का अनुरोध किया जा रहा है...",
"openingSession": "Opening {{type}} session...",
"negotiating": "Negotiating {{type}} handshake...",
"sessionReady": "{{type}} session ready",
"negotiating": "बातचीत चल रही है {{type}} हाथ मिलाना...",
"sessionReady": "{{type}} सत्र तैयार है",
"connectionError": "कनेक्शन त्रुटि",
"connectionFailed": "कनेक्शन विफल",
"failedToConnect": "कनेक्शन टोकन प्राप्त करने में विफल",
@@ -14,37 +14,37 @@
"reconnect": "पुनः कनेक्ट करें",
"retry": "पुनः प्रयास करें",
"guacdUnavailable": "रिमोट डेस्कटॉप सेवा (guacd) उपलब्ध नहीं है। कृपया सुनिश्चित करें कि guacd चल रहा है और पहुंच योग्य है और एडमिन सेटिंग्स में ठीक से कॉन्फ़िगर किया गया है।",
"credentialPromptTitle": "Enter RDP Credentials",
"credentialPromptDescription": "This host is set to prompt for credentials on connect. They are used for this session only and are not saved.",
"credentialPromptTitle": "आरडीपी क्रेडेंशियल दर्ज करें",
"credentialPromptDescription": "इस होस्ट पर कनेक्ट होने पर क्रेडेंशियल मांगे जाएंगे। ये क्रेडेंशियल केवल इसी सेशन के लिए उपयोग किए जाएंगे और सेव नहीं किए जाएंगे।",
"connect": "कनेक्ट",
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"files": {
"title": "Drive Files",
"parent": "Parent directory",
"title": "ड्राइव फ़ाइलें",
"parent": "मूल निर्देशिका",
"refresh": "ताज़ा करें",
"empty": "यह फ़ोल्डर खाली है",
"listFailed": "Failed to read this folder",
"listFailed": "इस फ़ोल्डर को पढ़ने में विफल रहा",
"download": "डाउनलोड",
"downloadFailed": "Failed to download {{name}}",
"upload": "Upload files",
"downloadFailed": "डाउनलोड करने में विफल {{name}}",
"upload": "फाइलें अपलोड करें",
"uploading": "{{name}} अपलोड हो रहा है...",
"uploaded": "Uploaded {{name}}",
"uploadFailed": "Failed to upload {{name}}",
"uploadDisabled": "Uploads are disabled for this connection",
"driveUnavailable": "Enable RDP drive redirection before uploading files",
"driveNotWritable": "guacd cannot write to the drive folder. Check GUACD_DRIVE_PATH (or the host's Drive Path) and its permissions.",
"dropToUpload": "Drop files to upload"
"uploaded": "अपलोड किया गया {{name}}",
"uploadFailed": "अपलोड करने में विफल {{name}}",
"uploadDisabled": "इस कनेक्शन के लिए अपलोड अक्षम हैं।",
"driveUnavailable": "फ़ाइलें अपलोड करने से पहले RDP ड्राइव रीडायरेक्शन को सक्षम करें",
"driveNotWritable": "GUACD ड्राइव फ़ोल्डर में लिख नहीं सकता। कृपया GUACD_DRIVE_PATH (या होस्ट का ड्राइव पाथ) और उसकी अनुमतियाँ जाँचें।",
"dropToUpload": "अपलोड करने के लिए फ़ाइलें ड्रॉप करें"
},
"toolbar": {
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"winL": "Win+L (लॉक स्क्रीन)",
"winKey": "विंडोज की",
"superL": "Super+L (Lock Screen)",
"superKey": "Super Key",
"super": "Super",
"cmdL": "Cmd+L (Lock Screen)",
"cmdKey": "Command Key",
"cmd": "Cmd",
"superL": "सुपर+एल (लॉक स्क्रीन)",
"superKey": "सुपर कुंजी",
"super": "बहुत अच्छा",
"cmdL": "Cmd+L (लॉक स्क्रीन)",
"cmdKey": "कमांड कुंजी",
"cmd": "अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक",
"ctrl": "Ctrl",
"alt": "Alt",
"shift": "Shift",
@@ -66,22 +66,22 @@
"collapse": "टूलबार समेटें",
"expand": "टूलबार विस्तारित करें",
"dragHandle": "स्थान बदलने के लिए खींचें",
"hide": "Hide for this session. To disable it permanently, open Host Settings → General → Connection Toolbar.",
"zoomIn": "Zoom in",
"zoomOut": "Zoom out",
"resetZoom": "Reset zoom",
"fitToScreen": "Fit to screen",
"switchToTrackpad": "Switch to trackpad mode (drag to move cursor, tap to click)",
"switchToTouch": "Switch to touch mode (tap directly where you want to click)"
"hide": "इस सत्र के लिए इसे छुपाएं। इसे स्थायी रूप से अक्षम करने के लिए, होस्ट सेटिंग्स → सामान्य → कनेक्शन टूलबार खोलें।",
"zoomIn": "ज़ूम इन",
"zoomOut": "ज़ूम आउट",
"resetZoom": "ज़ूम रीसेट करें",
"fitToScreen": "स्क्रीनिंग के लिए उपयुक्त",
"switchToTrackpad": "ट्रैकपैड मोड पर स्विच करें (कर्सर को स्थानांतरित करने के लिए ड्रैग करें, क्लिक करने के लिए टैप करें)",
"switchToTouch": "टच मोड पर स्विच करें (जहां क्लिक करना चाहते हैं वहां सीधे टैप करें)"
},
"disabled": "Remote Desktop is turned off. An admin can turn it on in Settings."
"disabled": "रिमोट डेस्कटॉप बंद है। व्यवस्थापक सेटिंग्स में जाकर इसे चालू कर सकते हैं।"
},
"hosts": {
"nativeRdpOpened": "Opened in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Failed to open Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Open in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpOpened": "विंडोज़ रिमोट डेस्कटॉप में खोला गया",
"nativeRdpFailed": "विंडोज़ रिमोट डेस्कटॉप खोलने में विफल",
"openNativeRdp": "विंडोज़ रिमोट डेस्कटॉप में खोलें",
"guac": {
"toolbar": "Toolbar",
"toolbar": "उपकरण पट्टी",
"connection": "कनेक्शन",
"authentication": "प्रमाणीकरण",
"storedCredential": "संग्रहीत क्रेडेंशियल",
@@ -89,7 +89,7 @@
"authTypeDirect": "सीधा",
"authTypeCredential": "क्रेडेंशियल",
"authTypeNone": "कोई नहीं",
"authTypeNoneDesc": "No credentials are stored. You'll be prompted for a username and password each time you connect; they are not saved.",
"authTypeNoneDesc": "कोई भी क्रेडेंशियल स्टोर नहीं किए जाते हैं। हर बार कनेक्ट करते समय आपसे उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड मांगा जाएगा; वे सहेजे नहीं जाते हैं।",
"selectCredential": "एक क्रेडेंशियल चुनें...",
"connectionSettings": "कनेक्शन सेटिंग्स",
"displaySettings": "प्रदर्शन सेटिंग्स",
@@ -107,7 +107,7 @@
"rdpPort": "RDP पोर्ट",
"username": "उपयोगकर्ता नाम",
"password": "पासवर्ड",
"passwordSaved": "Password saved, type to change",
"passwordSaved": "पासवर्ड सहेज लिया गया है, बदलने के लिए टाइप करें",
"domain": "डोमेन",
"securityMode": "सुरक्षा मोड",
"width": "चौड़ाई",
@@ -212,7 +212,7 @@
"backspaceKey": "बैकस्पेस कुंजी",
"colorDepth": "रंग गहराई",
"resizeMethod": "रीसाइज़ विधि",
"driveNamePlaceholder": "Termix Drive"
"driveNamePlaceholder": "टर्मिक्स ड्राइव"
},
"remoteDesktop": "दूरस्थ डेस्कटॉप",
"tabRdp": "RDP",
@@ -221,28 +221,28 @@
"virtualNetwork": "वर्चुअल नेटवर्क",
"unencryptedShell": "अनएन्क्रिप्टेड शेल",
"remoteDesktopNotes": "नोट्स",
"userDefaultsNote": "Settings you leave unchanged follow your host defaults.",
"connectionOriginNote": "On the desktop app, RDP, VNC and Telnet use the remote server unless the host is set to This device, which needs a guacd this machine can reach. Set one in the Remote Desktop settings, or per host under guacd Proxy.",
"userDefaultsNote": "जिन सेटिंग्स को आप अपरिवर्तित छोड़ते हैं, वे आपके होस्ट की डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स का पालन करती हैं।",
"connectionOriginNote": "डेस्कटॉप ऐप पर, RDP, VNC और Telnet रिमोट सर्वर का उपयोग करते हैं, जब तक कि होस्ट को \"यह डिवाइस\" पर सेट न किया गया हो। इसके लिए एक GUACD प्रॉक्सी की आवश्यकता होती है जिस तक यह मशीन पहुंच सके। इसे रिमोट डेस्कटॉप सेटिंग्स में या GUACD प्रॉक्सी के अंतर्गत प्रति होस्ट सेट करें।",
"docsLink": "दस्तावेज़ देखें",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC and Telnet use the remote server unless you pick \"This device\", which needs a guacd this machine can reach. Set one in the guacd URL setting, or per host under guacd Proxy."
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC और Telnet रिमोट सर्वर का उपयोग करते हैं, जब तक कि आप \"यह डिवाइस\" का चयन न करें, जिसके लिए एक guacd की आवश्यकता होती है जिस तक यह मशीन पहुंच सके। इसे guacd URL सेटिंग में या guacd प्रॉक्सी के अंतर्गत प्रति होस्ट सेट करें।"
},
"onboarding": {
"feature_desktop": "Remote desktop",
"feature_desktop_desc": "Open RDP, VNC and Telnet sessions in a tab, same as SSH."
"feature_desktop": "दूरवर्ती डेस्कटॉप",
"feature_desktop_desc": "RDP, VNC और Telnet सेशन को SSH की तरह ही एक टैब में खोलें।"
},
"settings": {
"user": {
"colorDepth": {
"label": "रंग गहराई",
"description": "Used for RDP hosts that leave it on their default."
"description": "इसका उपयोग उन आरडीपी होस्ट के लिए किया जाता है जो इसे डिफ़ॉल्ट सेटिंग पर छोड़ देते हैं।"
},
"resizeMethod": {
"label": "रीसाइज़ विधि",
"description": "How the remote screen follows the window size."
"description": "रिमोट स्क्रीन विंडो के आकार का अनुसरण कैसे करती है।"
},
"resizeDisplayUpdate": "Display Update",
"resizeDisplayUpdate": "डिस्प्ले अपडेट",
"resizeReconnect": "पुनः कनेक्ट करें",
"inherit": "Inherit",
"inherit": "इनहेरिट",
"on": "चालू",
"off": "बंद",
"forceLossless": {
@@ -281,20 +281,20 @@
"label": "पेस्ट अक्षम करें",
"description": "रिमोट सत्र में टेक्स्ट पेस्ट करना रोकें"
},
"group": "Remote Desktop defaults",
"colorDepth16": "16-bit",
"colorDepth24": "24-bit",
"colorDepth32": "32-bit"
"group": "रिमोट डेस्कटॉप डिफ़ॉल्ट",
"colorDepth16": "16-बिट",
"colorDepth24": "24-बिट",
"colorDepth32": "32-बिट"
},
"admin": {
"enabled": {
"label": "Enable Remote Desktop",
"description": "Allow RDP, VNC and Telnet connections through guacd."
"label": "रिमोट डेस्कटॉप सक्षम करें",
"description": "guacd के माध्यम से RDP, VNC और Telnet कनेक्शन की अनुमति दें।"
},
"guacdUrl": {
"label": "guacd URL",
"description": "Where guacd listens, as host:port. The GUACD_URL, GUACD_HOST and GUACD_PORT environment variables override this.",
"placeholder": "guacd:4822"
"description": "जहां guacd होस्ट:पोर्ट के रूप में सुनता है। GUACD_URL, GUACD_HOST और GUACD_PORT पर्यावरण चर इसे ओवरराइड करते हैं।",
"placeholder": "गुआकडी:4822"
}
},
"host": {
@@ -308,43 +308,43 @@
"label": "Telnet"
},
"rdpPort": {
"label": "RDP port"
"label": "आरडीपी पोर्ट"
},
"vncPort": {
"label": "VNC port"
"label": "वीएनसी पोर्ट"
},
"telnetPort": {
"label": "Telnet port"
"label": "टेलनेट पोर्ट"
},
"rdpSecurity": {
"label": "RDP security mode"
"label": "आरडीपी सुरक्षा मोड"
},
"rdpIgnoreCert": {
"label": "Ignore certificate errors"
"label": "प्रमाणपत्र त्रुटियों को अनदेखा करें"
},
"guacamoleConfig": {
"label": "guacd settings"
"label": "गुआकडी सेटिंग्स"
},
"enableToolbar": {
"label": "Remote desktop toolbar",
"description": "Show the toolbar in RDP, VNC and Telnet sessions."
"label": "रिमोट डेस्कटॉप टूलबार",
"description": "RDP, VNC और Telnet सत्रों में टूलबार दिखाएँ।"
},
"displayGroup": "Display",
"displayGroup": "प्रदर्शन",
"displayDefaultsTab": "दूरस्थ डेस्कटॉप"
}
},
"palette": {
"connectRdp": "Connect with RDP",
"connectVnc": "Connect with VNC",
"connectTelnet": "Connect with Telnet"
"connectRdp": "आरडीपी से जुड़ें",
"connectVnc": "VNC से कनेक्ट करें",
"connectTelnet": "टेलनेट के माध्यम से कनेक्ट करें"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "Share remote desktop sessions",
"description": "Let session sharing and collab rooms show this user's RDP, VNC and Telnet sessions to others."
"title": "रिमोट डेस्कटॉप सेशन साझा करें",
"description": "सेशन शेयरिंग और कोलैब रूम को इस उपयोगकर्ता के RDP, VNC और Telnet सेशन दूसरों को दिखाने की अनुमति दें।"
}
},
"errors": {
"remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
"remoteServerRequired": "रिमोट सर्वर आवश्यक है। इस कनेक्शन प्रकार का उपयोग करने के लिए सेटिंग्स में जाकर रिमोट सर्वर कनेक्ट करें।"
}
}
@@ -1,299 +1,299 @@
{
"remoteDesktop": {
"connecting": "Connecting to {{type}} session...",
"checkingGuacd": "Checking remote desktop service...",
"requestingToken": "Requesting {{type}} connection token...",
"openingSession": "Opening {{type}} session...",
"negotiating": "Negotiating {{type}} handshake...",
"sessionReady": "{{type}} session ready",
"connectionError": "Connection error",
"connectionFailed": "Connection failed",
"failedToConnect": "Failed to get connection token",
"hostNotFound": "Host not found",
"noHostSelected": "No host selected",
"reconnect": "Reconnect",
"retry": "Retry",
"guacdUnavailable": "Remote desktop service (guacd) is not available. Please ensure guacd is running and accessible and configured properly in admin settings.",
"credentialPromptTitle": "Enter RDP Credentials",
"credentialPromptDescription": "This host is set to prompt for credentials on connect. They are used for this session only and are not saved.",
"connect": "Connect",
"connecting": "Menghubungkan ke sesi {{type}}...",
"checkingGuacd": "Memeriksa layanan desktop jarak jauh...",
"requestingToken": "Meminta token koneksi {{type}}...",
"openingSession": "Membuka sesi {{type}}...",
"negotiating": "Bernegosiasi {{type}} jabat tangan...",
"sessionReady": "{{type}} sesi siap",
"connectionError": "Kesalahan koneksi",
"connectionFailed": "Koneksi gagal",
"failedToConnect": "Gagal mendapatkan token koneksi.",
"hostNotFound": "Host tidak ditemukan",
"noHostSelected": "Tidak ada pembawa acara yang dipilih.",
"reconnect": "Terhubung kembali",
"retry": "Mencoba kembali",
"guacdUnavailable": "Layanan desktop jarak jauh (guacd) tidak tersedia. Pastikan guacd berjalan, dapat diakses, dan dikonfigurasi dengan benar di pengaturan admin.",
"credentialPromptTitle": "Masukkan Kredensial RDP",
"credentialPromptDescription": "Host ini diatur untuk meminta kredensial saat terhubung. Kredensial tersebut hanya digunakan untuk sesi ini dan tidak disimpan.",
"connect": "Menghubungkan",
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"files": {
"title": "Drive Files",
"parent": "Parent directory",
"refresh": "Refresh",
"empty": "This folder is empty",
"listFailed": "Failed to read this folder",
"download": "Download",
"downloadFailed": "Failed to download {{name}}",
"upload": "Upload files",
"uploading": "Uploading {{name}}...",
"uploaded": "Uploaded {{name}}",
"uploadFailed": "Failed to upload {{name}}",
"uploadDisabled": "Uploads are disabled for this connection",
"driveUnavailable": "Enable RDP drive redirection before uploading files",
"driveNotWritable": "guacd cannot write to the drive folder. Check GUACD_DRIVE_PATH (or the host's Drive Path) and its permissions.",
"dropToUpload": "Drop files to upload"
"title": "File Drive",
"parent": "Direktori induk",
"refresh": "Menyegarkan",
"empty": "Folder ini kosong",
"listFailed": "Gagal membaca folder ini",
"download": "Unduh",
"downloadFailed": "Gagal mengunduh {{name}}",
"upload": "Unggah file",
"uploading": "Mengunggah {{name}}...",
"uploaded": "Diunggah {{name}}",
"uploadFailed": "Gagal mengunggah {{name}}",
"uploadDisabled": "Unggahan dinonaktifkan untuk koneksi ini.",
"driveUnavailable": "Aktifkan pengalihan drive RDP sebelum mengunggah file.",
"driveNotWritable": "guacd tidak dapat menulis ke folder drive. Periksa GUACD_DRIVE_PATH (atau Drive Path host) dan izinnya.",
"dropToUpload": "Seret file untuk diunggah"
},
"toolbar": {
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"winL": "Win+L (Lock Screen)",
"winKey": "Windows Key",
"superL": "Super+L (Lock Screen)",
"superKey": "Super Key",
"winL": "Win+L (Kunci Layar)",
"winKey": "Kunci Windows",
"superL": "Super+L (Layar Kunci)",
"superKey": "Kunci Super",
"super": "Super",
"cmdL": "Cmd+L (Lock Screen)",
"cmdKey": "Command Key",
"cmd": "Cmd",
"cmdL": "Cmd+L (Kunci Layar)",
"cmdKey": "Tombol Perintah",
"cmd": "Perintah",
"ctrl": "Ctrl",
"alt": "Alt",
"shift": "Shift",
"win": "Win",
"stickyActive": "{{key}} (latched - click to release)",
"stickyInactive": "{{key}} (click to latch)",
"esc": "Escape",
"alt": "Alternatif",
"shift": "Menggeser",
"win": "Menang",
"stickyActive": "{{key}} (terkunci - klik untuk membuka)",
"stickyInactive": "{{key}} (klik untuk mengunci)",
"esc": "Melarikan diri",
"tab": "Tab",
"home": "Home",
"end": "End",
"pageUp": "Page Up",
"pageDown": "Page Down",
"arrowUp": "Arrow Up",
"arrowDown": "Arrow Down",
"arrowLeft": "Arrow Left",
"arrowRight": "Arrow Right",
"fnToggle": "Function Keys",
"reconnect": "Reconnect Session",
"collapse": "Collapse toolbar",
"expand": "Expand toolbar",
"dragHandle": "Drag to reposition",
"hide": "Hide for this session. To disable it permanently, open Host Settings → General → Connection Toolbar.",
"zoomIn": "Zoom in",
"zoomOut": "Zoom out",
"resetZoom": "Reset zoom",
"fitToScreen": "Fit to screen",
"switchToTrackpad": "Switch to trackpad mode (drag to move cursor, tap to click)",
"switchToTouch": "Switch to touch mode (tap directly where you want to click)"
"home": "Rumah",
"end": "Akhir",
"pageUp": "Halaman Atas",
"pageDown": "Halaman ke Bawah",
"arrowUp": "Panah Atas",
"arrowDown": "Panah ke Bawah",
"arrowLeft": "Panah Kiri",
"arrowRight": "Panah Kanan",
"fnToggle": "Tombol Fungsi",
"reconnect": "Sesi Terhubung Kembali",
"collapse": "Ciutkan bilah alat",
"expand": "Perluas bilah alat",
"dragHandle": "Seret untuk mengubah posisi",
"hide": "Sembunyikan untuk sesi ini. Untuk menonaktifkannya secara permanen, buka Pengaturan Host → Umum → Bilah Alat Koneksi.",
"zoomIn": "Perbesar",
"zoomOut": "Perbesar tampilan",
"resetZoom": "Atur ulang zoom",
"fitToScreen": "Sesuaikan dengan layar",
"switchToTrackpad": "Beralih ke mode trackpad (seret untuk memindahkan kursor, ketuk untuk mengklik)",
"switchToTouch": "Beralih ke mode sentuh (ketuk langsung di tempat yang ingin Anda klik)"
},
"disabled": "Remote Desktop is turned off. An admin can turn it on in Settings."
"disabled": "Akses Desktop Jarak Jauh dimatikan. Administrator dapat mengaktifkannya di Pengaturan."
},
"hosts": {
"nativeRdpOpened": "Opened in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Failed to open Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Open in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpOpened": "Dibuka di Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Gagal membuka Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Buka di Windows Remote Desktop",
"guac": {
"toolbar": "Toolbar",
"connection": "Connection",
"authentication": "Authentication",
"storedCredential": "Stored Credential",
"authMethod": "Auth Method",
"authTypeDirect": "Direct",
"authTypeCredential": "Credential",
"authTypeNone": "None",
"authTypeNoneDesc": "No credentials are stored. You'll be prompted for a username and password each time you connect; they are not saved.",
"selectCredential": "Select a credential...",
"connectionSettings": "Connection Settings",
"displaySettings": "Display Settings",
"audioSettings": "Audio Settings",
"rdpPerformance": "RDP Performance",
"deviceRedirection": "Device Redirection",
"session": "Session",
"gateway": "Gateway",
"toolbar": "Bilah alat",
"connection": "Koneksi",
"authentication": "Autentikasi",
"storedCredential": "Kredensial Tersimpan",
"authMethod": "Metode Otentikasi",
"authTypeDirect": "Langsung",
"authTypeCredential": "Mandat",
"authTypeNone": "Tidak ada",
"authTypeNoneDesc": "Tidak ada kredensial yang disimpan. Anda akan diminta memasukkan nama pengguna dan kata sandi setiap kali Anda terhubung; informasi tersebut tidak disimpan.",
"selectCredential": "Pilih kredensial...",
"connectionSettings": "Pengaturan Koneksi",
"displaySettings": "Pengaturan Tampilan",
"audioSettings": "Pengaturan Audio",
"rdpPerformance": "Kinerja RDP",
"deviceRedirection": "Pengalihan Perangkat",
"session": "Sidang",
"gateway": "Gerbang",
"remoteApp": "RemoteApp",
"clipboard": "Clipboard",
"sessionRecording": "Session Recording",
"clipboard": "Papan klip",
"sessionRecording": "Rekaman Sesi",
"wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
"vncSettings": "VNC Settings",
"terminalSettings": "Terminal Settings",
"rdpPort": "RDP Port",
"vncSettings": "Pengaturan VNC",
"terminalSettings": "Pengaturan Terminal",
"rdpPort": "Port RDP",
"username": "Nama pengguna",
"password": "Password",
"passwordSaved": "Password saved, type to change",
"password": "Kata sandi",
"passwordSaved": "Kata sandi tersimpan, ketik untuk mengubahnya",
"domain": "Domain",
"securityMode": "Security Mode",
"width": "Width",
"height": "Height",
"securityMode": "Mode Keamanan",
"width": "Lebar",
"height": "Tinggi",
"dpi": "DPI",
"clientName": "Client Name",
"initialProgram": "Initial Program",
"serverLayout": "Server Layout",
"timezone": "Timezone",
"loadBalanceInfo": "Load Balance Info / Cookie",
"loadBalanceInfoDesc": "RD Connection Broker cookie for RDS farm load balancing (e.g. tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"guacdProxy": "guacd Proxy",
"clientName": "Nama Klien",
"initialProgram": "Program Awal",
"serverLayout": "Tata Letak Server",
"timezone": "Zona waktu",
"loadBalanceInfo": "Informasi Saldo Beban / Cookie",
"loadBalanceInfoDesc": "Cookie RD Connection Broker untuk penyeimbangan beban farm RDS (misalnya tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"guacdProxy": "Proksi guacd",
"guacdHostname": "guacd Host",
"guacdHostnamePlaceholder": "Global default",
"guacdHostnamePlaceholder": "Pengaturan default global",
"guacdPort": "guacd Port",
"guacdProxyDesc": "Override the global guacd instance for this connection. Leave blank to use the globally configured guacd.",
"gatewayHostname": "Gateway Hostname",
"gatewayPort": "Gateway Port",
"gatewayUsername": "Gateway Username",
"gatewayPassword": "Gateway Password",
"gatewayDomain": "Gateway Domain",
"remoteAppProgram": "RemoteApp Program",
"workingDirectory": "Working Directory",
"arguments": "Arguments",
"normalizeLineEndings": "Normalize Line Endings",
"guacdProxyDesc": "Ganti instance guacd global untuk koneksi ini. Biarkan kosong untuk menggunakan guacd yang dikonfigurasi secara global.",
"gatewayHostname": "Nama Host Gateway",
"gatewayPort": "Port Gerbang",
"gatewayUsername": "Nama Pengguna Gateway",
"gatewayPassword": "Kata Sandi Gerbang",
"gatewayDomain": "Domain Gerbang",
"remoteAppProgram": "Program RemoteApp",
"workingDirectory": "Direktori Kerja",
"arguments": "Argumen",
"normalizeLineEndings": "Normalisasi Akhiran Baris",
"macAddress": "Alamat MAC",
"broadcastAddress": "Broadcast Address",
"udpPort": "UDP Port",
"waitTimeS": "Wait Time (s)",
"driveName": "Drive Name",
"drivePath": "Drive Path",
"ignoreCertificate": "Ignore Certificate",
"ignoreCertificateDesc": "Allow connections to hosts with self-signed certificates",
"forceLossless": "Force Lossless",
"forceLosslessDesc": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)",
"disableAudio": "Disable Audio",
"disableAudioDesc": "Mute all audio from the remote session",
"enableAudioInput": "Enable Audio Input (Microphone)",
"enableAudioInputDesc": "Forward local microphone to the remote session",
"broadcastAddress": "Pidato Siaran",
"udpPort": "Port UDP",
"waitTimeS": "Waktu Tunggu (detik)",
"driveName": "Nama Drive",
"drivePath": "Jalur Berkendara",
"ignoreCertificate": "Abaikan Sertifikat",
"ignoreCertificateDesc": "Izinkan koneksi ke host dengan sertifikat yang ditandatangani sendiri.",
"forceLossless": "Paksa Tanpa Kehilangan",
"forceLosslessDesc": "Paksa pengkodean gambar tanpa kehilangan data (kualitas lebih tinggi, bandwidth lebih besar)",
"disableAudio": "Nonaktifkan Audio",
"disableAudioDesc": "Nonaktifkan semua audio dari sesi jarak jauh.",
"enableAudioInput": "Aktifkan Input Audio (Mikrofon)",
"enableAudioInputDesc": "Teruskan mikrofon lokal ke sesi jarak jauh.",
"wallpaper": "Wallpaper",
"wallpaperDesc": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)",
"theming": "Theming",
"themingDesc": "Enable visual themes and styles",
"fontSmoothing": "Font Smoothing",
"fontSmoothingDesc": "Enable ClearType font rendering",
"fullWindowDrag": "Full Window Drag",
"fullWindowDragDesc": "Show window contents while dragging",
"desktopComposition": "Desktop Composition",
"desktopCompositionDesc": "Enable Aero glass effects",
"menuAnimations": "Menu Animations",
"menuAnimationsDesc": "Enable menu fade and slide animations",
"disableBitmapCaching": "Disable Bitmap Caching",
"disableBitmapCachingDesc": "Turn off bitmap cache (may help with glitches)",
"disableOffscreenCaching": "Disable Offscreen Caching",
"disableOffscreenCachingDesc": "Turn off offscreen cache",
"disableGlyphCaching": "Disable Glyph Caching",
"disableGlyphCachingDesc": "Turn off glyph cache",
"enableGfx": "Enable GFX",
"enableGfxDesc": "Use RemoteFX graphics pipeline",
"enablePrinting": "Enable Printing",
"enablePrintingDesc": "Redirect local printers to the remote session",
"enableDriveRedirection": "Enable Drive Redirection",
"enableDriveRedirectionDesc": "Map a local folder as a drive in the remote session",
"createDrivePath": "Create Drive Path",
"createDrivePathDesc": "Automatically create the folder if it does not exist",
"disableDownload": "Disable Download",
"disableDownloadDesc": "Prevent downloading files from the remote session",
"disableUpload": "Disable Upload",
"disableUploadDesc": "Prevent uploading files to the remote session",
"enableTouch": "Enable Touch",
"enableTouchDesc": "Enable touch input forwarding",
"consoleSession": "Console Session",
"consoleSessionDesc": "Connect to the console (session 0) instead of a new session",
"sendWolPacket": "Send WOL Packet",
"sendWolPacketDesc": "Send a magic packet to wake this host before connecting",
"disableCopy": "Disable Copy",
"disableCopyDesc": "Prevent copying text from the remote session",
"disablePaste": "Disable Paste",
"disablePasteDesc": "Prevent pasting text into the remote session",
"createPathIfMissing": "Create Path if Missing",
"createPathIfMissingDesc": "Automatically create the recording directory",
"excludeOutput": "Exclude Output",
"excludeOutputDesc": "Do not record screen output (metadata only)",
"excludeMouse": "Exclude Mouse",
"excludeMouseDesc": "Do not record mouse movements",
"includeKeystrokes": "Include Keystrokes",
"includeKeystrokesDesc": "Record raw keystrokes in addition to screen output",
"vncPort": "VNC Port",
"vncPassword": "VNC Password",
"vncUsernameOptional": "Username (optional)",
"vncLeaveBlank": "Leave blank if not required",
"cursorMode": "Cursor Mode",
"swapRedBlue": "Swap Red/Blue",
"swapRedBlueDesc": "Swap the red and blue color channels (fixes some colour issues)",
"readOnly": "Read-only",
"readOnlyDesc": "View the remote screen without sending any input",
"telnetPort": "Telnet Port",
"terminalType": "Terminal Type",
"fontName": "Font Name",
"fontSize": "Font Size",
"colorScheme": "Color Scheme",
"backspaceKey": "Backspace Key",
"colorDepth": "Color Depth",
"resizeMethod": "Resize Method",
"wallpaperDesc": "Tampilkan wallpaper desktop (menonaktifkannya akan meningkatkan kinerja)",
"theming": "Tema",
"themingDesc": "Aktifkan tema dan gaya visual.",
"fontSmoothing": "Penghalusan Font",
"fontSmoothingDesc": "Aktifkan rendering font ClearType",
"fullWindowDrag": "Geser Jendela Penuh",
"fullWindowDragDesc": "Tampilkan isi jendela saat menyeret",
"desktopComposition": "Komposisi Desktop",
"desktopCompositionDesc": "Aktifkan efek kaca Aero",
"menuAnimations": "Animasi Menu",
"menuAnimationsDesc": "Aktifkan animasi pudar dan geser menu",
"disableBitmapCaching": "Nonaktifkan Cache Bitmap",
"disableBitmapCachingDesc": "Matikan cache bitmap (dapat membantu mengatasi gangguan)",
"disableOffscreenCaching": "Nonaktifkan Cache di Luar Layar",
"disableOffscreenCachingDesc": "Matikan cache di luar layar.",
"disableGlyphCaching": "Nonaktifkan Cache Glif",
"disableGlyphCachingDesc": "Matikan cache glif",
"enableGfx": "Aktifkan GFX",
"enableGfxDesc": "Gunakan pipeline grafis RemoteFX.",
"enablePrinting": "Aktifkan Pencetakan",
"enablePrintingDesc": "Alihkan printer lokal ke sesi jarak jauh.",
"enableDriveRedirection": "Aktifkan Pengalihan Drive",
"enableDriveRedirectionDesc": "Petakan folder lokal sebagai drive di sesi jarak jauh.",
"createDrivePath": "Buat Jalur Mengemudi",
"createDrivePathDesc": "Buat folder secara otomatis jika belum ada.",
"disableDownload": "Nonaktifkan Unduhan",
"disableDownloadDesc": "Mencegah pengunduhan file dari sesi jarak jauh",
"disableUpload": "Nonaktifkan Unggahan",
"disableUploadDesc": "Mencegah pengunggahan file ke sesi jarak jauh",
"enableTouch": "Aktifkan Sentuhan",
"enableTouchDesc": "Aktifkan penerusan input sentuh",
"consoleSession": "Sesi Konsol",
"consoleSessionDesc": "Hubungkan ke konsol (sesi 0) alih-alih sesi baru.",
"sendWolPacket": "Kirim Paket WOL",
"sendWolPacketDesc": "Kirim paket ajaib untuk membangunkan host ini sebelum terhubung.",
"disableCopy": "Nonaktifkan Salin",
"disableCopyDesc": "Mencegah penyalinan teks dari sesi jarak jauh",
"disablePaste": "Nonaktifkan Tempel",
"disablePasteDesc": "Mencegah penyisipan teks ke dalam sesi jarak jauh",
"createPathIfMissing": "Buat Jalur jika Belum Ada",
"createPathIfMissingDesc": "Membuat direktori rekaman secara otomatis.",
"excludeOutput": "Kecualikan Output",
"excludeOutputDesc": "Jangan merekam output layar (hanya metadata)",
"excludeMouse": "Kecualikan Tikus",
"excludeMouseDesc": "Jangan merekam pergerakan mouse.",
"includeKeystrokes": "Sertakan Penekanan Tombol",
"includeKeystrokesDesc": "Rekam setiap ketukan keyboard mentah selain output layar.",
"vncPort": "Port VNC",
"vncPassword": "Kata Sandi VNC",
"vncUsernameOptional": "Nama pengguna (opsional)",
"vncLeaveBlank": "Kosongkan jika tidak diperlukan",
"cursorMode": "Mode Kursor",
"swapRedBlue": "Tukar Merah/Biru",
"swapRedBlueDesc": "Tukar saluran warna merah dan biru (memperbaiki beberapa masalah warna)",
"readOnly": "Hanya baca",
"readOnlyDesc": "Lihat layar jarak jauh tanpa mengirimkan input apa pun.",
"telnetPort": "Port Telnet",
"terminalType": "Jenis Terminal",
"fontName": "Nama Font",
"fontSize": "Ukuran Huruf",
"colorScheme": "Skema Warna",
"backspaceKey": "Tombol Backspace",
"colorDepth": "Kedalaman Warna",
"resizeMethod": "Metode Pengubahan Ukuran",
"driveNamePlaceholder": "Termix Drive"
},
"remoteDesktop": "Remote Desktop",
"remoteDesktop": "Desktop Jarak Jauh",
"tabRdp": "RDP",
"tabVnc": "VNC",
"tabTelnet": "Telnet",
"virtualNetwork": "Virtual Network",
"unencryptedShell": "Unencrypted shell",
"remoteDesktopNotes": "Notes",
"userDefaultsNote": "Settings you leave unchanged follow your host defaults.",
"connectionOriginNote": "On the desktop app, RDP, VNC and Telnet use the remote server unless the host is set to This device, which needs a guacd this machine can reach. Set one in the Remote Desktop settings, or per host under guacd Proxy.",
"docsLink": "View docs",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC and Telnet use the remote server unless you pick \"This device\", which needs a guacd this machine can reach. Set one in the guacd URL setting, or per host under guacd Proxy."
