New Crowdin updates (#836)

* New translations en.json (Romanian)

[ci skip]

* New translations en.json (French)

[ci skip]

* New translations en.json (Spanish)

[ci skip]

* New translations en.json (Afrikaans)

[ci skip]

* New translations en.json (Arabic)

[ci skip]

* New translations en.json (Bulgarian)

[ci skip]

* New translations en.json (Catalan)

[ci skip]

* New translations en.json (Czech)

[ci skip]

* New translations en.json (Danish)

[ci skip]

* New translations en.json (German)

[ci skip]

* New translations en.json (Greek)

[ci skip]

* New translations en.json (Finnish)

[ci skip]

* New translations en.json (Hebrew)

[ci skip]

* New translations en.json (Hungarian)

[ci skip]

* New translations en.json (Italian)

[ci skip]

* New translations en.json (Japanese)

[ci skip]

* New translations en.json (Korean)

[ci skip]

* New translations en.json (Dutch)

[ci skip]

* New translations en.json (Norwegian)

[ci skip]

* New translations en.json (Polish)

[ci skip]

* New translations en.json (Portuguese)

[ci skip]

* New translations en.json (Russian)

[ci skip]

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

[ci skip]

* New translations en.json (Swedish)

[ci skip]

* New translations en.json (Turkish)

[ci skip]

* New translations en.json (Ukrainian)

[ci skip]

* New translations en.json (Chinese Simplified)

[ci skip]

* New translations en.json (Chinese Traditional)

[ci skip]

* New translations en.json (Vietnamese)

[ci skip]

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

[ci skip]

* New translations en.json (Indonesian)

[ci skip]

* New translations en.json (Bengali)

[ci skip]

* New translations en.json (Thai)

[ci skip]

* New translations en.json (Hindi)

[ci skip]
This commit is contained in:
Luke Gustafson authored and LukeGus committed 2026-05-28 22:29:30 -05:00
1 parent 7370e8f3df
commit dd008e4d6b
34 files changed
+2658 -380

