New Crowdin updates (#624)

* Update source file en.json * New translations en.json (Romanian) * New translations en.json (French) * New translations en.json (Spanish) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.json (Czech) * New translations en.json (Danish) * New translations en.json (German) * New translations en.json (Greek) * New translations en.json (Finnish) * New translations en.json (Italian) * New translations en.json (Japanese) * New translations en.json (Dutch) * New translations en.json (Norwegian) * New translations en.json (Polish) * New translations en.json (Portuguese) * New translations en.json (Swedish) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations en.json (Chinese Simplified) * Update source file en.json * New translations en.json (Russian) * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en.json (Korean) * New translations en.json (Romanian) * New translations en.json (French) * New translations en.json (Spanish) * New translations en.json (Afrikaans) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.json (Bulgarian) * New translations en.json (Catalan) * New translations en.json (Czech) * New translations en.json (Danish) * New translations en.json (German) * New translations en.json (Greek) * New translations en.json (Finnish) * New translations en.json (Hebrew) * New translations en.json (Hungarian) * New translations en.json (Italian) * New translations en.json (Japanese) * New translations en.json (Dutch) * New translations en.json (Norwegian) * New translations en.json (Polish) * New translations en.json (Portuguese) * New translations en.json (Serbian (Cyrillic)) * New translations en.json (Swedish) * New translations en.json (Turkish) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Chinese Traditional) * New translations en.json (Vietnamese) * New translations en.json (Indonesian) * New translations en.json (Bengali) * New translations en.json (Thai) * New translations en.json (Hindi)
2026-07-15 21:03:47 +00:00 · 2026-03-14 21:55:14 -05:00
parent d695663e41
commit aef1036ab0
34 changed files with 3505 additions and 3505 deletions
@@ -814,9 +814,9 @@
    "guacdUrl": "URL guacd (хост:порт)",
    "guacdUrlPlaceholder": "гуак:4822",
    "guacdUrlNote": "Зміни на хост/порт guacd вимагає перезавантаження сервера для набуття чинності.",
-    "guacamoleSettingsSaved": "Guacamole settings saved",
-    "failedToSaveGuacamoleSettings": "Failed to save guacamole settings",
-    "failedToLoadGuacamoleSettings": "Failed to load guacamole settings",
+    "guacamoleSettingsSaved": "Налаштування Guacamole збережено",
+    "failedToSaveGuacamoleSettings": "Не вдалося зберегти налаштування гуакамоля",
+    "failedToLoadGuacamoleSettings": "Не вдалося завантажити налаштування guacamole",
    "clampedToValidRange": "було скориговано до дійсного діапазону",
    "loadingSessions": "Завантаження сесій...",
    "noActiveSessions": "Активних сесій не знайдено.",
@@ -876,21 +876,21 @@
    "importError": "Помилка імпорту",
    "failedToImportJson": "Не вдалося імпортувати файл JSON",
    "connectionDetails": "Відомості про підключення",
-    "connectionType": "Connection Type",
+    "connectionType": "Тип з'єднання",
    "ssh": "SSH",
    "rdp": "RDP",
-    "vnc": "VNC",
+    "vnc": "ВНС",
    "telnet": "Telnet",
-    "remoteDesktop": "Remote Desktop",
-    "guacamoleSettings": "Remote Desktop Settings",
+    "remoteDesktop": "Віддалений робочий стіл",
+    "guacamoleSettings": "Параметри віддаленого робочого столу",
    "organization": "Організація",
    "ipAddress": "IP-адреса або ім'я хоста",
-    "ipRequired": "IP address is required",
-    "portRequired": "Port is required",
+    "ipRequired": "Необхідно вказати IP-адресу",
+    "portRequired": "Необхідно вказати порт",
    "port": "Порт",
    "name": "Ім'я",
    "username": "Ім'я користувача",
-    "usernameRequired": "Username is required (SSH/Telnet only)",
+    "usernameRequired": "Ім'я користувача обов'язкове (лише SSH/Telnet)",
    "folder": "Тека",
    "tags": "Мітки",
    "pin": "Закріплення повідомлень",
@@ -999,7 +999,7 @@
    "tunnel": "Тунель",
    "fileManager": "Файловий менеджер",
    "serverStats": "Статистика на сервері",
-    "status": "Status",
+    "status": "Статус",
    "statistics": "Статистика",
    "hostViewer": "Перегляд хоста",
    "enableServerStats": "Увімкнути статистику сервера",
@@ -1059,18 +1059,18 @@
    "statusCheckEnabledDesc": "Перевірте, чи знаходиться сервер онлайн або офлайн",
    "statusCheckInterval": "Інтервал перевірки стану",
    "statusCheckIntervalDesc": "Як часто слід перевіряти, чи є хост в мережі (5 с - 1 год)",
-    "statusChecks": "Status Checks",
-    "disableTcpPing": "Disable TCP Ping",
-    "disableTcpPingDescription": "Turn off status checks (online/offline detection) for this host",
+    "statusChecks": "Перевірка стану",
+    "disableTcpPing": "Вимкнути TCP Ping",
+    "disableTcpPingDescription": "Вимкнути перевірку статусу (онлайн/оффлайн виявлення) для цього хоста",