"virtualNetwork": "Jaringan Virtual",
"unencryptedShell": "Shell yang tidak terenkripsi",
"remoteDesktopNotes": "Catatan",
"userDefaultsNote": "Pengaturan yang Anda biarkan tidak berubah akan mengikuti pengaturan default host Anda.",
"connectionOriginNote": "Pada aplikasi desktop, RDP, VNC, dan Telnet menggunakan server jarak jauh kecuali jika host diatur ke Perangkat ini, yang memerlukan guacd yang dapat dijangkau oleh mesin ini. Atur satu di pengaturan Remote Desktop, atau per host di bawah guacd Proxy.",
"docsLink": "Lihat dokumen",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC, dan Telnet menggunakan server jarak jauh kecuali Anda memilih \"Perangkat ini\", yang membutuhkan guacd yang dapat dijangkau oleh mesin ini. Tetapkan satu di pengaturan URL guacd, atau per host di bawah Proksi guacd."
},
"onboarding": {
"feature_desktop": "Remote desktop",
"feature_desktop_desc": "Open RDP, VNC and Telnet sessions in a tab, same as SSH."
"feature_desktop": "Desktop jarak jauh",
"feature_desktop_desc": "Buka sesi RDP, VNC, dan Telnet dalam satu tab, sama seperti SSH."
},
"settings": {
"user": {
"colorDepth": {
"label": "Color Depth",
"description": "Used for RDP hosts that leave it on their default."
"label": "Kedalaman Warna",
"description": "Digunakan untuk host RDP yang membiarkan pengaturan tersebut pada nilai default."
},
"resizeMethod": {
"label": "Resize Method",
"description": "How the remote screen follows the window size."
"label": "Metode Pengubahan Ukuran",
"description": "Bagaimana tampilan jarak jauh mengikuti ukuran jendela."
},
"resizeDisplayUpdate": "Display Update",
"resizeReconnect": "Reconnect",
"inherit": "Inherit",
"on": "On",
"off": "Off",
"resizeDisplayUpdate": "Pembaruan Tampilan",
"resizeReconnect": "Terhubung kembali",
"inherit": "Mewarisi",
"on": "Pada",
"off": "Mati",
"forceLossless": {
"label": "Force Lossless",
"description": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)"
"label": "Paksa Tanpa Kehilangan",
"description": "Paksa pengkodean gambar tanpa kehilangan data (kualitas lebih tinggi, bandwidth lebih besar)"
},
"enableWallpaper": {
"label": "Wallpaper",
"description": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)"
"description": "Tampilkan wallpaper desktop (menonaktifkannya akan meningkatkan kinerja)"
},
"enableFontSmoothing": {
"label": "Font Smoothing",
"description": "Enable ClearType font rendering"
"label": "Penghalusan Font",
"description": "Aktifkan rendering font ClearType"
},
"enableDesktopComposition": {
"label": "Desktop Composition",
"description": "Enable Aero glass effects"
"label": "Komposisi Desktop",
"description": "Aktifkan efek kaca Aero"
},
"disableAudio": {
"label": "Disable Audio",
"description": "Mute all audio from the remote session"
"label": "Nonaktifkan Audio",
"description": "Nonaktifkan semua audio dari sesi jarak jauh."
},
"enablePrinting": {
"label": "Enable Printing",
"description": "Redirect local printers to the remote session"
"label": "Aktifkan Pencetakan",
"description": "Alihkan printer lokal ke sesi jarak jauh."
},
"enableDrive": {
"label": "Enable Drive Redirection",
"description": "Map a local folder as a drive in the remote session"
"label": "Aktifkan Pengalihan Drive",
"description": "Petakan folder lokal sebagai drive di sesi jarak jauh."
},
"disableCopy": {
"label": "Disable Copy",
"description": "Prevent copying text from the remote session"
"label": "Nonaktifkan Salin",
"description": "Mencegah penyalinan teks dari sesi jarak jauh"
},
"disablePaste": {
"label": "Disable Paste",
"description": "Prevent pasting text into the remote session"
"label": "Nonaktifkan Tempel",
"description": "Mencegah penyisipan teks ke dalam sesi jarak jauh"
},
"group": "Remote Desktop defaults",
"group": "Pengaturan default Remote Desktop",
"colorDepth16": "16-bit",
"colorDepth24": "24-bit",
"colorDepth32": "32-bit"
},
"admin": {
"enabled": {
"label": "Enable Remote Desktop",
"description": "Allow RDP, VNC and Telnet connections through guacd."
"label": "Aktifkan Remote Desktop",
"description": "Izinkan koneksi RDP, VNC, dan Telnet melalui guacd."
},
"guacdUrl": {
"label": "guacd URL",
"description": "Where guacd listens, as host:port. The GUACD_URL, GUACD_HOST and GUACD_PORT environment variables override this.",
"label": "URL guacd",
"description": "Guacd mendengarkan di mana, sebagai host:port. Variabel lingkungan GUACD_URL, GUACD_HOST, dan GUACD_PORT akan menimpa pengaturan ini.",
"placeholder": "guacd:4822"
}
},
@@ -308,43 +308,43 @@
"label": "Telnet"
},
"rdpPort": {
"label": "RDP port"
"label": "Port RDP"
},
"vncPort": {
"label": "VNC port"
"label": "Port VNC"
},
"telnetPort": {
"label": "Telnet port"
"label": "Port Telnet"
},
"rdpSecurity": {
"label": "RDP security mode"
"label": "Mode keamanan RDP"
},
"rdpIgnoreCert": {
"label": "Ignore certificate errors"
"label": "Abaikan kesalahan sertifikat"
},
"guacamoleConfig": {
"label": "guacd settings"
"label": "pengaturan guacd"
},
"enableToolbar": {
"label": "Remote desktop toolbar",
"description": "Show the toolbar in RDP, VNC and Telnet sessions."
"label": "Toolbar desktop jarak jauh",
"description": "Tampilkan bilah alat di sesi RDP, VNC, dan Telnet."
},
"displayGroup": "Display",
"displayDefaultsTab": "Remote Desktop"
"displayGroup": "Menampilkan",
"displayDefaultsTab": "Desktop Jarak Jauh"
}
},
"palette": {
"connectRdp": "Connect with RDP",
"connectVnc": "Connect with VNC",
"connectTelnet": "Connect with Telnet"
"connectRdp": "Terhubung dengan RDP",
"connectVnc": "Terhubung dengan VNC",
"connectTelnet": "Terhubung dengan Telnet"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "Share remote desktop sessions",
"description": "Let session sharing and collab rooms show this user's RDP, VNC and Telnet sessions to others."
"title": "Berbagi sesi desktop jarak jauh",
"description": "Izinkan fitur berbagi sesi dan ruang kolaborasi untuk menampilkan sesi RDP, VNC, dan Telnet pengguna ini kepada pengguna lain."
}
},
"errors": {
"remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
"remoteServerRequired": "Diperlukan server jarak jauh. Hubungkan server jarak jauh di Pengaturan untuk menggunakan jenis koneksi ini."
}
}
@@ -1,299 +1,299 @@
{
"remoteDesktop": {
"connecting": "Connecting to {{type}} session...",
"checkingGuacd": "Checking remote desktop service...",
"requestingToken": "Requesting {{type}} connection token...",
"openingSession": "Opening {{type}} session...",
"negotiating": "Negotiating {{type}} handshake...",
"sessionReady": "{{type}} session ready",
"connectionError": "Connection error",
"connecting": "Kobler til {{type}} økt...",
"checkingGuacd": "Sjekker tjenesten for eksternt skrivebord...",
"requestingToken": "Ber om {{type}} tilkoblingstoken...",
"openingSession": "Åpner {{type}} økt...",
"negotiating": "Forhandler {{type}} håndtrykk...",
"sessionReady": "{{type}} økt klar",
"connectionError": "Tilkoblingsfeil",
"connectionFailed": "Tilkobling mislyktes",
"failedToConnect": "Failed to get connection token",
"hostNotFound": "Host not found",
"failedToConnect": "Kunne ikke hente tilkoblingstoken",
"hostNotFound": "Verten ble ikke funnet",
"noHostSelected": "Ingen vert valgt",
"reconnect": "Koble til på nytt",
"retry": "Prøv igjen",
"guacdUnavailable": "Remote desktop service (guacd) is not available. Please ensure guacd is running and accessible and configured properly in admin settings.",
"credentialPromptTitle": "Enter RDP Credentials",
"credentialPromptDescription": "This host is set to prompt for credentials on connect. They are used for this session only and are not saved.",
"guacdUnavailable": "Ekstern skrivebordstjeneste (guacd) er ikke tilgjengelig. Sørg for at guacd kjører, er tilgjengelig og riktig konfigurert i administratorinnstillingene.",
"credentialPromptTitle": "Skriv inn RDP-legitimasjon",
"credentialPromptDescription": "Denne verten er satt til å be om påloggingsinformasjon ved tilkobling. Disse brukes kun for denne økten og lagres ikke.",
"connect": "Koble til",
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"files": {
"title": "Drive Files",
"parent": "Parent directory",
"title": "Disk-filer",
"parent": "Foreldrekatalog",
"refresh": "Oppdater",
"empty": "Denne mappen er tom",
"listFailed": "Failed to read this folder",
"listFailed": "Kunne ikke lese denne mappen",
"download": "Last ned",
"downloadFailed": "Failed to download {{name}}",
"upload": "Upload files",
"downloadFailed": "Kunne ikke laste ned {{name}}",
"upload": "Last opp filer",
"uploading": "Laster opp {{name}}...",
"uploaded": "Uploaded {{name}}",
"uploadFailed": "Failed to upload {{name}}",
"uploadDisabled": "Uploads are disabled for this connection",
"driveUnavailable": "Enable RDP drive redirection before uploading files",
"driveNotWritable": "guacd cannot write to the drive folder. Check GUACD_DRIVE_PATH (or the host's Drive Path) and its permissions.",
"dropToUpload": "Drop files to upload"
"uploaded": "Lastet opp {{name}}",
"uploadFailed": "Kunne ikke laste opp {{name}}",
"uploadDisabled": "Opplastinger er deaktivert for denne tilkoblingen",
"driveUnavailable": "Aktiver omdirigering av RDP-stasjoner før du laster opp filer",
"driveNotWritable": "guacd kan ikke skrive til stasjonsmappen. Sjekk GUACD_DRIVE_PATH (eller vertens stasjonsbane) og dens tillatelser.",
"dropToUpload": "Slipp filer for å laste opp"
},
"toolbar": {
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"winL": "Win+L (Lock Screen)",
"winKey": "Windows Key",
"superL": "Super+L (Lock Screen)",
"superKey": "Super Key",
"winL": "Win+L (Låseskjerm)",
"winKey": "Windows-nøkkel",
"superL": "Super+L (Låseskjerm)",
"superKey": "Supernøkkel",
"super": "Super",
"cmdL": "Cmd+L (Lock Screen)",
"cmdKey": "Command Key",
"cmd": "Cmd",
"cmdL": "Cmd+L (Låseskjerm)",
"cmdKey": "Kommandotast",
"cmd": "Kommando",
"ctrl": "Ctrl",
"alt": "Alt",
"shift": "Shift",
"win": "Win",
"stickyActive": "{{key}} (latched - click to release)",
"stickyInactive": "{{key}} (click to latch)",
"esc": "Escape",
"tab": "Tab",
"shift": "Skifte",
"win": "Vinne",
"stickyActive": "{{key}} (låst – klikk for å slippe)",
"stickyInactive": "{{key}} (klikk for å låse)",
"esc": "Flykte",
"tab": "Fane",
"home": "Hjem",
"end": "End",
"pageUp": "Page Up",
"pageDown": "Page Down",
"arrowUp": "Arrow Up",
"arrowDown": "Arrow Down",
"arrowLeft": "Arrow Left",
"arrowRight": "Arrow Right",
"fnToggle": "Function Keys",
"reconnect": "Reconnect Session",
"collapse": "Collapse toolbar",
"expand": "Expand toolbar",
"dragHandle": "Drag to reposition",
"hide": "Hide for this session. To disable it permanently, open Host Settings → General → Connection Toolbar.",
"zoomIn": "Zoom in",
"zoomOut": "Zoom out",
"resetZoom": "Reset zoom",
"fitToScreen": "Fit to screen",
"switchToTrackpad": "Switch to trackpad mode (drag to move cursor, tap to click)",
"switchToTouch": "Switch to touch mode (tap directly where you want to click)"
"end": "Slutt",
"pageUp": "Side opp",
"pageDown": "Side ned",
"arrowUp": "Pil opp",
"arrowDown": "Pil ned",
"arrowLeft": "Pil venstre",
"arrowRight": "Pil høyre",
"fnToggle": "Funksjonstaster",
"reconnect": "Koble til økten på nytt",
"collapse": "Skjul verktøylinjen",
"expand": "Utvid verktøylinjen",
"dragHandle": "Dra for å flytte",
"hide": "Skjul for denne økten. For å deaktivere den permanent, åpne Vertsinnstillinger → Generelt → Tilkoblingsverktøylinje.",
"zoomIn": "Zoom inn",
"zoomOut": "Zoom ut",
"resetZoom": "Tilbakestill zoom",
"fitToScreen": "Tilpass til skjerm",
"switchToTrackpad": "Bytt til styreflatemodus (dra for å flytte markøren, trykk for å klikke)",
"switchToTouch": "Bytt til berøringsmodus (trykk direkte der du vil klikke)"
},
"disabled": "Remote Desktop is turned off. An admin can turn it on in Settings."
"disabled": "Eksternt skrivebord er slått av. En administrator kan slå det på i Innstillinger."
},
"hosts": {
"nativeRdpOpened": "Opened in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Failed to open Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Open in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpOpened": "Åpnet i Windows Eksternt skrivebord",
"nativeRdpFailed": "Kunne ikke åpne Windows Eksternt skrivebord",
"openNativeRdp": "Åpne i Windows Eksternt skrivebord",
"guac": {
"toolbar": "Toolbar",
"toolbar": "Verktøylinjen",
"connection": "Tilkobling",
"authentication": "Autentisering",
"storedCredential": "Stored Credential",
"authMethod": "Auth Method",
"authTypeDirect": "Direct",
"storedCredential": "Lagret legitimasjon",
"authMethod": "Autorisasjonsmetode",
"authTypeDirect": "Direkte",
"authTypeCredential": "Legitimasjon",
"authTypeNone": "Ingen",
"authTypeNoneDesc": "No credentials are stored. You'll be prompted for a username and password each time you connect; they are not saved.",
"selectCredential": "Select a credential...",
"connectionSettings": "Connection Settings",
"displaySettings": "Display Settings",
"audioSettings": "Audio Settings",
"rdpPerformance": "RDP Performance",
"deviceRedirection": "Device Redirection",
"session": "Session",
"gateway": "Gateway",
"remoteApp": "RemoteApp",
"clipboard": "Clipboard",
"sessionRecording": "Session Recording",
"authTypeNoneDesc": "Ingen påloggingsinformasjon lagres. Du blir bedt om å oppgi brukernavn og passord hver gang du kobler til; de lagres ikke.",
"selectCredential": "Velg en legitimasjon...",
"connectionSettings": "Tilkoblingsinnstillinger",
"displaySettings": "Skjerminnstillinger",
"audioSettings": "Lydinnstillinger",
"rdpPerformance": "RDP-ytelse",
"deviceRedirection": "Enhetsomdirigering",
"session": "Økt",
"gateway": "Inngangsport",
"remoteApp": "Fjernapp",
"clipboard": "Utklippstavlen",
"sessionRecording": "Øktopptak",
"wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
"vncSettings": "VNC Settings",
"terminalSettings": "Terminal Settings",
"rdpPort": "RDP Port",
"vncSettings": "VNC-innstillinger",
"terminalSettings": "Terminalinnstillinger",
"rdpPort": "RDP-port",
"username": "Brukernavn",
"password": "Passord",
"passwordSaved": "Password saved, type to change",
"domain": "Domain",
"securityMode": "Security Mode",
"width": "Width",
"height": "Height",
"passwordSaved": "Passord lagret, skriv inn for å endre",
"domain": "Domene",
"securityMode": "Sikkerhetsmodus",
"width": "Bredde",
"height": "Høyde",
"dpi": "DPI",
"clientName": "Client Name",
"initialProgram": "Initial Program",
"serverLayout": "Server Layout",
"timezone": "Timezone",
"loadBalanceInfo": "Load Balance Info / Cookie",
"loadBalanceInfoDesc": "RD Connection Broker cookie for RDS farm load balancing (e.g. tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"guacdProxy": "guacd Proxy",
"guacdHostname": "guacd Host",
"guacdHostnamePlaceholder": "Global default",
"guacdPort": "guacd Port",
"guacdProxyDesc": "Override the global guacd instance for this connection. Leave blank to use the globally configured guacd.",
"gatewayHostname": "Gateway Hostname",
"gatewayPort": "Gateway Port",
"gatewayUsername": "Gateway Username",
"gatewayPassword": "Gateway Password",
"gatewayDomain": "Gateway Domain",
"remoteAppProgram": "RemoteApp Program",
"workingDirectory": "Working Directory",
"arguments": "Arguments",
"normalizeLineEndings": "Normalize Line Endings",
"macAddress": "MAC Address",
"broadcastAddress": "Broadcast Address",
"udpPort": "UDP Port",
"waitTimeS": "Wait Time (s)",
"driveName": "Drive Name",
"drivePath": "Drive Path",
"ignoreCertificate": "Ignore Certificate",
"ignoreCertificateDesc": "Allow connections to hosts with self-signed certificates",
"forceLossless": "Force Lossless",
"forceLosslessDesc": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)",
"disableAudio": "Disable Audio",
"disableAudioDesc": "Mute all audio from the remote session",
"enableAudioInput": "Enable Audio Input (Microphone)",
"enableAudioInputDesc": "Forward local microphone to the remote session",
"wallpaper": "Wallpaper",
"wallpaperDesc": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)",
"theming": "Theming",
"themingDesc": "Enable visual themes and styles",
"fontSmoothing": "Font Smoothing",
"fontSmoothingDesc": "Enable ClearType font rendering",
"fullWindowDrag": "Full Window Drag",
"fullWindowDragDesc": "Show window contents while dragging",
"desktopComposition": "Desktop Composition",
"desktopCompositionDesc": "Enable Aero glass effects",
"menuAnimations": "Menu Animations",
"menuAnimationsDesc": "Enable menu fade and slide animations",
"disableBitmapCaching": "Disable Bitmap Caching",
"disableBitmapCachingDesc": "Turn off bitmap cache (may help with glitches)",
"disableOffscreenCaching": "Disable Offscreen Caching",
"disableOffscreenCachingDesc": "Turn off offscreen cache",
"disableGlyphCaching": "Disable Glyph Caching",
"disableGlyphCachingDesc": "Turn off glyph cache",
"enableGfx": "Enable GFX",
"enableGfxDesc": "Use RemoteFX graphics pipeline",
"enablePrinting": "Enable Printing",
"enablePrintingDesc": "Redirect local printers to the remote session",
"enableDriveRedirection": "Enable Drive Redirection",
"enableDriveRedirectionDesc": "Map a local folder as a drive in the remote session",
"createDrivePath": "Create Drive Path",
"createDrivePathDesc": "Automatically create the folder if it does not exist",
"disableDownload": "Disable Download",
"disableDownloadDesc": "Prevent downloading files from the remote session",
"disableUpload": "Disable Upload",
"disableUploadDesc": "Prevent uploading files to the remote session",
"enableTouch": "Enable Touch",
"enableTouchDesc": "Enable touch input forwarding",
"consoleSession": "Console Session",
"consoleSessionDesc": "Connect to the console (session 0) instead of a new session",
"sendWolPacket": "Send WOL Packet",
"sendWolPacketDesc": "Send a magic packet to wake this host before connecting",
"disableCopy": "Disable Copy",
"disableCopyDesc": "Prevent copying text from the remote session",
"disablePaste": "Disable Paste",
"disablePasteDesc": "Prevent pasting text into the remote session",
"createPathIfMissing": "Create Path if Missing",
"createPathIfMissingDesc": "Automatically create the recording directory",
"excludeOutput": "Exclude Output",
"excludeOutputDesc": "Do not record screen output (metadata only)",
"excludeMouse": "Exclude Mouse",
"excludeMouseDesc": "Do not record mouse movements",
"includeKeystrokes": "Include Keystrokes",
"includeKeystrokesDesc": "Record raw keystrokes in addition to screen output",
"vncPort": "VNC Port",
"vncPassword": "VNC Password",
"vncUsernameOptional": "Username (optional)",
"vncLeaveBlank": "Leave blank if not required",
"cursorMode": "Cursor Mode",
"swapRedBlue": "Swap Red/Blue",
"swapRedBlueDesc": "Swap the red and blue color channels (fixes some colour issues)",
"readOnly": "Read-only",
"readOnlyDesc": "View the remote screen without sending any input",
"telnetPort": "Telnet Port",
"terminalType": "Terminal Type",
"fontName": "Font Name",
"clientName": "Klientnavn",
"initialProgram": "Innledende program",
"serverLayout": "Serveroppsett",
"timezone": "Tidssone",
"loadBalanceInfo": "Informasjon om lastbalanse / informasjonskapsler",
"loadBalanceInfoDesc": "RD Connection Broker-informasjonskapsel for lastbalansering på RDS-farm (f.eks. tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"guacdProxy": "guacd-proxy",
"guacdHostname": "guacd-vert",
"guacdHostnamePlaceholder": "Global standard",
"guacdPort": "guacd-porten",
"guacdProxyDesc": "Overstyr den globale guacd-forekomsten for denne tilkoblingen. La stå tomt for å bruke den globalt konfigurerte guacd-en.",
"gatewayHostname": "Gateway-vertsnavn",
"gatewayPort": "Gateway-porten",
"gatewayUsername": "Gateway-brukernavn",
"gatewayPassword": "Gateway-passord",
"gatewayDomain": "Gateway-domene",
"remoteAppProgram": "RemoteApp-programmet",
"workingDirectory": "Arbeidskatalog",
"arguments": "Argumenter",
"normalizeLineEndings": "Normaliser linjeavslutninger",
"macAddress": "MAC-adresse",
"broadcastAddress": "Kringkastingsadresse",
"udpPort": "UDP-port",
"waitTimeS": "Ventetid (s)",
"driveName": "Stasjonsnavn",
"drivePath": "Kjøresti",
"ignoreCertificate": "Ignorer sertifikat",
"ignoreCertificateDesc": "Tillat tilkoblinger til verter med selvsignerte sertifikater",
"forceLossless": "Tving tapsfri",
"forceLosslessDesc": "Tving frem tapsfri bildekoding (høyere kvalitet, mer båndbredde)",
"disableAudio": "Deaktiver lyd",
"disableAudioDesc": "Demp all lyd fra den eksterne økten",
"enableAudioInput": "Aktiver lydinngang (mikrofon)",
"enableAudioInputDesc": "Videresend den lokale mikrofonen til den eksterne økten",
"wallpaper": "Bakgrunn",
"wallpaperDesc": "Vis skrivebordsbakgrunn (deaktivering forbedrer ytelsen)",
"theming": "Temaer",
"themingDesc": "Aktiver visuelle temaer og stiler",
"fontSmoothing": "Skriftutjevning",
"fontSmoothingDesc": "Aktiver gjengivelse av ClearType-skrifttyper",
"fullWindowDrag": "Dra i hele vinduet",
"fullWindowDragDesc": "Vis vindusinnhold mens du drar",
"desktopComposition": "Skrivebordskomposisjon",
"desktopCompositionDesc": "Aktiver Aero Glass-effekter",
"menuAnimations": "Menyanimasjoner",
"menuAnimationsDesc": "Aktiver menyuttoning og lysbildeanimasjoner",
"disableBitmapCaching": "Deaktiver punktmap-hurtigbufring",
"disableBitmapCachingDesc": "Slå av bitmap-hurtigbufferen (kan hjelpe med feil)",
"disableOffscreenCaching": "Deaktiver mellomlagring utenfor skjermen",
"disableOffscreenCachingDesc": "Slå av hurtigbuffer utenfor skjermen",
"disableGlyphCaching": "Deaktiver glyff-caching",
"disableGlyphCachingDesc": "Slå av glyph-cache",
"enableGfx": "Aktiver GFX",
"enableGfxDesc": "Bruk RemoteFX-grafikkpipeline",
"enablePrinting": "Aktiver utskrift",
"enablePrintingDesc": "Omdiriger lokale skrivere til den eksterne økten",
"enableDriveRedirection": "Aktiver omdirigering av stasjoner",
"enableDriveRedirectionDesc": "Tilordne en lokal mappe som en stasjon i den eksterne økten",
"createDrivePath": "Opprett stasjonssti",
"createDrivePathDesc": "Opprett mappen automatisk hvis den ikke finnes",
"disableDownload": "Deaktiver nedlasting",
"disableDownloadDesc": "Forhindre nedlasting av filer fra den eksterne økten",
"disableUpload": "Deaktiver opplasting",
"disableUploadDesc": "Forhindre opplasting av filer til den eksterne økten",
"enableTouch": "Aktiver berøring",
"enableTouchDesc": "Aktiver videresending av berøringsinndata",
"consoleSession": "Konsolløkt",
"consoleSessionDesc": "Koble til konsollen (økt 0) i stedet for en ny økt",
"sendWolPacket": "Send WOL-pakke",
"sendWolPacketDesc": "Send en magisk pakke for å vekke denne verten før du kobler til",
"disableCopy": "Deaktiver kopiering",
"disableCopyDesc": "Forhindre kopiering av tekst fra den eksterne økten",
"disablePaste": "Deaktiver liming",
"disablePasteDesc": "Forhindre innliming av tekst i den eksterne økten",
"createPathIfMissing": "Opprett sti hvis den mangler",
"createPathIfMissingDesc": "Opprett opptaksmappen automatisk",
"excludeOutput": "Ekskluder utdata",
"excludeOutputDesc": "Ikke ta opp skjermutdata (kun metadata)",
"excludeMouse": "Utelukk mus",
"excludeMouseDesc": "Ikke opptak musebevegelser",
"includeKeystrokes": "Inkluder tastetrykk",
"includeKeystrokesDesc": "Ta opp rå tastetrykk i tillegg til skjermutdata",
"vncPort": "VNC-port",
"vncPassword": "VNC-passord",
"vncUsernameOptional": "Brukernavn (valgfritt)",
"vncLeaveBlank": "La stå tomt hvis det ikke er nødvendig",
"cursorMode": "Markørmodus",
"swapRedBlue": "Bytt rød/blå",
"swapRedBlueDesc": "Bytt om de røde og blå fargekanalene (rettar opp nokre fargeproblem)",
"readOnly": "Skrivebeskyttet",
"readOnlyDesc": "Vis fjernskjermen uten å sende noen input",
"telnetPort": "Telnet-port",
"terminalType": "Terminaltype",
"fontName": "Skriftnavn",
"fontSize": "Skriftstørrelse",
"colorScheme": "Color Scheme",
"backspaceKey": "Backspace Key",
"colorDepth": "Color Depth",
"resizeMethod": "Resize Method",
"colorScheme": "Fargeskjema",
"backspaceKey": "Tilbaketast",
"colorDepth": "Fargedybde",
"resizeMethod": "Endre størrelse-metoden",
"driveNamePlaceholder": "Termix Drive"
},
"remoteDesktop": "Remote Desktop",
"remoteDesktop": "Eksternt skrivebord",
"tabRdp": "RDP",
"tabVnc": "VNC",
"tabTelnet": "Telnet",
"virtualNetwork": "Virtual Network",
"unencryptedShell": "Unencrypted shell",
"remoteDesktopNotes": "Notes",
"userDefaultsNote": "Settings you leave unchanged follow your host defaults.",
"connectionOriginNote": "On the desktop app, RDP, VNC and Telnet use the remote server unless the host is set to This device, which needs a guacd this machine can reach. Set one in the Remote Desktop settings, or per host under guacd Proxy.",
"docsLink": "View docs",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC and Telnet use the remote server unless you pick \"This device\", which needs a guacd this machine can reach. Set one in the guacd URL setting, or per host under guacd Proxy."
"virtualNetwork": "Virtuelt nettverk",
"unencryptedShell": "Ukryptert skall",
"remoteDesktopNotes": "Notater",
"userDefaultsNote": "Innstillinger du lar være uendret følger vertens standardinnstillinger.",
"connectionOriginNote": "I skrivebordsappen bruker RDP, VNC og Telnet den eksterne serveren med mindre verten er satt til Denne enheten, som trenger en GUACD som denne maskinen kan nå. Angi én i innstillingene for eksternt skrivebord, eller per vert under GUACD Proxy.",
"docsLink": "Vis dokumenter",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC og Telnet bruker den eksterne serveren med mindre du velger «Denne enheten», som trenger en GUACD som denne maskinen kan nå. Angi én i GUACD URL-innstillingen, eller per vert under GUACD Proxy."
},
"onboarding": {
"feature_desktop": "Remote desktop",
"feature_desktop_desc": "Open RDP, VNC and Telnet sessions in a tab, same as SSH."
"feature_desktop": "Eksternt skrivebord",
"feature_desktop_desc": "Åpne RDP-, VNC- og Telnet-økter i en fane, på samme måte som SSH."
},
"settings": {
"user": {
"colorDepth": {
"label": "Color Depth",
"description": "Used for RDP hosts that leave it on their default."
"label": "Fargedybde",
"description": "Brukes for RDP-verter som lar den være på standardverdi."
},
"resizeMethod": {
"label": "Resize Method",
"description": "How the remote screen follows the window size."
"label": "Endre størrelse-metoden",
"description": "Hvordan den eksterne skjermen følger vindusstørrelsen."
},
"resizeDisplayUpdate": "Display Update",
"resizeDisplayUpdate": "Oppdatering av skjerm",
"resizeReconnect": "Koble til på nytt",
"inherit": "Inherit",
"on": "On",
"off": "Off",
"inherit": "Arve",
"on": "På",
"off": "Av",
"forceLossless": {
"label": "Force Lossless",
"description": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)"
"label": "Tving tapsfri",
"description": "Tving frem tapsfri bildekoding (høyere kvalitet, mer båndbredde)"
},
"enableWallpaper": {
"label": "Wallpaper",
"description": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)"
"label": "Bakgrunn",
"description": "Vis skrivebordsbakgrunn (deaktivering forbedrer ytelsen)"
},
"enableFontSmoothing": {
"label": "Font Smoothing",
"description": "Enable ClearType font rendering"
"label": "Skriftutjevning",
"description": "Aktiver gjengivelse av ClearType-skrifttyper"
},
"enableDesktopComposition": {
"label": "Desktop Composition",
"description": "Enable Aero glass effects"
"label": "Skrivebordskomposisjon",
"description": "Aktiver Aero-glasseffekter"
},
"disableAudio": {
"label": "Disable Audio",
"description": "Mute all audio from the remote session"
"label": "Deaktiver lyd",
"description": "Demp all lyd fra den eksterne økten"
},
"enablePrinting": {
"label": "Enable Printing",
"description": "Redirect local printers to the remote session"
"label": "Aktiver utskrift",
"description": "Omdiriger lokale skrivere til den eksterne økten"
},
"enableDrive": {
"label": "Enable Drive Redirection",
"description": "Map a local folder as a drive in the remote session"
"label": "Aktiver omdirigering av stasjoner",
"description": "Tilordne en lokal mappe som en stasjon i den eksterne økten"
},
"disableCopy": {
"label": "Disable Copy",
"description": "Prevent copying text from the remote session"
"label": "Deaktiver kopiering",
"description": "Forhindre kopiering av tekst fra den eksterne økten"
},
"disablePaste": {
"label": "Disable Paste",
"description": "Prevent pasting text into the remote session"
"label": "Deaktiver liming",
"description": "Forhindre innliming av tekst i den eksterne økten"
},
"group": "Remote Desktop defaults",
"group": "Standardinnstillinger for eksternt skrivebord",
"colorDepth16": "16-bit",
"colorDepth24": "24-bit",
"colorDepth32": "32-bit"
},
"admin": {
"enabled": {
"label": "Enable Remote Desktop",
"description": "Allow RDP, VNC and Telnet connections through guacd."
"label": "Aktiver eksternt skrivebord",
"description": "Tillat RDP-, VNC- og Telnet-tilkoblinger gjennom guacd."
},
"guacdUrl": {
"label": "guacd URL",
"description": "Where guacd listens, as host:port. The GUACD_URL, GUACD_HOST and GUACD_PORT environment variables override this.",
"label": "guacd-URL",
"description": "Der guacd lytter som host:port. Miljøvariablene GUACD_URL, GUACD_HOST og GUACD_PORT overstyrer dette.",
"placeholder": "guacd:4822"
}
},
@@ -308,43 +308,43 @@
"label": "Telnet"
},
"rdpPort": {
"label": "RDP port"
"label": "RDP-port"
},
"vncPort": {
"label": "VNC port"
"label": "VNC-port"
},
"telnetPort": {
"label": "Telnet port"
"label": "Telnet-port"
},
"rdpSecurity": {
"label": "RDP security mode"
"label": "RDP-sikkerhetsmodus"
},
"rdpIgnoreCert": {
"label": "Ignore certificate errors"
"label": "Ignorer sertifikatfeil"
},
"guacamoleConfig": {
"label": "guacd settings"
"label": "guacd-innstillinger"
},
"enableToolbar": {
"label": "Remote desktop toolbar",
"description": "Show the toolbar in RDP, VNC and Telnet sessions."
"label": "Verktøylinjen for eksternt skrivebord",
"description": "Vis verktøylinjen i RDP-, VNC- og Telnet-økter."
},
"displayGroup": "Display",
"displayDefaultsTab": "Remote Desktop"
"displayGroup": "Utstilling",
"displayDefaultsTab": "Eksternt skrivebord"
}
},
"palette": {
"connectRdp": "Connect with RDP",
"connectVnc": "Connect with VNC",
"connectTelnet": "Connect with Telnet"
"connectRdp": "Koble til RDP",
"connectVnc": "Koble til VNC",
"connectTelnet": "Koble til med Telnet"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "Share remote desktop sessions",
"description": "Let session sharing and collab rooms show this user's RDP, VNC and Telnet sessions to others."
"title": "Del eksterne skrivebordsøkter",
"description": "La øktdeling og samarbeidsrom vise denne brukerens RDP-, VNC- og Telnet-økter til andre."
}
},
"errors": {
"remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
"remoteServerRequired": "Ekstern server kreves. Koble til en ekstern server i Innstillinger for å bruke denne tilkoblingstypen."
