New Crowdin updates (#524)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Afrikaans)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (English)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Afrikaans)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.json (Bengali)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Bengali)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Korean)

* Update source file en.json

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Afrikaans)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (English)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.json (Bengali)

* New translations en.json (Thai)

src/locales/translated/af.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Wagwoord word vereis",
     "sshKeyRequired": "SSH-sleutel word vereis",
     "credentialAddedSuccessfully": "Geloofsbrief \"{{name}}\" suksesvol bygevoeg",
+    "savingCredential": "Saving credential...",
+    "updatingCredential": "Updating credential...",
     "general": "Algemeen",
     "description": "Beskrywing",
     "folder": "Vouer",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Hernoem vouer",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Quick Connect",
+    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
+    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
+    "port": "Port",
+    "username": "Username",
+    "password": "Password",
+    "key": "SSH Private Key",
+    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
+    "keyType": "Key Type",
+    "uploadFile": "Upload File",
+    "pasteKey": "Paste Key",
+    "credential": "Credential",
+    "overrideUsername": "Override Credential Username",
+    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
+    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
+    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
+    "cancel": "Cancel",
+    "passwordRequired": "Password is required",
+    "keyRequired": "SSH key is required",
+    "credentialRequired": "Credential selection is required",
+    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
+    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
+    "autoDetect": "Auto Detect",
+    "authentication": "Authentication"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Fout: {{error}}",
     "dragging": "Sleep {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH-pad",
     "localPath": "Plaaslike Pad",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "Open in New Tab",
     "resetSidebarWidth": "Stel die breedte van die sybalk terug",
     "dragToResizeSidebar": "Sleep om die sybalk se grootte te verander",
     "noAuthCredentials": "Geen verifikasiebewyse beskikbaar vir hierdie SSH-gasheer nie",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Probeer weer",
     "checking": "Kontroleer...",
     "checkingDatabase": "Kontroleer databasisverbinding...",
+    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
     "actions": "Aksies",
     "remove": "Verwyder",
     "revoke": "Herroep",
-    "create": "Skep"
+    "create": "Skep",
+    "update": "Update"
   },
   "nav": {
     "home": "Tuis",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Gasheerbestuurder",
     "cannotSplitTab": "Kan nie hierdie oortjie verdeel nie",
     "tabNavigation": "Tab-navigasie",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copy Password",
+    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
+    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "No password available"
   },
   "admin": {
     "title": "Admin-instellings",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Gebruikersregistrasie",
     "allowNewAccountRegistration": "Laat nuwe rekeningregistrasie toe",
     "allowPasswordLogin": "Laat gebruikersnaam/wagwoord-aanmelding toe",
+    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
     "missingRequiredFields": "Verpligte velde ontbreek: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC-konfigurasie suksesvol opgedateer!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Kon nie OIDC-konfigurasie haal nie",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Outomatiese begin met houerlansering",
     "autoStartDesc": "Begin hierdie tonnel outomaties wanneer die houer begin",
     "addConnection": "Voeg tonnelverbinding by",
+    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
     "sshpassRequired": "Sshpass word vereis vir wagwoordverifikasie",
     "sshpassRequiredDesc": "Vir wagwoordverifikasie in tonnels moet sshpass op die stelsel geïnstalleer wees.",
     "otherInstallMethods": "Ander installasiemetodes:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "of",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Vensters",
+    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
     "sshServerConfigRequired": "SSH-bedienerkonfigurasie vereis",
     "sshServerConfigDesc": "Vir tonnelverbindings moet die SSH-bediener gekonfigureer word om poortaanstuuring toe te laat:",
     "gatewayPortsYes": "om afgeleë poorte aan alle koppelvlakke te bind",
     "allowTcpForwardingYes": "om poortaanstuuring te aktiveer",
     "permitRootLoginYes": "as rootgebruiker vir tonnelwerk gebruik word",
-    "editSshConfig": "Wysig /etc/ssh/sshd_config en herbegin SSH: sudo systemctl herbegin sshd",
+    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "Oplaai",
     "authentication": "Verifikasie",
     "password": "Wagwoord",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Aksienaam",
     "noSnippetFound": "Geen uittreksel gevind nie",
     "quickActionsOrder": "Vinnige aksieknoppies sal in die volgorde hierbo op die Bedienerstatistieke-bladsy verskyn.",
+    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
+    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
+    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Gevorderde verifikasie-instellings",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo Wagwoord Outomatiese Vul",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Bied outomaties aan om SSH-wagwoord in te voeg wanneer sudo vir wagwoord vra",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Voeg veranderlike by",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Maak Docker oop",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker is nie vir hierdie gasheer geaktiveer nie. Aktiveer dit in Gasheerinstellings om Docker-funksies te gebruik.",
     "validating": "Valideer Docker...",
     "error": "Fout",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Verifikasiekode",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verifieer",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Wagwoord invoeg?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Druk Enter om in te voeg, Esc om te verwerp",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Invoeg",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Maak toe"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Maak toe",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Lêerbestuurder",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} suksesvol verwyder",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} items is suksesvol verwyder",
     "failedToDeleteItems": "Kon nie items uitvee nie",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Plaas lêers hier om op te laai",
     "emptyFolder": "Hierdie vouer is leeg",
     "itemCount": "{{count}} items",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Lêer te groot: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH-verbinding het misluk. Kontroleer asseblief jou verbinding met {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Kon nie lêer laai nie: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Suksesvol gekoppel",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-verifikasie het misluk",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Verifikasiekode:",
     "changePermissions": "Verander Toestemmings",
     "changePermissionsDesc": "Wysig lêertoestemmings vir",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Kon nie toestemmings verander nie"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Geen tonnels gekonfigureer nie",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Konfigureer tonnelverbindings in die Gasheerbestuurder om te begin"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH-tonnels",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Verfris status",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Lêerbestuurder is reeds oop vir hierdie gasheer",
     "openFileManager": "Maak Lêerbestuurder oop",
+    "connecting": "Verbind...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} SVE",
     "cpuCores_other": "{{count}} SVE's",
     "naCpus": "N/A SVE(s)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Kon nie bedienermetrieke haal nie",
     "failedToFetchHomeData": "Kon nie huisdata haal nie",
     "loadingMetrics": "Laai statistieke...",
-    "connecting": "Verbind...",
     "refreshing": "Verfrissend...",
     "serverOffline": "Bediener vanlyn",
     "cannotFetchMetrics": "Kan nie statistieke van vanlyn bediener haal nie",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Voer tans {{name}}uit ...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} suksesvol voltooi",
     "quickActionFailed": "{{name}} het misluk",
-    "quickActionError": "Kon nie {{name}}uitvoer nie"
+    "quickActionError": "Kon nie {{name}}uitvoer nie",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH-BEDIENERBESTUURDER",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "E-posadres bestaan reeds",
     "loadFailed": "Kon nie data laai nie",
     "saveError": "Kon nie stoor nie",
-    "sessionExpired": "Sessie het verstryk - meld asseblief weer aan"
+    "sessionExpired": "Sessie het verstryk - meld asseblief weer aan",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Suksesvol gestoor",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminaal",
     "hostSidebarSettings": "Gasheer en sybalk",
     "snippetsSettings": "Brokkies",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Huidige Wagwoord",
     "passwordChangedSuccess": "Wagwoord suksesvol verander! Meld asseblief weer aan.",
     "failedToChangePassword": "Kon nie wagwoord verander nie. Kontroleer asseblief jou huidige wagwoord en probeer weer.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Donker",
     "themeSystem": "Stelsel",
     "appearanceDesc": "Kies die kleurtema vir die toepassing",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Merk outomaties opdragte, paaie, IP's en logvlakke in terminaaluitvoer"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Merk outomaties opdragte, paaie, IP's en logvlakke in terminaaluitvoer",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Kon nie weergawe-inligting laai nie"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Dashboard",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Ondersteuning",
     "discord": "Disharmonie",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Geen bedienerdata beskikbaar nie",
     "cpu": "SVE",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "N/A"
+    "notAvailable": "N/A",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Deel gasheer",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker is nie vir hierdie gasheer geaktiveer nie",
     "validating": "Valideer Docker...",
     "connectingToHost": "Verbind met gasheer...",
+    "connecting": "Verbind...",
     "error": "Fout",
     "errorCode": "Foutkode: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "TOTP-verifikasie het misluk. Probeer asseblief weer.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Voer verifikasiekode in",
+    "loadingContainers": "Laai houers...",
     "containerStarted": "Houer {{name}} het begin",
     "failedToStartContainer": "Kon nie houer {{name}}begin nie",
     "containerStopped": "Houer {{name}} gestop",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Is jy seker jy wil die houer '{{name}}' verwyder? Hierdie aksie kan nie ongedaan gemaak word nie.",
     "runningContainerWarning": "Waarskuwing: Hierdie houer loop tans. As dit verwyder word, sal die houer eers gestop word.",
     "removing": "Verwyder...",
-    "loadingContainers": "Laai houers...",
     "noContainersFound": "Geen houers gevind nie",
     "noContainersFoundHint": "Geen Docker-houers is op hierdie gasheer beskikbaar nie",
     "searchPlaceholder": "Soek houers...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Ontkoppel van houer",
     "containerMustBeRunning": "Die houer moet loop om toegang tot die konsole te verkry",
     "authenticationRequired": "Verifikasie vereis",
-    "verificationCodePrompt": "Voer verifikasiekode in",
-    "totpVerificationFailed": "TOTP-verifikasie het misluk. Probeer asseblief weer.",
     "connectedTo": "Gekoppel aan {{containerName}}",
     "disconnected": "Ontkoppel",
     "consoleError": "Konsolefout",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Bash",
     "sh": "sj",
     "ash": "as",
-    "connecting": "Verbind...",
     "connect": "Verbind",
     "disconnect": "Ontkoppel",
     "notConnected": "Nie gekoppel nie",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Logboeke",
     "stats": "Statistiek",
     "consoleTab": "Konsole",
-    "startContainerToAccess": "Begin die houer om toegang tot die konsole te verkry"
+    "startContainerToAccess": "Begin die houer om toegang tot die konsole te verkry",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Skakel oor na Lig",

src/locales/translated/ar.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "كلمة المرور مطلوبة",
     "sshKeyRequired": "مفتاح SSH مطلوب",
     "credentialAddedSuccessfully": "تم إضافة بيانات الاعتماد \"{{name}}بنجاح",
+    "savingCredential": "حفظ الاعتماد...",
+    "updatingCredential": "جارٍ تحديث بيانات الاعتماد...",
     "general": "عام",
     "description": "الوصف",
     "folder": "مجلد",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "إعادة تسمية المجلد",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "الاتصال السريع",
+    "description": "الاتصال مباشرة بمحطة طرفية أو جلسة مدير ملفات دون حفظ تكوين المضيف",
+    "ipAddress": "عنوان IP أو اسم المضيف",
+    "port": "المنفذ",
+    "username": "اسم المستخدم",
+    "password": "كلمة المرور",
+    "key": "مفتاح SSH الخاص",
+    "keyPassword": "كلمة المرور الرئيسية (اختياري)",
+    "keyType": "نوع المفتاح",
+    "uploadFile": "تحميل ملف",
+    "pasteKey": "لصق المفتاح",
+    "credential": "بيانات",
+    "overrideUsername": "تجاوز اسم المستخدم",
+    "overrideUsernameDesc": "استخدام اسم مستخدم مختلف عن اسم المستخدم المخزن في بيانات الاعتماد",
+    "connectTerminal": "الاتصال بالمحطة الطرفية",
+    "connectFileManager": "الاتصال بمدير الملفات",
+    "cancel": "إلغاء",
+    "passwordRequired": "كلمة المرور مطلوبة",
+    "keyRequired": "مفتاح SSH مطلوب",
+    "credentialRequired": "اختيار الاعتماد مطلوب",
+    "connectionEstablished": "تم إنشاء الاتصال بنجاح",
+    "connectionFailed": "فشل في إنشاء الاتصال",
+    "autoDetect": "الكشف التلقائي",
+    "authentication": "المصادقة"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "خطأ: {{error}}",
     "dragging": "سحب {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "مسار SSH",
     "localPath": "المسار المحلي",
     "appName": "تيريمكس",
+    "openInNewTab": "فتح في علامة تبويب جديدة",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "سحب لتغيير حجم الشريط الجانبي",
     "noAuthCredentials": "لا توجد بيانات اعتماد مصادقة متاحة لمضيف SSH هذا",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "إعادة المحاولة",
     "checking": "يتحقق...",
     "checkingDatabase": "التحقق من اتصال قاعدة البيانات...",
+    "checkingAuthentication": "التحقق من المصادقة...",
     "actions": "الإجراءات",
     "remove": "إزالة",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "إنشاء"
+    "create": "إنشاء",
+    "update": "تحديث"
   },
   "nav": {
     "home": "المنزل",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "مدير المضيف",
     "cannotSplitTab": "لا يمكن تقسيم هذا التبويب",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "نسخ كلمة المرور",
+    "copySudoPassword": "نسخ كلمة مرور سودو",
+    "passwordCopied": "تم نسخ كلمة المرور إلى الحافظة",
+    "sudoPasswordCopied": "تم نسخ كلمة المرور إلى الحافظة",
+    "noPasswordAvailable": "لا توجد كلمة مرور متاحة"
   },
   "admin": {
     "title": "إعدادات المدير",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "تسجيل المستخدم",
     "allowNewAccountRegistration": "السماح بتسجيل حساب جديد",
     "allowPasswordLogin": "السماح باستخدام اسم المستخدم/كلمة المرور",
+    "allowPasswordReset": "السماح بإعادة تعيين كلمة المرور عن طريق رمز إعادة التعيين",
     "missingRequiredFields": "الحقول المطلوبة مفقودة: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "تم تحديث تكوين OIDC بنجاح!",
     "failedToFetchOidcConfig": "فشل في جلب إعدادات OIDC",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "بدء التشغيل التلقائي عند تشغيل الحاوية",
     "autoStartDesc": "تشغيل هذا النفق تلقائياً عند تشغيل الحاوية",
     "addConnection": "إضافة اتصال نفق",
+    "tunnelType": "نوع النفق",
+    "tunnelTypeLocal": "محلي (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "عن بعد (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "إعادة توجيه المنفذ المحلي إلى نقطة النهاية البعيدة",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "إعادة توجيه المنفذ البعيد إلى الجهاز المحلي",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "سيؤدي هذا النفق إلى نقل الحركة من المنفذ المحلي {{sourcePort}} إلى المنفذ {{endpointPort}} على آلة نقطة النهاية.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "سيؤدي هذا النفق إلى نقل حركة المرور من المنفذ {{sourcePort}} على جهاز المصدر (تفاصيل الاتصال الحالي في التبويب العام) إلى المنفذ {{endpointPort}} على جهاز نقطة النهاية.",
     "sshpassRequired": "تجاوز مطلوب للمصادقة على كلمة المرور",
     "sshpassRequiredDesc": "للمصادقة بكلمة المرور في الأنفاق، يجب تثبيت Sshpassعلى النظام.",
     "otherInstallMethods": "طرق تثبيت أخرى:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "أو",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "ويندوز",
+    "windows": "ويندوز (WSL، لا يوجد ثنائي رسمي)",
     "sshServerConfigRequired": "إعدادات خادم SSH مطلوبة",
     "sshServerConfigDesc": "بالنسبة لاتصالات الأنفاق، يجب تكوين خادم SSH للسماح بإعادة توجيه المنفذ:",
     "gatewayPortsYes": "لربط المنافذ البعيدة بجميع الواجهات",
     "allowTcpForwardingYes": "لتمكين إعادة توجيه المنفذ",
     "permitRootLoginYes": "إذا استخدم المستخدم الجذر للتنقل",
-    "editSshConfig": "تحرير /etc/ssh/sshd_config وإعادة تشغيل SSH: إعادة تشغيل sudo systemctl sshd",
+    "editSshConfig": "تحرير ملف تهيئة SSH:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "ثم أعد تشغيل خدمة SSH:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl إعادة تشغيل sshd",
     "upload": "تحميل",
     "authentication": "المصادقة",
     "password": "كلمة المرور",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "اسم الإجراء",
     "noSnippetFound": "لم يتم العثور على كتلة",
     "quickActionsOrder": "ستظهر أزرار الإجراء السريع في الترتيب الوارد أعلاه في صفحة إحصائيات الخادم",
+    "sidebarCustomization": "تخصيص زر الشريط الجانبي",
+    "sidebarCustomizationDesc": "اختر الإجراءات التي تظهر كأزرار سريعة في الشريط الجانبي. الإجراءات التي لا تظهر كأزرار ستظهر في القائمة المنسدلة.",
+    "showTerminalInSidebar": "إظهار زر المحطة الطرفية",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "عرض المحطة الطرفية كزر سريع في الشريط الجانبي",
+    "showFileManagerInSidebar": "إظهار زر مدير الملفات",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "عرض مدير الملفات كزر سريع في الشريط الجانبي",
+    "showTunnelInSidebar": "إظهار زر النفق",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "عرض إدارة النفق كزر سريع في الشريط الجانبي",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "إعدادات المصادقة المتقدمة",
     "sudoPasswordAutoFill": "كلمة مرور سودو تلقائية",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "عرض تلقائي لإدراج كلمة مرور SSH عندما يطلب sudo لكلمة المرور",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "إضافة متغير",
     "docker": "دوكر",
     "openDocker": "فتح Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker غير مفعل لهذا المضيف. قم بتمكينه في إعدادات المضيف لاستخدام ميزات Docker.",
     "validating": "التحقق من دوكر...",
     "error": "خطأ",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "رمز التحقق",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "تحقق",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "إدراج كلمة المرور؟",
     "sudoPasswordPopupHint": "اضغط Enter للإدراج ، Esc للإلغاء",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "تجاهل"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "تجاهل",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "مدير الملفات",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "تم حذف {{type}} بنجاح",
     "itemsDeletedSuccessfully": "تم حذف {{count}} عنصرًا بنجاح",
     "failedToDeleteItems": "فشل حذف العناصر",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "إسقاط الملفات هنا لتحميل",
     "emptyFolder": "هذا المجلد فارغ",
     "itemCount": "عناصر {{count}}",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "الملف كبير جدا: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "فشل الاتصال بSSH. الرجاء التحقق من اتصالك بـ {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "فشل تحميل الملف: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "تم الاتصال بنجاح",
     "totpVerificationFailed": "فشل التحقق من TOTP",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "رمز التحقق:",
     "changePermissions": "تغيير الأذونات",
     "changePermissionsDesc": "تعديل أذونات الملف لـ",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "فشل في تغيير الأذونات"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "لم يتم تكوين الأنفاق",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "تكوين اتصالات الأنفاق في مدير المضيف للبدء"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "أنفاق SSH",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "تحديث الحالة",
     "fileManagerAlreadyOpen": "مدير الملفات مفتوح بالفعل لهذا المضيف",
     "openFileManager": "فتح مدير الملفات",
+    "connecting": "جاري الاتصال...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} المعالج",
     "cpuCores_other": "{{count}} المعالج",
     "naCpus": "N/A CPU(s)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "فشل في جلب مقاييس الخادم",
     "failedToFetchHomeData": "فشل في جلب البيانات الرئيسية",
     "loadingMetrics": "جاري تحميل المقاييس...",
-    "connecting": "جاري الاتصال...",
     "refreshing": "تحديث...",
     "serverOffline": "الخادم غير متصل",
     "cannotFetchMetrics": "لا يمكن جلب المقاييس من الخادم غير متصل",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "تنفيذ {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "أكمل {{name}} بنجاح",
     "quickActionFailed": "فشل {{name}}",
-    "quickActionError": "فشل في تنفيذ {{name}}"
+    "quickActionError": "فشل في تنفيذ {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "إدارة خدمة SSH",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "البريد الإلكتروني موجود بالفعل",
     "loadFailed": "فشل تحميل البيانات",
     "saveError": "فشل في الحفظ",
-    "sessionExpired": "انتهت صلاحية الجلسة - الرجاء تسجيل الدخول مرة أخرى"
+    "sessionExpired": "انتهت صلاحية الجلسة - الرجاء تسجيل الدخول مرة أخرى",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "تم الحفظ بنجاح",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "المحطة",
     "hostSidebarSettings": "المضيف و الشريط الجانبي",
     "snippetsSettings": "كتل الكود",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "كلمة المرور الحالية",
     "passwordChangedSuccess": "تم تغيير كلمة المرور بنجاح! الرجاء تسجيل الدخول مرة أخرى.",
     "failedToChangePassword": "فشل في تغيير كلمة المرور. الرجاء التحقق من كلمة المرور الحالية وحاول مرة أخرى.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "داكن",
     "themeSystem": "النظام",
     "appearanceDesc": "حدد سمة اللون للتطبيق",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "تسليط الضوء تلقائياً على الأوامر والمسارات وIP ومستويات السجل في المخرجات الطرفية"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "تسليط الضوء تلقائياً على الأوامر والمسارات وIP ومستويات السجل في المخرجات الطرفية",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "فشل تحميل معلومات الإصدار"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "لوحة التحكم",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "الدعم",
     "discord": "ديسكورد",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "لا تتوفر بيانات الخادم",
     "cpu": "المعالج",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "لا"
+    "notAvailable": "لا",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "مشاركة المضيف",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker غير مفعل لهذا المضيف",
     "validating": "التحقق من دوكر...",
     "connectingToHost": "جاري الاتصال بالمضيف...",
+    "connecting": "جاري الاتصال...",
     "error": "خطأ",
     "errorCode": "رمز الخطأ: {{code}}",
     "version": "روكر {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "فشل التحقق من TOTP. الرجاء المحاولة مرة أخرى.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "أدخل رمز التحقق",
+    "loadingContainers": "تحميل الحاويات...",
     "containerStarted": "بدأ الحاوية {{name}}",
     "failedToStartContainer": "فشل بدء تشغيل الحاوية {{name}}",
     "containerStopped": "تم إيقاف الحاوية {{name}}",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة الحاوية '{{name}}'؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
     "runningContainerWarning": "تحذير: هذه الحاوية قيد التشغيل حاليا. إزالتها ستوقف الحاوية أولاً.",
     "removing": "الإزالة...",
-    "loadingContainers": "تحميل الحاويات...",
     "noContainersFound": "لم يتم العثور على حاويات",
     "noContainersFoundHint": "لا توجد حاويات منصة للدفع متاحة على هذا المضيف",
     "searchPlaceholder": "البحث في الحاويات...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "قطع الاتصال بالحاوية",
     "containerMustBeRunning": "يجب أن يكون الحاوية قيد التشغيل للوصول إلى وحدة التحكم",
     "authenticationRequired": "مطلوب المصادقة",
-    "verificationCodePrompt": "أدخل رمز التحقق",
-    "totpVerificationFailed": "فشل التحقق من TOTP. الرجاء المحاولة مرة أخرى.",
     "connectedTo": "متصل بـ {{containerName}}",
     "disconnected": "قطع",
     "consoleError": "خطأ في وحدة التحكم",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "باش",
     "sh": "رماد",
     "ash": "رماد",
-    "connecting": "جاري الاتصال...",
     "connect": "الاتصال",
     "disconnect": "قطع الاتصال",
     "notConnected": "غير متصل",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "السجلات",
     "stats": "إحصائيات",
     "consoleTab": "وحدة",
-    "startContainerToAccess": "بدء تشغيل الحاوية للوصول إلى وحدة التحكم"
+    "startContainerToAccess": "بدء تشغيل الحاوية للوصول إلى وحدة التحكم",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "التبديل إلى الضوء",

src/locales/translated/bg.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Изисква се парола",
     "sshKeyRequired": "Изисква се SSH ключ",
     "credentialAddedSuccessfully": "Идентификационните данни „{{name}}“ са добавени успешно",
+    "savingCredential": "Saving credential...",
+    "updatingCredential": "Updating credential...",
     "general": "Общи",
     "description": "Описание",
     "folder": "Папка",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Преименуване на папка",
     "idLabel": "Идентификационен номер:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Quick Connect",
+    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
+    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
+    "port": "Port",
+    "username": "Username",
+    "password": "Password",
+    "key": "SSH Private Key",
+    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
+    "keyType": "Key Type",
+    "uploadFile": "Upload File",
+    "pasteKey": "Paste Key",
+    "credential": "Credential",
+    "overrideUsername": "Override Credential Username",
+    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
+    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
+    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
+    "cancel": "Cancel",
+    "passwordRequired": "Password is required",
+    "keyRequired": "SSH key is required",
+    "credentialRequired": "Credential selection is required",
+    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
+    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
+    "autoDetect": "Auto Detect",
+    "authentication": "Authentication"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Грешка: {{error}}",
     "dragging": "Плъзгане {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH път",
     "localPath": "Локален път",
     "appName": "Термикс",
+    "openInNewTab": "Open in New Tab",
     "resetSidebarWidth": "Нулиране на ширината на страничната лента",
     "dragToResizeSidebar": "Плъзнете, за да промените размера на страничната лента",
     "noAuthCredentials": "Няма налични идентификационни данни за удостоверяване за този SSH хост",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Опитай отново",
     "checking": "Проверка...",
     "checkingDatabase": "Проверка на връзката с базата данни...",
+    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
     "actions": "Действия",
     "remove": "Премахване",
     "revoke": "Отмяна",
-    "create": "Създаване"
+    "create": "Създаване",
+    "update": "Update"
   },
   "nav": {
     "home": "Дом",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Мениджър на домакини",
     "cannotSplitTab": "Този раздел не може да бъде разделен",
     "tabNavigation": "Навигация с раздели",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copy Password",
+    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
+    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "No password available"
   },
   "admin": {
     "title": "Административни настройки",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Регистрация на потребител",
     "allowNewAccountRegistration": "Разрешаване на регистрация на нов акаунт",
     "allowPasswordLogin": "Разрешаване на вход с потребителско име/парола",
+    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
     "missingRequiredFields": "Липсват задължителни полета: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC конфигурацията е актуализирана успешно!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Неуспешно извличане на OIDC конфигурацията",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Автоматично стартиране при стартиране на контейнер",
     "autoStartDesc": "Автоматично стартиране на този тунел при стартиране на контейнера",
     "addConnection": "Добавяне на тунелна връзка",
+    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
     "sshpassRequired": "Sshpass е необходим за удостоверяване с парола",
     "sshpassRequiredDesc": "За удостоверяване с парола в тунели, sshpass трябва да бъде инсталиран на системата.",
     "otherInstallMethods": "Други методи за монтаж:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "или",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Прозорци",
+    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
     "sshServerConfigRequired": "Необходима е конфигурация на SSH сървъра",
     "sshServerConfigDesc": "За тунелни връзки, SSH сървърът трябва да бъде конфигуриран да позволява пренасочване на портове:",
     "gatewayPortsYes": "да се свържат отдалечени портове с всички интерфейси",
     "allowTcpForwardingYes": "за да активирате пренасочването на портове",
     "permitRootLoginYes": "ако използвате root потребител за тунелиране",
-    "editSshConfig": "Редактирайте /etc/ssh/sshd_config и рестартирайте SSH: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "Качване",
     "authentication": "Удостоверяване",
     "password": "Парола",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Име на действието",
     "noSnippetFound": "Не е намерен фрагмент",
     "quickActionsOrder": "Бутоните за бързи действия ще се появят в реда, посочен по-горе, на страницата със статистика на сървъра.",
+    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
+    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
+    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Разширени настройки за удостоверяване",
     "sudoPasswordAutoFill": "Автоматично попълване на парола за Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Автоматично предлагане за въвеждане на SSH парола, когато sudo поиска парола",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Добавяне на променлива",
     "docker": "Докер",
     "openDocker": "Отвори Докер",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker не е активиран за този хост. Активирайте го в настройките на хоста, за да използвате функциите на Docker.",
     "validating": "Валидиране на Docker...",
     "error": "Грешка",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Код за потвърждение",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Проверка",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Въвеждане на парола?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Натиснете Enter за вмъкване, Esc за отхвърляне",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Вмъкване",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Отхвърляне"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Отхвърляне",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Файлов мениджър",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} е изтрит успешно",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} елемента са изтрити успешно",
     "failedToDeleteItems": "Изтриването на елементи не бе успешно",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Пуснете файлове тук, за да ги качите",
     "emptyFolder": "Тази папка е празна",
     "itemCount": "{{count}} артикули",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Файлът е твърде голям: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH връзката не бе успешна. Моля, проверете връзката си с {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Неуспешно зареждане на файл: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Свързаването е осъществено успешно",
     "totpVerificationFailed": "Проверката на TOTP не бе успешна",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Код за потвърждение:",
     "changePermissions": "Промяна на разрешенията",
     "changePermissionsDesc": "Промяна на разрешенията за файлове за",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Промяната на разрешенията не бе успешна"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Няма конфигурирани тунели",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Конфигурирайте тунелни връзки в Host Manager, за да започнете"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH тунели",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Обновяване на състоянието",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Файловият мениджър вече е отворен за този хост",
     "openFileManager": "Отворете файловия мениджър",
+    "connecting": "Свързване...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} Процесор",
     "cpuCores_other": "{{count}} Процесори",
     "naCpus": "Няма процесор(и)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Неуспешно извличане на показателите на сървъра",
     "failedToFetchHomeData": "Извличането на данните за дома не бе успешно",
     "loadingMetrics": "Зареждане на показатели...",
-    "connecting": "Свързване...",
     "refreshing": "Освежаващо...",
     "serverOffline": "Сървърът е офлайн",
     "cannotFetchMetrics": "Не могат да се извлекат показатели от офлайн сървър",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Изпълнява се {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} завършено успешно",
     "quickActionFailed": "{{name}} неуспешно",
-    "quickActionError": "Неуспешно изпълнение на {{name}}"
+    "quickActionError": "Неуспешно изпълнение на {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH СЪРВЪР МЕНИДЖЪР",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "Имейл адресът вече съществува",
     "loadFailed": "Зареждането на данните не бе успешно",
     "saveError": "Запазването не бе успешно",
-    "sessionExpired": "Сесията е изтекла - моля, влезте отново"
+    "sessionExpired": "Сесията е изтекла - моля, влезте отново",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Запазено успешно",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Терминал",
     "hostSidebarSettings": "Хост и странична лента",
     "snippetsSettings": "Откъси",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Текуща парола",
     "passwordChangedSuccess": "Паролата е променена успешно! Моля, влезте отново.",
     "failedToChangePassword": "Промяната на паролата не бе успешна. Моля, проверете текущата си парола и опитайте отново.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Тъмно",
     "themeSystem": "Система",
     "appearanceDesc": "Изберете цветовата тема за приложението",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Автоматично маркиране на команди, пътища, IP адреси и нива на лог файлове в изхода на терминала"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Автоматично маркиране на команди, пътища, IP адреси и нива на лог файлове в изхода на терминала",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Зареждането на информация за версията не бе успешно"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Табло за управление",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Поддръжка",
     "discord": "Дискорд",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Няма налични данни от сървъра",
     "cpu": "Процесор",
     "ram": "RAM памет",
-    "notAvailable": "Няма данни"
+    "notAvailable": "Няма данни",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Споделяне на хост",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker не е активиран за този хост",
     "validating": "Валидиране на Docker...",
     "connectingToHost": "Свързване с хоста...",
+    "connecting": "Свързване...",
     "error": "Грешка",
     "errorCode": "Код на грешката: {{code}}",
     "version": "Докер {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "Проверката на TOTP не бе успешна. Моля, опитайте отново.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Въведете код за потвърждение",
+    "loadingContainers": "Зареждане на контейнери...",
     "containerStarted": "Контейнер {{name}} е стартиран",
     "failedToStartContainer": "Неуспешно стартиране на контейнер {{name}}",
     "containerStopped": "Контейнерът {{name}} е спрян",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете контейнера „{{name}}“? Това действие не може да бъде отменено.",
     "runningContainerWarning": "Предупреждение: Този контейнер в момента работи. Премахването му първо ще спре контейнера.",
     "removing": "Премахване...",
-    "loadingContainers": "Зареждане на контейнери...",
     "noContainersFound": "Не са намерени контейнери",
     "noContainersFoundHint": "На този хост няма налични Docker контейнери",
     "searchPlaceholder": "Търсене на контейнери...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Изключен от контейнера",
     "containerMustBeRunning": "Контейнерът трябва да е работещ, за да има достъп до конзолата",
     "authenticationRequired": "Изисква се удостоверяване",
-    "verificationCodePrompt": "Въведете код за потвърждение",
-    "totpVerificationFailed": "Проверката на TOTP не бе успешна. Моля, опитайте отново.",
     "connectedTo": "Свързано с {{containerName}}",
     "disconnected": "Изключен",
     "consoleError": "Грешка в конзолата",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Баш",
     "sh": "ш",
     "ash": "пепел",
-    "connecting": "Свързване...",
     "connect": "Свържете се",
     "disconnect": "Изключване",
     "notConnected": "Няма връзка",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Дневници",
     "stats": "Статистика",
     "consoleTab": "Конзола",
-    "startContainerToAccess": "Стартирайте контейнера, за да получите достъп до конзолата"
+    "startContainerToAccess": "Стартирайте контейнера, за да получите достъп до конзолата",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Превключване към светлина",

src/locales/translated/bn.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "পাসওয়ার্ড প্রয়োজন।",
     "sshKeyRequired": "SSH কী প্রয়োজন",
     "credentialAddedSuccessfully": "\"{{name}}\" শংসাপত্র সফলভাবে যোগ করা হয়েছে",
+    "savingCredential": "Saving credential...",
+    "updatingCredential": "Updating credential...",
     "general": "সাধারণ",
     "description": "বিবরণ",
     "folder": "ফোল্ডার",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "ফোল্ডারটির নাম পরিবর্তন করুন",
     "idLabel": "আইডি:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Quick Connect",
+    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
+    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
+    "port": "Port",
+    "username": "Username",
+    "password": "Password",
+    "key": "SSH Private Key",
+    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
+    "keyType": "Key Type",
+    "uploadFile": "Upload File",
+    "pasteKey": "Paste Key",
+    "credential": "Credential",
+    "overrideUsername": "Override Credential Username",
+    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
+    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
+    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
+    "cancel": "Cancel",
+    "passwordRequired": "Password is required",
+    "keyRequired": "SSH key is required",
+    "credentialRequired": "Credential selection is required",
+    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
+    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
+    "autoDetect": "Auto Detect",
+    "authentication": "Authentication"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "ত্রুটি: {{error}}",
     "dragging": "টেনে আনা হচ্ছে {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH পাথ",
     "localPath": "স্থানীয় পথ",
     "appName": "টার্মিক্স",
+    "openInNewTab": "Open in New Tab",
     "resetSidebarWidth": "সাইডবারের প্রস্থ রিসেট করুন",
     "dragToResizeSidebar": "সাইডবারের আকার পরিবর্তন করতে টেনে আনুন",
     "noAuthCredentials": "এই SSH হোস্টের জন্য কোনও প্রমাণীকরণ শংসাপত্র উপলব্ধ নেই।",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "পুনরায় চেষ্টা করুন",
     "checking": "পরীক্ষা করা হচ্ছে...",
     "checkingDatabase": "ডাটাবেস সংযোগ পরীক্ষা করা হচ্ছে...",
+    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
     "actions": "কর্ম",
     "remove": "অপসারণ",
     "revoke": "প্রত্যাহার করুন",
-    "create": "তৈরি করুন"
+    "create": "তৈরি করুন",
+    "update": "Update"
   },
   "nav": {
     "home": "হোম",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "হোস্ট ম্যানেজার",
     "cannotSplitTab": "এই ট্যাবটি বিভক্ত করা যাবে না",
     "tabNavigation": "ট্যাব নেভিগেশন",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copy Password",
+    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
+    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "No password available"
   },
   "admin": {
     "title": "অ্যাডমিন সেটিংস",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "ব্যবহারকারী নিবন্ধন",
     "allowNewAccountRegistration": "নতুন অ্যাকাউন্ট নিবন্ধনের অনুমতি দিন",
     "allowPasswordLogin": "ব্যবহারকারীর নাম/পাসওয়ার্ড লগইন করার অনুমতি দিন",
+    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
     "missingRequiredFields": "প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি অনুপস্থিত: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC কনফিগারেশন সফলভাবে আপডেট হয়েছে!",
     "failedToFetchOidcConfig": "OIDC কনফিগারেশন আনতে ব্যর্থ হয়েছে",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "কন্টেইনার লঞ্চে স্বয়ংক্রিয়ভাবে শুরু",
     "autoStartDesc": "কন্টেইনার চালু হলে এই টানেলটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করুন",
     "addConnection": "টানেল সংযোগ যোগ করুন",
+    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
     "sshpassRequired": "পাসওয়ার্ড প্রমাণীকরণের জন্য Sshpass প্রয়োজন",
     "sshpassRequiredDesc": "টানেলগুলিতে পাসওয়ার্ড প্রমাণীকরণের জন্য, সিস্টেমে sshpass ইনস্টল করা আবশ্যক।",
     "otherInstallMethods": "অন্যান্য ইনস্টলেশন পদ্ধতি:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "অথবা",
     "centosRhelFedora": "সেন্টোস/আরএইচইএল/ফেডোরা",
     "macos": "ম্যাকওএস",
-    "windows": "জানালা",
+    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
     "sshServerConfigRequired": "SSH সার্ভার কনফিগারেশন প্রয়োজন",
     "sshServerConfigDesc": "টানেল সংযোগের জন্য, SSH সার্ভারটি পোর্ট ফরওয়ার্ডিং অনুমোদনের জন্য কনফিগার করা আবশ্যক:",
     "gatewayPortsYes": "সকল ইন্টারফেসের সাথে দূরবর্তী পোর্টগুলিকে আবদ্ধ করতে",
     "allowTcpForwardingYes": "পোর্ট ফরওয়ার্ডিং সক্ষম করতে",
     "permitRootLoginYes": "যদি টানেলিং এর জন্য রুট ইউজার ব্যবহার করা হয়",
-    "editSshConfig": "/etc/ssh/sshd_config সম্পাদনা করুন এবং SSH পুনরায় চালু করুন: sudo systemctl পুনরায় চালু করুন sshd",
+    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "আপলোড করুন",
     "authentication": "প্রমাণীকরণ",
     "password": "পাসওয়ার্ড",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "অ্যাকশনের নাম",
     "noSnippetFound": "কোনও স্নিপেট পাওয়া যায়নি",
     "quickActionsOrder": "সার্ভার পরিসংখ্যান পৃষ্ঠায় উপরে তালিকাভুক্ত ক্রমে দ্রুত পদক্ষেপের বোতামগুলি প্রদর্শিত হবে।",
+    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
+    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
+    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "উন্নত প্রমাণীকরণ সেটিংস",
     "sudoPasswordAutoFill": "সুডো পাসওয়ার্ড অটো-ফিল",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "sudo পাসওয়ার্ডের জন্য অনুরোধ করলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে SSH পাসওয়ার্ড সন্নিবেশ করার প্রস্তাব দেয়",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "চলক যোগ করুন",
     "docker": "ডকার",
     "openDocker": "ডকার খুলুন",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "এই হোস্টের জন্য ডকার সক্ষম করা নেই। ডকার বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করতে হোস্ট সেটিংসে এটি সক্ষম করুন।",
     "validating": "ডকার যাচাই করা হচ্ছে...",
     "error": "ত্রুটি",
@@ -1183,7 +1252,7 @@
     "pause": "বিরতি",
     "restart": "পুনরারম্ভ করুন",
     "removeContainer": "কন্টেইনার সরান",
-    "confirmRemoveContainer": "Are you sure you want to remove container \"{{name}}\"?",
+    "confirmRemoveContainer": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি পাত্রে অপসারণ করতে চান {{name}}?",
     "runningContainerWarning": "সতর্কতা: এই কন্টেইনারটি বর্তমানে চলছে এবং জোর করে সরিয়ে ফেলা হবে।",
     "removing": "অপসারণ:",
     "containerNotFound": "কন্টেইনারটি পাওয়া যায়নি",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "যাচাইকরণ কোড",
     "totpPlaceholder": "০০০০০০",
     "totpVerify": "যাচাই করুন",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "পাসওয়ার্ড ঢোকাবেন?",
     "sudoPasswordPopupHint": "সন্নিবেশ করতে Enter টিপুন এবং খারিজ করতে Esc টিপুন",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "ঢোকান",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "খারিজ করুন"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "খারিজ করুন",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "ফাইল ম্যানেজার",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} আইটেমগুলি সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে",
     "failedToDeleteItems": "আইটেমগুলি মোছা যায়নি",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "আপলোড করার জন্য ফাইলগুলি এখানে ফেলে দিন",
     "emptyFolder": "এই ফোল্ডারটি খালি।",
     "itemCount": "{{count}} আইটেম",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "ফাইলটি খুব বড়: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আপনার সংযোগ {{name}} ({{ip}}:{{port}}) এ পরীক্ষা করুন।",
     "loadFileFailed": "ফাইল লোড করতে ব্যর্থ: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "সফলভাবে সংযুক্ত হয়েছে",
     "totpVerificationFailed": "TOTP যাচাইকরণ ব্যর্থ হয়েছে",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "যাচাইকরণ কোড:",
     "changePermissions": "অনুমতি পরিবর্তন করুন",
     "changePermissionsDesc": "এর জন্য ফাইলের অনুমতি পরিবর্তন করুন",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "অনুমতি পরিবর্তন করা যায়নি"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "কোনও টানেল কনফিগার করা নেই",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "শুরু করার জন্য হোস্ট ম্যানেজারে টানেল সংযোগগুলি কনফিগার করুন"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH টানেল",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "স্ট্যাটাস রিফ্রেশ করুন",
     "fileManagerAlreadyOpen": "এই হোস্টের জন্য ফাইল ম্যানেজার ইতিমধ্যেই খোলা আছে",
     "openFileManager": "ফাইল ম্যানেজার খুলুন",
+    "connecting": "সংযোগ করা হচ্ছে...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} সিপিইউ",
     "cpuCores_other": "{{count}} সিপিইউ",
     "naCpus": "সিপিইউ (গুলি)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "সার্ভার মেট্রিক্স আনা যায়নি",
     "failedToFetchHomeData": "হোম ডেটা আনা যায়নি",
     "loadingMetrics": "মেট্রিক্স লোড হচ্ছে...",
-    "connecting": "সংযোগ করা হচ্ছে...",
     "refreshing": "রিফ্রেশ হচ্ছে...",
     "serverOffline": "সার্ভার অফলাইন",
     "cannotFetchMetrics": "অফলাইন সার্ভার থেকে মেট্রিক্স আনা যাচ্ছে না",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "কার্যকর করা হচ্ছে {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে",
     "quickActionFailed": "{{name}} ব্যর্থ হয়েছে",
-    "quickActionError": "{{name}}চালানো যায়নি"
+    "quickActionError": "{{name}}চালানো যায়নি",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH সার্ভার ম্যানেজার",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "ইমেল ইতিমধ্যেই আছে",
     "loadFailed": "ডেটা লোড করা যায়নি",
     "saveError": "সংরক্ষণ করা যায়নি",
-    "sessionExpired": "সেশনের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে - অনুগ্রহ করে আবার লগ ইন করুন।"
+    "sessionExpired": "সেশনের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে - অনুগ্রহ করে আবার লগ ইন করুন।",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "সফলভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "টার্মিনাল",
     "hostSidebarSettings": "হোস্ট এবং সাইডবার",
     "snippetsSettings": "স্নিপেটস",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "বর্তমান পাসওয়ার্ড",
     "passwordChangedSuccess": "পাসওয়ার্ড সফলভাবে পরিবর্তন করা হয়েছে! অনুগ্রহ করে আবার লগ ইন করুন।",
     "failedToChangePassword": "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা যায়নি। অনুগ্রহ করে আপনার বর্তমান পাসওয়ার্ডটি পরীক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন।",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "অন্ধকার",
     "themeSystem": "সিস্টেম",
     "appearanceDesc": "অ্যাপ্লিকেশনের জন্য রঙের থিম নির্বাচন করুন",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "টার্মিনাল আউটপুটে স্বয়ংক্রিয়ভাবে কমান্ড, পাথ, আইপি এবং লগ লেভেল হাইলাইট করুন"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "টার্মিনাল আউটপুটে স্বয়ংক্রিয়ভাবে কমান্ড, পাথ, আইপি এবং লগ লেভেল হাইলাইট করুন",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "সংস্করণের তথ্য লোড করা যায়নি"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "ড্যাশবোর্ড",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "গিটহাব",
     "support": "সমর্থন",
     "discord": "বিরোধ",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "কোনও সার্ভার ডেটা উপলব্ধ নেই",
     "cpu": "সিপিইউ",
     "ram": "র‍্যাম",
-    "notAvailable": "নিষিদ্ধ"
+    "notAvailable": "নিষিদ্ধ",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "শেয়ার হোস্ট",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "এই হোস্টের জন্য ডকার সক্ষম করা নেই",
     "validating": "ডকার যাচাই করা হচ্ছে...",
     "connectingToHost": "হোস্টে সংযোগ করা হচ্ছে...",
+    "connecting": "সংযোগ করা হচ্ছে...",
     "error": "ত্রুটি",
     "errorCode": "ত্রুটি কোড: {{code}}",
     "version": "ডকার {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "TOTP যাচাইকরণ ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "যাচাইকরণ কোড লিখুন",
+    "loadingContainers": "কন্টেইনার লোড হচ্ছে...",
     "containerStarted": "কন্টেইনার {{name}} শুরু হয়েছে",
     "failedToStartContainer": "কন্টেইনার চালু করতে ব্যর্থ হয়েছে {{name}}",
     "containerStopped": "কন্টেইনার {{name}} বন্ধ করা হয়েছে",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি '{{name}}' কন্টেইনারটি সরাতে চান? এই ক্রিয়াটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।",
     "runningContainerWarning": "সতর্কতা: এই কন্টেইনারটি বর্তমানে চলছে। এটি অপসারণ করলে প্রথমে কন্টেইনারটি বন্ধ হয়ে যাবে।",
     "removing": "সরানো হচ্ছে...",
-    "loadingContainers": "কন্টেইনার লোড হচ্ছে...",
     "noContainersFound": "কোনও কন্টেইনার পাওয়া যায়নি",
     "noContainersFoundHint": "এই হোস্টে কোনও ডকার কন্টেইনার উপলব্ধ নেই।",
     "searchPlaceholder": "কন্টেইনার অনুসন্ধান করুন...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "কন্টেইনার থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা হয়েছে",
     "containerMustBeRunning": "কনসোল অ্যাক্সেস করার জন্য কন্টেইনারটি অবশ্যই চলমান থাকতে হবে",
     "authenticationRequired": "প্রমাণীকরণ প্রয়োজন",
-    "verificationCodePrompt": "যাচাইকরণ কোড লিখুন",
-    "totpVerificationFailed": "TOTP যাচাইকরণ ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
     "connectedTo": "{{containerName}}এর সাথে সংযুক্ত",
     "disconnected": "সংযোগ বিচ্ছিন্ন",
     "consoleError": "কনসোল ত্রুটি",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "ব্যাশ",
     "sh": "শ",
     "ash": "ছাই",
-    "connecting": "সংযোগ করা হচ্ছে...",
     "connect": "সংযোগ করুন",
     "disconnect": "সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন",
     "notConnected": "সংযুক্ত নেই",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "লগ",
     "stats": "পরিসংখ্যান",
     "consoleTab": "কনসোল",
-    "startContainerToAccess": "কনসোল অ্যাক্সেস করার জন্য কন্টেইনারটি শুরু করুন"
+    "startContainerToAccess": "কনসোল অ্যাক্সেস করার জন্য কন্টেইনারটি শুরু করুন",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "আলোতে স্যুইচ করুন",

