feat: move terminal settings, look and ssh tools into ssh-terminal plugin

2026-10-31 15:45:23 +00:00 · 2026-09-29 02:38:37 -05:00
1 parent ffa872ebd3
commit d9bba10612
@@ -75,7 +75,11 @@
    "tmuxWindows": "Ventanas",
    "unknownError": "Se ha producido un error desconocido.",
    "websocketAbnormalClose": "La conexión se cerró de forma inesperada. Esto puede deberse a un problema con el proxy inverso o la configuración SSL. Revisa los registros del servidor.",
-    "websocketError": "Error de conexión WebSocket"
+    "websocketError": "Error de conexión WebSocket",
+    "clipboardReadFailed": "No se pudo leer del portapapeles. Asegúrese de que los permisos del portapapeles estén concedidos.",
+    "clipboardWriteFailed": "Error al copiar al portapapeles. Asegúrese de que la página se sirva a través de HTTPS o en localhost.",
+    "connected": "Conectado",
+    "totpCodeLabel": "Código de verificación"
  },
  "terminalToolbar": {
    "detachTmux": "Desvincular tmux",
@@ -175,6 +179,10 @@
      },
      "imageMaxBytes": {
        "label": "Bytes de almacenamiento máximo"
+      },
+      "newHostAutoTmux": {
+        "label": "Auto-Tmux",
+        "description": "Ejecuta las terminales de los nuevos hosts dentro de tmux para que las sesiones sobrevivan a las desconexiones (requiere tmux en el host)."
      }
    },
    "host": {
@@ -189,9 +197,171 @@
      "enableTerminal": {
        "label": "Activar terminal"
      }
+    },
+    "user": {
+      "commandAutocomplete": {
+        "label": "Autocompletado de comandos",
+        "description": "Mostrar autocompletar mientras escribes si pulsas la tecla Tab"
+      },
+      "localEcho": {
+        "label": "Eco local",
+        "description": "Reduzca la latencia de entrada percibida mediante la predicción segura de pulsaciones de teclas locales."
+      },
+      "linkClickBehavior": {
+        "label": "Clic en enlace de terminal",
+        "description": "Comportamiento predeterminado al hacer clic en enlaces del terminal"
+      }
    }
  },
  "palette": {
    "localTerminal": "Terminal local"
+  },
+  "hosts": {
+    "addHost": "Añadir host",
+    "applyGlobalThemeTooltip": "Aplicar este tema",
+    "backgroundImageDesc": "URL opcional para una imagen de fondo del terminal",
+    "backgroundImageLabel": "URL de la imagen de fondo",
+    "backgroundImageOpacityLabel": "Opacidad de la imagen de fondo",
+    "backspaceMode": "Modo de retroceso",
+    "backspaceModeLabel": "Modo de retroceso",
+    "behaviorAndAdvanced": "Comportamiento y avanzado",
+    "bellStyle": "Estilo de campana",
+    "bellStyleLabel": "Estilo de aviso sonoro",
+    "colorTheme": "Tema de color",
+    "cursorBlink": "Parpadeo del cursor",
+    "cursorBlinking": "Parpadeo del cursor",
+    "cursorBlinkingDesc": "Activar la animación de parpadeo para el cursor del terminal",
+    "cursorStyle": "Estilo del cursor",
+    "cursorStyleLabel": "Estilo del cursor",
+    "customThemeAnsiColors": "Colores ANSI",
+    "customThemeBackground": "Fondo",
+    "customThemeBlack": "Negro",
+    "customThemeBlue": "Azul",
+    "customThemeBrightBlack": "Negro brillante",
+    "customThemeBrightBlue": "Azul brillante",
+    "customThemeBrightCyan": "Cian brillante",
+    "customThemeBrightGreen": "Verde brillante",
+    "customThemeBrightMagenta": "Magenta brillante",
+    "customThemeBrightRed": "Rojo brillante",
+    "customThemeBrightWhite": "Blanco brillante",
+    "customThemeBrightYellow": "Amarillo brillante",