}
}
@@ -1,11 +1,11 @@
{
"remoteDesktop": {
"connecting": "Łączenie z sesją {{type}}...",
"checkingGuacd": "Checking remote desktop service...",
"requestingToken": "Requesting {{type}} connection token...",
"openingSession": "Opening {{type}} session...",
"negotiating": "Negotiating {{type}} handshake...",
"sessionReady": "{{type}} session ready",
"checkingGuacd": "Sprawdzanie usługi pulpitu zdalnego...",
"requestingToken": "Żądanie tokena połączenia {{type}}...",
"openingSession": "Otwieranie sesji {{type}}...",
"negotiating": "Negocjowanie {{type}} uścisku dłoni...",
"sessionReady": "{{type}} sesja gotowa",
"connectionError": "Błąd połączenia",
"connectionFailed": "Połączenie nieudane",
"failedToConnect": "Nie udało się uzyskać tokena połączenia",
@@ -32,19 +32,19 @@
"uploadFailed": "Nie udało się przesłać {{name}}",
"uploadDisabled": "Przesyłanie plików jest wyłączone dla tego połączenia",
"driveUnavailable": "Włącz przekierowanie dysku RDP przed przesłaniem plików",
"driveNotWritable": "guacd cannot write to the drive folder. Check GUACD_DRIVE_PATH (or the host's Drive Path) and its permissions.",
"driveNotWritable": "guacd nie może zapisać do folderu dysku. Sprawdź zmienną GUACD_DRIVE_PATH (lub ścieżkę do dysku hosta) i jej uprawnienia.",
"dropToUpload": "Upuść pliki, aby je przesłać"
},
"toolbar": {
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"winL": "Win+L (zablokuj ekran)",
"winKey": "Klawisz Windows",
"superL": "Super+L (Lock Screen)",
"superKey": "Super Key",
"superL": "Super+L (ekran blokady)",
"superKey": "Super klucz",
"super": "Super",
"cmdL": "Cmd+L (Lock Screen)",
"cmdKey": "Command Key",
"cmd": "Cmd",
"cmdL": "Cmd+L (ekran blokady)",
"cmdKey": "Klawisz polecenia",
"cmd": "Polecenie",
"ctrl": "Ctrl",
"alt": "Alt",
"shift": "Shift",
@@ -66,22 +66,22 @@
"collapse": "Zwiń pasek narzędzi",
"expand": "Rozwiń pasek narzędzi",
"dragHandle": "Przeciągnij, aby zmienić położenie",
"hide": "Hide for this session. To disable it permanently, open Host Settings → General → Connection Toolbar.",
"zoomIn": "Zoom in",
"zoomOut": "Zoom out",
"resetZoom": "Reset zoom",
"fitToScreen": "Fit to screen",
"hide": "Ukryj na czas tej sesji. Aby trwale wyłączyć tę opcję, otwórz Ustawienia hosta → Ogólne → Pasek narzędzi połączenia.",
"zoomIn": "Powiększ",
"zoomOut": "Oddal",
"resetZoom": "Zresetuj powiększenie",
"fitToScreen": "Dopasuj do ekranu",
"switchToTrackpad": "Przełącz na tryb gładzika (przeciągnij, aby przesunąć kursor, dotknij, aby kliknąć)",
"switchToTouch": "Przełącz na tryb dotykowy (dotknij bezpośrednio miejsca, w którym chcesz kliknąć)"
},
"disabled": "Remote Desktop is turned off. An admin can turn it on in Settings."
"disabled": "Pulpit zdalny jest wyłączony. Administrator może go włączyć w Ustawieniach."
},
"hosts": {
"nativeRdpOpened": "Otwarto w Pulpicie zdalnym systemu Windows",
"nativeRdpFailed": "Nie udało się otworzyć pulpitu zdalnego systemu Windows",
"openNativeRdp": "Otwórz w Pulpicie zdalnym systemu Windows",
"guac": {
"toolbar": "Toolbar",
"toolbar": "Pasek narzędzi",
"connection": "Połączenie",
"authentication": "Uwierzytelnianie",
"storedCredential": "Zapisane poświadczenie",
@@ -212,7 +212,7 @@
"backspaceKey": "Klawisz Backspace",
"colorDepth": "Głębia koloru",
"resizeMethod": "Metoda zmiany rozmiaru",
"driveNamePlaceholder": "Termix Drive"
"driveNamePlaceholder": "Napęd Termix"
},
"remoteDesktop": "Pulpit zdalny",
"tabRdp": "RDP",
@@ -221,10 +221,10 @@
"virtualNetwork": "Sieć wirtualna",
"unencryptedShell": "Niezaszyfrowana powłoka",
"remoteDesktopNotes": "Notatki",
"userDefaultsNote": "Settings you leave unchanged follow your host defaults.",
"connectionOriginNote": "On the desktop app, RDP, VNC and Telnet use the remote server unless the host is set to This device, which needs a guacd this machine can reach. Set one in the Remote Desktop settings, or per host under guacd Proxy.",
"userDefaultsNote": "Ustawienia, które pozostawisz bez zmian, będą zgodne z ustawieniami domyślnymi Twojego hosta.",
"connectionOriginNote": "W aplikacji desktopowej RDP, VNC i Telnet korzystają ze zdalnego serwera, chyba że host jest ustawiony na „To urządzenie”, co wymaga identyfikatora GUACD, z którym ten komputer może się połączyć. Ustaw go w ustawieniach pulpitu zdalnego lub dla każdego hosta w sekcji Serwer proxy GUACD.",
"docsLink": "Zobacz dokumentację",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC and Telnet use the remote server unless you pick \"This device\", which needs a guacd this machine can reach. Set one in the guacd URL setting, or per host under guacd Proxy."
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC i Telnet korzystają ze zdalnego serwera, chyba że wybierzesz opcję „To urządzenie”, co wymaga identyfikatora GUACD, z którym ten komputer może się połączyć. Ustaw go w ustawieniu adresu URL GUACD lub dla każdego hosta w sekcji Serwer proxy GUACD."
},
"onboarding": {
"feature_desktop": "Zdalny pulpit",
@@ -234,11 +234,11 @@
"user": {
"colorDepth": {
"label": "Głębia koloru",
"description": "Used for RDP hosts that leave it on their default."
"description": "Używane w przypadku hostów RDP, które pozostawiają tę wartość domyślną."
},
"resizeMethod": {
"label": "Metoda zmiany rozmiaru",
"description": "How the remote screen follows the window size."
"description": "W jaki sposób zdalny ekran dostosowuje się do rozmiaru okna."
},
"resizeDisplayUpdate": "Aktualizacja ekranu",
"resizeReconnect": "Połącz ponownie",
@@ -281,19 +281,19 @@
"label": "Wyłącz wklejanie",
"description": "Zapobiegaj wklejaniu tekstu do sesji zdalnej"
},
"group": "Remote Desktop defaults",
"group": "Domyślne ustawienia pulpitu zdalnego",
"colorDepth16": "16-bit",
"colorDepth24": "24-bit",
"colorDepth32": "32-bit"
},
"admin": {
"enabled": {
"label": "Enable Remote Desktop",
"description": "Allow RDP, VNC and Telnet connections through guacd."
"label": "Włącz pulpit zdalny",
"description": "Zezwalaj na połączenia RDP, VNC i Telnet przez guacd."
},
"guacdUrl": {
"label": "Adres URL guacd",
"description": "Where guacd listens, as host:port. The GUACD_URL, GUACD_HOST and GUACD_PORT environment variables override this.",
"description": "Miejsce, w którym nasłuchuje GUACD, jako host:port. Zmienne środowiskowe GUACD_URL, GUACD_HOST i GUACD_PORT zastępują to ustawienie.",
"placeholder": "guacd:4822"
}
},
@@ -308,40 +308,40 @@
"label": "Telnet"
},
"rdpPort": {
"label": "RDP port"
"label": "Port RDP"
},
"vncPort": {
"label": "VNC port"
"label": "Port VNC"
},
"telnetPort": {
"label": "Telnet port"
"label": "Port Telnet"
},
"rdpSecurity": {
"label": "RDP security mode"
"label": "Tryb bezpieczeństwa RDP"
},
"rdpIgnoreCert": {
"label": "Ignore certificate errors"
"label": "Ignoruj błędy certyfikatu"
},
"guacamoleConfig": {
"label": "guacd settings"
"label": "ustawienia GUACD"
},
"enableToolbar": {
"label": "Remote desktop toolbar",
"description": "Show the toolbar in RDP, VNC and Telnet sessions."
"label": "Pasek narzędzi pulpitu zdalnego",
"description": "Wyświetla pasek narzędzi w sesjach RDP, VNC i Telnet."
},
"displayGroup": "Wyświetlanie",
"displayDefaultsTab": "Pulpit zdalny"
}
},
"palette": {
"connectRdp": "Connect with RDP",
"connectVnc": "Connect with VNC",
"connectTelnet": "Connect with Telnet"
"connectRdp": "Połącz się z RDP",
"connectVnc": "Połącz się z VNC",
"connectTelnet": "Połącz się przez Telnet"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "Share remote desktop sessions",
"description": "Let session sharing and collab rooms show this user's RDP, VNC and Telnet sessions to others."
"title": "Udostępniaj sesje pulpitu zdalnego",
"description": "Zezwól na udostępnianie sesji i współpracę w pokojach, aby sesje RDP, VNC i Telnet tego użytkownika były widoczne dla innych użytkowników."
}
},
"errors": {
@@ -1,217 +1,217 @@
{
"remoteDesktop": {
"connecting": "Connecting to {{type}} session...",
"checkingGuacd": "Checking remote desktop service...",
"requestingToken": "Requesting {{type}} connection token...",
"openingSession": "Opening {{type}} session...",
"connecting": "Conectando à sessão {{type}}...",
"checkingGuacd": "Verificando o serviço de área de trabalho remota...",
"requestingToken": "Solicitando token de conexão {{type}}...",
"openingSession": "Abrindo {{type}} sessão...",
"negotiating": "Negotiating {{type}} handshake...",
"sessionReady": "{{type}} session ready",
"connectionError": "Connection error",
"connectionFailed": "Connection failed",
"failedToConnect": "Failed to get connection token",
"hostNotFound": "Host not found",
"noHostSelected": "No host selected",
"reconnect": "Reconnect",
"retry": "Retry",
"guacdUnavailable": "Remote desktop service (guacd) is not available. Please ensure guacd is running and accessible and configured properly in admin settings.",
"credentialPromptTitle": "Enter RDP Credentials",
"credentialPromptDescription": "This host is set to prompt for credentials on connect. They are used for this session only and are not saved.",
"sessionReady": "{{type}} sessão pronta",
"connectionError": "Erro de conexão",
"connectionFailed": "Falha na conexão",
"failedToConnect": "Falha ao obter o token de conexão",
"hostNotFound": "Host não encontrado",
"noHostSelected": "Nenhum host selecionado",
"reconnect": "Reconectar",
"retry": "Tentar novamente",
"guacdUnavailable": "O serviço de área de trabalho remota (guacd) não está disponível. Certifique-se de que o guacd esteja em execução, acessível e configurado corretamente nas configurações de administrador.",
"credentialPromptTitle": "Insira as credenciais RDP",
"credentialPromptDescription": "Este host está configurado para solicitar credenciais ao conectar. Elas são usadas apenas para esta sessão e não são salvas.",
"connect": "Conectar",
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"files": {
"title": "Drive Files",
"parent": "Parent directory",
"title": "Arquivos do Drive",
"parent": "Diretório pai",
"refresh": "Atualizar",
"empty": "This folder is empty",
"listFailed": "Failed to read this folder",
"empty": "Esta pasta está vazia",
"listFailed": "Não foi possível ler esta pasta.",
"download": "Download",
"downloadFailed": "Failed to download {{name}}",
"upload": "Upload files",
"uploading": "Uploading {{name}}...",
"uploaded": "Uploaded {{name}}",
"uploadFailed": "Failed to upload {{name}}",
"uploadDisabled": "Uploads are disabled for this connection",
"driveUnavailable": "Enable RDP drive redirection before uploading files",
"driveNotWritable": "guacd cannot write to the drive folder. Check GUACD_DRIVE_PATH (or the host's Drive Path) and its permissions.",
"dropToUpload": "Drop files to upload"
"downloadFailed": "Falha ao baixar {{name}}",
"upload": "Carregar arquivos",
"uploading": "Carregando {{name}}...",
"uploaded": "Enviado {{name}}",
"uploadFailed": "Falha ao carregar {{name}}",
"uploadDisabled": "Os uploads estão desativados para esta conexão.",
"driveUnavailable": "Ative o redirecionamento de unidade RDP antes de enviar arquivos.",
"driveNotWritable": "O guacd não consegue gravar na pasta da unidade. Verifique a variável de ambiente GUACD_DRIVE_PATH (ou o caminho da unidade do host) e suas permissões.",
"dropToUpload": "Arraste e solte os arquivos para fazer o upload."
},
"toolbar": {
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"winL": "Win+L (Lock Screen)",
"winKey": "Windows Key",
"superL": "Super+L (Lock Screen)",
"superKey": "Super Key",
"winL": "Win+L (Bloquear tela)",
"winKey": "Tecla do Windows",
"superL": "Super+L (Tela de bloqueio)",
"superKey": "Super Chave",
"super": "Super",
"cmdL": "Cmd+L (Lock Screen)",
"cmdKey": "Command Key",
"cmd": "Cmd",
"cmdL": "Cmd+L (Bloquear tela)",
"cmdKey": "Tecla de comando",
"cmd": "Comando",
"ctrl": "Ctrl",
"alt": "Alt",
"shift": "Shift",
"win": "Win",
"stickyActive": "{{key}} (latched - click to release)",
"stickyInactive": "{{key}} (click to latch)",
"esc": "Escape",
"tab": "Tab",
"alt": "Alternativa",
"shift": "Mudança",
"win": "Ganhar",
"stickyActive": "{{key}} (travado - clique para liberar)",
"stickyInactive": "{{key}} (clique para travar)",
"esc": "Escapar",
"tab": "Aba",
"home": "Inicio",
"end": "End",
"pageUp": "Page Up",
"pageDown": "Page Down",
"arrowUp": "Arrow Up",
"arrowDown": "Arrow Down",
"arrowLeft": "Arrow Left",
"arrowRight": "Arrow Right",
"fnToggle": "Function Keys",
"reconnect": "Reconnect Session",
"collapse": "Collapse toolbar",
"expand": "Expand toolbar",
"dragHandle": "Drag to reposition",
"hide": "Hide for this session. To disable it permanently, open Host Settings → General → Connection Toolbar.",
"zoomIn": "Zoom in",
"zoomOut": "Zoom out",
"resetZoom": "Reset zoom",
"fitToScreen": "Fit to screen",
"switchToTrackpad": "Switch to trackpad mode (drag to move cursor, tap to click)",
"switchToTouch": "Switch to touch mode (tap directly where you want to click)"
"end": "Fim",
"pageUp": "Página acima",
"pageDown": "Página abaixo",
"arrowUp": "Seta para cima",
"arrowDown": "Seta para baixo",
"arrowLeft": "Seta para a esquerda",
"arrowRight": "Seta para a direita",
"fnToggle": "Teclas de função",
"reconnect": "Sessão de reconexão",
"collapse": "Recolher barra de ferramentas",
"expand": "Expandir barra de ferramentas",
"dragHandle": "Arraste para reposicionar",
"hide": "Ocultar para esta sessão. Para desativá-lo permanentemente, abra Configurações do Host → Geral → Barra de Ferramentas de Conexão.",
"zoomIn": "Ampliar",
"zoomOut": "Diminuir o zoom",
"resetZoom": "Redefinir zoom",
"fitToScreen": "Ajustar à tela",
"switchToTrackpad": "Alternar para o modo trackpad (arraste para mover o cursor, toque para clicar)",
"switchToTouch": "Mude para o modo de toque (toque diretamente onde deseja clicar)."
},
"disabled": "Remote Desktop is turned off. An admin can turn it on in Settings."
"disabled": "A Área de Trabalho Remota está desativada. Um administrador pode ativá-la nas Configurações."
},
"hosts": {
"nativeRdpOpened": "Opened in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Failed to open Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Open in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpOpened": "Aberto na Área de Trabalho Remota do Windows",
"nativeRdpFailed": "Falha ao abrir a Área de Trabalho Remota do Windows",
"openNativeRdp": "Abrir no Windows Remote Desktop",
"guac": {
"toolbar": "Toolbar",
"toolbar": "Barra de ferramentas",
"connection": "Conexão",
"authentication": "Autenticação",
"storedCredential": "Credencial Armazenado",
"authMethod": "Método de Autenticação",
"authTypeDirect": "Direct",
"authTypeDirect": "Direto",
"authTypeCredential": "Credencial",
"authTypeNone": "Nenhum",
"authTypeNoneDesc": "No credentials are stored. You'll be prompted for a username and password each time you connect; they are not saved.",
"authTypeNoneDesc": "Nenhuma credencial é armazenada. Você será solicitado a inserir um nome de usuário e uma senha sempre que se conectar; eles não são salvos.",
"selectCredential": "Selecione uma credencial...",
"connectionSettings": "Connection Settings",
"displaySettings": "Display Settings",
"audioSettings": "Audio Settings",
"rdpPerformance": "RDP Performance",
"deviceRedirection": "Device Redirection",
"session": "Session",
"gateway": "Gateway",
"remoteApp": "RemoteApp",
"clipboard": "Clipboard",
"sessionRecording": "Session Recording",
"connectionSettings": "Configurações de conexão",
"displaySettings": "Configurações de exibição",
"audioSettings": "Configurações de áudio",
"rdpPerformance": "Desempenho do RDP",
"deviceRedirection": "Redirecionamento de Dispositivos",
"session": "Sessão",
"gateway": "Portal",
"remoteApp": "Aplicativo remoto",
"clipboard": "Área de transferência",
"sessionRecording": "Gravação da sessão",
"wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
"vncSettings": "VNC Settings",
"terminalSettings": "Terminal Settings",
"rdpPort": "RDP Port",
"vncSettings": "Configurações VNC",
"terminalSettings": "Configurações do terminal",
"rdpPort": "Porta RDP",
"username": "Nome de usuário",
"password": "Senha",
"passwordSaved": "Password saved, type to change",
"domain": "Domain",
"securityMode": "Security Mode",
"width": "Width",
"height": "Height",
"passwordSaved": "Senha salva, digite para alterar",
"domain": "Domínio",
"securityMode": "Modo de segurança",
"width": "Largura",
"height": "Altura",
"dpi": "DPI",
"clientName": "Client Name",
"initialProgram": "Initial Program",
"serverLayout": "Server Layout",
"timezone": "Timezone",
"loadBalanceInfo": "Load Balance Info / Cookie",
"loadBalanceInfoDesc": "RD Connection Broker cookie for RDS farm load balancing (e.g. tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"guacdProxy": "guacd Proxy",
"clientName": "Nome do cliente",
"initialProgram": "Programa Inicial",
"serverLayout": "Layout do servidor",
"timezone": "Fuso horário",
"loadBalanceInfo": "Informações de balanceamento de carga / Cookies",
"loadBalanceInfoDesc": "Cookie do agente de conexão RD para balanceamento de carga do farm RDS (ex: tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"guacdProxy": "Proxy guacd",
"guacdHostname": "guacd Host",
"guacdHostnamePlaceholder": "Global default",
"guacdPort": "guacd Port",
"guacdProxyDesc": "Override the global guacd instance for this connection. Leave blank to use the globally configured guacd.",
"gatewayHostname": "Gateway Hostname",
"gatewayPort": "Gateway Port",
"gatewayUsername": "Gateway Username",
"gatewayPassword": "Gateway Password",
"gatewayDomain": "Gateway Domain",
"remoteAppProgram": "RemoteApp Program",
"workingDirectory": "Working Directory",
"arguments": "Arguments",
"normalizeLineEndings": "Normalize Line Endings",
"guacdHostnamePlaceholder": "Padrão global",
"guacdPort": "Porto guacd",
"guacdProxyDesc": "Substitua a instância global do guacd para esta conexão. Deixe em branco para usar o guacd configurado globalmente.",
"gatewayHostname": "Nome do host do gateway",
"gatewayPort": "Porta de entrada",
"gatewayUsername": "Nome de usuário do gateway",
"gatewayPassword": "Senha do Gateway",
"gatewayDomain": "Domínio de entrada",
"remoteAppProgram": "Programa RemoteApp",
"workingDirectory": "Diretório de Trabalho",
"arguments": "Argumentos",
"normalizeLineEndings": "Normalizar as quebras de linha",
"macAddress": "Endereço MAC",
"broadcastAddress": "Broadcast Address",
"udpPort": "UDP Port",
"waitTimeS": "Wait Time (s)",
"driveName": "Drive Name",
"drivePath": "Drive Path",
"ignoreCertificate": "Ignore Certificate",
"ignoreCertificateDesc": "Allow connections to hosts with self-signed certificates",
"forceLossless": "Force Lossless",
"forceLosslessDesc": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)",
"disableAudio": "Disable Audio",
"disableAudioDesc": "Mute all audio from the remote session",
"enableAudioInput": "Enable Audio Input (Microphone)",
"enableAudioInputDesc": "Forward local microphone to the remote session",
"wallpaper": "Wallpaper",
"wallpaperDesc": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)",
"theming": "Theming",
"themingDesc": "Enable visual themes and styles",
"fontSmoothing": "Font Smoothing",
"fontSmoothingDesc": "Enable ClearType font rendering",
"fullWindowDrag": "Full Window Drag",
"fullWindowDragDesc": "Show window contents while dragging",
"desktopComposition": "Desktop Composition",
"desktopCompositionDesc": "Enable Aero glass effects",
"menuAnimations": "Menu Animations",
"menuAnimationsDesc": "Enable menu fade and slide animations",
"disableBitmapCaching": "Disable Bitmap Caching",
"disableBitmapCachingDesc": "Turn off bitmap cache (may help with glitches)",
"disableOffscreenCaching": "Disable Offscreen Caching",
"disableOffscreenCachingDesc": "Turn off offscreen cache",
"disableGlyphCaching": "Disable Glyph Caching",
"disableGlyphCachingDesc": "Turn off glyph cache",
"enableGfx": "Enable GFX",
"enableGfxDesc": "Use RemoteFX graphics pipeline",
"enablePrinting": "Enable Printing",
"enablePrintingDesc": "Redirect local printers to the remote session",
"enableDriveRedirection": "Enable Drive Redirection",
"enableDriveRedirectionDesc": "Map a local folder as a drive in the remote session",
"createDrivePath": "Create Drive Path",
"createDrivePathDesc": "Automatically create the folder if it does not exist",
"disableDownload": "Disable Download",
"disableDownloadDesc": "Prevent downloading files from the remote session",
"disableUpload": "Disable Upload",
"disableUploadDesc": "Prevent uploading files to the remote session",
"enableTouch": "Enable Touch",
"enableTouchDesc": "Enable touch input forwarding",
"consoleSession": "Console Session",
"consoleSessionDesc": "Connect to the console (session 0) instead of a new session",
"sendWolPacket": "Send WOL Packet",
"sendWolPacketDesc": "Send a magic packet to wake this host before connecting",
"disableCopy": "Disable Copy",
"disableCopyDesc": "Prevent copying text from the remote session",
"disablePaste": "Disable Paste",
"disablePasteDesc": "Prevent pasting text into the remote session",
"createPathIfMissing": "Create Path if Missing",
"createPathIfMissingDesc": "Automatically create the recording directory",
"excludeOutput": "Exclude Output",
"excludeOutputDesc": "Do not record screen output (metadata only)",
"excludeMouse": "Exclude Mouse",
"excludeMouseDesc": "Do not record mouse movements",
"includeKeystrokes": "Include Keystrokes",
"includeKeystrokesDesc": "Record raw keystrokes in addition to screen output",
"vncPort": "VNC Port",
"vncPassword": "VNC Password",
"vncUsernameOptional": "Username (optional)",
"vncLeaveBlank": "Leave blank if not required",
"cursorMode": "Cursor Mode",
"swapRedBlue": "Swap Red/Blue",
"swapRedBlueDesc": "Swap the red and blue color channels (fixes some colour issues)",
"readOnly": "Read-only",
"readOnlyDesc": "View the remote screen without sending any input",
"telnetPort": "Telnet Port",
"terminalType": "Terminal Type",
"fontName": "Font Name",
"broadcastAddress": "Discurso de transmissão",
"udpPort": "Porta UDP",
"waitTimeS": "Tempo de espera (s)",
"driveName": "Nome da unidade",
"drivePath": "Percurso de condução",
"ignoreCertificate": "Ignorar certificado",
"ignoreCertificateDesc": "Permitir conexões a hosts com certificados autoassinados",
"forceLossless": "Força sem perdas",
"forceLosslessDesc": "Forçar codificação de imagem sem perdas (maior qualidade, mais largura de banda)",
"disableAudio": "Desativar áudio",
"disableAudioDesc": "Silenciar todo o áudio da sessão remota.",
"enableAudioInput": "Ativar entrada de áudio (microfone)",
"enableAudioInputDesc": "Encaminhar o microfone local para a sessão remota.",
"wallpaper": "Papel de parede",
"wallpaperDesc": "Exibir papel de parede da área de trabalho (desativar melhora o desempenho)",
"theming": "Tematização",
"themingDesc": "Ativar temas e estilos visuais",
"fontSmoothing": "Suavização de fontes",
"fontSmoothingDesc": "Ativar renderização de fontes ClearType",
"fullWindowDrag": "Arrastar janela inteira",
"fullWindowDragDesc": "Exibir o conteúdo da janela enquanto arrasta",
"desktopComposition": "Composição de mesa",
"desktopCompositionDesc": "Ative os efeitos de vidro Aero",
"menuAnimations": "Animações de menu",
"menuAnimationsDesc": "Ativar animações de transição e deslizamento do menu",
"disableBitmapCaching": "Desativar o cache de bitmaps",
"disableBitmapCachingDesc": "Desative o cache de bitmaps (pode ajudar a resolver problemas técnicos).",
"disableOffscreenCaching": "Desativar o cache fora da tela",
"disableOffscreenCachingDesc": "Desative o cache fora da tela",
"disableGlyphCaching": "Desativar o cache de glifos",
"disableGlyphCachingDesc": "Desative o cache de glifos",
"enableGfx": "Ativar GFX",
"enableGfxDesc": "Utilize o pipeline gráfico RemoteFX",
"enablePrinting": "Habilitar impressão",
"enablePrintingDesc": "Redirecionar impressoras locais para a sessão remota.",
"enableDriveRedirection": "Ativar o redirecionamento de unidades",
"enableDriveRedirectionDesc": "Mapear uma pasta local como uma unidade na sessão remota.",
"createDrivePath": "Criar caminho de unidade",
"createDrivePathDesc": "Criar automaticamente a pasta caso ela não exista.",
"disableDownload": "Desativar download",
"disableDownloadDesc": "Impedir o download de arquivos da sessão remota.",
"disableUpload": "Desativar o upload",
"disableUploadDesc": "Impedir o envio de arquivos para a sessão remota.",
"enableTouch": "Ativar toque",
"enableTouchDesc": "Ativar o encaminhamento de entrada por toque",
"consoleSession": "Sessão do console",
"consoleSessionDesc": "Conecte-se ao console (sessão 0) em vez de uma nova sessão.",
"sendWolPacket": "Enviar pacote WOL",
"sendWolPacketDesc": "Envie um pacote mágico para ativar este host antes de se conectar.",
"disableCopy": "Desativar cópia",
"disableCopyDesc": "Impedir a cópia de texto da sessão remota",
"disablePaste": "Desativar colagem",
"disablePasteDesc": "Impedir a colagem de texto na sessão remota.",
"createPathIfMissing": "Criar caminho se estiver faltando",
"createPathIfMissingDesc": "Criar automaticamente o diretório de gravação",
"excludeOutput": "Excluir saída",
"excludeOutputDesc": "Não gravar a saída da tela (apenas metadados).",
"excludeMouse": "Excluir o rato",
"excludeMouseDesc": "Não grave movimentos do mouse",
"includeKeystrokes": "Incluir teclas pressionadas",
"includeKeystrokesDesc": "Registre as teclas digitadas em sua forma original, além da saída na tela.",
"vncPort": "Porta VNC",
"vncPassword": "Senha VNC",
"vncUsernameOptional": "Nome de usuário (opcional)",
"vncLeaveBlank": "Deixe em branco se não for necessário.",
"cursorMode": "Modo Cursor",
"swapRedBlue": "Trocar Vermelho/Azul",
"swapRedBlueDesc": "Trocar os canais de cor vermelho e azul resolve alguns problemas de cor.",
"readOnly": "Somente leitura",
"readOnlyDesc": "Visualize a tela remota sem enviar nenhum comando.",
"telnetPort": "Porta Telnet",
"terminalType": "Tipo de terminal",
"fontName": "Nome da fonte",
"fontSize": "Tamanho da Fonte",
"colorScheme": "Color Scheme",
"backspaceKey": "Backspace Key",
"colorDepth": "Color Depth",
"resizeMethod": "Resize Method",
"colorScheme": "Esquema de cores",
"backspaceKey": "Tecla Backspace",
"colorDepth": "Profundidade de cor",
"resizeMethod": "Método de redimensionamento",
"driveNamePlaceholder": "Termix Drive"
},
"remoteDesktop": "Área de trabalho remota",
@@ -220,80 +220,80 @@
"tabTelnet": "Telnet",
"virtualNetwork": "Rede Virtual",
"unencryptedShell": "Shell não criptografado",
"remoteDesktopNotes": "Notes",
"userDefaultsNote": "Settings you leave unchanged follow your host defaults.",
"connectionOriginNote": "On the desktop app, RDP, VNC and Telnet use the remote server unless the host is set to This device, which needs a guacd this machine can reach. Set one in the Remote Desktop settings, or per host under guacd Proxy.",
"remoteDesktopNotes": "Notas",
"userDefaultsNote": "As configurações que você deixar inalteradas seguirão as configurações padrão do seu host.",
"connectionOriginNote": "No aplicativo para desktop, RDP, VNC e Telnet usam o servidor remoto, a menos que o host esteja configurado como \"Este dispositivo\", o que requer um proxy guacd que esta máquina possa acessar. Defina um nas configurações da Área de Trabalho Remota ou por host em \"Proxy guacd\".",
"docsLink": "Documentação",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC and Telnet use the remote server unless you pick \"This device\", which needs a guacd this machine can reach. Set one in the guacd URL setting, or per host under guacd Proxy."
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC e Telnet usam o servidor remoto, a menos que você selecione \"Este dispositivo\", que requer um guacd que esta máquina possa acessar. Defina um nas configurações de URL do guacd ou por host em Proxy do guacd."
},
"onboarding": {
"feature_desktop": "Remote desktop",
"feature_desktop_desc": "Open RDP, VNC and Telnet sessions in a tab, same as SSH."
"feature_desktop": "Área de trabalho remota",
"feature_desktop_desc": "Abra sessões RDP, VNC e Telnet em uma aba, da mesma forma que o SSH."
},
"settings": {
"user": {
"colorDepth": {
"label": "Color Depth",
"description": "Used for RDP hosts that leave it on their default."
"label": "Profundidade de cor",
"description": "Usado para hosts RDP que o deixam na configuração padrão."
},
"resizeMethod": {
"label": "Resize Method",
"description": "How the remote screen follows the window size."
"label": "Método de redimensionamento",
"description": "Como a tela remota acompanha o tamanho da janela."
},
"resizeDisplayUpdate": "Display Update",
"resizeReconnect": "Reconnect",
"inherit": "Inherit",
"on": "On",
"off": "Off",
"resizeDisplayUpdate": "Atualização de exibição",
"resizeReconnect": "Reconectar",
"inherit": "Herdar",
"on": "Sobre",
"off": "Desligado",
"forceLossless": {
"label": "Force Lossless",
"description": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)"
"label": "Força sem perdas",
"description": "Forçar codificação de imagem sem perdas (maior qualidade, mais largura de banda)"
},
"enableWallpaper": {
"label": "Wallpaper",
"description": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)"
"label": "Papel de parede",
"description": "Exibir papel de parede da área de trabalho (desativar melhora o desempenho)"
},
"enableFontSmoothing": {
"label": "Font Smoothing",
"description": "Enable ClearType font rendering"
"label": "Suavização de fontes",
"description": "Ativar renderização de fontes ClearType"
},
"enableDesktopComposition": {
"label": "Desktop Composition",
"description": "Enable Aero glass effects"
"label": "Composição de mesa",
"description": "Ative os efeitos de vidro Aero"
},
"disableAudio": {
"label": "Disable Audio",
"description": "Mute all audio from the remote session"
"label": "Desativar áudio",
"description": "Silenciar todo o áudio da sessão remota."
},
"enablePrinting": {
"label": "Enable Printing",
"description": "Redirect local printers to the remote session"
"label": "Habilitar impressão",
"description": "Redirecionar impressoras locais para a sessão remota."
},
"enableDrive": {
"label": "Enable Drive Redirection",
"description": "Map a local folder as a drive in the remote session"
"label": "Ativar o redirecionamento de unidades",
"description": "Mapear uma pasta local como uma unidade na sessão remota."
},
"disableCopy": {
"label": "Disable Copy",
"description": "Prevent copying text from the remote session"
"label": "Desativar cópia",
"description": "Impedir a cópia de texto da sessão remota"
},
"disablePaste": {
"label": "Disable Paste",
"description": "Prevent pasting text into the remote session"
"label": "Desativar colagem",
"description": "Impedir a colagem de texto na sessão remota."
},
"group": "Remote Desktop defaults",
"colorDepth16": "16-bit",
"colorDepth24": "24-bit",
"colorDepth32": "32-bit"
"group": "Configurações padrão da Área de Trabalho Remota",
"colorDepth16": "16 bits",
"colorDepth24": "24 bits",
"colorDepth32": "32 bits"
},
"admin": {
"enabled": {
"label": "Enable Remote Desktop",
"description": "Allow RDP, VNC and Telnet connections through guacd."
"label": "Habilitar Área de Trabalho Remota",
"description": "Permitir conexões RDP, VNC e Telnet através do guacd."
},
"guacdUrl": {
"label": "guacd URL",
"description": "Where guacd listens, as host:port. The GUACD_URL, GUACD_HOST and GUACD_PORT environment variables override this.",
"label": "URL do guacd",
"description": "O local onde o guacd está escutando é definido como host:porta. As variáveis de ambiente GUACD_URL, GUACD_HOST e GUACD_PORT têm precedência sobre isso.",
"placeholder": "guacd:4822"
}
},
@@ -308,43 +308,43 @@
"label": "Telnet"
},
"rdpPort": {
"label": "RDP port"
"label": "Porta RDP"
},
"vncPort": {
"label": "VNC port"
"label": "Porta VNC"
},
"telnetPort": {
"label": "Telnet port"
"label": "porta Telnet"
},
"rdpSecurity": {
"label": "RDP security mode"
"label": "Modo de segurança RDP"
},
"rdpIgnoreCert": {
"label": "Ignore certificate errors"
"label": "Ignorar erros de certificado"
},
"guacamoleConfig": {
"label": "guacd settings"
"label": "configurações do guacd"
},
"enableToolbar": {
"label": "Remote desktop toolbar",
"description": "Show the toolbar in RDP, VNC and Telnet sessions."
"label": "Barra de ferramentas da área de trabalho remota",
"description": "Exibir a barra de ferramentas em sessões RDP, VNC e Telnet."
},
"displayGroup": "Display",
"displayGroup": "Mostrar",
"displayDefaultsTab": "Área de trabalho remota"
}
},
"palette": {
"connectRdp": "Connect with RDP",
"connectVnc": "Connect with VNC",
"connectTelnet": "Connect with Telnet"
"connectRdp": "Conectar com RDP",
"connectVnc": "Conecte-se com VNC",
"connectTelnet": "Conecte-se com Telnet"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "Share remote desktop sessions",
"description": "Let session sharing and collab rooms show this user's RDP, VNC and Telnet sessions to others."
"title": "Compartilhar sessões de área de trabalho remota",
"description": "Permitir que o compartilhamento de sessões e as salas de colaboração mostrem as sessões RDP, VNC e Telnet deste usuário para outros usuários."
}
},
"errors": {
"remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
"remoteServerRequired": "É necessário um servidor remoto. Conecte um servidor remoto nas Configurações para usar este tipo de conexão."