src/locales/translated/ca.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Cal una contrasenya",
     "sshKeyRequired": "Cal una clau SSH",
     "credentialAddedSuccessfully": "La credencial \"{{name}}\" s'ha afegit correctament",
+    "savingCredential": "Saving credential...",
+    "updatingCredential": "Updating credential...",
     "general": "General",
     "description": "Descripció",
     "folder": "Carpeta",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Canvia el nom de la carpeta",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Quick Connect",
+    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
+    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
+    "port": "Port",
+    "username": "Username",
+    "password": "Password",
+    "key": "SSH Private Key",
+    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
+    "keyType": "Key Type",
+    "uploadFile": "Upload File",
+    "pasteKey": "Paste Key",
+    "credential": "Credential",
+    "overrideUsername": "Override Credential Username",
+    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
+    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
+    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
+    "cancel": "Cancel",
+    "passwordRequired": "Password is required",
+    "keyRequired": "SSH key is required",
+    "credentialRequired": "Credential selection is required",
+    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
+    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
+    "autoDetect": "Auto Detect",
+    "authentication": "Authentication"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Error: {{error}}",
     "dragging": "Arrossegant {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "Camí SSH",
     "localPath": "Camí local",
     "appName": "Tèrmix",
+    "openInNewTab": "Open in New Tab",
     "resetSidebarWidth": "Restableix l'amplada de la barra lateral",
     "dragToResizeSidebar": "Arrossega per canviar la mida de la barra lateral",
     "noAuthCredentials": "No hi ha credencials d'autenticació disponibles per a aquest amfitrió SSH.",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Torna-ho a intentar",
     "checking": "S'està revisant...",
     "checkingDatabase": "S'està comprovant la connexió a la base de dades...",
+    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
     "actions": "Accions",
     "remove": "Elimina",
     "revoke": "Revocar",
-    "create": "Crea"
+    "create": "Crea",
+    "update": "Update"
   },
   "nav": {
     "home": "Inici",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Gestor d'amfitrions",
     "cannotSplitTab": "No es pot dividir aquesta pestanya",
     "tabNavigation": "Navegació per pestanyes",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copy Password",
+    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
+    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "No password available"
   },
   "admin": {
     "title": "Configuració de l'administrador",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Registre d'usuari",
     "allowNewAccountRegistration": "Permet el registre de comptes nous",
     "allowPasswordLogin": "Permet l'inici de sessió amb nom d'usuari/contrasenya",
+    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
     "missingRequiredFields": "Camps obligatoris que falten: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "La configuració de l'OIDC s'ha actualitzat correctament!",
     "failedToFetchOidcConfig": "No s'ha pogut obtenir la configuració de l'OIDC.",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Inici automàtic en llançar contenidors",
     "autoStartDesc": "Inicia automàticament aquest túnel quan s'iniciï el contenidor",
     "addConnection": "Afegeix una connexió de túnel",
+    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
     "sshpassRequired": "Sshpass necessari per a l'autenticació amb contrasenya",
     "sshpassRequiredDesc": "Per a l'autenticació amb contrasenya en túnels, cal instal·lar sshpass al sistema.",
     "otherInstallMethods": "Altres mètodes d'instal·lació:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "o",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Finestres",
+    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
     "sshServerConfigRequired": "Configuració del servidor SSH requerida",
     "sshServerConfigDesc": "Per a connexions de túnel, el servidor SSH ha d'estar configurat per permetre el reenviament de ports:",
     "gatewayPortsYes": "per vincular ports remots a totes les interfícies",
     "allowTcpForwardingYes": "per habilitar el reenviament de ports",
     "permitRootLoginYes": "si s'utilitza l'usuari root per a la tunelització",
-    "editSshConfig": "Editeu /etc/ssh/sshd_config i reinicieu SSH: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "Pujada",
     "authentication": "Autenticació",
     "password": "Contrasenya",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Nom de l'acció",
     "noSnippetFound": "No s'ha trobat cap fragment",
     "quickActionsOrder": "Els botons d'acció ràpida apareixeran en l'ordre indicat anteriorment a la pàgina d'estadístiques del servidor.",
+    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
+    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
+    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Configuració d'autenticació avançada",
     "sudoPasswordAutoFill": "Emplenament automàtic de contrasenya de Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Ofereix automàticament la inserció d'una contrasenya SSH quan sudo demani la contrasenya",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Afegeix una variable",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Obre Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker no està habilitat per a aquest amfitrió. Activeu-lo a la configuració de l'amfitrió per utilitzar les funcions de Docker.",
     "validating": "Validant Docker...",
     "error": "Error",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Codi de verificació",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verifica",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Voleu inserir la contrasenya?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Premeu Intro per inserir, Esc per tancar",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insereix",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Ignora"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Ignora",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Gestor de fitxers",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} s'ha suprimit correctament",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elements suprimits correctament",
     "failedToDeleteItems": "No s'han pogut suprimir els elements",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Deixa anar els fitxers aquí per pujar-los",
     "emptyFolder": "Aquesta carpeta està buida",
     "itemCount": "{{count}} elements",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Fitxer massa gran: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "La connexió SSH ha fallat. Si us plau, comproveu la connexió a {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "No s'ha pogut carregar el fitxer: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Connexió correcta",
     "totpVerificationFailed": "La verificació TOTP ha fallat",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Codi de verificació:",
     "changePermissions": "Canvia els permisos",
     "changePermissionsDesc": "Modifica els permisos de fitxer per a",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "No s'han pogut canviar els permisos"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "No hi ha túnels configurats",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Configureu les connexions de túnel al Gestor d'amfitrions per començar"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "Túnels SSH",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Estat d'actualització",
     "fileManagerAlreadyOpen": "El gestor de fitxers ja està obert per a aquest amfitrió",
     "openFileManager": "Obre el gestor de fitxers",
+    "connecting": "Connectant...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU",
     "naCpus": "CPU(s) N/A",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "No s'han pogut obtenir les mètriques del servidor",
     "failedToFetchHomeData": "No s'han pogut obtenir les dades de casa",
     "loadingMetrics": "S'estan carregant les mètriques...",
-    "connecting": "Connectant...",
     "refreshing": "Refrescant...",
     "serverOffline": "Servidor fora de línia",
     "cannotFetchMetrics": "No es poden obtenir mètriques del servidor fora de línia",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Executant {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} s'ha completat correctament",
     "quickActionFailed": "{{name}} ha fallat",
-    "quickActionError": "No s'ha pogut executar {{name}}"
+    "quickActionError": "No s'ha pogut executar {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "ADMINISTRADOR DE SERVIDORS SSH",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "El correu electrònic ja existeix",
     "loadFailed": "No s'han pogut carregar les dades",
     "saveError": "No s'ha pogut desar",
-    "sessionExpired": "La sessió ha caducat; si us plau, torneu a iniciar la sessió."
+    "sessionExpired": "La sessió ha caducat; si us plau, torneu a iniciar la sessió.",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "S'ha desat correctament",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Amfitrió i barra lateral",
     "snippetsSettings": "Fragments",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Contrasenya actual",
     "passwordChangedSuccess": "La contrasenya s'ha canviat correctament! Si us plau, torneu a iniciar la sessió.",
     "failedToChangePassword": "No s'ha pogut canviar la contrasenya. Si us plau, comproveu la vostra contrasenya actual i torneu-ho a intentar.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Fosc",
     "themeSystem": "Sistema",
     "appearanceDesc": "Seleccioneu el tema de color per a l'aplicació",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Ressaltar automàticament les ordres, les rutes, les IP i els nivells de registre a la sortida del terminal"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Ressaltar automàticament les ordres, les rutes, les IP i els nivells de registre a la sortida del terminal",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "No s'ha pogut carregar la informació de la versió"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Tauler de control",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Suport",
     "discord": "Discòrdia",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "No hi ha dades del servidor disponibles",
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "N/A"
+    "notAvailable": "N/A",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Comparteix l'amfitrió",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker no està habilitat per a aquest amfitrió",
     "validating": "Validant Docker...",
     "connectingToHost": "Connectant a l'amfitrió...",
+    "connecting": "Connectant...",
     "error": "Error",
     "errorCode": "Codi d'error: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "La verificació TOTP ha fallat. Torna-ho a provar.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Introduïu el codi de verificació",
+    "loadingContainers": "Carregant contenidors...",
     "containerStarted": "Contenidor {{name}} iniciat",
     "failedToStartContainer": "No s'ha pogut iniciar el contenidor {{name}}",
     "containerStopped": "El contenidor {{name}} s'ha aturat",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Esteu segur que voleu eliminar el contenidor '{{name}}'? Aquesta acció no es pot desfer.",
     "runningContainerWarning": "Avís: Aquest contenidor està en execució. Si el suprimiu, primer s'aturarà el contenidor.",
     "removing": "S'està eliminant...",
-    "loadingContainers": "Carregant contenidors...",
     "noContainersFound": "No s'han trobat contenidors",
     "noContainersFoundHint": "No hi ha contenidors Docker disponibles en aquest amfitrió.",
     "searchPlaceholder": "Cerca contenidors...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Desconnectat del contenidor",
     "containerMustBeRunning": "El contenidor ha d'estar en execució per accedir a la consola.",
     "authenticationRequired": "Cal autenticació",
-    "verificationCodePrompt": "Introduïu el codi de verificació",
-    "totpVerificationFailed": "La verificació TOTP ha fallat. Torna-ho a provar.",
     "connectedTo": "Connectat a {{containerName}}",
     "disconnected": "Desconnectat",
     "consoleError": "Error de consola",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Bash",
     "sh": "sh",
     "ash": "cendra",
-    "connecting": "Connectant...",
     "connect": "Connecta",
     "disconnect": "Desconnecta",
     "notConnected": "No connectat",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Registres",
     "stats": "Estadístiques",
     "consoleTab": "Consola",
-    "startContainerToAccess": "Inicieu el contenidor per accedir a la consola"
+    "startContainerToAccess": "Inicieu el contenidor per accedir a la consola",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Canvia a la llum",

src/locales/translated/cs.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Heslo je vyžadováno",
     "sshKeyRequired": "SSH klíč je povinný",
     "credentialAddedSuccessfully": "Pověření \"{{name}}\" bylo úspěšně přidáno",
+    "savingCredential": "Ukládání přihlašovacích údajů...",
+    "updatingCredential": "Aktualizace pověření...",
     "general": "Obecná ustanovení",
     "description": "L 343, 22.12.2009, s. 1).",
     "folder": "Složka",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Přejmenovat složku",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Rychlé připojení",
+    "description": "Připojit přímo k relaci terminálu nebo správce souborů bez uložení konfigurace hostitele",
+    "ipAddress": "IP adresa nebo název hostitele",
+    "port": "Přístav",
+    "username": "Uživatelské jméno",
+    "password": "Heslo",
+    "key": "SSH soukromý klíč",
+    "keyPassword": "Klíčové heslo (volitelné)",
+    "keyType": "Typ klíče",
+    "uploadFile": "Nahrát soubor",
+    "pasteKey": "Vložit klíč",
+    "credential": "Pověření",
+    "overrideUsername": "Přepsat pověření uživatelské jméno",
+    "overrideUsernameDesc": "Použít jiné uživatelské jméno, než jaké je uloženo v pověření",
+    "connectTerminal": "Připojit k terminálu",
+    "connectFileManager": "Připojit ke správci souborů",
+    "cancel": "Zrušit",
+    "passwordRequired": "Heslo je vyžadováno",
+    "keyRequired": "SSH klíč je povinný",
+    "credentialRequired": "Je vyžadován výběr pověření",
+    "connectionEstablished": "Spojení bylo úspěšně navázáno",
+    "connectionFailed": "Nepodařilo se navázat spojení",
+    "autoDetect": "Automatické rozpoznání",
+    "authentication": "Ověření"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Chyba: {{error}}",
     "dragging": "Přetažení {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "Cesta SSH",
     "localPath": "Místní cesta",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "Otevřít v nové kartě",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Přetažením změníte velikost postranního panelu",
     "noAuthCredentials": "Pro tohoto SSH hostitele nejsou k dispozici žádné ověřovací údaje",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Opakovat",
     "checking": "Kontroluje...",
     "checkingDatabase": "Kontrola připojení k databázi...",
+    "checkingAuthentication": "Kontrola ověřování...",
     "actions": "Akce",
     "remove": "Odebrat",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Vytvořit"
+    "create": "Vytvořit",
+    "update": "Aktualizovat"
   },
   "nav": {
     "home": "Domů",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Manažer serveru",
     "cannotSplitTab": "Nelze rozdělit tuto kartu",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Kopírovat heslo",
+    "copySudoPassword": "Kopírovat heslo Sudo",
+    "passwordCopied": "Heslo zkopírováno do schránky",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo heslo zkopírováno do schránky",
+    "noPasswordAvailable": "Žádné heslo není k dispozici"
   },
   "admin": {
     "title": "Nastavení správce",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Registrace uživatele",
     "allowNewAccountRegistration": "Povolit registraci nového účtu",
     "allowPasswordLogin": "Povolit přihlášení k uživatelskému jménu nebo heslu",
+    "allowPasswordReset": "Povolit obnovení hesla přes kód pro obnovení hesla",
     "missingRequiredFields": "Chybí povinná pole: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "Nastavení OIDC bylo úspěšně aktualizováno!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Nepodařilo se načíst konfiguraci OIDC",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Automatické spuštění při spuštění kontejneru",
     "autoStartDesc": "Automaticky spustit tunel při spuštění kontejneru",
     "addConnection": "Přidat připojení k tunelu",
+    "tunnelType": "Typ tunelu",
+    "tunnelTypeLocal": "Místní (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Vzdálené (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Přeposlat místní port na vzdálený koncový bod",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Přeposlat vzdálený port do místního stroje",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Tento tunel přeposílá provoz z lokálního portu {{sourcePort}} do portu {{endpointPort}} na koncovém počítači.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Tento tunel přeposílá provoz z portu {{sourcePort}} na zdrojovém počítači (aktuální údaje o připojení obecně) do portu {{endpointPort}} na koncovém počítači.",
     "sshpassRequired": "Sshpass vyžadován pro ověření hesla",
     "sshpassRequiredDesc": "Pro ověřování hesla v tunelech musí být v systému nainstalován sshpass.",
     "otherInstallMethods": "Jiné způsoby instalace:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "nebo",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Okna",
+    "windows": "Windows (WSL, žádný oficiální binární soubor)",
     "sshServerConfigRequired": "Vyžadována konfigurace SSH serveru",
     "sshServerConfigDesc": "Pro připojení tunelu musí být SSH server nakonfigurován, aby umožňoval přesměrování portu:",
     "gatewayPortsYes": "pro navázání vzdálených portů na všechna rozhraní",
     "allowTcpForwardingYes": "pro povolení přesměrování portů",
     "permitRootLoginYes": "pokud používáte root uživatele pro tunelování",
-    "editSshConfig": "Upravit /etc/ssh/sshd_config a restartovat SSH: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Upravit konfigurační soubor SSH:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Poté restartujte službu SSH:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "Nahrát",
     "authentication": "Ověření",
     "password": "Heslo",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Název akce",
     "noSnippetFound": "Úryvek nenalezen",
     "quickActionsOrder": "Tlačítka pro rychlé akce se zobrazí v pořadí uvedeném výše na stránce Statistiky serveru",
+    "sidebarCustomization": "Přizpůsobení postranního panelu",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Vyberte, které akce se zobrazí jako rychlá tlačítka v postranním panelu. Akce nezobrazené jako tlačítka se zobrazí v rozbalovacím menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Zobrazit tlačítko terminálu",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Zobrazit terminál jako rychlé tlačítko v postranním panelu",
+    "showFileManagerInSidebar": "Zobrazit tlačítko správce souborů",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Zobrazit správce souborů jako rychlé tlačítko v postranním panelu",
+    "showTunnelInSidebar": "Zobrazit tlačítko tunelu",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Zobrazit správu tunelů jako rychlé tlačítko v postranním panelu",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Pokročilé nastavení ověřování",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo heslo automatické vyplňování",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Automaticky nabídne vložení hesla SSH při žádání o heslo",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Přidat proměnnou",
     "docker": "Dokovací modul",
     "openDocker": "Otevřít Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker není pro tohoto hostitele povolen. Povolte jej v nastavení hostitele pro použití funkcí Dockeru.",
     "validating": "Ověřování Dockeru...",
     "error": "Chyba",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Ověřovací kód",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Ověřit",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Vložit heslo?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Stiskněte Enter pro vložení, Esc pro zamítnutí",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Odmítnout"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Odmítnout",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Správce souborů",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} byl úspěšně smazán",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} položky byly úspěšně odstraněny",
     "failedToDeleteItems": "Odstranění položek se nezdařilo",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Pro nahrání přetáhněte soubory sem",
     "emptyFolder": "Tato složka je prázdná",
     "itemCount": "{{count}} položky",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Soubor je příliš velký: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Připojení SSH se nezdařilo. Zkontrolujte připojení k {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Nepodařilo se načíst soubor: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Úspěšně připojeno",
     "totpVerificationFailed": "Ověření TOTP se nezdařilo",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Ověřovací kód:",
     "changePermissions": "Změnit oprávnění",
     "changePermissionsDesc": "Upravit oprávnění k souboru pro",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Změna oprávnění se nezdařila"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Nejsou nastaveny žádné tunely",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Konfigurace připojení tunelu ve Správci hostitelů pro spuštění"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH tunely",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Obnovit stav",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Správce souborů je již otevřen pro tohoto hostitele",
     "openFileManager": "Otevřít správce souborů",
+    "connecting": "Připojování...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "CPU {{count}}",
     "naCpus": "Nepřichází v úvahu procesor",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Nepodařilo se načíst metriku serveru",
     "failedToFetchHomeData": "Nepodařilo se načíst data o domu",
     "loadingMetrics": "Načítání metriky...",
-    "connecting": "Připojování...",
     "refreshing": "Obnovuji...",
     "serverOffline": "Server je offline",
     "cannotFetchMetrics": "Nelze načíst metriku z offline serveru",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Provádění {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} úspěšně dokončeno",
     "quickActionFailed": "{{name}} selhal",
-    "quickActionError": "Provedení {{name}} se nezdařilo"
+    "quickActionError": "Provedení {{name}} se nezdařilo",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SPRÁVCE SSH SERVER",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "E-mail již existuje",
     "loadFailed": "Nepodařilo se načíst data",
     "saveError": "Uložení se nezdařilo",
-    "sessionExpired": "Relace vypršela - přihlaste se prosím znovu"
+    "sessionExpired": "Relace vypršela - přihlaste se prosím znovu",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Úspěšně uloženo",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminál",
     "hostSidebarSettings": "Hostitel & postranní panel",
     "snippetsSettings": "Výstřižky bloků",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Aktuální heslo",
     "passwordChangedSuccess": "Heslo bylo úspěšně změněno! Přihlaste se znovu.",
     "failedToChangePassword": "Změna hesla se nezdařila. Zkontrolujte své současné heslo a zkuste to znovu.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Tmavý",
     "themeSystem": "Systém",
     "appearanceDesc": "Vyberte barevný motiv pro aplikaci",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Automaticky zvýraznit příkazy, cesty, IP a logovací úrovně v terminálu"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Automaticky zvýraznit příkazy, cesty, IP a logovací úrovně v terminálu",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Nepodařilo se načíst informace o verzi"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Nástěnka",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Podpora",
     "discord": "Discord",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Nejsou k dispozici žádná data serveru",
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "Nepřichází v úvahu"
+    "notAvailable": "Nepřichází v úvahu",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Sdílet hostitele",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker není pro tohoto hostitele povolen",
     "validating": "Ověřování Dockeru...",
     "connectingToHost": "Připojování k hostovi...",
+    "connecting": "Připojování...",
     "error": "Chyba",
     "errorCode": "Kód chyby: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "Ověření TOTP se nezdařilo. Zkuste to prosím znovu.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Zadejte ověřovací kód",
+    "loadingContainers": "Načítání kontejnerů...",
     "containerStarted": "Kontejner {{name}} spuštěn",
     "failedToStartContainer": "Nepodařilo se spustit kontejner {{name}}",
     "containerStopped": "Kontejner {{name}} zastaven",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Opravdu chcete odstranit kontejner '{{name}}'? Tuto akci nelze vrátit zpět.",
     "runningContainerWarning": "Varování: Tento kontejner je v současné době spuštěn. Odstranění jej nejdříve zastaví.",
     "removing": "Odebírání...",
-    "loadingContainers": "Načítání kontejnerů...",
     "noContainersFound": "Nebyly nalezeny žádné kontejnery",
     "noContainersFoundHint": "Na tomto hostiteli nejsou k dispozici žádné kontejnery v Dockeru",
     "searchPlaceholder": "Hledat kontejnery...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Odpojeno od kontejneru",
     "containerMustBeRunning": "Kontejner musí být spuštěn pro přístup do konzole",
     "authenticationRequired": "Vyžadována autentizace",
-    "verificationCodePrompt": "Zadejte ověřovací kód",
-    "totpVerificationFailed": "Ověření TOTP se nezdařilo. Zkuste to prosím znovu.",
     "connectedTo": "Připojeno k {{containerName}}",
     "disconnected": "Odpojeno",
     "consoleError": "Chyba konzole",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Bash",
     "sh": "sh",
     "ash": "Popel",
-    "connecting": "Připojování...",
     "connect": "Připojit",
     "disconnect": "Odpojit",
     "notConnected": "Nepřipojeno",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Logy",
     "stats": "Statistiky",
     "consoleTab": "Konzole",
-    "startContainerToAccess": "Spusťte kontejner pro přístup do konzole"
+    "startContainerToAccess": "Spusťte kontejner pro přístup do konzole",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Přepnout na světlo",

src/locales/translated/da.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Adgangskode er påkrævet",
     "sshKeyRequired": "SSH-nøgle er påkrævet",
     "credentialAddedSuccessfully": "Credential \"{{name}}\" blev tilføjet",
+    "savingCredential": "Gemmer legitimationsoplysninger...",
+    "updatingCredential": "Opdaterer legitimationsoplysninger...",
     "general": "Generelt",
     "description": "Varebeskrivelse",
     "folder": "Mappe",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Omdøb mappe",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Hurtig Forbindelse",
+    "description": "Forbind direkte til en terminal eller filhåndteringssession uden at gemme en værtskonfiguration",
+    "ipAddress": "Ip adresse eller værtsnavn",
+    "port": "Port",
+    "username": "Brugernavn",
+    "password": "Adgangskode",
+    "key": "SSH Privat Nøgle",
+    "keyPassword": "Nøgleadgangskode (valgfrit)",
+    "keyType": "Nøgle Type",
+    "uploadFile": "Upload Fil",
+    "pasteKey": "Indsæt Nøgle",
+    "credential": "Credential",
+    "overrideUsername": "Tilsidesæt Credential Brugernavn",
+    "overrideUsernameDesc": "Brug et andet brugernavn end det der er gemt i legitimationsoplysningerne",
+    "connectTerminal": "Opret forbindelse til Terminal",
+    "connectFileManager": "Opret forbindelse til filhåndtering",
+    "cancel": "Annuller",
+    "passwordRequired": "Adgangskode er påkrævet",
+    "keyRequired": "SSH-nøgle er påkrævet",
+    "credentialRequired": "Valg af loginoplysninger er påkrævet",
+    "connectionEstablished": "Forbindelsen blev oprettet",
+    "connectionFailed": "Kunne ikke oprette forbindelse",
+    "autoDetect": "Automatisk Detektering",
+    "authentication": "Godkendelse"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Fejl: {{error}}",
     "dragging": "Træk {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH Sti",
     "localPath": "Lokal Sti",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "Åbn i nyt faneblad",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Træk for at ændre størrelse på sidebjælke",
     "noAuthCredentials": "Ingen autentificeringsoplysninger tilgængelige for denne SSH-vært",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Forsøg igen",
     "checking": "Kontrollerer...",
     "checkingDatabase": "Kontrollerer databaseforbindelse...",
+    "checkingAuthentication": "Kontrollerer godkendelse...",
     "actions": "Handlinger",
     "remove": "Fjern",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Opret"
+    "create": "Opret",
+    "update": "Opdater"
   },
   "nav": {
     "home": "Hjem",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Vært Manager",
     "cannotSplitTab": "Kan ikke dele dette faneblad",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Kopier Adgangskode",
+    "copySudoPassword": "Kopier Sudo Adgangskode",
+    "passwordCopied": "Adgangskode kopieret til udklipsholder",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo adgangskode kopieret til udklipsholder",
+    "noPasswordAvailable": "Ingen adgangskode tilgængelig"
   },
   "admin": {
     "title": "Admin Indstillinger",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Bruger Registrering",
     "allowNewAccountRegistration": "Tillad ny konto registrering",
     "allowPasswordLogin": "Tillad brugernavn/adgangskode login",
+    "allowPasswordReset": "Tillad nulstilling af adgangskode via nulstillingskode",
     "missingRequiredFields": "Mangler obligatoriske felter: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC konfiguration opdateret!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Kunne ikke hente OIDC konfiguration",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Automatisk start ved Container Start",
     "autoStartDesc": "Start automatisk denne tunnel når beholderen starter",
     "addConnection": "Tilføj Tunnelforbindelse",
+    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelTypeLocal": "Lokal (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Fjernbetjening (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Videresend lokal port til fjern-endepunkt",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Videresend fjernport til lokal maskine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Denne tunnel vil videresende trafikken fra den lokale havn {{sourcePort}} til port {{endpointPort}} på slutmaskinen.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Denne tunnel vil videresende trafikken fra havnen {{sourcePort}} på kildemaskinen (aktuelle forbindelsesdetaljer i den generelle fane) til port {{endpointPort}} på endepunktsmaskinen.",
     "sshpassRequired": "Sshpass Kræves For Adgangskodegodkendelse",
     "sshpassRequiredDesc": "For adgangskodegodkendelse i tunneler skal sshpass installeres på systemet.",
     "otherInstallMethods": "Andre installationsmetoder:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "eller",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Vinduer",
+    "windows": "Vinduer (WSL, ingen officiel binær)",
     "sshServerConfigRequired": "Indstilling Af SSH-server Kræves",
     "sshServerConfigDesc": "For tunnelforbindelser skal SSH-serveren være konfigureret til at tillade port forwarding:",
     "gatewayPortsYes": "for at binde eksterne porte til alle grænseflader",
     "allowTcpForwardingYes": "for at aktivere videresendelse af port",
     "permitRootLoginYes": "hvis du bruger root bruger til tunneling",
-    "editSshConfig": "Rediger /etc/ssh/sshd_config og genstart SSH: sudo systemctl genstart sshd",
+    "editSshConfig": "Rediger SSH konfigurationsfilen:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Genstart derefter SSH-tjenesten:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl genstart sshd",
     "upload": "Upload",
     "authentication": "Godkendelse",
     "password": "Adgangskode",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Navn på handling",
     "noSnippetFound": "Ingen snippet fundet",
     "quickActionsOrder": "Hurtige handlingsknapper vises i den rækkefølge, der er anført ovenfor på siden Serverstatistik",
+    "sidebarCustomization": "Tilpasning Af Sidebjælke",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Vælg hvilke handlinger der vises som hurtigknapper i sidepanelet. Handlinger der ikke vises som knapper vises i dropdown menuen.",
+    "showTerminalInSidebar": "Vis Terminalknap",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Vis terminal som en hurtig-knap i sidepanelet",
+    "showFileManagerInSidebar": "Vis Filhåndteringsknap",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Vis filhåndtering som en hurtig knap i sidepanelet",
+    "showTunnelInSidebar": "Vis Tunnelknap",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Vis tunnelstyring som en hurtig knap i sidepanelet",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Avancerede Godkendelsesindstillinger",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo Password AutoFyld",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Tilbyd automatisk at indsætte SSH-adgangskode, når sudo beder om adgangskode",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Tilføj Variabel",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Åbn Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker er ikke aktiveret for denne vært. Aktivér den i værtsindstillinger for at bruge Docker-funktioner.",
     "validating": "Validerer Docker...",
     "error": "Fejl",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Bekræftelseskode",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verificér",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Indsæt Adgangskode?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Tryk på Enter for at indsætte, Esc for at afvise",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Afvis"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Afvis",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Filhåndtering",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} slettet",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elementer slettet",
     "failedToDeleteItems": "Kunne ikke slette elementer",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Slip filer her for at uploade",
     "emptyFolder": "Denne mappe er tom",
     "itemCount": "{{count}} varer",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Filen er for stor: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH-forbindelsen mislykkedes. Tjek venligst din forbindelse til {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Kunne ikke indlæse fil: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Forbundet med succes",
     "totpVerificationFailed": "TOTP verifikation mislykkedes",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Bekræftelseskode:",
     "changePermissions": "Skift Tilladelser",
     "changePermissionsDesc": "Ændre filtilladelser for",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Mislykkedes at ændre tilladelser"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Ingen Tunneler Konfigureret",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Konfigurer tunnelforbindelser i værtshåndteringen for at komme i gang"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH-tunneler",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Opdater Status",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Filhåndteringen er allerede åben for denne vært",
     "openFileManager": "Åbn Filhåndtering",
+    "connecting": "Forbinder...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU'er",
     "naCpus": "N/A CPU(er)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Kunne ikke hente servermålinger",
     "failedToFetchHomeData": "Det lykkedes ikke at hente hjemdata",
     "loadingMetrics": "Indlæser målinger...",
-    "connecting": "Forbinder...",
     "refreshing": "Opdaterer...",
     "serverOffline": "Server Offline",
     "cannotFetchMetrics": "Kan ikke hente målinger fra offline server",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Udfører {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} fuldført",
     "quickActionFailed": "{{name}} mislykkedes",
-    "quickActionError": "Kunne ikke udføre {{name}}"
+    "quickActionError": "Kunne ikke udføre {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH SERVER MANAGER",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "E-mail findes allerede",
     "loadFailed": "Kunne ikke indlæse data",
     "saveError": "Kunne ikke gemme",
-    "sessionExpired": "Session udløbet - log venligst ind igen"
+    "sessionExpired": "Session udløbet - log venligst ind igen",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Gemt",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Vært & Sidebjælke",
     "snippetsSettings": "Stumper",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Nuværende Adgangskode",
     "passwordChangedSuccess": "Adgangskode ændret! Log venligst ind igen.",
     "failedToChangePassword": "Kunne ikke ændre adgangskode. Tjek venligst din nuværende adgangskode og prøv igen.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Mørk",
     "themeSystem": "System",
     "appearanceDesc": "Vælg farvetemaet for programmet",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Fremhæv automatisk kommandoer, stier, IP'er og logniveauer i terminaloutput"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Fremhæv automatisk kommandoer, stier, IP'er og logniveauer i terminaloutput",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Kunne ikke indlæse versionsinformation"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Instrumentbræt",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Support",
     "discord": "Uenighed",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Ingen tilgængelige serverdata",
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "N/A"
+    "notAvailable": "N/A",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Del Vært",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker er ikke aktiveret for denne vært",
     "validating": "Validerer Docker...",
     "connectingToHost": "Forbinder til vært...",
+    "connecting": "Forbinder...",
     "error": "Fejl",
     "errorCode": "Fejlkode: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "TOTP verifikation mislykkedes. Prøv venligst igen.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Indtast bekræftelseskode",
+    "loadingContainers": "Indlæser containere...",
     "containerStarted": "Container {{name}} startet",
     "failedToStartContainer": "Kunne ikke starte container {{name}}",
     "containerStopped": "Container {{name}} stoppet",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Er du sikker på, at du vil fjerne beholderen '{{name}}'? Denne handling kan ikke fortrydes.",
     "runningContainerWarning": "Advarsel: Denne beholder kører i øjeblikket. Fjernelse af den vil først stoppe beholderen.",
     "removing": "Fjerner...",
-    "loadingContainers": "Indlæser containere...",
     "noContainersFound": "Ingen containere fundet",
     "noContainersFoundHint": "Ingen Docker-containere er tilgængelige på denne vært",
     "searchPlaceholder": "Søg containere...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Afbrudt fra beholder",
     "containerMustBeRunning": "Container skal køre for at få adgang til konsollen",
     "authenticationRequired": "Autentificering påkrævet",
-    "verificationCodePrompt": "Indtast bekræftelseskode",
-    "totpVerificationFailed": "TOTP verifikation mislykkedes. Prøv venligst igen.",
     "connectedTo": "Forbundet til {{containerName}}",
     "disconnected": "Afbrudt",
     "consoleError": "Konsol fejl",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Bash",
     "sh": "sh",
     "ash": "aske",
-    "connecting": "Forbinder...",
     "connect": "Forbind",
     "disconnect": "Afbryd",
     "notConnected": "Ikke forbundet",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Logfiler",
     "stats": "Statistik",
     "consoleTab": "Konsol",
-    "startContainerToAccess": "Start beholderen for at få adgang til konsollen"
+    "startContainerToAccess": "Start beholderen for at få adgang til konsollen",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Skift til lys",

src/locales/translated/de.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Passwort ist erforderlich",
     "sshKeyRequired": "SSH-Schlüssel ist erforderlich",
     "credentialAddedSuccessfully": "Anmeldedaten \"{{name}}\" erfolgreich hinzugefügt",
+    "savingCredential": "Anmeldeinformationen speichern...",
+    "updatingCredential": "Anmeldedaten aktualisieren...",
     "general": "Allgemein",
     "description": "Beschreibung",
     "folder": "Ordner",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Ordner umbenennen",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Schnellverbindung",
+    "description": "Verbinden Sie sich direkt mit einer Terminal- oder Dateimanager-Sitzung, ohne eine Host-Konfiguration zu speichern",
+    "ipAddress": "IP-Adresse oder Hostname",
+    "port": "Port",
+    "username": "Benutzername",
+    "password": "Passwort",
+    "key": "SSH Privatschlüssel",
+    "keyPassword": "Schlüsselpasswort (optional)",
+    "keyType": "Schlüsseltyp",
+    "uploadFile": "Datei hochladen",
+    "pasteKey": "Schlüssel einfügen",
+    "credential": "Anmeldedaten",
+    "overrideUsername": "Benutzername überschreiben",
+    "overrideUsernameDesc": "Benutze einen anderen Benutzernamen als der, der in den Anmeldedaten gespeichert ist",
+    "connectTerminal": "Mit Terminal verbinden",
+    "connectFileManager": "Mit Dateimanager verbinden",
+    "cancel": "Abbrechen",
+    "passwordRequired": "Passwort ist erforderlich",
+    "keyRequired": "SSH-Schlüssel ist erforderlich",
+    "credentialRequired": "Auswahl der Anmeldedaten ist erforderlich",
+    "connectionEstablished": "Verbindung erfolgreich hergestellt",
+    "connectionFailed": "Verbindungsaufbau fehlgeschlagen",
+    "autoDetect": "Auto-Erkennung",
+    "authentication": "Authentifizierung"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Fehler: {{error}}",
     "dragging": "Drag {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH-Pfad",
     "localPath": "Lokaler Pfad",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "In neuem Tab öffnen",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Ziehen, um die Seitenleiste zu vergrößern",
     "noAuthCredentials": "Keine Anmeldedaten für diesen SSH-Host verfügbar",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Wiederholen",
     "checking": "Überprüfen...",
     "checkingDatabase": "Überprüfe Datenbankverbindung...",
+    "checkingAuthentication": "Authentifizierung wird überprüft...",
     "actions": "Aktionen",
     "remove": "Entfernen",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Anlegen"
+    "create": "Anlegen",
+    "update": "Aktualisieren"
   },
   "nav": {
     "home": "Zuhause",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Host-Manager",
     "cannotSplitTab": "Kann diesen Tab nicht teilen",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Passwort kopieren",
+    "copySudoPassword": "Sudo-Passwort kopieren",
+    "passwordCopied": "Passwort in Zwischenablage kopiert",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo-Passwort in Zwischenablage kopiert",
+    "noPasswordAvailable": "Kein Passwort verfügbar"
   },
   "admin": {
     "title": "Admin-Einstellungen",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Benutzerregistrierung",
     "allowNewAccountRegistration": "Neue Kontoregistrierung erlauben",
     "allowPasswordLogin": "Benutzername/Passwort Login erlauben",
+    "allowPasswordReset": "Passwort zurücksetzen über Reset-Code erlauben",
     "missingRequiredFields": "Erforderliche Felder fehlen: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC Konfiguration erfolgreich aktualisiert!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Fehler beim Abrufen der OIDC-Konfiguration",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Beim Start des Containers automatisch starten",
     "autoStartDesc": "Diesen Tunnel automatisch starten, wenn der Container startet",
     "addConnection": "Tunnelverbindung hinzufügen",
+    "tunnelType": "Tunneltyp",
+    "tunnelTypeLocal": "Lokal (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Lokalen Port zum entfernten Endpunkt weiterleiten",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Remote-Port an lokalen Rechner weiterleiten",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Dieser Tunnel leitet den Verkehr vom lokalen Port {{sourcePort}} an Port {{endpointPort}} auf der Endpunktmaschine weiter.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Dieser Tunnel leitet den Verkehr von Port {{sourcePort}} auf der Quellmaschine (aktuelle Verbindungsdetails im allgemeinen Tab) an Port {{endpointPort}} auf dem Endpunkt-Rechner weiter.",
     "sshpassRequired": "Sshpass erforderlich für Passwort-Authentifizierung",
     "sshpassRequiredDesc": "Für die Passwort-Authentifizierung in Tunnels muss sshpass auf dem System installiert sein.",
     "otherInstallMethods": "Andere Installationsmethoden:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "oder",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Fenster",
+    "windows": "Windows (WSL, kein offizielles Binärprogramm)",
     "sshServerConfigRequired": "SSH-Server-Konfiguration erforderlich",
     "sshServerConfigDesc": "Für Tunnelverbindungen muss der SSH-Server so konfiguriert sein, dass Portweiterleitung möglich ist:",
     "gatewayPortsYes": "um entfernte Ports an alle Schnittstellen zu binden",
     "allowTcpForwardingYes": "um Port-Weiterleitung zu aktivieren",
     "permitRootLoginYes": "wenn Root-Benutzer für Tunneling verwendet werden",
-    "editSshConfig": "Bearbeiten Sie /etc/ssh/sshd_config und starten Sie SSH neu: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "SSH-Konfigurationsdatei bearbeiten:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Dann starten Sie den SSH-Dienst neu:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl Neustart sshd",
     "upload": "Hochladen",
     "authentication": "Authentifizierung",
     "password": "Passwort",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Name der Aktion",
     "noSnippetFound": "Kein Snippet gefunden",
     "quickActionsOrder": "Schnell-Aktionstasten werden in der oben aufgelisteten Reihenfolge auf der Server-Statistikseite angezeigt",
+    "sidebarCustomization": "Seitenleisten-Schaltflächenanpassung",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Wählen Sie aus, welche Aktionen als Schnelltasten in der Seitenleiste angezeigt werden. Aktionen, die nicht als Schaltflächen angezeigt werden, werden im Dropdown-Menü angezeigt.",
+    "showTerminalInSidebar": "Terminal Button anzeigen",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Terminal als Schnelltaste in der Seitenleiste anzeigen",
+    "showFileManagerInSidebar": "Dateimanager Button anzeigen",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Dateimanager als Schnelltaste in der Seitenleiste anzeigen",
+    "showTunnelInSidebar": "Tunnel-Taste anzeigen",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Tunnelverwaltung als Schnelltaste in der Seitenleiste anzeigen",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Erweiterte Authentifizierungseinstellungen",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo Passwort automatisch eingeben",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "SH Passwort automatisch einfügen, wenn sudo nach Passwort gefragt wird",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Variable hinzufügen",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Docker öffnen",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker ist für diesen Host nicht aktiviert. Aktivieren Sie ihn in den Host-Einstellungen, um Docker Features zu verwenden.",
     "validating": "Docker wird überprüft...",
     "error": "Fehler",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Bestätigungscode",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Überprüfen",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Passwort einfügen?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Drücken Sie die Eingabetaste, Esc zum Verwerfen",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Verwerfen"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Verwerfen",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Datei-Manager",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} erfolgreich gelöscht",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} Elemente erfolgreich gelöscht",
     "failedToDeleteItems": "Löschen der Elemente fehlgeschlagen",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Dateien zum Hochladen hier ablegen",
     "emptyFolder": "Dieser Ordner ist leer",
     "itemCount": "{{count}} Elemente",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Datei zu groß: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH-Verbindung fehlgeschlagen. Bitte überprüfe deine Verbindung zu {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Fehler beim Laden der Datei: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Verbunden erfolgreich",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-Verifizierung fehlgeschlagen",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Bestätigungscode:",
     "changePermissions": "Berechtigungen ändern",
     "changePermissionsDesc": "Dateiberechtigungen ändern für",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Fehler beim Ändern der Berechtigungen"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Keine Tunnel konfiguriert",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Konfiguriere Tunnelverbindungen im Host-Manager um loszulegen"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH-Tunnel",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Aktualisiere Status",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Dateimanager für diesen Host bereits geöffnet",
     "openFileManager": "Dateimanager öffnen",
+    "connecting": "Verbinden...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPUs",
     "naCpus": "N/A CPU(s)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Fehler beim Abrufen der Server-Metriken",
     "failedToFetchHomeData": "Fehler beim Abrufen der Home-Daten",
     "loadingMetrics": "Metriken werden geladen...",
-    "connecting": "Verbinden...",
     "refreshing": "Aktualisieren...",
     "serverOffline": "Server offline",
     "cannotFetchMetrics": "Metriken können nicht vom Offline-Server abgerufen werden",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Ausführe {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} erfolgreich abgeschlossen",
     "quickActionFailed": "{{name}} fehlgeschlagen",
-    "quickActionError": "Fehler beim Ausführen von {{name}}"
+    "quickActionError": "Fehler beim Ausführen von {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH SERVERMANAGER",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "E-Mail existiert bereits",
     "loadFailed": "Fehler beim Laden der Daten",
     "saveError": "Speichern fehlgeschlagen",
-    "sessionExpired": "Sitzung abgelaufen - Bitte melden Sie sich erneut an"
+    "sessionExpired": "Sitzung abgelaufen - Bitte melden Sie sich erneut an",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Erfolgreich gespeichert",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Host & Seitenleiste",
     "snippetsSettings": "Schnipsel",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Aktuelles Passwort",
     "passwordChangedSuccess": "Passwort erfolgreich geändert! Bitte melden Sie sich erneut an.",
     "failedToChangePassword": "Fehler beim Ändern des Passworts. Bitte überprüfen Sie Ihr aktuelles Passwort und versuchen Sie es erneut.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Dunkel",
     "themeSystem": "System",
     "appearanceDesc": "Wählen Sie das Farbschema für die Anwendung",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Hervorheben von Befehlen, Pfaden, IPs und Log-Ebenen in Terminal-Ausgabe"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Hervorheben von Befehlen, Pfaden, IPs und Log-Ebenen in Terminal-Ausgabe",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Fehler beim Laden der Versionsinformationen"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Dashboard",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Unterstützung",
     "discord": "Discord",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Keine Serverdaten verfügbar",
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "N/A"
+    "notAvailable": "N/A",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Host teilen",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker ist für diesen Host nicht aktiviert",
     "validating": "Docker wird überprüft...",
     "connectingToHost": "Verbindung zum Host...",
+    "connecting": "Verbinden...",
     "error": "Fehler",
     "errorCode": "Fehlercode: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "TOTP-Verifizierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Bestätigungscode eingeben",
+    "loadingContainers": "Container werden geladen...",
     "containerStarted": "Container {{name}} gestartet",
     "failedToStartContainer": "Fehler beim Starten des Containers {{name}}",
     "containerStopped": "Container {{name}} gestoppt",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Sind Sie sicher, dass Sie den Container '{{name}}' entfernen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
     "runningContainerWarning": "Warnung: Dieser Container wird gerade ausgeführt. Das Entfernen wird den Container zuerst stoppen.",
     "removing": "Entfernen...",
-    "loadingContainers": "Container werden geladen...",
     "noContainersFound": "Keine Container gefunden",
     "noContainersFoundHint": "Keine Docker-Container auf diesem Host verfügbar",
     "searchPlaceholder": "Container suchen...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Verbindung zum Container getrennt",
     "containerMustBeRunning": "Container muss ausgeführt werden, um auf die Konsole zuzugreifen",
     "authenticationRequired": "Authentifizierung erforderlich",
-    "verificationCodePrompt": "Bestätigungscode eingeben",
-    "totpVerificationFailed": "TOTP-Verifizierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
     "connectedTo": "Mit {{containerName}} verbunden",
     "disconnected": "Verbindung getrennt",
     "consoleError": "Konsolenfehler",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Bash",
     "sh": "l",
     "ash": "Asche",
-    "connecting": "Verbinden...",
     "connect": "Verbinden",
     "disconnect": "Verbindung trennen",
     "notConnected": "Nicht verbunden",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Logs",
     "stats": "Statistik",
     "consoleTab": "Konsole",
-    "startContainerToAccess": "Container starten, um auf die Konsole zuzugreifen"
+    "startContainerToAccess": "Container starten, um auf die Konsole zuzugreifen",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Zum Licht wechseln",

