New Crowdin updates (#876)

* New translations en.json (Romanian)

[ci skip]

* New translations en.json (French)

[ci skip]

* New translations en.json (Spanish)

[ci skip]

* New translations en.json (Afrikaans)

[ci skip]

* New translations en.json (Arabic)

[ci skip]

* New translations en.json (Bulgarian)

[ci skip]

* New translations en.json (Catalan)

[ci skip]

* New translations en.json (Czech)

[ci skip]

* New translations en.json (Danish)

[ci skip]

* New translations en.json (German)

[ci skip]

* New translations en.json (Greek)

[ci skip]

* New translations en.json (Finnish)

[ci skip]

* New translations en.json (Hebrew)

[ci skip]

* New translations en.json (Hungarian)

[ci skip]

* New translations en.json (Italian)

[ci skip]

* New translations en.json (Japanese)

[ci skip]

* New translations en.json (Korean)

[ci skip]

* New translations en.json (Dutch)

[ci skip]

* New translations en.json (Norwegian)

[ci skip]

* New translations en.json (Polish)

[ci skip]

* New translations en.json (Portuguese)

[ci skip]

* New translations en.json (Russian)

[ci skip]

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

[ci skip]

* New translations en.json (Swedish)

[ci skip]

* New translations en.json (Turkish)

[ci skip]

* New translations en.json (Ukrainian)

[ci skip]

* New translations en.json (Chinese Simplified)

[ci skip]

* New translations en.json (Chinese Traditional)

[ci skip]

* New translations en.json (Vietnamese)

[ci skip]

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

[ci skip]

* New translations en.json (Indonesian)

[ci skip]

* New translations en.json (Bengali)

[ci skip]

* New translations en.json (Thai)

[ci skip]

* New translations en.json (Hindi)