}
}
@@ -1,11 +1,11 @@
{
"remoteDesktop": {
"connecting": "A ligar à sessão {{type}}...",
"checkingGuacd": "Checking remote desktop service...",
"requestingToken": "Requesting {{type}} connection token...",
"openingSession": "Opening {{type}} session...",
"checkingGuacd": "Verificação do serviço de ambiente de trabalho remoto...",
"requestingToken": "A solicitar token de ligação {{type}}...",
"openingSession": "Abertura {{type}} sessão...",
"negotiating": "Negotiating {{type}} handshake...",
"sessionReady": "{{type}} session ready",
"sessionReady": "{{type}} sessão pronta",
"connectionError": "Erro de ligação",
"connectionFailed": "Falha na ligação",
"failedToConnect": "Falha ao obter o token de ligação",
@@ -14,37 +14,37 @@
"reconnect": "Reconectar",
"retry": "Repetir",
"guacdUnavailable": "O serviço de ambiente de trabalho remoto (guacd) não está disponível. Certifique-se de que o guacd está em execução, acessível e devidamente configurado nas definições de administração.",
"credentialPromptTitle": "Enter RDP Credentials",
"credentialPromptDescription": "This host is set to prompt for credentials on connect. They are used for this session only and are not saved.",
"credentialPromptTitle": "Introduza as credenciais RDP",
"credentialPromptDescription": "Este host está configurado para solicitar credenciais ao ligar. São utilizadas apenas para esta sessão e não são guardadas.",
"connect": "Ligar",
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"files": {
"title": "Drive Files",
"parent": "Parent directory",
"title": "Arquivos do Drive",
"parent": "Diretório pai",
"refresh": "Atualizar",
"empty": "Esta pasta está vazia",
"listFailed": "Failed to read this folder",
"listFailed": "Não foi possível ler esta pasta.",
"download": "Descarregar",
"downloadFailed": "Failed to download {{name}}",
"upload": "Upload files",
"downloadFailed": "Falha ao descarregar {{name}}",
"upload": "Carregar ficheiros",
"uploading": "A enviar {{name}}...",
"uploaded": "Uploaded {{name}}",
"uploadFailed": "Failed to upload {{name}}",
"uploadDisabled": "Uploads are disabled for this connection",
"driveUnavailable": "Enable RDP drive redirection before uploading files",
"driveNotWritable": "guacd cannot write to the drive folder. Check GUACD_DRIVE_PATH (or the host's Drive Path) and its permissions.",
"dropToUpload": "Drop files to upload"
"uploaded": "Enviado {{name}}",
"uploadFailed": "Falha ao carregar {{name}}",
"uploadDisabled": "Os uploads estão desativados para esta ligação.",
"driveUnavailable": "Ative o redireccionamento da unidade RDP antes de enviar ficheiros.",
"driveNotWritable": "O guacd não consegue escrever na pasta da unidade. Verifique a variável de ambiente GUACD_DRIVE_PATH (ou o caminho da unidade do host) e as suas permissões.",
"dropToUpload": "Arraste e largue os ficheiros para fazer o upload."
},
"toolbar": {
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"winL": "Win+L (Bloquear ecrã)",
"winKey": "Tecla Windows",
"superL": "Super+L (Lock Screen)",
"superKey": "Super Key",
"superL": "Super+L (Ecrã de bloqueio)",
"superKey": "Super Chave",
"super": "Super",
"cmdL": "Cmd+L (Lock Screen)",
"cmdKey": "Command Key",
"cmd": "Cmd",
"cmdL": "Cmd+L (Bloquear ecrã)",
"cmdKey": "Tecla de comando",
"cmd": "Comando",
"ctrl": "Ctrl",
"alt": "Alt",
"shift": "Shift",
@@ -66,22 +66,22 @@
"collapse": "Recolher barra",
"expand": "Expandir barra",
"dragHandle": "Arraste para reposicionar",
"hide": "Hide for this session. To disable it permanently, open Host Settings → General → Connection Toolbar.",
"zoomIn": "Zoom in",
"zoomOut": "Zoom out",
"resetZoom": "Reset zoom",
"fitToScreen": "Fit to screen",
"switchToTrackpad": "Switch to trackpad mode (drag to move cursor, tap to click)",
"switchToTouch": "Switch to touch mode (tap directly where you want to click)"
"hide": "Ocultar para esta sessão. Para o desativar permanentemente, abra as Definições do Host → Geral → Barra de Ferramentas de Ligação.",
"zoomIn": "Ampliar",
"zoomOut": "Diminuir o zoom",
"resetZoom": "Redefinir zoom",
"fitToScreen": "Ajustar ao ecrã",
"switchToTrackpad": "Mudar para o modo trackpad (arraste para mover o cursor, toque para clicar)",
"switchToTouch": "Mude para o modo de toque (toque diretamente onde pretende clicar)."
},
"disabled": "Remote Desktop is turned off. An admin can turn it on in Settings."
"disabled": "A Área de Trabalho Remota está desativada. Um administrador pode ativá-la nas Definições."
},
"hosts": {
"nativeRdpOpened": "Opened in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Failed to open Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Open in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpOpened": "Aberto na Área de Trabalho Remota do Windows",
"nativeRdpFailed": "Falha ao abrir a Área de Trabalho Remota do Windows",
"openNativeRdp": "Abrir no Windows Remote Desktop",
"guac": {
"toolbar": "Toolbar",
"toolbar": "Barra de ferramentas",
"connection": "Ligação",
"authentication": "Autenticação",
"storedCredential": "Credencial Armazenada",
@@ -89,7 +89,7 @@
"authTypeDirect": "Direta",
"authTypeCredential": "Credencial",
"authTypeNone": "Nenhuma",
"authTypeNoneDesc": "No credentials are stored. You'll be prompted for a username and password each time you connect; they are not saved.",
"authTypeNoneDesc": "Nenhuma credencial é armazenada. Ser-lhe-á pedido que insira um nome de utilizador e uma senha sempre que se conectar; não são salvos.",
"selectCredential": "Selecionar uma credencial...",
"connectionSettings": "Definições de Ligação",
"displaySettings": "Definições de Ecrã",
@@ -107,7 +107,7 @@
"rdpPort": "Porta RDP",
"username": "Nome de utilizador",
"password": "Palavra-passe",
"passwordSaved": "Password saved, type to change",
"passwordSaved": "Palavra-passe guardada, digite para alterar",
"domain": "Domínio",
"securityMode": "Modo de segurança",
"width": "Largura",
@@ -221,28 +221,28 @@
"virtualNetwork": "Rede Virtual",
"unencryptedShell": "Shell não encriptado",
"remoteDesktopNotes": "Notas",
"userDefaultsNote": "Settings you leave unchanged follow your host defaults.",
"connectionOriginNote": "On the desktop app, RDP, VNC and Telnet use the remote server unless the host is set to This device, which needs a guacd this machine can reach. Set one in the Remote Desktop settings, or per host under guacd Proxy.",
"userDefaultsNote": "As definições que deixar inalteradas seguirão as definições padrão do seu host.",
"connectionOriginNote": "Na aplicação para desktop, o RDP, o VNC e o Telnet utilizam o servidor remoto, a menos que o host esteja configurado como \"Este dispositivo\", o que requer um proxy guacd a que esta máquina possa aceder. Defina um nas definições da Área de Trabalho Remota ou por host em \"Proxy guacd\".",
"docsLink": "Ver documentação",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC and Telnet use the remote server unless you pick \"This device\", which needs a guacd this machine can reach. Set one in the guacd URL setting, or per host under guacd Proxy."
"connectionOriginGuacamoleNote": "O RDP, o VNC e o Telnet utilizam o servidor remoto, a menos que seleccione \"Este dispositivo\", que requer um guacd a que esta máquina possa aceder. Defina um nas definições de URL do guacd ou por host em Proxy do guacd."
},
"onboarding": {
"feature_desktop": "Remote desktop",
"feature_desktop_desc": "Open RDP, VNC and Telnet sessions in a tab, same as SSH."
"feature_desktop": "Área de trabalho remota",
"feature_desktop_desc": "Abra as sessões RDP, VNC e Telnet num separador, da mesma forma que o SSH."
},
"settings": {
"user": {
"colorDepth": {
"label": "Profundidade de cor",
"description": "Used for RDP hosts that leave it on their default."
"description": "Utilizado para hosts RDP que o deixam na configuração padrão."
},
"resizeMethod": {
"label": "Método de redimensionamento",
"description": "How the remote screen follows the window size."
"description": "Como o ecrã remoto acompanha o tamanho da janela."
},
"resizeDisplayUpdate": "Display Update",
"resizeDisplayUpdate": "Atualização de visualização",
"resizeReconnect": "Reconectar",
"inherit": "Inherit",
"inherit": "Herdar",
"on": "Ativado",
"off": "Desativado",
"forceLossless": {
@@ -281,19 +281,19 @@
"label": "Desativar Colagem",
"description": "Impedir a colagem de texto na sessão remota"
},
"group": "Remote Desktop defaults",
"colorDepth16": "16-bit",
"colorDepth24": "24-bit",
"colorDepth32": "32-bit"
"group": "Configurações padrão da Área de Trabalho Remota",
"colorDepth16": "16 bits",
"colorDepth24": "24 bits",
"colorDepth32": "32 bits"
},
"admin": {
"enabled": {
"label": "Enable Remote Desktop",
"description": "Allow RDP, VNC and Telnet connections through guacd."
"label": "Ativar Área de Trabalho Remota",
"description": "Permitir ligações RDP, VNC e Telnet através do guacd."
},
"guacdUrl": {
"label": "URL do guacd",
"description": "Where guacd listens, as host:port. The GUACD_URL, GUACD_HOST and GUACD_PORT environment variables override this.",
"description": "O local onde o guacd está a escutar é definido como host:porta. As variáveis de ambiente GUACD_URL, GUACD_HOST e GUACD_PORT têm precedência sobre isto.",
"placeholder": "guacd:4822"
}
},
@@ -308,43 +308,43 @@
"label": "Telnet"
},
"rdpPort": {
"label": "RDP port"
"label": "Porta RDP"
},
"vncPort": {
"label": "VNC port"
"label": "Porta VNC"
},
"telnetPort": {
"label": "Telnet port"
"label": "porta Telnet"
},
"rdpSecurity": {
"label": "RDP security mode"
"label": "Modo de segurança RDP"
},
"rdpIgnoreCert": {
"label": "Ignore certificate errors"
"label": "Ignorar erros de certificado"
},
"guacamoleConfig": {
"label": "guacd settings"
"label": "configurações do guacd"
},
"enableToolbar": {
"label": "Remote desktop toolbar",
"description": "Show the toolbar in RDP, VNC and Telnet sessions."
"label": "Barra de ferramentas da área de trabalho remota",
"description": "Visualizar a barra de ferramentas nas sessões RDP, VNC e Telnet."
},
"displayGroup": "Display",
"displayGroup": "Ecrã",
"displayDefaultsTab": "Ambiente de trabalho remoto"
}
},
"palette": {
"connectRdp": "Connect with RDP",
"connectVnc": "Connect with VNC",
"connectTelnet": "Connect with Telnet"
"connectRdp": "Ligar com RDP",
"connectVnc": "Ligue-se com VNC",
"connectTelnet": "Ligue-se com Telnet"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "Share remote desktop sessions",
"description": "Let session sharing and collab rooms show this user's RDP, VNC and Telnet sessions to others."
"title": "Partilhar sessões de ambiente de trabalho remoto",
"description": "Permitir que a partilha de sessões e as salas de colaboração mostrem as sessões RDP, VNC e Telnet deste utilizador a outros utilizadores."
}
},
"errors": {
"remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
"remoteServerRequired": "É necessário um servidor remoto. Ligue um servidor remoto nas Definições para utilizar este tipo de ligação."
}
}
@@ -1,11 +1,11 @@
{
"remoteDesktop": {
"connecting": "Подключение к сессии {{type}}...",
"checkingGuacd": "Checking remote desktop service...",
"requestingToken": "Requesting {{type}} connection token...",
"openingSession": "Opening {{type}} session...",
"negotiating": "Negotiating {{type}} handshake...",
"sessionReady": "{{type}} session ready",
"checkingGuacd": "Проверка службы удаленного рабочего стола...",
"requestingToken": "Запрос токена подключения {{type}}...",
"openingSession": "Открытие сессии {{type}}...",
"negotiating": "Переговоры {{type}} рукопожатие...",
"sessionReady": "{{type}} сессия готова",
"connectionError": "Ошибка подключения",
"connectionFailed": "Ошибка подключения",
"failedToConnect": "Не удалось получить токен подключения",
@@ -14,37 +14,37 @@
"reconnect": "Переподключиться",
"retry": "Повторить",
"guacdUnavailable": "Служба удалённого рабочего стола (guacd) недоступна. Убедитесь, что guacd запущен, доступен и правильно настроен в настройках администратора.",
"credentialPromptTitle": "Enter RDP Credentials",
"credentialPromptDescription": "This host is set to prompt for credentials on connect. They are used for this session only and are not saved.",
"credentialPromptTitle": "Введите учетные данные RDP.",
"credentialPromptDescription": "На этом хосте настроен запрос учетных данных при подключении. Они используются только в течение этой сессии и не сохраняются.",
"connect": "Соединить",
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"files": {
"title": "Drive Files",
"parent": "Parent directory",
"title": "Файлы диска",
"parent": "Родительский каталог",
"refresh": "Обновить",
"empty": "Эта папка пуста",
"listFailed": "Failed to read this folder",
"listFailed": "Не удалось прочитать эту папку.",
"download": "Скачать",
"downloadFailed": "Failed to download {{name}}",
"upload": "Upload files",
"downloadFailed": "Не удалось загрузить {{name}}",
"upload": "Загрузка файлов",
"uploading": "Загрузка {{name}}...",
"uploaded": "Uploaded {{name}}",
"uploadFailed": "Failed to upload {{name}}",
"uploadDisabled": "Uploads are disabled for this connection",
"driveUnavailable": "Enable RDP drive redirection before uploading files",
"driveNotWritable": "guacd cannot write to the drive folder. Check GUACD_DRIVE_PATH (or the host's Drive Path) and its permissions.",
"dropToUpload": "Drop files to upload"
"uploaded": "Загружено {{name}}",
"uploadFailed": "Не удалось загрузить {{name}}",
"uploadDisabled": "Загрузка файлов для этого соединения отключена.",
"driveUnavailable": "Включите перенаправление дисков RDP перед загрузкой файлов.",
"driveNotWritable": "guacd не может записывать данные в папку на диске. Проверьте переменную GUACD_DRIVE_PATH (или путь к диску на хосте) и ее права доступа.",
"dropToUpload": "Перетащите файлы для загрузки"
},
"toolbar": {
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"winL": "Win+L (Блокировка экрана)",
"winKey": "Клавиша Windows",
"superL": "Super+L (Lock Screen)",
"superKey": "Super Key",
"super": "Super",
"cmdL": "Cmd+L (Lock Screen)",
"cmdKey": "Command Key",
"cmd": "Cmd",
"superL": "Super+L (экран блокировки)",
"superKey": "Суперклавиша",
"super": "Супер",
"cmdL": "Cmd+L (Блокировка экрана)",
"cmdKey": "Клавиша Command",
"cmd": "Команда",
"ctrl": "Ctrl",
"alt": "Alt",
"shift": "Shift",
@@ -66,22 +66,22 @@
"collapse": "Свернуть панель",
"expand": "Развернуть панель",
"dragHandle": "Перетащите для перемещения",
"hide": "Hide for this session. To disable it permanently, open Host Settings → General → Connection Toolbar.",
"zoomIn": "Zoom in",
"zoomOut": "Zoom out",
"resetZoom": "Reset zoom",
"fitToScreen": "Fit to screen",
"switchToTrackpad": "Switch to trackpad mode (drag to move cursor, tap to click)",
"switchToTouch": "Switch to touch mode (tap directly where you want to click)"
"hide": "Скрыть на время текущей сессии. Чтобы отключить эту функцию навсегда, откройте «Настройки хоста» → «Общие» → «Панель подключения».",
"zoomIn": "Увеличить масштаб",
"zoomOut": "Отдалиться",
"resetZoom": "Сбросить масштаб",
"fitToScreen": "Подогнать под экран",
"switchToTrackpad": "Переключитесь в режим трекпада (перетащите для перемещения курсора, коснитесь для щелчка).",
"switchToTouch": "Переключитесь в сенсорный режим (коснитесь непосредственно того места, куда хотите нажать)."
},
"disabled": "Remote Desktop is turned off. An admin can turn it on in Settings."
"disabled": "Функция удаленного рабочего стола отключена. Администратор может включить ее в настройках."
},
"hosts": {
"nativeRdpOpened": "Opened in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Failed to open Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Open in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpOpened": "Открыто в Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Не удалось открыть удаленный рабочий стол Windows.",
"openNativeRdp": "Открыть в удаленном рабочем столе Windows",
"guac": {
"toolbar": "Toolbar",
"toolbar": "Панель инструментов",
"connection": "Подключение",
"authentication": "Аутентификация",
"storedCredential": "Сохраненные учетные данные",
@@ -89,7 +89,7 @@
"authTypeDirect": "Прямой",
"authTypeCredential": "Учетные данные",
"authTypeNone": "Ни одного",
"authTypeNoneDesc": "No credentials are stored. You'll be prompted for a username and password each time you connect; they are not saved.",
"authTypeNoneDesc": "Учетные данные не сохраняются. При каждом подключении вам будет предлагаться ввести имя пользователя и пароль; они не сохраняются.",
"selectCredential": "Выберите учетные данные...",
"connectionSettings": "Параметры подключения",
"displaySettings": "Параметры отображения",
@@ -107,7 +107,7 @@
"rdpPort": "Порт RDP",
"username": "Имя пользователя",
"password": "Пароль",
"passwordSaved": "Password saved, type to change",
"passwordSaved": "Пароль сохранен, введите для изменения.",
"domain": "Домен",
"securityMode": "Режим безопасности",
"width": "Ширина",
@@ -212,7 +212,7 @@
"backspaceKey": "Клавиша Backspace",
"colorDepth": "Глубина цвета",
"resizeMethod": "Метод изменения размера",
"driveNamePlaceholder": "Termix Drive"
"driveNamePlaceholder": "Термикс Драйв"
},
"remoteDesktop": "Удаленный рабочий стол",
"tabRdp": "RDP",
@@ -221,28 +221,28 @@
"virtualNetwork": "Виртуальная сеть",
"unencryptedShell": "Незашифрованная оболочка",
"remoteDesktopNotes": "Заметки",
"userDefaultsNote": "Settings you leave unchanged follow your host defaults.",
"connectionOriginNote": "On the desktop app, RDP, VNC and Telnet use the remote server unless the host is set to This device, which needs a guacd this machine can reach. Set one in the Remote Desktop settings, or per host under guacd Proxy.",
"userDefaultsNote": "Настройки, которые вы оставляете без изменений, соответствуют настройкам по умолчанию вашего хоста.",
"connectionOriginNote": "В настольном приложении RDP, VNC и Telnet используют удаленный сервер, если только для хоста не установлен параметр «Это устройство», для которого требуется guacd, к которому может подключиться эта машина. Задайте его в настройках удаленного рабочего стола или для каждого хоста в разделе guacd Proxy.",
"docsLink": "Документация",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC and Telnet use the remote server unless you pick \"This device\", which needs a guacd this machine can reach. Set one in the guacd URL setting, or per host under guacd Proxy."
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC и Telnet используют удаленный сервер, если вы не выберете «Это устройство», для которого требуется guacd, к которому может подключиться эта машина. Задайте его в настройках URL-адреса guacd или для каждого хоста в разделе «Прокси guacd»."
},
"onboarding": {
"feature_desktop": "Remote desktop",
"feature_desktop_desc": "Open RDP, VNC and Telnet sessions in a tab, same as SSH."
"feature_desktop": "Удаленный рабочий стол",
"feature_desktop_desc": "Открывайте сеансы RDP, VNC и Telnet во вкладке, как и SSH."
},
"settings": {
"user": {
"colorDepth": {
"label": "Глубина цвета",
"description": "Used for RDP hosts that leave it on their default."
"description": "Используется для RDP-хостов, которые оставляют этот параметр по умолчанию."
},
"resizeMethod": {
"label": "Метод изменения размера",
"description": "How the remote screen follows the window size."
"description": "Как удаленный экран подстраивается под размер окна."
},
"resizeDisplayUpdate": "Display Update",
"resizeDisplayUpdate": "Обновление дисплея",
"resizeReconnect": "Переподключиться",
"inherit": "Inherit",
"inherit": "Наследовать",
"on": "Включено",
"off": "Отключено",
"forceLossless": {
@@ -281,19 +281,19 @@
"label": "Отключить вставку",
"description": "Запретить вставку текста в удаленный сеанс"
},
"group": "Remote Desktop defaults",
"colorDepth16": "16-bit",
"colorDepth24": "24-bit",
"colorDepth32": "32-bit"
"group": "Настройки удаленного рабочего стола по умолчанию",
"colorDepth16": "16-бит",
"colorDepth24": "24-бит",
"colorDepth32": "32-битный"
},
"admin": {
"enabled": {
"label": "Enable Remote Desktop",
"description": "Allow RDP, VNC and Telnet connections through guacd."
"label": "Включить удалённый рабочий стол",
"description": "Разрешите подключения RDP, VNC и Telnet через guacd."
},
"guacdUrl": {
"label": "URL guacd",
"description": "Where guacd listens, as host:port. The GUACD_URL, GUACD_HOST and GUACD_PORT environment variables override this.",
"description": "guacd прослушивает порты и хосты. Переменные окружения GUACD_URL, GUACD_HOST и GUACD_PORT переопределяют это.",
"placeholder": "guacd:4822"
}
},
@@ -308,43 +308,43 @@
"label": "Telnet"
},
"rdpPort": {
"label": "RDP port"
"label": "порт RDP"
},
"vncPort": {
"label": "VNC port"
"label": "порт VNC"
},
"telnetPort": {
"label": "Telnet port"
"label": "порт Telnet"
},
"rdpSecurity": {
"label": "RDP security mode"
"label": "режим безопасности RDP"
},
"rdpIgnoreCert": {
"label": "Ignore certificate errors"
"label": "Игнорировать ошибки сертификатов"
},
"guacamoleConfig": {
"label": "guacd settings"
"label": "настройки guacd"
},
"enableToolbar": {
"label": "Remote desktop toolbar",
"description": "Show the toolbar in RDP, VNC and Telnet sessions."
"label": "Панель инструментов удаленного рабочего стола",
"description": "Отображение панели инструментов в сеансах RDP, VNC и Telnet."
},
"displayGroup": "Display",
"displayGroup": "Отображать",
"displayDefaultsTab": "Удаленный рабочий стол"
}
},
"palette": {
"connectRdp": "Connect with RDP",
"connectVnc": "Connect with VNC",
"connectTelnet": "Connect with Telnet"
"connectRdp": "Подключитесь к RDP",
"connectVnc": "Подключитесь к VNC",
"connectTelnet": "Подключитесь через Telnet"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "Share remote desktop sessions",
"description": "Let session sharing and collab rooms show this user's RDP, VNC and Telnet sessions to others."
"title": "Совместное использование сеансов удалённого рабочего стола",
"description": "Разрешите совместное использование сессий и комнаты для совместной работы отображать сессии этого пользователя по протоколам RDP, VNC и Telnet другим пользователям."
}
},
"errors": {
"remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
"remoteServerRequired": "Требуется удаленный сервер. Для использования этого типа подключения подключите удаленный сервер в настройках."
}
}
@@ -1,350 +1,350 @@
{
"remoteDesktop": {
"connecting": "Connecting to {{type}} session...",
"checkingGuacd": "Checking remote desktop service...",
"requestingToken": "Requesting {{type}} connection token...",
"openingSession": "Opening {{type}} session...",
"negotiating": "Negotiating {{type}} handshake...",
"sessionReady": "{{type}} session ready",
"connectionError": "Connection error",
"connectionFailed": "Connection failed",
"failedToConnect": "Failed to get connection token",
"hostNotFound": "Host not found",
"noHostSelected": "No host selected",
"reconnect": "Reconnect",
"retry": "Retry",
"guacdUnavailable": "Remote desktop service (guacd) is not available. Please ensure guacd is running and accessible and configured properly in admin settings.",
"credentialPromptTitle": "Enter RDP Credentials",
"credentialPromptDescription": "This host is set to prompt for credentials on connect. They are used for this session only and are not saved.",
"connect": "Connect",
"connecting": "Повезивање са {{type}} сесијом...",
"checkingGuacd": "Провера услуге удаљене радне површине...",
"requestingToken": "Захтева се {{type}} токен за повезивање...",
"openingSession": "Отварање {{type}} сесије...",
"negotiating": "Преговарање {{type}} руковање...",
"sessionReady": "{{type}} сесија спремна",
"connectionError": "Грешка у повезивању",
"connectionFailed": "Повезивање није успело",
"failedToConnect": "Није успело добијање токена за повезивање",
"hostNotFound": "Хост није пронађен",
"noHostSelected": "Није изабран домаћин",
"reconnect": "Поново се повежите",
"retry": "Покушај поново",
"guacdUnavailable": "Услуга удаљеног рачунара (guacd) није доступна. Молимо вас да се уверите да је guacd покренут, доступан и правилно конфигурисан у администраторским подешавањима.",
"credentialPromptTitle": "Унесите RDP акредитиве",
"credentialPromptDescription": "Овај хост је подешен да тражи акредитиве при повезивању. Они се користе само за ову сесију и не чувају се.",
"connect": "Повежи се",
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"files": {
"title": "Drive Files",
"parent": "Parent directory",
"refresh": "Refresh",
"empty": "This folder is empty",
"listFailed": "Failed to read this folder",
"download": "Download",
"downloadFailed": "Failed to download {{name}}",
"upload": "Upload files",
"uploading": "Uploading {{name}}...",
"uploaded": "Uploaded {{name}}",
"uploadFailed": "Failed to upload {{name}}",
"uploadDisabled": "Uploads are disabled for this connection",
"driveUnavailable": "Enable RDP drive redirection before uploading files",
"driveNotWritable": "guacd cannot write to the drive folder. Check GUACD_DRIVE_PATH (or the host's Drive Path) and its permissions.",
"dropToUpload": "Drop files to upload"
"title": "Датотеке на Диску",
"parent": "Надређени директоријум",
"refresh": "Освежи",
"empty": "Ова фасцикла је празна",
"listFailed": "Није успело читање ове фасцикле",
"download": "Преузми",
"downloadFailed": "Преузимање није успело {{name}}",
"upload": "Отпреми датотеке",
"uploading": "Отпремање {{name}}...",
"uploaded": "Отпремљено {{name}}",
"uploadFailed": "Није успело отпремање {{name}}",
"uploadDisabled": "Отпремања су онемогућена за ову везу",
"driveUnavailable": "Омогућите преусмеравање RDP диска пре отпремања датотека",
"driveNotWritable": "guacd не може да пише у фасциклу диска. Проверите GUACD_DRIVE_PATH (или путању диска хоста) и његове дозволе.",
"dropToUpload": "Отпустите датотеке да бисте их отпремили"
},
"toolbar": {
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"winL": "Win+L (Lock Screen)",
"winKey": "Windows Key",
"superL": "Super+L (Lock Screen)",
"superKey": "Super Key",
"super": "Super",
"cmdL": "Cmd+L (Lock Screen)",
"cmdKey": "Command Key",
"cmd": "Cmd",
"winL": "Win+L (Закључавање екрана)",
"winKey": "Windows тастер",
"superL": "Супер+Л (Закључани екран)",
"superKey": "Супер кључ",
"super": "Супер",
"cmdL": "Cmd+L (Закључани екран)",
"cmdKey": "Командни тастер",
"cmd": "Команда",
"ctrl": "Ctrl",
"alt": "Alt",
"shift": "Shift",
"win": "Win",
"stickyActive": "{{key}} (latched - click to release)",
"stickyInactive": "{{key}} (click to latch)",
"esc": "Escape",
"tab": "Tab",
"home": "Home",
"end": "End",
"pageUp": "Page Up",
"pageDown": "Page Down",
"arrowUp": "Arrow Up",
"arrowDown": "Arrow Down",
"arrowLeft": "Arrow Left",
"arrowRight": "Arrow Right",
"fnToggle": "Function Keys",
"reconnect": "Reconnect Session",
"collapse": "Collapse toolbar",
"expand": "Expand toolbar",
"dragHandle": "Drag to reposition",
"hide": "Hide for this session. To disable it permanently, open Host Settings → General → Connection Toolbar.",
"zoomIn": "Zoom in",
"zoomOut": "Zoom out",
"resetZoom": "Reset zoom",
"fitToScreen": "Fit to screen",
"switchToTrackpad": "Switch to trackpad mode (drag to move cursor, tap to click)",
"switchToTouch": "Switch to touch mode (tap directly where you want to click)"
"alt": "Алтернативно",
"shift": "Померање",
"win": "Победа",
"stickyActive": "{{key}} (закључано - кликните да бисте отпустили)",
"stickyInactive": "{{key}} (кликните да бисте закључали)",
"esc": "Бег",
"tab": "Таб",
"home": "Дом",
"end": "Крај",
"pageUp": "Страница нагоре",
"pageDown": "Страница надоле",
"arrowUp": "Стрелица нагоре",
"arrowDown": "Стрелица надоле",
"arrowLeft": "Стрелица лево",
"arrowRight": "Стрелица десно",
"fnToggle": "Функцијски тастери",
"reconnect": "Поновно повезивање сесије",
"collapse": "Савиј траку са алаткама",
"expand": "Прошири траку са алаткама",
"dragHandle": "Превуците да бисте променили положај",
"hide": "Сакриј за ову сесију. Да бисте га трајно онемогућили, отворите Подешавања хоста → Опште → Трака са алаткама за повезивање.",
"zoomIn": "Увећај",
"zoomOut": "Умањи",
"resetZoom": "Ресетуј зумирање",
"fitToScreen": "Прилагоди екрану",
"switchToTrackpad": "Пребаците се у режим додирне табле (превуците да бисте померили курсор, додирните да бисте кликнули)",
"switchToTouch": "Пребаците се на режим додира (додирните директно место где желите да кликнете)"
},
"disabled": "Remote Desktop is turned off. An admin can turn it on in Settings."
"disabled": "Удаљена радна површина је искључена. Администратор је може укључити у подешавањима."