src/locales/translated/el.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Απαιτείται κωδικός πρόσβασης",
     "sshKeyRequired": "Απαιτείται SSH κλειδί",
     "credentialAddedSuccessfully": "Επιτυχής προσθήκη διαπιστευτηρίων \"{{name}}\"",
+    "savingCredential": "Αποθήκευση διαπιστευτηρίου...",
+    "updatingCredential": "Ενημέρωση διαπιστευτηρίου...",
     "general": "Γενικά",
     "description": "Περιγραφή",
     "folder": "Φάκελος",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Μετονομασία φακέλου",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Γρήγορη Σύνδεση",
+    "description": "Σύνδεση απευθείας σε μια συνεδρία τερματικού ή διαχειριστή αρχείων χωρίς αποθήκευση παραμέτρων κεντρικού υπολογιστή",
+    "ipAddress": "Διεύθυνση IP ή όνομα κεντρικού υπολογιστή",
+    "port": "Θύρα",
+    "username": "Όνομα Χρήστη",
+    "password": "Κωδικός",
+    "key": "Ιδιωτικό Κλειδί SSH",
+    "keyPassword": "Κωδικός Κλειδιού (Προαιρετικό)",
+    "keyType": "Τύπος Κλειδιού",
+    "uploadFile": "Μεταφόρτωση Αρχείου",
+    "pasteKey": "Πλήκτρο Επικόλλησης",
+    "credential": "Διαπιστευτήριο",
+    "overrideUsername": "Παράκαμψη Ονόματος Διαπιστευτηρίου Χρήστη",
+    "overrideUsernameDesc": "Χρησιμοποιήστε ένα διαφορετικό όνομα χρήστη από αυτό που είναι αποθηκευμένο στα διαπιστευτήρια",
+    "connectTerminal": "Σύνδεση στο Τερματικό",
+    "connectFileManager": "Σύνδεση στον Διαχειριστή Αρχείων",
+    "cancel": "Ακύρωση",
+    "passwordRequired": "Απαιτείται κωδικός πρόσβασης",
+    "keyRequired": "Απαιτείται SSH κλειδί",
+    "credentialRequired": "Απαιτείται επιλογή διαπιστευτηρίων",
+    "connectionEstablished": "Η σύνδεση ολοκληρώθηκε με επιτυχία",
+    "connectionFailed": "Αποτυχία δημιουργίας σύνδεσης",
+    "autoDetect": "Αυτόματη Ανίχνευση",
+    "authentication": "Ταυτοποίηση"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Σφάλμα: {{error}}",
     "dragging": "Σύρσιμο {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "Διαδρομή SSH",
     "localPath": "Τοπική Διαδρομή",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "Άνοιγμα σε νέα καρτέλα",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Σύρετε για αλλαγή μεγέθους πλαϊνής μπάρας",
     "noAuthCredentials": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα διαπιστευτήρια ταυτοποίησης για αυτόν τον υπολογιστή SSH",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Επανάληψη",
     "checking": "Έλεγχος...",
     "checkingDatabase": "Έλεγχος σύνδεσης βάσης δεδομένων...",
+    "checkingAuthentication": "Έλεγχος ταυτοποίησης...",
     "actions": "Ενέργειες",
     "remove": "Αφαίρεση",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Δημιουργία"
+    "create": "Δημιουργία",
+    "update": "Ενημέρωση"
   },
   "nav": {
     "home": "Αρχική",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Διαχειριστής Υπολογιστών",
     "cannotSplitTab": "Αδυναμία διαχωρισμού αυτής της καρτέλας",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Αντιγραφή Κωδικού Πρόσβασης",
+    "copySudoPassword": "Αντιγραφή Κωδικού Πρόσβασης Sudo",
+    "passwordCopied": "Ο κωδικός αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
+    "sudoPasswordCopied": "Ο κωδικός Sudo αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
+    "noPasswordAvailable": "Δεν υπάρχει διαθέσιμος κωδικός πρόσβασης"
   },
   "admin": {
     "title": "Ρυθμίσεις Διαχειριστή",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Εγγραφή Χρήστη",
     "allowNewAccountRegistration": "Επιτρέψτε την εγγραφή νέου λογαριασμού",
     "allowPasswordLogin": "Επίτρεψε όνομα χρήστη/κωδικό πρόσβασης",
+    "allowPasswordReset": "Επιτρέψτε την επαναφορά κωδικού πρόσβασης μέσω κωδικού επαναφοράς",
     "missingRequiredFields": "Λείπουν υποχρεωτικά πεδία: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "Οι ρυθμίσεις του OIDC ενημερώθηκαν επιτυχώς!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Αποτυχία ανάκτησης ρυθμίσεων OIDC",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Αυτόματη εκκίνηση στο Container",
     "autoStartDesc": "Αυτόματη εκκίνηση αυτής της σήραγγας όταν εκκινήσει ο περιέκτης",
     "addConnection": "Προσθήκη Σύνδεσης Tunnel",
+    "tunnelType": "Τύπος Tunnel",
+    "tunnelTypeLocal": "Τοπικό (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Απομακρυσμένο (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Προώθηση τοπικής θύρας για απομακρυσμένο τελικό σημείο",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Προώθηση απομακρυσμένης θύρας στον τοπικό υπολογιστή",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Αυτή η σήραγγα θα προωθήσει την κυκλοφορία από το τοπικό λιμάνι {{sourcePort}} στο λιμάνι {{endpointPort}} στο μηχάνημα τελικού σημείου.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Αυτή η σήραγγα θα προωθήσει την κυκλοφορία από το λιμάνι {{sourcePort}} στο πηγαίο μηχάνημα (τρέχουσες λεπτομέρειες σύνδεσης γενικά στην καρτέλα) στη θύρα {{endpointPort}} στη μηχανή τελικού σημείου.",
     "sshpassRequired": "Απαιτείται Sshpass Για Πιστοποίηση Κωδικού Πρόσβασης",
     "sshpassRequiredDesc": "Για τον έλεγχο ταυτότητας κωδικού πρόσβασης σε σήραγγες, το sshpass πρέπει να εγκατασταθεί στο σύστημα.",
     "otherInstallMethods": "Άλλες μέθοδοι εγκατάστασης:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "ή",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Παράθυρα",
+    "windows": "Παράθυρα (WSL, χωρίς επίσημο δυαδικό)",
     "sshServerConfigRequired": "Απαιτείται Ρύθμιση Του Ssh Server",
     "sshServerConfigDesc": "Για συνδέσεις με σήραγγα, ο διακομιστής SSH πρέπει να ρυθμιστεί ώστε να επιτρέπει την προώθηση θύρας:",
     "gatewayPortsYes": "σύνδεση απομακρυσμένων θυρών σε όλες τις διεπαφές",
     "allowTcpForwardingYes": "για να ενεργοποιήσετε την προώθηση θυρών",
     "permitRootLoginYes": "αν χρησιμοποιείτε χρήστη root για tunneling",
-    "editSshConfig": "Επεξεργαστείτε το /etc/ssh/sshd_config και επανεκκινήστε το SSH: sudo systemctl επανεκκίνηση sshd",
+    "editSshConfig": "Επεξεργασία του αρχείου ρυθμίσεων SSH:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Στη συνέχεια, επανεκκινήστε την υπηρεσία SSH:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl επανεκκίνηση sshd",
     "upload": "Ανέβασμα",
     "authentication": "Ταυτοποίηση",
     "password": "Κωδικός",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Όνομα ενέργειας",
     "noSnippetFound": "Δεν βρέθηκε απόσπασμα",
     "quickActionsOrder": "Τα κουμπιά γρήγορης δράσης θα εμφανίζονται με τη σειρά που αναφέρεται παραπάνω στη σελίδα Στατιστικά Διακομιστή",
+    "sidebarCustomization": "Προσαρμογή Κουμπιού Πλευρικής Μπάρας",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Επιλέξτε ποιες ενέργειες εμφανίζονται ως γρήγορα κουμπιά στην πλαϊνή μπάρα. Οι ενέργειες που δεν εμφανίζονται ως κουμπιά θα εμφανιστούν στο αναπτυσσόμενο μενού.",
+    "showTerminalInSidebar": "Εμφάνιση Κουμπιού Τερματικού",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Εμφάνιση τερματικού ως γρήγορο κουμπί στην πλαϊνή μπάρα",
+    "showFileManagerInSidebar": "Εμφάνιση Κουμπιού Διαχειριστή Αρχείων",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Εμφάνιση του διαχειριστή αρχείων ως γρήγορο κουμπί στην πλαϊνή μπάρα",
+    "showTunnelInSidebar": "Εμφάνιση Κουμπιού Tunnel",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Εμφάνιση διαχείρισης σήραγγας ως ένα γρήγορο κουμπί στην πλευρική μπάρα",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Προηγμένες Ρυθμίσεις Ταυτοποίησης",
     "sudoPasswordAutoFill": "Αυτόματη Συμπλήρωση Κωδικού Πρόσβασης Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Αυτόματη προσφορά για εισαγωγή κωδικού πρόσβασης SSH όταν το σχετικό αίτημα για κωδικό πρόσβασης",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Προσθήκη Μεταβλητής",
     "docker": "Προσάρτηση",
     "openDocker": "Άνοιγμα Προσάρτησης",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Το Docker δεν είναι ενεργοποιημένο για αυτόν τον υπολογιστή. Ενεργοποιήστε το στις ρυθμίσεις κεντρικού υπολογιστή για να χρησιμοποιήσετε τα χαρακτηριστικά Docker.",
     "validating": "Επικύρωση Docker...",
     "error": "Σφάλμα",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Κωδικός Επαλήθευσης",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Επαλήθευση",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Εισαγωγή Κωδικού Πρόσβασης?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Πατήστε Enter για εισαγωγή, Esc για απόρριψη",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Απόρριψη"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Απόρριψη",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Διαχειριστής Αρχείων",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "Το {{type}} διαγράφηκε επιτυχώς",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} στοιχεία διαγράφηκαν με επιτυχία",
     "failedToDeleteItems": "Αποτυχία διαγραφής στοιχείων",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Αποθέστε αρχεία εδώ για μεταφόρτωση",
     "emptyFolder": "Αυτός ο φάκελος είναι κενός",
     "itemCount": "{{count}} στοιχεία",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Πολύ μεγάλο αρχείο: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Αποτυχία σύνδεσης SSH. Παρακαλώ ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Απέτυχε η φόρτωση του αρχείου: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Επιτυχής σύνδεση",
     "totpVerificationFailed": "Αποτυχία επαλήθευσης TOTP",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Κωδικός επιβεβαίωσης:",
     "changePermissions": "Αλλαγή Δικαιωμάτων",
     "changePermissionsDesc": "Τροποποίηση δικαιωμάτων αρχείου για",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Αποτυχία αλλαγής δικαιωμάτων"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Δεν Ρυθμίστηκαν Σήραγγες",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Ρυθμίστε τις συνδέσεις δρομολόγησης στο Host Manager για να ξεκινήσετε"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH Σήραγγες",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Ανανέωση Κατάστασης",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Ο Διαχειριστής αρχείων είναι ήδη ανοιχτός για αυτόν τον κεντρικό υπολογιστή",
     "openFileManager": "Άνοιγμα Διαχειριστή Αρχείων",
+    "connecting": "Σύνδεση...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPUs",
     "naCpus": "Δ/Α ΚΜΕ",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Αποτυχία λήψης μετρήσεων διακομιστή",
     "failedToFetchHomeData": "Αποτυχία λήψης δεδομένων οικίας",
     "loadingMetrics": "Φόρτωση μετρήσεων...",
-    "connecting": "Σύνδεση...",
     "refreshing": "Ανανέωση...",
     "serverOffline": "Διακομιστής Χωρίς Σύνδεση",
     "cannotFetchMetrics": "Αδυναμία λήψης μετρήσεων από διακομιστή εκτός σύνδεσης",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Εκτέλεση {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} ολοκληρώθηκε με επιτυχία",
     "quickActionFailed": "{{name}} απέτυχε",
-    "quickActionError": "Απέτυχε η εκτέλεση του {{name}}"
+    "quickActionError": "Απέτυχε η εκτέλεση του {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ SSH ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΚΟΠΗΣ",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "Το email υπάρχει ήδη",
     "loadFailed": "Αποτυχία φόρτωσης δεδομένων",
     "saveError": "Αποτυχία αποθήκευσης",
-    "sessionExpired": "Η συνεδρία έληξε - παρακαλώ συνδεθείτε ξανά"
+    "sessionExpired": "Η συνεδρία έληξε - παρακαλώ συνδεθείτε ξανά",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Αποθηκεύτηκε επιτυχώς",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Τερματικό",
     "hostSidebarSettings": "Κεντρικός Υπολογιστής & Πλαϊνή Μπάρα",
     "snippetsSettings": "Δείγματα",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Τρέχων Κωδικός Πρόσβασης",
     "passwordChangedSuccess": "Ο κωδικός πρόσβασης άλλαξε επιτυχώς! Παρακαλώ συνδεθείτε ξανά.",
     "failedToChangePassword": "Απέτυχε η αλλαγή του κωδικού πρόσβασης. Παρακαλώ ελέγξτε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης και προσπαθήστε ξανά.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Σκοτεινό",
     "themeSystem": "Σύστημα",
     "appearanceDesc": "Επιλέξτε το χρώμα θέματος για την εφαρμογή",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Αυτόματη επισήμανση εντολών, μονοπατιών, IP και επιπέδων καταγραφής στην έξοδο τερματικού"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Αυτόματη επισήμανση εντολών, μονοπατιών, IP και επιπέδων καταγραφής στην έξοδο τερματικού",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Αποτυχία φόρτωσης πληροφοριών έκδοσης"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Ταμπλό",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Υποστήριξη",
     "discord": "Discord",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα διακομιστή",
     "cpu": "Επεξεργαστής",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "Δ/Υ"
+    "notAvailable": "Δ/Υ",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Κοινοποίηση Διακομιστή",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Το Docker δεν είναι ενεργοποιημένο για αυτόν τον υπολογιστή",
     "validating": "Επικύρωση Docker...",
     "connectingToHost": "Σύνδεση στον υπολογιστή...",
+    "connecting": "Σύνδεση...",
     "error": "Σφάλμα",
     "errorCode": "Κωδικός σφάλματος: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "Η επαλήθευση TOTP απέτυχε. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Εισάγετε τον κωδικό επαλήθευσης",
+    "loadingContainers": "Φόρτωση εμπορευματοκιβωτίων...",
     "containerStarted": "Το κοντέινερ {{name}} ξεκίνησε",
     "failedToStartContainer": "Αποτυχία εκκίνησης κοντέινερ {{name}}",
     "containerStopped": "Το κοντέινερ {{name}} σταμάτησε",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε το δοχείο '{{name}}'? Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
     "runningContainerWarning": "Προειδοποίηση: Αυτό το δοχείο εκτελείται αυτή τη στιγμή. Η αφαίρεση του θα σταματήσει πρώτα τον περιέκτη.",
     "removing": "Κατάργηση...",
-    "loadingContainers": "Φόρτωση εμπορευματοκιβωτίων...",
     "noContainersFound": "Δεν βρέθηκαν εμπορευματοκιβώτια",
     "noContainersFoundHint": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δοχεία Docker σε αυτόν τον υπολογιστή",
     "searchPlaceholder": "Αναζήτηση εμπορευματοκιβωτίων...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Αποσυνδέθηκε από περιέκτη",
     "containerMustBeRunning": "Ο περιέκτης πρέπει να εκτελείται για πρόσβαση στην κονσόλα",
     "authenticationRequired": "Απαιτείται πιστοποίηση",
-    "verificationCodePrompt": "Εισάγετε τον κωδικό επαλήθευσης",
-    "totpVerificationFailed": "Η επαλήθευση TOTP απέτυχε. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.",
     "connectedTo": "Συνδεδεμένο με {{containerName}}",
     "disconnected": "Αποσυνδέθηκε",
     "consoleError": "Σφάλμα κονσόλας",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Bash",
     "sh": "sh",
     "ash": "τέφρα",
-    "connecting": "Σύνδεση...",
     "connect": "Σύνδεση",
     "disconnect": "Αποσύνδεση",
     "notConnected": "Δεν συνδέθηκε",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Καταγραφή",
     "stats": "Στατιστικά",
     "consoleTab": "Κονσόλα",
-    "startContainerToAccess": "Εκκίνηση του περιέκτη για πρόσβαση στην κονσόλα"
+    "startContainerToAccess": "Εκκίνηση του περιέκτη για πρόσβαση στην κονσόλα",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Εναλλαγή σε φως",

src/locales/translated/en.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Password is required",
     "sshKeyRequired": "SSH key is required",
     "credentialAddedSuccessfully": "Credential \"{{name}}\" added successfully",
+    "savingCredential": "Saving credential...",
+    "updatingCredential": "Updating credential...",
     "general": "General",
     "description": "Description",
     "folder": "Folder",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Rename folder",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Quick Connect",
+    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
+    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
+    "port": "Port",
+    "username": "Username",
+    "password": "Password",
+    "key": "SSH Private Key",
+    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
+    "keyType": "Key Type",
+    "uploadFile": "Upload File",
+    "pasteKey": "Paste Key",
+    "credential": "Credential",
+    "overrideUsername": "Override Credential Username",
+    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
+    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
+    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
+    "cancel": "Cancel",
+    "passwordRequired": "Password is required",
+    "keyRequired": "SSH key is required",
+    "credentialRequired": "Credential selection is required",
+    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
+    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
+    "autoDetect": "Auto Detect",
+    "authentication": "Authentication"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Error: {{error}}",
     "dragging": "Dragging {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH Path",
     "localPath": "Local Path",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "Open in New Tab",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Drag to resize sidebar",
     "noAuthCredentials": "No authentication credentials available for this SSH host",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Retry",
     "checking": "Checking...",
     "checkingDatabase": "Checking database connection...",
+    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
     "actions": "Actions",
     "remove": "Remove",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Create"
+    "create": "Create",
+    "update": "Update"
   },
   "nav": {
     "home": "Home",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Host Manager",
     "cannotSplitTab": "Cannot split this tab",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copy Password",
+    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
+    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "No password available"
   },
   "admin": {
     "title": "Admin Settings",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "User Registration",
     "allowNewAccountRegistration": "Allow new account registration",
     "allowPasswordLogin": "Allow username/password login",
+    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
     "missingRequiredFields": "Missing required fields: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC configuration updated successfully!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Failed to fetch OIDC configuration",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Auto Start on Container Launch",
     "autoStartDesc": "Automatically start this tunnel when the container launches",
     "addConnection": "Add Tunnel Connection",
+    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
     "sshpassRequired": "Sshpass Required For Password Authentication",
     "sshpassRequiredDesc": "For password authentication in tunnels, sshpass must be installed on the system.",
     "otherInstallMethods": "Other installation methods:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "or",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Windows",
+    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
     "sshServerConfigRequired": "SSH Server Configuration Required",
     "sshServerConfigDesc": "For tunnel connections, the SSH server must be configured to allow port forwarding:",
     "gatewayPortsYes": "to bind remote ports to all interfaces",
     "allowTcpForwardingYes": "to enable port forwarding",
     "permitRootLoginYes": "if using root user for tunneling",
-    "editSshConfig": "Edit /etc/ssh/sshd_config and restart SSH: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "Upload",
     "authentication": "Authentication",
     "password": "Password",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Action name",
     "noSnippetFound": "No snippet found",
     "quickActionsOrder": "Quick action buttons will appear in the order listed above on the Server Stats page",
+    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
+    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
+    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Advanced Authentication Settings",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo Password Auto-Fill",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Automatically offer to insert SSH password when sudo prompts for password",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Add Variable",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Open Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker is not enabled for this host. Enable it in Host Settings to use Docker features.",
     "validating": "Validating Docker...",
     "error": "Error",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Verification Code",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verify",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Insert Password?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Press Enter to insert, Esc to dismiss",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Dismiss"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Dismiss",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "File Manager",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} deleted successfully",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} items deleted successfully",
     "failedToDeleteItems": "Failed to delete items",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Drop files here to upload",
     "emptyFolder": "This folder is empty",
     "itemCount": "{{count}} items",
@@ -1371,10 +1470,6 @@
     "downloadSuccess": "File downloaded successfully",
     "downloadFailed": "File download failed",
     "permissionDenied": "Permission denied",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed. Please check your password.",
-    "accessDirectory": "access this directory",
-    "deleteOperation": "delete these items",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
     "checkDockerLogs": "Check the Docker logs for detailed error information",
     "internalServerError": "Internal server error occurred",
     "serverError": "Server Error",
@@ -1535,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "File too large: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH connection failed. Please check your connection to {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Failed to load file: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Connected successfully",
     "totpVerificationFailed": "TOTP verification failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Verification code:",
     "changePermissions": "Change Permissions",
     "changePermissionsDesc": "Modify file permissions for",
@@ -1552,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Failed to change permissions"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "No Tunnels Configured",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Configure tunnel connections in the Host Manager to get started"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH Tunnels",
@@ -1628,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Refresh Status",
     "fileManagerAlreadyOpen": "File Manager already open for this host",
     "openFileManager": "Open File Manager",
+    "connecting": "Connecting...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPUs",
     "naCpus": "N/A CPU(s)",
@@ -1643,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Failed to fetch server metrics",
     "failedToFetchHomeData": "Failed to fetch home data",
     "loadingMetrics": "Loading metrics...",
-    "connecting": "Connecting...",
     "refreshing": "Refreshing...",
     "serverOffline": "Server Offline",
     "cannotFetchMetrics": "Cannot fetch metrics from offline server",
@@ -1686,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Executing {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} completed successfully",
     "quickActionFailed": "{{name}} failed",
-    "quickActionError": "Failed to execute {{name}}"
+    "quickActionError": "Failed to execute {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH SERVER MANAGER",
@@ -1828,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "Email already exists",
     "loadFailed": "Failed to load data",
     "saveError": "Failed to save",
-    "sessionExpired": "Session expired - please log in again"
+    "sessionExpired": "Session expired - please log in again",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Saved successfully",
@@ -1886,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Host & Sidebar",
     "snippetsSettings": "Snippets",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Current Password",
     "passwordChangedSuccess": "Password changed successfully! Please log in again.",
     "failedToChangePassword": "Failed to change password. Please check your current password and try again.",
@@ -1894,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Dark",
     "themeSystem": "System",
     "appearanceDesc": "Select the color theme for the application",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Automatically highlight commands, paths, IPs, and log levels in terminal output"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Automatically highlight commands, paths, IPs, and log levels in terminal output",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Failed to load version information"
@@ -2089,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Dashboard",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Support",
     "discord": "Discord",
@@ -2118,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "No server data available",
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "N/A"
+    "notAvailable": "N/A",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Share Host",
@@ -2310,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker is not enabled for this host",
     "validating": "Validating Docker...",
     "connectingToHost": "Connecting to host...",
+    "connecting": "Connecting...",
     "error": "Error",
     "errorCode": "Error code: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "TOTP verification failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Enter verification code",
+    "loadingContainers": "Loading containers...",
     "containerStarted": "Container {{name}} started",
     "failedToStartContainer": "Failed to start container {{name}}",
     "containerStopped": "Container {{name}} stopped",
@@ -2339,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Are you sure you want to remove the container '{{name}}'? This action cannot be undone.",
     "runningContainerWarning": "Warning: This container is currently running. Removing it will stop the container first.",
     "removing": "Removing...",
-    "loadingContainers": "Loading containers...",
     "noContainersFound": "No containers found",
     "noContainersFoundHint": "No Docker containers are available on this host",
     "searchPlaceholder": "Search containers...",
@@ -2374,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Disconnected from container",
     "containerMustBeRunning": "Container must be running to access console",
     "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "verificationCodePrompt": "Enter verification code",
-    "totpVerificationFailed": "TOTP verification failed. Please try again.",
     "connectedTo": "Connected to {{containerName}}",
     "disconnected": "Disconnected",
     "consoleError": "Console error",
@@ -2386,7 +2616,6 @@
     "bash": "Bash",
     "sh": "sh",
     "ash": "ash",
-    "connecting": "Connecting...",
     "connect": "Connect",
     "disconnect": "Disconnect",
     "notConnected": "Not connected",
@@ -2397,7 +2626,37 @@
     "logs": "Logs",
     "stats": "Stats",
     "consoleTab": "Console",
-    "startContainerToAccess": "Start the container to access the console"
+    "startContainerToAccess": "Start the container to access the console",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Switch to Light",

src/locales/translated/es.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Se requiere contraseña",
     "sshKeyRequired": "La clave SSH es necesaria",
     "credentialAddedSuccessfully": "Credencial \"{{name}}\" añadido correctamente",
+    "savingCredential": "Guardando credencial...",
+    "updatingCredential": "Actualizando credencial...",
     "general": "General",
     "description": "Descripción",
     "folder": "Carpeta",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Renombrar carpeta",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Conexión rápida",
+    "description": "Conectar directamente a una terminal o sesión de gestor de archivos sin guardar una configuración de host",
+    "ipAddress": "Dirección IP o nombre de host",
+    "port": "Puerto",
+    "username": "Usuario",
+    "password": "Contraseña",
+    "key": "Clave privada SSH",
+    "keyPassword": "Contraseña de clave (opcional)",
+    "keyType": "Tipo de clave",
+    "uploadFile": "Subir archivo",
+    "pasteKey": "Pegar clave",
+    "credential": "Credencial",
+    "overrideUsername": "Reemplazar nombre de usuario de credenciales",
+    "overrideUsernameDesc": "Utilice un nombre de usuario diferente al almacenado en la credencial",
+    "connectTerminal": "Conectar a la terminal",
+    "connectFileManager": "Conectar al Administrador de Archivos",
+    "cancel": "Cancelar",
+    "passwordRequired": "Se requiere contraseña",
+    "keyRequired": "La clave SSH es necesaria",
+    "credentialRequired": "Se requiere selección de credenciales",
+    "connectionEstablished": "Conexión establecida con éxito",
+    "connectionFailed": "Error al establecer la conexión",
+    "autoDetect": "Auto detectar",
+    "authentication": "Autenticación"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Error: {{error}}",
     "dragging": "Arrastra {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "Ruta SSH",
     "localPath": "Ruta local",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "Abrir en nueva pestaña",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Arrastre para redimensionar la barra lateral",
     "noAuthCredentials": "No hay credenciales de autenticación disponibles para este host SSH",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Reintentar",
     "checking": "Comprobando...",
     "checkingDatabase": "Comprobando conexión a la base de datos...",
+    "checkingAuthentication": "Comprobando autenticación...",
     "actions": "Acciones",
     "remove": "Eliminar",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Crear"
+    "create": "Crear",
+    "update": "Actualizar"
   },
   "nav": {
     "home": "Inicio",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Gestor de Anfitriones",
     "cannotSplitTab": "No se puede dividir esta pestaña",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copiar contraseña",
+    "copySudoPassword": "Copiar contraseña de Sudo",
+    "passwordCopied": "Contraseña copiada al portapapeles",
+    "sudoPasswordCopied": "Contraseña de Sudo copiada al portapapeles",
+    "noPasswordAvailable": "Contraseña no disponible"
   },
   "admin": {
     "title": "Configuración de Admin",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Registro de usuario",
     "allowNewAccountRegistration": "Permitir el registro de nueva cuenta",
     "allowPasswordLogin": "Permitir nombre de usuario/contraseña",
+    "allowPasswordReset": "Permitir restablecer contraseña mediante código de restablecimiento",
     "missingRequiredFields": "Faltan campos obligatorios: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "¡Configuración OIDC actualizada con éxito!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Error al recuperar la configuración OIDC",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Inicio automático en el lanzamiento del contenedor",
     "autoStartDesc": "Iniciar automáticamente este túnel cuando el contenedor se ejecuta",
     "addConnection": "Añadir conexión de túnel",
+    "tunnelType": "Tipo de túnel",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remoto (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Reenviar puerto local al extremo remoto",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Reenviar puerto remoto a máquina local",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Este túnel redirigirá el tráfico desde el puerto local {{sourcePort}} al puerto {{endpointPort}} en la máquina endpoint.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Este túnel redirigirá el tráfico desde el puerto {{sourcePort}} en la máquina fuente (los detalles de conexión actuales en la pestaña general) al puerto {{endpointPort}} en la máquina de endpoint.",
     "sshpassRequired": "Sshpass requerido para la autenticación de contraseña",
     "sshpassRequiredDesc": "Para la autenticación de contraseña en túneles, sshpass debe estar instalado en el sistema.",
     "otherInstallMethods": "Otros métodos de instalación:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "o",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Ventanas",
+    "windows": "Ventanas (WSL, sin binario oficial)",
     "sshServerConfigRequired": "Configuración del servidor SSH requerida",
     "sshServerConfigDesc": "Para conexiones de túnel, el servidor SSH debe estar configurado para permitir el reenvío de puertos:",
     "gatewayPortsYes": "para enlazar puertos remotos a todas las interfaces",
     "allowTcpForwardingYes": "para activar el reenvío de puertos",
     "permitRootLoginYes": "si se utiliza usuario root para túneles",
-    "editSshConfig": "Editar /ssh/sshd_config y reiniciar SSH: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Editar el archivo de configuración SSH:",
+    "sshConfigPath": "/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Luego reinicie el servicio SSH:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl reiniciar sshd",
     "upload": "Subir",
     "authentication": "Autenticación",
     "password": "Contraseña",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Nombre de acción",
     "noSnippetFound": "No se encontró un fragmento",
     "quickActionsOrder": "Los botones de acción rápida aparecerán en el orden anterior en la página de estadísticas del servidor",
+    "sidebarCustomization": "Personalización del botón de barra lateral",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Elija qué acciones aparecen como botones rápidos en la barra lateral. Las acciones no mostradas como botones aparecerán en el menú desplegable.",
+    "showTerminalInSidebar": "Mostrar botón de terminal",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Mostrar terminal como botón rápido en la barra lateral",
+    "showFileManagerInSidebar": "Mostrar botón gestor de archivos",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Mostrar el gestor de archivos como botón rápido en la barra lateral",
+    "showTunnelInSidebar": "Mostrar botón de túnel",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Mostrar administración de túneles como botón rápido en la barra lateral",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Configuración de autenticación avanzada",
     "sudoPasswordAutoFill": "Auto-relleno de contraseña de Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Ofrecer automáticamente para insertar la contraseña SSH cuando sudo solicita la contraseña",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Añadir variable",
     "docker": "Doctor",
     "openDocker": "Abrir Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker no está habilitado para este host. Actívalo en la configuración del host para usar las funciones de Docker.",
     "validating": "Validando Docker...",
     "error": "Error",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Código de verificación",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verificar",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "¿Insertar contraseña?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Presione Enter para insertar, Esc para descartar",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Descartar"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Descartar",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Gestor de archivos",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} eliminado correctamente",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elementos eliminados con éxito",
     "failedToDeleteItems": "Error al eliminar elementos",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Borrar archivos aquí para subir",
     "emptyFolder": "Esta carpeta está vacía",
     "itemCount": "{{count}} objetos",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Archivo demasiado grande: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "La conexión SSH ha fallado. Por favor, compruebe su conexión a {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Error al cargar el archivo: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Conectado correctamente",
     "totpVerificationFailed": "Falló la verificación TOTP",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Código de verificación:",
     "changePermissions": "Cambiar permisos",
     "changePermissionsDesc": "Modificar permisos de archivo para",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Error al cambiar los permisos"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "No hay túneles configurados",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Configurar conexiones de túnel en el Administrador de Equipos para comenzar"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "Túneles SSH",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Actualizar estado",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Administrador de archivos ya abierto para este host",
     "openFileManager": "Abrir gestor de archivos",
+    "connecting": "Conectando...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "CPU {{count}}",
     "cpuCores_other": "CPUs {{count}}",
     "naCpus": "N/A CPU(s)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Error al recuperar métricas del servidor",
     "failedToFetchHomeData": "Error al recuperar datos de inicio",
     "loadingMetrics": "Cargando métricas...",
-    "connecting": "Conectando...",
     "refreshing": "Actualizando...",
     "serverOffline": "Servidor fuera de línea",
     "cannotFetchMetrics": "No se pueden obtener métricas del servidor sin conexión",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Ejecutando {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} completado con éxito",
     "quickActionFailed": "{{name}} falló",
-    "quickActionError": "Error al ejecutar {{name}}"
+    "quickActionError": "Error al ejecutar {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "MANAGER DE SSH SERVIDOR",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "El correo electrónico ya existe",
     "loadFailed": "Error al cargar los datos",
     "saveError": "Error al guardar",
-    "sessionExpired": "Sesión caducada - por favor inicia sesión de nuevo"
+    "sessionExpired": "Sesión caducada - por favor inicia sesión de nuevo",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Guardado correctamente",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Anfitrión y barra lateral",
     "snippetsSettings": "Fragmentos",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Contraseña actual",
     "passwordChangedSuccess": "¡Contraseña cambiada con éxito! Por favor, inicia sesión de nuevo.",
     "failedToChangePassword": "Error al cambiar la contraseña. Por favor, comprueba tu contraseña actual e inténtalo de nuevo.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Oscuro",
     "themeSystem": "Sistema",
     "appearanceDesc": "Seleccione el tema de color para la aplicación",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Destacar automáticamente comandos, rutas, direcciones IP y niveles de registro en la salida del terminal"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Destacar automáticamente comandos, rutas, direcciones IP y niveles de registro en la salida del terminal",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Error al cargar la información de la versión"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Tablero",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Soporte",
     "discord": "Discordia",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "No hay datos del servidor disponibles",
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "N/A"
+    "notAvailable": "N/A",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Compartir Host",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker no está habilitado para este host",
     "validating": "Validando Docker...",
     "connectingToHost": "Conectando con el anfitrión...",
+    "connecting": "Conectando...",
     "error": "Error",
     "errorCode": "Código de error: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "Falló la verificación del TOTP. Por favor, inténtelo de nuevo.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Introduzca código de verificación",
+    "loadingContainers": "Cargando contenedores...",
     "containerStarted": "Contenedor {{name}} iniciado",
     "failedToStartContainer": "Error al iniciar el contenedor {{name}}",
     "containerStopped": "Contenedor {{name}} detenido",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "¿Está seguro de que desea eliminar el contenedor '{{name}}'? Esta acción no se puede deshacer.",
     "runningContainerWarning": "Advertencia: Este contenedor se está ejecutando. Eliminarlo detendrá el contenedor primero.",
     "removing": "Eliminando...",
-    "loadingContainers": "Cargando contenedores...",
     "noContainersFound": "No hay contenedores",
     "noContainersFoundHint": "No hay contenedores Docker disponibles en este host",
     "searchPlaceholder": "Buscar contenedores...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Desconectado del contenedor",
     "containerMustBeRunning": "El contenedor debe estar ejecutándose para acceder a la consola",
     "authenticationRequired": "Autenticación requerida",
-    "verificationCodePrompt": "Introduzca código de verificación",
-    "totpVerificationFailed": "Falló la verificación del TOTP. Por favor, inténtelo de nuevo.",
     "connectedTo": "Conectado a {{containerName}}",
     "disconnected": "Desconectado",
     "consoleError": "Error de consola",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Bash",
     "sh": "m",
     "ash": "ceniza",
-    "connecting": "Conectando...",
     "connect": "Conectar",
     "disconnect": "Desconectar",
     "notConnected": "No conectado",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Registros",
     "stats": "Estadísticas",
     "consoleTab": "Consola",
-    "startContainerToAccess": "Iniciar el contenedor para acceder a la consola"
+    "startContainerToAccess": "Iniciar el contenedor para acceder a la consola",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Cambiar a Luz",

src/locales/translated/fi.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Salasana vaaditaan",
     "sshKeyRequired": "SSH avain on pakollinen",
     "credentialAddedSuccessfully": "Käyttöoikeustiedot \"{{name}}\" lisätty onnistuneesti",
+    "savingCredential": "Tallennetaan käyttäjätunnus...",
+    "updatingCredential": "Päivitetään käyttäjätietoja...",
     "general": "Yleiset",
     "description": "Kuvaus",
     "folder": "Kansio",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Nimeä kansio uudelleen",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Nopea Yhdistäminen",
+    "description": "Yhdistä suoraan päätteeseen tai tiedostonhallintaistuntoon tallentamatta isäntä asetuksia",
+    "ipAddress": "IP-osoite tai isäntänimi",
+    "port": "Portti",
+    "username": "Käyttäjätunnus",
+    "password": "Salasana",
+    "key": "Ssh Yksityinen Avain",
+    "keyPassword": "Avaimen Salasana (Valinnainen)",
+    "keyType": "Avaimen Tyyppi",
+    "uploadFile": "Lataa Tiedosto",
+    "pasteKey": "Liitä Avain",
+    "credential": "Käyttöoikeustiedot",
+    "overrideUsername": "Ohita Käyttöoikeustietojen Käyttäjätunnus",
+    "overrideUsernameDesc": "Käytä toista käyttäjänimeä kuin sitä, joka on tallentanut käyttäjätunnuksen",
+    "connectTerminal": "Yhdistä päätteeseen",
+    "connectFileManager": "Yhdistä tiedostonhallintaan",
+    "cancel": "Peruuta",
+    "passwordRequired": "Salasana vaaditaan",
+    "keyRequired": "SSH avain on pakollinen",
+    "credentialRequired": "Käyttöoikeustietojen valinta on pakollinen",
+    "connectionEstablished": "Yhteys luotiin onnistuneesti",
+    "connectionFailed": "Yhteyden luominen epäonnistui",
+    "autoDetect": "Tunnista Automaattisesti",
+    "authentication": "Todennus"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Virhe: {{error}}",
     "dragging": "Vedä {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "Ssh Polku",
     "localPath": "Paikallinen Polku",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "Avaa uudessa välilehdessä",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Muuta sivupalkin kokoa vetämällä",
     "noAuthCredentials": "Ei todennustunnuksia saatavilla tälle SSH isännälle",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Yritä Uudelleen",
     "checking": "Tarkistetaan...",
     "checkingDatabase": "Tarkistetaan tietokantayhteyttä...",
+    "checkingAuthentication": "Tarkistetaan todennusta...",
     "actions": "Toiminnot",
     "remove": "Poista",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Luo"
+    "create": "Luo",
+    "update": "Päivitä"
   },
   "nav": {
     "home": "Koti",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Isäntälaitteen Hallinta",
     "cannotSplitTab": "Välilehtiä ei voi jakaa",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Kopioi Salasana",
+    "copySudoPassword": "Kopioi Sudo Salasana",
+    "passwordCopied": "Salasana kopioitu leikepöydälle",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo salasana kopioitu leikepöydälle",
+    "noPasswordAvailable": "Salasanaa ei ole saatavilla"
   },
   "admin": {
     "title": "Ylläpitäjän Asetukset",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Käyttäjän Rekisteröinti",
     "allowNewAccountRegistration": "Salli uuden tilin rekisteröinti",
     "allowPasswordLogin": "Salli käyttäjätunnus/salasana kirjautuminen",
+    "allowPasswordReset": "Salli salasanan nollaaminen nollakoodilla",
     "missingRequiredFields": "Puuttuvat pakolliset kentät: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC asetukset päivitetty onnistuneesti!",
     "failedToFetchOidcConfig": "OIDC konfiguraation noutaminen epäonnistui",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Käynnistä automaattisesti kontin käynnistyksessä",
     "autoStartDesc": "Käynnistä tämä tunneli automaattisesti kontin käynnistyessä",
     "addConnection": "Lisää Tunneliyhteys",
+    "tunnelType": "Tunnelin Tyyppi",
+    "tunnelTypeLocal": "Paikallinen (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Etäkäyttö (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Välitä paikallinen portti etäpäätepisteeseen",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Välitä etäportti paikalliseen koneeseen",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Tämä tunneli siirtää liikennettä paikallisesta portista {{sourcePort}} porttiin {{endpointPort}} päätepistekoneella.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Tämä tunneli siirtää liikennettä satamasta {{sourcePort}} lähdekoneella (nykyisen yhteyden tiedot yleensä välilehdessä) porttiin {{endpointPort}} päätepistekoneella.",
     "sshpassRequired": "Sshpassi Vaaditaan Salasanan Todentamiseksi",
     "sshpassRequiredDesc": "Jotta salasanan todennus tunneleissa, sshpass on asennettava järjestelmään.",
     "otherInstallMethods": "Muut asennusmenetelmät:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "tai",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Ikkunat",
+    "windows": "Windows (WSL, ei virallista binääriä)",
     "sshServerConfigRequired": "Ssh Palvelimen Asetukset Vaaditaan",
     "sshServerConfigDesc": "Tunneliyhteyksiä varten SSH-palvelin on oltava konfiguroitu, jotta portti voidaan siirtää",
     "gatewayPortsYes": "sitoa etäportit kaikkiin rajapintoihin",
     "allowTcpForwardingYes": "ottaa portin huolinta käyttöön",
     "permitRootLoginYes": "jos käytät root-käyttäjää tunnelointiin",
-    "editSshConfig": "Muokkaa /etc/ssh/sshd_config ja käynnistä SSH: sudo systemctl uudelleen sshd",
+    "editSshConfig": "Muokkaa SSH asetustiedostoa:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Käynnistä sitten SSH palvelu:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "Lähetä",
     "authentication": "Todennus",
     "password": "Salasana",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Toiminnon nimi",
     "noSnippetFound": "Ei löytynyt katkelmaa",
     "quickActionsOrder": "Pikatoimintopainikkeet näkyvät yllä luetellussa järjestyksessä Palvelimen tilastot -sivulla.",
+    "sidebarCustomization": "Sivupalkin Painikkeen Mukauttaminen",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Valitse mitkä toiminnot näkyvät sivupalkissa pikanäppäiminä. Toimintoja, joita ei näytetä painikkeina, tulee näkymään pudotusvalikossa.",
+    "showTerminalInSidebar": "Näytä Päätepainike",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Näytä pääte pika-painikkeena sivupalkissa",
+    "showFileManagerInSidebar": "Näytä Tiedostonhallinnan Painike",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Näytä tiedostonhallinta pika-painikkeena sivupalkissa.@ info: whatsthis",
+    "showTunnelInSidebar": "Näytä Tunnelin Painike",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Näytä tunnelin hallinta sivupalkin pikanäppäimenä",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Lisäasetukset todennukselle",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo-salasanan automaattinen täyttö",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Tarjoaa automaattisesti SSH-salasanan syöttämistä, kun sudo pyytää salasanaa",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Lisää muuttuja",
     "docker": "Telakoitsija",
     "openDocker": "Avaa Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker ei ole käytössä tässä isännässä. Ota se käyttöön isännän asetuksissa käyttääksesi Dockerin ominaisuuksia.",
     "validating": "Dockerin validointi...",
     "error": "Virhe",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Vahvistuskoodi",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Vahvista",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Syötä salasana?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Lisää painamalla Enter, hylkää painamalla Esc",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Lisää",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Hylkää"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Hylkää",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Tiedostojen Hallinta",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} poistettu onnistuneesti",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} kohdetta poistettu onnistuneesti",
     "failedToDeleteItems": "Kohteiden poistaminen epäonnistui",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Pudota tiedostot tähän ladataksesi",
     "emptyFolder": "Tämä kansio on tyhjä",
     "itemCount": "{{count}} kohdetta",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Tiedosto liian suuri: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH-yhteys epäonnistui. Tarkista yhteytesi kohteeseen {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Tiedoston lataaminen epäonnistui: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Yhteys onnistui",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-vahvistus epäonnistui",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Vahvistuskoodi:",
     "changePermissions": "Muuta käyttöoikeuksia",
     "changePermissionsDesc": "Muokkaa tiedoston käyttöoikeuksia",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Käyttöoikeuksien muuttaminen epäonnistui"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Ei tunneleita määritettynä",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Aloita määrittämällä tunneliyhteydet Host Managerissa"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH-tunnelit",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Päivitä tila",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Tiedostonhallinta on jo auki tälle isännälle",
     "openFileManager": "Avaa tiedostonhallinta",
+    "connecting": "Yhdistetään...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} Suoritinta",
     "cpuCores_other": "{{count}} Suoritinta",
     "naCpus": "Ei saatavilla olevaa suoritinta",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Palvelimen mittareiden nouto epäonnistui",
     "failedToFetchHomeData": "Kotitietojen hakeminen epäonnistui",
     "loadingMetrics": "Mittarit ladataan...",
-    "connecting": "Yhdistetään...",
     "refreshing": "Virkistävä...",
     "serverOffline": "Palvelin offline-tilassa",
     "cannotFetchMetrics": "Mittarien nouto offline-palvelimelta ei onnistu",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Suoritetaan {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} suoritettu onnistuneesti",
     "quickActionFailed": "{{name}} epäonnistui",
-    "quickActionError": "{{name}} suoritus epäonnistui"
+    "quickActionError": "{{name}} suoritus epäonnistui",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH-PALVELINHALLINTA",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "Sähköpostiosoite on jo olemassa",
     "loadFailed": "Tietojen lataus epäonnistui",
     "saveError": "Tallennus epäonnistui",
-    "sessionExpired": "Istunto vanhentunut - kirjaudu sisään uudelleen"
+    "sessionExpired": "Istunto vanhentunut - kirjaudu sisään uudelleen",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Tallennettu onnistuneesti",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Pääte",
     "hostSidebarSettings": "Isäntä ja sivupalkki",
     "snippetsSettings": "Projekti",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Nykyinen salasana",
     "passwordChangedSuccess": "Salasana vaihdettu onnistuneesti! Kirjaudu uudelleen sisään.",
     "failedToChangePassword": "Salasanan vaihtaminen epäonnistui. Tarkista nykyinen salasanasi ja yritä uudelleen.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Tumma",
     "themeSystem": "Järjestelmä",
     "appearanceDesc": "Valitse sovelluksen väriteema",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Korosta automaattisesti komennot, polut, IP-osoitteet ja lokitasot päätetulosteessa"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Korosta automaattisesti komennot, polut, IP-osoitteet ja lokitasot päätetulosteessa",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Versiotietojen lataaminen epäonnistui"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Kojelauta",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Tukea",
     "discord": "Discord",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Palvelintietoja ei saatavilla",
     "cpu": "Suoritin",
     "ram": "RAM-muistia",
-    "notAvailable": "Ei saatavilla"
+    "notAvailable": "Ei saatavilla",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Jaa isäntä",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker ei ole käytössä tälle isännälle",
     "validating": "Dockerin validointi...",
     "connectingToHost": "Yhdistetään isäntään...",
+    "connecting": "Yhdistetään...",
     "error": "Virhe",
     "errorCode": "Virhekoodi: {{code}}",
     "version": "Telakoija {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "TOTP-vahvistus epäonnistui. Yritä uudelleen.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Syötä vahvistuskoodi",
+    "loadingContainers": "Konttien lastaus...",
     "containerStarted": "Kontti {{name}} aloitettu",
     "failedToStartContainer": "Säiliön {{name}}käynnistäminen epäonnistui",
     "containerStopped": "Säiliö {{name}} pysäytetty",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Oletko varma, että haluat poistaa säiliön '{{name}}'? Tätä toimintoa ei voi perua.",
     "runningContainerWarning": "Varoitus: Tämä säilö on parhaillaan käynnissä. Sen poistaminen pysäyttää säilön ensin.",
     "removing": "Poistetaan...",
-    "loadingContainers": "Konttien lastaus...",
     "noContainersFound": "Ei löytynyt säiliöitä",
     "noContainersFoundHint": "Docker-kontteja ei ole saatavilla tällä isännöintipalvelimella",
     "searchPlaceholder": "Hae säilöjä...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Irrotettu säilöstä",
     "containerMustBeRunning": "Kontin on oltava käynnissä, jotta konsoliin pääsee käsiksi.",
     "authenticationRequired": "Todennus vaaditaan",
-    "verificationCodePrompt": "Syötä vahvistuskoodi",
-    "totpVerificationFailed": "TOTP-vahvistus epäonnistui. Yritä uudelleen.",
     "connectedTo": "Yhdistetty {{containerName}}",
     "disconnected": "Yhteys Katkaistu",
     "consoleError": "Konsolivirhe",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Lyödä",
     "sh": "sh",
     "ash": "tuhka",
-    "connecting": "Yhdistetään...",
     "connect": "Yhdistä",
     "disconnect": "Katkaise yhteys",
     "notConnected": "Ei yhdistetty",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Lokit",
     "stats": "Tilastot",
     "consoleTab": "Konsoli",
-    "startContainerToAccess": "Käynnistä säilö päästäksesi konsoliin"
+    "startContainerToAccess": "Käynnistä säilö päästäksesi konsoliin",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Vaihda vaaleaan",

src/locales/translated/fr.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Le mot de passe est requis",
     "sshKeyRequired": "La clé SSH est requise",
     "credentialAddedSuccessfully": "Les identifiants «{{name}}» ont été ajoutés avec succès",
+    "savingCredential": "Enregistrement des identifiants...",
+    "updatingCredential": "Mise à jour des identifiants...",
     "general": "Généraux",
     "description": "Libellé",
     "folder": "Répertoire",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Renommer le dossier",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Connexion Rapide",
+    "description": "Se connecter directement à une session de terminal ou de gestionnaire de fichiers sans enregistrer de configuration d'hôte",
+    "ipAddress": "Adresse IP ou nom d'hôte",
+    "port": "Port",
+    "username": "Nom d'utilisateur",
+    "password": "Mot de passe",
+    "key": "Clé privée SSH",
+    "keyPassword": "Mot de passe de la clé (facultatif)",
+    "keyType": "Type de clé",
+    "uploadFile": "Charger un fichier",
+    "pasteKey": "Coller la clé",
+    "credential": "Identification",
+    "overrideUsername": "Remplacer le nom d'utilisateur de l'identifiant",
+    "overrideUsernameDesc": "Utilisez un nom d'utilisateur différent de celui stocké dans les identifiants",
+    "connectTerminal": "Se connecter au terminal",
+    "connectFileManager": "Se connecter au gestionnaire de fichiers",
+    "cancel": "Abandonner",
+    "passwordRequired": "Le mot de passe est requis",
+    "keyRequired": "La clé SSH est requise",
+    "credentialRequired": "La sélection des identifiants est requise",
+    "connectionEstablished": "Connexion établie avec succès",
+    "connectionFailed": "Impossible d'établir la connexion",
+    "autoDetect": "Détection automatique",
+    "authentication": "Authentification"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Erreur: {{error}}",
     "dragging": "Glisser sur {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "Chemin SSH",
     "localPath": "Chemin local",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "Ouvrir dans un nouvel onglet",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Glisser pour redimensionner la barre latérale",
     "noAuthCredentials": "Aucun identifiant d'authentification disponible pour cet hôte SSH",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Réessayer",
     "checking": "Vérification...",
     "checkingDatabase": "Vérification de la connexion à la base de données...",
+    "checkingAuthentication": "Vérification de l'authentification...",
     "actions": "Actions",
     "remove": "Retirer",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Créer"
+    "create": "Créer",
+    "update": "Mise à jour"
   },
   "nav": {
     "home": "Domicile",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Responsable d'hôte",
     "cannotSplitTab": "Impossible de diviser cet onglet",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copier le mot de passe",
+    "copySudoPassword": "Copier le mot de passe Sudo",
+    "passwordCopied": "Mot de passe copié dans le presse-papiers",
+    "sudoPasswordCopied": "Mot de passe Sudo copié dans le presse-papiers",
+    "noPasswordAvailable": "Aucun mot de passe disponible"
   },
   "admin": {
     "title": "Paramètres de l'administrateur",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Inscription de l'utilisateur",
     "allowNewAccountRegistration": "Autoriser l'enregistrement d'un nouveau compte",
     "allowPasswordLogin": "Autoriser le nom d'utilisateur/mot de passe",
+    "allowPasswordReset": "Autoriser la réinitialisation du mot de passe via le code de réinitialisation",
     "missingRequiredFields": "Champs obligatoires manquants : {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "Configuration OIDC mise à jour avec succès !",
     "failedToFetchOidcConfig": "Impossible de récupérer la configuration OIDC",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Démarrage automatique au lancement du conteneur",
     "autoStartDesc": "Démarrer automatiquement ce tunnel lorsque le conteneur démarre",
     "addConnection": "Ajouter une connexion Tunnel",
+    "tunnelType": "Type de tunnel",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Télécommande (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Transférer le port local vers le point de terminaison distant",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Transférer le port distant vers la machine locale",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Ce tunnel redirigera le trafic du port local {{sourcePort}} vers le port {{endpointPort}} sur la machine d'extrémité.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Ce tunnel acheminera le trafic depuis le port {{sourcePort}} sur la machine source (détails de connexion actuels dans l'onglet général) vers le port {{endpointPort}} sur la machine d'extrémité.",
     "sshpassRequired": "Sshpass requis pour l'authentification par mot de passe",
     "sshpassRequiredDesc": "Pour l'authentification par mot de passe dans les tunnels, sshpass doit être installé sur le système.",
     "otherInstallMethods": "Autres méthodes d'installation :",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "ou",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Fenêtres",
+    "windows": "Windows (WSL, pas de binaire officiel)",
     "sshServerConfigRequired": "Configuration du serveur SSH requise",
     "sshServerConfigDesc": "Pour les connexions de tunnels, le serveur SSH doit être configuré pour permettre la redirection de port :",
     "gatewayPortsYes": "pour lier les ports distants à toutes les interfaces",
     "allowTcpForwardingYes": "pour activer la redirection de port",
     "permitRootLoginYes": "si vous utilisez l'utilisateur root pour le tunneling",
-    "editSshConfig": "Editer /etc/ssh/sshd_config et redémarrer SSH: sudo systemctl redémarrer sshd",
+    "editSshConfig": "Modifier le fichier de configuration SSH :",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Puis redémarrez le service SSH :",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl redémarrer sshd",
     "upload": "Charger",
     "authentication": "Authentification",
     "password": "Mot de passe",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Nom de l'action",
     "noSnippetFound": "Aucun snippet trouvé",
     "quickActionsOrder": "Les boutons d'action rapide apparaîtront dans l'ordre indiqué ci-dessus sur la page des statistiques du serveur",
+    "sidebarCustomization": "Personnalisation des boutons de la barre latérale",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Choisissez les actions qui apparaissent comme des boutons rapides dans la barre latérale. Les actions non affichées comme des boutons apparaîtront dans le menu déroulant.",
+    "showTerminalInSidebar": "Afficher le bouton Terminal",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Afficher le terminal comme un bouton rapide dans la barre latérale",
+    "showFileManagerInSidebar": "Afficher le bouton du gestionnaire de fichiers",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Afficher le gestionnaire de fichiers comme un bouton rapide dans la barre latérale",
+    "showTunnelInSidebar": "Afficher le bouton du tunnel",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Afficher la gestion des tunnels comme un bouton rapide dans la barre latérale",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Paramètres avancés d'authentification",
     "sudoPasswordAutoFill": "Remplissage automatique du mot de passe Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Proposer automatiquement d'insérer le mot de passe SSH lorsque sudo demande le mot de passe",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Ajouter une variable",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Ouvrir Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker n'est pas activé pour cet hôte. Activez-le dans les paramètres de l'hôte pour utiliser les fonctionnalités Docker.",
     "validating": "Validation de Docker...",
     "error": "Erreur",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Code de vérification",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Vérifier",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Insérer un mot de passe ?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Appuyez sur Entrée pour insérer, Échap pour rejeter",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Refuser"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Refuser",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Gestionnaire de fichiers",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} supprimé avec succès",
     "itemsDeletedSuccessfully": "Les éléments {{count}} ont été supprimés avec succès",
     "failedToDeleteItems": "Impossible de supprimer les éléments",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Déposez les fichiers ici pour les télécharger",
     "emptyFolder": "Ce dossier est vide",
     "itemCount": "Articles {{count}}",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Fichier trop volumineux: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "La connexion SSH a échoué. Veuillez vérifier votre connexion à {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Impossible de charger le fichier : {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Connecté avec succès",
     "totpVerificationFailed": "La vérification TOTP a échoué",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Code de vérification :",
     "changePermissions": "Modifier les permissions",
     "changePermissionsDesc": "Modifier les permissions de fichier pour",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Impossible de modifier les autorisations"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Pas de tunnels configurés",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Configurer les connexions de tunnels dans le Gestionnaire d'Hôtes pour commencer"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "Tunnels SSH",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Actualiser le statut",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Gestionnaire de fichiers déjà ouvert pour cet hôte",
     "openFileManager": "Ouvrir le gestionnaire de fichiers",
+    "connecting": "Connexion en cours...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "CPU {{count}}",
     "cpuCores_other": "Processeurs {{count}}",
     "naCpus": "N/A CPU(s)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Impossible de récupérer les métriques du serveur",
     "failedToFetchHomeData": "Impossible de récupérer les données de la maison",
     "loadingMetrics": "Chargement des métriques...",
-    "connecting": "Connexion en cours...",
     "refreshing": "Rafraîchissement...",
     "serverOffline": "Serveur hors ligne",
     "cannotFetchMetrics": "Impossible de récupérer les métriques depuis le serveur hors ligne",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Exécution de {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} terminé avec succès",
     "quickActionFailed": "{{name}} a échoué",
-    "quickActionError": "Impossible d'exécuter {{name}}"
+    "quickActionError": "Impossible d'exécuter {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "GESTION DU SERVEUR SSH",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "L'adresse e-mail existe déjà",
     "loadFailed": "Impossible de charger les données",
     "saveError": "Échec de l'enregistrement",
-    "sessionExpired": "La session a expiré - veuillez vous reconnecter"
+    "sessionExpired": "La session a expiré - veuillez vous reconnecter",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Enregistré avec succès",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Hôte et barre latérale",
     "snippetsSettings": "Extraits",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Mot de passe actuel",
     "passwordChangedSuccess": "Mot de passe modifié avec succès ! Veuillez vous reconnecter.",
     "failedToChangePassword": "Impossible de modifier le mot de passe. Veuillez vérifier votre mot de passe actuel et réessayez.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Sombre",
     "themeSystem": "Système",
     "appearanceDesc": "Sélectionnez le thème de couleur pour l'application",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Mettre automatiquement en surbrillance les commandes, chemins, IPs et niveaux de log dans la sortie du terminal"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Mettre automatiquement en surbrillance les commandes, chemins, IPs et niveaux de log dans la sortie du terminal",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Impossible de charger les informations de version"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Tableau de bord",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Soutien",
     "discord": "Discord.",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Aucune donnée de serveur disponible",
     "cpu": "UC",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "N/A"
+    "notAvailable": "N/A",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Partager l'hôte",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker n'est pas activé pour cet hôte",
     "validating": "Validation de Docker...",
     "connectingToHost": "Connexion à l'hôte...",
+    "connecting": "Connexion en cours...",
     "error": "Erreur",
     "errorCode": "Code d'erreur: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "La vérification TOTP a échoué. Veuillez réessayer.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Entrez le code de vérification",
+    "loadingContainers": "Chargement des conteneurs...",
     "containerStarted": "Le conteneur {{name}} a commencé",
     "failedToStartContainer": "Impossible de démarrer le conteneur {{name}}",
     "containerStopped": "Conteneur {{name}} arrêté",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le conteneur '{{name}}' ? Cette action ne peut pas être annulée.",
     "runningContainerWarning": "Avertissement: Ce conteneur est en cours d'exécution. Le retirer arrêtera le conteneur en premier.",
     "removing": "Suppression en cours...",
-    "loadingContainers": "Chargement des conteneurs...",
     "noContainersFound": "Aucun conteneur trouvé",
     "noContainersFoundHint": "Aucun conteneur Docker n'est disponible sur cet hôte",
     "searchPlaceholder": "Rechercher dans les conteneurs...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Déconnecté du conteneur",
     "containerMustBeRunning": "Le conteneur doit être en cours d'exécution pour accéder à la console",
     "authenticationRequired": "Authentification requise",
-    "verificationCodePrompt": "Entrez le code de vérification",
-    "totpVerificationFailed": "La vérification TOTP a échoué. Veuillez réessayer.",
     "connectedTo": "Connecté à {{containerName}}",
     "disconnected": "Déconnecté",
     "consoleError": "Erreur de la console",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Frappe",
     "sh": "shu",
     "ash": "cendres",
-    "connecting": "Connexion en cours...",
     "connect": "Connecter",
     "disconnect": "Déconnecter",
     "notConnected": "Non connecté",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Journaux",
     "stats": "Stats",
     "consoleTab": "Console",
-    "startContainerToAccess": "Démarrez le conteneur pour accéder à la console"
+    "startContainerToAccess": "Démarrez le conteneur pour accéder à la console",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Basculer vers la lumière",