No files matched your search

+78 -11
View File
@@ -153,6 +153,7 @@
"snippets": "Extraits",
"hostManager": "Responsable d'hôte",
"credentials": "Identifiants",
"connections": "Relations",
"roleAdministrator": "Administrateur",
"roleUser": "Utilisateur"
},
@@ -342,7 +343,7 @@
"fastScrollSensitivityLabel": "Sensibilité au défilement rapide",
"moshCommandLabel": "Commande Mosh",
"startupSnippetLabel": "Snippet de démarrage",
"keepaliveIntervalLabel": "Intervalle de Keepalive",
"keepaliveIntervalLabel": "Intervalle de maintien en vie (secondes)",
"maxKeepaliveMisses": "Nombre max de manques de Keepalive",
"tunnelSettings": "Paramètres du tunnel",
"enableTunneling": "Activer le Tunneling",
@@ -464,6 +465,9 @@
"vncUrlCopied": "URL VNC copiée",
"telnetUrlCopied": "URL Telnet copiée",
"remoteDesktopUrlCopied": "URL du bureau distant copiée",
"wakeOnLanAction": "Wake on LAN",
"wakeOnLanSuccess": "Paquet magique envoyé à {{name}}",
"wakeOnLanError": "Échec de l'envoi du paquet magique",
"cloneHostAction": "Cloner l'hôte",
"copyAddress": "Copier l'adresse",
"copyLink": "Copier le lien",
@@ -564,6 +568,38 @@
"noHostsMatchSearch": "Aucun hôte ne correspond à votre recherche",
"hostNotFound": "Hôte introuvable",
"searchHosts": "Rechercher des hôtes...",
"sortHosts": "Trier les hôtes",
"sortDefault": "Ordre par défaut",
"sortNameAsc": "Nom (A → Z)",
"sortNameDesc": "Nom (Z → A)",
"sortIpAsc": "Adresse IP (Asc)",
"sortIpDesc": "Adresse IP (Description)",
"sortOnlineFirst": "En ligne d'abord",
"sortOfflineFirst": "D'abord hors ligne",
"sortPinnedFirst": "Épinglé en premier",
"filterHosts": "Filtrer les hôtes",
"filterClearAll": "Filtres transparents",
"filterStatusGroup": "Statut",
"filterOnline": "En ligne",
"filterOffline": "Hors ligne",
"filterPinned": "Épinglé",
"filterAuthGroup": "Type d'autorisation",
"filterAuthPassword": "Mot de passe",
"filterAuthKey": "Clé SSH",
"filterAuthCredential": "Attestation",
"filterAuthNone": "Aucun",
"filterAuthOpkssh": "OPKSSH",
"filterProtocolGroup": "Protocole",
"filterProtocolSsh": "SSH",
"filterProtocolRdp": "RDP",
"filterProtocolVnc": "VNC",
"filterProtocolTelnet": "Telnet",
"filterFeaturesGroup": "Caractéristiques",
"filterFeatureTerminal": "Terminal",
"filterFeatureFileManager": "Gestionnaire de fichiers",
"filterFeatureTunnel": "Tunnel",
"filterFeatureDocker": "Docker",
"filterTagsGroup": "Étiquettes",
"shareHost": "Partager l'hôte",
"shareHostTitle": "Partager: {{name}}",
"sharing": {
@@ -740,7 +776,28 @@
},
"splitScreen": {
"paneEmpty": "Pane {{index}} - empty",
"noTabAssigned": "Aucun onglet assigné"
"noTabAssigned": "Aucun onglet assigné",
"focusedPane": "Volet actif"
},
"connections": {
"noConnections": "Aucune connexion",
"noConnectionsDesc": "Ouvrez un terminal, un gestionnaire de fichiers ou un bureau à distance pour voir les connexions ici.",
"connectedFor": "Connecté pour {{duration}}",
"connected": "Connecté",
"disconnected": "Déconnecté",
"closeTab": "Fermer l'onglet",
"closeConnection": "Connexion étroite",
"forgetTab": "Oublier",
"removeBackground": "Retirer",
"reconnect": "Reconnect",
"reopenTab": "Rouvrir",
"sectionOpen": "Ouvrir",
"sectionBackground": "Arrière-plan",
"backgroundDesc": "Les sessions restent actives pendant 30 minutes après la déconnexion et peuvent être reconnectées.",
"persisted": "Persistant en arrière-plan",
"expiresIn": "Expire dans {{duration}}",
"search": "Rechercher des connexions...",
"noSearchResults": "Aucun résultat ne correspond à votre recherche"
},
"guacamole": {
"connecting": "Connexion à la session {{type}}...",
@@ -1238,7 +1295,7 @@
"retry": "Réessayer"
},
"auth": {
"tagline": "GESTION DU SERVEUR SSH",
"tagline": "Gestion SSH et de bureau à distance auto-hébergée",
"loginTitle": "Se connecter à Termix",
"registerTitle": "Créer un compte",
"forgotPassword": "Mot de passe oublié ?",
@@ -1797,11 +1854,17 @@
"selectLayoutHint": "Choisir le nombre de panneaux à afficher",
"panesTitle": "Panneaux",
"openTabsTitle": "Onglets ouverts",
"dragTabsHint": "Glisser les onglets dans les panneaux au-dessus",
"dragTabsHint": "Faites glisser les onglets dans les volets ci-dessus ou utilisez l'attribution rapide.",
"dropHere": "Déposer ici",
"emptyPane": "Vide",
"dashboard": "Tableau de bord",
"clearSplitScreen": "Nettoyer l'écran partagé"
"clearSplitScreen": "Nettoyer l'écran partagé",
"quickAssign": "Affectation rapide",
"alreadyAssigned": "Volet {{index}}",
"splitTab": "Onglet fractionné",
"addToSplit": "Ajouter au fractionnement",
"removeFromSplit": "Retirer de la division",
"assignToPane": "Affecter au volet"
},
"snippets": {
"createSnippetTitle": "Créer un snippet",
@@ -1855,6 +1918,8 @@
"folderDeleteFailed": "Échec de la suppression du dossier",
"folderEditSuccess": "Dossier mis à jour avec succès",
"folderEditFailed": "Échec de la mise à jour du dossier",
"confirmRunMessage": "Exécutez \"{{name}}\"?",
"confirmRunButton": "Courir",
"runSuccess": "Exécuter \"{{name}}\" dans un terminal {{count}}",
"copySuccess": "Copié «{{name}}» dans le presse-papiers",
"shareTitle": "Partager le Snippet",
@@ -1869,7 +1934,8 @@
"currentAccess": "Accès actuel",
"shareLoadError": "Impossible de charger les données de partage",
"loading": "Chargement en cours...",
"close": "Fermer"
"close": "Fermer",
"reorderFailed": "Impossible d'enregistrer l'ordre des extraits"
},
"userProfile": {
"sectionAccount": "Compte client",
@@ -1896,9 +1962,6 @@
"themeLabel": "Thème",
"fontSizeLabel": "Font Size",
"accentColorLabel": "Couleur d'accentuation",
"settingsFileManager": "Gestionnaire de fichiers",
"fileColorCoding": "Codage des couleurs du fichier",
"fileColorCodingDesc": "Code couleur des fichiers par type",
"settingsTerminal": "Terminal",
"commandAutocomplete": "Auto-complétion de commande",
"commandAutocompleteDesc": "Afficher la saisie automatique lors de la saisie",
@@ -1908,13 +1971,17 @@
"syntaxHighlightingDesc": "Surligner la sortie du terminal",
"commandPalette": "Palette de commandes",
"commandPaletteDesc": "Activer le raccourci clavier",
"sessionPersistence": "Persistance de la session",
"sessionPersistenceDesc": "Conserver les sessions entre les reconnexions",
"reopenTabsOnLogin": "Rouvrir les onglets à la connexion",
"reopenTabsOnLoginDesc": "Vos onglets ouverts seront restaurés lorsque vous vous connectez ou actualisez la page, même depuis un autre appareil.",
"confirmTabClose": "Confirmer la fermeture de l'onglet",
"confirmTabCloseDesc": "Demander avant de fermer les onglets du terminal",
"settingsSidebar": "Sidebar",
"showHostTags": "Afficher les tags de l'hôte",
"showHostTagsDesc": "Afficher les tags dans la liste des hôtes",
"hostTrayOnClick": "Cliquez pour afficher les actions de l'hôte",
"hostTrayOnClickDesc": "Exiger un clic pour afficher les actions de l'hôte au lieu d'un survol",
"pinAppRail": "Rail d'application Pin",
"pinAppRailDesc": "Conserver le panneau latéral gauche toujours déployé au lieu de le déployer au survol.",
"settingsSnippets": "Extraits",
"foldersCollapsed": "Dossiers réduits",
"foldersCollapsedDesc": "Réduire les dossiers par défaut",