},
"hosts": {
"nativeRdpOpened": "Opened in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Failed to open Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Open in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpOpened": "Отворено у Windows удаљеној радној површини",
"nativeRdpFailed": "Није успело отварање Windows удаљене радне површине",
"openNativeRdp": "Отвори у Windows удаљеној радној површини",
"guac": {
"toolbar": "Toolbar",
"connection": "Connection",
"authentication": "Authentication",
"storedCredential": "Stored Credential",
"authMethod": "Auth Method",
"authTypeDirect": "Direct",
"authTypeCredential": "Credential",
"authTypeNone": "None",
"authTypeNoneDesc": "No credentials are stored. You'll be prompted for a username and password each time you connect; they are not saved.",
"selectCredential": "Select a credential...",
"connectionSettings": "Connection Settings",
"displaySettings": "Display Settings",
"audioSettings": "Audio Settings",
"rdpPerformance": "RDP Performance",
"deviceRedirection": "Device Redirection",
"session": "Session",
"gateway": "Gateway",
"remoteApp": "RemoteApp",
"clipboard": "Clipboard",
"sessionRecording": "Session Recording",
"toolbar": "Трака са алаткама",
"connection": "Веза",
"authentication": "Аутентификација",
"storedCredential": "Сачувани акредитив",
"authMethod": "Метода овлашћења",
"authTypeDirect": "Директно",
"authTypeCredential": "Акредитив",
"authTypeNone": "Ниједан",
"authTypeNoneDesc": "Акредитиви се не чувају. Сваки пут када се повежете, биће вам затражено корисничко име и лозинка; они се не чувају.",
"selectCredential": "Изаберите акредитив...",
"connectionSettings": "Подешавања везе",
"displaySettings": "Подешавања екрана",
"audioSettings": "Подешавања звука",
"rdpPerformance": "Перформансе РДП-а",
"deviceRedirection": "Преусмеравање уређаја",
"session": "Сесија",
"gateway": "Капија",
"remoteApp": "Удаљена апликација",
"clipboard": "Међуспремник",
"sessionRecording": "Снимање сесије",
"wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
"vncSettings": "VNC Settings",
"terminalSettings": "Terminal Settings",
"rdpPort": "RDP Port",
"username": "Username",
"password": "Password",
"passwordSaved": "Password saved, type to change",
"domain": "Domain",
"securityMode": "Security Mode",
"width": "Width",
"height": "Height",
"vncSettings": "VNC подешавања",
"terminalSettings": "Подешавања терминала",
"rdpPort": "РДП порт",
"username": "Корисничко име",
"password": "Лозинка",
"passwordSaved": "Лозинка сачувана, унесите текст да бисте је променили",
"domain": "Домен",
"securityMode": "Безбедносни режим",
"width": "Ширина",
"height": "Висина",
"dpi": "DPI",
"clientName": "Client Name",
"initialProgram": "Initial Program",
"serverLayout": "Server Layout",
"timezone": "Timezone",
"loadBalanceInfo": "Load Balance Info / Cookie",
"loadBalanceInfoDesc": "RD Connection Broker cookie for RDS farm load balancing (e.g. tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"guacdProxy": "guacd Proxy",
"guacdHostname": "guacd Host",
"guacdHostnamePlaceholder": "Global default",
"guacdPort": "guacd Port",
"guacdProxyDesc": "Override the global guacd instance for this connection. Leave blank to use the globally configured guacd.",
"gatewayHostname": "Gateway Hostname",
"gatewayPort": "Gateway Port",
"gatewayUsername": "Gateway Username",
"gatewayPassword": "Gateway Password",
"gatewayDomain": "Gateway Domain",
"remoteAppProgram": "RemoteApp Program",
"workingDirectory": "Working Directory",
"arguments": "Arguments",
"normalizeLineEndings": "Normalize Line Endings",
"macAddress": "MAC Address",
"broadcastAddress": "Broadcast Address",
"udpPort": "UDP Port",
"waitTimeS": "Wait Time (s)",
"driveName": "Drive Name",
"drivePath": "Drive Path",
"ignoreCertificate": "Ignore Certificate",
"ignoreCertificateDesc": "Allow connections to hosts with self-signed certificates",
"forceLossless": "Force Lossless",
"forceLosslessDesc": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)",
"disableAudio": "Disable Audio",
"disableAudioDesc": "Mute all audio from the remote session",
"enableAudioInput": "Enable Audio Input (Microphone)",
"enableAudioInputDesc": "Forward local microphone to the remote session",
"wallpaper": "Wallpaper",
"wallpaperDesc": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)",
"theming": "Theming",
"themingDesc": "Enable visual themes and styles",
"fontSmoothing": "Font Smoothing",
"fontSmoothingDesc": "Enable ClearType font rendering",
"fullWindowDrag": "Full Window Drag",
"fullWindowDragDesc": "Show window contents while dragging",
"desktopComposition": "Desktop Composition",
"desktopCompositionDesc": "Enable Aero glass effects",
"menuAnimations": "Menu Animations",
"menuAnimationsDesc": "Enable menu fade and slide animations",
"disableBitmapCaching": "Disable Bitmap Caching",
"disableBitmapCachingDesc": "Turn off bitmap cache (may help with glitches)",
"disableOffscreenCaching": "Disable Offscreen Caching",
"disableOffscreenCachingDesc": "Turn off offscreen cache",
"disableGlyphCaching": "Disable Glyph Caching",
"disableGlyphCachingDesc": "Turn off glyph cache",
"enableGfx": "Enable GFX",
"enableGfxDesc": "Use RemoteFX graphics pipeline",
"enablePrinting": "Enable Printing",
"enablePrintingDesc": "Redirect local printers to the remote session",
"enableDriveRedirection": "Enable Drive Redirection",
"enableDriveRedirectionDesc": "Map a local folder as a drive in the remote session",
"createDrivePath": "Create Drive Path",
"createDrivePathDesc": "Automatically create the folder if it does not exist",
"disableDownload": "Disable Download",
"disableDownloadDesc": "Prevent downloading files from the remote session",
"disableUpload": "Disable Upload",
"disableUploadDesc": "Prevent uploading files to the remote session",
"enableTouch": "Enable Touch",
"enableTouchDesc": "Enable touch input forwarding",
"consoleSession": "Console Session",
"consoleSessionDesc": "Connect to the console (session 0) instead of a new session",
"sendWolPacket": "Send WOL Packet",
"sendWolPacketDesc": "Send a magic packet to wake this host before connecting",
"disableCopy": "Disable Copy",
"disableCopyDesc": "Prevent copying text from the remote session",
"disablePaste": "Disable Paste",
"disablePasteDesc": "Prevent pasting text into the remote session",
"createPathIfMissing": "Create Path if Missing",
"createPathIfMissingDesc": "Automatically create the recording directory",
"excludeOutput": "Exclude Output",
"excludeOutputDesc": "Do not record screen output (metadata only)",
"excludeMouse": "Exclude Mouse",
"excludeMouseDesc": "Do not record mouse movements",
"includeKeystrokes": "Include Keystrokes",
"includeKeystrokesDesc": "Record raw keystrokes in addition to screen output",
"vncPort": "VNC Port",
"vncPassword": "VNC Password",
"vncUsernameOptional": "Username (optional)",
"vncLeaveBlank": "Leave blank if not required",
"cursorMode": "Cursor Mode",
"swapRedBlue": "Swap Red/Blue",
"swapRedBlueDesc": "Swap the red and blue color channels (fixes some colour issues)",
"readOnly": "Read-only",
"readOnlyDesc": "View the remote screen without sending any input",
"telnetPort": "Telnet Port",
"terminalType": "Terminal Type",
"fontName": "Font Name",
"fontSize": "Font Size",
"colorScheme": "Color Scheme",
"backspaceKey": "Backspace Key",
"colorDepth": "Color Depth",
"resizeMethod": "Resize Method",
"driveNamePlaceholder": "Termix Drive"
"clientName": "Име клијента",
"initialProgram": "Почетни програм",
"serverLayout": "Распоред сервера",
"timezone": "Временска зона",
"loadBalanceInfo": "Информације о балансу оптерећења / колачић",
"loadBalanceInfoDesc": "Колачић RD Connection Broker-а за балансирање оптерећења RDS фарме (нпр. tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"guacdProxy": "guacd прокси",
"guacdHostname": "guacd хост",
"guacdHostnamePlaceholder": "Глобално подразумевано",
"guacdPort": "ГУАЦД порт",
"guacdProxyDesc": "Замените глобалну инстанцу guacd-а за ову везу. Оставите празно да бисте користили глобално конфигурисани guacd.",
"gatewayHostname": "Име хоста мрежног пролаза",
"gatewayPort": "Порт за пролаз",
"gatewayUsername": "Корисничко име на гејтвеју",
"gatewayPassword": "Лозинка за пролаз",
"gatewayDomain": "Домен капије",
"remoteAppProgram": "Програм RemoteApp",
"workingDirectory": "Радни директоријум",
"arguments": "Аргументи",
"normalizeLineEndings": "Нормализуј завршетке линија",
"macAddress": "MAC адреса",
"broadcastAddress": "Адреса за емитовање",
"udpPort": "UDP порт",
"waitTimeS": "Време чекања (s)",
"driveName": "Назив диска",
"drivePath": "Путања диска",
"ignoreCertificate": "Игнориши сертификат",
"ignoreCertificateDesc": "Дозволи везе са хостовима са самопотписаним сертификатима",
"forceLossless": "Присилно без губитака",
"forceLosslessDesc": "Присилно кодирање слике без губитака (виши квалитет, већи пропусни опсег)",
"disableAudio": "Онемогући звук",
"disableAudioDesc": "Искључите сав звук из удаљене сесије",
"enableAudioInput": "Омогући аудио улаз (микрофон)",
"enableAudioInputDesc": "Прослеђивање локалног микрофона на удаљену сесију",
"wallpaper": "Позадина",
"wallpaperDesc": "Прикажи позадину радне површине (онемогућавање побољшава перформансе)",
"theming": "Темирање",
"themingDesc": "Омогући визуелне теме и стилове",
"fontSmoothing": "Изглађивање фонта",
"fontSmoothingDesc": "Омогући приказивање ClearType фонта",
"fullWindowDrag": "Превлачење преко целог прозора",
"fullWindowDragDesc": "Приказ садржаја прозора током превлачења",
"desktopComposition": "Композиција на радној површини",
"desktopCompositionDesc": "Омогући ефекте Aero Glass-а",
"menuAnimations": "Анимације менија",
"menuAnimationsDesc": "Омогући анимације постепеног постепеног померања менија и слајдова",
"disableBitmapCaching": "Онемогући кеширање битмапа",
"disableBitmapCachingDesc": "Искључите кеш битмапа (може помоћи код грешака)",
"disableOffscreenCaching": "Онемогући кеширање ван екрана",
"disableOffscreenCachingDesc": "Искључите кеш меморију ван екрана",
"disableGlyphCaching": "Онемогући кеширање глифова",
"disableGlyphCachingDesc": "Искључите кеш глифова",
"enableGfx": "Омогући графичке ефекте",
"enableGfxDesc": "Користите графички цевовод RemoteFX",
"enablePrinting": "Омогући штампање",
"enablePrintingDesc": "Преусмерите локалне штампаче на удаљену сесију",
"enableDriveRedirection": "Омогући преусмеравање диска",
"enableDriveRedirectionDesc": "Мапирајте локалну фасциклу као диск у удаљеној сесији",
"createDrivePath": "Креирај путању диска",
"createDrivePathDesc": "Аутоматски креирај фасциклу ако не постоји",
"disableDownload": "Онемогући преузимање",
"disableDownloadDesc": "Спречите преузимање датотека са удаљене сесије",
"disableUpload": "Онемогући отпремање",
"disableUploadDesc": "Спречите отпремање датотека на удаљену сесију",
"enableTouch": "Омогући додир",
"enableTouchDesc": "Омогући преусмеравање уноса додиром",
"consoleSession": "Конзолна сесија",
"consoleSessionDesc": "Повежите се са конзолом (сесија 0) уместо нове сесије",
"sendWolPacket": "Пошаљи WOL пакет",
"sendWolPacketDesc": "Пошаљите магични пакет да пробудите овај хост пре повезивања",
"disableCopy": "Онемогући копирање",
"disableCopyDesc": "Спречите копирање текста из удаљене сесије",
"disablePaste": "Онемогући лепљење",
"disablePasteDesc": "Спречите лепљење текста у удаљену сесију",
"createPathIfMissing": "Креирај путању ако недостаје",
"createPathIfMissingDesc": "Аутоматски креирајте директоријум за снимање",
"excludeOutput": "Искључи излаз",
"excludeOutputDesc": "Не снимај излаз екрана (само метаподаци)",
"excludeMouse": "Искључи миш",
"excludeMouseDesc": "Не снимај покрете миша",
"includeKeystrokes": "Укључи притиске на тастатури",
"includeKeystrokesDesc": "Снимање сирових притиска тастера поред излаза на екран",
"vncPort": "VNC порт",
"vncPassword": "VNC лозинка",
"vncUsernameOptional": "Корисничко име (опционо)",
"vncLeaveBlank": "Оставите празно ако није потребно",
"cursorMode": "Режим курсора",
"swapRedBlue": "Замена црвене/плаве",
"swapRedBlueDesc": "Замена црвених и плавих канала боја (решава неке проблеме са бојама)",
"readOnly": "Само за читање",
"readOnlyDesc": "Погледајте удаљени екран без слања било каквог уноса",
"telnetPort": "Телнет порт",
"terminalType": "Тип терминала",
"fontName": "Назив фонта",
"fontSize": "Величина фонта",
"colorScheme": "Шема боја",
"backspaceKey": "Тастер Backspace",
"colorDepth": "Дубина боје",
"resizeMethod": "Метод промене величине",
"driveNamePlaceholder": "Термикс Драјв"
},
"remoteDesktop": "Remote Desktop",
"tabRdp": "RDP",
"remoteDesktop": "Удаљена радна површина",
"tabRdp": "РДП",
"tabVnc": "VNC",
"tabTelnet": "Telnet",
"virtualNetwork": "Virtual Network",
"unencryptedShell": "Unencrypted shell",
"remoteDesktopNotes": "Notes",
"userDefaultsNote": "Settings you leave unchanged follow your host defaults.",
"connectionOriginNote": "On the desktop app, RDP, VNC and Telnet use the remote server unless the host is set to This device, which needs a guacd this machine can reach. Set one in the Remote Desktop settings, or per host under guacd Proxy.",
"docsLink": "View docs",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC and Telnet use the remote server unless you pick \"This device\", which needs a guacd this machine can reach. Set one in the guacd URL setting, or per host under guacd Proxy."
"tabTelnet": "Телнет",
"virtualNetwork": "Виртуелна мрежа",
"unencryptedShell": "Нешифрована љуска",
"remoteDesktopNotes": "Белешке",
"userDefaultsNote": "Подешавања која оставите непромењена прате подразумеване вредности вашег хоста.",
"connectionOriginNote": "У десктоп апликацији, RDP, VNC и Telnet користе удаљени сервер осим ако хост није подешен на „Овај уређај“, чему је потребан guacd који ова машина може да досегне. Подесите га у подешавањима удаљене радне површине или по хосту под guacd прокси.",
"docsLink": "Прикажи документе",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC и Telnet користе удаљени сервер осим ако не изаберете „Овај уређај“, за шта је потребан guacd који ова машина може да досегне. Подесите га у подешавању guacd URL-а или по хосту под guacd прокси."
},
"onboarding": {
"feature_desktop": "Remote desktop",
"feature_desktop_desc": "Open RDP, VNC and Telnet sessions in a tab, same as SSH."
"feature_desktop": "Удаљена радна површина",
"feature_desktop_desc": "Отворите RDP, VNC и Telnet сесије у картици, исто као и SSH."
},
"settings": {
"user": {
"colorDepth": {
"label": "Color Depth",
"description": "Used for RDP hosts that leave it on their default."
"label": "Дубина боје",
"description": "Користи се за RDP хостове који га остављају на подразумеваним подешавањима."
},
"resizeMethod": {
"label": "Resize Method",
"description": "How the remote screen follows the window size."
"label": "Метод промене величине",
"description": "Како удаљени екран прати величину прозора."
},
"resizeDisplayUpdate": "Display Update",
"resizeReconnect": "Reconnect",
"inherit": "Inherit",
"on": "On",
"off": "Off",
"resizeDisplayUpdate": "Ажурирање екрана",
"resizeReconnect": "Поново се повежите",
"inherit": "Наследи",
"on": "Укључено",
"off": "Искључено",
"forceLossless": {
"label": "Force Lossless",
"description": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)"
"label": "Присилно без губитака",
"description": "Присилно кодирање слике без губитака (виши квалитет, већи пропусни опсег)"
},
"enableWallpaper": {
"label": "Wallpaper",
"description": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)"
"label": "Позадина",
"description": "Прикажи позадину радне површине (онемогућавање побољшава перформансе)"
},
"enableFontSmoothing": {
"label": "Font Smoothing",
"description": "Enable ClearType font rendering"
"label": "Изглађивање фонта",
"description": "Омогући приказивање ClearType фонта"
},
"enableDesktopComposition": {
"label": "Desktop Composition",
"description": "Enable Aero glass effects"
"label": "Композиција на радној површини",
"description": "Омогући ефекте Aero Glass-а"
},
"disableAudio": {
"label": "Disable Audio",
"description": "Mute all audio from the remote session"
"label": "Онемогући звук",
"description": "Искључите сав звук из удаљене сесије"
},
"enablePrinting": {
"label": "Enable Printing",
"description": "Redirect local printers to the remote session"
"label": "Омогући штампање",
"description": "Преусмерите локалне штампаче на удаљену сесију"
},
"enableDrive": {
"label": "Enable Drive Redirection",
"description": "Map a local folder as a drive in the remote session"
"label": "Омогући преусмеравање диска",
"description": "Мапирајте локалну фасциклу као диск у удаљеној сесији"
},
"disableCopy": {
"label": "Disable Copy",
"description": "Prevent copying text from the remote session"
"label": "Онемогући копирање",
"description": "Спречите копирање текста из удаљене сесије"
},
"disablePaste": {
"label": "Disable Paste",
"description": "Prevent pasting text into the remote session"
"label": "Онемогући лепљење",
"description": "Спречите лепљење текста у удаљену сесију"
},
"group": "Remote Desktop defaults",
"colorDepth16": "16-bit",
"colorDepth24": "24-bit",
"colorDepth32": "32-bit"
"group": "Подразумевана подешавања удаљене радне површине",
"colorDepth16": "16-битни",
"colorDepth24": "24-битни",
"colorDepth32": "32-битни"
},
"admin": {
"enabled": {
"label": "Enable Remote Desktop",
"description": "Allow RDP, VNC and Telnet connections through guacd."
"label": "Омогући удаљену радну површину",
"description": "Дозволите RDP, VNC и Telnet везе путем guacd-а."
},
"guacdUrl": {
"label": "guacd URL",
"description": "Where guacd listens, as host:port. The GUACD_URL, GUACD_HOST and GUACD_PORT environment variables override this.",
"placeholder": "guacd:4822"
"label": "URL адреса guacd-а",
"description": "Где guacd слуша, као host:port. Променљиве окружења GUACD_URL, GUACD_HOST и GUACD_PORT ово поништавају.",
"placeholder": "гуацд:4822"
}
},
"host": {
"enableRdp": {
"label": "RDP"
"label": "РДП"
},
"enableVnc": {
"label": "VNC"
},
"enableTelnet": {
"label": "Telnet"
"label": "Телнет"
},
"rdpPort": {
"label": "RDP port"
"label": "РДП порт"
},
"vncPort": {
"label": "VNC port"
"label": "VNC порт"
},
"telnetPort": {
"label": "Telnet port"
"label": "Телнет порт"
},
"rdpSecurity": {
"label": "RDP security mode"
"label": "RDP безбедносни режим"
},
"rdpIgnoreCert": {
"label": "Ignore certificate errors"
"label": "Игноришите грешке сертификата"
},
"guacamoleConfig": {
"label": "guacd settings"
"label": "подешавања GUACD-а"
},
"enableToolbar": {
"label": "Remote desktop toolbar",
"description": "Show the toolbar in RDP, VNC and Telnet sessions."
"label": "Трака са алаткама за удаљену радну површину",
"description": "Прикажи траку са алаткама у RDP, VNC и Telnet сесијама."
},
"displayGroup": "Display",
"displayDefaultsTab": "Remote Desktop"
"displayGroup": "Приказ",
"displayDefaultsTab": "Удаљена радна површина"
}
},
"palette": {
"connectRdp": "Connect with RDP",
"connectVnc": "Connect with VNC",
"connectTelnet": "Connect with Telnet"
"connectRdp": "Повежите се са RDP-ом",
"connectVnc": "Повежите се са VNC-ом",
"connectTelnet": "Повежите се са Телнетом"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "Share remote desktop sessions",
"description": "Let session sharing and collab rooms show this user's RDP, VNC and Telnet sessions to others."
"title": "Делите сесије удаљене радне површине",
"description": "Дозволите дељењу сесија и собама за сарадњу да приказују RDP, VNC и Telnet сесије овог корисника другима."
}
},
"errors": {
"remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
"remoteServerRequired": "Потребан је удаљени сервер. Повежите се са удаљеним сервером у Подешавањима да бисте користили овај тип везе."
}
}
@@ -1,305 +1,305 @@
{
"remoteDesktop": {
"connecting": "Connecting to {{type}} session...",
"checkingGuacd": "Checking remote desktop service...",
"requestingToken": "Requesting {{type}} connection token...",
"openingSession": "Opening {{type}} session...",
"negotiating": "Negotiating {{type}} handshake...",
"sessionReady": "{{type}} session ready",
"connectionError": "Connection error",
"connectionFailed": "Connection failed",
"failedToConnect": "Failed to get connection token",
"hostNotFound": "Host not found",
"noHostSelected": "No host selected",
"reconnect": "Reconnect",
"retry": "Retry",
"guacdUnavailable": "Remote desktop service (guacd) is not available. Please ensure guacd is running and accessible and configured properly in admin settings.",
"credentialPromptTitle": "Enter RDP Credentials",
"credentialPromptDescription": "This host is set to prompt for credentials on connect. They are used for this session only and are not saved.",
"connect": "Connect",
"connecting": "Ansluter till {{type}} session...",
"checkingGuacd": "Kontrollerar fjärrskrivbordstjänsten...",
"requestingToken": "Begär {{type}} anslutningstoken...",
"openingSession": "Öppnar {{type}} session...",
"negotiating": "Förhandlar {{type}} handslag...",
"sessionReady": "{{type}} session klar",
"connectionError": "Anslutningsfel",
"connectionFailed": "Anslutningen misslyckades",
"failedToConnect": "Misslyckades med att hämta anslutningstoken",
"hostNotFound": "Värden hittades inte",
"noHostSelected": "Ingen värd vald",
"reconnect": "Återanslut",
"retry": "Försöka igen",
"guacdUnavailable": "Fjärrskrivbordstjänsten (guacd) är inte tillgänglig. Se till att guacd körs, är tillgängligt och korrekt konfigurerat i administratörsinställningarna.",
"credentialPromptTitle": "Ange RDP-inloggningsuppgifter",
"credentialPromptDescription": "Den här värden är inställd på att be om inloggningsuppgifter vid anslutning. De används endast för den här sessionen och sparas inte.",
"connect": "Ansluta",
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"files": {
"title": "Drive Files",
"parent": "Parent directory",
"refresh": "Refresh",
"empty": "This folder is empty",
"listFailed": "Failed to read this folder",
"download": "Download",
"downloadFailed": "Failed to download {{name}}",
"upload": "Upload files",
"uploading": "Uploading {{name}}...",
"uploaded": "Uploaded {{name}}",
"uploadFailed": "Failed to upload {{name}}",
"uploadDisabled": "Uploads are disabled for this connection",
"driveUnavailable": "Enable RDP drive redirection before uploading files",
"driveNotWritable": "guacd cannot write to the drive folder. Check GUACD_DRIVE_PATH (or the host's Drive Path) and its permissions.",
"dropToUpload": "Drop files to upload"
"title": "Drive-filer",
"parent": "Föräldrakatalog",
"refresh": "Uppdatera",
"empty": "Den här mappen är tom",
"listFailed": "Kunde inte läsa den här mappen",
"download": "Ladda ner",
"downloadFailed": "Misslyckades med att ladda ner {{name}}",
"upload": "Ladda upp filer",
"uploading": "Laddar upp {{name}}...",
"uploaded": "Uppladdad {{name}}",
"uploadFailed": "Misslyckades med att ladda upp {{name}}",
"uploadDisabled": "Uppladdningar är inaktiverade för den här anslutningen",
"driveUnavailable": "Aktivera omdirigering av RDP-enheter innan du laddar upp filer",
"driveNotWritable": "guacd kan inte skriva till enhetsmappen. Kontrollera GUACD_DRIVE_PATH (eller värdens sökväg för enhet) och dess behörigheter.",
"dropToUpload": "Släpp filer för att ladda upp"
},
"toolbar": {
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"winL": "Win+L (Lock Screen)",
"winKey": "Windows Key",
"superL": "Super+L (Lock Screen)",
"superKey": "Super Key",
"winL": "Win+L (Låsskärm)",
"winKey": "Windows-tangenten",
"superL": "Super+L (Låsskärm)",
"superKey": "Supernyckel",
"super": "Super",
"cmdL": "Cmd+L (Lock Screen)",
"cmdKey": "Command Key",
"cmd": "Cmd",
"cmdL": "Cmd+L (Låsskärm)",
"cmdKey": "Kommandotangent",
"cmd": "Kommando",
"ctrl": "Ctrl",
"alt": "Alt",
"shift": "Shift",
"win": "Win",
"stickyActive": "{{key}} (latched - click to release)",
"stickyInactive": "{{key}} (click to latch)",
"esc": "Escape",
"tab": "Tab",
"home": "Home",
"end": "End",
"pageUp": "Page Up",
"pageDown": "Page Down",
"arrowUp": "Arrow Up",
"arrowDown": "Arrow Down",
"arrowLeft": "Arrow Left",
"arrowRight": "Arrow Right",
"fnToggle": "Function Keys",
"reconnect": "Reconnect Session",
"collapse": "Collapse toolbar",
"expand": "Expand toolbar",
"dragHandle": "Drag to reposition",
"hide": "Hide for this session. To disable it permanently, open Host Settings → General → Connection Toolbar.",
"zoomIn": "Zoom in",
"zoomOut": "Zoom out",
"resetZoom": "Reset zoom",
"fitToScreen": "Fit to screen",
"switchToTrackpad": "Switch to trackpad mode (drag to move cursor, tap to click)",
"switchToTouch": "Switch to touch mode (tap directly where you want to click)"
"shift": "Flytta",
"win": "Vinna",
"stickyActive": "{{key}} (låst – klicka för att släppa)",
"stickyInactive": "{{key}} (klicka för att låsa)",
"esc": "Fly",
"tab": "Flik",
"home": "Hem",
"end": "Avsluta",
"pageUp": "Sida upp",
"pageDown": "Sida ner",
"arrowUp": "Pil upp",
"arrowDown": "Pil nedåt",
"arrowLeft": "Pil vänster",
"arrowRight": "Pil höger",
"fnToggle": "Funktionstangenter",
"reconnect": "Återanslut sessionen",
"collapse": "Komprimera verktygsfältet",
"expand": "Expandera verktygsfältet",
"dragHandle": "Dra för att flytta",
"hide": "Dölj för den här sessionen. För att inaktivera det permanent, öppna Värdinställningar → Allmänt → Anslutningsverktygsfält.",
"zoomIn": "Zooma in",
"zoomOut": "Zooma ut",
"resetZoom": "Återställ zoom",
"fitToScreen": "Anpassa till skärmen",
"switchToTrackpad": "Växla till styrplatteläge (dra för att flytta markören, tryck för att klicka)",
"switchToTouch": "Växla till pekläge (tryck direkt där du vill klicka)"
},
"disabled": "Remote Desktop is turned off. An admin can turn it on in Settings."
"disabled": "Fjärrskrivbord är avstängt. En administratör kan aktivera det i Inställningar."
},
"hosts": {
"nativeRdpOpened": "Opened in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Failed to open Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Open in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpOpened": "Öppnad i Windows Fjärrskrivbord",
"nativeRdpFailed": "Misslyckades med att öppna Windows Fjärrskrivbord",
"openNativeRdp": "Öppna i Windows Fjärrskrivbord",
"guac": {
"toolbar": "Toolbar",
"connection": "Connection",
"authentication": "Authentication",
"storedCredential": "Stored Credential",
"authMethod": "Auth Method",
"authTypeDirect": "Direct",
"authTypeCredential": "Credential",
"authTypeNone": "None",
"authTypeNoneDesc": "No credentials are stored. You'll be prompted for a username and password each time you connect; they are not saved.",
"selectCredential": "Select a credential...",
"connectionSettings": "Connection Settings",
"displaySettings": "Display Settings",
"audioSettings": "Audio Settings",
"rdpPerformance": "RDP Performance",
"deviceRedirection": "Device Redirection",
"toolbar": "Verktygsfält",
"connection": "Förbindelse",
"authentication": "Autentisering",
"storedCredential": "Lagrade autentiseringsuppgifter",
"authMethod": "Autentiseringsmetod",
"authTypeDirect": "Direkt",
"authTypeCredential": "Referenser",
"authTypeNone": "Ingen",
"authTypeNoneDesc": "Inga inloggningsuppgifter lagras. Du kommer att bli ombedd att ange ett användarnamn och lösenord varje gång du ansluter; de sparas inte.",
"selectCredential": "Välj en behörighetsinloggning...",
"connectionSettings": "Anslutningsinställningar",
"displaySettings": "Skärminställningar",
"audioSettings": "Ljudinställningar",
"rdpPerformance": "RDP-prestanda",
"deviceRedirection": "Omdirigering av enhet",
"session": "Session",
"gateway": "Gateway",
"remoteApp": "RemoteApp",
"clipboard": "Clipboard",
"sessionRecording": "Session Recording",
"gateway": "Inkörsport",
"remoteApp": "Fjärrapp",
"clipboard": "Urklipp",
"sessionRecording": "Sessionsinspelning",
"wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
"vncSettings": "VNC Settings",
"terminalSettings": "Terminal Settings",
"rdpPort": "RDP Port",
"username": "Username",
"password": "Password",
"passwordSaved": "Password saved, type to change",
"domain": "Domain",
"securityMode": "Security Mode",
"width": "Width",
"height": "Height",
"vncSettings": "VNC-inställningar",
"terminalSettings": "Terminalinställningar",
"rdpPort": "RDP-port",
"username": "Användarnamn",
"password": "Lösenord",
"passwordSaved": "Lösenordet sparats, skriv för att ändra",
"domain": "Domän",
"securityMode": "Säkerhetsläge",
"width": "Bredd",
"height": "Höjd",
"dpi": "DPI",
"clientName": "Client Name",
"initialProgram": "Initial Program",
"serverLayout": "Server Layout",
"timezone": "Timezone",
"loadBalanceInfo": "Load Balance Info / Cookie",
"loadBalanceInfoDesc": "RD Connection Broker cookie for RDS farm load balancing (e.g. tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"guacdProxy": "guacd Proxy",
"guacdHostname": "guacd Host",
"guacdHostnamePlaceholder": "Global default",
"guacdPort": "guacd Port",
"guacdProxyDesc": "Override the global guacd instance for this connection. Leave blank to use the globally configured guacd.",
"gatewayHostname": "Gateway Hostname",
"gatewayPort": "Gateway Port",
"gatewayUsername": "Gateway Username",
"gatewayPassword": "Gateway Password",
"gatewayDomain": "Gateway Domain",
"remoteAppProgram": "RemoteApp Program",
"workingDirectory": "Working Directory",
"arguments": "Arguments",
"normalizeLineEndings": "Normalize Line Endings",
"macAddress": "MAC Address",
"broadcastAddress": "Broadcast Address",
"udpPort": "UDP Port",
"waitTimeS": "Wait Time (s)",
"driveName": "Drive Name",
"drivePath": "Drive Path",
"ignoreCertificate": "Ignore Certificate",
"ignoreCertificateDesc": "Allow connections to hosts with self-signed certificates",
"forceLossless": "Force Lossless",
"forceLosslessDesc": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)",
"disableAudio": "Disable Audio",
"disableAudioDesc": "Mute all audio from the remote session",
"enableAudioInput": "Enable Audio Input (Microphone)",
"enableAudioInputDesc": "Forward local microphone to the remote session",
"wallpaper": "Wallpaper",
"wallpaperDesc": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)",
"theming": "Theming",
"themingDesc": "Enable visual themes and styles",
"fontSmoothing": "Font Smoothing",
"fontSmoothingDesc": "Enable ClearType font rendering",
"fullWindowDrag": "Full Window Drag",
"fullWindowDragDesc": "Show window contents while dragging",
"desktopComposition": "Desktop Composition",
"desktopCompositionDesc": "Enable Aero glass effects",
"menuAnimations": "Menu Animations",
"menuAnimationsDesc": "Enable menu fade and slide animations",
"disableBitmapCaching": "Disable Bitmap Caching",
"disableBitmapCachingDesc": "Turn off bitmap cache (may help with glitches)",
"disableOffscreenCaching": "Disable Offscreen Caching",
"disableOffscreenCachingDesc": "Turn off offscreen cache",
"disableGlyphCaching": "Disable Glyph Caching",
"disableGlyphCachingDesc": "Turn off glyph cache",
"enableGfx": "Enable GFX",
"enableGfxDesc": "Use RemoteFX graphics pipeline",
"enablePrinting": "Enable Printing",
"enablePrintingDesc": "Redirect local printers to the remote session",
"enableDriveRedirection": "Enable Drive Redirection",
"enableDriveRedirectionDesc": "Map a local folder as a drive in the remote session",
"createDrivePath": "Create Drive Path",
"createDrivePathDesc": "Automatically create the folder if it does not exist",
"disableDownload": "Disable Download",
"disableDownloadDesc": "Prevent downloading files from the remote session",
"disableUpload": "Disable Upload",
"disableUploadDesc": "Prevent uploading files to the remote session",
"enableTouch": "Enable Touch",
"enableTouchDesc": "Enable touch input forwarding",
"consoleSession": "Console Session",
"consoleSessionDesc": "Connect to the console (session 0) instead of a new session",
"sendWolPacket": "Send WOL Packet",
"sendWolPacketDesc": "Send a magic packet to wake this host before connecting",
"disableCopy": "Disable Copy",
"disableCopyDesc": "Prevent copying text from the remote session",
"disablePaste": "Disable Paste",
"disablePasteDesc": "Prevent pasting text into the remote session",
"createPathIfMissing": "Create Path if Missing",
"createPathIfMissingDesc": "Automatically create the recording directory",
"excludeOutput": "Exclude Output",
"excludeOutputDesc": "Do not record screen output (metadata only)",
"excludeMouse": "Exclude Mouse",
"excludeMouseDesc": "Do not record mouse movements",
"includeKeystrokes": "Include Keystrokes",
"includeKeystrokesDesc": "Record raw keystrokes in addition to screen output",
"vncPort": "VNC Port",
"vncPassword": "VNC Password",
"vncUsernameOptional": "Username (optional)",
"vncLeaveBlank": "Leave blank if not required",
"cursorMode": "Cursor Mode",
"swapRedBlue": "Swap Red/Blue",
"swapRedBlueDesc": "Swap the red and blue color channels (fixes some colour issues)",
"readOnly": "Read-only",
"readOnlyDesc": "View the remote screen without sending any input",
"telnetPort": "Telnet Port",
"terminalType": "Terminal Type",
"fontName": "Font Name",
"fontSize": "Font Size",
"colorScheme": "Color Scheme",
"backspaceKey": "Backspace Key",
"colorDepth": "Color Depth",
"resizeMethod": "Resize Method",
"clientName": "Klientnamn",
"initialProgram": "Inledande program",
"serverLayout": "Serverlayout",
"timezone": "Tidszon",
"loadBalanceInfo": "Information om belastningsbalans / Cookie",
"loadBalanceInfoDesc": "RD Connection Broker-cookie för lastbalansering av RDS-farm (t.ex. tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"guacdProxy": "guacd-proxy",
"guacdHostname": "guacd-värd",
"guacdHostnamePlaceholder": "Global standard",
"guacdPort": "guacd-porten",
"guacdProxyDesc": "Åsidosätt den globala guacd-instansen för den här anslutningen. Lämna tomt om du vill använda den globalt konfigurerade guacd-instansen.",
"gatewayHostname": "Gateway-värdnamn",
"gatewayPort": "Gateway-porten",
"gatewayUsername": "Gateway-användarnamn",
"gatewayPassword": "Gateway-lösenord",
"gatewayDomain": "Gateway-domän",
"remoteAppProgram": "RemoteApp-programmet",
"workingDirectory": "Arbetskatalog",
"arguments": "Argument",
"normalizeLineEndings": "Normalisera radavslutningar",
"macAddress": "MAC-adress",
"broadcastAddress": "Sändningsadress",
"udpPort": "UDP-port",
"waitTimeS": "Väntetid (s)",
"driveName": "Enhetsnamn",
"drivePath": "Körväg",
"ignoreCertificate": "Ignorera certifikat",
"ignoreCertificateDesc": "Tillåt anslutningar till värdar med självsignerade certifikat",
"forceLossless": "Tvinga förlustfri",
"forceLosslessDesc": "Tvinga fram förlustfri bildkodning (högre kvalitet, mer bandbredd)",
"disableAudio": "Inaktivera ljud",
"disableAudioDesc": "Stäng av allt ljud från fjärrsessionen",
"enableAudioInput": "Aktivera ljudingång (mikrofon)",
"enableAudioInputDesc": "Vidarebefordra den lokala mikrofonen till fjärrsessionen",
"wallpaper": "Tapet",
"wallpaperDesc": "Visa skrivbordsbakgrund (inaktivering förbättrar prestandan)",
"theming": "Teman",
"themingDesc": "Aktivera visuella teman och stilar",
"fontSmoothing": "Utjämning av teckensnitt",
"fontSmoothingDesc": "Aktivera rendering av ClearType-teckensnitt",
"fullWindowDrag": "Drag i hela fönstret",
"fullWindowDragDesc": "Visa fönsterinnehållet när du drar",
"desktopComposition": "Skrivbordskomposition",
"desktopCompositionDesc": "Aktivera Aero Glass-effekter",
"menuAnimations": "Menyanimationer",
"menuAnimationsDesc": "Aktivera menytoning och glidande animationer",
"disableBitmapCaching": "Inaktivera bitmappscachning",
"disableBitmapCachingDesc": "Stäng av bitmappscachen (kan hjälpa till med problem)",
"disableOffscreenCaching": "Inaktivera cachelagring utanför skärmen",
"disableOffscreenCachingDesc": "Stäng av cache utanför skärmen",
"disableGlyphCaching": "Inaktivera glyf-cachning",
"disableGlyphCachingDesc": "Stäng av glyph-cache",
"enableGfx": "Aktivera GFX",
"enableGfxDesc": "Använd RemoteFX-grafikpipeline",
"enablePrinting": "Aktivera utskrift",
"enablePrintingDesc": "Omdirigera lokala skrivare till fjärrsessionen",
"enableDriveRedirection": "Aktivera omdirigering av kördata",
"enableDriveRedirectionDesc": "Mappa en lokal mapp som en enhet i fjärrsessionen",
"createDrivePath": "Skapa drivväg",
"createDrivePathDesc": "Skapa mappen automatiskt om den inte finns",
"disableDownload": "Inaktivera nedladdning",
"disableDownloadDesc": "Förhindra nedladdning av filer från fjärrsessionen",
"disableUpload": "Inaktivera uppladdning",
"disableUploadDesc": "Förhindra uppladdning av filer till fjärrsessionen",
"enableTouch": "Aktivera pekskärm",
"enableTouchDesc": "Aktivera vidarebefordran av pekinmatning",
"consoleSession": "Konsolsession",
"consoleSessionDesc": "Anslut till konsolen (session 0) istället för en ny session",
"sendWolPacket": "Skicka WOL-paket",
"sendWolPacketDesc": "Skicka ett magiskt paket för att väcka den här värden innan anslutning",
"disableCopy": "Inaktivera kopiering",
"disableCopyDesc": "Förhindra kopiering av text från fjärrsessionen",
"disablePaste": "Inaktivera inklistring",
"disablePasteDesc": "Förhindra att text klistras in i fjärrsessionen",
"createPathIfMissing": "Skapa sökväg om den saknas",
"createPathIfMissingDesc": "Skapa inspelningskatalogen automatiskt",
"excludeOutput": "Exkludera utdata",
"excludeOutputDesc": "Spela inte in skärmutdata (endast metadata)",
"excludeMouse": "Uteslut mus",
"excludeMouseDesc": "Spela inte in musrörelser",
"includeKeystrokes": "Inkludera tangenttryckningar",
"includeKeystrokesDesc": "Spela in råa tangenttryckningar utöver skärmutdata",
"vncPort": "VNC-port",
"vncPassword": "VNC-lösenord",
"vncUsernameOptional": "Användarnamn (valfritt)",
"vncLeaveBlank": "Lämna tomt om det inte behövs",
"cursorMode": "Markörläge",
"swapRedBlue": "Byt röd/blå",
"swapRedBlueDesc": "Byt ut de röda och blå färgkanalerna (åtgärdar vissa färgproblem)",
"readOnly": "Skrivskyddad",
"readOnlyDesc": "Visa fjärrskärmen utan att skicka någon inmatning",
"telnetPort": "Telnet-port",
"terminalType": "Terminaltyp",
"fontName": "Typsnittsnamn",
"fontSize": "Fontstorlek",
"colorScheme": "Färgschema",
"backspaceKey": "Backstegstangenten",
"colorDepth": "Färgdjup",
"resizeMethod": "Ändra storleksmetod",
"driveNamePlaceholder": "Termix Drive"
},
"remoteDesktop": "Remote Desktop",
"tabRdp": "RDP",
"remoteDesktop": "Fjärrskrivbord",
"tabRdp": "Landsbygdsutveckling",
"tabVnc": "VNC",
"tabTelnet": "Telnet",
"virtualNetwork": "Virtual Network",
"unencryptedShell": "Unencrypted shell",
"remoteDesktopNotes": "Notes",
"userDefaultsNote": "Settings you leave unchanged follow your host defaults.",
"connectionOriginNote": "On the desktop app, RDP, VNC and Telnet use the remote server unless the host is set to This device, which needs a guacd this machine can reach. Set one in the Remote Desktop settings, or per host under guacd Proxy.",
"docsLink": "View docs",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC and Telnet use the remote server unless you pick \"This device\", which needs a guacd this machine can reach. Set one in the guacd URL setting, or per host under guacd Proxy."