[ci skip]
This commit is contained in:
Luke Gustafson
2026-06-04 14:24:54 -05:00
committed by GitHub
parent dccaae07ab
commit c3282b5dca
34 changed files with 3773 additions and 36 deletions
+111 -1
View File
@@ -38,6 +38,8 @@
"helpText": "הזן את כתובת ה-URL שבה פועל שרת ה-Termix שלך (לדוגמה, http://localhost:30001 או https://your-server.com)",
"changeServer": "שנה שרת",
"mustIncludeProtocol": "כתובת השרת חייבת להתחיל ב-http:// או https://",
"allowInvalidCertificate": "אפשר אישור לא חוקי",
"allowInvalidCertificateDesc": "השתמש רק עבור שרתים מהימנים המתארחים בעצמם עם אישורי חתימה עצמית או אישורי כתובת IP.",
"useEmbedded": "השתמש בשרת מקומי",
"embeddedDesc": "הפעל את Termix עם השרת המקומי המובנה (אין צורך בשרת מרוחק)",
"embeddedConnecting": "מתחבר לשרת מקומי...",
@@ -356,6 +358,7 @@
"tunnelModeLocalDesc": "העברת פורט מקומי לפורט בשרת מרוחק (או למארח שניתן להגיע אליו ממנו).",
"tunnelModeRemoteDesc": "העבר פורט בשרת המרוחק חזרה לפורט מקומי במחשב שלך.",
"tunnelModeDynamicDesc": "צור פרוקסי SOCKS5 בפורט מקומי עבור העברת פורטים דינמית.",
"sameHost": "מארח זה (מנהרה ישירה)",
"endpointHost": "מארח נקודת קצה",
"endpointPort": "יציאת נקודת קצה",
"bindHost": "מארח קשירה",
@@ -465,6 +468,8 @@
"vncUrlCopied": "כתובת ה-URL של VNC הועתקה",
"telnetUrlCopied": "כתובת ה-URL של Telnet הועתקה",
"remoteDesktopUrlCopied": "כתובת ה-URL של שולחן עבודה מרוחק הועתקה",
"expandActions": "הרחב פעולות",
"collapseActions": "פעולות כיווץ",
"wakeOnLanAction": "התעוררות ברשת מקומית (LAN)",
"wakeOnLanSuccess": "חבילת קסם נשלחה אל {{name}}",
"wakeOnLanError": "שליחת חבילת הקסם נכשלה",
@@ -542,6 +547,7 @@
"checkingHostStatuses": "בודק סטטוסים של מארחים...",
"pinnedSection": "מוצמד",
"hostsExported": "מארחים יוצאו בהצלחה",
"exportFailed": "ייצוא המארחים נכשל",
"sampleDownloaded": "קובץ לדוגמה שהורד",
"failedToDeleteCredential2": "מחיקת האישורים נכשלה",
"noFolderOption": "(אין תיקייה)",
@@ -1142,6 +1148,107 @@
"loadingPdf": "טוען PDF...",
"loadingPage": "טוען דף..."
},
"transfer": {
"copyToHost": "העתק למארח…",
"moveToHost": "מעבר למארח…",
"copyItemsToHost": "העתק את הפריטים {{count}} לאירוח…",
"moveItemsToHost": "העבר {{count}} פריטים לאירוח…",
"noHostsConnected": "אין מארחי מנהל קבצים אחרים זמינים.",
"noHostsConnectedHint": "הוסף מארח SSH נוסף כאשר מנהל הקבצים מופעל במנהל המארחים.",
"selectDestinationHost": "בחר מארח יעד",
"destinationPath": "נתיב היעד",
"recentDestinations": "יעדים אחרונים",
"collapseRecentDestinations": "כיווץ יעדים אחרונים",
"expandRecentDestinations": "הרחב יעדים אחרונים",
"browseFolders": "עיון בתיקיות יעד",
"browseDestination": "עיון או הזנת נתיב",
"confirmCopy": "לְהַעְתִיק",
"confirmMove": "מַהֲלָך",
"transferring": "מעביר…",
"compressing": "דחיסת…",
"extracting": "מחלץ…",
"transferringItems": "העברת {{current}} מתוך {{total}} פריטים…",
"transferSuccess": "ההעברה הושלמה",
"transferError": "ההעברה נכשלה",
"transferPartial": "ההעברה הושלמה עם שגיאות {{count}}",
"transferPartialHint": "לא ניתן היה להעביר: {{paths}}",
"itemsSummary": "פריטים {{count}}",
"destMustBeDirectory": "היעד חייב להיות ספרייה עבור העברות מרובות פריטים",
"selectThisFolder": "בחר תיקייה זו",
"browsePathWillBeCreated": "תיקייה זו עדיין לא קיימת. היא תיווצר כאשר ההעברה תתחיל.",
"browsePathError": "לא ניתן היה לפתוח נתיב זה במארח היעד.",
"goUp": "לַעֲלוֹת",
"copyFolderToHost": "העתקת תיקייה למארח…",
"moveFolderToHost": "העברת תיקייה למארח…",
"hostReady": "מוּכָן",
"hostConnecting": "חיבור…",
"hostDisconnected": "לא מחובר",
"hostAuthRequired": "נדרש אימות - פתח תחילה את מנהל הקבצים במארח זה",
"hostConnectionFailed": "החיבור נכשל",
"metricsTitle": "זמני העברה",
"metricsPrepare": "הכנת יעד: {{duration}}",
"metricsCompress": "דחיסה במקור: {{duration}}",
"metricsHopSourceRead": "מקור → שרת: {{throughput}}",
"metricsHopDestSftpWrite": "שרת → יעד (SFTP): {{throughput}}",
"metricsHopDestLocalWrite": "שרת → יעד (מקומי): {{throughput}}",
"metricsTransfer": "מקצה לקצה: {{throughput}} ({{duration}})",
"metricsExtract": "חילוץ ביעד: {{duration}}",
"metricsSourceDelete": "הסר מהמקור: {{duration}}",
"metricsTotal": "סה\"כ: {{duration}}",
"progressCompressing": "דחיסה במארח המקור…",
"progressExtracting": "מחלץ ביעד…",
"progressTransferring": "העברת נתונים…",
"progressReconnecting": "מתחבר מחדש…",
