New Crowdin updates (#836)

* New translations en.json (Romanian) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Afrikaans) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Bulgarian) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Danish) [ci skip] * New translations en.json (German) [ci skip] * New translations en.json (Greek) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Hebrew) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Italian) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.json (Korean) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian) [ci skip] * New translations en.json (Polish) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese) [ci skip] * New translations en.json (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations en.json (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Bengali) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Hindi) [ci skip]
2026-07-16 05:13:36 +00:00 · 2026-05-28 22:13:14 -04:00
parent 7370e8f3df
commit dd008e4d6b
34 changed files with 2658 additions and 380 deletions
@@ -153,6 +153,7 @@
    "snippets": "Исечци",
    "hostManager": "Менаџер домаћина",
    "credentials": "Акредитиви",
+    "connections": "Везе",
    "roleAdministrator": "Администратор",
    "roleUser": "Корисник"
  },
@@ -342,7 +343,7 @@
    "fastScrollSensitivityLabel": "Осетљивост брзог скроловања",
    "moshCommandLabel": "Мош команда",
    "startupSnippetLabel": "Исечак за покретање",
-    "keepaliveIntervalLabel": "Интервал одржавања активности",
+    "keepaliveIntervalLabel": "Интервал одржавања активности (секунде)",
    "maxKeepaliveMisses": "Максимални промашаји у Keepalive-у",
    "tunnelSettings": "Подешавања тунела",
    "enableTunneling": "Омогући тунелирање",
@@ -464,6 +465,9 @@
    "vncUrlCopied": "VNC URL је копиран",
    "telnetUrlCopied": "УРЛ адреса Телнета је копирана",
    "remoteDesktopUrlCopied": "URL удаљене радне површине копиран",
+    "wakeOnLanAction": "Wake on LAN",
+    "wakeOnLanSuccess": "Магични пакет послат на {{name}}",
+    "wakeOnLanError": "Слање магичног пакета није успело",
    "cloneHostAction": "Клонирај хост",
    "copyAddress": "Копирај адресу",
    "copyLink": "Копирај линк",
@@ -564,6 +568,38 @@
    "noHostsMatchSearch": "Ниједан хост не одговара вашој претрази",
    "hostNotFound": "Хост није пронађен",
    "searchHosts": "Претражи хостове...",
+    "sortHosts": "Сортирај хостове",
+    "sortDefault": "Подразумевани редослед",
+    "sortNameAsc": "Име (А → Ш)",
+    "sortNameDesc": "Име (Z → A)",
+    "sortIpAsc": "IP адреса (узлазно)",
+    "sortIpDesc": "IP адреса (опис)",
+    "sortOnlineFirst": "Прво онлајн",
+    "sortOfflineFirst": "Прво офлајн",
+    "sortPinnedFirst": "Прво закачено",
+    "filterHosts": "Филтрирај хостове",
+    "filterClearAll": "Обриши филтере",
+    "filterStatusGroup": "Статус",
+    "filterOnline": "Онлајн",
+    "filterOffline": "Офлајн",
+    "filterPinned": "Закачено",
+    "filterAuthGroup": "Тип овлашћења",
+    "filterAuthPassword": "Лозинка",
+    "filterAuthKey": "SSH кључ",
+    "filterAuthCredential": "Акредитив",
+    "filterAuthNone": "Ниједан",
+    "filterAuthOpkssh": "ОПКШ",
+    "filterProtocolGroup": "Протокол",
+    "filterProtocolSsh": "SSH",
+    "filterProtocolRdp": "РДП",
+    "filterProtocolVnc": "VNC",
+    "filterProtocolTelnet": "Телнет",
+    "filterFeaturesGroup": "Карактеристике",
+    "filterFeatureTerminal": "Терминал",
+    "filterFeatureFileManager": "Менаџер датотека",
+    "filterFeatureTunnel": "Тунел",
+    "filterFeatureDocker": "Докер",
+    "filterTagsGroup": "Ознаке",
    "shareHost": "Дели хост",
    "shareHostTitle": "Подели: {{name}}",
    "sharing": {
@@ -740,7 +776,28 @@
  },
  "splitScreen": {
    "paneEmpty": "Окно {{index}} - празно",
-    "noTabAssigned": "Није додељен таб"
+    "noTabAssigned": "Није додељен таб",
+    "focusedPane": "Активни панел"
+  },
+  "connections": {
+    "noConnections": "Нема веза",
+    "noConnectionsDesc": "Отворите терминал, менаџер датотека или удаљену радну површину да бисте видели везе овде",
+    "connectedFor": "Повезано за {{duration}}",
+    "connected": "Повезано",
+    "disconnected": "Искључено",
+    "closeTab": "Затвори картицу",
+    "closeConnection": "Затвори везу",
+    "forgetTab": "Заборави",
+    "removeBackground": "Уклони",