"virtualNetwork": "Virtuellt nätverk",
"unencryptedShell": "Okrypterat skal",
"remoteDesktopNotes": "Anteckningar",
"userDefaultsNote": "Inställningar som du lämnar oförändrade följer dina standardinställningar.",
"connectionOriginNote": "I skrivbordsappen använder RDP, VNC och Telnet fjärrservern om inte värden är inställd på Den här enheten, vilket kräver en guacd som den här maskinen kan nå. Ställ in en i inställningarna för fjärrskrivbord, eller per värd under guacd Proxy.",
"docsLink": "Visa dokument",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC och Telnet använder fjärrservern om du inte väljer \"Den här enheten\", vilket kräver en guacd som den här maskinen kan nå. Ange en i guacd URL-inställningen, eller per värd under guacd Proxy."
},
"onboarding": {
"feature_desktop": "Remote desktop",
"feature_desktop_desc": "Open RDP, VNC and Telnet sessions in a tab, same as SSH."
"feature_desktop": "Fjärrskrivbord",
"feature_desktop_desc": "Öppna RDP-, VNC- och Telnet-sessioner i en flik, samma som med SSH."
},
"settings": {
"user": {
"colorDepth": {
"label": "Color Depth",
"description": "Used for RDP hosts that leave it on their default."
"label": "Färgdjup",
"description": "Används för RDP-värdar som lämnar den på standardvärdet."
},
"resizeMethod": {
"label": "Resize Method",
"description": "How the remote screen follows the window size."
"label": "Ändra storleksmetod",
"description": "Hur fjärrskärmen följer fönsterstorleken."
},
"resizeDisplayUpdate": "Display Update",
"resizeReconnect": "Reconnect",
"inherit": "Inherit",
"on": "On",
"off": "Off",
"resizeDisplayUpdate": "Uppdatering av displayen",
"resizeReconnect": "Återanslut",
"inherit": "Ärva",
"on": "På",
"off": "Av",
"forceLossless": {
"label": "Force Lossless",
"description": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)"
"label": "Tvinga förlustfri",
"description": "Tvinga fram förlustfri bildkodning (högre kvalitet, mer bandbredd)"
},
"enableWallpaper": {
"label": "Wallpaper",
"description": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)"
"label": "Tapet",
"description": "Visa skrivbordsbakgrund (inaktivering förbättrar prestandan)"
},
"enableFontSmoothing": {
"label": "Font Smoothing",
"description": "Enable ClearType font rendering"
"label": "Utjämning av teckensnitt",
"description": "Aktivera rendering av ClearType-teckensnitt"
},
"enableDesktopComposition": {
"label": "Desktop Composition",
"description": "Enable Aero glass effects"
"label": "Skrivbordskomposition",
"description": "Aktivera Aero Glass-effekter"
},
"disableAudio": {
"label": "Disable Audio",
"description": "Mute all audio from the remote session"
"label": "Inaktivera ljud",
"description": "Stäng av allt ljud från fjärrsessionen"
},
"enablePrinting": {
"label": "Enable Printing",
"description": "Redirect local printers to the remote session"
"label": "Aktivera utskrift",
"description": "Omdirigera lokala skrivare till fjärrsessionen"
},
"enableDrive": {
"label": "Enable Drive Redirection",
"description": "Map a local folder as a drive in the remote session"
"label": "Aktivera omdirigering av kördata",
"description": "Mappa en lokal mapp som en enhet i fjärrsessionen"
},
"disableCopy": {
"label": "Disable Copy",
"description": "Prevent copying text from the remote session"
"label": "Inaktivera kopiering",
"description": "Förhindra kopiering av text från fjärrsessionen"
},
"disablePaste": {
"label": "Disable Paste",
"description": "Prevent pasting text into the remote session"
"label": "Inaktivera inklistring",
"description": "Förhindra att text klistras in i fjärrsessionen"
},
"group": "Remote Desktop defaults",
"colorDepth16": "16-bit",
"colorDepth24": "24-bit",
"colorDepth32": "32-bit"
"group": "Standardinställningar för fjärrskrivbord",
"colorDepth16": "16-bitars",
"colorDepth24": "24-bitars",
"colorDepth32": "32-bitars"
},
"admin": {
"enabled": {
"label": "Enable Remote Desktop",
"description": "Allow RDP, VNC and Telnet connections through guacd."
"label": "Aktivera fjärrskrivbord",
"description": "Tillåt RDP-, VNC- och Telnet-anslutningar via guacd."
},
"guacdUrl": {
"label": "guacd URL",
"description": "Where guacd listens, as host:port. The GUACD_URL, GUACD_HOST and GUACD_PORT environment variables override this.",
"label": "guacd-URL",
"description": "Där guacd lyssnar som host:port. Miljövariablerna GUACD_URL, GUACD_HOST och GUACD_PORT åsidosätter detta.",
"placeholder": "guacd:4822"
}
},
"host": {
"enableRdp": {
"label": "RDP"
"label": "Landsbygdsutveckling"
},
"enableVnc": {
"label": "VNC"
@@ -308,43 +308,43 @@
"label": "Telnet"
},
"rdpPort": {
"label": "RDP port"
"label": "RDP-port"
},
"vncPort": {
"label": "VNC port"
"label": "VNC-port"
},
"telnetPort": {
"label": "Telnet port"
"label": "Telnet-port"
},
"rdpSecurity": {
"label": "RDP security mode"
"label": "RDP-säkerhetsläge"
},
"rdpIgnoreCert": {
"label": "Ignore certificate errors"
"label": "Ignorera certifikatfel"
},
"guacamoleConfig": {
"label": "guacd settings"
"label": "guacd-inställningar"
},
"enableToolbar": {
"label": "Remote desktop toolbar",
"description": "Show the toolbar in RDP, VNC and Telnet sessions."
"label": "Verktygsfält för fjärrskrivbord",
"description": "Visa verktygsfältet i RDP-, VNC- och Telnet-sessioner."
},
"displayGroup": "Display",
"displayDefaultsTab": "Remote Desktop"
"displayGroup": "Visa",
"displayDefaultsTab": "Fjärrskrivbord"
}
},
"palette": {
"connectRdp": "Connect with RDP",
"connectVnc": "Connect with VNC",
"connectTelnet": "Connect with Telnet"
"connectRdp": "Anslut med RDP",
"connectVnc": "Anslut med VNC",
"connectTelnet": "Anslut med Telnet"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "Share remote desktop sessions",
"description": "Let session sharing and collab rooms show this user's RDP, VNC and Telnet sessions to others."
"title": "Dela fjärrskrivbordssessioner",
"description": "Låt sessionsdelning och samarbetsrum visa den här användarens RDP-, VNC- och Telnet-sessioner för andra."
}
},
"errors": {
"remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
"remoteServerRequired": "Fjärrserver krävs. Anslut en fjärrserver i Inställningar för att använda den här anslutningstypen."
}
}
@@ -1,350 +1,350 @@
{
"remoteDesktop": {
"connecting": "Connecting to {{type}} session...",
"checkingGuacd": "Checking remote desktop service...",
"requestingToken": "Requesting {{type}} connection token...",
"openingSession": "Opening {{type}} session...",
"negotiating": "Negotiating {{type}} handshake...",
"sessionReady": "{{type}} session ready",
"connectionError": "Connection error",
"connectionFailed": "Connection failed",
"failedToConnect": "Failed to get connection token",
"hostNotFound": "Host not found",
"noHostSelected": "No host selected",
"reconnect": "Reconnect",
"retry": "Retry",
"guacdUnavailable": "Remote desktop service (guacd) is not available. Please ensure guacd is running and accessible and configured properly in admin settings.",
"credentialPromptTitle": "Enter RDP Credentials",
"credentialPromptDescription": "This host is set to prompt for credentials on connect. They are used for this session only and are not saved.",
"connect": "Connect",
"connecting": "กำลังเชื่อมต่อกับเซสชัน {{type}}...",
"checkingGuacd": "กำลังตรวจสอบบริการเดสก์ท็อประยะไกล...",
"requestingToken": "กำลังขอโทเค็นการเชื่อมต่อ {{type}}...",
"openingSession": "กำลังเปิดเซสชั่น {{type}}...",
"negotiating": "กำลังเจรจาต่อรองด้วยการจับมือ {{type}}...",
"sessionReady": "{{type}} เซสชั่นพร้อมใช้งาน",
"connectionError": "ข้อผิดพลาดในการเชื่อมต่อ",
"connectionFailed": "การเชื่อมต่อล้มเหลว",
"failedToConnect": "ไม่สามารถรับโทเค็นการเชื่อมต่อได้",
"hostNotFound": "ไม่พบโฮสต์",
"noHostSelected": "ไม่ได้เลือกโฮสต์",
"reconnect": "เชื่อมต่อใหม่",
"retry": "ลองใหม่อีกครั้ง",
"guacdUnavailable": "บริการเดสก์ท็อประยะไกล (guacd) ไม่พร้อมใช้งาน โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า guacd กำลังทำงาน สามารถเข้าถึงได้ และกำหนดค่าอย่างถูกต้องในการตั้งค่าผู้ดูแลระบบ",
"credentialPromptTitle": "ป้อนข้อมูลรับรอง RDP",
"credentialPromptDescription": "โฮสต์นี้ตั้งค่าให้ขอข้อมูลรับรองเมื่อเชื่อมต่อ ข้อมูลเหล่านี้จะใช้สำหรับเซสชันนี้เท่านั้นและจะไม่ถูกบันทึกไว้",
"connect": "เชื่อมต่อ",
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"files": {
"title": "Drive Files",
"parent": "Parent directory",
"refresh": "Refresh",
"empty": "This folder is empty",
"listFailed": "Failed to read this folder",
"download": "Download",
"downloadFailed": "Failed to download {{name}}",
"upload": "Upload files",
"uploading": "Uploading {{name}}...",
"uploaded": "Uploaded {{name}}",
"uploadFailed": "Failed to upload {{name}}",
"uploadDisabled": "Uploads are disabled for this connection",
"driveUnavailable": "Enable RDP drive redirection before uploading files",
"driveNotWritable": "guacd cannot write to the drive folder. Check GUACD_DRIVE_PATH (or the host's Drive Path) and its permissions.",
"dropToUpload": "Drop files to upload"
"title": "ไฟล์ไดรฟ์",
"parent": "ไดเร็กทอรีผู้ปกครอง",
"refresh": "รีเฟรช",
"empty": "โฟลเดอร์นี้ว่างเปล่า",
"listFailed": "ไม่สามารถอ่านโฟลเดอร์นี้ได้",
"download": "ดาวน์โหลด",
"downloadFailed": "ไม่สามารถดาวน์โหลด {{name}} ได้",
"upload": "อัปโหลดไฟล์",
"uploading": "กำลังอัปโหลด {{name}}...",
"uploaded": "อัปโหลดแล้ว {{name}}",
"uploadFailed": "การอัปโหลดล้มเหลว {{name}}",
"uploadDisabled": "การอัปโหลดถูกปิดใช้งานสำหรับการเชื่อมต่อนี้",
"driveUnavailable": "เปิดใช้งานการส่งต่อไดรฟ์ RDP ก่อนอัปโหลดไฟล์",
"driveNotWritable": "guacd ไม่สามารถเขียนลงในโฟลเดอร์ไดรฟ์ได้ โปรดตรวจสอบ GUACD_DRIVE_PATH (หรือเส้นทางไดรฟ์ของโฮสต์) และสิทธิ์การเข้าถึง",
"dropToUpload": "ลากไฟล์เพื่ออัปโหลด"
},
"toolbar": {
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"winL": "Win+L (Lock Screen)",
"winKey": "Windows Key",
"superL": "Super+L (Lock Screen)",
"superKey": "Super Key",
"super": "Super",
"cmdL": "Cmd+L (Lock Screen)",
"cmdKey": "Command Key",
"cmd": "Cmd",
"winL": "Win+L (หน้าจอล็อก)",
"winKey": "ปุ่ม Windows",
"superL": "Super+L (หน้าจอล็อก)",
"superKey": "ซูเปอร์คีย์",
"super": "สุดยอด",
"cmdL": "กด Cmd+L (หน้าจอล็อก)",
"cmdKey": "ปุ่มคำสั่ง",
"cmd": "ผู้บัญชาการ",
"ctrl": "Ctrl",
"alt": "Alt",
"shift": "Shift",
"win": "Win",
"stickyActive": "{{key}} (latched - click to release)",
"stickyInactive": "{{key}} (click to latch)",
"esc": "Escape",
"tab": "Tab",
"home": "Home",
"end": "End",
"pageUp": "Page Up",
"pageDown": "Page Down",
"arrowUp": "Arrow Up",
"arrowDown": "Arrow Down",
"arrowLeft": "Arrow Left",
"arrowRight": "Arrow Right",
"fnToggle": "Function Keys",
"reconnect": "Reconnect Session",
"collapse": "Collapse toolbar",
"expand": "Expand toolbar",
"dragHandle": "Drag to reposition",
"hide": "Hide for this session. To disable it permanently, open Host Settings → General → Connection Toolbar.",
"zoomIn": "Zoom in",
"zoomOut": "Zoom out",
"resetZoom": "Reset zoom",
"fitToScreen": "Fit to screen",
"switchToTrackpad": "Switch to trackpad mode (drag to move cursor, tap to click)",
"switchToTouch": "Switch to touch mode (tap directly where you want to click)"
"alt": "อัลท์",
"shift": "กะ",
"win": "ชนะ",
"stickyActive": "{{key}} (ล็อคอยู่ - คลิกเพื่อปลดล็อค)",
"stickyInactive": "{{key}} (คลิกเพื่อล็อค)",
"esc": "หนี",
"tab": "แท็บ",
"home": "บ้าน",
"end": "จบ",
"pageUp": "เลื่อนขึ้น",
"pageDown": "เลื่อนลง",
"arrowUp": "ลูกศรขึ้น",
"arrowDown": "ลูกศรลง",
"arrowLeft": "ลูกศรซ้าย",
"arrowRight": "ลูกศรขวา",
"fnToggle": "ปุ่มฟังก์ชัน",
"reconnect": "เซสชั่นเชื่อมต่อใหม่",
"collapse": "ยุบแถบเครื่องมือ",
"expand": "ขยายแถบเครื่องมือ",
"dragHandle": "ลากเพื่อจัดตำแหน่งใหม่",
"hide": "ซ่อนไว้สำหรับการใช้งานในครั้งนี้ หากต้องการปิดใช้งานอย่างถาวร ให้เปิด การตั้งค่าโฮสต์ → ทั่วไป → แถบเครื่องมือการเชื่อมต่อ",
"zoomIn": "ซูมเข้า",
"zoomOut": "ซูมออก",
"resetZoom": "รีเซ็ตการซูม",
"fitToScreen": "พอดีกับหน้าจอ",
"switchToTrackpad": "เปลี่ยนไปใช้โหมดแทร็กแพด (ลากเพื่อเลื่อนเคอร์เซอร์ แตะเพื่อคลิก)",
"switchToTouch": "เปลี่ยนเป็นโหมดสัมผัส (แตะตรงจุดที่คุณต้องการคลิก)"
},
"disabled": "Remote Desktop is turned off. An admin can turn it on in Settings."
"disabled": "ฟังก์ชันการเข้าถึงระยะไกล (Remote Desktop) ถูกปิดใช้งานอยู่ ผู้ดูแลระบบสามารถเปิดใช้งานได้ในการตั้งค่า"
},
"hosts": {
"nativeRdpOpened": "Opened in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Failed to open Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Open in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpOpened": "เปิดใช้งานใน Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "ไม่สามารถเปิด Windows Remote Desktop ได้",
"openNativeRdp": "เปิดใน Windows Remote Desktop",
"guac": {
"toolbar": "Toolbar",
"connection": "Connection",
"authentication": "Authentication",
"storedCredential": "Stored Credential",
"authMethod": "Auth Method",
"authTypeDirect": "Direct",
"authTypeCredential": "Credential",
"authTypeNone": "None",
"authTypeNoneDesc": "No credentials are stored. You'll be prompted for a username and password each time you connect; they are not saved.",
"selectCredential": "Select a credential...",
"connectionSettings": "Connection Settings",
"displaySettings": "Display Settings",
"audioSettings": "Audio Settings",
"rdpPerformance": "RDP Performance",
"deviceRedirection": "Device Redirection",
"session": "Session",
"gateway": "Gateway",
"remoteApp": "RemoteApp",
"clipboard": "Clipboard",
"sessionRecording": "Session Recording",
"wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
"vncSettings": "VNC Settings",
"terminalSettings": "Terminal Settings",
"rdpPort": "RDP Port",
"username": "Username",
"password": "Password",
"passwordSaved": "Password saved, type to change",
"domain": "Domain",
"securityMode": "Security Mode",
"width": "Width",
"height": "Height",
"dpi": "DPI",
"clientName": "Client Name",
"initialProgram": "Initial Program",
"serverLayout": "Server Layout",
"timezone": "Timezone",
"loadBalanceInfo": "Load Balance Info / Cookie",
"loadBalanceInfoDesc": "RD Connection Broker cookie for RDS farm load balancing (e.g. tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"toolbar": "แถบเครื่องมือ",
"connection": "การเชื่อมต่อ",
"authentication": "การตรวจสอบสิทธิ์",
"storedCredential": "ข้อมูลประจำตัวที่บันทึกไว้",
"authMethod": "วิธีการตรวจสอบสิทธิ์",
"authTypeDirect": "โดยตรง",
"authTypeCredential": "ใบรับรอง",
"authTypeNone": "ไม่มี",
"authTypeNoneDesc": "ไม่มีการจัดเก็บข้อมูลประจำตัวใดๆ คุณจะต้องป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านทุกครั้งที่เชื่อมต่อ ซึ่งจะไม่ถูกบันทึกไว้",
"selectCredential": "เลือกข้อมูลประจำตัว...",
"connectionSettings": "การตั้งค่าการเชื่อมต่อ",
"displaySettings": "การตั้งค่าการแสดงผล",
"audioSettings": "การตั้งค่าเสียง",
"rdpPerformance": "ประสิทธิภาพ RDP",
"deviceRedirection": "การเปลี่ยนเส้นทางอุปกรณ์",
"session": "การประชุม",
"gateway": "เกตเวย์",
"remoteApp": "รีโมทแอป",
"clipboard": "คลิปบอร์ด",
"sessionRecording": "การบันทึกการประชุม",
"wakeOnLan": "ปลุกเครื่องผ่าน LAN",
"vncSettings": "การตั้งค่า VNC",
"terminalSettings": "การตั้งค่าเทอร์มินัล",
"rdpPort": "พอร์ต RDP",
"username": "ชื่อผู้ใช้",
"password": "รหัสผ่าน",
"passwordSaved": "บันทึกรหัสผ่านแล้ว กรุณาพิมพ์เพื่อเปลี่ยนรหัสผ่าน",
"domain": "โดเมน",
"securityMode": "โหมดความปลอดภัย",
"width": "ความกว้าง",
"height": "ความสูง",
"dpi": "ดีพีไอ",
"clientName": "ชื่อลูกค้า",
"initialProgram": "โปรแกรมเริ่มต้น",
"serverLayout": "เค้าโครงเซิร์ฟเวอร์",
"timezone": "เขตเวลา",
"loadBalanceInfo": "ข้อมูลการปรับสมดุลโหลด / คุกกี้",
"loadBalanceInfoDesc": "คุกกี้ RD Connection Broker สำหรับการปรับสมดุลโหลดของฟาร์ม RDS (เช่น tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"guacdProxy": "guacd Proxy",
"guacdHostname": "guacd Host",
"guacdHostnamePlaceholder": "Global default",
"guacdHostnamePlaceholder": "ค่าเริ่มต้นทั่วโลก",
"guacdPort": "guacd Port",
"guacdProxyDesc": "Override the global guacd instance for this connection. Leave blank to use the globally configured guacd.",
"gatewayHostname": "Gateway Hostname",
"gatewayPort": "Gateway Port",
"gatewayUsername": "Gateway Username",
"gatewayPassword": "Gateway Password",
"gatewayDomain": "Gateway Domain",
"remoteAppProgram": "RemoteApp Program",
"workingDirectory": "Working Directory",
"arguments": "Arguments",
"normalizeLineEndings": "Normalize Line Endings",
"macAddress": "MAC Address",
"broadcastAddress": "Broadcast Address",
"udpPort": "UDP Port",
"waitTimeS": "Wait Time (s)",
"driveName": "Drive Name",
"drivePath": "Drive Path",
"ignoreCertificate": "Ignore Certificate",
"ignoreCertificateDesc": "Allow connections to hosts with self-signed certificates",
"forceLossless": "Force Lossless",
"forceLosslessDesc": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)",
"disableAudio": "Disable Audio",
"disableAudioDesc": "Mute all audio from the remote session",
"enableAudioInput": "Enable Audio Input (Microphone)",
"enableAudioInputDesc": "Forward local microphone to the remote session",
"wallpaper": "Wallpaper",
"wallpaperDesc": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)",
"theming": "Theming",
"themingDesc": "Enable visual themes and styles",
"fontSmoothing": "Font Smoothing",
"fontSmoothingDesc": "Enable ClearType font rendering",
"fullWindowDrag": "Full Window Drag",
"fullWindowDragDesc": "Show window contents while dragging",
"desktopComposition": "Desktop Composition",
"desktopCompositionDesc": "Enable Aero glass effects",
"menuAnimations": "Menu Animations",
"menuAnimationsDesc": "Enable menu fade and slide animations",
"disableBitmapCaching": "Disable Bitmap Caching",
"disableBitmapCachingDesc": "Turn off bitmap cache (may help with glitches)",
"disableOffscreenCaching": "Disable Offscreen Caching",
"disableOffscreenCachingDesc": "Turn off offscreen cache",
"disableGlyphCaching": "Disable Glyph Caching",
"disableGlyphCachingDesc": "Turn off glyph cache",
"enableGfx": "Enable GFX",
"enableGfxDesc": "Use RemoteFX graphics pipeline",
"enablePrinting": "Enable Printing",
"enablePrintingDesc": "Redirect local printers to the remote session",
"enableDriveRedirection": "Enable Drive Redirection",
"enableDriveRedirectionDesc": "Map a local folder as a drive in the remote session",
"createDrivePath": "Create Drive Path",
"createDrivePathDesc": "Automatically create the folder if it does not exist",
"disableDownload": "Disable Download",
"disableDownloadDesc": "Prevent downloading files from the remote session",
"disableUpload": "Disable Upload",
"disableUploadDesc": "Prevent uploading files to the remote session",
"enableTouch": "Enable Touch",
"enableTouchDesc": "Enable touch input forwarding",
"consoleSession": "Console Session",
"consoleSessionDesc": "Connect to the console (session 0) instead of a new session",
"sendWolPacket": "Send WOL Packet",
"sendWolPacketDesc": "Send a magic packet to wake this host before connecting",
"disableCopy": "Disable Copy",
"disableCopyDesc": "Prevent copying text from the remote session",
"disablePaste": "Disable Paste",
"disablePasteDesc": "Prevent pasting text into the remote session",
"createPathIfMissing": "Create Path if Missing",
"createPathIfMissingDesc": "Automatically create the recording directory",
"excludeOutput": "Exclude Output",
"excludeOutputDesc": "Do not record screen output (metadata only)",
"excludeMouse": "Exclude Mouse",
"excludeMouseDesc": "Do not record mouse movements",
"includeKeystrokes": "Include Keystrokes",
"includeKeystrokesDesc": "Record raw keystrokes in addition to screen output",
"vncPort": "VNC Port",
"vncPassword": "VNC Password",
"vncUsernameOptional": "Username (optional)",
"vncLeaveBlank": "Leave blank if not required",
"cursorMode": "Cursor Mode",
"swapRedBlue": "Swap Red/Blue",
"swapRedBlueDesc": "Swap the red and blue color channels (fixes some colour issues)",
"readOnly": "Read-only",
"readOnlyDesc": "View the remote screen without sending any input",
"telnetPort": "Telnet Port",
"terminalType": "Terminal Type",
"fontName": "Font Name",
"fontSize": "Font Size",
"colorScheme": "Color Scheme",
"backspaceKey": "Backspace Key",
"colorDepth": "Color Depth",
"resizeMethod": "Resize Method",
"driveNamePlaceholder": "Termix Drive"
"guacdProxyDesc": "แทนที่อินสแตนซ์ guacd ทั่วโลกสำหรับการเชื่อมต่อนี้ หากต้องการใช้ guacd ที่กำหนดค่าไว้ทั่วโลก ให้เว้นว่างไว้",
"gatewayHostname": "ชื่อโฮสต์เกตเวย์",
"gatewayPort": "พอร์ตเกตเวย์",
"gatewayUsername": "ชื่อผู้ใช้เกตเวย์",
"gatewayPassword": "รหัสผ่านเกตเวย์",
"gatewayDomain": "โดเมนเกตเวย์",
"remoteAppProgram": "โปรแกรม RemoteApp",
"workingDirectory": "ไดเร็กทอรีการทำงาน",
"arguments": "ข้อโต้แย้ง",
"normalizeLineEndings": "ปรับความยาวบรรทัดให้เป็นมาตรฐาน",
"macAddress": "ที่อยู่ MAC",
"broadcastAddress": "ที่อยู่กระจายเสียง",
"udpPort": "พอร์ต UDP",
"waitTimeS": "ระยะเวลารอคอย (วินาที)",
"driveName": "ชื่อไดรฟ์",
"drivePath": "เส้นทางขับรถ",
"ignoreCertificate": "ละเว้นใบรับรอง",
"ignoreCertificateDesc": "อนุญาตการเชื่อมต่อกับโฮสต์ที่มีใบรับรองที่ลงนามด้วยตนเอง",
"forceLossless": "บังคับการสูญเสีย",
"forceLosslessDesc": "บังคับใช้การเข้ารหัสภาพแบบไม่สูญเสียคุณภาพ (คุณภาพสูงกว่า ใช้แบนด์วิดท์มากกว่า)",
"disableAudio": "ปิดใช้งานเสียง",
"disableAudioDesc": "ปิดเสียงทั้งหมดจากการเชื่อมต่อระยะไกล",
"enableAudioInput": "เปิดใช้งานการรับเสียง (ไมโครโฟน)",
"enableAudioInputDesc": "ส่งต่อไมโครโฟนในเครื่องไปยังเซสชันระยะไกล",
"wallpaper": "วอลเปเปอร์",
"wallpaperDesc": "แสดงภาพพื้นหลังเดสก์ท็อป (การปิดใช้งานจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพ)",
"theming": "ธีม",
"themingDesc": "เปิดใช้งานธีมและสไตล์ภาพ",
"fontSmoothing": "การปรับความเรียบของแบบอักษร",
"fontSmoothingDesc": "เปิดใช้งานการแสดงผลฟอนต์ ClearType",
"fullWindowDrag": "ลากแบบเต็มหน้าต่าง",
"fullWindowDragDesc": "แสดงเนื้อหาในหน้าต่างขณะลาก",
"desktopComposition": "การจัดองค์ประกอบเดสก์ท็อป",
"desktopCompositionDesc": "เปิดใช้งานเอฟเฟกต์กระจก Aero",
"menuAnimations": "แอนิเมชันเมนู",
"menuAnimationsDesc": "เปิดใช้งานแอนิเมชั่นเฟดและสไลด์ของเมนู",
"disableBitmapCaching": "ปิดใช้งานการแคชภาพบิตแมป",
"disableBitmapCachingDesc": "ปิดใช้งานแคชภาพบิตแมป (อาจช่วยลดปัญหาภาพกระตุกได้)",
"disableOffscreenCaching": "ปิดใช้งานการแคชแบบออฟสกรีน",
"disableOffscreenCachingDesc": "ปิดใช้งานแคชแบบออฟไลน์",
"disableGlyphCaching": "ปิดใช้งานการแคชสัญลักษณ์",
"disableGlyphCachingDesc": "ปิดใช้งานแคชสัญลักษณ์",
"enableGfx": "เปิดใช้งาน GFX",
"enableGfxDesc": "ใช้ไปป์ไลน์กราฟิก RemoteFX",
"enablePrinting": "เปิดใช้งานการพิมพ์",
"enablePrintingDesc": "โอนย้ายเครื่องพิมพ์ในเครื่องไปยังเซสชันระยะไกล",
"enableDriveRedirection": "เปิดใช้งานการเปลี่ยนเส้นทางไดรฟ์",
"enableDriveRedirectionDesc": "แมปโฟลเดอร์ในเครื่องเป็นไดรฟ์ในเซสชันระยะไกล",
"createDrivePath": "สร้างเส้นทางไดรฟ์",
"createDrivePathDesc": "สร้างโฟลเดอร์โดยอัตโนมัติหากยังไม่มีอยู่",
"disableDownload": "ปิดใช้งานการดาวน์โหลด",
"disableDownloadDesc": "ป้องกันการดาวน์โหลดไฟล์จากการเชื่อมต่อระยะไกล",
"disableUpload": "ปิดใช้งานการอัปโหลด",
"disableUploadDesc": "ป้องกันการอัปโหลดไฟล์ไปยังเซสชันระยะไกล",
"enableTouch": "เปิดใช้งานระบบสัมผัส",
"enableTouchDesc": "เปิดใช้งานการส่งต่อข้อมูลการสัมผัส",
"consoleSession": "เซสชันคอนโซล",
"consoleSessionDesc": "เชื่อมต่อกับคอนโซล (เซสชัน 0) แทนที่จะสร้างเซสชันใหม่",
"sendWolPacket": "ส่งแพ็กเก็ต WOL",
"sendWolPacketDesc": "ส่งแพ็กเก็ตเวทมนตร์เพื่อปลุกโฮสต์นี้ก่อนเชื่อมต่อ",
"disableCopy": "ปิดใช้งานการคัดลอก",
"disableCopyDesc": "ป้องกันการคัดลอกข้อความจากเซสชันระยะไกล",
"disablePaste": "ปิดใช้งานการวาง",
"disablePasteDesc": "ป้องกันการวางข้อความลงในเซสชันระยะไกล",
"createPathIfMissing": "สร้างเส้นทางหากยังไม่มีอยู่",
"createPathIfMissingDesc": "สร้างไดเร็กทอรีสำหรับการบันทึกโดยอัตโนมัติ",
"excludeOutput": "ไม่รวมผลลัพธ์",
"excludeOutputDesc": "ห้ามบันทึกข้อมูลที่แสดงบนหน้าจอ (บันทึกเฉพาะข้อมูลเมตาเท่านั้น)",
"excludeMouse": "ไม่รวมเมาส์",
"excludeMouseDesc": "ห้ามบันทึกการเคลื่อนไหวของเมาส์",
"includeKeystrokes": "รวมการกดแป้นพิมพ์",
"includeKeystrokesDesc": "บันทึกการกดแป้นพิมพ์ดิบนอกเหนือจากข้อมูลที่แสดงผลบนหน้าจอ",
"vncPort": "พอร์ต VNC",
"vncPassword": "รหัสผ่าน VNC",
"vncUsernameOptional": "ชื่อผู้ใช้ (ไม่บังคับ)",
"vncLeaveBlank": "เว้นว่างไว้หากไม่ต้องการใช้",
"cursorMode": "โหมดเคอร์เซอร์",
"swapRedBlue": "สลับสีแดง/น้ำเงิน",
"swapRedBlueDesc": "สลับช่องสีแดงและสีน้ำเงิน (แก้ไขปัญหาเรื่องสีบางอย่าง)",
"readOnly": "อ่านอย่างเดียว",
"readOnlyDesc": "ดูหน้าจอระยะไกลโดยไม่ต้องส่งข้อมูลใดๆ",
"telnetPort": "พอร์ตเทลเน็ต",
"terminalType": "ประเภทเทอร์มินัล",
"fontName": "ชื่อแบบอักษร",
"fontSize": "ขนาดตัวอักษร",
"colorScheme": "โทนสี",
"backspaceKey": "ปุ่มลบ",
"colorDepth": "ความลึกของสี",
"resizeMethod": "วิธีการปรับขนาด",
"driveNamePlaceholder": "เทอร์มิกซ์ไดรฟ์"
},
"remoteDesktop": "Remote Desktop",
"tabRdp": "RDP",
"tabVnc": "VNC",
"tabTelnet": "Telnet",
"virtualNetwork": "Virtual Network",
"unencryptedShell": "Unencrypted shell",
"remoteDesktopNotes": "Notes",
"userDefaultsNote": "Settings you leave unchanged follow your host defaults.",
"connectionOriginNote": "On the desktop app, RDP, VNC and Telnet use the remote server unless the host is set to This device, which needs a guacd this machine can reach. Set one in the Remote Desktop settings, or per host under guacd Proxy.",
"docsLink": "View docs",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC and Telnet use the remote server unless you pick \"This device\", which needs a guacd this machine can reach. Set one in the guacd URL setting, or per host under guacd Proxy."
"remoteDesktop": "รีโมทเดสก์ท็อป",
"tabRdp": "อาร์ดีพี",
"tabVnc": "วีเอ็นซี",
"tabTelnet": "เทลเน็ต",
"virtualNetwork": "เครือข่ายเสมือน",
"unencryptedShell": "เชลล์ที่ไม่ได้เข้ารหัส",
"remoteDesktopNotes": "หมายเหตุ",
"userDefaultsNote": "การตั้งค่าที่คุณไม่ได้เปลี่ยนแปลงจะใช้ค่าเริ่มต้นของโฮสต์ของคุณ",
"connectionOriginNote": "ในแอปพลิเคชันบนเดสก์ท็อป RDP, VNC และ Telnet จะใช้เซิร์ฟเวอร์ระยะไกล เว้นแต่ว่าโฮสต์จะถูกตั้งค่าเป็น \"อุปกรณ์นี้\" ซึ่งจำเป็นต้องมี guacd ที่เครื่องนี้สามารถเข้าถึงได้ ตั้งค่าได้ในการตั้งค่าเดสก์ท็อประยะไกล หรือต่อโฮสต์ภายใต้ guacd Proxy",
"docsLink": "ดูเอกสาร",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC และ Telnet จะใช้เซิร์ฟเวอร์ระยะไกล เว้นแต่คุณจะเลือก \"อุปกรณ์นี้\" ซึ่งจำเป็นต้องมี guacd ที่เครื่องนี้สามารถเข้าถึงได้ ตั้งค่าได้ในการตั้งค่า URL ของ guacd หรือต่อโฮสต์ภายใต้พร็อกซีของ guacd"
},
"onboarding": {
"feature_desktop": "Remote desktop",
"feature_desktop_desc": "Open RDP, VNC and Telnet sessions in a tab, same as SSH."
"feature_desktop": "การเข้าถึงเดสก์ท็อประยะไกล",
"feature_desktop_desc": "เปิดเซสชัน RDP, VNC และ Telnet ในแท็บเดียวกัน เหมือนกับการเปิด SSH"
},
"settings": {
"user": {
"colorDepth": {
"label": "Color Depth",
"description": "Used for RDP hosts that leave it on their default."
"label": "ความลึกของสี",
"description": "ใช้สำหรับโฮสต์ RDP ที่ตั้งค่าไว้เป็นค่าเริ่มต้น"
},
"resizeMethod": {
"label": "Resize Method",
"description": "How the remote screen follows the window size."