src/locales/translated/he.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "נדרשת סיסמה",
     "sshKeyRequired": "נדרש מפתח SSH",
     "credentialAddedSuccessfully": "פרטי הכניסה \"{{name}}\" נוספו בהצלחה",
+    "savingCredential": "Saving credential...",
+    "updatingCredential": "Updating credential...",
     "general": "כְּלָלִי",
     "description": "תֵאוּר",
     "folder": "תיקייה",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "שינוי שם התיקייה",
     "idLabel": "תְעוּדַת זֶהוּת:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Quick Connect",
+    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
+    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
+    "port": "Port",
+    "username": "Username",
+    "password": "Password",
+    "key": "SSH Private Key",
+    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
+    "keyType": "Key Type",
+    "uploadFile": "Upload File",
+    "pasteKey": "Paste Key",
+    "credential": "Credential",
+    "overrideUsername": "Override Credential Username",
+    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
+    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
+    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
+    "cancel": "Cancel",
+    "passwordRequired": "Password is required",
+    "keyRequired": "SSH key is required",
+    "credentialRequired": "Credential selection is required",
+    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
+    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
+    "autoDetect": "Auto Detect",
+    "authentication": "Authentication"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "שגיאה: {{error}}",
     "dragging": "גרירה {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "נתיב SSH",
     "localPath": "נתיב מקומי",
     "appName": "טרמיקס",
+    "openInNewTab": "Open in New Tab",
     "resetSidebarWidth": "איפוס רוחב הצד",
     "dragToResizeSidebar": "גרור כדי לשנות את גודל הצד",
     "noAuthCredentials": "אין אישורי אימות זמינים עבור מארח SSH זה",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "נסה שוב",
     "checking": "בודק...",
     "checkingDatabase": "בודק חיבור למסד הנתונים...",
+    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
     "actions": "פעולות",
     "remove": "לְהַסִיר",
     "revoke": "לְבַטֵל",
-    "create": "לִיצוֹר"
+    "create": "לִיצוֹר",
+    "update": "Update"
   },
   "nav": {
     "home": "בַּיִת",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "מנהל מארח",
     "cannotSplitTab": "לא ניתן לפצל את הכרטיסייה הזו",
     "tabNavigation": "ניווט בטאבים",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copy Password",
+    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
+    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "No password available"
   },
   "admin": {
     "title": "הגדרות מנהל מערכת",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "רישום משתמש",
     "allowNewAccountRegistration": "אפשר רישום חשבון חדש",
     "allowPasswordLogin": "אפשר כניסה באמצעות שם משתמש/סיסמה",
+    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
     "missingRequiredFields": "שדות חובה חסרים: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "תצורת ה-OIDC עודכנה בהצלחה!",
     "failedToFetchOidcConfig": "נכשלה אחזור תצורת OIDC",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "הפעלה אוטומטית בעת הפעלת מכולה",
     "autoStartDesc": "הפעל אוטומטית את המנהרה הזו בעת הפעלת המכולה",
     "addConnection": "הוסף חיבור מנהרה",
+    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
     "sshpassRequired": "נדרש Sshpass לאימות סיסמה",
     "sshpassRequiredDesc": "לאימות סיסמה במנהרות, יש להתקין sshpass במערכת.",
     "otherInstallMethods": "שיטות התקנה נוספות:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "אוֹ",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "חלונות",
+    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
     "sshServerConfigRequired": "נדרשת תצורת שרת SSH",
     "sshServerConfigDesc": "עבור חיבורי מנהרה, יש להגדיר את שרת ה-SSH כך שיאפשר העברת פורטים:",
     "gatewayPortsYes": "כדי לחבר פורטים מרוחקים לכל הממשקים",
     "allowTcpForwardingYes": "כדי לאפשר העברת פורטים",
     "permitRootLoginYes": "אם משתמשים במשתמש root לצורך מנהור",
-    "editSshConfig": "ערוך את /etc/ssh/sshd_config והפעל מחדש את SSH: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "העלאה",
     "authentication": "אימות",
     "password": "סִיסמָה",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "שם הפעולה",
     "noSnippetFound": "לא נמצא קטע",
     "quickActionsOrder": "כפתורי פעולה מהירה יופיעו בסדר המפורט למעלה בדף סטטיסטיקות השרת",
+    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
+    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
+    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "הגדרות אימות מתקדמות",
     "sudoPasswordAutoFill": "מילוי אוטומטי של סיסמאות Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "הצעה אוטומטית להזין סיסמת SSH כאשר sudo מבקש סיסמה",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "הוסף משתנה",
     "docker": "דוקר",
     "openDocker": "פתח את דוקר",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker אינו מופעל עבור מארח זה. הפעל אותו בהגדרות המארח כדי להשתמש בתכונות Docker.",
     "validating": "מאמת את Docker...",
     "error": "שְׁגִיאָה",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "קוד אימות",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "לְאַמֵת",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "להכניס סיסמה?",
     "sudoPasswordPopupHint": "לחץ על Enter כדי להוסיף, Esc כדי לסגור",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "לְהַכנִיס",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "לְפַטֵר"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "לְפַטֵר",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "מנהל הקבצים",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} נמחק בהצלחה",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} פריטים נמחקו בהצלחה",
     "failedToDeleteItems": "מחיקת הפריטים נכשלה",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "שחררו קבצים כאן כדי להעלות",
     "emptyFolder": "תיקייה זו ריקה",
     "itemCount": "פריטים {{count}}",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "קובץ גדול מדי: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "חיבור SSH נכשל. אנא בדוק את החיבור שלך אל {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "טעינת הקובץ נכשלה: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "התחבר בהצלחה",
     "totpVerificationFailed": "אימות TOTP נכשל",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "קוד אימות:",
     "changePermissions": "שינוי הרשאות",
     "changePermissionsDesc": "שינוי הרשאות קבצים עבור",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "שינוי ההרשאות נכשל"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "לא הוגדרו מנהרות",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "הגדר חיבורי מנהרה במנהל המארח כדי להתחיל"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "מנהרות SSH",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "רענון סטטוס",
     "fileManagerAlreadyOpen": "מנהל הקבצים כבר פתוח עבור מארח זה",
     "openFileManager": "פתח את מנהל הקבצים",
+    "connecting": "מְקַשֵׁר...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "מעבד {{count}}",
     "cpuCores_other": "מעבדים {{count}}",
     "naCpus": "מעבדים לא רלוונטיים",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "נכשל באחזור מדדי השרת",
     "failedToFetchHomeData": "נכשל באחזור נתוני הבית",
     "loadingMetrics": "טוען מדדים...",
-    "connecting": "מְקַשֵׁר...",
     "refreshing": "מְרַעֲנֵן...",
     "serverOffline": "שרת לא מקוון",
     "cannotFetchMetrics": "לא ניתן לאחזר מדדים משרת לא מקוון",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "מבצע {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} הושלם בהצלחה",
     "quickActionFailed": "{{name}} נכשל",
-    "quickActionError": "נכשל בביצוע {{name}}"
+    "quickActionError": "נכשל בביצוע {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "מנהל שרתי SSH",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "האימייל כבר קיים",
     "loadFailed": "טעינת הנתונים נכשלה",
     "saveError": "השמירה נכשלה",
-    "sessionExpired": "הסשן פג תוקפו - אנא התחבר שוב"
+    "sessionExpired": "הסשן פג תוקפו - אנא התחבר שוב",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "נשמר בהצלחה",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "מָסוֹף",
     "hostSidebarSettings": "מארח וסרגל צד",
     "snippetsSettings": "קטעי טקסט",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "סיסמה נוכחית",
     "passwordChangedSuccess": "הסיסמה שונתה בהצלחה! אנא התחבר שוב.",
     "failedToChangePassword": "שינוי הסיסמה נכשל. אנא בדוק את הסיסמה הנוכחית ונסה שוב.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "כֵּהֶה",
     "themeSystem": "מַעֲרֶכֶת",
     "appearanceDesc": "בחר את ערכת הצבעים עבור האפליקציה",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "סמן אוטומטית פקודות, נתיבים, כתובות IP ורמות יומן בפלט הטרמינל"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "סמן אוטומטית פקודות, נתיבים, כתובות IP ורמות יומן בפלט הטרמינל",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "טעינת פרטי הגרסה נכשלה"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "לוּחַ מַחווָנִים",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "גיטהאב",
     "support": "תְמִיכָה",
     "discord": "מַחֲלוֹקֶת",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "אין נתוני שרת זמינים",
     "cpu": "מעבד",
     "ram": "אַיִל",
-    "notAvailable": "לא רלוונטי"
+    "notAvailable": "לא רלוונטי",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "שתף מארח",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker אינו מופעל עבור מארח זה",
     "validating": "מאמת את Docker...",
     "connectingToHost": "מתחבר למארח...",
+    "connecting": "מְקַשֵׁר...",
     "error": "שְׁגִיאָה",
     "errorCode": "קוד שגיאה: {{code}}",
     "version": "דוקר {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "אימות TOTP נכשל. אנא נסה שוב.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "הזן קוד אימות",
+    "loadingContainers": "טוען מכולות...",
     "containerStarted": "מיכל {{name}} הופעל",
     "failedToStartContainer": "נכשל בהפעלת המכולה {{name}}",
     "containerStopped": "מיכל {{name}} נעצר",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את המכולה '{{name}}'? לא ניתן לבטל פעולה זו.",
     "runningContainerWarning": "אזהרה: מיכל זה פועל כעת. הסרתו תעצור את המיכל תחילה.",
     "removing": "מסיר...",
-    "loadingContainers": "טוען מכולות...",
     "noContainersFound": "לא נמצאו מכולות",
     "noContainersFoundHint": "אין מכולות Docker זמינות במארח זה",
     "searchPlaceholder": "חיפוש מכולות...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "מנותק מהמיכל",
     "containerMustBeRunning": "יש לפעול על מנת לגשת למסוף.",
     "authenticationRequired": "נדרש אימות",
-    "verificationCodePrompt": "הזן קוד אימות",
-    "totpVerificationFailed": "אימות TOTP נכשל. אנא נסה שוב.",
     "connectedTo": "מחובר אל {{containerName}}",
     "disconnected": "מְנוּתָק",
     "consoleError": "שגיאת קונסולה",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "לַחֲבוֹט",
     "sh": "ש",
     "ash": "אֵפֶר",
-    "connecting": "מְקַשֵׁר...",
     "connect": "לְחַבֵּר",
     "disconnect": "לְנַתֵק",
     "notConnected": "לא מחובר",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "יומני רישום",
     "stats": "סטטיסטיקות",
     "consoleTab": "לְנַחֵם",
-    "startContainerToAccess": "הפעל את המכולה כדי לגשת לקונסולה"
+    "startContainerToAccess": "הפעל את המכולה כדי לגשת לקונסולה",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "מעבר לתאורה",

src/locales/translated/hi.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "पासवर्ड आवश्यक है",
     "sshKeyRequired": "SSH कुंजी आवश्यक है",
     "credentialAddedSuccessfully": "क्रेडेंशियल \"{{name}}\" सफलतापूर्वक जोड़ा गया",
+    "savingCredential": "Saving credential...",
+    "updatingCredential": "Updating credential...",
     "general": "सामान्य",
     "description": "विवरण",
     "folder": "फ़ोल्डर",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "फ़ोल्डर का नाम बदलें",
     "idLabel": "पहचान:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Quick Connect",
+    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
+    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
+    "port": "Port",
+    "username": "Username",
+    "password": "Password",
+    "key": "SSH Private Key",
+    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
+    "keyType": "Key Type",
+    "uploadFile": "Upload File",
+    "pasteKey": "Paste Key",
+    "credential": "Credential",
+    "overrideUsername": "Override Credential Username",
+    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
+    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
+    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
+    "cancel": "Cancel",
+    "passwordRequired": "Password is required",
+    "keyRequired": "SSH key is required",
+    "credentialRequired": "Credential selection is required",
+    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
+    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
+    "autoDetect": "Auto Detect",
+    "authentication": "Authentication"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "त्रुटि: {{error}}",
     "dragging": "खींचना {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "एसएसएच पथ",
     "localPath": "स्थानीय पथ",
     "appName": "टर्मिक्स",
+    "openInNewTab": "Open in New Tab",
     "resetSidebarWidth": "साइडबार की चौड़ाई रीसेट करें",
     "dragToResizeSidebar": "साइडबार का आकार बदलने के लिए उसे खींचें",
     "noAuthCredentials": "इस SSH होस्ट के लिए कोई प्रमाणीकरण क्रेडेंशियल उपलब्ध नहीं हैं",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "पुन: प्रयास करें",
     "checking": "जाँच चल रही है...",
     "checkingDatabase": "डेटाबेस कनेक्शन की जाँच की जा रही है...",
+    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
     "actions": "कार्रवाई",
     "remove": "निकालना",
     "revoke": "रद्द करना",
-    "create": "बनाएं"
+    "create": "बनाएं",
+    "update": "Update"
   },
   "nav": {
     "home": "घर",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "मेजबान प्रबंधक",
     "cannotSplitTab": "इस टैब को विभाजित नहीं किया जा सकता",
     "tabNavigation": "टैब नेविगेशन",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copy Password",
+    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
+    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "No password available"
   },
   "admin": {
     "title": "व्यवस्थापक सेटिंग्स",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "उपयोगकर्ता पंजीकरण",
     "allowNewAccountRegistration": "नए खाते के पंजीकरण की अनुमति दें",
     "allowPasswordLogin": "उपयोगकर्ता नाम/पासवर्ड लॉगिन की अनुमति दें",
+    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
     "missingRequiredFields": "आवश्यक फ़ील्ड अनुपस्थित हैं: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC कॉन्फ़िगरेशन सफलतापूर्वक अपडेट हो गया!",
     "failedToFetchOidcConfig": "OIDC कॉन्फ़िगरेशन प्राप्त करने में विफल",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "कंटेनर लॉन्च होने पर ऑटो स्टार्ट",
     "autoStartDesc": "कंटेनर लॉन्च होने पर यह टनल स्वचालित रूप से शुरू हो जाएगी",
     "addConnection": "टनल कनेक्शन जोड़ें",
+    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
     "sshpassRequired": "पासवर्ड प्रमाणीकरण के लिए एसएसएचपास आवश्यक है",
     "sshpassRequiredDesc": "टनल में पासवर्ड प्रमाणीकरण के लिए, सिस्टम पर sshpass स्थापित होना आवश्यक है।",
     "otherInstallMethods": "स्थापना के अन्य तरीके:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "या",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "मैक ओएस",
-    "windows": "विंडोज़",
+    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
     "sshServerConfigRequired": "एसएसएच सर्वर कॉन्फ़िगरेशन आवश्यक है",
     "sshServerConfigDesc": "टनल कनेक्शन के लिए, एसएसएच सर्वर को पोर्ट फॉरवर्डिंग की अनुमति देने के लिए कॉन्फ़िगर किया जाना चाहिए:",
     "gatewayPortsYes": "सभी इंटरफेसों से रिमोट पोर्ट को जोड़ने के लिए",
     "allowTcpForwardingYes": "पोर्ट फॉरवर्डिंग को सक्षम करने के लिए",
     "permitRootLoginYes": "यदि टनलिंग के लिए रूट उपयोगकर्ता का उपयोग कर रहे हैं",
-    "editSshConfig": "/etc/ssh/sshd_config फ़ाइल को संपादित करें और SSH को पुनरारंभ करें: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "अपलोड करें",
     "authentication": "प्रमाणीकरण",
     "password": "पासवर्ड",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "क्रिया का नाम",
     "noSnippetFound": "कोई अंश नहीं मिला",
     "quickActionsOrder": "सर्वर स्टैट्स पेज पर त्वरित कार्रवाई बटन ऊपर सूचीबद्ध क्रम में दिखाई देंगे।",
+    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
+    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
+    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "उन्नत प्रमाणीकरण सेटिंग्स",
     "sudoPasswordAutoFill": "सूडो पासवर्ड ऑटो-फिल",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "जब sudo पासवर्ड मांगे तो स्वचालित रूप से SSH पासवर्ड डालने का विकल्प दें",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "चर जोड़ें",
     "docker": "डाक में काम करनेवाला मज़दूर",
     "openDocker": "ओपन डॉकर",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "इस होस्ट के लिए डॉकर सक्षम नहीं है। डॉकर सुविधाओं का उपयोग करने के लिए इसे होस्ट सेटिंग्स में सक्षम करें।",
     "validating": "डॉकर का सत्यापन किया जा रहा है...",
     "error": "गलती",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "सत्यापन कोड",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "सत्यापित करें",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "पासवर्ड डालें?",
     "sudoPasswordPopupHint": "सम्मिलित करने के लिए Enter दबाएँ, हटाने के लिए Esc दबाएँ",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "डालना",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "नकार देना"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "नकार देना",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "फ़ाइल मैनेजर",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} सफलतापूर्वक हटा दिया गया",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} आइटम सफलतापूर्वक हटा दिए गए",
     "failedToDeleteItems": "आइटम हटाने में विफल",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "फ़ाइलें अपलोड करने के लिए उन्हें यहाँ ड्रॉप करें",
     "emptyFolder": "यह फ़ोल्डर खाली है",
     "itemCount": "{{count}} आइटम",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "फ़ाइल बहुत बड़ी है: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH कनेक्शन विफल हो गया। कृपया {{name}} ({{ip}}:{{port}}) से अपना कनेक्शन जांचें।",
     "loadFileFailed": "फ़ाइल लोड करने में विफल: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "सफलतापूर्वक कनेक्ट हो गया",
     "totpVerificationFailed": "टीओटीपी सत्यापन विफल रहा",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "सत्यापन कोड:",
     "changePermissions": "अनुमतियाँ बदलें",
     "changePermissionsDesc": "फ़ाइल अनुमतियों को संशोधित करें",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "अनुमतियाँ बदलने में विफल"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "कोई सुरंग कॉन्फ़िगर नहीं की गई है",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "शुरुआत करने के लिए होस्ट मैनेजर में टनल कनेक्शन कॉन्फ़िगर करें।"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "एसएसएच टनल",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "स्थिति रीफ़्रेश करें",
     "fileManagerAlreadyOpen": "इस होस्ट के लिए फ़ाइल प्रबंधक पहले से ही खुला हुआ है।",
     "openFileManager": "फ़ाइल प्रबंधक खोलें",
+    "connecting": "कनेक्ट हो रहा है...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} सीपीयू",
     "cpuCores_other": "{{count}} सीपीयू",
     "naCpus": "लागू नहीं सीपीयू(ओं)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "सर्वर मेट्रिक्स प्राप्त करने में विफल",
     "failedToFetchHomeData": "घर का डेटा प्राप्त करने में विफल",
     "loadingMetrics": "मैट्रिक्स लोड हो रहे हैं...",
-    "connecting": "कनेक्ट हो रहा है...",
     "refreshing": "ताज़गी भरा...",
     "serverOffline": "सर्वर ऑफ़लाइन",
     "cannotFetchMetrics": "ऑफ़लाइन सर्वर से मेट्रिक्स प्राप्त नहीं किए जा सकते",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "{{name}}निष्पादित किया जा रहा है...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} सफलतापूर्वक पूरा हुआ",
     "quickActionFailed": "{{name}} असफल",
-    "quickActionError": "{{name}}को निष्पादित करने में विफल"
+    "quickActionError": "{{name}}को निष्पादित करने में विफल",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "एसएसएच सर्वर प्रबंधक",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "ईमेल पहले से ही मौजूद है",
     "loadFailed": "डेटा लोड करने में विफल",
     "saveError": "सहेजने में विफल",
-    "sessionExpired": "सत्र समाप्त हो गया है - कृपया दोबारा लॉग इन करें"
+    "sessionExpired": "सत्र समाप्त हो गया है - कृपया दोबारा लॉग इन करें",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "सफलतापूर्वक बचाया",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "टर्मिनल",
     "hostSidebarSettings": "होस्ट और साइडबार",
     "snippetsSettings": "स्निपेट्स",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "वर्तमान पासवर्ड",
     "passwordChangedSuccess": "पासवर्ड सफलतापूर्वक बदल दिया गया है! कृपया दोबारा लॉग इन करें।",
     "failedToChangePassword": "पासवर्ड बदलने में विफलता। कृपया अपना वर्तमान पासवर्ड जांचें और पुनः प्रयास करें।",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "अँधेरा",
     "themeSystem": "प्रणाली",
     "appearanceDesc": "एप्लिकेशन के लिए रंग थीम चुनें",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "टर्मिनल आउटपुट में कमांड, पाथ, आईपी और लॉग लेवल को स्वचालित रूप से हाइलाइट करें"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "टर्मिनल आउटपुट में कमांड, पाथ, आईपी और लॉग लेवल को स्वचालित रूप से हाइलाइट करें",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "संस्करण की जानकारी लोड करने में विफल"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "डैशबोर्ड",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "सहायता",
     "discord": "कलह",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "कोई सर्वर डेटा उपलब्ध नहीं है",
     "cpu": "CPU",
     "ram": "टक्कर मारना",
-    "notAvailable": "लागू नहीं"
+    "notAvailable": "लागू नहीं",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "होस्ट साझा करें",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "इस होस्ट के लिए डॉकर सक्षम नहीं है।",
     "validating": "डॉकर का सत्यापन किया जा रहा है...",
     "connectingToHost": "होस्ट से कनेक्ट हो रहा है...",
+    "connecting": "कनेक्ट हो रहा है...",
     "error": "गलती",
     "errorCode": "त्रुटि कोड: {{code}}",
     "version": "डॉकर {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "टीओटीपी सत्यापन विफल रहा। कृपया पुनः प्रयास करें।",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "सत्यापन कोड दर्ज करें",
+    "loadingContainers": "कंटेनर लोड हो रहे हैं...",
     "containerStarted": "कंटेनर {{name}} शुरू हो गया",
     "failedToStartContainer": "कंटेनर {{name}}को प्रारंभ करने में विफल",
     "containerStopped": "कंटेनर {{name}} रुक गया",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "क्या आप वाकई कंटेनर '{{name}}' को हटाना चाहते हैं? यह क्रिया पूर्ववत नहीं की जा सकती।",
     "runningContainerWarning": "चेतावनी: यह कंटेनर वर्तमान में चल रहा है। इसे हटाने से पहले यह कंटेनर बंद हो जाएगा।",
     "removing": "हटा रहा है...",
-    "loadingContainers": "कंटेनर लोड हो रहे हैं...",
     "noContainersFound": "कोई कंटेनर नहीं मिला",
     "noContainersFoundHint": "इस होस्ट पर कोई डॉकर कंटेनर उपलब्ध नहीं हैं।",
     "searchPlaceholder": "कंटेनर खोजें...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "कंटेनर से डिस्कनेक्ट हो गया",
     "containerMustBeRunning": "कंसोल तक पहुँचने के लिए कंटेनर का चालू होना आवश्यक है।",
     "authenticationRequired": "प्रमाणित करना",
-    "verificationCodePrompt": "सत्यापन कोड दर्ज करें",
-    "totpVerificationFailed": "टीओटीपी सत्यापन विफल रहा। कृपया पुनः प्रयास करें।",
     "connectedTo": "{{containerName}}से जुड़ा हुआ",
     "disconnected": "डिस्कनेक्ट किया गया",
     "consoleError": "कंसोल त्रुटि",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "दे घुमा के",
     "sh": "श",
     "ash": "राख",
-    "connecting": "कनेक्ट हो रहा है...",
     "connect": "जोड़ना",
     "disconnect": "डिस्कनेक्ट",
     "notConnected": "जुड़े नहीं हैं",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "लॉग्स",
     "stats": "आँकड़े",
     "consoleTab": "सांत्वना देना",
-    "startContainerToAccess": "कंसोल तक पहुँचने के लिए कंटेनर को प्रारंभ करें"
+    "startContainerToAccess": "कंसोल तक पहुँचने के लिए कंटेनर को प्रारंभ करें",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "लाइट पर स्विच करें",

src/locales/translated/hu.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Jelszó szükséges",
     "sshKeyRequired": "SSH-kulcs szükséges",
     "credentialAddedSuccessfully": "A(z) „{{name}}” hitelesítő adat sikeresen hozzáadva",
+    "savingCredential": "Saving credential...",
+    "updatingCredential": "Updating credential...",
     "general": "Általános",
     "description": "Leírás",
     "folder": "Mappa",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Mappa átnevezése",
     "idLabel": "Azonosító:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Quick Connect",
+    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
+    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
+    "port": "Port",
+    "username": "Username",
+    "password": "Password",
+    "key": "SSH Private Key",
+    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
+    "keyType": "Key Type",
+    "uploadFile": "Upload File",
+    "pasteKey": "Paste Key",
+    "credential": "Credential",
+    "overrideUsername": "Override Credential Username",
+    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
+    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
+    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
+    "cancel": "Cancel",
+    "passwordRequired": "Password is required",
+    "keyRequired": "SSH key is required",
+    "credentialRequired": "Credential selection is required",
+    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
+    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
+    "autoDetect": "Auto Detect",
+    "authentication": "Authentication"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Hiba: {{error}}",
     "dragging": "Húzás {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH-útvonal",
     "localPath": "Helyi elérési út",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "Open in New Tab",
     "resetSidebarWidth": "Oldalsáv szélességének visszaállítása",
     "dragToResizeSidebar": "Húzással átméretezheti az oldalsávot",
     "noAuthCredentials": "Nincsenek elérhető hitelesítő adatok ehhez az SSH-hoszthoz",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Újrapróbálkozás",
     "checking": "Ellenőrzés...",
     "checkingDatabase": "Adatbázis-kapcsolat ellenőrzése...",
+    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
     "actions": "Műveletek",
     "remove": "Eltávolítás",
     "revoke": "Visszavonás",
-    "create": "Teremt"
+    "create": "Teremt",
+    "update": "Update"
   },
   "nav": {
     "home": "Otthon",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Házigazda-kezelő",
     "cannotSplitTab": "Ez a lap nem osztható fel",
     "tabNavigation": "Lapnavigáció",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copy Password",
+    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
+    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "No password available"
   },
   "admin": {
     "title": "Adminisztrátori beállítások",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Felhasználói regisztráció",
     "allowNewAccountRegistration": "Új fiók regisztrációjának engedélyezése",
     "allowPasswordLogin": "Felhasználónév/jelszó bejelentkezés engedélyezése",
+    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
     "missingRequiredFields": "Hiányzó kötelező mezők: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "Az OIDC konfigurációja sikeresen frissítve!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Nem sikerült lekérni az OIDC konfigurációját",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Automatikus indítás konténerindításkor",
     "autoStartDesc": "Automatikusan indítsa el ezt az alagutat a konténer indulásakor",
     "addConnection": "Alagútkapcsolat hozzáadása",
+    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
     "sshpassRequired": "Sshpass szükséges a jelszóhitelesítéshez",
     "sshpassRequiredDesc": "A jelszavas hitelesítéshez alagutakban az sshpass-nak telepítve kell lennie a rendszeren.",
     "otherInstallMethods": "Egyéb telepítési módok:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "vagy",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Ablakok",
+    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
     "sshServerConfigRequired": "SSH szerver konfiguráció szükséges",
     "sshServerConfigDesc": "Alagútkapcsolatok esetén az SSH-kiszolgálót úgy kell konfigurálni, hogy engedélyezze a porttovábbítást:",
     "gatewayPortsYes": "távoli portok hozzárendelése az összes interfészhez",
     "allowTcpForwardingYes": "a porttovábbítás engedélyezéséhez",
     "permitRootLoginYes": "ha root felhasználót használ alagútkezeléshez",
-    "editSshConfig": "Szerkeszd át az /etc/ssh/sshd_config fájlt, és indítsd újra az SSH-t: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "Feltöltés",
     "authentication": "Hitelesítés",
     "password": "Jelszó",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Művelet neve",
     "noSnippetFound": "Nem található részlet",
     "quickActionsOrder": "A gyorsműveleti gombok a fent felsorolt sorrendben jelennek meg a Szerver statisztikái oldalon.",
+    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
+    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
+    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Speciális hitelesítési beállítások",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo jelszó automatikus kitöltése",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Automatikusan felajánlja az SSH jelszó megadását, amikor a sudo jelszót kér",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Változó hozzáadása",
     "docker": "Dokkmunkás",
     "openDocker": "Nyílt Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "A Docker nincs engedélyezve ehhez a gazdagéphez. Engedélyezze a Gazdagép beállításaiban a Docker funkcióinak használatához.",
     "validating": "Docker érvényesítése...",
     "error": "Hiba",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Ellenőrző kód",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Ellenőrzés",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Jelszó beszúrása?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Nyomja meg az Enter billentyűt a beszúráshoz, az Esc billentyűt az elvetéshez",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Beszúrás",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Elvetés"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Elvetés",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Fájlkezelő",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} sikeresen törölve",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elem sikeresen törölve",
     "failedToDeleteItems": "Nem sikerült törölni az elemeket",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Húzd ide a fájlokat a feltöltéshez",
     "emptyFolder": "Ez a mappa üres",
     "itemCount": "{{count}} elem",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "A fájl túl nagy: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH kapcsolat sikertelen. Kérjük, ellenőrizze a kapcsolatot a következővel: {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Nem sikerült betölteni a fájlt: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Sikeres csatlakozás",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-ellenőrzés sikertelen",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Ellenőrző kód:",
     "changePermissions": "Engedélyek módosítása",
     "changePermissionsDesc": "Fájlengedélyek módosítása ehhez:",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Nem sikerült módosítani az engedélyeket"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Nincsenek konfigurált alagutak",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Első lépésként konfigurálja az alagútkapcsolatokat a Host Managerben."
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH alagutak",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Frissítési állapot",
     "fileManagerAlreadyOpen": "A fájlkezelő már meg van nyitva ehhez a gazdagéphez",
     "openFileManager": "Fájlkezelő megnyitása",
+    "connecting": "Kapcsolódás...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU-k",
     "naCpus": "Nincs CPU",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Nem sikerült lekérni a szerver metrikáit",
     "failedToFetchHomeData": "Nem sikerült lekérni az otthoni adatokat",
     "loadingMetrics": "Metrikák betöltése...",
-    "connecting": "Kapcsolódás...",
     "refreshing": "Üdítő...",
     "serverOffline": "Szerver offline állapotban",
     "cannotFetchMetrics": "Nem lehet metrikákat lekérni az offline szerverről",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "{{name}}végrehajtása ...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} sikeresen befejeződött",
     "quickActionFailed": "{{name}} sikertelen",
-    "quickActionError": "Nem sikerült végrehajtani a {{name}}parancsot."
+    "quickActionError": "Nem sikerült végrehajtani a {{name}}parancsot.",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH SZERVERKEZELŐ",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "Az e-mail cím már létezik",
     "loadFailed": "Nem sikerült betölteni az adatokat",
     "saveError": "Nem sikerült menteni",
-    "sessionExpired": "Lejárt a munkamenet - kérjük, jelentkezzen be újra"
+    "sessionExpired": "Lejárt a munkamenet - kérjük, jelentkezzen be újra",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Sikeresen mentve",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminál",
     "hostSidebarSettings": "Gazdagép és oldalsáv",
     "snippetsSettings": "Kódrészletek",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Jelenlegi jelszó",
     "passwordChangedSuccess": "Jelszó sikeresen megváltoztatva! Kérjük, jelentkezzen be újra.",
     "failedToChangePassword": "Nem sikerült módosítani a jelszót. Kérjük, ellenőrizze a jelenlegi jelszavát, és próbálja újra.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Sötét",
     "themeSystem": "Rendszer",
     "appearanceDesc": "Válassza ki az alkalmazás színsémáját",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Parancsok, elérési utak, IP-címek és naplózási szintek automatikus kiemelése a terminál kimenetében"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Parancsok, elérési utak, IP-címek és naplózási szintek automatikus kiemelése a terminál kimenetében",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Nem sikerült betölteni a verzióinformációkat"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Műszerfal",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Támogatás",
     "discord": "Viszály",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Nincsenek elérhető szerveradatok",
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "Nem alkalmazható"
+    "notAvailable": "Nem alkalmazható",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Megosztási házigazda",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "A Docker nincs engedélyezve ehhez a gazdagéphez",
     "validating": "Docker érvényesítése...",
     "connectingToHost": "Kapcsolódás a gazdagéphez...",
+    "connecting": "Kapcsolódás...",
     "error": "Hiba",
     "errorCode": "Hibakód: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "A TOTP ellenőrzése sikertelen. Próbáld újra.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Írja be az ellenőrző kódot",
+    "loadingContainers": "Konténerek betöltése...",
     "containerStarted": "{{name}} konténer elindítva",
     "failedToStartContainer": "Nem sikerült elindítani a(z) {{name}}konténert",
     "containerStopped": "Konténer {{name}} leállítva",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Are you sure you want to remove the container '{{name}}'? This action cannot be undone.",
     "runningContainerWarning": "Figyelmeztetés: Ez a konténer jelenleg fut. Eltávolítása először a konténer leállítását jelenti.",
     "removing": "Eltávolítás...",
-    "loadingContainers": "Konténerek betöltése...",
     "noContainersFound": "Nem találhatók konténerek",
     "noContainersFoundHint": "Nincsenek elérhető Docker konténerek ezen a gazdagépen",
     "searchPlaceholder": "Konténerek keresése...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Leválasztva a konténerről",
     "containerMustBeRunning": "A konténernek futnia kell a konzol eléréséhez",
     "authenticationRequired": "Hitelesítés szükséges",
-    "verificationCodePrompt": "Írja be az ellenőrző kódot",
-    "totpVerificationFailed": "A TOTP ellenőrzése sikertelen. Próbáld újra.",
     "connectedTo": "Csatlakoztatva ehhez: {{containerName}}",
     "disconnected": "Szétkapcsolt",
     "consoleError": "Konzolhiba",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Bash",
     "sh": "sh",
     "ash": "hamu",
-    "connecting": "Kapcsolódás...",
     "connect": "Csatlakozás",
     "disconnect": "Leválasztás",
     "notConnected": "Nincs csatlakoztatva",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Naplók",
     "stats": "Statisztikák",
     "consoleTab": "Konzol",
-    "startContainerToAccess": "Indítsa el a konténert a konzol eléréséhez"
+    "startContainerToAccess": "Indítsa el a konténert a konzol eléréséhez",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Váltás világosra",

src/locales/translated/id.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Kata sandi diperlukan",
     "sshKeyRequired": "Kunci SSH diperlukan.",
     "credentialAddedSuccessfully": "Kredensial \"{{name}}\" berhasil ditambahkan",
+    "savingCredential": "Saving credential...",
+    "updatingCredential": "Updating credential...",
     "general": "Umum",
     "description": "Keterangan",
     "folder": "Map",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Ganti nama folder",
     "idLabel": "PENGENAL:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Quick Connect",
+    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
+    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
+    "port": "Port",
+    "username": "Username",
+    "password": "Password",
+    "key": "SSH Private Key",
+    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
+    "keyType": "Key Type",
+    "uploadFile": "Upload File",
+    "pasteKey": "Paste Key",
+    "credential": "Credential",
+    "overrideUsername": "Override Credential Username",
+    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
+    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
+    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
+    "cancel": "Cancel",
+    "passwordRequired": "Password is required",
+    "keyRequired": "SSH key is required",
+    "credentialRequired": "Credential selection is required",
+    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
+    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
+    "autoDetect": "Auto Detect",
+    "authentication": "Authentication"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Kesalahan: {{error}}",
     "dragging": "Menyeret {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "Jalur SSH",
     "localPath": "Jalur Lokal",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "Open in New Tab",
     "resetSidebarWidth": "Atur ulang lebar sidebar",
     "dragToResizeSidebar": "Seret untuk mengubah ukuran bilah sisi",
     "noAuthCredentials": "Tidak ada kredensial otentikasi yang tersedia untuk host SSH ini.",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Mencoba kembali",
     "checking": "Sedang memeriksa...",
     "checkingDatabase": "Memeriksa koneksi basis data...",
+    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
     "actions": "Tindakan",
     "remove": "Menghapus",
     "revoke": "Menarik kembali",
-    "create": "Membuat"
+    "create": "Membuat",
+    "update": "Update"
   },
   "nav": {
     "home": "Rumah",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Manajer Host",
     "cannotSplitTab": "Tidak dapat memisahkan tab ini",
     "tabNavigation": "Navigasi Tab",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copy Password",
+    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
+    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "No password available"
   },
   "admin": {
     "title": "Pengaturan Admin",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Pendaftaran Pengguna",
     "allowNewAccountRegistration": "Izinkan pendaftaran akun baru",
     "allowPasswordLogin": "Izinkan login menggunakan nama pengguna/kata sandi.",
+    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
     "missingRequiredFields": "Kolom yang wajib diisi belum terisi: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "Konfigurasi OIDC berhasil diperbarui!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Gagal mengambil konfigurasi OIDC",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Mulai Otomatis saat Kontainer Diluncurkan",
     "autoStartDesc": "Secara otomatis memulai terowongan ini saat kontainer diluncurkan.",
     "addConnection": "Tambahkan Koneksi Terowongan",
+    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
     "sshpassRequired": "Sshpass Diperlukan untuk Otentikasi Kata Sandi",
     "sshpassRequiredDesc": "Untuk otentikasi kata sandi di dalam terowongan, sshpass harus diinstal pada sistem.",
     "otherInstallMethods": "Metode pemasangan lainnya:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "atau",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Windows",
+    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
     "sshServerConfigRequired": "Konfigurasi Server SSH Diperlukan",
     "sshServerConfigDesc": "Untuk koneksi terowongan, server SSH harus dikonfigurasi untuk mengizinkan penerusan port:",
     "gatewayPortsYes": "untuk mengikat port jarak jauh ke semua antarmuka",
     "allowTcpForwardingYes": "untuk mengaktifkan penerusan port",
     "permitRootLoginYes": "jika menggunakan pengguna root untuk tunneling",
-    "editSshConfig": "Edit /etc/ssh/sshd_config dan mulai ulang SSH: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "Mengunggah",
     "authentication": "Autentikasi",
     "password": "Kata sandi",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Nama tindakan",
     "noSnippetFound": "Tidak ditemukan cuplikan.",
     "quickActionsOrder": "Tombol tindakan cepat akan muncul sesuai urutan yang tercantum di atas pada halaman Statistik Server.",
+    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
+    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
+    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Pengaturan Otentikasi Lanjutan",
     "sudoPasswordAutoFill": "Isi Otomatis Kata Sandi Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Secara otomatis menawarkan untuk memasukkan kata sandi SSH saat sudo meminta kata sandi.",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Tambahkan Variabel",
     "docker": "Buruh pelabuhan",
     "openDocker": "Buka Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker belum diaktifkan untuk host ini. Aktifkan di Pengaturan Host untuk menggunakan fitur Docker.",
     "validating": "Memvalidasi Docker...",
     "error": "Kesalahan",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Kode Verifikasi",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Memeriksa",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Masukkan kata sandi?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Tekan Enter untuk memasukkan, Esc untuk menutup.",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Menyisipkan",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Membubarkan"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Membubarkan",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Pengelola File",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} berhasil dihapus",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} item berhasil dihapus",
     "failedToDeleteItems": "Gagal menghapus item",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Seret file ke sini untuk mengunggah",
     "emptyFolder": "Folder ini kosong",
     "itemCount": "{{count}} item",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Ukuran file terlalu besar: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Koneksi SSH gagal. Silakan periksa koneksi Anda ke {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Gagal memuat file: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Terhubung berhasil",
     "totpVerificationFailed": "Verifikasi TOTP gagal",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Kode verifikasi:",
     "changePermissions": "Ubah Izin",
     "changePermissionsDesc": "Ubah izin file untuk",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Gagal mengubah izin"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Tidak Ada Terowongan yang Dikonfigurasi",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Konfigurasikan koneksi terowongan di Host Manager untuk memulai."
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "Terowongan SSH",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Perbarui Status",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Pengelola berkas sudah terbuka untuk host ini.",
     "openFileManager": "Buka Pengelola File",
+    "connecting": "Menghubungkan...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU",
     "naCpus": "CPU tidak tersedia",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Gagal mengambil metrik server.",
     "failedToFetchHomeData": "Gagal mengambil data beranda",
     "loadingMetrics": "Sedang memuat metrik...",
-    "connecting": "Menghubungkan...",
     "refreshing": "Menyegarkan...",
     "serverOffline": "Server Offline",
     "cannotFetchMetrics": "Tidak dapat mengambil metrik dari server offline.",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Menjalankan {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} berhasil diselesaikan",
     "quickActionFailed": "{{name}} gagal",
-    "quickActionError": "Gagal mengeksekusi {{name}}"
+    "quickActionError": "Gagal mengeksekusi {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "MANAJER SERVER SSH",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "Email sudah ada.",
     "loadFailed": "Gagal memuat data",
     "saveError": "Gagal menyimpan",
-    "sessionExpired": "Sesi telah berakhir - silakan masuk kembali."
+    "sessionExpired": "Sesi telah berakhir - silakan masuk kembali.",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Berhasil disimpan",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Host & Sidebar",
     "snippetsSettings": "Cuplikan",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Kata Sandi Saat Ini",
     "passwordChangedSuccess": "Kata sandi berhasil diubah! Silakan masuk kembali.",
     "failedToChangePassword": "Perubahan kata sandi gagal. Silakan periksa kata sandi Anda saat ini dan coba lagi.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Gelap",
     "themeSystem": "Sistem",
     "appearanceDesc": "Pilih tema warna untuk aplikasi tersebut.",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Secara otomatis menyorot perintah, jalur, IP, dan level log pada output terminal."
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Secara otomatis menyorot perintah, jalur, IP, dan level log pada output terminal.",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Gagal memuat informasi versi."
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Dasbor",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Mendukung",
     "discord": "Perselisihan",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Tidak ada data server yang tersedia.",
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "Tidak tersedia"
+    "notAvailable": "Tidak tersedia",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Bagikan Host",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker tidak diaktifkan untuk host ini.",
     "validating": "Memvalidasi Docker...",
     "connectingToHost": "Menghubungkan ke host...",
+    "connecting": "Menghubungkan...",
     "error": "Kesalahan",
     "errorCode": "Kode kesalahan: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "Verifikasi TOTP gagal. Silakan coba lagi.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Masukkan kode verifikasi",
+    "loadingContainers": "Memuat kontainer...",
     "containerStarted": "Kontainer {{name}} dimulai",
     "failedToStartContainer": "Gagal memulai kontainer {{name}}",
     "containerStopped": "Kontainer {{name}} berhenti",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Apakah Anda yakin ingin menghapus kontainer '{{name}}'? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.",
     "runningContainerWarning": "Peringatan: Kontainer ini sedang berjalan. Menghapusnya akan menghentikan kontainer terlebih dahulu.",
     "removing": "Menghapus...",
-    "loadingContainers": "Memuat kontainer...",
     "noContainersFound": "Tidak ditemukan wadah apa pun",
     "noContainersFoundHint": "Tidak ada kontainer Docker yang tersedia di host ini.",
     "searchPlaceholder": "Cari kontainer...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Terputus dari kontainer",
     "containerMustBeRunning": "Kontainer harus berjalan agar dapat mengakses konsol.",
     "authenticationRequired": "Diperlukan otentikasi.",
-    "verificationCodePrompt": "Masukkan kode verifikasi",
-    "totpVerificationFailed": "Verifikasi TOTP gagal. Silakan coba lagi.",
     "connectedTo": "Terhubung ke {{containerName}}",
     "disconnected": "Terputus",
     "consoleError": "Kesalahan konsol",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Pesta",
     "sh": "sh",
     "ash": "abu",
-    "connecting": "Menghubungkan...",
     "connect": "Menghubungkan",
     "disconnect": "Memutuskan",
     "notConnected": "Tidak terhubung",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Log",
     "stats": "Statistik",
     "consoleTab": "Menghibur",
-    "startContainerToAccess": "Jalankan kontainer untuk mengakses konsol."
+    "startContainerToAccess": "Jalankan kontainer untuk mengakses konsol.",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Beralih ke Cahaya",