+    "reconnect": "Поново се повежите",
+    "reopenTab": "Поново отвори",
+    "sectionOpen": "Отворено",
+    "sectionBackground": "Позадина",
+    "backgroundDesc": "Сесије трају 30 минута након прекида везе и могу се поново повезати.",
+    "persisted": "Истрајало у позадини",
+    "expiresIn": "Истиче за {{duration}}",
+    "search": "Претражи везе...",
+    "noSearchResults": "Ниједна веза не одговара вашој претрази"
  },
  "guacamole": {
    "connecting": "Повезивање са {{type}} сесијом...",
@@ -1238,7 +1295,7 @@
    "retry": "Покушај поново"
  },
  "auth": {
-    "tagline": "SSH МЕНАЏЕР СЕРВЕРА",
+    "tagline": "Самостално хостовано SSH и управљање удаљеном радном површином",
    "loginTitle": "Пријавите се на Termix",
    "registerTitle": "Направи налог",
    "forgotPassword": "Заборавили сте лозинку?",
@@ -1797,11 +1854,17 @@
        "selectLayoutHint": "Изаберите колико панела ће се приказивати",
        "panesTitle": "Оквири",
        "openTabsTitle": "Отворене картице",
-        "dragTabsHint": "Превуците картице у окна изнад",
+        "dragTabsHint": "Превуците картице у горње окне или користите Брзо додељивање",
        "dropHere": "Спусти овде",
        "emptyPane": "Празно",
        "dashboard": "Контролна табла",
-        "clearSplitScreen": "Обриши подељени екран"
+        "clearSplitScreen": "Обриши подељени екран",
+        "quickAssign": "Брзо додељивање",
+        "alreadyAssigned": "Окно {{index}}",
+        "splitTab": "Подели картицу",
+        "addToSplit": "Додај у Сплит",
+        "removeFromSplit": "Уклони из Сплита",
+        "assignToPane": "Додели окну"
      },
      "snippets": {
        "createSnippetTitle": "Направи исечак",
@@ -1855,6 +1918,8 @@
        "folderDeleteFailed": "Брисање фасцикле није успело",
        "folderEditSuccess": "Фолдер је успешно ажуриран",
        "folderEditFailed": "Ажурирање фасцикле није успело",
+        "confirmRunMessage": "Покрени „{{name}}“?",
+        "confirmRunButton": "Трчи",
        "runSuccess": "Покренуо је „{{name}}“ у {{count}} терминалу(има)",
        "copySuccess": "Копирано „{{name}}“ у међуспремник",
        "shareTitle": "Дели исечак",
@@ -1869,7 +1934,8 @@
        "currentAccess": "Тренутни приступ",
        "shareLoadError": "Учитавање података о дељењу није успело",
        "loading": "Учитавање...",
-        "close": "Затвори"
+        "close": "Затвори",
+        "reorderFailed": "Чување редоследа исечака није успело"
      },
      "userProfile": {
        "sectionAccount": "Налог",
@@ -1896,9 +1962,6 @@
        "themeLabel": "Тема",
        "fontSizeLabel": "Величина фонта",
        "accentColorLabel": "Акцентна боја",
-        "settingsFileManager": "Менаџер датотека",
-        "fileColorCoding": "Кодирање бојама датотека",
-        "fileColorCodingDesc": "Означите датотеке бојама по типу",
        "settingsTerminal": "Терминал",
        "commandAutocomplete": "Аутоматско довршавање команди",
        "commandAutocompleteDesc": "Прикажи аутоматско довршавање током куцања",
@@ -1908,13 +1971,17 @@
        "syntaxHighlightingDesc": "Истакните излаз терминала",
        "commandPalette": "Палета команди",
        "commandPaletteDesc": "Омогући пречицу на тастатури",
-        "sessionPersistence": "Трајност сесије",
-        "sessionPersistenceDesc": "Одржавајте сесије између поновних повезивања",
+        "reopenTabsOnLogin": "Поново отвори картице при пријављивању",
+        "reopenTabsOnLoginDesc": "Вратите отворене картице када се пријавите или освежите страницу, чак и са другог уређаја",
        "confirmTabClose": "Потврди затварање картице",
        "confirmTabCloseDesc": "Питај пре затварања картица терминала",
        "settingsSidebar": "Бочна трака",
        "showHostTags": "Прикажи ознаке хоста",
        "showHostTagsDesc": "Приказ ознака на листи хостова",
+        "hostTrayOnClick": "Кликните да проширите Акције хоста",
+        "hostTrayOnClickDesc": "Захтевајте клик за проширивање радњи хоста уместо преласка курсором миша",
+        "pinAppRail": "Закачи шину апликација",
+        "pinAppRailDesc": "Нека лева бочна трака апликације увек буде проширена уместо да се проширује при преласку мишем преко ње",
        "settingsSnippets": "Исечци",
        "foldersCollapsed": "Фасцикле су склопљене",
        "foldersCollapsedDesc": "Сажми фасцикле подразумевано",