"label": "วิธีการปรับขนาด",
"description": "หน้าจอระยะไกลจะปรับขนาดตามขนาดหน้าต่างอย่างไร"
},
"resizeDisplayUpdate": "Display Update",
"resizeReconnect": "Reconnect",
"inherit": "Inherit",
"on": "On",
"off": "Off",
"resizeDisplayUpdate": "อัปเดตการแสดงผล",
"resizeReconnect": "เชื่อมต่อใหม่",
"inherit": "สืบทอด",
"on": "บน",
"off": "ปิด",
"forceLossless": {
"label": "Force Lossless",
"description": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)"
"label": "บังคับการสูญเสีย",
"description": "บังคับใช้การเข้ารหัสภาพแบบไม่สูญเสียคุณภาพ (คุณภาพสูงกว่า ใช้แบนด์วิดท์มากกว่า)"
},
"enableWallpaper": {
"label": "Wallpaper",
"description": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)"
"label": "วอลเปเปอร์",
"description": "แสดงภาพพื้นหลังเดสก์ท็อป (การปิดใช้งานจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพ)"
},
"enableFontSmoothing": {
"label": "Font Smoothing",
"description": "Enable ClearType font rendering"
"label": "การปรับความเรียบของแบบอักษร",
"description": "เปิดใช้งานการแสดงผลฟอนต์ ClearType"
},
"enableDesktopComposition": {
"label": "Desktop Composition",
"description": "Enable Aero glass effects"
"label": "การจัดองค์ประกอบเดสก์ท็อป",
"description": "เปิดใช้งานเอฟเฟกต์กระจก Aero"
},
"disableAudio": {
"label": "Disable Audio",
"description": "Mute all audio from the remote session"
"label": "ปิดใช้งานเสียง",
"description": "ปิดเสียงทั้งหมดจากการเชื่อมต่อระยะไกล"
},
"enablePrinting": {
"label": "Enable Printing",
"description": "Redirect local printers to the remote session"
"label": "เปิดใช้งานการพิมพ์",
"description": "โอนย้ายเครื่องพิมพ์ในเครื่องไปยังเซสชันระยะไกล"
},
"enableDrive": {
"label": "Enable Drive Redirection",
"description": "Map a local folder as a drive in the remote session"
"label": "เปิดใช้งานการเปลี่ยนเส้นทางไดรฟ์",
"description": "แมปโฟลเดอร์ในเครื่องเป็นไดรฟ์ในเซสชันระยะไกล"
},
"disableCopy": {
"label": "Disable Copy",
"description": "Prevent copying text from the remote session"
"label": "ปิดใช้งานการคัดลอก",
"description": "ป้องกันการคัดลอกข้อความจากเซสชันระยะไกล"
},
"disablePaste": {
"label": "Disable Paste",
"description": "Prevent pasting text into the remote session"
"label": "ปิดใช้งานการวาง",
"description": "ป้องกันการวางข้อความลงในเซสชันระยะไกล"
},
"group": "Remote Desktop defaults",
"colorDepth16": "16-bit",
"colorDepth24": "24-bit",
"colorDepth32": "32-bit"
"group": "ค่าเริ่มต้นของการเข้าถึงเดสก์ท็อประยะไกล",
"colorDepth16": "16 บิต",
"colorDepth24": "24 บิต",
"colorDepth32": "32 บิต"
},
"admin": {
"enabled": {
"label": "Enable Remote Desktop",
"description": "Allow RDP, VNC and Telnet connections through guacd."
"label": "เปิดใช้งานเดสก์ท็อประยะไกล",
"description": "อนุญาตการเชื่อมต่อ RDP, VNC และ Telnet ผ่าน guacd"
},
"guacdUrl": {
"label": "guacd URL",
"description": "Where guacd listens, as host:port. The GUACD_URL, GUACD_HOST and GUACD_PORT environment variables override this.",
"label": "URL guacd",
"description": "ตำแหน่งที่ guacd รับฟังข้อมูล จะแสดงเป็น host:port ตัวแปรสภาพแวดล้อม GUACD_URL, GUACD_HOST และ GUACD_PORT จะแทนที่ค่านี้",
"placeholder": "guacd:4822"
}
},
"host": {
"enableRdp": {
"label": "RDP"
"label": "อาร์ดีพี"
},
"enableVnc": {
"label": "VNC"
"label": "วีเอ็นซี"
},
"enableTelnet": {
"label": "Telnet"
"label": "เทลเน็ต"
},
"rdpPort": {
"label": "RDP port"
"label": "พอร์ต RDP"
},
"vncPort": {
"label": "VNC port"
"label": "พอร์ต VNC"
},
"telnetPort": {
"label": "Telnet port"
"label": "พอร์ตเทลเน็ต"
},
"rdpSecurity": {
"label": "RDP security mode"
"label": "โหมดความปลอดภัย RDP"
},
"rdpIgnoreCert": {
"label": "Ignore certificate errors"
"label": "ละเว้นข้อผิดพลาดเกี่ยวกับใบรับรอง"
},
"guacamoleConfig": {
"label": "guacd settings"
"label": "การตั้งค่า guacd"
},
"enableToolbar": {
"label": "Remote desktop toolbar",
"description": "Show the toolbar in RDP, VNC and Telnet sessions."
"label": "แถบเครื่องมือเดสก์ท็อประยะไกล",
"description": "แสดงแถบเครื่องมือในเซสชัน RDP, VNC และ Telnet"
},
"displayGroup": "Display",
"displayDefaultsTab": "Remote Desktop"
"displayGroup": "แสดง",
"displayDefaultsTab": "รีโมทเดสก์ท็อป"
}
},
"palette": {
"connectRdp": "Connect with RDP",
"connectVnc": "Connect with VNC",
"connectTelnet": "Connect with Telnet"
"connectRdp": "เชื่อมต่อด้วย RDP",
"connectVnc": "เชื่อมต่อกับ VNC",
"connectTelnet": "เชื่อมต่อด้วย Telnet"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "Share remote desktop sessions",
"description": "Let session sharing and collab rooms show this user's RDP, VNC and Telnet sessions to others."
"title": "แชร์เซสชันเดสก์ท็อประยะไกล",
"description": "อนุญาตให้การแชร์เซสชันและห้องทำงานร่วมกันแสดงเซสชัน RDP, VNC และ Telnet ของผู้ใช้รายนี้แก่ผู้อื่น"
}
},
"errors": {
"remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
"remoteServerRequired": "จำเป็นต้องใช้เซิร์ฟเวอร์ระยะไกล เชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลในการตั้งค่าเพื่อใช้ประเภทการเชื่อมต่อนี้"
}
}
@@ -1,11 +1,11 @@
{
"remoteDesktop": {
"connecting": "{{type}} oturumuna bağlanılıyor...",
"checkingGuacd": "Checking remote desktop service...",
"requestingToken": "Requesting {{type}} connection token...",
"openingSession": "Opening {{type}} session...",
"negotiating": "Negotiating {{type}} handshake...",
"sessionReady": "{{type}} session ready",
"checkingGuacd": "Uzaktan masaüstü hizmeti kontrol ediliyor...",
"requestingToken": "{{type}} bağlantı belirteci isteniyor...",
"openingSession": "{{type}} oturumu açılıyor...",
"negotiating": "{{type}} el sıkışması üzerinde pazarlık yapılıyor...",
"sessionReady": "{{type}} oturum hazır",
"connectionError": "Bağlantı hatası",
"connectionFailed": "Bağlantı başarısız",
"failedToConnect": "Bağlantı belirteci alınamadı",
@@ -14,37 +14,37 @@
"reconnect": "Yeniden Bağlan",
"retry": "Yeniden dene",
"guacdUnavailable": "Uzak masaüstü hizmeti (guacd) kullanılamıyor. Lütfen guacd'nin çalıştığından, erişilebilir olduğundan ve yönetici ayarlarında düzgün yapılandırıldığından emin olun.",
"credentialPromptTitle": "Enter RDP Credentials",
"credentialPromptDescription": "This host is set to prompt for credentials on connect. They are used for this session only and are not saved.",
"credentialPromptTitle": "RDP Kimlik Bilgilerini Girin",
"credentialPromptDescription": "Bu sunucu, bağlantı kurulurken kimlik bilgilerini isteyecek şekilde ayarlanmıştır. Bu bilgiler yalnızca bu oturum için kullanılır ve kaydedilmez.",
"connect": "Bağlan",
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"files": {
"title": "Drive Files",
"parent": "Parent directory",
"title": "Sürücü Dosyaları",
"parent": "Üst dizin",
"refresh": "Yenile",
"empty": "Bu klasör boş",
"listFailed": "Failed to read this folder",
"listFailed": "Bu klasör okunamadı.",
"download": "İndir",
"downloadFailed": "Failed to download {{name}}",
"upload": "Upload files",
"downloadFailed": "{{name}} indirme işlemi başarısız oldu.",
"upload": "Dosyaları yükle",
"uploading": "{{name}} yükleniyor...",
"uploaded": "Uploaded {{name}}",
"uploadFailed": "Failed to upload {{name}}",
"uploadDisabled": "Uploads are disabled for this connection",
"driveUnavailable": "Enable RDP drive redirection before uploading files",
"driveNotWritable": "guacd cannot write to the drive folder. Check GUACD_DRIVE_PATH (or the host's Drive Path) and its permissions.",
"dropToUpload": "Drop files to upload"
"uploaded": "Yüklenen {{name}}",
"uploadFailed": "{{name}} yüklenemedi.",
"uploadDisabled": "Bu bağlantı için yüklemeler devre dışı bırakıldı.",
"driveUnavailable": "Dosyaları yüklemeden önce RDP sürücü yönlendirmesini etkinleştirin.",
"driveNotWritable": "guacd sürücü klasörüne yazamıyor. GUACD_DRIVE_PATH (veya ana bilgisayarın Sürücü Yolu) ve izinlerini kontrol edin.",
"dropToUpload": "Yüklemek için dosyaları sürükleyip bırakın."
},
"toolbar": {
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"winL": "Win+L (Ekranı Kilitle)",
"winKey": "Windows Tuşu",
"superL": "Super+L (Lock Screen)",
"superKey": "Super Key",
"super": "Super",
"cmdL": "Cmd+L (Lock Screen)",
"cmdKey": "Command Key",
"cmd": "Cmd",
"superL": "Süper+L (Kilit Ekranı)",
"superKey": "Süper Anahtar",
"super": "Süper",
"cmdL": "Cmd+L (Kilit Ekranı)",
"cmdKey": "Komut Tuşu",
"cmd": "Komut",
"ctrl": "Ctrl",
"alt": "Alt",
"shift": "Shift",
@@ -66,22 +66,22 @@
"collapse": "Araç çubuğunu daralt",
"expand": "Araç çubuğunu genişlet",
"dragHandle": "Yeniden konumlandırmak için sürükle",
"hide": "Hide for this session. To disable it permanently, open Host Settings → General → Connection Toolbar.",
"zoomIn": "Zoom in",
"zoomOut": "Zoom out",
"resetZoom": "Reset zoom",
"fitToScreen": "Fit to screen",
"switchToTrackpad": "Switch to trackpad mode (drag to move cursor, tap to click)",
"switchToTouch": "Switch to touch mode (tap directly where you want to click)"
"hide": "Bu oturum için gizle. Kalıcı olarak devre dışı bırakmak için Sunucu Ayarları → Genel → Bağlantı Araç Çubuğu'nu açın.",
"zoomIn": "Yakınlaştır",
"zoomOut": "Uzaklaştır",
"resetZoom": "Yakınlaştırmayı sıfırla",
"fitToScreen": "Ekrana uygun",
"switchToTrackpad": "İzleme dörtlüsü moduna geçin (imleci hareket ettirmek için sürükleyin, tıklamak için dokunun)",
"switchToTouch": "Dokunmatik moda geçin (tıklamak istediğiniz yere doğrudan dokunun)"
},
"disabled": "Remote Desktop is turned off. An admin can turn it on in Settings."
"disabled": "Uzaktan Masaüstü özelliği kapalı. Yönetici, Ayarlar bölümünden bu özelliği açabilir."
},
"hosts": {
"nativeRdpOpened": "Opened in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Failed to open Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Open in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpOpened": "Windows Uzaktan Masaüstü'nde açıldı",
"nativeRdpFailed": "Windows Uzaktan Masaüstü açılamadı.",
"openNativeRdp": "Windows Uzaktan Masaüstü'nde aç",
"guac": {
"toolbar": "Toolbar",
"toolbar": "Araç Çubuğu",
"connection": "Bağlantı",
"authentication": "Kimlik doğrulama",
"storedCredential": "Kayıtlı kimlik bilgisi",
@@ -89,7 +89,7 @@
"authTypeDirect": "Doğrudan",
"authTypeCredential": "Kimlik bilgisi",
"authTypeNone": "Yok",
"authTypeNoneDesc": "No credentials are stored. You'll be prompted for a username and password each time you connect; they are not saved.",
"authTypeNoneDesc": "Hiçbir kimlik bilgisi saklanmaz. Her bağlantı kurduğunuzda sizden kullanıcı adı ve şifre istenecektir; bunlar kaydedilmez.",
"selectCredential": "Bir kimlik bilgisi seçin...",
"connectionSettings": "Bağlantı ayarları",
"displaySettings": "Görüntü ayarları",
@@ -107,7 +107,7 @@
"rdpPort": "RDP Portu",
"username": "Kullanıcı Adı",
"password": "Parola",
"passwordSaved": "Password saved, type to change",
"passwordSaved": "Parola kaydedildi, değiştirmek için tuşlayın.",
"domain": "Etki Alanı",
"securityMode": "Güvenlik Modu",
"width": "Genişlik",
@@ -221,28 +221,28 @@
"virtualNetwork": "Sanal Ağ",
"unencryptedShell": "Şifrelenmemiş Shell",
"remoteDesktopNotes": "Notlar",
"userDefaultsNote": "Settings you leave unchanged follow your host defaults.",
"connectionOriginNote": "On the desktop app, RDP, VNC and Telnet use the remote server unless the host is set to This device, which needs a guacd this machine can reach. Set one in the Remote Desktop settings, or per host under guacd Proxy.",
"userDefaultsNote": "Değiştirmediğiniz ayarlar, sunucunuzun varsayılan ayarlarını takip eder.",
"connectionOriginNote": "Masaüstü uygulamasında, RDP, VNC ve Telnet, ana bilgisayar \"Bu cihaz\" olarak ayarlanmadığı sürece uzak sunucuyu kullanır; bu ayar, bu makinenin erişebileceği bir guacd gerektirir. Bunu Uzak Masaüstü ayarlarında veya her ana bilgisayar için guacd Proxy altında ayarlayın.",
"docsLink": "Dokümanları görüntüle",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC and Telnet use the remote server unless you pick \"This device\", which needs a guacd this machine can reach. Set one in the guacd URL setting, or per host under guacd Proxy."
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC ve Telnet, \"Bu cihaz\" seçeneğini seçmediğiniz sürece uzak sunucuyu kullanır; bu seçenek için makinenin erişebileceği bir guacd adresine ihtiyaç vardır. Bunu guacd URL ayarında veya her ana bilgisayar için guacd Proxy altında belirleyebilirsiniz."
},
"onboarding": {
"feature_desktop": "Remote desktop",
"feature_desktop_desc": "Open RDP, VNC and Telnet sessions in a tab, same as SSH."
"feature_desktop": "Uzaktan masaüstü",
"feature_desktop_desc": "SSH'de olduğu gibi, RDP, VNC ve Telnet oturumlarını da bir sekmede açın."
},
"settings": {
"user": {
"colorDepth": {
"label": "Renk Derinliği",
"description": "Used for RDP hosts that leave it on their default."
"description": "Varsayılan ayarlarında bırakılan RDP sunucuları için kullanılır."
},
"resizeMethod": {
"label": "Yeniden Boyutlandırma Yöntemi",
"description": "How the remote screen follows the window size."
"description": "Uzaktan kumanda ekranının pencere boyutunu nasıl takip ettiği."
},
"resizeDisplayUpdate": "Display Update",
"resizeDisplayUpdate": "Ekran Güncellemesi",
"resizeReconnect": "Yeniden Bağlan",
"inherit": "Inherit",
"inherit": "Miras almak",
"on": "Açık",
"off": "Kapalı",
"forceLossless": {
@@ -281,19 +281,19 @@
"label": "Yapıştırmayı Devre Dışı Bırak",
"description": "Uzak oturuma metin yapıştırmayı engelle"
},
"group": "Remote Desktop defaults",
"colorDepth16": "16-bit",
"colorDepth24": "24-bit",
"colorDepth32": "32-bit"
"group": "Uzak Masaüstü varsayılan ayarları",
"colorDepth16": "16 bit",
"colorDepth24": "24 bit",
"colorDepth32": "32 bit"
},
"admin": {
"enabled": {
"label": "Enable Remote Desktop",
"description": "Allow RDP, VNC and Telnet connections through guacd."
"label": "Uzaktan Masaüstünü Etkinleştir",
"description": "guacd üzerinden RDP, VNC ve Telnet bağlantılarına izin verin."
},
"guacdUrl": {
"label": "guacd URL'si",
"description": "Where guacd listens, as host:port. The GUACD_URL, GUACD_HOST and GUACD_PORT environment variables override this.",
"description": "Guacd'nin dinlediği yer, host:port şeklindedir. GUACD_URL, GUACD_HOST ve GUACD_PORT ortam değişkenleri bunu geçersiz kılar.",
"placeholder": "guacd:4822"
}
},
@@ -308,43 +308,43 @@
"label": "Telnet"
},
"rdpPort": {
"label": "RDP port"
"label": "RDP bağlantı noktası"
},
"vncPort": {
"label": "VNC port"
"label": "VNC bağlantı noktası"
},
"telnetPort": {
"label": "Telnet port"
"label": "Telnet bağlantı noktası"
},
"rdpSecurity": {
"label": "RDP security mode"
"label": "RDP güvenlik modu"
},
"rdpIgnoreCert": {
"label": "Ignore certificate errors"
"label": "Sertifika hatalarını göz ardı edin"
},
"guacamoleConfig": {
"label": "guacd settings"
"label": "guacd ayarları"
},
"enableToolbar": {
"label": "Remote desktop toolbar",
"description": "Show the toolbar in RDP, VNC and Telnet sessions."
"label": "Uzak masaüstü araç çubuğu",
"description": "RDP, VNC ve Telnet oturumlarında araç çubuğunu göster."
},
"displayGroup": "Display",
"displayGroup": "Görüntülemek",
"displayDefaultsTab": "Uzak Masaüstü"
}
},
"palette": {
"connectRdp": "Connect with RDP",
"connectVnc": "Connect with VNC",
"connectTelnet": "Connect with Telnet"
"connectRdp": "RDP ile bağlantı kurun",
"connectVnc": "VNC ile bağlantı kurun",
"connectTelnet": "Telnet ile bağlantı kurun"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "Share remote desktop sessions",
"description": "Let session sharing and collab rooms show this user's RDP, VNC and Telnet sessions to others."
"title": "Uzak masaüstü oturumlarını paylaşın",
"description": "Oturum paylaşımı ve iş birliği odalarının bu kullanıcının RDP, VNC ve Telnet oturumlarını diğer kullanıcılara göstermesine izin verin."
}
},
"errors": {
"remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
"remoteServerRequired": "Uzak sunucu gereklidir. Bu bağlantı türünü kullanmak için Ayarlar'dan bir uzak sunucu bağlayın."
}
}
@@ -1,350 +1,350 @@
{
"remoteDesktop": {
"connecting": "Connecting to {{type}} session...",
"checkingGuacd": "Checking remote desktop service...",
"requestingToken": "Requesting {{type}} connection token...",
"openingSession": "Opening {{type}} session...",
"negotiating": "Negotiating {{type}} handshake...",
"sessionReady": "{{type}} session ready",
"connectionError": "Connection error",
"connectionFailed": "Connection failed",
"failedToConnect": "Failed to get connection token",
"hostNotFound": "Host not found",
"noHostSelected": "No host selected",
"reconnect": "Reconnect",
"retry": "Retry",
"guacdUnavailable": "Remote desktop service (guacd) is not available. Please ensure guacd is running and accessible and configured properly in admin settings.",
"credentialPromptTitle": "Enter RDP Credentials",
"credentialPromptDescription": "This host is set to prompt for credentials on connect. They are used for this session only and are not saved.",
"connect": "Connect",
"connecting": "Підключення до сеансу {{type}}...",
"checkingGuacd": "Перевірка служби віддаленого робочого столу...",
"requestingToken": "Запитується токен з’єднання {{type}}...",
"openingSession": "Відкриття сеансу {{type}}...",
"negotiating": "Переговори {{type}} рукостискання...",
"sessionReady": "{{type}} сеанс готовий",
"connectionError": "Помилка підключення",
"connectionFailed": "Помилка підключення",
"failedToConnect": "Не вдалося отримати токен з'єднання",
"hostNotFound": "Хост не знайдено",
"noHostSelected": "Хост не вибрано",
"reconnect": "Знову підключитися",
"retry": "Повторити спробу",
"guacdUnavailable": "Служба віддаленого робочого столу (guacd) недоступна. Переконайтеся, що guacd запущено, доступно та правильно налаштовано в налаштуваннях адміністратора.",
"credentialPromptTitle": "Введіть облікові дані RDP",
"credentialPromptDescription": "Цей хост налаштовано на запит облікових даних під час підключення. Вони використовуються лише для цього сеансу та не зберігаються.",
"connect": "Підключитися",
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"files": {
"title": "Drive Files",
"parent": "Parent directory",
"refresh": "Refresh",
"empty": "This folder is empty",
"listFailed": "Failed to read this folder",
"download": "Download",
"downloadFailed": "Failed to download {{name}}",
"upload": "Upload files",
"uploading": "Uploading {{name}}...",
"uploaded": "Uploaded {{name}}",
"uploadFailed": "Failed to upload {{name}}",
"uploadDisabled": "Uploads are disabled for this connection",
"driveUnavailable": "Enable RDP drive redirection before uploading files",
"driveNotWritable": "guacd cannot write to the drive folder. Check GUACD_DRIVE_PATH (or the host's Drive Path) and its permissions.",
"dropToUpload": "Drop files to upload"
"title": "Файли Диска",
"parent": "Батьківський каталог",
"refresh": "Оновити",
"empty": "Ця папка порожня",
"listFailed": "Не вдалося прочитати цю папку",
"download": "Завантажити",
"downloadFailed": "Не вдалося завантажити {{name}}",
"upload": "Завантажити файли",
"uploading": "Завантаження {{name}}...",
"uploaded": "Завантажено {{name}}",
"uploadFailed": "Не вдалося завантажити {{name}}",
"uploadDisabled": "Завантаження для цього з’єднання вимкнено",
"driveUnavailable": "Увімкніть перенаправлення диска RDP перед завантаженням файлів",
"driveNotWritable": "guacd не може записувати дані в папку диска. Перевірте GUACD_DRIVE_PATH (або шлях до диска хоста) та його дозволи.",
"dropToUpload": "Перетягніть файли для завантаження"
},
"toolbar": {
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"winL": "Win+L (Lock Screen)",
"winKey": "Windows Key",
"superL": "Super+L (Lock Screen)",
"superKey": "Super Key",
"super": "Super",
"cmdL": "Cmd+L (Lock Screen)",
"cmdKey": "Command Key",
"cmd": "Cmd",
"winL": "Win+L (Екран блокування)",
"winKey": "Клавіша Windows",
"superL": "Супер+L (Екран блокування)",
"superKey": "Супер ключ",
"super": "Супер",
"cmdL": "Cmd+L (Екран блокування)",
"cmdKey": "Клавіша команди",
"cmd": "Команда",
"ctrl": "Ctrl",
"alt": "Alt",
"shift": "Shift",
"win": "Win",
"stickyActive": "{{key}} (latched - click to release)",
"stickyInactive": "{{key}} (click to latch)",
"esc": "Escape",
"tab": "Tab",
"home": "Home",
"end": "End",
"pageUp": "Page Up",
"pageDown": "Page Down",
"arrowUp": "Arrow Up",
"arrowDown": "Arrow Down",
"arrowLeft": "Arrow Left",
"arrowRight": "Arrow Right",
"fnToggle": "Function Keys",
"reconnect": "Reconnect Session",
"collapse": "Collapse toolbar",
"expand": "Expand toolbar",
"dragHandle": "Drag to reposition",
"hide": "Hide for this session. To disable it permanently, open Host Settings → General → Connection Toolbar.",
"zoomIn": "Zoom in",
"zoomOut": "Zoom out",
"resetZoom": "Reset zoom",
"fitToScreen": "Fit to screen",
"switchToTrackpad": "Switch to trackpad mode (drag to move cursor, tap to click)",
"switchToTouch": "Switch to touch mode (tap directly where you want to click)"
"alt": "Альтернативний",
"shift": "Зсув",
"win": "Виграй",
"stickyActive": "{{key}} (зафіксовано - натисніть, щоб відпустити)",
"stickyInactive": "{{key}} (натисніть, щоб зафіксувати)",
"esc": "Втеча",
"tab": "Вкладка",
"home": "Дім",
"end": "Кінець",
"pageUp": "Сторінка вгору",
"pageDown": "Сторінка вниз",
"arrowUp": "Стрілка вгору",
"arrowDown": "Стрілка вниз",
"arrowLeft": "Стрілка ліворуч",
"arrowRight": "Стрілка праворуч",
"fnToggle": "Функціональні клавіші",
"reconnect": "Сеанс повторного підключення",
"collapse": "Згорнути панель інструментів",
"expand": "Розгорнути панель інструментів",
"dragHandle": "Перетягніть, щоб змінити положення",
"hide": "Приховати для цього сеансу. Щоб вимкнути його назавжди, відкрийте Параметри хоста → Загальні → Панель інструментів підключення.",
"zoomIn": "Збільшити масштаб",
"zoomOut": "Зменшити масштаб",
"resetZoom": "Скинути масштаб",
"fitToScreen": "Припасувати до екрана",
"switchToTrackpad": "Перехід у режим трекпада (перетягування для переміщення курсора, торкання для клацання)",
"switchToTouch": "Перемикання в сенсорний режим (торкайтеся безпосередньо там, де потрібно клацнути)"
},
"disabled": "Remote Desktop is turned off. An admin can turn it on in Settings."
"disabled": "Віддалений робочий стіл вимкнено. Адміністратор може ввімкнути його в налаштуваннях."
},
"hosts": {
"nativeRdpOpened": "Opened in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Failed to open Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Open in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpOpened": "Відкрито у віддаленому робочому столі Windows",
"nativeRdpFailed": "Не вдалося відкрити віддалений робочий стіл Windows",
"openNativeRdp": "Відкрити у віддаленому робочому столі Windows",
"guac": {
"toolbar": "Toolbar",
"connection": "Connection",
"authentication": "Authentication",
"storedCredential": "Stored Credential",
"authMethod": "Auth Method",
"authTypeDirect": "Direct",
"authTypeCredential": "Credential",
"authTypeNone": "None",
"authTypeNoneDesc": "No credentials are stored. You'll be prompted for a username and password each time you connect; they are not saved.",
"selectCredential": "Select a credential...",
"connectionSettings": "Connection Settings",
"displaySettings": "Display Settings",
"audioSettings": "Audio Settings",
"rdpPerformance": "RDP Performance",
"deviceRedirection": "Device Redirection",
"session": "Session",
"gateway": "Gateway",
"remoteApp": "RemoteApp",
"clipboard": "Clipboard",
"sessionRecording": "Session Recording",
"toolbar": "Панель інструментів",
"connection": "З'єднання",
"authentication": "Автентифікація",
"storedCredential": "Збережені облікові дані",
"authMethod": "Метод автентифікації",
"authTypeDirect": "Прямий",
"authTypeCredential": "Посвідчення",
"authTypeNone": "Жоден",
"authTypeNoneDesc": "Облікові дані не зберігаються. Вам буде запропоновано ввести ім’я користувача та пароль щоразу під час підключення; вони не зберігаються.",
"selectCredential": "Виберіть облікові дані...",
"connectionSettings": "Налаштування підключення",
"displaySettings": "Налаштування дисплея",
"audioSettings": "Налаштування аудіо",
"rdpPerformance": "Продуктивність RDP",
"deviceRedirection": "Перенаправлення пристрою",
"session": "Сесія",
"gateway": "Шлюз",
"remoteApp": "Віддалена програма",
"clipboard": "Буфер обміну",
"sessionRecording": "Запис сеансу",
"wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
"vncSettings": "VNC Settings",
"terminalSettings": "Terminal Settings",
"rdpPort": "RDP Port",
"username": "Username",
"password": "Password",
"passwordSaved": "Password saved, type to change",
"domain": "Domain",
"securityMode": "Security Mode",
"width": "Width",
"height": "Height",
"vncSettings": "Налаштування VNC",
"terminalSettings": "Налаштування терміналу",
"rdpPort": "RDP-порт",
"username": "Ім'я користувача",
"password": "Пароль",
"passwordSaved": "Пароль збережено, введіть, щоб змінити",
"domain": "Домен",
"securityMode": "Режим безпеки",
"width": "Ширина",
"height": "Висота",
"dpi": "DPI",
"clientName": "Client Name",
"initialProgram": "Initial Program",
"serverLayout": "Server Layout",
"timezone": "Timezone",
"loadBalanceInfo": "Load Balance Info / Cookie",
"loadBalanceInfoDesc": "RD Connection Broker cookie for RDS farm load balancing (e.g. tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"guacdProxy": "guacd Proxy",
"guacdHostname": "guacd Host",
"guacdHostnamePlaceholder": "Global default",
"guacdPort": "guacd Port",
"guacdProxyDesc": "Override the global guacd instance for this connection. Leave blank to use the globally configured guacd.",
"gatewayHostname": "Gateway Hostname",
"gatewayPort": "Gateway Port",
"gatewayUsername": "Gateway Username",
"gatewayPassword": "Gateway Password",
"gatewayDomain": "Gateway Domain",
"remoteAppProgram": "RemoteApp Program",
"workingDirectory": "Working Directory",
"arguments": "Arguments",
"normalizeLineEndings": "Normalize Line Endings",
"macAddress": "MAC Address",
"broadcastAddress": "Broadcast Address",
"udpPort": "UDP Port",
"waitTimeS": "Wait Time (s)",
"driveName": "Drive Name",
"drivePath": "Drive Path",
"ignoreCertificate": "Ignore Certificate",
"ignoreCertificateDesc": "Allow connections to hosts with self-signed certificates",
"forceLossless": "Force Lossless",
"forceLosslessDesc": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)",
"disableAudio": "Disable Audio",
"disableAudioDesc": "Mute all audio from the remote session",
"enableAudioInput": "Enable Audio Input (Microphone)",
"enableAudioInputDesc": "Forward local microphone to the remote session",
"wallpaper": "Wallpaper",
"wallpaperDesc": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)",
"theming": "Theming",
"themingDesc": "Enable visual themes and styles",
"fontSmoothing": "Font Smoothing",
"fontSmoothingDesc": "Enable ClearType font rendering",
"fullWindowDrag": "Full Window Drag",
"fullWindowDragDesc": "Show window contents while dragging",
"desktopComposition": "Desktop Composition",
"desktopCompositionDesc": "Enable Aero glass effects",
"menuAnimations": "Menu Animations",
"menuAnimationsDesc": "Enable menu fade and slide animations",
"disableBitmapCaching": "Disable Bitmap Caching",
"disableBitmapCachingDesc": "Turn off bitmap cache (may help with glitches)",
"disableOffscreenCaching": "Disable Offscreen Caching",
"disableOffscreenCachingDesc": "Turn off offscreen cache",
"disableGlyphCaching": "Disable Glyph Caching",
"disableGlyphCachingDesc": "Turn off glyph cache",
"enableGfx": "Enable GFX",
"enableGfxDesc": "Use RemoteFX graphics pipeline",
"enablePrinting": "Enable Printing",
"enablePrintingDesc": "Redirect local printers to the remote session",
"enableDriveRedirection": "Enable Drive Redirection",
"enableDriveRedirectionDesc": "Map a local folder as a drive in the remote session",
"createDrivePath": "Create Drive Path",
"createDrivePathDesc": "Automatically create the folder if it does not exist",
"disableDownload": "Disable Download",
"disableDownloadDesc": "Prevent downloading files from the remote session",
"disableUpload": "Disable Upload",
"disableUploadDesc": "Prevent uploading files to the remote session",
"enableTouch": "Enable Touch",
"enableTouchDesc": "Enable touch input forwarding",
"consoleSession": "Console Session",
"consoleSessionDesc": "Connect to the console (session 0) instead of a new session",
"sendWolPacket": "Send WOL Packet",
"sendWolPacketDesc": "Send a magic packet to wake this host before connecting",
"disableCopy": "Disable Copy",
"disableCopyDesc": "Prevent copying text from the remote session",
"disablePaste": "Disable Paste",
"disablePasteDesc": "Prevent pasting text into the remote session",
"createPathIfMissing": "Create Path if Missing",
"createPathIfMissingDesc": "Automatically create the recording directory",
"excludeOutput": "Exclude Output",
"excludeOutputDesc": "Do not record screen output (metadata only)",
"excludeMouse": "Exclude Mouse",
"excludeMouseDesc": "Do not record mouse movements",
"includeKeystrokes": "Include Keystrokes",
"includeKeystrokesDesc": "Record raw keystrokes in addition to screen output",
"vncPort": "VNC Port",
"vncPassword": "VNC Password",
"vncUsernameOptional": "Username (optional)",
"vncLeaveBlank": "Leave blank if not required",
"cursorMode": "Cursor Mode",
"swapRedBlue": "Swap Red/Blue",
"swapRedBlueDesc": "Swap the red and blue color channels (fixes some colour issues)",
"readOnly": "Read-only",
"readOnlyDesc": "View the remote screen without sending any input",
"telnetPort": "Telnet Port",
"terminalType": "Terminal Type",
"fontName": "Font Name",
"fontSize": "Font Size",
"colorScheme": "Color Scheme",
"backspaceKey": "Backspace Key",
"colorDepth": "Color Depth",
"resizeMethod": "Resize Method",
"driveNamePlaceholder": "Termix Drive"
"clientName": "Ім'я клієнта",
"initialProgram": "Початкова програма",
"serverLayout": "Макет сервера",
"timezone": "Часовий пояс",
"loadBalanceInfo": "Інформація про балансування навантаження / файли cookie",
"loadBalanceInfoDesc": "Файл cookie брокера підключень до робочого столу для балансування навантаження ферми RDS (наприклад, tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"guacdProxy": "Проксі-сервер guacd",
"guacdHostname": "Хост guacd",
"guacdHostnamePlaceholder": "Глобальний за замовчуванням",
"guacdPort": "Порт GUACD",
"guacdProxyDesc": "Перевизначте глобальний екземпляр guacd для цього з’єднання. Залиште поле порожнім, щоб використовувати глобально налаштований guacd.",
"gatewayHostname": "Ім'я хоста шлюзу",
"gatewayPort": "Порт шлюзу",
"gatewayUsername": "Ім'я користувача шлюзу",
"gatewayPassword": "Пароль шлюзу",
"gatewayDomain": "Домен шлюзу",
"remoteAppProgram": "Програма віддалених додатків",
"workingDirectory": "Робочий каталог",
"arguments": "Аргументи",
"normalizeLineEndings": "Нормалізувати закінчення рядків",
"macAddress": "MAC-адреса",
"broadcastAddress": "Адреса розсилки",
"udpPort": "UDP-порт",
"waitTimeS": "Час очікування (с)",
"driveName": "Назва диска",
"drivePath": "Шлях диска",
"ignoreCertificate": "Ігнорувати сертифікат",
"ignoreCertificateDesc": "Дозволити підключення до хостів із самопідписаними сертифікатами",
"forceLossless": "Примусово без втрат",
"forceLosslessDesc": "Примусове кодування зображень без втрат (вища якість, більша пропускна здатність)",
"disableAudio": "Вимкнути аудіо",
"disableAudioDesc": "Вимкнути весь звук під час віддаленого сеансу",
"enableAudioInput": "Увімкнути аудіовхід (мікрофон)",
"enableAudioInputDesc": "Переадресація локального мікрофона на віддалений сеанс",
"wallpaper": "Шпалери",
"wallpaperDesc": "Показувати шпалери робочого столу (вимикання покращує продуктивність)",
"theming": "Тематизація",
"themingDesc": "Увімкнути візуальні теми та стилі",
"fontSmoothing": "Згладжування шрифтів",
"fontSmoothingDesc": "Увімкнути рендеринг шрифтів ClearType",
"fullWindowDrag": "Повне перетягування вікна",
"fullWindowDragDesc": "Відображати вміст вікна під час перетягування",
"desktopComposition": "Композиція робочого столу",
"desktopCompositionDesc": "Увімкнути ефекти Aero Glass",
"menuAnimations": "Анімації меню",
"menuAnimationsDesc": "Увімкнути анімацію згасання меню та слайдів",
"disableBitmapCaching": "Вимкнути кешування растрових зображень",
"disableBitmapCachingDesc": "Вимкніть кеш растрових зображень (може допомогти з глюками)",
"disableOffscreenCaching": "Вимкнути кешування поза екраном",
"disableOffscreenCachingDesc": "Вимкнути кеш поза екраном",
"disableGlyphCaching": "Вимкнути кешування гліфів",
"disableGlyphCachingDesc": "Вимкнути кеш гліфів",
"enableGfx": "Увімкнути графічні ефекти",
"enableGfxDesc": "Використовуйте графічний конвеєр RemoteFX",
"enablePrinting": "Увімкнути друк",
"enablePrintingDesc": "Перенаправити локальні принтери на віддалений сеанс",
"enableDriveRedirection": "Увімкнути перенаправлення диска",
"enableDriveRedirectionDesc": "Призначення локальної папки як диска у віддаленому сеансі",
"createDrivePath": "Створити шлях до диска",
"createDrivePathDesc": "Автоматично створювати папку, якщо її не існує",
"disableDownload": "Вимкнути завантаження",
"disableDownloadDesc": "Заборонити завантаження файлів з віддаленого сеансу",
"disableUpload": "Вимкнути завантаження",
"disableUploadDesc": "Заборонити завантаження файлів у віддалений сеанс",
"enableTouch": "Увімкнути сенсорний режим",
"enableTouchDesc": "Увімкнути переадресацію сенсорного введення",
"consoleSession": "Сеанс консолі",
"consoleSessionDesc": "Підключення до консолі (сеанс 0) замість нового сеансу",
"sendWolPacket": "Надіслати пакет WOL",
"sendWolPacketDesc": "Надіслати магічний пакет, щоб розбудити цей хост перед підключенням",
"disableCopy": "Вимкнути копіювання",
"disableCopyDesc": "Запобігти копіюванню тексту з віддаленого сеансу",
"disablePaste": "Вимкнути вставку",
"disablePasteDesc": "Запобігти вставці тексту у віддалений сеанс",
"createPathIfMissing": "Створити шлях, якщо він відсутній",
"createPathIfMissingDesc": "Автоматично створити каталог записів",
"excludeOutput": "Виключити вивід",
"excludeOutputDesc": "Не записувати вивід екрана (лише метадані)",
"excludeMouse": "Виключити мишу",
"excludeMouseDesc": "Не записувати рухи миші",
"includeKeystrokes": "Включити натискання клавіш",
"includeKeystrokesDesc": "Записуйте необроблені натискання клавіш на додаток до виводу на екран",
"vncPort": "VNC-порт",
"vncPassword": "Пароль VNC",
"vncUsernameOptional": "Ім'я користувача (необов'язково)",
"vncLeaveBlank": "Залиште порожнім, якщо не потрібно",
"cursorMode": "Режим курсора",
"swapRedBlue": "Поміняйте місцями червоний/синій",
"swapRedBlueDesc": "Поміняти місцями червоний та синій кольорові канали (виправляє деякі проблеми з кольором)",
"readOnly": "Тільки для читання",
"readOnlyDesc": "Перегляд віддаленого екрана без надсилання будь-яких вхідних даних",
"telnetPort": "Порт Telnet",
"terminalType": "Тип терміналу",
"fontName": "Назва шрифту",
"fontSize": "Розмір шрифту",
"colorScheme": "Колірна схема",
"backspaceKey": "Клавіша Backspace",
"colorDepth": "Глибина кольору",
"resizeMethod": "Метод зміни розміру",
"driveNamePlaceholder": "Термікс Драйв"
},
"remoteDesktop": "Remote Desktop",
"tabRdp": "RDP",
"remoteDesktop": "Віддалений робочий стіл",
"tabRdp": "ПРП",
"tabVnc": "VNC",
"tabTelnet": "Telnet",
"virtualNetwork": "Virtual Network",
"unencryptedShell": "Unencrypted shell",
"remoteDesktopNotes": "Notes",
"userDefaultsNote": "Settings you leave unchanged follow your host defaults.",
"connectionOriginNote": "On the desktop app, RDP, VNC and Telnet use the remote server unless the host is set to This device, which needs a guacd this machine can reach. Set one in the Remote Desktop settings, or per host under guacd Proxy.",
"docsLink": "View docs",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC and Telnet use the remote server unless you pick \"This device\", which needs a guacd this machine can reach. Set one in the guacd URL setting, or per host under guacd Proxy."