"parallelSegmentsLabel": "נתיבי מעבר מקבילים",
"parallelSegmentsOption": "נתיבים {{count}}",
"parallelSegmentsHint": "קבצים גדולים מחולקים לחתיכות של 256 מגה-בייט. מספר נתיבים משתמשים בחיבורים נפרדים (כמו התחלת מספר העברות) לקבלת תפוקה כוללת גבוהה יותר.",
"progressTotalSpeed": "סה\"כ {{speed}} (נתיבים{{lanes}})",
"progressTransferringItems": "העברת קבצים ({{current}} מתוך {{total}})…",
"progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
"progressItems": "קבצים {{current}} / {{total}}",
"sourceNotDeletedPartial": "קבצי המקור נשמרו (העברה חלקית)",
"jumpHostLimitation": "שני המארחים חייבים להיות נגישים משרת Termix. ניתוב ישיר ממארח למארח אינו נתמך.",
"cancel": "לְבַטֵל",
"methodLabel": "שיטת העברה",
"methodAuto": "אוטומטי",
"methodTar": "ארכיון טאר",
"methodItemSftp": "SFTP לפי קובץ",
"methodAutoHint": "בוחר SFTP לפי קובץ או tar בהתבסס על ספירת הקבצים, גודלם ויכולת הדחיסה. קבצים בודדים תמיד משתמשים ב-SFTP בסטרימינג.",
"methodTarHint": "דחיסה במקור, העברת ארכיון אחד, חילוץ ביעד. דורש tar בשני מארחי יוניקס.",
"methodItemSftpHint": "העבר כל קובץ בנפרד דרך SFTP. עובד על כל המארחים כולל Windows.",
"methodPreviewLoading": "חישוב שיטת ההעברה…",
"methodPreviewError": "לא ניתן היה להציג תצוגה מקדימה של שיטת ההעברה. השרת עדיין יבחר שיטה כשתתחיל.",
"methodPreviewWillUseTar": "אשתמש ב: ארכיון Tar",
"methodPreviewWillUseItemSftp": "ישתמש ב: SFTP לפי קובץ",
"methodPreviewScanSummary": "{{fileCount}} קבצים, {{totalSize}} סה\"כ (נסרק במארח המקור).",
"methodItemSftpLimitation": "כל קובץ משתמש באותו זרם SFTP כעותק של קובץ בודד, אחד אחרי השני. ההתקדמות משולבת על פני כל הקבצים, כך שהסרגל נע לאט במהלך קבצים גדולים.",
"methodReason": {
"user_item_sftp": "בחרת SFTP לפי קובץ.",
"user_tar": "בחרת בארכיון tar.",
"tar_unavailable": "Tar אינו זמין באחד המארחים או בשניהם - במקום זאת ייעשה שימוש ב-SFTP לפי קובץ.",
"windows_host": "מחשב מארח של Windows מעורב - tar אינו בשימוש.",
"auto_multi_large": "אוטומטי: קבצים מרובים כולל קובץ גדול ({{largestSize}}) עם נתונים הניתנים לדחיסה - tar מאחד את הנתונים להעברה אחת.",
"auto_single_large_in_archive": "אוטומטי: קובץ אחד גדול ({{largestSize}}) בקבוצה זו - SFTP לכל קובץ.",
"auto_many_incompressible": "אוטומטי: נתונים לרוב בלתי ניתנים לדחיסה - SFTP לכל קובץ.",
"auto_many_files": "אוטומטי: קבצים רבים ({{fileCount}}) — tar מפחית את התקורה של כל קובץ.",
"auto_default": "אוטומטי: SFTP לכל קובץ עבור קבוצה זו."
},
"progressCancel": "לְבַטֵל",
"progressCancelling": "מבטל…",
"progressStalled": "אָבוּס",
"resumedHint": "התחבר מחדש להעברה פעילה שהתחילה בחלון אחר.",
"transferCancelled": "ההעברה בוטלה",
"transferCancelledCopyHint": "ייתכן שיישארו קבצים חלקיים ביעד.",
"transferCancelledMoveHint": "ייתכן שיישארו קבצים חלקיים ביעד. קבצי המקור לא הוסרו.",
"cleanupDestFiles": "יעד ניקוי",
"cleanupDestFilesSuccess": "הוסרו קבצים חלקיים מהיעד",
"cleanupDestFilesPartial": "לא ניתן היה להסיר חלק מהקבצים",
"cleanupDestFilesNothing": "אין מה לנקות ביעד",
"cleanupDestFilesError": "הניקוי נכשל",
"retryTransfer": "נסה שוב",
"retryTransferError": "ניסיון חוזר נכשל",
"transferFailedRetryHint": "נתונים חלקיים נשמרו ביעד. ניסיון חוזר יתחדש כאשר החיבור יחזור."
},
"tunnels": {
"noSshTunnels": "אין מנהרות SSH",
"createFirstTunnelMessage": "עדיין לא יצרת מנהרות SSH. הגדר חיבורי מנהרות במנהל המארח כדי להתחיל.",
@@ -1767,6 +1874,9 @@
"linkAccountTargetUsername": "שם משתמש יעד",
"linkAccountTargetPlaceholder": "הזן את שם המשתמש של החשבון המקומי שאליו ברצונך לקשר",
"linkAccounts": "קישור חשבונות",
"linkAccountSuccess": "חשבון OIDC מקושר אל \"{{username}}\"",
"linkAccountFailed": "קישור חשבון OIDC נכשל",
"linkAccountInProgress": "מְקַשֵׁר...",
"saving": "חִסָכוֹן...",
"updateRegistrationFailed": "עדכון הגדרות הרישום נכשל",
"updatePasswordLoginFailed": "נכשל עדכון הגדרות הכניסה באמצעות סיסמה",
@@ -1979,7 +2089,7 @@
"showHostTags": "הצג תגיות מארח",
"showHostTagsDesc": "הצגת תגיות ברשימת המארחים",
"hostTrayOnClick": "לחץ להרחבת פעולות מארח",
"hostTrayOnClickDesc": "נדרש לחיצה כדי להרחיב את פעולות המארח במקום לרחף",
"hostTrayOnClickDesc": "הצג תמיד כפתורי חיבור; לחץ כדי להרחיב את אפשרויות הניהול במקום לרחף מעל העכבר",
"pinAppRail": "אפליקציית Pin Rail",
"pinAppRailDesc": "השאר את פס האפליקציה של הצד השמאלי פתוח תמיד במקום להרחיב בעת ריחוף",
"settingsSnippets": "קטעי טקסט",