src/locales/translated/it.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "La password è obbligatoria",
     "sshKeyRequired": "La chiave SSH è richiesta",
     "credentialAddedSuccessfully": "Credenziale \"{{name}}\" aggiunto con successo",
+    "savingCredential": "Salvataggio delle credenziali...",
+    "updatingCredential": "Aggiornamento delle credenziali...",
     "general": "Generale",
     "description": "Descrizione",
     "folder": "Cartella",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Rinomina cartella",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Connessione Rapida",
+    "description": "Connettiti direttamente a una sessione di terminale o file manager senza salvare una configurazione host",
+    "ipAddress": "Indirizzo IP o nome host",
+    "port": "Porta",
+    "username": "Username",
+    "password": "Password",
+    "key": "Chiave Privata Ssh",
+    "keyPassword": "Password Della Chiave (Opzionale)",
+    "keyType": "Tipo Di Chiave",
+    "uploadFile": "Carica File",
+    "pasteKey": "Incolla Chiave",
+    "credential": "Credenziali",
+    "overrideUsername": "Ignora Il Nome Utente Credenziale",
+    "overrideUsernameDesc": "Usa un nome utente diverso da quello memorizzato nelle credenziali",
+    "connectTerminal": "Connetti al terminale",
+    "connectFileManager": "Connetti al gestore file",
+    "cancel": "Annulla",
+    "passwordRequired": "La password è obbligatoria",
+    "keyRequired": "La chiave SSH è richiesta",
+    "credentialRequired": "La selezione delle credenziali è richiesta",
+    "connectionEstablished": "Connessione stabilita con successo",
+    "connectionFailed": "Impossibile stabilire la connessione",
+    "autoDetect": "Rilevamento Automatico",
+    "authentication": "Autenticazione"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Errore: {{error}}",
     "dragging": "Trascinare {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "Percorso SSH",
     "localPath": "Percorso Locale",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "Apri in una nuova scheda",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Trascina per ridimensionare la barra laterale",
     "noAuthCredentials": "Nessuna credenziale di autenticazione disponibile per questo host SSH",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Riprova",
     "checking": "Controllo...",
     "checkingDatabase": "Controllo connessione database...",
+    "checkingAuthentication": "Controllo autenticazione...",
     "actions": "Azioni",
     "remove": "Rimuovi",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Crea"
+    "create": "Crea",
+    "update": "Aggiorna"
   },
   "nav": {
     "home": "Home",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Gestore Host",
     "cannotSplitTab": "Impossibile dividere questa scheda",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copia Password",
+    "copySudoPassword": "Copia Password Sudo",
+    "passwordCopied": "Password copiata negli appunti",
+    "sudoPasswordCopied": "Password Sudo copiata negli appunti",
+    "noPasswordAvailable": "Nessuna password disponibile"
   },
   "admin": {
     "title": "Impostazioni Amministratore",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Registrazione Utente",
     "allowNewAccountRegistration": "Consenti la registrazione del nuovo account",
     "allowPasswordLogin": "Consenti login username/password",
+    "allowPasswordReset": "Consenti il ripristino della password tramite il codice di reset",
     "missingRequiredFields": "Campi obbligatori mancanti: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "Configurazione OIDC aggiornata con successo!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Recupero della configurazione OIDC non riuscito",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Avvio automatico al lancio del contenitore",
     "autoStartDesc": "Avvia automaticamente questo tunnel quando il contenitore viene lanciato",
     "addConnection": "Aggiungi Connessione Tunnel",
+    "tunnelType": "Tipo Di Tunnel",
+    "tunnelTypeLocal": "Locale (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remoto (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Inoltra la porta locale all'endpoint remoto",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Inoltra la porta remota alla macchina locale",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Questo tunnel inoltrerà il traffico dalla porta locale {{sourcePort}} alla porta {{endpointPort}} sulla macchina endpoint.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Questo tunnel inoltrerà il traffico dalla porta {{sourcePort}} sulla macchina di origine (dettagli di connessione corrente nella scheda generale) alla porta {{endpointPort}} sulla macchina di endpoint.",
     "sshpassRequired": "Sshpass Richiesto Per Autenticazione Password",
     "sshpassRequiredDesc": "Per l'autenticazione con password in tunnel, sshpass deve essere installato sul sistema.",
     "otherInstallMethods": "Altri metodi di installazione:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "o",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Finestre",
+    "windows": "Windows (WSL, nessun binario ufficiale)",
     "sshServerConfigRequired": "Richiesta Configurazione Del Server Ssh",
     "sshServerConfigDesc": "Per le connessioni al tunnel, il server SSH deve essere configurato per consentire l'inoltro della porta:",
     "gatewayPortsYes": "per collegare le porte remote a tutte le interfacce",
     "allowTcpForwardingYes": "per abilitare l'inoltro della porta",
     "permitRootLoginYes": "se si utilizza l'utente root per il tunneling",
-    "editSshConfig": "Modifica /etc/ssh/sshd_config e riavvia SSH: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Modifica il file di configurazione SSH:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Quindi riavviare il servizio SSH:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "Carica",
     "authentication": "Autenticazione",
     "password": "Password",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Nome azione",
     "noSnippetFound": "Nessuna snippet trovata",
     "quickActionsOrder": "I pulsanti di azione rapida appariranno nell'ordine sopra elencato nella pagina Statistiche del server",
+    "sidebarCustomization": "Personalizzazione Pulsante Barra Laterale",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Scegli quali azioni appaiono come pulsanti rapidi nella barra laterale. Le azioni non mostrate come pulsanti appariranno nel menu a discesa.",
+    "showTerminalInSidebar": "Mostra Pulsante Terminale",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Mostra il terminale come un pulsante rapido nella barra laterale",
+    "showFileManagerInSidebar": "Mostra Pulsante Gestione File",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Visualizza il file manager come un pulsante rapido nella barra laterale",
+    "showTunnelInSidebar": "Mostra Pulsante Tunnel",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Visualizza la gestione del tunnel come un pulsante rapido nella barra laterale",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Impostazioni Avanzate Di Autenticazione",
     "sudoPasswordAutoFill": "Riempimento Automatico Password Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Offre automaticamente di inserire password SSH quando sudo richiede password",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Aggiungi Variabile",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Apri Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker non è abilitato per questo host. Abilitarlo nelle impostazioni Host per utilizzare le funzioni Docker.",
     "validating": "Convalida Docker...",
     "error": "Errore",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Codice Di Verifica",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verifica",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Inserire Password?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Premere Invio per inserire, Esc per eliminare",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Ignora"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Ignora",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Gestore File",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} eliminato con successo",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elementi eliminati con successo",
     "failedToDeleteItems": "Impossibile eliminare gli elementi",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Trascina i file qui per caricare",
     "emptyFolder": "Questa cartella è vuota",
     "itemCount": "{{count}} elementi",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "File troppo grande: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Connessione SSH non riuscita. Controlla la tua connessione a {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Impossibile caricare il file: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Connesso con successo",
     "totpVerificationFailed": "Verifica TOTP fallita",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Codice di verifica:",
     "changePermissions": "Cambia Permessi",
     "changePermissionsDesc": "Modifica i permessi per i file",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Modifica dei permessi non riuscita"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Nessun Tunnel Configurato",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Configura le connessioni del tunnel nel Gestore Host per iniziare"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "Tunnel SSH",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Aggiorna Stato",
     "fileManagerAlreadyOpen": "File Manager già aperto per questo host",
     "openFileManager": "Apri File Manager",
+    "connecting": "Connessione...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "CPU {{count}}",
     "cpuCores_other": "CPU {{count}}",
     "naCpus": "CPU N/A",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Recupero delle metriche del server non riuscito",
     "failedToFetchHomeData": "Recupero dei dati della casa non riuscito",
     "loadingMetrics": "Caricamento metriche...",
-    "connecting": "Connessione...",
     "refreshing": "Aggiornamento...",
     "serverOffline": "Server Offline",
     "cannotFetchMetrics": "Impossibile recuperare le metriche dal server fuori rete",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Esecuzione {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} completato con successo",
     "quickActionFailed": "{{name}} fallito",
-    "quickActionError": "Esecuzione di {{name}} non riuscita"
+    "quickActionError": "Esecuzione di {{name}} non riuscita",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH SERVER MANAGER",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "Email già esistente",
     "loadFailed": "Impossibile caricare i dati",
     "saveError": "Salvataggio non riuscito",
-    "sessionExpired": "Sessione scaduta - si prega di accedere di nuovo"
+    "sessionExpired": "Sessione scaduta - si prega di accedere di nuovo",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Salvato con successo",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminale",
     "hostSidebarSettings": "& Barra Laterale Dell'Host",
     "snippetsSettings": "Snippet",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Password Attuale",
     "passwordChangedSuccess": "Password cambiata con successo! Effettua nuovamente il login.",
     "failedToChangePassword": "Impossibile cambiare la password. Si prega di controllare la password corrente e riprovare.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Scuro",
     "themeSystem": "Sistema",
     "appearanceDesc": "Seleziona il tema di colore per l'applicazione",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Evidenzia automaticamente comandi, tracciati, IP e livelli di log nell'output del terminale"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Evidenzia automaticamente comandi, tracciati, IP e livelli di log nell'output del terminale",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Impossibile caricare le informazioni sulla versione"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Dashboard",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Supporto",
     "discord": "Discord",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Nessun dato server disponibile",
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "N/A"
+    "notAvailable": "N/A",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Condividi Host",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Il docker non è abilitato per questo host",
     "validating": "Convalida Docker...",
     "connectingToHost": "Connessione all'host...",
+    "connecting": "Connessione...",
     "error": "Errore",
     "errorCode": "Codice di errore: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "Verifica TOTP non riuscita. Riprova.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Inserisci codice di verifica",
+    "loadingContainers": "Caricamento contenitori...",
     "containerStarted": "Contenitore {{name}} iniziato",
     "failedToStartContainer": "Avvio del contenitore {{name}} non riuscito",
     "containerStopped": "Contenitore {{name}} fermato",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Sei sicuro di voler rimuovere il contenitore '{{name}}'? Questa azione non può essere annullata.",
     "runningContainerWarning": "Attenzione: Questo contenitore è attualmente in esecuzione. Rimuovendolo si fermerà prima il contenitore.",
     "removing": "Rimozione...",
-    "loadingContainers": "Caricamento contenitori...",
     "noContainersFound": "Nessun contenitore trovato",
     "noContainersFoundHint": "Nessun contenitore Docker disponibile su questo host",
     "searchPlaceholder": "Cerca contenitori...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Disconnesso dal contenitore",
     "containerMustBeRunning": "Il contenitore deve essere in esecuzione per accedere alla console",
     "authenticationRequired": "Autenticazione richiesta",
-    "verificationCodePrompt": "Inserisci codice di verifica",
-    "totpVerificationFailed": "Verifica TOTP non riuscita. Riprova.",
     "connectedTo": "Connesso a {{containerName}}",
     "disconnected": "Disconnesso",
     "consoleError": "Errore di console",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Bash",
     "sh": "sh",
     "ash": "ceneri",
-    "connecting": "Connessione...",
     "connect": "Connetti",
     "disconnect": "Disconnetti",
     "notConnected": "Non connesso",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Registri",
     "stats": "Statistiche",
     "consoleTab": "Console",
-    "startContainerToAccess": "Avvia il contenitore per accedere alla console"
+    "startContainerToAccess": "Avvia il contenitore per accedere alla console",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Passa alla luce",

src/locales/translated/ja.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "パスワードが必要です",
     "sshKeyRequired": "SSH キーが必要です",
     "credentialAddedSuccessfully": "認証情報 \"{{name}}\" が正常に追加されました",
+    "savingCredential": "資格情報を保存しています...",
+    "updatingCredential": "資格情報を更新しています...",
     "general": "全般",
     "description": "説明",
     "folder": "フォルダ",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "フォルダ名を変更",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "クイック接続",
+    "description": "ホスト構成を保存せずに端末またはファイルマネージャセッションに直接接続します",
+    "ipAddress": "IPアドレスまたはホスト名",
+    "port": "ポート",
+    "username": "ユーザー名",
+    "password": "パスワード",
+    "key": "SSHプライベートキー",
+    "keyPassword": "キーパスワード（オプション）",
+    "keyType": "キーの種類",
+    "uploadFile": "ファイルをアップロード",
+    "pasteKey": "キーを貼り付け",
+    "credential": "資格情報",
+    "overrideUsername": "認証情報のユーザー名を上書きする",
+    "overrideUsernameDesc": "資格情報に保存されているユーザー名とは異なるユーザー名を使用してください",
+    "connectTerminal": "ターミナルに接続",
+    "connectFileManager": "ファイルマネージャーに接続",
+    "cancel": "キャンセル",
+    "passwordRequired": "パスワードが必要です",
+    "keyRequired": "SSH キーが必要です",
+    "credentialRequired": "資格情報の選択が必要です",
+    "connectionEstablished": "接続が正常に確立されました",
+    "connectionFailed": "接続の確立に失敗しました",
+    "autoDetect": "自動検出",
+    "authentication": "認証"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "エラー: {{error}}",
     "dragging": "ドラッグ中の {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH パス",
     "localPath": "ローカルパス",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "新しいタブで開く",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "ドラッグしてサイドバーのサイズを変更",
     "noAuthCredentials": "このSSHホストで利用可能な認証資格情報がありません",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "再試行する",
     "checking": "確認しています...",
     "checkingDatabase": "データベース接続を確認しています...",
+    "checkingAuthentication": "認証中char@@0",
     "actions": "アクション",
     "remove": "削除",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "作成"
+    "create": "作成",
+    "update": "更新"
   },
   "nav": {
     "home": "ホーム",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "ホスト マネージャー",
     "cannotSplitTab": "このタブは分割できません",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "パスワードをコピー",
+    "copySudoPassword": "Sudoパスワードをコピー",
+    "passwordCopied": "パスワードをクリップボードにコピーしました",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudoパスワードをクリップボードにコピーしました",
+    "noPasswordAvailable": "パスワードがありません"
   },
   "admin": {
     "title": "管理者設定",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "ユーザー登録",
     "allowNewAccountRegistration": "新しいアカウントの登録を許可する",
     "allowPasswordLogin": "ユーザー名/パスワードのログインを許可する",
+    "allowPasswordReset": "リセットコードでパスワードリセットを許可する",
     "missingRequiredFields": "必須フィールドがありません: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC 設定が正常に更新されました!",
     "failedToFetchOidcConfig": "OIDC設定の取得に失敗しました",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "コンテナ起動時に自動起動",
     "autoStartDesc": "コンテナが起動したときに自動的にこのトンネルを開始します",
     "addConnection": "トンネル接続を追加",
+    "tunnelType": "トンネルタイプ",
+    "tunnelTypeLocal": "ローカル (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "リモート (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "ローカルポートをリモートエンドポイントに転送する",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "リモートポートをローカルマシンに転送する",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "このトンネルは、エンドポイントマシン上のローカルポート {{sourcePort}} からポート {{endpointPort}} へのトラフィックを転送します。",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "このトンネルは、ソースマシン上のポート {{sourcePort}} からエンドポイントマシン上のポート {{endpointPort}} へトラフィックを転送します。",
     "sshpassRequired": "パスワード認証に必要な",
     "sshpassRequiredDesc": "トンネル内のパスワード認証のためには、sshpassをシステムにインストールする必要があります。",
     "otherInstallMethods": "その他のインストール方法:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "または",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Windows",
+    "windows": "Windows (WSL, 公式バイナリなし)",
     "sshServerConfigRequired": "SSHサーバーの設定が必要です",
     "sshServerConfigDesc": "トンネル接続の場合、SSHサーバーはポート転送を許可するように構成する必要があります。",
     "gatewayPortsYes": "リモートポートをすべてのインターフェースにバインドする",
     "allowTcpForwardingYes": "ポート転送を有効にする",
     "permitRootLoginYes": "rootユーザーをトンネリングに使う場合",
-    "editSshConfig": "/etc/ssh/sshd_config を編集し、SSH を再起動します: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "SSH 構成ファイルを編集します:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "次にSSHサービスを再起動します:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "アップロード",
     "authentication": "認証",
     "password": "パスワード",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "アクション名",
     "noSnippetFound": "スニペットが見つかりません",
     "quickActionsOrder": "クイックアクションボタンは、サーバー統計ページの上記の順序で表示されます。",
+    "sidebarCustomization": "サイドバーボタンのカスタマイズ",
+    "sidebarCustomizationDesc": "サイドバーのクイックボタンとして表示されるアクションを選択します。ドロップダウンメニューにボタンとして表示されないアクション。",
+    "showTerminalInSidebar": "ターミナルボタンを表示",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "サイドバーに端末をクイックボタンとして表示する",
+    "showFileManagerInSidebar": "ファイルマネージャーボタンを表示",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "サイドバーのクイックボタンとしてファイルマネージャを表示する",
+    "showTunnelInSidebar": "トンネルボタンを表示",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "トンネル管理をサイドバーにクイックボタンとして表示する",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "高度な認証設定",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudoパスワード自動入力",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "sudo がパスワードを要求したときに自動的に SSH パスワードを挿入することを提供します",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "変数を追加",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Dockerを開く",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker はこのホストでは有効になっていません。format@@0で有効にして、Docker 機能を使用します。",
     "validating": "Dockerを検証中...",
     "error": "エラー",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "認証コード",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "確認する",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "パスワードを入力してください。",
     "sudoPasswordPopupHint": "Enterキーを押して挿入、Escキーで閉じる",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "却下する"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "却下する",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "ファイルマネージャー",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} は正常に削除されました",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} アイテムが正常に削除されました",
     "failedToDeleteItems": "アイテムの削除に失敗しました",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "アップロードするファイルをここにドロップ",
     "emptyFolder": "このフォルダは空です",
     "itemCount": "{{count}} アイテム",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "ファイルが大きすぎます: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH接続に失敗しました。 {{name}} ({{ip}}:{{port}}) への接続を確認してください。",
     "loadFileFailed": "ファイルの読み込みに失敗しました: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "接続に成功しました",
     "totpVerificationFailed": "TOTP 認証に失敗しました",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "認証コード:",
     "changePermissions": "権限の変更",
     "changePermissionsDesc": "次のファイルの権限を変更",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "権限の変更に失敗しました"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "トンネルが設定されていません",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "ホストマネージャーでトンネル接続を設定して開始します"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH トンネル",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "状態を更新",
     "fileManagerAlreadyOpen": "このホストのファイルマネージャは既に開いています",
     "openFileManager": "ファイルマネージャを開く",
+    "connecting": "接続中...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU",
     "naCpus": "CPUなし",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "サーバーのメトリックの取得に失敗しました",
     "failedToFetchHomeData": "ホームデータの取得に失敗しました",
     "loadingMetrics": "メトリクスを読み込み中...",
-    "connecting": "接続中...",
     "refreshing": "更新中...",
     "serverOffline": "サーバーオフライン",
     "cannotFetchMetrics": "オフラインサーバーからメトリックを取得できません",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "{{name}} を実行中...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} が正常に完了しました",
     "quickActionFailed": "{{name}} に失敗しました",
-    "quickActionError": "{{name}} の実行に失敗しました"
+    "quickActionError": "{{name}} の実行に失敗しました",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSHサーバー管理",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "メールアドレスは既に存在します",
     "loadFailed": "データの読み込みに失敗しました",
     "saveError": "保存に失敗しました",
-    "sessionExpired": "セッションの有効期限が切れました。もう一度ログインしてください"
+    "sessionExpired": "セッションの有効期限が切れました。もう一度ログインしてください",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "正常に保存しました",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "ターミナル",
     "hostSidebarSettings": "ホスト & サイドバー",
     "snippetsSettings": "Snippets",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "現在のパスワード",
     "passwordChangedSuccess": "パスワードが変更されました！再度ログインしてください。",
     "failedToChangePassword": "パスワードの変更に失敗しました。現在のパスワードを確認して、もう一度お試しください。",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "ダーク",
     "themeSystem": "システム",
     "appearanceDesc": "アプリケーションのカラーテーマを選択してください",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "ターミナル出力でコマンド、パス、IP、ログレベルを自動的に強調表示する"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "ターミナル出力でコマンド、パス、IP、ログレベルを自動的に強調表示する",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "バージョン情報の読み込みに失敗しました"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "ダッシュボード",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "サポート",
     "discord": "Discord",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "利用可能なサーバーデータがありません",
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "該当なし"
+    "notAvailable": "該当なし",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "ホストを共有",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Dockerはこのホストで有効になっていません",
     "validating": "Dockerを検証中...",
     "connectingToHost": "ホストに接続中...",
+    "connecting": "接続中...",
     "error": "エラー",
     "errorCode": "エラーコード: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "TOTP 認証に失敗しました。もう一度やり直してください。",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "認証コードを入力してください",
+    "loadingContainers": "コンテナを読み込み中...",
     "containerStarted": "コンテナ {{name}} 開始",
     "failedToStartContainer": "コンテナ {{name}}の開始に失敗しました",
     "containerStopped": "コンテナ {{name}} が停止しました",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "コンテナ '{{name}}'を削除してもよろしいですか? この操作は元に戻せません。",
     "runningContainerWarning": "警告: このコンテナは現在実行中です。削除するとコンテナが最初に停止します。",
     "removing": "削除中...",
-    "loadingContainers": "コンテナを読み込み中...",
     "noContainersFound": "コンテナが見つかりません",
     "noContainersFoundHint": "このホストではDockerコンテナは利用できません",
     "searchPlaceholder": "コンテナを検索...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "コンテナから切断されました",
     "containerMustBeRunning": "コンソールにアクセスするにはコンテナが実行されている必要があります",
     "authenticationRequired": "認証が必要です",
-    "verificationCodePrompt": "認証コードを入力してください",
-    "totpVerificationFailed": "TOTP 認証に失敗しました。もう一度やり直してください。",
     "connectedTo": "{{containerName}} に接続しました",
     "disconnected": "切断されました",
     "consoleError": "コンソールエラー",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Bash",
     "sh": "sh",
     "ash": "ash",
-    "connecting": "接続中...",
     "connect": "接続する",
     "disconnect": "接続を解除",
     "notConnected": "接続していません",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "ログ",
     "stats": "統計",
     "consoleTab": "コンソール",
-    "startContainerToAccess": "コンソールにアクセスするためにコンテナを起動します"
+    "startContainerToAccess": "コンソールにアクセスするためにコンテナを起動します",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "ライトに切り替える",

src/locales/translated/ko.json

@@ -23,12 +23,12 @@
     "passwordBased": "비밀번호 기반",
     "folders": "폴더",
     "noCredentialsMatchFilters": "필터 조건에 맞는 자격 증명이 없습니다.",
-    "noCredentialsYet": "아직 자격 증명이 생성되지 않았습니다.",
+    "noCredentialsYet": "아직 생성된 자격 증명이 없습니다",
-    "createFirstCredential": "첫 번째 자격증명을 만드세요",
+    "createFirstCredential": "첫 번째 자격 증명을 만드세요",
     "failedToFetchCredentials": "자격 증명을 가져오는 데 실패했습니다.",
     "credentialDeletedSuccessfully": "자격 증명이 성공적으로 삭제되었습니다.",
     "failedToDeleteCredential": "자격 증명 삭제에 실패했습니다.",
-    "confirmDeleteCredential": "자격 증명 \"{{name}}\"을 삭제하시겠습니까?",
+    "confirmDeleteCredential": "Are you sure you want to delete credential \"{{name}}\"?",
     "credentialCreatedSuccessfully": "자격 증명이 성공적으로 생성되었습니다.",
     "credentialUpdatedSuccessfully": "자격 증명이 성공적으로 업데이트되었습니다.",
     "failedToSaveCredential": "자격 증명을 저장하는 데 실패했습니다.",
@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "비밀번호가 필요합니다",
     "sshKeyRequired": "SSH 키가 필요합니다.",
     "credentialAddedSuccessfully": "자격 증명 \"{{name}}\"이 성공적으로 추가되었습니다.",
+    "savingCredential": "Saving credential...",
+    "updatingCredential": "Updating credential...",
     "general": "일반적인",
     "description": "설명",
     "folder": "접는 사람",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "폴더 이름 변경",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Quick Connect",
+    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
+    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
+    "port": "Port",
+    "username": "Username",
+    "password": "Password",
+    "key": "SSH Private Key",
+    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
+    "keyType": "Key Type",
+    "uploadFile": "Upload File",
+    "pasteKey": "Paste Key",
+    "credential": "Credential",
+    "overrideUsername": "Override Credential Username",
+    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
+    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
+    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
+    "cancel": "Cancel",
+    "passwordRequired": "Password is required",
+    "keyRequired": "SSH key is required",
+    "credentialRequired": "Credential selection is required",
+    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
+    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
+    "autoDetect": "Auto Detect",
+    "authentication": "Authentication"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "오류: {{error}}",
     "dragging": "드래그 중 {{fileName}}",
@@ -197,9 +225,9 @@
   "sshTools": {
     "title": "SSH 도구",
     "closeTools": "SSH 도구를 닫습니다",
-    "keyRecording": "주요 녹음",
+    "keyRecording": "키 매크로",
-    "startKeyRecording": "시작 키 녹음",
+    "startKeyRecording": "매크로 기록",
-    "stopKeyRecording": "키 녹음 중지",
+    "stopKeyRecording": "매크로 중지",
     "selectTerminals": "터미널을 선택하세요:",
     "typeCommands": "명령어를 입력하세요(모든 키 지원):",
     "commandsWillBeSent": "명령은 {{count}} 선택된 터미널로 전송됩니다.",
@@ -211,13 +239,13 @@
     }
   },
   "snippets": {
-    "title": "짧은 발췌",
+    "title": "스니펫",
     "new": "새로운 스니펫",
-    "create": "코드 조각 생성",
+    "create": "스니펫 생성",
-    "edit": "코드 조각 편집",
+    "edit": "스니펫 편집",
-    "run": "달리다",
+    "run": "실행",
-    "empty": "아직 스니펫이 없습니다.",
+    "empty": "아직 설정된 스니펫이 없습니다",
-    "emptyHint": "자주 사용하는 명령어를 저장할 수 있는 코드 조각을 만드세요.",
+    "emptyHint": "자주 사용하는 명령어를 저장할 수 있는 스니펫을 만드세요",
     "searchSnippets": "검색 스니펫...",
     "name": "이름",
     "description": "설명",
@@ -229,20 +257,20 @@
     "contentRequired": "명령어가 필요합니다.",
     "createDescription": "빠른 실행을 위해 새로운 명령 스니펫을 만드세요.",
     "editDescription": "이 명령 조각을 편집하세요",
-    "deleteConfirmTitle": "코드 조각 삭제",
+    "deleteConfirmTitle": "스니펫 삭제",
     "deleteConfirmDescription": "\"{{name}}\"을 삭제하시겠습니까?",
-    "createSuccess": "코드 조각이 성공적으로 생성되었습니다.",
+    "createSuccess": "스니펫이 성공적으로 생성되었습니다.",
-    "updateSuccess": "코드 조각이 성공적으로 업데이트되었습니다.",
+    "updateSuccess": "스니펫이 성공적으로 업데이트되었습니다",
     "deleteSuccess": "스니펫이 성공적으로 삭제되었습니다.",
-    "createFailed": "코드 조각을 생성하는 데 실패했습니다.",
+    "createFailed": "스니펫을 생성하는 데 실패했습니다",
-    "updateFailed": "코드 조각 업데이트에 실패했습니다.",
+    "updateFailed": "스니펫 업데이트에 실패했습니다",
-    "deleteFailed": "코드 조각을 삭제하는 데 실패했습니다.",
+    "deleteFailed": "스니펫을 삭제하는 데 실패했습니다",
-    "failedToFetch": "코드 조각을 가져오는 데 실패했습니다.",
+    "failedToFetch": "스니펫을 가져오는 데 실패했습니다.",
     "executeSuccess": "실행 중: {{name}}",
     "copySuccess": "\"{{name}}\"를 클립보드에 복사했습니다.",
-    "runTooltip": "터미널에서 다음 코드 조각을 실행하세요.",
+    "runTooltip": "터미널에서 다음 스니펫을 실행하세요",
-    "copyTooltip": "코드 조각을 클립보드에 복사합니다",
+    "copyTooltip": "스니펫을 클립보드에 복사합니다",
-    "editTooltip": "이 코드 조각을 수정하세요",
+    "editTooltip": "이 스니펫을 수정하세요",
     "deleteTooltip": "이 부분을 삭제하세요",
     "newFolder": "새 폴더",
     "reorderSameFolder": "같은 폴더 내에서만 스니펫 순서를 변경할 수 있습니다.",
@@ -275,7 +303,7 @@
   "commandHistory": {
     "title": "역사",
     "searchPlaceholder": "검색 명령...",
-    "noTerminal": "활성화된 단말기 없음",
+    "noTerminal": "활성화된 터미널 없음",
     "noTerminalHint": "터미널을 열어 명령 기록을 확인하세요.",
     "empty": "아직 명령 기록이 없습니다.",
     "emptyHint": "현재 실행 중인 터미널에서 명령어를 실행하여 터미널의 히스토리를 구축합니다.",
@@ -319,10 +347,10 @@
   },
   "serverConfig": {
     "title": "서버 구성",
-    "description": "Termix 서버 URL을 구성하여 백엔드 서비스에 연결하십시오.",
+    "description": "Termix 서버 URL을 구성하여 백엔드 서비스에 연결하십시오",
     "serverUrl": "서버 URL",
-    "enterServerUrl": "서버 URL을 입력해 주세요.",
+    "enterServerUrl": "서버 URL을 입력해 주세요",
-    "testConnectionFirst": "먼저 연결 상태를 테스트해 주세요.",
+    "testConnectionFirst": "먼저 연결 상태를 테스트해 주세요",
     "connectionSuccess": "연결 성공!",
     "connectionFailed": "연결 실패",
     "connectionError": "연결 오류가 발생했습니다",
@@ -333,19 +361,19 @@
     "saveError": "설정 저장 오류",
     "saving": "절약...",
     "saveConfig": "설정 저장",
-    "helpText": "Termix 서버가 실행 중인 URL을 입력하십시오(예: http://localhost:30001 또는 https://your-server.com).",
+    "helpText": "Termix 서버가 실행 중인 URL을 입력하십시오(예: http://localhost:30001 또는 https://your-server.com)",
     "warning": "경고",
-    "notValidatedWarning": "URL 유효성 검사에 실패했습니다. URL이 올바른지 확인하세요.",
+    "notValidatedWarning": "URL 유효성 검사에 실패했습니다. URL 이 올바른지 확인하세요",
     "changeServer": "서버 변경",
-    "mustIncludeProtocol": "서버 URL은 http:// 또는 https://로 시작해야 합니다."
+    "mustIncludeProtocol": "서버 URL은 http:// 또는 https://로 시작해야 합니다"
   },
   "versionCheck": {
     "error": "버전 확인 오류",
-    "checkFailed": "업데이트 확인에 실패했습니다.",
+    "checkFailed": "업데이트 확인에 실패했습니다",
-    "upToDate": "앱이 최신 버전입니다.",
+    "upToDate": "앱이 최신 버전입니다",
     "currentVersion": "현재 {{version}}버전을 실행 중입니다.",
     "updateAvailable": "업데이트 가능",
-    "newVersionAvailable": "새 버전이 나왔습니다! 현재 {{current}}을 실행 중이지만 {{latest}} 을 사용할 수 있습니다.",
+    "newVersionAvailable": "새로운 버전이 있습니다! 현재 {{current}} 버전을 사용 중이며, {{latest}} 버전을 사용할 수 있습니다.",
     "releasedOn": "{{date}}에 출시됨",
     "downloadUpdate": "업데이트 다운로드",
     "dismiss": "해고하다",
@@ -365,7 +393,7 @@
     "continue": "계속하다",
     "maintenance": "유지",
     "degraded": "타락한",
-    "discord": "불화",
+    "discord": "디스코드",
     "error": "오류",
     "warning": "경고",
     "info": "정보",
@@ -386,7 +414,8 @@
     "updateAvailable": "업데이트 가능",
     "sshPath": "SSH 경로",
     "localPath": "로컬 경로",
-    "appName": "터믹스",
+    "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "Open in New Tab",
     "resetSidebarWidth": "사이드바 너비 재설정",
     "dragToResizeSidebar": "드래그하여 사이드바 크기를 조절하세요",
     "noAuthCredentials": "이 SSH 호스트에 대한 인증 자격 증명을 사용할 수 없습니다.",
@@ -436,7 +465,7 @@
     "no": "아니요",
     "ok": "좋아요",
     "enabled": "활성화됨",
-    "disabled": "장애가 있는",
+    "disabled": "사용 안 함",
     "important": "중요한",
     "notEnabled": "비활성화됨",
     "settingUp": "설정 중...",
@@ -464,16 +493,18 @@
     "retry": "다시 해 보다",
     "checking": "확인 중...",
     "checkingDatabase": "데이터베이스 연결을 확인하는 중...",
+    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
     "actions": "행위",
     "remove": "제거하다",
     "revoke": "취소",
-    "create": "만들다"
+    "create": "만들다",
+    "update": "Update"
   },
   "nav": {
     "home": "집",
     "hosts": "호스트",
     "credentials": "신임장",
-    "terminal": "단말기",
+    "terminal": "터미널",
     "docker": "도커",
     "tunnels": "터널",
     "fileManager": "파일 관리자",
@@ -481,7 +512,7 @@
     "admin": "관리자",
     "userProfile": "사용자 프로필",
     "tools": "도구",
-    "snippets": "짧은 발췌",
+    "snippets": "스니펫",
     "newTab": "새 탭",
     "splitScreen": "분할 화면",
     "closeTab": "탭 닫기",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "호스트 관리자",
     "cannotSplitTab": "이 탭을 분할할 수 없습니다.",
     "tabNavigation": "탭 탐색",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copy Password",
+    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
+    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "No password available"
   },
   "admin": {
     "title": "관리자 설정",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "사용자 등록",
     "allowNewAccountRegistration": "새 계정 등록을 허용합니다",
     "allowPasswordLogin": "사용자 이름/비밀번호 로그인 허용",
+    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
     "missingRequiredFields": "필수 입력란이 누락되었습니다: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC 구성이 성공적으로 업데이트되었습니다!",
     "failedToFetchOidcConfig": "OIDC 구성을 가져오는 데 실패했습니다.",
@@ -622,7 +659,7 @@
     "encryptionStatus": "암호화 상태",
     "encryptionEnabled": "암호화 활성화됨",
     "enabled": "활성화됨",
-    "disabled": "장애가 있는",
+    "disabled": "사용 안 함",
     "keyId": "키 ID",
     "created": "생성됨",
     "migrationStatus": "이민 상태",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "컨테이너 실행 시 자동 시작",
     "autoStartDesc": "컨테이너가 시작될 때 이 터널을 자동으로 시작합니다.",
     "addConnection": "터널 연결 추가",
+    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
     "sshpassRequired": "비밀번호 인증을 위해서는 SSH 비밀번호가 필요합니다.",
     "sshpassRequiredDesc": "터널에서 암호 인증을 사용하려면 시스템에 sshpass가 설치되어 있어야 합니다.",
     "otherInstallMethods": "기타 설치 방법:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "또는",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "윈도우",
+    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
     "sshServerConfigRequired": "SSH 서버 구성이 필요합니다",
     "sshServerConfigDesc": "터널 연결의 경우 SSH 서버에서 포트 포워딩을 허용하도록 구성해야 합니다.",
     "gatewayPortsYes": "원격 포트를 모든 인터페이스에 바인딩합니다.",
     "allowTcpForwardingYes": "포트 포워딩을 활성화하려면",
     "permitRootLoginYes": "루트 사용자를 터널링에 사용하는 경우",
-    "editSshConfig": "/etc/ssh/sshd_config 파일을 편집하고 SSH를 재시작하세요: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "업로드",
     "authentication": "입증",
     "password": "비밀번호",
@@ -891,11 +938,11 @@
     "existingKey": "기존 키 (클릭하여 변경)",
     "existingCredential": "기존 자격 증명 (클릭하여 변경)",
     "addTagsSpaceToAdd": "태그 추가 (추가할 공간)",
-    "terminalBadge": "단말기",
+    "terminalBadge": "터미널",
     "tunnelBadge": "터널",
     "fileManagerBadge": "파일 관리자",
     "general": "일반적인",
-    "terminal": "단말기",
+    "terminal": "터미널",
     "tunnel": "터널",
     "fileManager": "파일 관리자",
     "serverStats": "서버 통계",
@@ -1090,12 +1137,25 @@
     "proxyNode": "프록시 노드",
     "proxyType": "프록시 유형",
     "quickActions": "빠른 조치",
-    "quickActionsDescription": "빠른 실행 기능을 사용하면 이 서버에서 SSH 코드 조각을 실행하는 사용자 지정 버튼을 만들 수 있습니다. 이러한 버튼은 서버 통계 페이지 상단에 표시되어 빠르게 접근할 수 있습니다.",
+    "quickActionsDescription": "빠른 실행 기능을 사용하면 이 서버에서 SSH 스니펫을 실행하는 사용자 지정 버튼을 만들 수 있습니다. 이러한 버튼은 서버 통계 페이지 상단에 표시되어 빠르게 접근할 수 있습니다.",
     "quickActionsList": "빠른 실행 목록",
     "addQuickAction": "빠른 실행 추가",
     "quickActionName": "액션 이름",
     "noSnippetFound": "스니펫을 찾을 수 없습니다.",
     "quickActionsOrder": "빠른 실행 버튼은 서버 통계 페이지에 위 목록 순서대로 표시됩니다.",
+    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
+    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
+    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "고급 인증 설정",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo 비밀번호 자동 완성",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "sudo 명령어가 암호를 입력하라는 메시지를 표시할 때 SSH 암호를 자동으로 입력하도록 제안합니다.",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "변수 추가",
     "docker": "도커",
     "openDocker": "오픈 도커",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "이 호스트에서는 Docker가 활성화되어 있지 않습니다. Docker 기능을 사용하려면 호스트 설정에서 Docker를 활성화하십시오.",
     "validating": "Docker 유효성 검사 중...",
     "error": "오류",
@@ -1205,7 +1274,7 @@
     "noLogsAvailable": "로그 파일이 없습니다."
   },
   "terminal": {
-    "title": "단말기",
+    "title": "터미널",
     "connect": "호스트에 연결",
     "disconnect": "연결을 끊으세요",
     "clear": "분명한",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "인증 코드",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "확인하다",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "비밀번호를 입력하시겠습니까?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Enter 키를 눌러 삽입하고, Esc 키를 눌러 닫습니다.",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "끼워 넣다",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "해고하다"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "해고하다",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "파일 관리자",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} 성공적으로 삭제되었습니다",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} 항목이 성공적으로 삭제되었습니다",
     "failedToDeleteItems": "항목 삭제에 실패했습니다",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "파일을 여기에 드롭하여 업로드하세요",
     "emptyFolder": "이 폴더는 비어 있습니다",
     "itemCount": "{{count}} 항목",
@@ -1416,7 +1515,7 @@
     "dragSystemFilesToUpload": "시스템 파일을 여기에 드래그하여 업로드하세요.",
     "dragFilesToWindowToDownload": "파일을 창 밖으로 드래그하여 다운로드하세요.",
     "openTerminalHere": "터미널을 여기에서 여세요",
-    "run": "달리다",
+    "run": "실행",
     "saveToSystem": "다른 이름으로 저장...",
     "selectLocationToSave": "저장할 위치를 선택하세요",
     "openTerminalInFolder": "이 폴더에서 터미널을 엽니다.",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "파일 크기가 너무 큽니다: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH 연결에 실패했습니다. {{name}} ({{ip}}:{{port}})에 대한 연결을 확인하십시오.",
     "loadFileFailed": "파일 로드 실패: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "성공적으로 연결되었습니다",
     "totpVerificationFailed": "TOTP 인증 실패",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "인증 코드:",
     "changePermissions": "권한 변경",
     "changePermissionsDesc": "파일 권한을 수정하세요",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "권한 변경에 실패했습니다"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "구성된 터널이 없습니다",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "시작하려면 호스트 관리자에서 터널 연결을 구성하십시오."
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH 터널",
@@ -1600,7 +1712,7 @@
     "unknownConnectionStatus": "알려지지 않은",
     "portMapping": "포트 {{sourcePort}} → {{endpointHost}}:{{endpointPort}}",
     "endpointHostNotFound": "엔드포인트 호스트를 찾을 수 없습니다.",
-    "discord": "불화",
+    "discord": "디스코드",
     "githubIssue": "GitHub 이슈",
     "forHelp": "도움을 요청합니다"
   },
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "상태 새로 고침",
     "fileManagerAlreadyOpen": "이 호스트에 대해 파일 관리자가 이미 열려 있습니다.",
     "openFileManager": "파일 관리자 열기",
+    "connecting": "연결 중...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU",
     "naCpus": "해당 없음 CPU(들)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "서버 메트릭을 가져오는 데 실패했습니다.",
     "failedToFetchHomeData": "홈 데이터를 가져오는 데 실패했습니다.",
     "loadingMetrics": "지표를 불러오는 중...",
-    "connecting": "연결 중...",
     "refreshing": "상쾌한...",
     "serverOffline": "서버 오프라인",
     "cannotFetchMetrics": "오프라인 서버에서 메트릭을 가져올 수 없습니다.",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "{{name}}실행 중...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} 성공적으로 완료되었습니다",
     "quickActionFailed": "{{name}} 실패",
-    "quickActionError": "{{name}}실행에 실패했습니다."
+    "quickActionError": "{{name}}실행에 실패했습니다.",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH 서버 관리자",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "이메일이 이미 존재합니다.",
     "loadFailed": "데이터를 불러오는 데 실패했습니다.",
     "saveError": "저장에 실패했습니다",
-    "sessionExpired": "세션이 만료되었습니다. 다시 로그인해 주세요."
+    "sessionExpired": "세션이 만료되었습니다. 다시 로그인해 주세요.",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "성공적으로 저장되었습니다",
@@ -1879,9 +2023,12 @@
     "appearance": "모습",
     "languageLocalization": "언어 및 현지화",
     "fileManagerSettings": "파일 관리자",
-    "terminalSettings": "단말기",
+    "terminalSettings": "터미널",
     "hostSidebarSettings": "호스트 및 사이드바",
-    "snippetsSettings": "짧은 발췌",
+    "snippetsSettings": "스니펫",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "현재 비밀번호",
     "passwordChangedSuccess": "비밀번호가 변경되었습니다! 다시 로그인해 주세요.",
     "failedToChangePassword": "비밀번호 변경에 실패했습니다. 현재 비밀번호를 확인하고 다시 시도해 주세요.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "어두운",
     "themeSystem": "체계",
     "appearanceDesc": "애플리케이션의 색상 테마를 선택하세요",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "터미널 출력에서 명령어, 경로, IP 주소 및 로그 레벨을 자동으로 강조 표시합니다."
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "터미널 출력에서 명령어, 경로, IP 주소 및 로그 레벨을 자동으로 강조 표시합니다.",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "버전 정보를 불러오는 데 실패했습니다."
@@ -1978,7 +2127,7 @@
     "maintenance": "유지",
     "degraded": "타락한",
     "noTunnelConnections": "구성된 터널 연결이 없습니다.",
-    "discord": "불화",
+    "discord": "디스코드",
     "connectToSshForOperations": "파일 작업을 사용하려면 SSH에 연결하십시오.",
     "uploadFile": "파일 업로드",
     "newFile": "새 파일",
@@ -2084,10 +2233,11 @@
     "mobileAppDocumentation": "모바일 앱 문서화"
   },
   "dashboard": {
-    "title": "계기반",
+    "title": "대시보드",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "깃허브",
-    "support": "지원하다",
+    "support": "문의하기",
-    "discord": "불화",
+    "discord": "디스코드",
     "donate": "기부하세요",
     "serverOverview": "서버 개요",
     "version": "버전",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "서버 데이터가 없습니다.",
     "cpu": "CPU",
     "ram": "숫양",
-    "notAvailable": "해당 없음"
+    "notAvailable": "해당 없음",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "호스트 공유",
@@ -2291,10 +2522,10 @@
     "openServerDetails": "오픈 서버 세부 정보",
     "openFileManager": "파일 관리자 열기",
     "edit": "편집하다",
-    "links": "모래밭",
+    "links": "링크",
     "github": "깃허브",
-    "support": "지원하다",
+    "support": "문의하기",
-    "discord": "불화",
+    "discord": "디스코드",
     "donate": "기부하세요",
     "press": "누르다",
     "toToggle": "토글하려면",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "이 호스트에서는 Docker가 활성화되어 있지 않습니다.",
     "validating": "Docker 유효성 검사 중...",
     "connectingToHost": "호스트에 연결 중...",
+    "connecting": "연결 중...",
     "error": "오류",
     "errorCode": "오류 코드: {{code}}",
     "version": "도커 {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "TOTP 인증에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "인증 코드를 입력하세요",
+    "loadingContainers": "컨테이너 적재 중...",
     "containerStarted": "컨테이너 {{name}} 시작됨",
     "failedToStartContainer": "컨테이너 {{name}}시작에 실패했습니다.",
     "containerStopped": "컨테이너 {{name}} 가 중지되었습니다.",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "컨테이너 '{{name}}'를 정말로 제거하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
     "runningContainerWarning": "경고: 이 컨테이너는 현재 실행 중입니다. 제거하려면 먼저 컨테이너가 중지되어야 합니다.",
     "removing": "풀이...",
-    "loadingContainers": "컨테이너 적재 중...",
     "noContainersFound": "컨테이너를 찾을 수 없습니다.",
     "noContainersFoundHint": "이 호스트에는 사용 가능한 Docker 컨테이너가 없습니다.",
     "searchPlaceholder": "검색 컨테이너...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "컨테이너에서 분리됨",
     "containerMustBeRunning": "콘솔에 접속하려면 컨테이너가 실행 중이어야 합니다.",
     "authenticationRequired": "인증 필요",
-    "verificationCodePrompt": "인증 코드를 입력하세요",
-    "totpVerificationFailed": "TOTP 인증에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.",
     "connectedTo": "{{containerName}}에 연결됨",
     "disconnected": "연결이 끊어졌습니다",
     "consoleError": "콘솔 오류",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "세게 때리다",
     "sh": "쉿",
     "ash": "금연 건강 증진 협회",
-    "connecting": "연결 중...",
     "connect": "연결하다",
     "disconnect": "연결을 끊으세요",
     "notConnected": "연결되지 않음",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "로그",
     "stats": "통계",
     "consoleTab": "콘솔",
-    "startContainerToAccess": "콘솔에 접속하려면 컨테이너를 시작하세요."
+    "startContainerToAccess": "콘솔에 접속하려면 컨테이너를 시작하세요.",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "조명으로 전환",