"tabTelnet": "Телнет",
"virtualNetwork": "Віртуальна мережа",
"unencryptedShell": "Незашифрована оболонка",
"remoteDesktopNotes": "Нотатки",
"userDefaultsNote": "Налаштування, які ви залишаєте без змін, відповідають налаштуванням вашого хоста за замовчуванням.",
"connectionOriginNote": "У настільному застосунку RDP, VNC та Telnet використовують віддалений сервер, якщо для хоста не налаштовано значення «Цей пристрій», для якого потрібен GUACD, до якого може отримати доступ ця машина. Встановіть його в налаштуваннях віддаленого робочого столу або для кожного хоста в розділі GUACD Proxy.",
"docsLink": "Переглянути документи",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC та Telnet використовують віддалений сервер, якщо ви не виберете \"Цей пристрій\", для якого потрібен GUACD, до якого може отримати доступ ця машина. Встановіть його в налаштуваннях URL-адреси GUACD або для кожного хоста в розділі \"Проксі-сервер GUACD\"."
},
"onboarding": {
"feature_desktop": "Remote desktop",
"feature_desktop_desc": "Open RDP, VNC and Telnet sessions in a tab, same as SSH."
"feature_desktop": "Віддалений робочий стіл",
"feature_desktop_desc": "Відкривати сеанси RDP, VNC та Telnet у вкладці, так само, як SSH."
},
"settings": {
"user": {
"colorDepth": {
"label": "Color Depth",
"description": "Used for RDP hosts that leave it on their default."
"label": "Глибина кольору",
"description": "Використовується для хостів RDP, які залишають його за замовчуванням."
},
"resizeMethod": {
"label": "Resize Method",
"description": "How the remote screen follows the window size."
"label": "Метод зміни розміру",
"description": "Як віддалений екран відповідає розміру вікна."
},
"resizeDisplayUpdate": "Display Update",
"resizeReconnect": "Reconnect",
"inherit": "Inherit",
"on": "On",
"off": "Off",
"resizeDisplayUpdate": "Оновлення дисплея",
"resizeReconnect": "Знову підключитися",
"inherit": "Успадкувати",
"on": "Увімкнено",
"off": "Вимкнено",
"forceLossless": {
"label": "Force Lossless",
"description": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)"
"label": "Примусово без втрат",
"description": "Примусове кодування зображень без втрат (вища якість, більша пропускна здатність)"
},
"enableWallpaper": {
"label": "Wallpaper",
"description": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)"
"label": "Шпалери",
"description": "Показувати шпалери робочого столу (вимикання покращує продуктивність)"
},
"enableFontSmoothing": {
"label": "Font Smoothing",
"description": "Enable ClearType font rendering"
"label": "Згладжування шрифтів",
"description": "Увімкнути рендеринг шрифтів ClearType"
},
"enableDesktopComposition": {
"label": "Desktop Composition",
"description": "Enable Aero glass effects"
"label": "Композиція робочого столу",
"description": "Увімкнути ефекти Aero Glass"
},
"disableAudio": {
"label": "Disable Audio",
"description": "Mute all audio from the remote session"
"label": "Вимкнути аудіо",
"description": "Вимкнути весь звук під час віддаленого сеансу"
},
"enablePrinting": {
"label": "Enable Printing",
"description": "Redirect local printers to the remote session"
"label": "Увімкнути друк",
"description": "Перенаправити локальні принтери на віддалений сеанс"
},
"enableDrive": {
"label": "Enable Drive Redirection",
"description": "Map a local folder as a drive in the remote session"
"label": "Увімкнути перенаправлення диска",
"description": "Призначення локальної папки як диска у віддаленому сеансі"
},
"disableCopy": {
"label": "Disable Copy",
"description": "Prevent copying text from the remote session"
"label": "Вимкнути копіювання",
"description": "Запобігти копіюванню тексту з віддаленого сеансу"
},
"disablePaste": {
"label": "Disable Paste",
"description": "Prevent pasting text into the remote session"
"label": "Вимкнути вставку",
"description": "Запобігти вставці тексту у віддалений сеанс"
},
"group": "Remote Desktop defaults",
"colorDepth16": "16-bit",
"colorDepth24": "24-bit",
"colorDepth32": "32-bit"
"group": "Налаштування віддаленого робочого столу за замовчуванням",
"colorDepth16": "16-бітний",
"colorDepth24": "24-бітний",
"colorDepth32": "32-бітний"
},
"admin": {
"enabled": {
"label": "Enable Remote Desktop",
"description": "Allow RDP, VNC and Telnet connections through guacd."
"label": "Увімкнути віддалений робочий стіл",
"description": "Дозволити з'єднання RDP, VNC та Telnet через guacd."
},
"guacdUrl": {
"label": "guacd URL",
"description": "Where guacd listens, as host:port. The GUACD_URL, GUACD_HOST and GUACD_PORT environment variables override this.",
"label": "URL-адреса GUACD",
"description": "Де guacd прослуховує, як host:port. Змінні середовища GUACD_URL, GUACD_HOST та GUACD_PORT перевизначають це.",
"placeholder": "guacd:4822"
}
},
"host": {
"enableRdp": {
"label": "RDP"
"label": "ПРП"
},
"enableVnc": {
"label": "VNC"
},
"enableTelnet": {
"label": "Telnet"
"label": "Телнет"
},
"rdpPort": {
"label": "RDP port"
"label": "RDP-порт"
},
"vncPort": {
"label": "VNC port"
"label": "VNC-порт"
},
"telnetPort": {
"label": "Telnet port"
"label": "Порт Telnet"
},
"rdpSecurity": {
"label": "RDP security mode"
"label": "Режим безпеки RDP"
},
"rdpIgnoreCert": {
"label": "Ignore certificate errors"
"label": "Ігнорувати помилки сертифіката"
},
"guacamoleConfig": {
"label": "guacd settings"
"label": "налаштування GUACD"
},
"enableToolbar": {
"label": "Remote desktop toolbar",
"description": "Show the toolbar in RDP, VNC and Telnet sessions."
"label": "Панель інструментів віддаленого робочого столу",
"description": "Показувати панель інструментів у сеансах RDP, VNC та Telnet."
},
"displayGroup": "Display",
"displayDefaultsTab": "Remote Desktop"
"displayGroup": "Дисплей",
"displayDefaultsTab": "Віддалений робочий стіл"
}
},
"palette": {
"connectRdp": "Connect with RDP",
"connectVnc": "Connect with VNC",
"connectTelnet": "Connect with Telnet"
"connectRdp": "Зв'язок з RDP",
"connectVnc": "Зв'яжіться з VNC",
"connectTelnet": "З’єднання за допомогою Telnet"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "Share remote desktop sessions",
"description": "Let session sharing and collab rooms show this user's RDP, VNC and Telnet sessions to others."
"title": "Спільний доступ до сеансів віддаленого робочого столу",
"description": "Дозволити спільний доступ до сеансів та кімнати для співпраці показувати сеанси RDP, VNC та Telnet цього користувача іншим."
}
},
"errors": {
"remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
"remoteServerRequired": "Потрібен віддалений сервер. Підключіться до віддаленого сервера в налаштуваннях, щоб використовувати цей тип підключення."
}
}
@@ -1,11 +1,11 @@
{
"remoteDesktop": {
"connecting": "Đang kết nối đến phiên {{type}}...",
"checkingGuacd": "Checking remote desktop service...",
"requestingToken": "Requesting {{type}} connection token...",
"openingSession": "Opening {{type}} session...",
"negotiating": "Negotiating {{type}} handshake...",
"sessionReady": "{{type}} session ready",
"checkingGuacd": "Kiểm tra dịch vụ máy tính từ xa...",
"requestingToken": "Yêu cầu mã thông báo kết nối {{type}}...",
"openingSession": "Khai mạc phiên {{type}}...",
"negotiating": "Đàm phán bằng cái bắt tay {{type}}...",
"sessionReady": "{{type}} phiên đã sẵn sàng",
"connectionError": "Lỗi kết nối",
"connectionFailed": "Kết nối thất bại",
"failedToConnect": "Không lấy được mã token kết nối",
@@ -14,37 +14,37 @@
"reconnect": "Kết nối lại",
"retry": "Thử lại",
"guacdUnavailable": "Dịch vụ máy tính từ xa (guacd) không khả dụng. Vui lòng đảm bảo guacd đang chạy, có thể truy cập và được cấu hình đúng trong cài đặt quản trị.",
"credentialPromptTitle": "Enter RDP Credentials",
"credentialPromptDescription": "This host is set to prompt for credentials on connect. They are used for this session only and are not saved.",
"credentialPromptTitle": "Nhập thông tin đăng nhập RDP",
"credentialPromptDescription": "Máy chủ này được thiết lập để yêu cầu thông tin đăng nhập khi kết nối. Thông tin này chỉ được sử dụng cho phiên này và không được lưu lại.",
"connect": "Kết nối",
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"files": {
"title": "Drive Files",
"parent": "Parent directory",
"title": "Tệp ổ đĩa",
"parent": "Thư mục cha",
"refresh": "Làm mới",
"empty": "Thư mục này trống",
"listFailed": "Failed to read this folder",
"listFailed": "Không thể đọc thư mục này.",
"download": "Tải xuống",
"downloadFailed": "Failed to download {{name}}",
"upload": "Upload files",
"downloadFailed": "Tải xuống không thành công {{name}}",
"upload": "Tải lên tệp",
"uploading": "Đang tải lên {{name}}...",
"uploaded": "Uploaded {{name}}",
"uploadFailed": "Failed to upload {{name}}",
"uploadDisabled": "Uploads are disabled for this connection",
"driveUnavailable": "Enable RDP drive redirection before uploading files",
"driveNotWritable": "guacd cannot write to the drive folder. Check GUACD_DRIVE_PATH (or the host's Drive Path) and its permissions.",
"dropToUpload": "Drop files to upload"
"uploaded": "Đã tải lên {{name}}",
"uploadFailed": "Tải lên không thành công {{name}}",
"uploadDisabled": "Chức năng tải lên đã bị vô hiệu hóa cho kết nối này.",
"driveUnavailable": "Hãy bật tính năng chuyển hướng ổ đĩa RDP trước khi tải lên tệp.",
"driveNotWritable": "guacd không thể ghi vào thư mục ổ đĩa. Hãy kiểm tra GUACD_DRIVE_PATH (hoặc Đường dẫn ổ đĩa của máy chủ) và quyền truy cập của nó.",
"dropToUpload": "Kéo thả tệp để tải lên"
},
"toolbar": {
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"winL": "Win+L (Khóa màn hình)",
"winKey": "Phím Windows",
"superL": "Super+L (Lock Screen)",
"superKey": "Super Key",
"super": "Super",
"cmdL": "Cmd+L (Lock Screen)",
"cmdKey": "Command Key",
"cmd": "Cmd",
"superL": "Super+L (Màn hình khóa)",
"superKey": "Siêu chìa khóa",
"super": "Siêu",
"cmdL": "Cmd+L (Khóa màn hình)",
"cmdKey": "Phím lệnh",
"cmd": "Lệnh",
"ctrl": "Ctrl",
"alt": "Alt",
"shift": "Shift",
@@ -66,22 +66,22 @@
"collapse": "Thu gọn thanh công cụ",
"expand": "Mở rộng thanh công cụ",
"dragHandle": "Kéo để di chuyển",
"hide": "Hide for this session. To disable it permanently, open Host Settings → General → Connection Toolbar.",
"zoomIn": "Zoom in",
"zoomOut": "Zoom out",
"resetZoom": "Reset zoom",
"fitToScreen": "Fit to screen",
"switchToTrackpad": "Switch to trackpad mode (drag to move cursor, tap to click)",
"switchToTouch": "Switch to touch mode (tap directly where you want to click)"
"hide": "Ẩn tùy chọn này trong phiên làm việc hiện tại. Để tắt vĩnh viễn, hãy mở Cài đặt máy chủ → Chung → Thanh công cụ kết nối.",
"zoomIn": "Phóng to",
"zoomOut": "Thu nhỏ",
"resetZoom": "Đặt lại thu phóng",
"fitToScreen": "Vừa với màn hình",
"switchToTrackpad": "Chuyển sang chế độ bàn di chuột (kéo để di chuyển con trỏ, chạm để nhấp chuột)",
"switchToTouch": "Chuyển sang chế độ cảm ứng (chạm trực tiếp vào vị trí bạn muốn nhấp chuột)"
},
"disabled": "Remote Desktop is turned off. An admin can turn it on in Settings."
"disabled": "Chức năng Truy cập Máy tính Từ xa (Remote Desktop) đã bị tắt. Quản trị viên có thể bật chức năng này trong phần Cài đặt."
},
"hosts": {
"nativeRdpOpened": "Opened in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Failed to open Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Open in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpOpened": "Đã mở bằng Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Không thể mở Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Mở bằng Windows Remote Desktop",
"guac": {
"toolbar": "Toolbar",
"toolbar": "Thanh công cụ",
"connection": "Kết nối",
"authentication": "Xác thực",
"storedCredential": "Thông tin xác thực đã lưu",
@@ -89,7 +89,7 @@
"authTypeDirect": "Trực tiếp",
"authTypeCredential": "Thông tin xác thực",
"authTypeNone": "Không chọn",
"authTypeNoneDesc": "No credentials are stored. You'll be prompted for a username and password each time you connect; they are not saved.",
"authTypeNoneDesc": "Thông tin đăng nhập của bạn không được lưu trữ. Bạn sẽ được yêu cầu nhập tên người dùng và mật khẩu mỗi khi kết nối; chúng không được lưu lại.",
"selectCredential": "Chọn thông tin xác thực...",
"connectionSettings": "Cài đặt kết nối",
"displaySettings": "Cài đặt hiển thị",
@@ -107,7 +107,7 @@
"rdpPort": "Cổng RDP",
"username": "Tên người dùng",
"password": "Mật khẩu",
"passwordSaved": "Password saved, type to change",
"passwordSaved": "Mật khẩu đã được lưu, nhập để thay đổi",
"domain": "Miền",
"securityMode": "Chế độ bảo mật",
"width": "Chiều rộng",
@@ -212,7 +212,7 @@
"backspaceKey": "Phím Backspace",
"colorDepth": "Độ sâu màu",
"resizeMethod": "Phương thức thay đổi kích thước",
"driveNamePlaceholder": "Termix Drive"
"driveNamePlaceholder": "Đường Termix"
},
"remoteDesktop": "Máy tính từ xa",
"tabRdp": "RDP",
@@ -221,28 +221,28 @@
"virtualNetwork": "Mạng ảo",
"unencryptedShell": "Shell không mã hóa",
"remoteDesktopNotes": "Ghi chú",
"userDefaultsNote": "Settings you leave unchanged follow your host defaults.",
"connectionOriginNote": "On the desktop app, RDP, VNC and Telnet use the remote server unless the host is set to This device, which needs a guacd this machine can reach. Set one in the Remote Desktop settings, or per host under guacd Proxy.",
"userDefaultsNote": "Các thiết lập bạn giữ nguyên sẽ tuân theo cài đặt mặc định của máy chủ.",
"connectionOriginNote": "Trên ứng dụng máy tính để bàn, RDP, VNC và Telnet sử dụng máy chủ từ xa trừ khi máy chủ được đặt thành Thiết bị này, điều này yêu cầu một máy ảo mà guacd này có thể truy cập được. Hãy thiết lập một máy ảo trong cài đặt Máy tính từ xa hoặc cho từng máy chủ trong guacd Proxy.",
"docsLink": "Xem tài liệu",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC and Telnet use the remote server unless you pick \"This device\", which needs a guacd this machine can reach. Set one in the guacd URL setting, or per host under guacd Proxy."
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC và Telnet sử dụng máy chủ từ xa trừ khi bạn chọn \"Thiết bị này\", tùy chọn này yêu cầu máy ảo guacd mà máy này có thể truy cập được. Hãy thiết lập máy ảo này trong cài đặt URL của guacd hoặc cho từng máy chủ trong phần Proxy của guacd."
},
"onboarding": {
"feature_desktop": "Remote desktop",
"feature_desktop_desc": "Open RDP, VNC and Telnet sessions in a tab, same as SSH."
"feature_desktop": "Máy tính từ xa",
"feature_desktop_desc": "Mở các phiên RDP, VNC và Telnet trong cùng một tab, tương tự như SSH."
},
"settings": {
"user": {
"colorDepth": {
"label": "Độ sâu màu",
"description": "Used for RDP hosts that leave it on their default."
"description": "Được sử dụng cho các máy chủ RDP để chế độ mặc định."
},
"resizeMethod": {
"label": "Phương thức thay đổi kích thước",
"description": "How the remote screen follows the window size."
"description": "Màn hình điều khiển từ xa tự động điều chỉnh theo kích thước cửa sổ."
},
"resizeDisplayUpdate": "Display Update",
"resizeDisplayUpdate": "Cập nhật hiển thị",
"resizeReconnect": "Kết nối lại",
"inherit": "Inherit",
"inherit": "Kế thừa",
"on": "Bật",
"off": "Tắt",
"forceLossless": {
@@ -281,19 +281,19 @@
"label": "Tắt dán",
"description": "Ngăn dán văn bản vào phiên từ xa"
},
"group": "Remote Desktop defaults",
"group": "Cài đặt mặc định của Remote Desktop",
"colorDepth16": "16-bit",
"colorDepth24": "24-bit",
"colorDepth24": "24 bit",
"colorDepth32": "32-bit"
},
"admin": {
"enabled": {
"label": "Enable Remote Desktop",
"description": "Allow RDP, VNC and Telnet connections through guacd."
"label": "Bật tính năng truy cập máy tính từ xa",
"description": "Cho phép các kết nối RDP, VNC và Telnet thông qua guacd."
},
"guacdUrl": {
"label": "URL guacd",
"description": "Where guacd listens, as host:port. The GUACD_URL, GUACD_HOST and GUACD_PORT environment variables override this.",
"description": "Nơi guacd lắng nghe, được định dạng là host:port. Các biến môi trường GUACD_URL, GUACD_HOST và GUACD_PORT sẽ ghi đè lên định dạng này.",
"placeholder": "guacd:4822"
}
},
@@ -308,43 +308,43 @@
"label": "Telnet"
},
"rdpPort": {
"label": "RDP port"
"label": "Cổng RDP"
},
"vncPort": {
"label": "VNC port"
"label": "Cổng VNC"
},
"telnetPort": {
"label": "Telnet port"
"label": "Cổng Telnet"
},
"rdpSecurity": {
"label": "RDP security mode"
"label": "Chế độ bảo mật RDP"
},
"rdpIgnoreCert": {
"label": "Ignore certificate errors"
"label": "Bỏ qua lỗi chứng chỉ"
},
"guacamoleConfig": {
"label": "guacd settings"
"label": "cài đặt guacd"
},
"enableToolbar": {
"label": "Remote desktop toolbar",
"description": "Show the toolbar in RDP, VNC and Telnet sessions."
"label": "thanh công cụ máy tính từ xa",
"description": "Hiển thị thanh công cụ trong các phiên RDP, VNC và Telnet."
},
"displayGroup": "Display",
"displayGroup": "Trưng bày",
"displayDefaultsTab": "Máy tính từ xa"
}
},
"palette": {
"connectRdp": "Connect with RDP",
"connectVnc": "Connect with VNC",
"connectTelnet": "Connect with Telnet"
"connectRdp": "Kết nối với RDP",
"connectVnc": "Kết nối với VNC",
"connectTelnet": "Kết nối bằng Telnet"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "Share remote desktop sessions",
"description": "Let session sharing and collab rooms show this user's RDP, VNC and Telnet sessions to others."
"title": "Chia sẻ phiên làm việc từ xa",
"description": "Cho phép chia sẻ phiên và phòng cộng tác hiển thị các phiên RDP, VNC và Telnet của người dùng này cho những người khác."
}
},
"errors": {
"remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
"remoteServerRequired": "Cần có máy chủ từ xa. Kết nối máy chủ từ xa trong Cài đặt để sử dụng loại kết nối này."
}
}
@@ -1,11 +1,11 @@
{
"remoteDesktop": {
"connecting": "正在連線至 {{type}} 工作階段…",
"checkingGuacd": "Checking remote desktop service...",
"checkingGuacd": "正在檢查遠端桌面服務...",
"requestingToken": "Requesting {{type}} connection token...",
"openingSession": "Opening {{type}} session...",
"openingSession": "正在開啟 {{type}} 會話...",
"negotiating": "Negotiating {{type}} handshake...",
"sessionReady": "{{type}} session ready",
"sessionReady": "{{type}} 會話已準備就緒",
"connectionError": "連線錯誤",
"connectionFailed": "連線失敗",
"failedToConnect": "無法取得連線權杖",
@@ -14,37 +14,37 @@
"reconnect": "重新連線",
"retry": "重試",
"guacdUnavailable": "遠端桌面服務 (guacd) 無法使用。請確保 guacd 正在執行且可存取,並已在管理員設定中正確設定。",
"credentialPromptTitle": "Enter RDP Credentials",
"credentialPromptDescription": "This host is set to prompt for credentials on connect. They are used for this session only and are not saved.",
"credentialPromptTitle": "輸入 RDP 憑證",
"credentialPromptDescription": "此主機設定為在連線時提示輸入憑證。這些憑證僅用於當前會話,不會被儲存。",
"connect": "連線",
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"files": {
"title": "Drive Files",
"parent": "Parent directory",
"title": "磁碟機檔案",
"parent": "父目錄",
"refresh": "重新整理",
"empty": "此資料夾為空",
"listFailed": "Failed to read this folder",
"listFailed": "讀取此資料夾失敗",
"download": "下載",
"downloadFailed": "Failed to download {{name}}",
"upload": "Upload files",
"downloadFailed": "下載失敗 {{name}}",
"upload": "上傳文件",
"uploading": "正在上傳 {{name}}...",
"uploaded": "Uploaded {{name}}",
"uploadFailed": "Failed to upload {{name}}",
"uploadDisabled": "Uploads are disabled for this connection",
"driveUnavailable": "Enable RDP drive redirection before uploading files",
"driveNotWritable": "guacd cannot write to the drive folder. Check GUACD_DRIVE_PATH (or the host's Drive Path) and its permissions.",
"dropToUpload": "Drop files to upload"
"uploaded": "已上傳 {{name}}",
"uploadFailed": "上傳失敗 {{name}}",
"uploadDisabled": "此連線已停用上傳功能",
"driveUnavailable": "上傳檔案前啟用 RDP 磁碟機重定向",
"driveNotWritable": "guacd 無法寫入磁碟機資料夾。請檢查 GUACD_DRIVE_PATH(或主機磁碟機路徑)及其權限。",
"dropToUpload": "拖放檔案即可上傳"
},
"toolbar": {
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"winL": "Win+L (鎖定螢幕)",
"winKey": "Windows 鍵",
"superL": "Super+L (Lock Screen)",
"superKey": "Super Key",
"super": "Super",
"cmdL": "Cmd+L (Lock Screen)",
"cmdKey": "Command Key",
"cmd": "Cmd",
"superL": "Super+L(鎖定畫面)",
"superKey": "超級鑰匙",
"super": "極佳的",
"cmdL": "Cmd+L(鎖定畫面)",
"cmdKey": "命令鍵",
"cmd": "命令",
"ctrl": "Ctrl",
"alt": "Alt",
"shift": "Shift",
@@ -66,22 +66,22 @@
"collapse": "收合工具列",
"expand": "展開工具列",
"dragHandle": "拖曳以重新定位",
"hide": "Hide for this session. To disable it permanently, open Host Settings → General → Connection Toolbar.",
"zoomIn": "Zoom in",
"zoomOut": "Zoom out",
"resetZoom": "Reset zoom",
"fitToScreen": "Fit to screen",
"switchToTrackpad": "Switch to trackpad mode (drag to move cursor, tap to click)",
"switchToTouch": "Switch to touch mode (tap directly where you want to click)"
"hide": "本次會話期間隱藏。若要永久停用,請開啟「主機設定」→「一般」→「連線工具列」。",
"zoomIn": "放大",
"zoomOut": "縮小",
"resetZoom": "重置縮放",
"fitToScreen": "適應螢幕",
"switchToTrackpad": "切換到觸控板模式(拖曳移動遊標,點擊點擊)",
"switchToTouch": "切換到觸控模式(直接點擊你想點擊的地方)"
},
"disabled": "Remote Desktop is turned off. An admin can turn it on in Settings."
"disabled": "遠端桌面已關閉。管理員可以在“設定”中啟用它。"
},
"hosts": {
"nativeRdpOpened": "Opened in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Failed to open Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Open in Windows Remote Desktop",
"nativeRdpOpened": "在 Windows 遠端桌面中開啟",
"nativeRdpFailed": "無法開啟 Windows 遠端桌面",
"openNativeRdp": "在 Windows 遠端桌面中開啟",
"guac": {
"toolbar": "Toolbar",
"toolbar": "工具列",
"connection": "連線",
"authentication": "驗證",
"storedCredential": "已儲存的憑證",
@@ -89,7 +89,7 @@
"authTypeDirect": "直接",
"authTypeCredential": "憑證",
"authTypeNone": "取消全選",
"authTypeNoneDesc": "No credentials are stored. You'll be prompted for a username and password each time you connect; they are not saved.",
"authTypeNoneDesc": "不會儲存任何憑證。每次連線時,系統都會提示您輸入使用者名稱和密碼;這些資訊不會被儲存。",
"selectCredential": "選取憑證…",
"connectionSettings": "連線設定",
"displaySettings": "顯示設定",
@@ -107,7 +107,7 @@
"rdpPort": "RDP 連接埠",
"username": "使用者名稱",
"password": "密碼",
"passwordSaved": "Password saved, type to change",
"passwordSaved": "密碼已儲存,輸入即可更改",
"domain": "網域",
"securityMode": "安全模式",
"width": "寬度",
@@ -212,7 +212,7 @@
"backspaceKey": "退格鍵",
"colorDepth": "色彩深度",
"resizeMethod": "調整尺寸方法",
"driveNamePlaceholder": "Termix Drive"
"driveNamePlaceholder": "特米克斯大道"
},
"remoteDesktop": "遠端桌面",
"tabRdp": "RDP",
@@ -221,28 +221,28 @@
"virtualNetwork": "虛擬網路",
"unencryptedShell": "未加密殼層",
"remoteDesktopNotes": "筆記",
"userDefaultsNote": "Settings you leave unchanged follow your host defaults.",
"connectionOriginNote": "On the desktop app, RDP, VNC and Telnet use the remote server unless the host is set to This device, which needs a guacd this machine can reach. Set one in the Remote Desktop settings, or per host under guacd Proxy.",
"userDefaultsNote": "如果您的設定保持不變,請遵循主機預設設定。",
"connectionOriginNote": "在桌面應用程式中,RDP、VNC 和 Telnet 會使用遠端伺服器,除非主機設定為「此設備」。 「此設備」需要 guacd 代理,即此電腦可以存取的代理。您可以在遠端桌面設定中設定 guacd 代理,也可以為每個主機單獨設定。",
"docsLink": "檢視文件",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC and Telnet use the remote server unless you pick \"This device\", which needs a guacd this machine can reach. Set one in the guacd URL setting, or per host under guacd Proxy."
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP、VNC 和 Telnet 預設使用遠端伺服器,除非您選擇“此設備”,這需要一台機器可以存取的 guacd 伺服器。您可以在 guacd URL 設定中設置,也可以在 guacd 代理中為每個主機單獨設定。"
},
"onboarding": {
"feature_desktop": "Remote desktop",
"feature_desktop_desc": "Open RDP, VNC and Telnet sessions in a tab, same as SSH."
"feature_desktop": "遠端桌面",
"feature_desktop_desc": "像 SSH 一樣,在同一個標籤頁中開啟 RDP、VNC 和 Telnet 會話。"
},
"settings": {
"user": {
"colorDepth": {
"label": "色彩深度",
"description": "Used for RDP hosts that leave it on their default."
"description": "用於那些保留預設設定的 RDP 主機。"
},
"resizeMethod": {
"label": "調整尺寸方法",
"description": "How the remote screen follows the window size."
"description": "遠端螢幕如何跟隨視窗大小變化。"
},
"resizeDisplayUpdate": "Display Update",
"resizeDisplayUpdate": "顯示更新",
"resizeReconnect": "重新連線",
"inherit": "Inherit",
"inherit": "繼承",
"on": "開啟",
"off": "關閉",
"forceLossless": {
@@ -281,19 +281,19 @@
"label": "停用貼上",
"description": "防止將文字貼上至遠端工作階段"
},
"group": "Remote Desktop defaults",
"colorDepth16": "16-bit",
"colorDepth24": "24-bit",
"colorDepth32": "32-bit"
"group": "遠端桌面預設設定",
"colorDepth16": "16 位元",
"colorDepth24": "24 位元",
"colorDepth32": "32 位元"
},
"admin": {
"enabled": {
"label": "Enable Remote Desktop",
"description": "Allow RDP, VNC and Telnet connections through guacd."
"label": "啟用遠端桌面",
"description": "允許透過 guacd 連接 RDP、VNC 和 Telnet。"
},
"guacdUrl": {
"label": "guacd URL",
"description": "Where guacd listens, as host:port. The GUACD_URL, GUACD_HOST and GUACD_PORT environment variables override this.",
"description": "guacd 監聽的位置,格式為 host:port。 GUACD_URL、GUACD_HOST 和 GUACD_PORT 環境變數會覆寫此設定。",
"placeholder": "guacd:4822"
}
},
@@ -308,43 +308,43 @@
"label": "Telnet"
},
"rdpPort": {
"label": "RDP port"
"label": "RDP埠"
},
"vncPort": {
"label": "VNC port"
"label": "VNC埠"
},
"telnetPort": {
"label": "Telnet port"
"label": "Telnet連接埠"
},
"rdpSecurity": {
"label": "RDP security mode"
"label": "RDP 安全模式"
},
"rdpIgnoreCert": {
"label": "Ignore certificate errors"
"label": "忽略證書錯誤"
},
"guacamoleConfig": {
"label": "guacd settings"
"label": "guacd 設定"
},
"enableToolbar": {
"label": "Remote desktop toolbar",
"description": "Show the toolbar in RDP, VNC and Telnet sessions."
"label": "遠端桌面工具列",
"description": "在 RDP、VNC 和 Telnet 會話中顯示工具列。"
},
"displayGroup": "Display",
"displayGroup": "展示",
"displayDefaultsTab": "遠端桌面"
}
},
"palette": {
"connectRdp": "Connect with RDP",
"connectVnc": "Connect with VNC",
"connectTelnet": "Connect with Telnet"
"connectRdp": "使用 RDP 連接",
"connectVnc": "透過 VNC 連接",
"connectTelnet": "使用 Telnet 連接"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "Share remote desktop sessions",
"description": "Let session sharing and collab rooms show this user's RDP, VNC and Telnet sessions to others."
"title": "共用遠端桌面會話",
"description": "允許會話共用和協作房間向其他人顯示此使用者的 RDP、VNC 和 Telnet 會話。"
}
},
"errors": {
"remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
"remoteServerRequired": "需要遠端伺服器。請在「設定」中連接遠端伺服器以使用此連線類型。"
}
}