+    "customThemeColors": "Colores personalizados",
+    "customThemeCursor": "Cursor",
+    "customThemeCursorAccent": "Acento del cursor",
+    "customThemeCyan": "Cian",
+    "customThemeForeground": "Primer plano",
+    "customThemeGreen": "Verde",
+    "customThemeMagenta": "Magenta",
+    "customThemeRed": "Rojo",
+    "customThemeResetTooltip": "Restablecer valores predeterminados",
+    "customThemeSelection": "Selección",
+    "customThemeWhite": "Blanco",
+    "customThemeYellow": "Amarillo",
+    "deleteGlobalThemeTooltip": "Eliminar este tema",
+    "docsLink": "Ver documentación",
+    "enableAutoMosh": "Habilitar Auto-Mosh",
+    "enableAutoMoshDesc": "Preferir Mosh sobre SSH si está disponible",
+    "enableAutoTmux": "Habilitar Auto-Tmux",
+    "enableAutoTmuxDesc": "Mantén tu shell y todo lo que se esté ejecutando en él activo durante desconexiones y reinicios del navegador ejecutándolo dentro de tmux (tmux debe estar instalado en el host).",
+    "fastScrollModifier": "Modificador de desplazamiento rápido",
+    "fastScrollModifierLabel": "Modificador de desplazamiento rápido",
+    "fastScrollSensitivity": "Sensibilidad de desplazamiento rápido",
+    "fastScrollSensitivityLabel": "Sensibilidad de desplazamiento rápido",
+    "fontFamily": "Familia de fuentes",
+    "fontFamilyCustomHint": "Selecciona una fuente incluida o elige Personalizada e introduce el nombre exacto de una fuente ya instalada en tu sistema (por ejemplo, MesloLGS NF, Noto Sans Mono). Termix no puede instalar fuentes por ti; primero debes instalarlas en tu sistema operativo.",
+    "fontFamilyCustomOption": "Costumbre...",
+    "fontFamilyCustomPlaceholder": "Nombre exacto de la fuente, por ejemplo MesloLGS NF",
+    "fontFamilyLabel": "Familia de fuentes",
+    "fontSize": "Tamaño de fuente",
+    "fontSizeLabel": "Tamaño de fuente",
+    "hostNotFound": "Host no encontrado",
+    "letterSpacing": "Espaciado entre letras",
+    "letterSpacingPx": "Espaciado entre letras (px)",
+    "lineHeight": "Altura de línea",
+    "lineHeightLabel": "Altura de línea",
+    "linkClickBehaviorConfirm": "Mostrar ventana emergente para abrir o copiar",
+    "linkClickBehaviorDefault": "Predeterminado (seguir configuración de la aplicación)",
+    "linkClickBehaviorDesc": "Controla lo que sucede al hacer clic en un enlace en el terminal. Use 'Predeterminado' para seguir la configuración de la aplicación.",
+    "linkClickBehaviorDirect": "Abrir directamente",
+    "linkClickBehaviorLabel": "Comportamiento al hacer clic en enlaces",
+    "loadingHost": "Cargando host...",
+    "localEchoAuto": "Automático",
+    "localEchoDefault": "Utilizar la configuración global",
+    "localEchoDesc": "Predice localmente las pulsaciones de teclas seguras para imprimir en conexiones lentas. Las solicitudes de contraseña y la entrada de control nunca se repiten.",
+    "localEchoLabel": "Eco local",
+    "localEchoOff": "Apagado",
+    "localEchoOn": "Siempre encendido",
+    "macOptionIsMetaLabel": "La tecla de opción envía metadatos",
+    "macOptionIsMetaShortDesc": "Deshabilitar la escritura de caracteres especiales (como @ o |) con la tecla Opción/Alt en macOS en lugar de enviar Meta",
+    "moshCommand": "Comando MOSH",
+    "moshCommandLabel": "Comando Mosh",
+    "noSavedThemes": "Aún no hay temas guardados",
+    "none": "Ninguno",
+    "rightClickSelectsWord": "Clic derecho selecciona palabra",
+    "rightClickSelectsWordLabel": "Clic derecho selecciona palabra",