src/locales/translated/nl.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Wachtwoord is vereist",
     "sshKeyRequired": "SSH sleutel is vereist",
     "credentialAddedSuccessfully": "Toegangsgegevens \"{{name}}\" succesvol toegevoegd",
+    "savingCredential": "Inloggegevens worden opgeslagen...",
+    "updatingCredential": "Inloggegevens bijwerken...",
     "general": "Algemeen",
     "description": "Beschrijving",
     "folder": "Map",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Map hernoemen",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Snel verbinden",
+    "description": "Maak direct verbinding met een terminal of bestandsbeheerder sessie zonder een hostconfiguratie op te slaan",
+    "ipAddress": "IP-adres of hostnaam",
+    "port": "Poort",
+    "username": "Gebruikersnaam",
+    "password": "Wachtwoord",
+    "key": "SSH persoonlijke sleutel",
+    "keyPassword": "Sleutelwachtwoord (optioneel)",
+    "keyType": "Type sleutel",
+    "uploadFile": "Bestand uploaden",
+    "pasteKey": "Plak Sleutel",
+    "credential": "Toegangsgegevens",
+    "overrideUsername": "Aanmeldgebruikersnaam overschrijven",
+    "overrideUsernameDesc": "Gebruik een andere gebruikersnaam dan degene die is opgeslagen in de inloggegevens",
+    "connectTerminal": "Verbinden met terminal",
+    "connectFileManager": "Verbinding maken met bestandsbeheer",
+    "cancel": "annuleren",
+    "passwordRequired": "Wachtwoord is vereist",
+    "keyRequired": "SSH sleutel is vereist",
+    "credentialRequired": "Inlogselectie is vereist",
+    "connectionEstablished": "Verbinding met succes gemaakt",
+    "connectionFailed": "Verbinding maken mislukt",
+    "autoDetect": "Automatisch detecteren",
+    "authentication": "Authenticatie"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Fout: {{error}}",
     "dragging": "Slepen {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH Pad",
     "localPath": "Lokaal pad",
     "appName": "Termixen",
+    "openInNewTab": "Openen in nieuw tabblad",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Sleep om de zijbalk aan te passen",
     "noAuthCredentials": "Geen verificatiegegevens beschikbaar voor deze SSH host",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Opnieuw",
     "checking": "Controleren...",
     "checkingDatabase": "Database-verbinding controleren...",
+    "checkingAuthentication": "Authenticatie controleren...",
     "actions": "acties",
     "remove": "Verwijderen",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Aanmaken"
+    "create": "Aanmaken",
+    "update": "Vernieuwen"
   },
   "nav": {
     "home": "Startpagina",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Host Manager",
     "cannotSplitTab": "Kan dit tabblad niet splitsen",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Wachtwoord kopiëren",
+    "copySudoPassword": "Sudo wachtwoord kopiëren",
+    "passwordCopied": "Wachtwoord gekopieerd naar klembord",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo wachtwoord gekopieerd naar klembord",
+    "noPasswordAvailable": "Geen wachtwoord beschikbaar"
   },
   "admin": {
     "title": "Beheerder Instellingen",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Registratie gebruiker",
     "allowNewAccountRegistration": "Sta nieuwe accountregistratie toe",
     "allowPasswordLogin": "Gebruikersnaam en wachtwoord toestaan",
+    "allowPasswordReset": "Wachtwoord opnieuw instellen via resetcode toestaan",
     "missingRequiredFields": "Ontbrekende verplichte velden: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC configuratie succesvol bijgewerkt!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Ophalen van OIDC configuratie mislukt",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Start automatisch bij opstarten van Container",
     "autoStartDesc": "Automatisch deze tunnel starten wanneer de container wordt gelanceerd",
     "addConnection": "Tunnel verbinding toevoegen",
+    "tunnelType": "Tunnel type",
+    "tunnelTypeLocal": "Lokaal (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Afstandsbediening (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Lokale poort doorsturen naar eindpunt op afstand",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Doorsturen van externe poort naar lokale machine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Deze tunnel zal verkeer van lokale poort {{sourcePort}} doorsturen naar poort {{endpointPort}} op de eindmachine.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Deze tunnel zal verkeer van poort {{sourcePort}} op de bron machine doorsturen (huidige verbindingsdetails in algemene tab) naar poort {{endpointPort}} op de eindpuntmachine.",
     "sshpassRequired": "Sshpass vereist voor wachtwoordverificatie",
     "sshpassRequiredDesc": "Voor wachtwoord authenticatie in tunnels, moet sshpass op het systeem geïnstalleerd zijn.",
     "otherInstallMethods": "Andere installatiemethoden:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "of",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Vensters",
+    "windows": "Windows (WSL, geen officiële binary)",
     "sshServerConfigRequired": "SSH-serverconfiguratie vereist",
     "sshServerConfigDesc": "Voor tunnelverbindingen moet de SSH-server geconfigureerd worden om port forwarding:",
     "gatewayPortsYes": "om externe poorten te binden aan alle interfaces",
     "allowTcpForwardingYes": "om port forwarding te activeren",
     "permitRootLoginYes": "als root gebruiker gebruikt wordt voor tunneling",
-    "editSshConfig": "Bewerken /etc/ssh/sshd_config en herstart SSH: sudo systemctl herstart sshd",
+    "editSshConfig": "Het SSH configuratiebestand bewerken:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Herstart daarna de SSH service:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl sshd opnieuw starten",
     "upload": "Uploaden",
     "authentication": "Authenticatie",
     "password": "Wachtwoord",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Actie naam",
     "noSnippetFound": "Geen snippet gevonden",
     "quickActionsOrder": "Snelle actie knoppen worden weergegeven in de bovenstaande volgorde op de server statistieken pagina",
+    "sidebarCustomization": "Sidebar knop aanpassen",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Kies welke acties worden weergegeven als snelle knoppen in de zijbalk. Acties die niet worden weergegeven als knoppen worden weergegeven in het uitklapmenu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Toon terminal knop",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Toon terminal als een snelle knop in de zijbalk",
+    "showFileManagerInSidebar": "Toon bestandsbeheer-knop",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Toon bestandsbeheer als een snelle knop in de zijbalk",
+    "showTunnelInSidebar": "Toon Tunnel knop",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Toon tunnelbeheer als een snelle knop in de zijbalk",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Geavanceerde verificatie-instellingen",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo Wachtwoord automatisch invullen",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Automatisch aanbieden om SSH wachtwoord in te voegen bij sudo verzoeken voor wachtwoord",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Variabele toevoegen",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Open Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker is niet ingeschakeld voor deze host. Zet het aan in Hostinstellingen om de Docker-functies te gebruiken.",
     "validating": "Docker valideren...",
     "error": "Foutmelding",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Verificatie Code",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verifiëren",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Wachtwoord invoeren?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Druk op Enter om in te voegen, Esc om te sluiten",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Uitschakelen"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Uitschakelen",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Bestands Beheer",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} succesvol verwijderd",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} items succesvol verwijderd",
     "failedToDeleteItems": "Kan items niet verwijderen",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Sleep bestanden hier om te uploaden",
     "emptyFolder": "Deze map is leeg",
     "itemCount": "{{count}} items",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Bestand te groot: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH verbinding mislukt. Controleer uw verbinding met {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Bestand laden mislukt: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Succesvol verbonden",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-verificatie mislukt",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Verificatiecode:",
     "changePermissions": "Rechten wijzigen",
     "changePermissionsDesc": "Wijzig bestandsrechten voor",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Permissies wijzigen mislukt"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Geen tunnels geconfigureerd",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Configureer tunnelverbindingen in de Host Manager om te starten"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH tunnels",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Status vernieuwen",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Bestandsbeheerder is al geopend voor deze host",
     "openFileManager": "Bestandsbeheer openen",
+    "connecting": "Verbinden...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU's",
     "naCpus": "N/A CPU(s)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Kan serverstatistieken niet ophalen",
     "failedToFetchHomeData": "Thuisgegevens ophalen mislukt",
     "loadingMetrics": "Metrieken laden...",
-    "connecting": "Verbinden...",
     "refreshing": "Vernieuwen...",
     "serverOffline": "Server offline",
     "cannotFetchMetrics": "Kan statistieken niet ophalen van offline server",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Uitvoeren {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} succesvol voltooid",
     "quickActionFailed": "{{name}} is mislukt",
-    "quickActionError": "Kan {{name}} niet uitvoeren"
+    "quickActionError": "Kan {{name}} niet uitvoeren",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH SERVER MANAGER",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "E-mail bestaat al",
     "loadFailed": "Laden van gegevens mislukt",
     "saveError": "Opslaan mislukt",
-    "sessionExpired": "Sessie verlopen - Log opnieuw in"
+    "sessionExpired": "Sessie verlopen - Log opnieuw in",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Succesvol opgeslagen",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Host & Sidebar",
     "snippetsSettings": "Tekstbouwstenen",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Huidig wachtwoord",
     "passwordChangedSuccess": "Wachtwoord succesvol gewijzigd! Log opnieuw in.",
     "failedToChangePassword": "Wijzigen van wachtwoord mislukt. Controleer uw huidige wachtwoord en probeer het opnieuw.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Donker",
     "themeSystem": "Systeem",
     "appearanceDesc": "Selecteer het kleurenthema voor de toepassing",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Automatisch commando's, pad en IP's markeren en levels loggen in de einduitvoer"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Automatisch commando's, pad en IP's markeren en levels loggen in de einduitvoer",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Fout bij het laden van versie informatie"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Dashboard",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Ondersteuning",
     "discord": "Onenigheid",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Geen servergegevens beschikbaar",
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "N/B"
+    "notAvailable": "N/B",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Deel host",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker is niet ingeschakeld voor deze host",
     "validating": "Docker valideren...",
     "connectingToHost": "Verbinden met host...",
+    "connecting": "Verbinden...",
     "error": "Foutmelding",
     "errorCode": "Foutcode: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "TOTP-verificatie mislukt. Probeer het opnieuw.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Voer verificatiecode in",
+    "loadingContainers": "containers laden...",
     "containerStarted": "Container {{name}} gestart",
     "failedToStartContainer": "Kan container {{name}} niet starten",
     "containerStopped": "Container {{name}} gestopt",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Weet u zeker dat u de container '{{name}}' wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
     "runningContainerWarning": "Waarschuwing: Deze container is momenteel actief. Verwijderen zal de container eerst stoppen.",
     "removing": "Verwijderen...",
-    "loadingContainers": "containers laden...",
     "noContainersFound": "Geen containers gevonden",
     "noContainersFoundHint": "Er zijn geen Docker containers beschikbaar op deze host",
     "searchPlaceholder": "Zoek containers...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Verbinding met container verbroken",
     "containerMustBeRunning": "Container moet worden uitgevoerd voor toegangsconsole",
     "authenticationRequired": "Authenticatie vereist",
-    "verificationCodePrompt": "Voer verificatiecode in",
-    "totpVerificationFailed": "TOTP-verificatie mislukt. Probeer het opnieuw.",
     "connectedTo": "Verbonden met {{containerName}}",
     "disconnected": "Losgekoppeld",
     "consoleError": "Console fout",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Basis",
     "sh": "sha",
     "ash": "as",
-    "connecting": "Verbinden...",
     "connect": "Verbinden",
     "disconnect": "Verbreek",
     "notConnected": "Niet verbonden",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Logboeken",
     "stats": "Statistieken",
     "consoleTab": "Console",
-    "startContainerToAccess": "Start de container voor toegang tot de console"
+    "startContainerToAccess": "Start de container voor toegang tot de console",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Overschakelen naar licht",

src/locales/translated/no.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Passord er påkrevd",
     "sshKeyRequired": "SSH-privatnøkkel er påkrevd",
     "credentialAddedSuccessfully": "Legitimasjonen «{{name}}» ble lagt til",
+    "savingCredential": "Lagrer legitimasjon ...",
+    "updatingCredential": "Oppdaterer legitimasjon ...",
     "general": "Generelt",
     "description": "Beskrivelse",
     "folder": "Mappe",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Endre mappenavn",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Kjapp tilkobling",
+    "description": "Koble direkte til en terminal eller filbehandlerøkt uten å lagre en vertskonfigurasjon",
+    "ipAddress": "IP adresse eller vertsnavn",
+    "port": "Port",
+    "username": "Brukernavn",
+    "password": "Passord",
+    "key": "Private SSH-nøkkel",
+    "keyPassword": "Nøkkel passord (valgfritt)",
+    "keyType": "Type nøkkel",
+    "uploadFile": "Last opp fil",
+    "pasteKey": "Lim inn nøkkel",
+    "credential": "Påloggingsrettigheter",
+    "overrideUsername": "Overstyr påloggingsbrukernavn",
+    "overrideUsernameDesc": "Bruk et annet brukernavn enn det som er lagret i legitimasjonen",
+    "connectTerminal": "Koble til terminal",
+    "connectFileManager": "Koble til filbehandler",
+    "cancel": "Avbryt",
+    "passwordRequired": "Passord er påkrevd",
+    "keyRequired": "SSH-nøkkel kreves",
+    "credentialRequired": "Valg av legitimasjon kreves",
+    "connectionEstablished": "Tilkobling vellykket",
+    "connectionFailed": "Kunne ikke opprette tilkobling",
+    "autoDetect": "Automatisk gjenkjenning",
+    "authentication": "Autentisering"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Feil: {{error}}",
     "dragging": "Dra {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH-sti",
     "localPath": "Lokal sti",
     "appName": "Termiks",
+    "openInNewTab": "Åpne i ny fane",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Dra for å endre størrelse på sidepanelet",
     "noAuthCredentials": "Ingen autentiseringslegitimasjon tilgjengelig for denne SSH-verten",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Prøv igjen",
     "checking": "Kontrollerer...",
     "checkingDatabase": "Kontrollerer databaseforbindelse...",
+    "checkingAuthentication": "Kontrollerer autentisering...",
     "actions": "Handlinger",
     "remove": "Fjern",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Opprett"
+    "create": "Opprett",
+    "update": "Oppdater"
   },
   "nav": {
     "home": "Hjem",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Vertadministrator",
     "cannotSplitTab": "Kan ikke dele denne fanen",
     "tabNavigation": "Fanenavigering",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Kopier passordet",
+    "copySudoPassword": "Kopier Sudo passord",
+    "passwordCopied": "Passordet er kopiert til utklippstavlen",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo-passordet ble kopiert til utklippstavlen",
+    "noPasswordAvailable": "Ingen passord tilgjengelig"
   },
   "admin": {
     "title": "Administratorinnstillinger",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Brukerregistrering",
     "allowNewAccountRegistration": "Tillat registrering av nye kontoer",
     "allowPasswordLogin": "Tillat innlogging med brukernavn/passord",
+    "allowPasswordReset": "Tillat tilbakestilling av passord via tilbakestillingskode",
     "missingRequiredFields": "Mangler påkrevde felt: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC-konfigurasjonen ble oppdatert!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Kunne ikke hente OIDC-konfigurasjon",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Autostart ved containeroppstart",
     "autoStartDesc": "Start denne tunnelen automatisk når containeren starter",
     "addConnection": "Legg til tunneltilkobling",
+    "tunnelType": "Type tunnel",
+    "tunnelTypeLocal": "Lokal (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Ekstern (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Videresend lokal port til fjern endepunkt",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Videresend ekstern port til lokal maskin",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Denne tunnelen vil videresende trafikk fra lokal port {{sourcePort}} til port {{endpointPort}} på sluttmaskinen.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Denne tunnelen vil videresende trafikk fra port {{sourcePort}} på kildemaskinen (nåværende tilkoblingsdetaljer i generell fan) som skal port {{endpointPort}} på endepunktsmaskinen.",
     "sshpassRequired": "sshpass kreves for passordautentisering",
     "sshpassRequiredDesc": "For passordautentisering i tunneler må sshpass være installert på systemet.",
     "otherInstallMethods": "Andre installasjonsmetoder:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "eller",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Vinduer",
+    "windows": "Windows (WSL, ingen offisiell binært)",
     "sshServerConfigRequired": "SSH-serverkonfigurasjon kreves",
     "sshServerConfigDesc": "For tunneltilkoblinger må SSH-serveren konfigureres til å tillate portvideresending:",
     "gatewayPortsYes": "for å binde eksterne porter til alle grensesnitt",
     "allowTcpForwardingYes": "for å aktivere portvideresending",
     "permitRootLoginYes": "hvis du bruker root-bruker for tunneler",
-    "editSshConfig": "Rediger /etc/ssh/sshd_config og start SSH på nytt: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Rediger SSH-konfigurasjonsfilen:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Deretter restarte SSH-tjenesten:",
+    "restartSshCommand": "omstart av sudo systemctl",
     "upload": "Last opp",
     "authentication": "Autentisering",
     "password": "Passord",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Handlingsnavn",
     "noSnippetFound": "Ingen snippet funnet",
     "quickActionsOrder": "Hurtighandlingsknapper vises i rekkefølgen ovenfor på siden Serverstatistikk",
+    "sidebarCustomization": "Tilpasning av sidepanelknapp",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Velg hvilke handlinger som vises som hurtigknapper i sidepanelet. Handlinger som ikke vises da knappene vises i nedtrekksmenyen.",
+    "showTerminalInSidebar": "Vis knapp for terminal",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Vis terminal som en hurtigknapp i sidepanelet",
+    "showFileManagerInSidebar": "Vis knapp for filbehandling",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Vis filbehandler som en hurtigknapp i sidepanelet",
+    "showTunnelInSidebar": "Vis Tunnelsesknapp",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Vis tunnelbehandling som en hurtigknapp i sidepanelet",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Avanserte autentiseringsinnstillinger",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo passord autoutfyll",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Tilby deg automatisk SSH passord når overordnet mål for passord",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Legg til variabel",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Åpne Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Leger er ikke aktivert for denne verten. Aktiver dette i Vertsinnstillingene for å bruke Docker-funksjoner.",
     "validating": "Validerer Docker...",
     "error": "Feil",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Verifiseringskode",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verifiser",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Sette inn passord?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Trykk på Enter for å sette inn, Esc for å fjerne",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Avvis"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Avvis",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Filbehandler",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} ble slettet",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elementer ble slettet",
     "failedToDeleteItems": "Kunne ikke slette elementer",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Slipp filer her for å laste opp",
     "emptyFolder": "Denne mappen er tom",
     "itemCount": "{{count}} elementer",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Fil for stor: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH-tilkobling mislyktes. Kontroller tilkoblingen til {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Kunne ikke laste fil: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Tilkoblet",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-verifisering mislyktes",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Bekreftelseskode:",
     "changePermissions": "Endre tillatelser",
     "changePermissionsDesc": "Endre filtillatelser for",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Kunne ikke endre tillatelser"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Ingen tunnelels konfigurert",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Konfigurer tunnelforbindelser i Host Manager for å komme i gang"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH-tunneler",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Oppdater status",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Filutforsker er allerede åpen for denne verten",
     "openFileManager": "Åpne filutforsker",
+    "connecting": "Tilkobler...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} Prosessor",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU-er",
     "naCpus": "N/A CPU(er)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Kunne ikke hente servermålinger",
     "failedToFetchHomeData": "Kunne ikke hente hjemmedata",
     "loadingMetrics": "Laster målinger...",
-    "connecting": "Tilkobler...",
     "refreshing": "Oppdaterer...",
     "serverOffline": "Server frakoblet",
     "cannotFetchMetrics": "Kan ikke hente målinger fra frakoblet server",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Utfører {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} fullført",
     "quickActionFailed": "{{name}} mislyktes",
-    "quickActionError": "Kunne ikke utføre {{name}}"
+    "quickActionError": "Kunne ikke utføre {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH-SERVERMANAGER",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "E-post finnes allerede",
     "loadFailed": "Kunne ikke laste data",
     "saveError": "Kunne ikke lagre",
-    "sessionExpired": "Økten er utløpt – logg inn på nytt"
+    "sessionExpired": "Økten er utløpt – logg inn på nytt",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Lagret",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Verts- og sidepanelet",
     "snippetsSettings": "Snippets",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Nåværende passord",
     "passwordChangedSuccess": "Passord endret! Logg inn igjen.",
     "failedToChangePassword": "Kunne ikke endre passord. Kontroller nåværende passord og prøv igjen.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Mørk",
     "themeSystem": "Systemadministrasjon",
     "appearanceDesc": "Velg fargetemaet for applikasjonen",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Automatisk markerer kommandoer, stier, IP-adresser og loggnivåer i terminalen"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Automatisk markerer kommandoer, stier, IP-adresser og loggnivåer i terminalen",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Kunne ikke laste versjonsinformasjon"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Dashbord",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Hjelp",
     "discord": "Splid",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Ingen serverdata tilgjengelig",
     "cpu": "Prosessor",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "N/A"
+    "notAvailable": "N/A",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Del verten",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker er ikke aktivert for denne verten",
     "validating": "Validerer Docker...",
     "connectingToHost": "Kobler til vert...",
+    "connecting": "Tilkobler...",
     "error": "Feil",
     "errorCode": "Feilkode: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "TOTP-verifisering mislyktes. Vennligst prøv igjen.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Angi bekreftelseskode",
+    "loadingContainers": "Laster containere ...",
     "containerStarted": "Beholder {{name}} startet",
     "failedToStartContainer": "Kan ikke starte container {{name}}",
     "containerStopped": "Beholder {{name}} stoppet",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Er du sikker på at du vil fjerne containeren '{{name}}'? Denne handlingen kan ikke angres.",
     "runningContainerWarning": "Advarsel: Denne beholderen kjører. Fjerning av den vil stoppe beholderen først.",
     "removing": "Fjerner...",
-    "loadingContainers": "Laster containere ...",
     "noContainersFound": "Ingen beholdere funnet",
     "noContainersFoundHint": "Ingen Docker beholdere er tilgjengelig på denne verten",
     "searchPlaceholder": "Søk etter beholdere...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Koblet fra beholderen",
     "containerMustBeRunning": "Container må kjøre for å få tilgang til konsollen",
     "authenticationRequired": "Autentisering kreves",
-    "verificationCodePrompt": "Angi bekreftelseskode",
-    "totpVerificationFailed": "TOTP-verifisering mislyktes. Vennligst prøv igjen.",
     "connectedTo": "Koblet til {{containerName}}",
     "disconnected": "Frakoblet",
     "consoleError": "Konsoll feil",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Baskisk",
     "sh": "i.i.",
     "ash": "aske",
-    "connecting": "Tilkobler...",
     "connect": "Nettverk",
     "disconnect": "Frakoblet",
     "notConnected": "Ikke tilkoblet",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Logger",
     "stats": "Statistikk",
     "consoleTab": "Konsoll",
-    "startContainerToAccess": "Start beholderen for å få tilgang til konsollen"
+    "startContainerToAccess": "Start beholderen for å få tilgang til konsollen",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Bytt til lys",

src/locales/translated/pl.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Hasło jest wymagane",
     "sshKeyRequired": "Klucz SSH jest wymagany",
     "credentialAddedSuccessfully": "Pomyślnie dodano poświadczenie \"{{name}}\"",
+    "savingCredential": "Zapisywanie danych logowania...",
+    "updatingCredential": "Aktualizowanie poświadczenia...",
     "general": "Ogólny",
     "description": "Opis",
     "folder": "Folder",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Zmień nazwę folderu",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Szybkie połączenie",
+    "description": "Podłącz bezpośrednio do sesji terminala lub menedżera plików bez zapisywania konfiguracji hosta",
+    "ipAddress": "Adres IP lub nazwa hosta",
+    "port": "Port",
+    "username": "Nazwa użytkownika",
+    "password": "Hasło",
+    "key": "Klucz prywatny SSH",
+    "keyPassword": "Hasło klucza (opcjonalne)",
+    "keyType": "Typ klucza",
+    "uploadFile": "Prześlij plik",
+    "pasteKey": "Wklej klucz",
+    "credential": "Dane logowania",
+    "overrideUsername": "Zastąp nazwę użytkownika",
+    "overrideUsernameDesc": "Użyj innej nazwy użytkownika niż ta przechowywana w danych logowania",
+    "connectTerminal": "Połącz z terminalem",
+    "connectFileManager": "Podłącz do Menedżera plików",
+    "cancel": "Anuluj",
+    "passwordRequired": "Hasło jest wymagane",
+    "keyRequired": "Klucz SSH jest wymagany",
+    "credentialRequired": "Wybór poświadczeń jest wymagany",
+    "connectionEstablished": "Połączenie nawiązane pomyślnie",
+    "connectionFailed": "Nie udało się nawiązać połączenia",
+    "autoDetect": "Automatyczne wykrywanie",
+    "authentication": "Uwierzytelnianie"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Błąd: {{error}}",
     "dragging": "Przeciąganie {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "Ścieżka SSH",
     "localPath": "Ścieżka lokalna",
     "appName": "Termiks",
+    "openInNewTab": "Otwórz w nowej karcie",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Przeciągnij, aby zmienić rozmiar paska bocznego",
     "noAuthCredentials": "Brak danych uwierzytelniających dla tego hosta SSH",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Ponów próbę",
     "checking": "Sprawdzanie...",
     "checkingDatabase": "Sprawdzanie połączenia z bazą danych...",
+    "checkingAuthentication": "Sprawdzanie uwierzytelniania...",
     "actions": "Akcje",
     "remove": "Usuń",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Utwórz"
+    "create": "Utwórz",
+    "update": "Aktualizuj"
   },
   "nav": {
     "home": "Strona główna",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Host Manager",
     "cannotSplitTab": "Nie można podzielić tej karty",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Skopiuj hasło",
+    "copySudoPassword": "Skopiuj hasło Sudo",
+    "passwordCopied": "Hasło skopiowane do schowka",
+    "sudoPasswordCopied": "Hasło Sudo skopiowane do schowka",
+    "noPasswordAvailable": "Hasło nie jest dostępne"
   },
   "admin": {
     "title": "Ustawienia administratora",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Rejestracja użytkownika",
     "allowNewAccountRegistration": "Zezwalaj na rejestrację nowego konta",
     "allowPasswordLogin": "Zezwalaj na logowanie użytkownika/hasła",
+    "allowPasswordReset": "Zezwalaj na resetowanie hasła przez kod resetowania",
     "missingRequiredFields": "Brakuje wymaganych pól: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "Konfiguracja OIDC zaktualizowana pomyślnie!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Nie udało się pobrać konfiguracji OIDC",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Automatyczne uruchamianie przy uruchomieniu kontenera",
     "autoStartDesc": "Automatycznie uruchom ten tunel po uruchomieniu kontenera",
     "addConnection": "Dodaj połączenie tunelu",
+    "tunnelType": "Typ tunelu",
+    "tunnelTypeLocal": "Lokalna (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Zdalny (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Przekieruj port lokalny do zdalnego punktu końcowego",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Przekieruj zdalny port do lokalnej maszyny",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Ten tunel przeniesie ruch z lokalnego portu {{sourcePort}} do portu {{endpointPort}} na maszynie punktu końcowego.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Ten tunel przeniesie ruch z portu {{sourcePort}} na maszynie źródłowej (bieżące szczegóły połączenia w zakładce) do portu {{endpointPort}} na maszynie punktu końcowego.",
     "sshpassRequired": "Sshpass wymagany do uwierzytelniania hasła",
     "sshpassRequiredDesc": "Dla uwierzytelniania hasła w tunelach sshpass musi być zainstalowany w systemie.",
     "otherInstallMethods": "Inne metody instalacji:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "lub",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Okna",
+    "windows": "Windows (WSL, brak oficjalnych binarnych)",
     "sshServerConfigRequired": "Konfiguracja serwera SSH jest wymagana",
     "sshServerConfigDesc": "W przypadku połączeń z tunelem serwer SSH musi być skonfigurowany, aby umożliwić przekazywanie portu:",
     "gatewayPortsYes": "aby powiązać zdalne porty ze wszystkimi interfejsami",
     "allowTcpForwardingYes": "aby włączyć przekazywanie portów",
     "permitRootLoginYes": "jeśli używasz głównego użytkownika do tunelowania",
-    "editSshConfig": "Edytuj /etc/ssh/sshd_config i zrestartuj SSH: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Edytuj plik konfiguracyjny SSH:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Następnie uruchom ponownie usługę SSH:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "Prześlij",
     "authentication": "Uwierzytelnianie",
     "password": "Hasło",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Nazwa akcji",
     "noSnippetFound": "Nie znaleziono snippet",
     "quickActionsOrder": "Przyciski szybkiego działania pojawią się w kolejności wymienionej powyżej na stronie Statystyki Serwera",
+    "sidebarCustomization": "Dostosowanie przycisku paska bocznego",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Wybierz, które akcje pojawiają się jako przyciski szybkich na pasku bocznym. Akcje nie będą wyświetlane jako przyciski w rozwijanym menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Pokaż przycisk Terminal",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Wyświetl terminal jako szybki przycisk na pasku bocznym",
+    "showFileManagerInSidebar": "Pokaż przycisk Menedżera Plików",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Wyświetl menedżer plików jako przycisk szybki na pasku bocznym",
+    "showTunnelInSidebar": "Pokaż przycisk tunelu",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Wyświetl zarządzanie tunelem jako szybki przycisk na pasku bocznym",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Zaawansowane ustawienia uwierzytelniania",
     "sudoPasswordAutoFill": "Automatyczne wypełnienie hasła Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Automatycznie zaoferuj wstawianie hasła SSH gdy sudo pyta o hasło",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Dodaj zmienną",
     "docker": "Dokujący",
     "openDocker": "Otwórz doker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker nie jest włączony dla tego hosta. Włącz go w Ustawieniach hosta, aby używać funkcji Dockera.",
     "validating": "Sprawdzanie poprawności Docker...",
     "error": "Błąd",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Kod weryfikacyjny",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Weryfikacja",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Wprowadzić hasło?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Naciśnij Enter, aby wstawić, Esc, aby odrzucić",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Odrzuć"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Odrzuć",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Menedżer plików",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} został usunięty",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elementów pomyślnie usunięto",
     "failedToDeleteItems": "Nie udało się usunąć elementów",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Upuść pliki tutaj, aby przesłać",
     "emptyFolder": "Ten folder jest pusty",
     "itemCount": "{{count}} przedmiotów",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Plik za duży: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Połączenie SSH nie powiodło się. Sprawdź swoje połączenie z {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Nie udało się załadować pliku: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Połączono pomyślnie",
     "totpVerificationFailed": "Weryfikacja TOTP nie powiodła się",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Kod weryfikacyjny:",
     "changePermissions": "Zmień uprawnienia",
     "changePermissionsDesc": "Modyfikuj uprawnienia pliku dla",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Nie udało się zmienić uprawnień"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Brak skonfigurowanych tuneli",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Skonfiguruj połączenia tuneli w Menedżerze hostów, aby rozpocząć"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "Tunele SSH",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Odśwież status",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Menedżer plików jest już otwarty dla tego hosta",
     "openFileManager": "Otwórz menedżera plików",
+    "connecting": "Łączenie...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU",
     "naCpus": "Brak CPU(ów)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Nie udało się pobrać metryki serwera",
     "failedToFetchHomeData": "Nie udało się pobrać danych domowych",
     "loadingMetrics": "Ładowanie metrów...",
-    "connecting": "Łączenie...",
     "refreshing": "Odświeżanie...",
     "serverOffline": "Serwer offline",
     "cannotFetchMetrics": "Nie można pobrać metryki z serwera offline",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Wykonywanie {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "Ukończono {{name}}",
     "quickActionFailed": "{{name}} nie powiódł się",
-    "quickActionError": "Nie udało się wykonać {{name}}"
+    "quickActionError": "Nie udało się wykonać {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "ZARZĄDZANIE SERWEREM SSH",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "Adres e-mail już istnieje",
     "loadFailed": "Nie udało się załadować danych",
     "saveError": "Nie udało się zapisać",
-    "sessionExpired": "Sesja wygasła - zaloguj się ponownie"
+    "sessionExpired": "Sesja wygasła - zaloguj się ponownie",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Zapisano pomyślnie",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Pasek hosta i boczny",
     "snippetsSettings": "Fragmenty",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Bieżące hasło",
     "passwordChangedSuccess": "Hasło zmienione pomyślnie! Zaloguj się ponownie.",
     "failedToChangePassword": "Nie udało się zmienić hasła. Sprawdź swoje aktualne hasło i spróbuj ponownie.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Ciemny",
     "themeSystem": "System",
     "appearanceDesc": "Wybierz kolor motywu dla aplikacji",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Automatycznie podświetl polecenia, ścieżki, adresy IP i poziomy logów na wyjściu terminalu"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Automatycznie podświetl polecenia, ścieżki, adresy IP i poziomy logów na wyjściu terminalu",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Nie udało się załadować informacji o wersji"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Pulpit",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Wsparcie",
     "discord": "Discord",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Brak dostępnych danych serwera",
     "cpu": "Procesor",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "Nie dotyczy."
+    "notAvailable": "Nie dotyczy.",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Udostępnij hosta",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker nie jest włączony dla tego hosta",
     "validating": "Sprawdzanie poprawności Docker...",
     "connectingToHost": "Łączenie z hostem...",
+    "connecting": "Łączenie...",
     "error": "Błąd",
     "errorCode": "Kod błędu: {{code}}",
     "version": "Dokator {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "Weryfikacja TOTP nie powiodła się. Spróbuj ponownie.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Wprowadź kod weryfikacyjny",
+    "loadingContainers": "Ładowanie kontenerów...",
     "containerStarted": "Pojemnik {{name}} został uruchomiony",
     "failedToStartContainer": "Nie udało się uruchomić kontenera {{name}}",
     "containerStopped": "Pojemnik {{name}} zatrzymany",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Czy na pewno chcesz usunąć kontenera '{{name}}'? Tej akcji nie można cofnąć.",
     "runningContainerWarning": "Ostrzeżenie: Ten kontener jest obecnie uruchomiony. Usunięcie go zatrzyma najpierw kontener",
     "removing": "Usuwanie...",
-    "loadingContainers": "Ładowanie kontenerów...",
     "noContainersFound": "Nie znaleziono kontenerów",
     "noContainersFoundHint": "Pojemniki dokujące nie są dostępne dla tego hosta",
     "searchPlaceholder": "Szukaj kontenerów...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Odłączony od kontenera",
     "containerMustBeRunning": "Kontener musi być uruchomiony, aby uzyskać dostęp do konsoli",
     "authenticationRequired": "Wymagane uwierzytelnienie",
-    "verificationCodePrompt": "Wprowadź kod weryfikacyjny",
-    "totpVerificationFailed": "Weryfikacja TOTP nie powiodła się. Spróbuj ponownie.",
     "connectedTo": "Połączono z {{containerName}}",
     "disconnected": "Rozłączony",
     "consoleError": "Błąd konsoli",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Bash",
     "sh": "pl",
     "ash": "popiół",
-    "connecting": "Łączenie...",
     "connect": "Połącz",
     "disconnect": "Rozłącz",
     "notConnected": "Nie połączono",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Logi",
     "stats": "Statystyki",
     "consoleTab": "Konsola",
-    "startContainerToAccess": "Uruchom kontener aby uzyskać dostęp do konsoli"
+    "startContainerToAccess": "Uruchom kontener aby uzyskać dostęp do konsoli",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Przełącz na światło",

src/locales/translated/pt.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "A senha é obrigatória",
     "sshKeyRequired": "Chave SSH é necessária",
     "credentialAddedSuccessfully": "Credencial \"{{name}}\" adicionado com sucesso",
+    "savingCredential": "Salvando credencial...",
+    "updatingCredential": "Atualizando credencial...",
     "general": "Gerais",
     "description": "Descrição:",
     "folder": "pasta",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Renomear pasta",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Conexão rápida",
+    "description": "Conectar diretamente a uma sessão de terminal ou gerenciador de arquivos sem salvar uma configuração de host",
+    "ipAddress": "Endereço IP ou Nome de Host",
+    "port": "Porta",
+    "username": "Usuário:",
+    "password": "Palavra-passe",
+    "key": "Chave privada SSH",
+    "keyPassword": "Senha Chave (Opcional)",
+    "keyType": "Tipo de chave",
+    "uploadFile": "Enviar Arquivo",
+    "pasteKey": "Colar Chave",
+    "credential": "Credencial",
+    "overrideUsername": "Substituir o nome de usuário credencial",
+    "overrideUsernameDesc": "Use um nome de usuário diferente do armazenado na credencial",
+    "connectTerminal": "Conectar ao Terminal",
+    "connectFileManager": "Conectar ao Gerenciador de Arquivos",
+    "cancel": "cancelar",
+    "passwordRequired": "A senha é obrigatória",
+    "keyRequired": "Chave SSH é necessária",
+    "credentialRequired": "A seleção de credenciais é necessária",
+    "connectionEstablished": "Conexão estabelecida com sucesso",
+    "connectionFailed": "Falha ao estabelecer conexão",
+    "autoDetect": "Detecção automática",
+    "authentication": "Autenticação"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Erro: {{error}}",
     "dragging": "Arrastando {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "Caminho SSH",
     "localPath": "Caminho local",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "Abrir em nova aba",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Arraste para redimensionar a barra lateral",
     "noAuthCredentials": "Não há credenciais de autenticação disponíveis para este host SSH",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Repetir",
     "checking": "Verificandochar@@0",
     "checkingDatabase": "Verificando conexão com o banco de dados...",
+    "checkingAuthentication": "Verificando autenticação...",
     "actions": "Ações.",
     "remove": "Excluir",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Crio"
+    "create": "Crio",
+    "update": "Atualização"
   },
   "nav": {
     "home": "Residencial",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Gerenciador de Host",
     "cannotSplitTab": "Não é possível dividir esta aba",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copiar Senha",
+    "copySudoPassword": "Copiar Senha do Sudo",
+    "passwordCopied": "Senha copiada para área de transferência",
+    "sudoPasswordCopied": "Senha sudo copiada para área de transferência",
+    "noPasswordAvailable": "Nenhuma senha disponível"
   },
   "admin": {
     "title": "Configurações de administrador",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Registro de Usuário",
     "allowNewAccountRegistration": "Permitir o registro de novas contas",
     "allowPasswordLogin": "Permitir login do usuário/senha",
+    "allowPasswordReset": "Permitir redefinição de senha via código de redefinição",
     "missingRequiredFields": "Faltam campos obrigatórios: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "Configuração OIDC atualizada com sucesso!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Falha ao buscar a configuração OIDC",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Iniciar automaticamente no lançamento do contêiner",
     "autoStartDesc": "Iniciar automaticamente este túnel quando o contêiner iniciar",
     "addConnection": "Adicionar Conexão de Túnel",
+    "tunnelType": "Tipo de túnel",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remoto (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Encaminhar porta local para o ponto de extremidade remota",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Encaminhar porta remota para a máquina local",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Este túnel irá encaminhar o tráfego da porta local {{sourcePort}} para a porta {{endpointPort}} na máquina de extremidade.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Este túnel irá encaminhar o tráfego da porta {{sourcePort}} na máquina de origem (detalhes atuais da conexão em geral) para a porta {{endpointPort}} na máquina de fim de linha.",
     "sshpassRequired": "Sshpass necessário para autenticação de senha",
     "sshpassRequiredDesc": "Para autenticação de senha nos túneis, o sshpass deve ser instalado no sistema.",
     "otherInstallMethods": "Outros métodos de instalação:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "ou",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Janelas",
+    "windows": "Windows (WSL, sem binário oficial)",
     "sshServerConfigRequired": "Configuração do servidor SSH necessária",
     "sshServerConfigDesc": "Para as conexões do túnel, o servidor SSH deve ser configurado para permitir encaminhamento de portas:",
     "gatewayPortsYes": "vincular portas remotas a todas as interfaces",
     "allowTcpForwardingYes": "para habilitar o encaminhamento de porta",
     "permitRootLoginYes": "se estiver usando um usuário root para tunelamento",
-    "editSshConfig": "Editar /etc/ssh/sshd_config e reiniciar o SSH: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Editar o arquivo de configuração SSH:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Em seguida, reinicie o serviço SSH:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl reinicia sshd",
     "upload": "Transferir",
     "authentication": "Autenticação",
     "password": "Palavra-passe",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Nome da ação",
     "noSnippetFound": "Nenhum snippet encontrado",
     "quickActionsOrder": "Os botões de ação rápida aparecerão na ordem listada acima na página de estatísticas do servidor",
+    "sidebarCustomization": "Personalização do botão barra lateral",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Escolha quais ações aparecem como botões rápidos na barra lateral. As ações não aparecem como botões irão aparecer no menu suspenso.",
+    "showTerminalInSidebar": "Mostrar Botão do Terminal",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Exibir o terminal como um botão rápido na barra lateral",
+    "showFileManagerInSidebar": "Mostrar botão do Gerenciador de Arquivos",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Exibir o gerenciador de arquivos como um botão rápido na barra lateral",
+    "showTunnelInSidebar": "Mostrar Botão do Túnel",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Exibir o gerenciamento do túnel como um botão rápido na barra lateral",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Configurações avançadas de autenticação",
     "sudoPasswordAutoFill": "Auto-preenchimento de Senha Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Oferecer automaticamente a senha de SSH quando sudo solicitar senha",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Adicionar Variável",
     "docker": "Atracador",
     "openDocker": "Abrir Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "O Docker não está habilitado para este host. Habilite nas configurações de Host para usar os recursos Docker.",
     "validating": "Validando o Docker...",
     "error": "ERRO",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Código de verificação",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verificar",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Inserir senha?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Pressione Enter para inserir, Esc para dispensar",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Descartar"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Descartar",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Gerenciador de Arquivos",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} excluído com sucesso",
     "itemsDeletedSuccessfully": "Itens {{count}} excluídos com sucesso",
     "failedToDeleteItems": "Falha ao excluir itens",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Solte os arquivos aqui para enviar",
     "emptyFolder": "Esta pasta está vazia",
     "itemCount": "Itens de {{count}}",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Arquivo muito grande: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Falha na conexão SSH. Por favor, verifique sua conexão com {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Falha ao carregar arquivo: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Conectado com sucesso",
     "totpVerificationFailed": "Falha na verificação TOTP",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Código de verificação:",
     "changePermissions": "Alterar permissões",
     "changePermissionsDesc": "Modificar permissões de arquivos para",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Falha ao alterar permissões"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Nenhum túnel configurado",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Configure conexões de túnel no Gerenciador de Host para começar"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "Túneis SSH",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Atualizar status",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Gerenciador de arquivos já aberto para este host",
     "openFileManager": "Abrir Gerenciador de Arquivos",
+    "connecting": "Conectandochar@@0",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "CPU {{count}}",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPUs",
     "naCpus": "N/A CPU(s)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Falha ao buscar métricas do servidor",
     "failedToFetchHomeData": "Falha ao obter dados de tela inicial",
     "loadingMetrics": "Carregando métricas...",
-    "connecting": "Conectandochar@@0",
     "refreshing": "Atualizando...",
     "serverOffline": "Servidor Offline",
     "cannotFetchMetrics": "Não é possível buscar métricas do servidor offline",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Executando {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} completado com sucesso",
     "quickActionFailed": "{{name}} falhou",
-    "quickActionError": "Falha ao executar {{name}}"
+    "quickActionError": "Falha ao executar {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "GERENCIADOR DE SERVIDOR SSH",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "E-mail já existe",
     "loadFailed": "Não foi possível carregar os dados",
     "saveError": "Falha ao salvar",
-    "sessionExpired": "Sessão expirou - por favor faça o login novamente"
+    "sessionExpired": "Sessão expirou - por favor faça o login novamente",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Salvo com Sucesso",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Host e Barra Lateral",
     "snippetsSettings": "Trechos",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Palavra-passe Atual",
     "passwordChangedSuccess": "Senha alterada com sucesso! Por favor, faça login novamente.",
     "failedToChangePassword": "Falha ao alterar a senha. Por favor, verifique sua senha atual e tente novamente.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Escuro",
     "themeSystem": "SISTEMA",
     "appearanceDesc": "Selecione o tema de cores para o aplicativo",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Destacar automaticamente comandos, caminhos, IPs e níveis de log na saída do terminal"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Destacar automaticamente comandos, caminhos, IPs e níveis de log na saída do terminal",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Falha ao carregar informações da versão"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Painel",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "SUPORTE",
     "discord": "Discord",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Nenhum dado de servidor disponível",
     "cpu": "cpu",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "N/D"
+    "notAvailable": "N/D",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Host de compartilhamento",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "O Docker não está habilitado para este host",
     "validating": "Validando o Docker...",
     "connectingToHost": "Conectando ao host...",
+    "connecting": "Conectandochar@@0",
     "error": "ERRO",
     "errorCode": "Código de erro: {{code}}",
     "version": "{{version}} Docker",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "Falha na verificação TOTP. Tente novamente.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Inserir código de verificação",
+    "loadingContainers": "Carregando contêineres...",
     "containerStarted": "Contêiner {{name}} iniciado",
     "failedToStartContainer": "Falha ao iniciar o contêiner {{name}}",
     "containerStopped": "O contêiner {{name}} parou",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Você tem certeza que deseja remover o contêiner '{{name}}'? Esta ação não pode ser desfeita.",
     "runningContainerWarning": "Aviso: Este contêiner está em execução no momento. Removê-lo irá parar o contêiner primeiro.",
     "removing": "Removendo...",
-    "loadingContainers": "Carregando contêineres...",
     "noContainersFound": "Nenhum contêiner encontrado",
     "noContainersFoundHint": "Nenhum contêiner Docker está disponível neste host",
     "searchPlaceholder": "Procurar contêineres...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Desconectado do contêiner",
     "containerMustBeRunning": "O contêiner deve estar em execução para acessar o console",
     "authenticationRequired": "Autenticação requerida",
-    "verificationCodePrompt": "Inserir código de verificação",
-    "totpVerificationFailed": "Falha na verificação TOTP. Tente novamente.",
     "connectedTo": "Conectado a {{containerName}}",
     "disconnected": "Desconectado",
     "consoleError": "Erro de console",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Pancada",
     "sh": "estrito",
     "ash": "cinzas",
-    "connecting": "Conectandochar@@0",
     "connect": "Conectar",
     "disconnect": "Desconectar",
     "notConnected": "Não conectado",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Registros",
     "stats": "Estatísticas",
     "consoleTab": "Console",
-    "startContainerToAccess": "Iniciar o contêiner para acessar o console"
+    "startContainerToAccess": "Iniciar o contêiner para acessar o console",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Trocar para Claro",

src/locales/translated/ro.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Parola este obligatorie",
     "sshKeyRequired": "Cheia SSH este necesară",
     "credentialAddedSuccessfully": "Acreditare: „{{name}}” adăugat cu succes",
+    "savingCredential": "Salvare acreditare...",
+    "updatingCredential": "Actualizare acreditare...",
     "general": "Generalități",
     "description": "Descriere",
     "folder": "Dosar",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Redenumire folder",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Conectare rapidă",
+    "description": "Conectează-te direct la o sesiune de administrare a fișierelor fără a salva o configurație gazdă",
+    "ipAddress": "Adresă IP sau nume gazdă",
+    "port": "Portul",
+    "username": "Nume",
+    "password": "Parolă",
+    "key": "Cheie Privată SSH",
+    "keyPassword": "Parolă cheie (opțional)",
+    "keyType": "Tip cheie",
+    "uploadFile": "Incarca fisier",
+    "pasteKey": "Lipește cheia",
+    "credential": "Acreditări",
+    "overrideUsername": "Suprascrie utilizatorul de acreditare",
+    "overrideUsernameDesc": "Utilizați un nume de utilizator diferit față de cel stocat în acreditările",
+    "connectTerminal": "Conectează-te la Terminal",
+    "connectFileManager": "Conectează-te la Managerul de Fișiere",
+    "cancel": "Anulează",
+    "passwordRequired": "Parola este obligatorie",
+    "keyRequired": "Cheia SSH este necesară",
+    "credentialRequired": "Selecția acreditărilor este necesară",
+    "connectionEstablished": "Conexiune stabilită cu succes",
+    "connectionFailed": "Crearea conexiunii a eșuat",
+    "autoDetect": "Detectare automată",
+    "authentication": "Autentificare"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Eroare: {{error}}",
     "dragging": "Draging {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "Cale SSH",
     "localPath": "Cale locală",
     "appName": "Termen",
+    "openInNewTab": "Deschide într-o filă nouă",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Trageți pentru a redimensiona bara laterală",
     "noAuthCredentials": "Acreditările de autentificare nu sunt disponibile pentru această gazdă SSH",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Reîncercați",
     "checking": "Verificare...",
     "checkingDatabase": "Verificare conexiune la baza de date...",
+    "checkingAuthentication": "Verificare autentificare...",
     "actions": "Acțiuni",
     "remove": "Elimină",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Crează"
+    "create": "Crează",
+    "update": "Actualizare"
   },
   "nav": {
     "home": "Acasă",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Manager Gazdă",
     "cannotSplitTab": "Nu se poate împărți această filă",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copiază parola",
+    "copySudoPassword": "Copiază parola Sudo",
+    "passwordCopied": "Parola a fost copiată în clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Parolă Sudo copiată în clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "Nici o parolă disponibilă"
   },
   "admin": {
     "title": "Setări Admin",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Înregistrare utilizator",
     "allowNewAccountRegistration": "Permite înregistrarea unui cont nou",
     "allowPasswordLogin": "Permiteți username/password login",
+    "allowPasswordReset": "Permite resetarea parolei prin codul de resetare",
     "missingRequiredFields": "Câmpuri obligatorii lipsă: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "Configurație OIDC actualizată cu succes!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Nu s-a reușit preluarea configurației OIDC",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Pornire automată la lansarea containerului",
     "autoStartDesc": "Pornește automat acest tunel atunci când containerul este lansat",
     "addConnection": "Adaugă conexiune Tunel",
+    "tunnelType": "Tip tunel",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Distanta (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Redirecționează portul local la distanță",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Înaintează portul de la distanță către mașina locală",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Acest tunel va redirecționa traficul din portul local {{sourcePort}} către portul {{endpointPort}} pe mașina de final.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Acest tunel va redirecționa traficul de la portul {{sourcePort}} de pe aparatul sursă (detaliile curente ale conexiunii în general tab) către portul {{endpointPort}} pe aparatul de control.",
     "sshpassRequired": "Sshpass necesar pentru Autentificarea Parolei",
     "sshpassRequiredDesc": "Pentru autentificarea cu parolă în tuneluri, sshpass trebuie să fie instalat în sistem.",
     "otherInstallMethods": "Alte metode de instalare:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "sau",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Ferestre",
+    "windows": "Windows (WSL, fără binar oficial)",
     "sshServerConfigRequired": "Este necesară configurarea serverului SSH",
     "sshServerConfigDesc": "Pentru conexiunile tunelului, serverul SSH trebuie să fie configurat pentru a permite portul de înaintare:",
     "gatewayPortsYes": "pentru a lega porturile de la distanţă de toate interfeţele",
     "allowTcpForwardingYes": "pentru a permite redirecționarea portului",
     "permitRootLoginYes": "dacă folosește utilizator root pentru tunelare",
-    "editSshConfig": "Editați /etc/ssh/sshd_config și reporniți SSH: sudo systemctl reporniți sshd",
+    "editSshConfig": "Editează fișierul de configurare SSH:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Apoi reporniți serviciul SSH:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl repornire sshd",
     "upload": "Incarca",
     "authentication": "Autentificare",
     "password": "Parolă",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Nume acţiune",
     "noSnippetFound": "Nici un snippet găsit",
     "quickActionsOrder": "Butoanele de acţiune rapidă vor apărea în ordinea listate mai sus pe pagina de Statistici Server",
+    "sidebarCustomization": "Personalizare buton bară laterală",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Alegeți ce acțiuni apar ca butoane rapide în bara laterală. Acțiunile care nu sunt afișate ca butoane vor apărea în meniul derulant.",
+    "showTerminalInSidebar": "Afișare buton terminal",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Afişează terminalul ca un buton rapid în bara laterală",
+    "showFileManagerInSidebar": "Arată butonul Manager de Fișiere",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Afișează managerul de fișiere ca un buton rapid în bara laterală",
+    "showTunnelInSidebar": "Arată butonul tunel",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Afișează gestionarea tunelului ca un buton rapid în bara laterală",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Setări avansate de autentificare",
     "sudoPasswordAutoFill": "Completare automată parolă Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Oferă automat introducerea parolei SSH atunci când solicită parola",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Adaugă variabilă",
     "docker": "Doctor",
     "openDocker": "Deschide Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Dockerul nu este activat pentru această gazdă. Activați-l în Setările Gazdei pentru a utiliza funcțiile Docker.",
     "validating": "Se validează Doctorul...",
     "error": "Eroare",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Cod de verificare",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verifică",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Introduceți parola?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Apăsați Enter pentru inserare, Esc pentru a respinge",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Renunţaţi"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Renunţaţi",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Manager fişiere",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} șters cu succes",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elemente șterse cu succes",
     "failedToDeleteItems": "Ștergerea elementelor a eșuat",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Plasați fișierele aici pentru a le încărca",
     "emptyFolder": "Acest dosar este gol",
     "itemCount": "{{count}} articole",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Fișier prea mare: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Conexiunea SSH a eșuat. Verificați conexiunea la {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Eroare la încărcarea fișierului: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Conectat cu succes",
     "totpVerificationFailed": "Verificarea TOTP a eșuat",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Cod de verificare:",
     "changePermissions": "Schimbă Permisiunile",
     "changePermissionsDesc": "Modifică permisiunile fişierului pentru",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Schimbarea permisiunilor a eșuat"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Nicio tuneluri configurată",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Configurați conexiunile tunelului în Managerul de Gazdă pentru a începe"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "Tuneluri SSH",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Reîmprospătare stare",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Gestionarul de fişiere este deja deschis pentru această gazdă",
     "openFileManager": "Deschide managerul de fişiere",
+    "connecting": "Conectare...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} procesoare",
     "naCpus": "N/un procesor",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Preluarea valorilor serverului a eșuat",
     "failedToFetchHomeData": "Preluarea datelor de acasă a eșuat",
     "loadingMetrics": "Se încarcă măsurile...",
-    "connecting": "Conectare...",
     "refreshing": "Reîmprospătare...",
     "serverOffline": "Server offline",
     "cannotFetchMetrics": "Valorile nu pot fi preluate de pe serverul offline",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Executând {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} completat cu succes",
     "quickActionFailed": "{{name}} a eșuat",
-    "quickActionError": "Eșec la executarea {{name}}"
+    "quickActionError": "Eșec la executarea {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "GESTIONAREA SERVER SSH",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "E-mailul există deja",
     "loadFailed": "Încărcarea datelor a eșuat",
     "saveError": "Salvarea nu a reușit",
-    "sessionExpired": "Sesiunea a expirat - vă rugăm să vă autentificați din nou"
+    "sessionExpired": "Sesiunea a expirat - vă rugăm să vă autentificați din nou",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Salvat cu succes",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Găzduire și bară laterală",
     "snippetsSettings": "Snippet-uri",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Parola curentă",
     "passwordChangedSuccess": "Parola a fost schimbată! Te rugăm să te autentifici din nou.",
     "failedToChangePassword": "Modificarea parolei a eșuat. Te rugăm să verifici parola curentă și să încerci din nou.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Întunecat",
     "themeSystem": "Sistem",
     "appearanceDesc": "Selectaţi tema de culoare pentru aplicaţie",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Evidențiază automat comenzile, căile de acces, IP-urile și nivelurile de log în ieșirea terminalului"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Evidențiază automat comenzile, căile de acces, IP-urile și nivelurile de log în ieșirea terminalului",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Încărcarea informațiilor versiunii a eșuat"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Panou",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Suport",
     "discord": "Discord",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Nu sunt disponibile date de server",
     "cpu": "procesor",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "N/A"
+    "notAvailable": "N/A",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Distribuie gazda",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Dockerul nu este activat pentru această gazdă",
     "validating": "Se validează Doctorul...",
     "connectingToHost": "Conectare la gazdă...",
+    "connecting": "Conectare...",
     "error": "Eroare",
     "errorCode": "Cod eroare: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "Verificarea TOTP a eșuat. Încercați din nou.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Introduceți codul de verificare",
+    "loadingContainers": "Se încarcă containerele...",
     "containerStarted": "Container {{name}} a început",
     "failedToStartContainer": "Pornirea containerului {{name}} a eșuat",
     "containerStopped": "Container {{name}} oprit",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Sunteți sigur că doriți să eliminați containerul '{{name}}'? Această acțiune nu poate fi anulată.",
     "runningContainerWarning": "Avertisment: Acest recipient rulează. Scoaterea va opri mai întâi containerul.",
     "removing": "Eliminare...",
-    "loadingContainers": "Se încarcă containerele...",
     "noContainersFound": "Nici un container găsit",
     "noContainersFoundHint": "Nu sunt containere docker disponibile pe această gazdă",
     "searchPlaceholder": "Căutare containere...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Deconectat de la container",
     "containerMustBeRunning": "Containerul trebuie să ruleze pentru a accesa consola",
     "authenticationRequired": "Este necesară autentificarea",
-    "verificationCodePrompt": "Introduceți codul de verificare",
-    "totpVerificationFailed": "Verificarea TOTP a eșuat. Încercați din nou.",
     "connectedTo": "Conectat la {{containerName}}",
     "disconnected": "Deconectat",
     "consoleError": "Eroare de consolă",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Bash",
     "sh": "pânză",
     "ash": "cenuşă",
-    "connecting": "Conectare...",
     "connect": "Conectează-te",
     "disconnect": "Deconectare",
     "notConnected": "Nu este conectat",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Jurnale",
     "stats": "Statistici",
     "consoleTab": "Consolă",
-    "startContainerToAccess": "Porniți containerul pentru a accesa consola"
+    "startContainerToAccess": "Porniți containerul pentru a accesa consola",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Comutați la lumină",

