feat: finish the homepage plugin, move service links and canvas out of core (B19)

plugins/docker/src/frontend/DockerWidget.tsx

@@ -22,7 +22,7 @@ function DockerWidget({
     return (
       <div className="flex flex-col items-center justify-center w-full h-full gap-2 text-muted-foreground/60">
         <Box size={20} />
-        <span className="text-xs">{t("homepage.widgetNoHostSelected")}</span>
+        <span className="text-xs">{t("common.noHostConfigured")}</span>
       </div>
     );
   }

plugins/docker/src/frontend/DockerWidgetEditForm.tsx

@@ -16,7 +16,7 @@ export function DockerWidgetEditForm({
   return (
     <div className="flex flex-col gap-1">
       <label className="text-xs font-medium text-muted-foreground">
-        {t("homepage.host")}
+        {t("common.host")}
       </label>
       <Select2
         value={config.hostId || ""}
@@ -25,7 +25,7 @@ export function DockerWidgetEditForm({
         }
         className="h-8 text-xs border border-border bg-background px-2"
       >
-        <option value="">{t("homepage.selectHost")}</option>
+        <option value="">{t("common.selectHost")}</option>
         {options.map((host) => (
           <option key={host.id} value={host.id}>
             {host.name || host.ip}