+    "rightClickSelectsWordShortDesc": "Selecciona la palabra bajo el cursor al hacer clic derecho",
+    "saveAsGlobalTheme": "Guardar como tema global",
+    "saveGlobalThemeError": "No se pudo guardar el tema.",
+    "saveGlobalThemeNamePrompt": "Introduce un nombre para este tema.",
+    "saveGlobalThemeSuccess": "Tema guardado",
+    "savedThemesLabel": "Temas guardados",
+    "scrollbackBufferLabel": "Búfer de retroceso",
+    "scrollbackMaxLines": "Número máximo de líneas conservadas en el historial",
+    "startupSnippetLabel": "Fragmento de inicio",
+    "sudoPasswordAutoFill": "Autocompletado de contraseña de sudo",
+    "sudoPasswordAutoFillDesc": "Almacenar una contraseña sudo para que las métricas del host, las solicitudes del terminal y otros puedan ejecutar comandos privilegiados automáticamente.",
+    "sudoPasswordAutoFillLabel": "Autocompletado de contraseña sudo",
+    "syntaxCategoryIpAddresses": "Direcciones IP",
+    "syntaxCategoryIpAddressesDesc": "192.168.1.1, 10.0.0.1:8080",
+    "syntaxCategoryLogLevels": "Niveles de registro",
+    "syntaxCategoryLogLevelsDesc": "error, warn, info, debug, fatal",
+    "syntaxCategoryNumbers": "Números etiquetados",
+    "syntaxCategoryNumbersDesc": "port 8080, exit 1, status 404",
+    "syntaxCategoryPaths": "Rutas de archivo",
+    "syntaxCategoryPathsDesc": "/usr/share/doc, ~/file.txt",
+    "syntaxCategoryTimestamps": "Marcas de tiempo",
+    "syntaxCategoryTimestampsDesc": "[12:34:56], 2024-01-15",
+    "syntaxCategoryUrls": "URLs",
+    "syntaxCategoryUrlsDesc": "https://example.com",
+    "syntaxHighlightingDesc": "Colorear la salida del terminal (errores, rutas, IPs, marcas de tiempo)",
+    "syntaxHighlightingLabel": "Resaltado de sintaxis",
+    "terminalAppearance": "Apariencia del terminal",
+    "theme": "Tema",
+    "themePreview": "Vista previa del tema",
+    "useSSHTitleDesc": "Actualizar el título de la pestaña desde el título de la ventana del shell en lugar del nombre del host",
+    "useSSHTitleLabel": "Usar título de ventana SSH"
+  },
+  "nav": {
+    "history": "Historial",
+    "localTerminal": "Terminal local",
+    "sshTools": "Herramientas SSH",
+    "terminal": "Terminal"
+  },
+  "sshTools": {
+    "broadcastInputPlaceholder": "Escriba aquí para transmitir pulsaciones...",
+    "copyOnSelect": "Copiar automáticamente el texto seleccionado",
+    "enableRightClickCopyPaste": "Activar copiar/pegar con clic derecho",
+    "fillPassword": "Rellenar contraseña",
+    "fillPasswordMissing": "No hay contraseña guardada para {{count}} terminal(es) seleccionado(s)",
+    "fillPasswordSuccess": "Contraseña rellenada en {{count}} terminal(es)",
+    "keyRecordingTitle": "Grabación de teclas",
+    "noTerminalTabsOpen": "Sin pestañas de terminal abiertas",
+    "recordToTerminals": "Grabar en terminales",
+    "selectAll": "Todos",
+    "selectNone": "Ninguno",
+    "selectTerminalsAbove": "Seleccionar terminales arriba",
+    "settingsTitle": "Configuración",
+    "startRecording": "Iniciar grabación",
+    "stopRecording": "Detener grabación"
+  },
+  "terminalDefaults": {
+    "clearAll": "Borrar todo",
+    "description": "Establece valores que heredará cada host a menos que los sobrescriba.",
+    "dialogDescription": "Esto se aplica a los hosts que dejan una configuración sin establecer. Cualquier configuración establecida en un host prevalecerá.",
+    "inherit": "Heredar",
+    "manage": "Administrar",
+    "off": "Apagado",
+    "on": "En",
+    "title": "Valores predeterminados de conexión"
  }
 }