src/locales/translated/ru.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Требуется пароль",
     "sshKeyRequired": "Требуется SSH ключ",
     "credentialAddedSuccessfully": "Учетные данные \"{{name}}\" успешно добавлены",
+    "savingCredential": "Сохранение учетных данных...",
+    "updatingCredential": "Обновление учетных данных...",
     "general": "Общие положения",
     "description": "Описание",
     "folder": "Папка",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Переименовать папку",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Быстрое подключение",
+    "description": "Подключиться непосредственно к терминалу или сессии файлового менеджера без сохранения конфигурации хоста",
+    "ipAddress": "IP-адрес или имя хоста",
+    "port": "Порт",
+    "username": "Имя пользователя",
+    "password": "Пароль",
+    "key": "SSH закрытый ключ",
+    "keyPassword": "Пароль ключа (необязательно)",
+    "keyType": "Тип ключа",
+    "uploadFile": "Загрузить файл",
+    "pasteKey": "Вставить ключ",
+    "credential": "Полномочия",
+    "overrideUsername": "Переопределить имя пользователя",
+    "overrideUsernameDesc": "Используйте другое имя пользователя, чем тот, который хранится в учетных данных",
+    "connectTerminal": "Подключиться к терминалу",
+    "connectFileManager": "Подключиться к файловому менеджеру",
+    "cancel": "Отмена",
+    "passwordRequired": "Требуется пароль",
+    "keyRequired": "Требуется SSH ключ",
+    "credentialRequired": "Требуется выбор учетных данных",
+    "connectionEstablished": "Соединение успешно установлено",
+    "connectionFailed": "Не удалось установить соединение",
+    "autoDetect": "Автоопределение",
+    "authentication": "Проверка подлинности"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Ошибка: {{error}}",
     "dragging": "Перетаскивание {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "Путь SSH",
     "localPath": "Локальный путь",
     "appName": "Термикс",
+    "openInNewTab": "Открыть в новой вкладке",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Перетащите для изменения размера боковой панели",
     "noAuthCredentials": "Нет учетных данных для этого SSH хоста",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Повторить",
     "checking": "Проверка...",
     "checkingDatabase": "Проверка подключения к базе данных...",
+    "checkingAuthentication": "Проверка подлинности...",
     "actions": "Действия",
     "remove": "Удалить",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Создать"
+    "create": "Создать",
+    "update": "Обновить"
   },
   "nav": {
     "home": "Домашний",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Менеджер хостов",
     "cannotSplitTab": "Нельзя разделить эту вкладку",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Скопировать пароль",
+    "copySudoPassword": "Скопировать пароль Sudo",
+    "passwordCopied": "Пароль скопирован в буфер обмена",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo пароль скопирован в буфер обмена",
+    "noPasswordAvailable": "Пароль не доступен"
   },
   "admin": {
     "title": "Админ настройки",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Регистрация пользователя",
     "allowNewAccountRegistration": "Разрешить регистрацию нового аккаунта",
     "allowPasswordLogin": "Разрешить логин и пароль",
+    "allowPasswordReset": "Разрешить сброс пароля через код сброса",
     "missingRequiredFields": "Отсутствуют обязательные поля: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "Конфигурация OIDC успешно обновлена!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Не удалось получить конфигурацию OIDC",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Автозапуск при запуске контейнера",
     "autoStartDesc": "Автоматически запускать этот туннель при запуске контейнера",
     "addConnection": "Добавить туннельное соединение",
+    "tunnelType": "Тип туннеля",
+    "tunnelTypeLocal": "Локальный (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Удалённый (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Переслать локальный порт на удаленную конечную точку",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Переслать удаленный порт на локальную машину",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Этот туннель будет перенаправлять трафик с локального порта {{sourcePort}} в порт {{endpointPort}} на конечной машине.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Этот туннель будет перенаправлять трафик с порта {{sourcePort}} на исходной машине (текущая информация о соединении) на порт {{endpointPort}} на конечной машине.",
     "sshpassRequired": "Для аутентификации пароля требуется Sshpass",
     "sshpassRequiredDesc": "Для аутентификации паролей в туннелях в системе должен быть установлен sshpass.",
     "otherInstallMethods": "Другие методы установки:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "или",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Окна",
+    "windows": "Windows (WSL, нет официального двоичного файла)",
     "sshServerConfigRequired": "Требуется настройка SSH сервера",
     "sshServerConfigDesc": "Для туннельных соединений SSH сервер должен быть настроен для проброса портов:",
     "gatewayPortsYes": "привязка удаленных портов ко всем интерфейсам",
     "allowTcpForwardingYes": "чтобы включить пересылку портов",
     "permitRootLoginYes": "если пользователь root для туннелирования",
-    "editSshConfig": "Редактировать /etc/ssh/sshd_config и перезапустить SSH: sudo systemctl перезапустить sshd",
+    "editSshConfig": "Редактировать файл конфигурации SSH:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Затем перезапустите службу SSH:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl перезапуск sshd",
     "upload": "Выгрузить",
     "authentication": "Проверка подлинности",
     "password": "Пароль",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Название действия",
     "noSnippetFound": "Сниппет не найден",
     "quickActionsOrder": "Кнопки быстрых действий появятся в порядке, указанном выше на странице Статистика сервера",
+    "sidebarCustomization": "Настройка кнопок боковой панели",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Выберите, какие действия отображаются как быстрые кнопки на боковой панели. Действия не отображаются в выпадающем меню.",
+    "showTerminalInSidebar": "Показать кнопку терминала",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Отображать терминал как кнопку быстрого доступа в боковой панели",
+    "showFileManagerInSidebar": "Показать кнопку диспетчера файлов",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Показывать файловый менеджер как кнопку быстрого доступа в боковой панели",
+    "showTunnelInSidebar": "Показать кнопку Туннеля",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Отображать управление туннелями как кнопку быстрого доступа в боковой панели",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Расширенные настройки аутентификации",
     "sudoPasswordAutoFill": "Автозаполнение пароля",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Автоматически предлагать вставить SSH пароль при запросах sudo к паролю",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Добавить переменную",
     "docker": "Докер",
     "openDocker": "Открыть докер",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Для этого узла Docker не включен. Включите его в настройках хоста, чтобы использовать функции Docker.",
     "validating": "Проверка докера...",
     "error": "Ошибка",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Проверочный код",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Подтвердить",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Вставить пароль?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Нажмите Enter для вставки, Esc для отключения",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Отклонить"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Отклонить",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Файловый менеджер",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} успешно удален",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} элементы успешно удалены",
     "failedToDeleteItems": "Не удалось удалить элементы",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Перетащите файлы сюда, чтобы загрузить",
     "emptyFolder": "Эта папка пуста",
     "itemCount": "{{count}} элементов",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Файл слишком большой: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Не удалось подключиться к SSH. Пожалуйста, проверьте подключение к {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Не удалось загрузить файл: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Подключено успешно",
     "totpVerificationFailed": "Ошибка проверки TOTP",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Код подтверждения:",
     "changePermissions": "Изменить права доступа",
     "changePermissionsDesc": "Изменение прав доступа к файлу для",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Не удалось изменить права доступа"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Туннели не настроены",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Настроить туннельные соединения в менеджере хостов для начала"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH туннели",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Обновить статус",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Файловый менеджер уже открыт для этого узла",
     "openFileManager": "Открыть файловый менеджер",
+    "connecting": "Подключение...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} ЦП",
     "cpuCores_other": "{{count}} ядер",
     "naCpus": "Н/А ЦП(и)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Не удалось получить метрики сервера",
     "failedToFetchHomeData": "Не удалось получить данные о доме",
     "loadingMetrics": "Загрузка метрик...",
-    "connecting": "Подключение...",
     "refreshing": "Обновление...",
     "serverOffline": "Сервер оффлайн",
     "cannotFetchMetrics": "Не удается получить метрики с сервера оффлайн",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Выполнение {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} успешно завершен",
     "quickActionFailed": "{{name}} не удалось",
-    "quickActionError": "Не удалось выполнить {{name}}"
+    "quickActionError": "Не удалось выполнить {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "УПРАВЛЕНИЕ СЕРВЕРА ССИ",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "Адрес электронной почты уже существует",
     "loadFailed": "Не удалось загрузить данные",
     "saveError": "Не удалось сохранить",
-    "sessionExpired": "Истек срок действия сессии - пожалуйста, войдите снова"
+    "sessionExpired": "Истек срок действия сессии - пожалуйста, войдите снова",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Сохранено успешно",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Терминал",
     "hostSidebarSettings": "Узел и боковая панель",
     "snippetsSettings": "Сниппеты",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Текущий пароль",
     "passwordChangedSuccess": "Пароль успешно изменен! Пожалуйста, войдите снова.",
     "failedToChangePassword": "Не удалось изменить пароль. Пожалуйста, проверьте ваш текущий пароль и повторите попытку.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Тёмная",
     "themeSystem": "Система",
     "appearanceDesc": "Выберите цвет темы для приложения",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Автоматически выделять команды, пути, IP-адреса и уровни журнала в выводе терминала"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Автоматически выделять команды, пути, IP-адреса и уровни журнала в выводе терминала",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Не удалось загрузить информацию о версии"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Панель",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Поддержка",
     "discord": "Discord",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Нет доступных данных сервера",
     "cpu": "ЦП",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "Н/Д"
+    "notAvailable": "Н/Д",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Поделиться хостом",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker не включен для этого узла",
     "validating": "Проверка докера...",
     "connectingToHost": "Подключение к хосту...",
+    "connecting": "Подключение...",
     "error": "Ошибка",
     "errorCode": "Код ошибки: {{code}}",
     "version": "Докер {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "Ошибка проверки TOTP. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Введите код подтверждения",
+    "loadingContainers": "Загрузка контейнеров...",
     "containerStarted": "Запущен контейнер {{name}}",
     "failedToStartContainer": "Не удалось запустить контейнер {{name}}",
     "containerStopped": "Контейнер {{name}} остановлен",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Вы уверены, что хотите удалить контейнер '{{name}}'? Это действие нельзя отменить.",
     "runningContainerWarning": "Предупреждение: Этот контейнер в настоящее время запущен. Удаление его сначала остановит контейнер.",
     "removing": "Удаление...",
-    "loadingContainers": "Загрузка контейнеров...",
     "noContainersFound": "Контейнеры не найдены",
     "noContainersFoundHint": "На этом узле нет доступных контейнеров Docker",
     "searchPlaceholder": "Поиск контейнеров...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Отключено от контейнера",
     "containerMustBeRunning": "Контейнер должен быть запущен для доступа к консоли",
     "authenticationRequired": "Требуется аутентификация",
-    "verificationCodePrompt": "Введите код подтверждения",
-    "totpVerificationFailed": "Ошибка проверки TOTP. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
     "connectedTo": "Подключено к {{containerName}}",
     "disconnected": "Отключено",
     "consoleError": "Ошибка консоли",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Баш",
     "sh": "сч",
     "ash": "пепел",
-    "connecting": "Подключение...",
     "connect": "Подключиться",
     "disconnect": "Отключиться",
     "notConnected": "Не подключен",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Логи",
     "stats": "Статистика",
     "consoleTab": "Консоль",
-    "startContainerToAccess": "Запустите контейнер для доступа к консоли"
+    "startContainerToAccess": "Запустите контейнер для доступа к консоли",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Переключиться на светлый",

src/locales/translated/sr.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Лозинка је потребна",
     "sshKeyRequired": "SSH кључ је потребан",
     "credentialAddedSuccessfully": "Акредитив „{{name}}“ је успешно додат",
+    "savingCredential": "Saving credential...",
+    "updatingCredential": "Updating credential...",
     "general": "Опште",
     "description": "Опис",
     "folder": "Фасцикла",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Преименуј фасциклу",
     "idLabel": "ИД:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Quick Connect",
+    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
+    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
+    "port": "Port",
+    "username": "Username",
+    "password": "Password",
+    "key": "SSH Private Key",
+    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
+    "keyType": "Key Type",
+    "uploadFile": "Upload File",
+    "pasteKey": "Paste Key",
+    "credential": "Credential",
+    "overrideUsername": "Override Credential Username",
+    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
+    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
+    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
+    "cancel": "Cancel",
+    "passwordRequired": "Password is required",
+    "keyRequired": "SSH key is required",
+    "credentialRequired": "Credential selection is required",
+    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
+    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
+    "autoDetect": "Auto Detect",
+    "authentication": "Authentication"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Грешка: {{error}}",
     "dragging": "Превлачење {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH путања",
     "localPath": "Локална путања",
     "appName": "Термикс",
+    "openInNewTab": "Open in New Tab",
     "resetSidebarWidth": "Ресетуј ширину бочне траке",
     "dragToResizeSidebar": "Превуците да бисте променили величину бочне траке",
     "noAuthCredentials": "Нема доступних акредитива за аутентификацију за овај SSH хост",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Покушај поново",
     "checking": "Провера...",
     "checkingDatabase": "Провера везе са базом података...",
+    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
     "actions": "Акције",
     "remove": "Уклони",
     "revoke": "Поништи",
-    "create": "Креирај"
+    "create": "Креирај",
+    "update": "Update"
   },
   "nav": {
     "home": "Дом",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Менаџер домаћина",
     "cannotSplitTab": "Није могуће поделити ову картицу",
     "tabNavigation": "Навигација по картицама",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copy Password",
+    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
+    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "No password available"
   },
   "admin": {
     "title": "Администраторска подешавања",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Регистрација корисника",
     "allowNewAccountRegistration": "Дозволи регистрацију новог налога",
     "allowPasswordLogin": "Дозволи пријаву корисничким именом/лозинком",
+    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
     "missingRequiredFields": "Недостају обавезна поља: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC конфигурација је успешно ажурирана!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Није успело преузимање OIDC конфигурације",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Аутоматски старт при покретању контејнера",
     "autoStartDesc": "Аутоматски покрени овај тунел када се контејнер покрене",
     "addConnection": "Додај везу са тунелом",
+    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
     "sshpassRequired": "Sshpass је потребан за аутентификацију лозинком",
     "sshpassRequiredDesc": "За аутентификацију лозинком у тунелима, sshpass мора бити инсталиран на систему.",
     "otherInstallMethods": "Други начини инсталације:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "или",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Прозори",
+    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
     "sshServerConfigRequired": "Потребна је конфигурација SSH сервера",
     "sshServerConfigDesc": "За тунелске везе, SSH сервер мора бити конфигурисан да дозволи прослеђивање портова:",
     "gatewayPortsYes": "повезивање удаљених портова са свим интерфејсима",
     "allowTcpForwardingYes": "да бисте омогућили прослеђивање портова",
     "permitRootLoginYes": "ако се користи root корисник за тунелирање",
-    "editSshConfig": "Измените /etc/ssh/sshd_config и поново покрените SSH: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "Отпреми",
     "authentication": "Аутентификација",
     "password": "Лозинка",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Назив акције",
     "noSnippetFound": "Није пронађен исечак",
     "quickActionsOrder": "Дугмад за брзе акције ће се појавити редоследом наведеним горе на страници са статистиком сервера",
+    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
+    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
+    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Напредна подешавања аутентификације",
     "sudoPasswordAutoFill": "Аутоматско попуњавање лозинке за Судо",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Аутоматски понуди унос SSH лозинке када sudo затражи лозинку",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Додај променљиву",
     "docker": "Докер",
     "openDocker": "Отвори Докер",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Докер није омогућен за овај хост. Омогућите га у подешавањима хоста да бисте користили Докер функције.",
     "validating": "Валидација Докера...",
     "error": "Грешка",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Верификациони код",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Верификуј",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Унети лозинку?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Притисните Enter да бисте унели, Esc да бисте одбацили",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Уметни",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Одбаци"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Одбаци",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Менаџер датотека",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} је успешно обрисано",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} ставке су успешно обрисане",
     "failedToDeleteItems": "Брисање ставки није успело",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Отпустите датотеке овде да бисте их отпремили",
     "emptyFolder": "Ова фасцикла је празна",
     "itemCount": "{{count}} ставке",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Датотека је превелика: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH веза није успела. Молимо вас да проверите везу са {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Није успело учитавање датотеке: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Успешно повезано",
     "totpVerificationFailed": "Верификација TOTP-а није успела",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Верификациони код:",
     "changePermissions": "Промени дозволе",
     "changePermissionsDesc": "Измените дозволе за датотеке за",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Промена дозвола није успела"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Није конфигурисан ниједан тунел",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Конфигуришите тунелске везе у Host Manager-у да бисте започели"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH тунели",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Освежи статус",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Менаџер датотека је већ отворен за овај хост",
     "openFileManager": "Отвори менаџер датотека",
+    "connecting": "Повезивање...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} Процесор",
     "cpuCores_other": "{{count}} процесори",
     "naCpus": "Н/Д процесор(и)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Није успело преузимање метрика сервера",
     "failedToFetchHomeData": "Преузимање кућних података није успело",
     "loadingMetrics": "Учитавање метрика...",
-    "connecting": "Повезивање...",
     "refreshing": "Освежавање...",
     "serverOffline": "Сервер ван мреже",
     "cannotFetchMetrics": "Није могуће преузети метрике са офлајн сервера",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Извршава се {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} успешно завршено",
     "quickActionFailed": "{{name}} није успело",
-    "quickActionError": "Није успело извршавање {{name}}"
+    "quickActionError": "Није успело извршавање {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH МЕНАЏЕР СЕРВЕРА",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "Имејл адреса већ постоји",
     "loadFailed": "Учитавање података није успело",
     "saveError": "Чување није успело",
-    "sessionExpired": "Сесија је истекла - молимо вас да се поново пријавите"
+    "sessionExpired": "Сесија је истекла - молимо вас да се поново пријавите",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Успешно сачувано",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Терминал",
     "hostSidebarSettings": "Домаћин и бочна трака",
     "snippetsSettings": "Исечци",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Тренутна лозинка",
     "passwordChangedSuccess": "Лозинка је успешно промењена! Молимо вас да се поново пријавите.",
     "failedToChangePassword": "Промена лозинке није успела. Проверите тренутну лозинку и покушајте поново.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Тамно",
     "themeSystem": "Систем",
     "appearanceDesc": "Изаберите тему боја за апликацију",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Аутоматски истакните команде, путање, IP адресе и нивое логова у терминалном излазу"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Аутоматски истакните команде, путање, IP адресе и нивое логова у терминалном излазу",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Учитавање информација о верзији није успело"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Контролна табла",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "ГитХаб",
     "support": "Подршка",
     "discord": "Неслагање",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Нема доступних података са сервера",
     "cpu": "Процесор",
     "ram": "РАМ меморија",
-    "notAvailable": "Н/Д"
+    "notAvailable": "Н/Д",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Дели хост",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Докер није омогућен за овај хост",
     "validating": "Валидација Докера...",
     "connectingToHost": "Повезивање са хостом...",
+    "connecting": "Повезивање...",
     "error": "Грешка",
     "errorCode": "Код грешке: {{code}}",
     "version": "Докер {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "Верификација TOTP-а није успела. Молимо покушајте поново.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Унесите верификациони код",
+    "loadingContainers": "Учитавање контејнера...",
     "containerStarted": "Контејнер {{name}} је покренут",
     "failedToStartContainer": "Покретање контејнера {{name}}није успело",
     "containerStopped": "Контејнер {{name}} је заустављен",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните контејнер '{{name}}'? Ова радња се не може поништити.",
     "runningContainerWarning": "Упозорење: Овај контејнер је тренутно покренут. Његово уклањање ће прво зауставити рад контејнера.",
     "removing": "Уклањање...",
-    "loadingContainers": "Учитавање контејнера...",
     "noContainersFound": "Нису пронађени контејнери",
     "noContainersFoundHint": "На овом хосту нису доступни Docker контејнери",
     "searchPlaceholder": "Претражи контејнере...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Искључено из контејнера",
     "containerMustBeRunning": "Контејнер мора бити покренут да би се приступило конзоли",
     "authenticationRequired": "Потребна је аутентификација",
-    "verificationCodePrompt": "Унесите верификациони код",
-    "totpVerificationFailed": "Верификација TOTP-а није успела. Молимо покушајте поново.",
     "connectedTo": "Повезано са {{containerName}}",
     "disconnected": "Искључено",
     "consoleError": "Грешка конзоле",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Баш",
     "sh": "ш",
     "ash": "пепео",
-    "connecting": "Повезивање...",
     "connect": "Повежи се",
     "disconnect": "Прекини везу",
     "notConnected": "Није повезано",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Дневници",
     "stats": "Статистика",
     "consoleTab": "Конзола",
-    "startContainerToAccess": "Покрените контејнер да бисте приступили конзоли"
+    "startContainerToAccess": "Покрените контејнер да бисте приступили конзоли",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Пребаци на светло",

src/locales/translated/sv.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Lösenord krävs",
     "sshKeyRequired": "SSH-nyckel krävs",
     "credentialAddedSuccessfully": "Credential \"{{name}}\" har lagts till",
+    "savingCredential": "Sparar inloggningsuppgifter...",
+    "updatingCredential": "Uppdaterar användarinformation...",
     "general": "Allmänt",
     "description": "Beskrivning",
     "folder": "Mapp",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Döp om mapp",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Snabb anslutning",
+    "description": "Anslut direkt till en terminal- eller filhanterarsession utan att spara en värdkonfiguration",
+    "ipAddress": "IP-adress eller värdnamn",
+    "port": "Port",
+    "username": "Användarnamn",
+    "password": "Lösenord",
+    "key": "SSH privat nyckel",
+    "keyPassword": "Nyckellösenord (valfritt)",
+    "keyType": "Nyckel typ",
+    "uploadFile": "Ladda upp fil",
+    "pasteKey": "Klistra in nyckel",
+    "credential": "Uppgifter",
+    "overrideUsername": "Åsidosätt Användarnamn",
+    "overrideUsernameDesc": "Använd ett annat användarnamn än det som sparats i inloggningsuppgifterna",
+    "connectTerminal": "Anslut till terminal",
+    "connectFileManager": "Anslut till filhanteraren",
+    "cancel": "Avbryt",
+    "passwordRequired": "Lösenord krävs",
+    "keyRequired": "SSH-nyckel krävs",
+    "credentialRequired": "Behörighetsval krävs",
+    "connectionEstablished": "Anslutningen har upprättats",
+    "connectionFailed": "Det gick inte att upprätta kontakt",
+    "autoDetect": "Identifiera automatiskt",
+    "authentication": "Autentisering"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Fel: {{error}}",
     "dragging": "Dra {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH sökväg",
     "localPath": "Lokal sökväg",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "Öppna i ny flik",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Dra för att ändra storlek på sidofältet",
     "noAuthCredentials": "Inga autentiseringsuppgifter tillgängliga för denna SSH-värd",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Försök igen",
     "checking": "Kontrollerar...",
     "checkingDatabase": "Kontrollerar databasanslutning...",
+    "checkingAuthentication": "Kontrollerar autentisering...",
     "actions": "Åtgärder",
     "remove": "Radera",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Skapa"
+    "create": "Skapa",
+    "update": "Uppdatera"
   },
   "nav": {
     "home": "Hem",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Värdhanterare",
     "cannotSplitTab": "Kan inte dela den här fliken",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Kopiera lösenord",
+    "copySudoPassword": "Kopiera Sudo lösenord",
+    "passwordCopied": "Lösenord kopierat till urklipp",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo lösenord kopierat till urklipp",
+    "noPasswordAvailable": "Inget lösenord tillgängligt"
   },
   "admin": {
     "title": "Administratörsinställningar",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Registrering av användare",
     "allowNewAccountRegistration": "Tillåt registrering av nytt konto",
     "allowPasswordLogin": "Tillåt inloggning med användarnamn/lösenord",
+    "allowPasswordReset": "Tillåt återställning av lösenord via återställningskod",
     "missingRequiredFields": "Obligatoriska fält saknas: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC-konfigurationen har uppdaterats!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Kunde inte hämta OIDC-konfiguration",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Starta automatiskt vid lansering av behållare",
     "autoStartDesc": "Starta automatiskt denna tunnel när behållaren startar",
     "addConnection": "Lägg till tunnelanslutning",
+    "tunnelType": "Typ av tunnel",
+    "tunnelTypeLocal": "Lokal (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Fjärrkontroll (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Vidarebefordra lokal port till fjärrslutpunkt",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Vidarebefordra fjärranslutning till lokal maskin",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Denna tunnel kommer att vidarebefordra trafik från lokal port {{sourcePort}} till port {{endpointPort}} på slutpunktsmaskinen.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Denna tunnel kommer att vidarebefordra trafik från port {{sourcePort}} på källmaskinen (aktuella anslutningsdetaljer i allmän flik) till port {{endpointPort}} på slutpunktsmaskinen.",
     "sshpassRequired": "Sshpass krävs för lösenordsautentisering",
     "sshpassRequiredDesc": "För lösenordsautentisering i tunnlar måste sshpass installeras på systemet.",
     "otherInstallMethods": "Andra installationsmetoder:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "eller",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Fönster",
+    "windows": "Windows (WSL, ingen officiell binär)",
     "sshServerConfigRequired": "SSH-serverkonfiguration krävs",
     "sshServerConfigDesc": "För tunnelanslutningar måste SSH-servern konfigureras för att tillåta portvidarebefordran:",
     "gatewayPortsYes": "att binda fjärrportar till alla gränssnitt",
     "allowTcpForwardingYes": "för att aktivera portvidarebefordran",
     "permitRootLoginYes": "om du använder root-användare för tunneling",
-    "editSshConfig": "Redigera /etc/ssh/sshd_config och starta om SSH: sudo systemctl starta om sshd",
+    "editSshConfig": "Redigera SSH-konfigurationsfilen:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Starta sedan om SSH-tjänsten:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl starta om sshd",
     "upload": "Ladda upp",
     "authentication": "Autentisering",
     "password": "Lösenord",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Åtgärdens namn",
     "noSnippetFound": "Ingen textkod hittades",
     "quickActionsOrder": "Snabbkommandon visas i den ordning som anges ovan på serverstatistiksidan",
+    "sidebarCustomization": "Anpassning av sidomknapp",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Välj vilka åtgärder som visas som snabbknappar i sidofältet. Åtgärder som inte visas som knappar visas i rullgardinsmenyn.",
+    "showTerminalInSidebar": "Visa terminalknapp",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Visa terminalen som en snabbknapp i sidofältet",
+    "showFileManagerInSidebar": "Visa filhanterarknappen",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Visa filhanteraren som en snabbknapp i sidofältet",
+    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Avancerade autentiseringsinställningar",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo Lösenord Auto-Fill",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Erbjuder automatiskt att infoga SSH-lösenord när sudo ber om lösenord",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Lägg till variabel",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Öppna Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker är inte aktiverat för den här värden. Aktivera den i Värdsinställningar för att använda Docker-funktioner.",
     "validating": "Validerar docker...",
     "error": "Fel",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Verifieringskod",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verifiera",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Infoga lösenord?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Tryck Enter för att infoga Esc för att avfärda",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Avfärda"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Avfärda",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Filhanterare",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} har tagits bort",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} objekt har tagits bort",
     "failedToDeleteItems": "Misslyckades att ta bort objekt",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Släpp filer här för att ladda upp",
     "emptyFolder": "Denna mapp är tom",
     "itemCount": "{{count}} objekt",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Filen är för stor: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH-anslutningen misslyckades. Kontrollera din anslutning till {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Det gick inte att ladda filen: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Ansluten lyckades",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-verifiering misslyckades",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Verifieringskod:",
     "changePermissions": "Ändra behörigheter",
     "changePermissionsDesc": "Ändra filrättigheter för",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Det gick inte att ändra behörigheter"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Inga tunnlar konfigurerade",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Konfigurera tunnelanslutningar i värdhanteraren för att komma igång"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH-tunnlar",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Status för uppdatering",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Filhanteraren är redan öppen för denna värd",
     "openFileManager": "Öppna filhanteraren",
+    "connecting": "Ansluter...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} processorer",
     "naCpus": "N/A CPU(er)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Det gick inte att hämta servervärden",
     "failedToFetchHomeData": "Kunde inte hämta hemdata",
     "loadingMetrics": "Laddar mätvärden...",
-    "connecting": "Ansluter...",
     "refreshing": "Uppdaterar...",
     "serverOffline": "Servern offline",
     "cannotFetchMetrics": "Kan inte hämta mätvärden från offline-server",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Kör {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} slutförd",
     "quickActionFailed": "{{name}} misslyckades",
-    "quickActionError": "Det gick inte att köra {{name}}"
+    "quickActionError": "Det gick inte att köra {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH SERVER MANAGER",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "E-postadressen finns redan",
     "loadFailed": "Det gick inte att ladda data",
     "saveError": "Det gick inte att spara",
-    "sessionExpired": "Sessionen löpte ut - logga in igen"
+    "sessionExpired": "Sessionen löpte ut - logga in igen",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Sparades framgångsrikt",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Värd och sidofält",
     "snippetsSettings": "Textmoduler",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Nuvarande lösenord",
     "passwordChangedSuccess": "Lösenordet har ändrats! Logga in igen.",
     "failedToChangePassword": "Det gick inte att ändra lösenordet. Kontrollera ditt nuvarande lösenord och försök igen.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Mörk",
     "themeSystem": "System",
     "appearanceDesc": "Välj färgtema för applikationen",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Markera automatiskt kommandon, sökvägar, IP-adresser och loggnivåer i terminalutdata"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Markera automatiskt kommandon, sökvägar, IP-adresser och loggnivåer i terminalutdata",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Det gick inte att ladda versionsinformation"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Instrumentpanel",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Stöd",
     "discord": "Discord",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Ingen serverdata tillgänglig",
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "N/A"
+    "notAvailable": "N/A",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Dela värd",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker är inte aktiverat för denna värd",
     "validating": "Validerar docker...",
     "connectingToHost": "Ansluter till värd...",
+    "connecting": "Ansluter...",
     "error": "Fel",
     "errorCode": "Felkod: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "TOTP-verifiering misslyckades. Försök igen.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Ange verifieringskod",
+    "loadingContainers": "Laddar behållare...",
     "containerStarted": "Behållare {{name}} startad",
     "failedToStartContainer": "Det gick inte att starta behållare {{name}}",
     "containerStopped": "Behållare {{name}} stoppad",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Är du säker på att du vill ta bort behållaren '{{name}}'? Åtgärden kan inte ångras.",
     "runningContainerWarning": "Varning: Denna behållare körs just nu. Borttagning av den kommer att stoppa behållaren först.",
     "removing": "Tar bort...",
-    "loadingContainers": "Laddar behållare...",
     "noContainersFound": "Inga behållare hittades",
     "noContainersFoundHint": "Inga Docker-behållare finns tillgängliga på denna värd",
     "searchPlaceholder": "Sök behållare...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Frånkopplad från behållare",
     "containerMustBeRunning": "Behållare måste köras för att komma åt konsolen",
     "authenticationRequired": "Autentisering krävs",
-    "verificationCodePrompt": "Ange verifieringskod",
-    "totpVerificationFailed": "TOTP-verifiering misslyckades. Försök igen.",
     "connectedTo": "Ansluten till {{containerName}}",
     "disconnected": "Frånkopplad",
     "consoleError": "Fel vid konsol",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Bash",
     "sh": "sh",
     "ash": "aska",
-    "connecting": "Ansluter...",
     "connect": "Anslut",
     "disconnect": "Koppla från",
     "notConnected": "Inte ansluten",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Loggar",
     "stats": "Statistik",
     "consoleTab": "Konsol",
-    "startContainerToAccess": "Starta behållaren för att komma åt konsolen"
+    "startContainerToAccess": "Starta behållaren för att komma åt konsolen",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Växla till ljus",

src/locales/translated/th.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "ต้องใส่รหัสผ่าน",
     "sshKeyRequired": "จำเป็นต้องใช้คีย์ SSH",
     "credentialAddedSuccessfully": "เพิ่มข้อมูลประจำตัว \"{{name}}\" สำเร็จแล้ว",
+    "savingCredential": "Saving credential...",
+    "updatingCredential": "Updating credential...",
     "general": "ทั่วไป",
     "description": "คำอธิบาย",
     "folder": "โฟลเดอร์",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์",
     "idLabel": "รหัสประจำตัว:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Quick Connect",
+    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
+    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
+    "port": "Port",
+    "username": "Username",
+    "password": "Password",
+    "key": "SSH Private Key",
+    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
+    "keyType": "Key Type",
+    "uploadFile": "Upload File",
+    "pasteKey": "Paste Key",
+    "credential": "Credential",
+    "overrideUsername": "Override Credential Username",
+    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
+    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
+    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
+    "cancel": "Cancel",
+    "passwordRequired": "Password is required",
+    "keyRequired": "SSH key is required",
+    "credentialRequired": "Credential selection is required",
+    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
+    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
+    "autoDetect": "Auto Detect",
+    "authentication": "Authentication"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "ข้อผิดพลาด: {{error}}",
     "dragging": "การลาก {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "เส้นทาง SSH",
     "localPath": "เส้นทางท้องถิ่น",
     "appName": "เทอร์มิกซ์",
+    "openInNewTab": "Open in New Tab",
     "resetSidebarWidth": "รีเซ็ตความกว้างของแถบด้านข้าง",
     "dragToResizeSidebar": "ลากเพื่อปรับขนาดแถบด้านข้าง",
     "noAuthCredentials": "ไม่มีข้อมูลรับรองการตรวจสอบสิทธิ์สำหรับโฮสต์ SSH นี้",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "ลองใหม่อีกครั้ง",
     "checking": "กำลังตรวจสอบ...",
     "checkingDatabase": "กำลังตรวจสอบการเชื่อมต่อฐานข้อมูล...",
+    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
     "actions": "การกระทำ",
     "remove": "ลบ",
     "revoke": "ถอน",
-    "create": "สร้าง"
+    "create": "สร้าง",
+    "update": "Update"
   },
   "nav": {
     "home": "บ้าน",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "ผู้จัดการโฮสต์",
     "cannotSplitTab": "ไม่สามารถแบ่งแท็บนี้ได้",
     "tabNavigation": "การนำทางแท็บ",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copy Password",
+    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
+    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "No password available"
   },
   "admin": {
     "title": "การตั้งค่าผู้ดูแลระบบ",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "การลงทะเบียนผู้ใช้",
     "allowNewAccountRegistration": "อนุญาตให้ลงทะเบียนบัญชีใหม่",
     "allowPasswordLogin": "อนุญาตให้เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้/รหัสผ่าน",
+    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
     "missingRequiredFields": "กรอกข้อมูลในช่องที่จำเป็นไม่ครบถ้วน: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "การกำหนดค่า OIDC ได้รับการอัปเดตเรียบร้อยแล้ว!",
     "failedToFetchOidcConfig": "ไม่สามารถดึงข้อมูลการกำหนดค่า OIDC ได้",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "เริ่มการทำงานอัตโนมัติเมื่อคอนเทนเนอร์เริ่มทำงาน",
     "autoStartDesc": "เริ่มอุโมงค์นี้โดยอัตโนมัติเมื่อคอนเทนเนอร์เริ่มทำงาน",
     "addConnection": "เพิ่มการเชื่อมต่ออุโมงค์",
+    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
     "sshpassRequired": "ต้องใช้ SSHPass เพื่อยืนยันรหัสผ่าน",
     "sshpassRequiredDesc": "สำหรับการตรวจสอบสิทธิ์ด้วยรหัสผ่านในอุโมงค์เชื่อมต่อ ต้องติดตั้ง sshpass ไว้ในระบบ",
     "otherInstallMethods": "วิธีการติดตั้งอื่นๆ:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "หรือ",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "ระบบปฏิบัติการ macOS",
-    "windows": "วินโดวส์",
+    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
     "sshServerConfigRequired": "ต้องกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ SSH",
     "sshServerConfigDesc": "สำหรับการเชื่อมต่อผ่านอุโมงค์ เซิร์ฟเวอร์ SSH ต้องได้รับการกำหนดค่าให้สามารถส่งต่อพอร์ตได้:",
     "gatewayPortsYes": "เพื่อเชื่อมโยงพอร์ตระยะไกลเข้ากับอินเทอร์เฟซทั้งหมด",
     "allowTcpForwardingYes": "เพื่อเปิดใช้งานการส่งต่อพอร์ต",
     "permitRootLoginYes": "หากใช้ผู้ใช้ root สำหรับการสร้างอุโมงค์",
-    "editSshConfig": "แก้ไขไฟล์ /etc/ssh/sshd_config แล้วรีสตาร์ท SSH: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "อัปโหลด",
     "authentication": "การตรวจสอบสิทธิ์",
     "password": "รหัสผ่าน",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "ชื่อการกระทำ",
     "noSnippetFound": "ไม่พบตัวอย่างโค้ด",
     "quickActionsOrder": "ปุ่มดำเนินการด่วนจะปรากฏตามลำดับที่ระบุไว้ข้างต้นในหน้าสถิติเซิร์ฟเวอร์",
+    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
+    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
+    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "การตั้งค่าการตรวจสอบสิทธิ์ขั้นสูง",
     "sudoPasswordAutoFill": "การกรอกรหัสผ่านอัตโนมัติของ Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "เสนอให้ใส่รหัสผ่าน SSH โดยอัตโนมัติเมื่อคำสั่ง sudo แจ้งให้ป้อนรหัสผ่าน",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "เพิ่มตัวแปร",
     "docker": "ด็อกเกอร์",
     "openDocker": "เปิด Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker ยังไม่ได้เปิดใช้งานสำหรับโฮสต์นี้ โปรดเปิดใช้งานใน การตั้งค่าโฮสต์ เพื่อใช้งานคุณสมบัติของ Docker",
     "validating": "กำลังตรวจสอบความถูกต้องของ Docker...",
     "error": "ข้อผิดพลาด",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "รหัสยืนยัน",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "ตรวจสอบ",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "ใส่รหัสผ่าน?",
     "sudoPasswordPopupHint": "กด Enter เพื่อแทรก กด Esc เพื่อปิด",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "แทรก",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "อนุญาตให้ออกไป"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "อนุญาตให้ออกไป",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "ตัวจัดการไฟล์",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} ลบสำเร็จแล้ว",
     "itemsDeletedSuccessfully": "รายการ {{count}} ถูกลบสำเร็จแล้ว",
     "failedToDeleteItems": "ไม่สามารถลบรายการได้",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "ลากไฟล์มาวางที่นี่เพื่ออัปโหลด",
     "emptyFolder": "โฟลเดอร์นี้ว่างเปล่า",
     "itemCount": "{{count}} รายการ",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "ไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไป: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "การเชื่อมต่อ SSH ล้มเหลว โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณกับ {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "ไม่สามารถโหลดไฟล์ได้: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "เชื่อมต่อสำเร็จแล้ว",
     "totpVerificationFailed": "การตรวจสอบ TOTP ล้มเหลว",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "รหัสยืนยัน:",
     "changePermissions": "เปลี่ยนสิทธิ์การเข้าถึง",
     "changePermissionsDesc": "แก้ไขสิทธิ์การเข้าถึงไฟล์สำหรับ",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "ไม่สามารถเปลี่ยนสิทธิ์ได้"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "ไม่มีการกำหนดค่าอุโมงค์",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "กำหนดค่าการเชื่อมต่ออุโมงค์ใน Host Manager เพื่อเริ่มต้นใช้งาน"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "อุโมงค์ SSH",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "รีเฟรชสถานะ",
     "fileManagerAlreadyOpen": "โปรแกรมจัดการไฟล์เปิดใช้งานอยู่แล้วสำหรับโฮสต์นี้",
     "openFileManager": "เปิดตัวจัดการไฟล์",
+    "connecting": "กำลังเชื่อมต่อ...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} ซีพียู",
     "cpuCores_other": "{{count}} ซีพียู",
     "naCpus": "ไม่มีข้อมูล CPU",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "ไม่สามารถดึงข้อมูลเมตริกของเซิร์ฟเวอร์ได้",
     "failedToFetchHomeData": "ไม่สามารถดึงข้อมูลบ้านได้",
     "loadingMetrics": "กำลังโหลดข้อมูลสถิติ...",
-    "connecting": "กำลังเชื่อมต่อ...",
     "refreshing": "สดชื่น...",
     "serverOffline": "เซิร์ฟเวอร์ออฟไลน์",
     "cannotFetchMetrics": "ไม่สามารถดึงข้อมูลเมตริกจากเซิร์ฟเวอร์ออฟไลน์ได้",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "กำลังดำเนินการ {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} เสร็จสมบูรณ์เรียบร้อยแล้ว",
     "quickActionFailed": "{{name}} ล้มเหลว",
-    "quickActionError": "ไม่สามารถดำเนินการ {{name}}ได้"
+    "quickActionError": "ไม่สามารถดำเนินการ {{name}}ได้",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "ตัวจัดการเซิร์ฟเวอร์ SSH",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "อีเมลนี้มีอยู่แล้ว",
     "loadFailed": "ไม่สามารถโหลดข้อมูลได้",
     "saveError": "บันทึกไม่สำเร็จ",
-    "sessionExpired": "เซッションหมดอายุแล้ว โปรดเข้าสู่ระบบอีกครั้ง"
+    "sessionExpired": "เซッションหมดอายุแล้ว โปรดเข้าสู่ระบบอีกครั้ง",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "บันทึกสำเร็จแล้ว",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "เทอร์มินัล",
     "hostSidebarSettings": "โฮสต์และแถบด้านข้าง",
     "snippetsSettings": "เศษเสี้ยว",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "รหัสผ่านปัจจุบัน",
     "passwordChangedSuccess": "เปลี่ยนรหัสผ่านสำเร็จแล้ว! โปรดเข้าสู่ระบบอีกครั้ง",
     "failedToChangePassword": "ไม่สามารถเปลี่ยนรหัสผ่านได้ โปรดตรวจสอบรหัสผ่านปัจจุบันของคุณแล้วลองใหม่อีกครั้ง",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "มืด",
     "themeSystem": "ระบบ",
     "appearanceDesc": "เลือกธีมสีสำหรับแอปพลิเคชัน",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "ไฮไลต์คำสั่ง เส้นทาง ที่อยู่ IP และระดับการบันทึกในเอาต์พุตเทอร์มินัลโดยอัตโนมัติ"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "ไฮไลต์คำสั่ง เส้นทาง ที่อยู่ IP และระดับการบันทึกในเอาต์พุตเทอร์มินัลโดยอัตโนมัติ",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "ไม่สามารถโหลดข้อมูลเวอร์ชันได้"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "แดชบอร์ด",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "กิตฮับ",
     "support": "สนับสนุน",
     "discord": "ดิสคอร์ด",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "ไม่มีข้อมูลเซิร์ฟเวอร์",
     "cpu": "ซีพียู",
     "ram": "แรม",
-    "notAvailable": "ไม่มีข้อมูล"
+    "notAvailable": "ไม่มีข้อมูล",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "แชร์โฮสต์",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker ไม่ได้เปิดใช้งานสำหรับโฮสต์นี้",
     "validating": "กำลังตรวจสอบความถูกต้องของ Docker...",
     "connectingToHost": "กำลังเชื่อมต่อกับโฮสต์...",
+    "connecting": "กำลังเชื่อมต่อ...",
     "error": "ข้อผิดพลาด",
     "errorCode": "รหัสข้อผิดพลาด: {{code}}",
     "version": "ด็อกเกอร์ {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "การตรวจสอบ TOTP ล้มเหลว โปรดลองอีกครั้ง",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "ป้อนรหัสยืนยัน",
+    "loadingContainers": "กำลังขนถ่ายตู้คอนเทนเนอร์...",
     "containerStarted": "คอนเทนเนอร์ {{name}} เริ่มทำงานแล้ว",
     "failedToStartContainer": "ไม่สามารถเริ่มต้นคอนเทนเนอร์ได้ {{name}}",
     "containerStopped": "คอนเทนเนอร์ {{name}} หยุดทำงานแล้ว",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบคอนเทนเนอร์ '{{name}}'? การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้",
     "runningContainerWarning": "คำเตือน: ขณะนี้คอนเทนเนอร์นี้กำลังทำงานอยู่ การลบคอนเทนเนอร์นี้จะหยุดการทำงานของคอนเทนเนอร์ก่อน",
     "removing": "กำลังลบ...",
-    "loadingContainers": "กำลังขนถ่ายตู้คอนเทนเนอร์...",
     "noContainersFound": "ไม่พบภาชนะบรรจุใดๆ",
     "noContainersFoundHint": "ไม่มีคอนเทนเนอร์ Docker ให้บริการบนโฮสต์นี้",
     "searchPlaceholder": "ค้นหาตู้คอนเทนเนอร์...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "ตัดการเชื่อมต่อจากคอนเทนเนอร์",
     "containerMustBeRunning": "ต้องรอให้คอนเทนเนอร์ทำงานอยู่จึงจะสามารถเข้าถึงคอนโซลได้",
     "authenticationRequired": "จำเป็นต้องยืนยันตัวตน",
-    "verificationCodePrompt": "ป้อนรหัสยืนยัน",
-    "totpVerificationFailed": "การตรวจสอบ TOTP ล้มเหลว โปรดลองอีกครั้ง",
     "connectedTo": "เชื่อมต่อกับ {{containerName}}",
     "disconnected": "ตัดการเชื่อมต่อ",
     "consoleError": "ข้อผิดพลาดของคอนโซล",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "ทุบตี",
     "sh": "ช",
     "ash": "เถ้า",
-    "connecting": "กำลังเชื่อมต่อ...",
     "connect": "เชื่อมต่อ",
     "disconnect": "ตัดการเชื่อมต่อ",
     "notConnected": "ไม่ได้เชื่อมต่อ",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "บันทึก",
     "stats": "สถิติ",
     "consoleTab": "คอนโซล",
-    "startContainerToAccess": "เริ่มคอนเทนเนอร์เพื่อเข้าถึงคอนโซล"
+    "startContainerToAccess": "เริ่มคอนเทนเนอร์เพื่อเข้าถึงคอนโซล",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "เปลี่ยนเป็นโหมดสว่าง",

src/locales/translated/tr.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Şifre gereklidir.",
     "sshKeyRequired": "SSH anahtarı gereklidir.",
     "credentialAddedSuccessfully": "Kimlik bilgisi \"{{name}}\" başarıyla eklendi",
+    "savingCredential": "Saving credential...",
+    "updatingCredential": "Updating credential...",
     "general": "Genel",
     "description": "Tanım",
     "folder": "Dosya",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Klasörü yeniden adlandır",
     "idLabel": "İD:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Quick Connect",
+    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
+    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
+    "port": "Port",
+    "username": "Username",
+    "password": "Password",
+    "key": "SSH Private Key",
+    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
+    "keyType": "Key Type",
+    "uploadFile": "Upload File",
+    "pasteKey": "Paste Key",
+    "credential": "Credential",
+    "overrideUsername": "Override Credential Username",
+    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
+    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
+    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
+    "cancel": "Cancel",
+    "passwordRequired": "Password is required",
+    "keyRequired": "SSH key is required",
+    "credentialRequired": "Credential selection is required",
+    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
+    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
+    "autoDetect": "Auto Detect",
+    "authentication": "Authentication"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Hata: {{error}}",
     "dragging": "Sürükleme {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH Yolu",
     "localPath": "Yerel Yol",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "Open in New Tab",
     "resetSidebarWidth": "Kenar çubuğu genişliğini sıfırla",
     "dragToResizeSidebar": "Kenar çubuğunu yeniden boyutlandırmak için sürükleyin.",
     "noAuthCredentials": "Bu SSH sunucusu için kullanılabilir kimlik doğrulama bilgisi bulunmamaktadır.",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Tekrar dene",
     "checking": "Kontrol ediliyor...",
     "checkingDatabase": "Veritabanı bağlantısı kontrol ediliyor...",
+    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
     "actions": "Eylemler",
     "remove": "Kaldırmak",
     "revoke": "Geri çekmek",
-    "create": "Yaratmak"
+    "create": "Yaratmak",
+    "update": "Update"
   },
   "nav": {
     "home": "Ev",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Sunucu Yöneticisi",
     "cannotSplitTab": "Bu sekmeyi bölemezsiniz.",
     "tabNavigation": "Sekme Gezinme",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copy Password",
+    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
+    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "No password available"
   },
   "admin": {
     "title": "Yönetici Ayarları",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Kullanıcı Kaydı",
     "allowNewAccountRegistration": "Yeni hesap kaydına izin ver",
     "allowPasswordLogin": "Kullanıcı adı/şifre ile giriş yapılmasına izin ver",
+    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
     "missingRequiredFields": "Gerekli alanlar eksik: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC yapılandırması başarıyla güncellendi!",
     "failedToFetchOidcConfig": "OIDC yapılandırması alınamadı.",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Konteyner Başlatıldığında Otomatik Başlatma",
     "autoStartDesc": "Konteyner başlatıldığında bu tüneli otomatik olarak başlat.",
     "addConnection": "Tünel Bağlantısı Ekle",
+    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
     "sshpassRequired": "Parola doğrulaması için SSH şifresi gereklidir.",
     "sshpassRequiredDesc": "Tünellerde parola kimlik doğrulaması için sistemde sshpass kurulu olmalıdır.",
     "otherInstallMethods": "Diğer kurulum yöntemleri:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "veya",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Windows",
+    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
     "sshServerConfigRequired": "SSH Sunucusu Yapılandırması Gereklidir",
     "sshServerConfigDesc": "Tünel bağlantıları için SSH sunucusunun port yönlendirmesine izin verecek şekilde yapılandırılması gerekir:",
     "gatewayPortsYes": "Uzak portları tüm arayüzlere bağlamak",
     "allowTcpForwardingYes": "port yönlendirmeyi etkinleştirmek için",
     "permitRootLoginYes": "tünelleme için root kullanıcısı kullanılıyorsa",
-    "editSshConfig": "/etc/ssh/sshd_config dosyasını düzenleyin ve SSH'yi yeniden başlatın: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "Yüklemek",
     "authentication": "Kimlik doğrulama",
     "password": "Şifre",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Eylem adı",
     "noSnippetFound": "Hiçbir kod parçacığı bulunamadı.",
     "quickActionsOrder": "Hızlı işlem düğmeleri, Sunucu İstatistikleri sayfasında yukarıda listelenen sırayla görünecektir.",
+    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
+    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
+    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Gelişmiş Kimlik Doğrulama Ayarları",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo Parolası Otomatik Doldurma",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "sudo parola istediğinde otomatik olarak SSH parolasını girme seçeneği sun.",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Değişken Ekle",
     "docker": "Liman işçisi",
     "openDocker": "Open Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Bu sunucuda Docker etkinleştirilmemiş. Docker özelliklerini kullanmak için Sunucu Ayarları'ndan etkinleştirin.",
     "validating": "Docker doğrulaması yapılıyor...",
     "error": "Hata",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Doğrulama Kodu",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Doğrulamak",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Şifrenizi girin?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Eklemek için Enter'a, silmek için Esc'ye basın.",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Sokmak",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Azletmek"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Azletmek",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Dosya Yöneticisi",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} başarıyla silindi",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} öğe başarıyla silindi",
     "failedToDeleteItems": "Öğeleri silme işlemi başarısız oldu.",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Yüklemek için dosyaları buraya sürükleyin.",
     "emptyFolder": "Bu klasör boş.",
     "itemCount": "{{count}} öğe",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Dosya çok büyük: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH bağlantısı başarısız oldu. Lütfen {{name}} ({{ip}}:{{port}}) adresine olan bağlantınızı kontrol edin.",
     "loadFileFailed": "Dosya yüklenemedi: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Bağlantı başarıyla kuruldu.",
     "totpVerificationFailed": "TOTP doğrulaması başarısız oldu",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Doğrulama kodu:",
     "changePermissions": "İzinleri Değiştir",
     "changePermissionsDesc": "Dosya izinlerini değiştirin",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "İzinleri değiştirme işlemi başarısız oldu."
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Hiçbir tünel yapılandırılmadı.",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Başlamak için Ana Bilgisayar Yöneticisi'nde tünel bağlantılarını yapılandırın."
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH Tünelleri",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Yenileme Durumu",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Dosya yöneticisi bu sunucu için zaten açık.",
     "openFileManager": "Dosya Yöneticisini Açın",
+    "connecting": "Bağlanıyor...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU'lar",
     "naCpus": "N/A CPU(lar)",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Sunucu metrikleri alınamadı.",
     "failedToFetchHomeData": "Ev verilerini alma başarısız oldu.",
     "loadingMetrics": "Ölçümler yükleniyor...",
-    "connecting": "Bağlanıyor...",
     "refreshing": "Ferahlatıcı...",
     "serverOffline": "Sunucu Çevrimdışı",
     "cannotFetchMetrics": "Çevrimdışı sunucudan ölçümler alınamıyor.",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "{{name}}yürütülüyor...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} başarıyla tamamlandı",
     "quickActionFailed": "{{name}} başarısız oldu",
-    "quickActionError": "{{name}}yürütülemedi"
+    "quickActionError": "{{name}}yürütülemedi",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH SUNUCU YÖNETİCİSİ",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "E-posta zaten mevcut.",
     "loadFailed": "Veriler yüklenemedi.",
     "saveError": "Kaydetme başarısız oldu",
-    "sessionExpired": "Oturumunuzun süresi doldu - lütfen tekrar giriş yapın."
+    "sessionExpired": "Oturumunuzun süresi doldu - lütfen tekrar giriş yapın.",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Başarıyla kaydedildi.",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "terminal",
     "hostSidebarSettings": "Sunucu ve Yan Menü",
     "snippetsSettings": "Kısa bölümler",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Mevcut Şifre",
     "passwordChangedSuccess": "Şifre başarıyla değiştirildi! Lütfen tekrar giriş yapın.",
     "failedToChangePassword": "Parola değiştirme işlemi başarısız oldu. Lütfen mevcut parolanızı kontrol edin ve tekrar deneyin.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Karanlık",
     "themeSystem": "Sistem",
     "appearanceDesc": "Uygulama için renk temasını seçin.",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Terminal çıktısında komutları, yolları, IP adreslerini ve günlük seviyelerini otomatik olarak vurgula."
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Terminal çıktısında komutları, yolları, IP adreslerini ve günlük seviyelerini otomatik olarak vurgula.",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Sürüm bilgileri yüklenemedi."
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Kontrol Paneli",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Destek",
     "discord": "Discord",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Sunucu verisi mevcut değil.",
     "cpu": "İşlemci",
     "ram": "Veri deposu",
-    "notAvailable": "Yok"
+    "notAvailable": "Yok",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Paylaşımlı Sunucu",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Bu sunucu için Docker etkinleştirilmemiş.",
     "validating": "Docker doğrulaması yapılıyor...",
     "connectingToHost": "Sunucuya bağlanılıyor...",
+    "connecting": "Bağlanıyor...",
     "error": "Hata",
     "errorCode": "Hata kodu: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "TOTP doğrulaması başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Doğrulama kodunu girin",
+    "loadingContainers": "Konteynerler yükleniyor...",
     "containerStarted": "Konteyner {{name}} başlatıldı",
     "failedToStartContainer": "{{name}}kapsayıcısı başlatılamadı.",
     "containerStopped": "Konteyner {{name}} durduruldu",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "'{{name}}' kapsayıcısını kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.",
     "runningContainerWarning": "Uyarı: Bu konteyner şu anda çalışıyor. Kaldırılması durumunda konteyner önce durdurulacaktır.",
     "removing": "Kaldırılıyor...",
-    "loadingContainers": "Konteynerler yükleniyor...",
     "noContainersFound": "Hiçbir konteyner bulunamadı.",
     "noContainersFoundHint": "Bu sunucuda hiçbir Docker kapsayıcısı mevcut değil.",
     "searchPlaceholder": "Konteynerleri ara...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Konteynerden bağlantı kesildi.",
     "containerMustBeRunning": "Konsola erişmek için konteynerin çalışır durumda olması gerekir.",
     "authenticationRequired": "Kimlik doğrulama gereklidir.",
-    "verificationCodePrompt": "Doğrulama kodunu girin",
-    "totpVerificationFailed": "TOTP doğrulaması başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.",
     "connectedTo": "{{containerName}}ile bağlantılı",
     "disconnected": "Bağlantı kesildi",
     "consoleError": "Konsol hatası",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Bash",
     "sh": "ş",
     "ash": "kül",
-    "connecting": "Bağlanıyor...",
     "connect": "Bağlamak",
     "disconnect": "Bağlantıyı kes",
     "notConnected": "Bağlı değil",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Günlükler",
     "stats": "İstatistikler",
     "consoleTab": "Konsol",
-    "startContainerToAccess": "Konsola erişmek için konteyneri başlatın."
+    "startContainerToAccess": "Konsola erişmek için konteyneri başlatın.",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Işığa geç",

src/locales/translated/uk.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Потрібен пароль",
     "sshKeyRequired": "Потрібен SSH ключ",
     "credentialAddedSuccessfully": "Обліковку \"{{name}}\" успішно додано",
+    "savingCredential": "Збереження облікових даних...",
+    "updatingCredential": "Оновлення облікових даних...",
     "general": "Загальні налаштування",
     "description": "Опис",
     "folder": "Тека",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Перейменувати папку",
     "idLabel": "ID:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Швидке підключення",
+    "description": "Підключитися безпосередньо до терміналу або файлового менеджера без збереження конфігурації хоста",
+    "ipAddress": "IP-адреса або ім'я хоста",
+    "port": "Порт",
+    "username": "Ім'я користувача",
+    "password": "Пароль",
+    "key": "Приватний ключ SSH",
+    "keyPassword": "Пароль ключа (необов'язково)",
+    "keyType": "Тип ключа",
+    "uploadFile": "Завантажити файл",
+    "pasteKey": "Вставити ключ",
+    "credential": "Облікові дані",
+    "overrideUsername": "Перевизначити ім'я користувача",
+    "overrideUsernameDesc": "Використовувати інше ім'я користувача, ніж той, що зберігається в облікових даних",
+    "connectTerminal": "Підключення до терміналу",
+    "connectFileManager": "Підключення до файлового менеджера",
+    "cancel": "Скасувати",
+    "passwordRequired": "Потрібен пароль",
+    "keyRequired": "Потрібен SSH ключ",
+    "credentialRequired": "Необхідний вибір облікових даних",
+    "connectionEstablished": "З'єднання успішно встановлено",
+    "connectionFailed": "Не вдалося встановити підключення",
+    "autoDetect": "Автоматичне визначення",
+    "authentication": "Автентифікація"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Помилка: {{error}}",
     "dragging": "Перетягування {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "Шлях до SSH",
     "localPath": "Локальний шлях",
     "appName": "Термі",
+    "openInNewTab": "Відкрити у новій вкладці",
     "resetSidebarWidth": "Reset sidebar width",
     "dragToResizeSidebar": "Перетягніть для зміни розміру бічної панелі",
     "noAuthCredentials": "Немає облікових даних для цього SSH хосту",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Повторити спробу",
     "checking": "Перевірка...",
     "checkingDatabase": "Перевірка підключення до бази даних...",
+    "checkingAuthentication": "Перевірка автентифікації...",
     "actions": "Дії",
     "remove": "Видалити",
     "revoke": "Revoke",
-    "create": "Створити"
+    "create": "Створити",
+    "update": "Оновити"
   },
   "nav": {
     "home": "Домашній екран",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Менеджер хостів",
     "cannotSplitTab": "Неможливо розділити цю вкладку",
     "tabNavigation": "Tab Navigation",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Копіювати пароль",
+    "copySudoPassword": "Копіювати пароль судо",
+    "passwordCopied": "Пароль скопійовано до буфера обміну",
+    "sudoPasswordCopied": "Пароль Sudo скопійовано до буфера обміну",
+    "noPasswordAvailable": "Немає доступного пароля"
   },
   "admin": {
     "title": "Адміністративні налаштування",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Реєстрація користувача",
     "allowNewAccountRegistration": "Дозволити реєстрацію нових акаунтів",
     "allowPasswordLogin": "Дозволити логін / пароль",
+    "allowPasswordReset": "Дозволити скидання пароля за допомогою коду скидання",
     "missingRequiredFields": "Відсутні обов'язкові поля: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "Налаштування OIDC успішно оновлено!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Не вдалося отримати конфігурацію OIDC",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Автоматичний запуск при запуску контейнерів",
     "autoStartDesc": "Автоматично запускати цей тунель при запуску контейнера",
     "addConnection": "Додати тунельне з'єднання",
+    "tunnelType": "Тип тунелю",
+    "tunnelTypeLocal": "Локальний (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Віддалений (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Переслати локальний порт до віддаленої точки",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Переслати віддалений порт на локальний комп’ютер",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Цей тунель переміститься трафік із локального порту {{sourcePort}} в порт {{endpointPort}} на машині кінцевої точки.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Цей тунель переведе трафік з порту {{sourcePort}} на вихідному машині (дані про поточне підключення в загальній вкладці) до порту {{endpointPort}} на машині кінцевої точки.",
     "sshpassRequired": "Необхідно Sshpass для автентифікації пароля",
     "sshpassRequiredDesc": "Для аутентифікації пароля в тунелях, Sshpass повинен бути встановлений на системі.",
     "otherInstallMethods": "Інші методи встановлення:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "або",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Вікна",
+    "windows": "Windows (WSL, немає офіційного двійкового файлів",
     "sshServerConfigRequired": "Вимагається конфігурація SSH сервера",
     "sshServerConfigDesc": "Для підключення тунелю, повинен бути налаштований SSH сервер для дозволу пересилки порту:",
     "gatewayPortsYes": "зв'язати віддалені порти в всі інтерфейси",
     "allowTcpForwardingYes": "увімкнути переадресацію порту",
     "permitRootLoginYes": "якщо використовується root користувач для tunneling",
-    "editSshConfig": "Редагувати /etc/ssh/sshd_config і перезавантажити SSH: sudo systemctl перезапустити sshd",
+    "editSshConfig": "Відредагуйте SSH файл конфігурації:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Перезапустити інтерфейс SSH:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl перезавантаження sshd",
     "upload": "Вивантажити",
     "authentication": "Автентифікація",
     "password": "Пароль",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Назва дії",
     "noSnippetFound": "Сніпет не знайдено",
     "quickActionsOrder": "Кнопки швидкої дії з'являтимуться в замовленні, вказаному вище на сторінці Статистики Сервера",
+    "sidebarCustomization": "Налаштування кнопок бічної панелі",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Виберіть, які дії з'являються у бічній панелі. Дії не відображатимуться у випадаючому меню.",
+    "showTerminalInSidebar": "Показати кнопку терміналу",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Відображати термінал як швидку кнопку на бічній панелі",
+    "showFileManagerInSidebar": "Показати кнопку файлового менеджера",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Відображати файловий менеджер як швидку кнопку на бічній панелі",
+    "showTunnelInSidebar": "Показувати кнопку тунелю",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Відображати керування тунелями як швидку кнопку в бічній панелі",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Розширені налаштування автентифікації",
     "sudoPasswordAutoFill": "Автозаповнення судо-пароля",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Автоматично пропонувати вставку паролю SSH, коли sudo запитує пароль",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Додати змінну",
     "docker": "Докер",
     "openDocker": "Відкрити Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker вимкнений для цього хоста. Увімкніть його в налаштуваннях Хоста, щоб використовувати Docker функції.",
     "validating": "Перевірка Docker...",
     "error": "Помилка",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Код підтвердження",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Перевірити",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Введіть пароль?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Натисніть Enter, щоб вставити, Esc для відхилення",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Відхилити"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Відхилити",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Файловий менеджер",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} успішно видалено",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} елементів успішно видалено",
     "failedToDeleteItems": "Не вдалося видалити елементи",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Для завантаження перетягніть файли",
     "emptyFolder": "Ця папка порожня",
     "itemCount": "Елементи {{count}}",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Файл занадто великий: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Не вдалося встановити SSH підключення. Будь ласка, перевірте підключення до {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Не вдалося завантажити файл: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Успішно підключено",
     "totpVerificationFailed": "Збій верифікації TOTP",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Код перевірки:",
     "changePermissions": "Змінити дозволи для додатку",
     "changePermissionsDesc": "Змінити дозволи для файлу",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Не вдалося змінити дозволи"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Тунелі не налаштовано",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Налаштування з'єднання тунелів в менеджері хоста для запуску"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH тунелі",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Оновити статус",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Файловий менеджер вже відкритий для цього хосту",
     "openFileManager": "Відкрити файловий менеджер",
+    "connecting": "З’єднання...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} ЦП",
     "cpuCores_other": "{{count}} ЦП",
     "naCpus": "N/A ЦП",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Не вдалося отримати метрику сервера",
     "failedToFetchHomeData": "Не вдалося отримати дані про дім",
     "loadingMetrics": "Завантаження метрики...",
-    "connecting": "З’єднання...",
     "refreshing": "Оновлення...",
     "serverOffline": "Сервер не в мережі",
     "cannotFetchMetrics": "Не вдається отримати метрики з сервера офлайн",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Виконання {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} успішно завершено",
     "quickActionFailed": "{{name}} не вдалося",
-    "quickActionError": "Не вдалося виконати {{name}}"
+    "quickActionError": "Не вдалося виконати {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH КЕРУВАННЯ СЕРВЕР",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "Такий email вже існує",
     "loadFailed": "Не вдалося завантажити дані",
     "saveError": "Не вдалося зберегти",
-    "sessionExpired": "Сесія минула - будь ласка, увійдіть знову"
+    "sessionExpired": "Сесія минула - будь ласка, увійдіть знову",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Успішно збережено",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Термінал",
     "hostSidebarSettings": "Хост і бічна панель",
     "snippetsSettings": "Сніпети",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Поточний пароль",
     "passwordChangedSuccess": "Пароль успішно змінений! Будь ласка, увійдіть знову.",
     "failedToChangePassword": "Не вдалося змінити пароль. Будь ласка, перевірте поточний пароль і спробуйте ще раз.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Темна",
     "themeSystem": "Система",
     "appearanceDesc": "Виберіть колірну тему для додатку",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Автоматично підсвічувати команди, шляхи, IP і рівні логів в терміналі"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Автоматично підсвічувати команди, шляхи, IP і рівні логів в терміналі",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Не вдалося завантажити інформацію про версію"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Приладна дошка",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Підтримка",
     "discord": "Discord",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Немає даних про сервер",
     "cpu": "ЦП",
     "ram": "RAM",
-    "notAvailable": "Н/А"
+    "notAvailable": "Н/А",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Поділитися хостом",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker вимкнений для цього хосту",
     "validating": "Перевірка Docker...",
     "connectingToHost": "Підключення до хоста...",
+    "connecting": "З’єднання...",
     "error": "Помилка",
     "errorCode": "Код помилки: {{code}}",
     "version": "Докер {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "TOTP підтвердження не вдалося. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Введіть код підтвердження",
+    "loadingContainers": "Завантаження контейнерів...",
     "containerStarted": "Контейнер {{name}} запущено",
     "failedToStartContainer": "Не вдалося почати контейнер {{name}}",
     "containerStopped": "Контейнер {{name}} зупинено",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Ви впевнені, що хочете видалити контейнер '{{name}}'? Цю дію неможливо скасувати.",
     "runningContainerWarning": "Увага: цей контейнер зараз запущений. Видаляння його призведе до зупинки контейнера.",
     "removing": "Видалення...",
-    "loadingContainers": "Завантаження контейнерів...",
     "noContainersFound": "Контейнери не знайдено",
     "noContainersFoundHint": "Немає Docker контейнерів для цього хосту",
     "searchPlaceholder": "Пошук контейнерів...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Від'єднаний від контейнера",
     "containerMustBeRunning": "Контейнер повинен виконуватися для доступу до консолі",
     "authenticationRequired": "Потрібна аутентифікація",
-    "verificationCodePrompt": "Введіть код підтвердження",
-    "totpVerificationFailed": "TOTP підтвердження не вдалося. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
     "connectedTo": "Підключено до {{containerName}}",
     "disconnected": "Від’єднано",
     "consoleError": "Консольна помилка",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Баш",
     "sh": "висока",
     "ash": "попіл",
-    "connecting": "З’єднання...",
     "connect": "Підключитися",
     "disconnect": "Від'єднатись",
     "notConnected": "Не підключено",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Логи",
     "stats": "Статистика",
     "consoleTab": "Консоль",
-    "startContainerToAccess": "Запустити контейнер для доступу до консолі"
+    "startContainerToAccess": "Запустити контейнер для доступу до консолі",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Світла перемкнутись у режим",

src/locales/translated/vi.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Cần có mật khẩu.",
     "sshKeyRequired": "Cần có khóa SSH.",
     "credentialAddedSuccessfully": "Thông tin xác thực \"{{name}}\" đã được thêm thành công",
+    "savingCredential": "Saving credential...",
+    "updatingCredential": "Updating credential...",
     "general": "Tổng quan",
     "description": "Sự miêu tả",
     "folder": "Thư mục",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "Đổi tên thư mục",
     "idLabel": "NHẬN DẠNG:"
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Quick Connect",
+    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
+    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
+    "port": "Port",
+    "username": "Username",
+    "password": "Password",
+    "key": "SSH Private Key",
+    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
+    "keyType": "Key Type",
+    "uploadFile": "Upload File",
+    "pasteKey": "Paste Key",
+    "credential": "Credential",
+    "overrideUsername": "Override Credential Username",
+    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
+    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
+    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
+    "cancel": "Cancel",
+    "passwordRequired": "Password is required",
+    "keyRequired": "SSH key is required",
+    "credentialRequired": "Credential selection is required",
+    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
+    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
+    "autoDetect": "Auto Detect",
+    "authentication": "Authentication"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "Lỗi: {{error}}",
     "dragging": "Kéo {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "Đường dẫn SSH",
     "localPath": "Đường đi địa phương",
     "appName": "Termix",
+    "openInNewTab": "Open in New Tab",
     "resetSidebarWidth": "Đặt lại chiều rộng thanh bên",
     "dragToResizeSidebar": "Kéo để thay đổi kích thước thanh bên",
     "noAuthCredentials": "Không có thông tin xác thực nào khả dụng cho máy chủ SSH này.",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "Thử lại",
     "checking": "Đang kiểm tra...",
     "checkingDatabase": "Kiểm tra kết nối cơ sở dữ liệu...",
+    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
     "actions": "Hành động",
     "remove": "Di dời",
     "revoke": "Thu hồi",
-    "create": "Tạo nên"
+    "create": "Tạo nên",
+    "update": "Update"
   },
   "nav": {
     "home": "Trang chủ",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "Quản lý máy chủ",
     "cannotSplitTab": "Không thể chia tab này",
     "tabNavigation": "Điều hướng bằng tab",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copy Password",
+    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
+    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "No password available"
   },
   "admin": {
     "title": "Cài đặt quản trị",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "Đăng ký người dùng",
     "allowNewAccountRegistration": "Cho phép đăng ký tài khoản mới",
     "allowPasswordLogin": "Cho phép đăng nhập bằng tên người dùng/mật khẩu",
+    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
     "missingRequiredFields": "Thiếu các trường bắt buộc: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "Cấu hình OIDC đã được cập nhật thành công!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Không thể tải cấu hình OIDC.",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Tự động khởi động khi mở container",
     "autoStartDesc": "Tự động khởi động đường hầm này khi container được khởi chạy.",
     "addConnection": "Thêm kết nối đường hầm",
+    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
     "sshpassRequired": "Cần có SSHpass để xác thực mật khẩu.",
     "sshpassRequiredDesc": "Để xác thực mật khẩu trong đường hầm, sshpass phải được cài đặt trên hệ thống.",
     "otherInstallMethods": "Các phương pháp lắp đặt khác:",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "hoặc",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Windows",
+    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
     "sshServerConfigRequired": "Cần cấu hình máy chủ SSH.",
     "sshServerConfigDesc": "Đối với các kết nối đường hầm, máy chủ SSH phải được cấu hình để cho phép chuyển tiếp cổng:",
     "gatewayPortsYes": "để liên kết các cổng từ xa với tất cả các giao diện",
     "allowTcpForwardingYes": "để bật chuyển tiếp cổng",
     "permitRootLoginYes": "nếu sử dụng người dùng root để tạo đường hầm",
-    "editSshConfig": "Chỉnh sửa tệp /etc/ssh/sshd_config và khởi động lại SSH: sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "Tải lên",
     "authentication": "Xác thực",
     "password": "Mật khẩu",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Tên hành động",
     "noSnippetFound": "Không tìm thấy đoạn mã nào.",
     "quickActionsOrder": "Các nút thao tác nhanh sẽ xuất hiện theo thứ tự được liệt kê ở trên trên trang Thống kê máy chủ.",
+    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
+    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
+    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "Cài đặt xác thực nâng cao",
     "sudoPasswordAutoFill": "Tự động điền mật khẩu Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Tự động đề nghị nhập mật khẩu SSH khi lệnh sudo yêu cầu mật khẩu.",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "Thêm biến",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Mở Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "Docker chưa được kích hoạt trên máy chủ này. Hãy kích hoạt nó trong Cài đặt máy chủ để sử dụng các tính năng của Docker.",
     "validating": "Đang xác thực Docker...",
     "error": "Lỗi",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Mã xác minh",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Xác minh",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Nhập mật khẩu?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Nhấn Enter để chèn, Esc để xóa",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Chèn",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "Miễn nhiệm"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "Miễn nhiệm",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Trình quản lý tập tin",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} đã xóa thành công",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} mục đã được xóa thành công",
     "failedToDeleteItems": "Không thể xóa các mục",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "Kéo thả tệp vào đây để tải lên",
     "emptyFolder": "Thư mục này trống",
     "itemCount": "{{count}} mục",
@@ -1531,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Tệp quá lớn: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Kết nối SSH thất bại. Vui lòng kiểm tra kết nối của bạn tới {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Không thể tải tệp: {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "Kết nối thành công",
     "totpVerificationFailed": "Xác thực TOTP thất bại",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "Mã xác minh:",
     "changePermissions": "Thay đổi quyền",
     "changePermissionsDesc": "Thay đổi quyền truy cập tệp cho",
@@ -1548,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "Không thể thay đổi quyền truy cập"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "Chưa có đường hầm nào được cấu hình.",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "Cấu hình các kết nối đường hầm trong Trình quản lý máy chủ để bắt đầu."
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "Đường hầm SSH",
@@ -1624,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "Làm mới trạng thái",
     "fileManagerAlreadyOpen": "Trình quản lý tập tin đã được mở cho máy chủ này.",
     "openFileManager": "Mở trình quản lý tệp",
+    "connecting": "Đang kết nối...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU",
     "naCpus": "Không áp dụng CPU",
@@ -1639,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "Không thể lấy số liệu thống kê máy chủ",
     "failedToFetchHomeData": "Không thể tải dữ liệu trang chủ.",
     "loadingMetrics": "Đang tải số liệu...",
-    "connecting": "Đang kết nối...",
     "refreshing": "Thật sảng khoái...",
     "serverOffline": "Máy chủ ngoại tuyến",
     "cannotFetchMetrics": "Không thể lấy số liệu từ máy chủ ngoại tuyến.",
@@ -1682,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "Đang thực thi {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} đã hoàn thành thành công",
     "quickActionFailed": "{{name}} thất bại",
-    "quickActionError": "Không thể thực thi {{name}}"
+    "quickActionError": "Không thể thực thi {{name}}",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "QUẢN LÝ MÁY CHỦ SSH",
@@ -1824,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "Email này đã tồn tại.",
     "loadFailed": "Không thể tải dữ liệu",
     "saveError": "Không thể lưu",
-    "sessionExpired": "Phiên đăng nhập đã hết hạn - vui lòng đăng nhập lại."
+    "sessionExpired": "Phiên đăng nhập đã hết hạn - vui lòng đăng nhập lại.",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Đã lưu thành công",
@@ -1882,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Phần cuối",
     "hostSidebarSettings": "Máy chủ & Thanh bên",
     "snippetsSettings": "Những đoạn trích",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "Mật khẩu hiện tại",
     "passwordChangedSuccess": "Mật khẩu đã được thay đổi thành công! Vui lòng đăng nhập lại.",
     "failedToChangePassword": "Không thể thay đổi mật khẩu. Vui lòng kiểm tra mật khẩu hiện tại của bạn và thử lại.",
@@ -1890,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "Tối tăm",
     "themeSystem": "Hệ thống",
     "appearanceDesc": "Chọn chủ đề màu sắc cho ứng dụng.",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Tự động tô sáng các lệnh, đường dẫn, địa chỉ IP và cấp độ nhật ký trong đầu ra thiết bị đầu cuối."
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Tự động tô sáng các lệnh, đường dẫn, địa chỉ IP và cấp độ nhật ký trong đầu ra thiết bị đầu cuối.",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Không thể tải thông tin phiên bản"
@@ -2085,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Bảng điều khiển",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Ủng hộ",
     "discord": "Discord",
@@ -2114,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "Không có dữ liệu máy chủ nào khả dụng",
     "cpu": "CPU",
     "ram": "ĐẬP",
-    "notAvailable": "Không áp dụng"
+    "notAvailable": "Không áp dụng",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Chia sẻ máy chủ",
@@ -2306,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "Docker chưa được kích hoạt trên máy chủ này.",
     "validating": "Đang xác thực Docker...",
     "connectingToHost": "Đang kết nối với máy chủ...",
+    "connecting": "Đang kết nối...",
     "error": "Lỗi",
     "errorCode": "Mã lỗi: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "Xác thực TOTP không thành công. Vui lòng thử lại.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "Nhập mã xác minh",
+    "loadingContainers": "Đang xếp hàng vào container...",
     "containerStarted": "Container {{name}} đã khởi động",
     "failedToStartContainer": "Không thể khởi động container {{name}}",
     "containerStopped": "Container {{name}} đã dừng",
@@ -2335,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "Bạn có chắc chắn muốn xóa vùng chứa '{{name}}' không? Hành động này không thể hoàn tác.",
     "runningContainerWarning": "Cảnh báo: Container này hiện đang chạy. Việc xóa container này sẽ dừng container trước khi thực thi.",
     "removing": "Đang xóa...",
-    "loadingContainers": "Đang xếp hàng vào container...",
     "noContainersFound": "Không tìm thấy thùng chứa nào",
     "noContainersFoundHint": "Hiện không có container Docker nào khả dụng trên máy chủ này.",
     "searchPlaceholder": "Tìm kiếm container...",
@@ -2370,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "Đã ngắt kết nối khỏi container",
     "containerMustBeRunning": "Container phải đang chạy để truy cập bảng điều khiển.",
     "authenticationRequired": "Cần xác thực",
-    "verificationCodePrompt": "Nhập mã xác minh",
-    "totpVerificationFailed": "Xác thực TOTP không thành công. Vui lòng thử lại.",
     "connectedTo": "Đã kết nối với {{containerName}}",
     "disconnected": "Đã ngắt kết nối",
     "consoleError": "Lỗi bảng điều khiển",
@@ -2382,7 +2616,6 @@
     "bash": "Bash",
     "sh": "sh",
     "ash": "tro",
-    "connecting": "Đang kết nối...",
     "connect": "Kết nối",
     "disconnect": "Ngắt kết nối",
     "notConnected": "Không kết nối",
@@ -2393,7 +2626,37 @@
     "logs": "Nhật ký",
     "stats": "Thống kê",
     "consoleTab": "Bảng điều khiển",
-    "startContainerToAccess": "Khởi động container để truy cập bảng điều khiển."
+    "startContainerToAccess": "Khởi động container để truy cập bảng điều khiển.",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "Chuyển sang chế độ sáng",

src/locales/translated/zh.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "passwordRequired": "需要密碼",
     "sshKeyRequired": "需要 SSH 金鑰",
     "credentialAddedSuccessfully": "憑證“{{name}}”已成功添加",
+    "savingCredential": "Saving credential...",
+    "updatingCredential": "Updating credential...",
     "general": "一般的",
     "description": "描述",
     "folder": "資料夾",
@@ -184,6 +186,32 @@
     "renameFolder": "重新命名資料夾",
     "idLabel": "ID："
   },
+  "quickConnect": {
+    "title": "Quick Connect",
+    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
+    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
+    "port": "Port",
+    "username": "Username",
+    "password": "Password",
+    "key": "SSH Private Key",
+    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
+    "keyType": "Key Type",
+    "uploadFile": "Upload File",
+    "pasteKey": "Paste Key",
+    "credential": "Credential",
+    "overrideUsername": "Override Credential Username",
+    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
+    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
+    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
+    "cancel": "Cancel",
+    "passwordRequired": "Password is required",
+    "keyRequired": "SSH key is required",
+    "credentialRequired": "Credential selection is required",
+    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
+    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
+    "autoDetect": "Auto Detect",
+    "authentication": "Authentication"
+  },
   "dragIndicator": {
     "error": "錯誤： {{error}}",
     "dragging": "拖曳 {{fileName}}",
@@ -387,6 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH路徑",
     "localPath": "本地路徑",
     "appName": "特米克斯",
+    "openInNewTab": "Open in New Tab",
     "resetSidebarWidth": "重置側邊欄寬度",
     "dragToResizeSidebar": "拖曳即可調整側邊欄大小",
     "noAuthCredentials": "此 SSH 主機沒有可用的身份驗證憑證",
@@ -464,10 +493,12 @@
     "retry": "重試",
     "checking": "檢查...",
     "checkingDatabase": "正在檢查資料庫連線...",
+    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
     "actions": "行動",
     "remove": "消除",
     "revoke": "撤銷",
-    "create": "創造"
+    "create": "創造",
+    "update": "Update"
   },
   "nav": {
     "home": "家",
@@ -489,7 +520,12 @@
     "hostManager": "主機管理器",
     "cannotSplitTab": "無法拆分此標籤頁",
     "tabNavigation": "標籤導航",
-    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
+    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
+    "copyPassword": "Copy Password",
+    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
+    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "No password available"
   },
   "admin": {
     "title": "管理員設定",
@@ -537,6 +573,7 @@
     "userRegistration": "用戶註冊",
     "allowNewAccountRegistration": "允許新帳戶註冊",
     "allowPasswordLogin": "允許使用者名稱/密碼登入",
+    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
     "missingRequiredFields": "缺少必填欄位： {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC配置更新成功！",
     "failedToFetchOidcConfig": "取得 OIDC 配置失敗",
@@ -848,6 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "容器啟動時自動啟動",
     "autoStartDesc": "容器啟動時自動啟動此隧道",
     "addConnection": "新增隧道連接",
+    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
     "sshpassRequired": "密碼驗證需要使用 SSH 密碼",
     "sshpassRequiredDesc": "對於隧道中的密碼認證，系統上必須安裝 sshpass。",
     "otherInstallMethods": "其他安裝方法：",
@@ -855,13 +899,16 @@
     "or": "或者",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "視窗",
+    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
     "sshServerConfigRequired": "需要設定 SSH 伺服器",
     "sshServerConfigDesc": "對於隧道連接，必須設定 SSH 伺服器以允許連接埠轉送：",
     "gatewayPortsYes": "將遠端連接埠綁定到所有介面",
     "allowTcpForwardingYes": "啟用連接埠轉送",
     "permitRootLoginYes": "如果使用root使用者進行隧道連接",
-    "editSshConfig": "編輯 /etc/ssh/sshd_config 檔案並重新啟動 SSH 服務：sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "上傳",
     "authentication": "驗證",
     "password": "密碼",
@@ -1096,6 +1143,19 @@
     "quickActionName": "動作名稱",
     "noSnippetFound": "未找到程式碼片段",
     "quickActionsOrder": "伺服器統計頁面上將按上述順序顯示快捷操作按鈕。",
+    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
+    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
+    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
+    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
+    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
+    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
     "advancedAuthSettings": "進階身份驗證設定",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo 密碼自動填充",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "當 sudo 提示輸入密碼時，自動提示輸入 SSH 密碼",
@@ -1115,6 +1175,15 @@
     "addVariable": "新增變數",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Open Docker",
+    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
+    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
+    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
     "notEnabled": "此主機未啟用 Docker。請在主機設定中啟用 Docker 以使用 Docker 功能。",
     "validating": "正在驗證 Docker...",
     "error": "錯誤",
@@ -1241,10 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "驗證碼",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "核實",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
+    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "輸入密碼？",
     "sudoPasswordPopupHint": "按 Enter 鍵插入，按 Esc 鍵關閉",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "插入",
-    "sudoPasswordPopupDismiss": "解僱"
+    "sudoPasswordPopupDismiss": "解僱",
+    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
+    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
+    "authenticationRequired": "Authentication required",
+    "connectionLogTitle": "Connection Log",
+    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
+    "connectionLogClear": "Clear logs",
+    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
+    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
+    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
+    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
+    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
+    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
+    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "文件管理器",
@@ -1327,6 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} 已成功刪除",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} 項目已成功刪除",
     "failedToDeleteItems": "刪除項目失敗",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
+    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
+    "sudoPassword": "Sudo password",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "deleteOperation": "Delete files/folders",
     "dragFilesToUpload": "文件拖放到這裡即可上傳",
     "emptyFolder": "此資料夾為空。",
     "itemCount": "{{count}} 項目",
@@ -1371,10 +1470,6 @@
     "downloadSuccess": "文件下載成功",
     "downloadFailed": "文件下載失敗",
     "permissionDenied": "没有权限",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo 认证失败，请检查密码",
-    "accessDirectory": "访问此目录",
-    "deleteOperation": "删除这些项目",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo 操作失败",
     "checkDockerLogs": "查看 Docker 日誌以取得詳細的錯誤訊息",
     "internalServerError": "發生內部伺服器錯誤",
     "serverError": "伺服器錯誤",
@@ -1535,8 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "文件過大： {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH 連線失敗。請檢查您與 {{name}} ({{ip}}:{{port}}) 的連線。",
     "loadFileFailed": "檔案載入失敗： {{error}}",
+    "connecting": "Connecting...",
     "connectedSuccessfully": "連線成功",
     "totpVerificationFailed": "TOTP驗證失敗",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
+    "authenticationFailed": "Authentication failed",
     "verificationCodePrompt": "驗證碼：",
     "changePermissions": "更改權限",
     "changePermissionsDesc": "修改檔案權限",
@@ -1552,8 +1650,18 @@
     "failedToChangePermissions": "更改權限失敗"
   },
   "tunnel": {
-    "noTunnelsConfigured": "未配置隧道",
+    "log": {
-    "configureTunnelsInHostSettings": "首先在主機管理員中設定隧道連接，即可開始使用。"
+      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
+      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connected to source host",
+      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
+      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel established successfully",
+      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
+      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+    }
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH隧道",
@@ -1628,6 +1736,8 @@
     "refreshStatus": "刷新狀態",
     "fileManagerAlreadyOpen": "此主機的檔案管理器已開啟",
     "openFileManager": "開啟文件管理器",
+    "connecting": "正在連接...",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU",
     "naCpus": "N/A CPU",
@@ -1643,7 +1753,6 @@
     "failedToFetchMetrics": "取得伺服器指標失敗",
     "failedToFetchHomeData": "取得家庭數據失敗",
     "loadingMetrics": "正在加載指標...",
-    "connecting": "正在連接...",
     "refreshing": "令人耳目一新…",
     "serverOffline": "伺服器離線",
     "cannotFetchMetrics": "無法從離線伺服器取得指標",
@@ -1686,7 +1795,34 @@
     "executingQuickAction": "正在執行 {{name}}...",
     "quickActionSuccess": "{{name}} 已成功完成",
     "quickActionFailed": "{{name}} 失敗",
-    "quickActionError": "執行 {{name}}失敗"
+    "quickActionError": "執行 {{name}}失敗",
+    "ports": {
+      "title": "Listening Ports",
+      "protocol": "Protocol",
+      "port": "Port",
+      "address": "Address",
+      "state": "State",
+      "process": "Process",
+      "noData": "No listening ports data"
+    },
+    "firewall": {
+      "title": "Firewall",
+      "active": "Active",
+      "inactive": "Inactive",
+      "notDetected": "Not Detected",
+      "policy": "Policy",
+      "rules": "rules",
+      "noRules": "No rules",
+      "noData": "No firewall data available",
+      "action": "Action",
+      "protocol": "Proto",
+      "port": "Port",
+      "source": "Source",
+      "accept": "ACCEPT",
+      "drop": "DROP",
+      "reject": "REJECT",
+      "anywhere": "Anywhere"
+    }
   },
   "auth": {
     "tagline": "SSH 伺服器管理員",
@@ -1828,7 +1964,11 @@
     "emailExists": "電子郵件已存在",
     "loadFailed": "資料載入失敗",
     "saveError": "保存失敗",
-    "sessionExpired": "會話已過期 - 請重新登錄"
+    "sessionExpired": "會話已過期 - 請重新登錄",
+    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "保存成功",
@@ -1886,6 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "終端",
     "hostSidebarSettings": "主機和側邊欄",
     "snippetsSettings": "片段",
+    "updateSettings": "Updates",
+    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
     "currentPassword": "目前密碼",
     "passwordChangedSuccess": "密碼已成功更改！請重新登入。",
     "failedToChangePassword": "密碼更改失敗。請檢查您目前的密碼並重試。",
@@ -1894,7 +2037,9 @@
     "themeDark": "黑暗的",
     "themeSystem": "系統",
     "appearanceDesc": "選擇應用程式的顏色主題",
-    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "自動高亮顯示終端輸出中的指令、路徑、IP位址和日誌等級"
+    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "自動高亮顯示終端輸出中的指令、路徑、IP位址和日誌等級",
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "版本資訊載入失敗"
@@ -2089,6 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "儀表板",
+    "loading": "Loading dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "支援",
     "discord": "Discord",
@@ -2118,7 +2264,88 @@
     "noServerData": "伺服器資料不可用",
     "cpu": "中央處理器",
     "ram": "記憶體",
-    "notAvailable": "不適用"
+    "notAvailable": "不適用",
+    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
+    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
+    "resetLayout": "Reset to Default",
+    "serverOverviewCard": "Server Overview",
+    "recentActivityCard": "Recent Activity",
+    "networkGraphCard": "Network Graph",
+    "networkGraph": "Network Graph",
+    "quickActionsCard": "Quick Actions",
+    "serverStatsCard": "Server Stats"
+  },
+  "networkGraph": {
+    "title": "Network Graph",
+    "addHost": "Add Host",
+    "addGroup": "Add Group",
+    "addLink": "Add Link",
+    "deleteSelected": "Delete Selected",
+    "zoomIn": "Zoom In",
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "resetView": "Reset View",
+    "exportJson": "Export JSON",
+    "importJson": "Import JSON",
+    "selectHost": "Select Host",
+    "chooseHost": "Choose a host...",
+    "parentGroup": "Parent Group",
+    "noGroup": "No Group",
+    "groupName": "Group Name",
+    "color": "Color",
+    "source": "Source",
+    "target": "Target",
+    "moveToGroup": "Move to Group",
+    "selectGroup": "Select group...",
+    "addConnection": "Add Connection",
+    "hostDetails": "Host Details",
+    "connectToHost": "Connect to Host",
+    "openTerminal": "Open Terminal",
+    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "openDocker": "Open Docker",
+    "openServerStats": "Open Server Details",
+    "moveToGroupAction": "Move to Group",
+    "removeFromGroup": "Remove from Group",
+    "addHostHere": "Add Host Here",
+    "editGroup": "Edit Group",
+    "delete": "Delete",
+    "cancel": "Cancel",
+    "add": "Add",
+    "create": "Create",
+    "update": "Update",
+    "move": "Move",
+    "connect": "Connect",
+    "close": "Close",
+    "createGroup": "Create Group",
+    "noAvailableHosts": "No available hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
+    "invalidFile": "Invalid File",
+    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
+    "connectionExists": "Connection already exists",
+    "unknown": "Unknown",
+    "name": "Name",
+    "ip": "IP",
+    "status": "Status",
+    "id": "ID",
+    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
+    "failedToAddNode": "Failed to add node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
+    "exportJSON": "Export JSON",
+    "importJSON": "Import JSON",
+    "searchHost": "Search hosts...",
+    "noHostFound": "No hosts found",
+    "searchGroup": "Search groups...",
+    "noGroupFound": "No groups found",
+    "searchNode": "Search nodes...",
+    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "terminal": "Terminal",
+    "fileManager": "File Manager",
+    "tunnel": "Tunnel",
+    "docker": "Docker",
+    "serverStats": "Server Stats"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "共享主機",
@@ -2310,9 +2537,15 @@
     "notEnabled": "此主機未啟用 Docker",
     "validating": "正在驗證 Docker...",
     "connectingToHost": "正在連接主機...",
+    "connecting": "正在連接...",
     "error": "錯誤",
     "errorCode": "錯誤代碼： {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
+    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "totpVerificationFailed": "TOTP驗證失敗，請重試。",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "verificationCodePrompt": "請輸入驗證碼",
+    "loadingContainers": "正在裝載貨櫃…",
     "containerStarted": "容器 {{name}} 已啟動",
     "failedToStartContainer": "啟動容器失敗 {{name}}",
     "containerStopped": "容器 {{name}} 已停止",
@@ -2339,7 +2572,6 @@
     "confirmRemoveContainer": "您確定要刪除容器“{{name}}”嗎？此操作無法撤銷。",
     "runningContainerWarning": "警告：此容器目前正在運行。移除此容器會先停止其運作。",
     "removing": "移除…",
-    "loadingContainers": "正在裝載貨櫃…",
     "noContainersFound": "未找到容器",
     "noContainersFoundHint": "此主機上沒有可用的 Docker 容器",
     "searchPlaceholder": "搜尋容器…",
@@ -2374,8 +2606,6 @@
     "disconnectedFromContainer": "與容器斷開連接",
     "containerMustBeRunning": "容器必須正在運行才能存取控制台",
     "authenticationRequired": "需要身份驗證",
-    "verificationCodePrompt": "請輸入驗證碼",
-    "totpVerificationFailed": "TOTP驗證失敗，請重試。",
     "connectedTo": "連接到 {{containerName}}",
     "disconnected": "斷開連接",
     "consoleError": "控制台錯誤",
@@ -2386,7 +2616,6 @@
     "bash": "巴什",
     "sh": "什",
     "ash": "灰",
-    "connecting": "正在連接...",
     "connect": "連接",
     "disconnect": "斷開",
     "notConnected": "未連接",
@@ -2397,7 +2626,37 @@
     "logs": "紀錄",
     "stats": "統計數據",
     "consoleTab": "安慰",
-    "startContainerToAccess": "啟動容器以存取控制台"
+    "startContainerToAccess": "啟動容器以存取控制台",
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to Docker host...",
+      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
+      "totpRequired": "TOTP verification required",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
+      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
+      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "log": {
+      "connecting": "Starting metrics collection...",
+      "existingSession": "Using existing metrics session",
+      "totpVerifying": "TOTP verification required",
+      "sessionEstablished": "Metrics session established",
+      "collecting": "Collecting server metrics",
+      "heartbeat": "Keeping connection alive",
+      "stopped": "Metrics collection stopped",
+      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+    }
+  },
+  "sftp": {
+    "log": {
+      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
+      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP connection established",
+      "authFailed": "Authentication failed",
+      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+    }
   },
   "theme": {
     "switchToLight": "切換到燈光",