    "useGlobalStatusInterval": "Використовувати глобальний типовий",
    "useGlobalMetricsInterval": "Використовувати глобальний типовий",
    "usingGlobalDefault": "Використання глобального значення за замовчуванням ({{value}}s)",
-    "metricsCollection": "Metrics Collection",
+    "metricsCollection": "Колекція метрик",
    "metricsEnabled": "Увімкнути моніторинг метрик",
    "metricsEnabledDesc": "Зберіть CPU, RAM, диск та іншу системну статистику",
    "metricsInterval": "Інтервал збору метрик",
    "metricsIntervalDesc": "Як часто збирати статистику серверу (5 с - 1 год)",
-    "metricsNotAvailableForConnectionType": "Server metrics are only available for SSH hosts. TCP ping status checks can still be enabled above.",
+    "metricsNotAvailableForConnectionType": "Метрики сервера доступні лише для SSH хостів. Перевірка стану TCP все ще може бути ввімкнена вище.",
    "intervalSeconds": "секунди",
    "intervalMinutes": "хвилин",
    "intervalValidation": "Період моніторингу повинна бути від 5 секунд до 1 години (3600 секунд)",
@@ -1258,7 +1258,7 @@
    "copyTunnelUrl": "Копіювати URL тунелю",
    "copyServerStatsUrl": "Скопіювати URL-адресу статистики сервера",
    "copyDockerUrl": "Копіювати Docker URL",
-    "copyRemoteDesktopUrl": "Copy Remote Desktop URL",
+    "copyRemoteDesktopUrl": "Копіювати URL-адреси віддаленого робочого столу",
    "fullScreenUrlTooltip": "Скопіюйте URL, щоб відкрити цей додаток у повноекранному режимі",
    "notEnabled": "Docker вимкнений для цього хоста. Увімкніть його в налаштуваннях Хоста, щоб використовувати Docker функції.",
    "validating": "Перевірка Docker...",
@@ -1376,96 +1376,96 @@
    "deselectAll": "Зняти всі виділення",
    "useGlobalStatusDefault": "Використовувати глобальний типовий (стан)",
    "useGlobalMetricsDefault": "Використовувати глобальний типовий (метрики)",
-    "remoteDesktopSettings": "Remote Desktop Settings",
-    "domain": "Domain",
-    "securityMode": "Security Mode",
-    "ignoreCert": "Ignore Certificate",
-    "ignoreCertDesc": "Skip TLS certificate verification for this connection",
-    "displaySettings": "Display Settings",
-    "colorDepth": "Color Depth",
+    "remoteDesktopSettings": "Параметри віддаленого робочого столу",
+    "domain": "Домен",
+    "securityMode": "Режим безпеки",
+    "ignoreCert": "Ігнорувати сертифікат",
+    "ignoreCertDesc": "Пропустити перевірку сертифікату TLS для цього з'єднання",
+    "displaySettings": "Налаштування відображення",
+    "colorDepth": "Глибина кольору",
    "width": "Width",
-    "height": "Height",
-    "dpi": "DPI",
-    "resizeMethod": "Resize Method",
-    "forceLossless": "Force Lossless",
-    "audioSettings": "Audio Settings",
-    "disableAudio": "Disable Audio",
-    "enableAudioInput": "Enable Audio Input",
-    "rdpPerformance": "Performance",
-    "enableWallpaper": "Enable Wallpaper",
-    "enableTheming": "Enable Theming",
-    "enableFontSmoothing": "Enable Font Smoothing",
-    "enableFullWindowDrag": "Enable Full Window Drag",
-    "enableDesktopComposition": "Enable Desktop Composition",
-    "enableMenuAnimations": "Enable Menu Animations",
-    "disableBitmapCaching": "Disable Bitmap Caching",
-    "disableOffscreenCaching": "Disable Offscreen Caching",
-    "disableGlyphCaching": "Disable Glyph Caching",
+    "height": "Висота",
+    "dpi": "Точок на дюйм",
+    "resizeMethod": "Змінити розмір",
+    "forceLossless": "Без втрат сили",
+    "audioSettings": "Налаштування звуку",
+    "disableAudio": "Вимкнути аудіо",
+    "enableAudioInput": "Увімкнути аудіовхід",
+    "rdpPerformance": "Продуктивність",
+    "enableWallpaper": "Увімкнути шпалери",
+    "enableTheming": "Увімкнути теми",
+    "enableFontSmoothing": "Увімкнути згладжування шрифту",
+    "enableFullWindowDrag": "Увімкнути перетягування в повному вікні",
+    "enableDesktopComposition": "Увімкнути Склад робочого столу",
+    "enableMenuAnimations": "Увімкнути анімації меню",
+    "disableBitmapCaching": "Вимкнути кешування растрових карт",
+    "disableOffscreenCaching": "Вимкнути кешування без екрану",
+    "disableGlyphCaching": "Вимкнути кешування гліфів",
    "enableGfx": "Enable GFX",
-    "deviceRedirection": "Device Redirection",
-    "enablePrinting": "Enable Printing",
-    "enableDrive": "Enable Drive Redirection",
-    "driveName": "Drive Name",
-    "drivePath": "Drive Path",
-    "createDrivePath": "Create Drive Path",
-    "disableDownload": "Disable Download",
-    "disableUpload": "Disable Upload",
-    "enableTouch": "Enable Touch",
-    "rdpSession": "Session",
-    "clientName": "Client Name",
-    "consoleSession": "Console Session",
-    "initialProgram": "Initial Program",
-    "serverLayout": "Server Keyboard Layout",
+    "deviceRedirection": "Перенаправлення пристрою",
+    "enablePrinting": "Увімкнути друк",
+    "enableDrive": "Включити перенаправлення диску",
+    "driveName": "Ім'я диску",
+    "drivePath": "Шлях",
+    "createDrivePath": "Створити шлях до диску",
+    "disableDownload": "Вимкнути завантаження",
+    "disableUpload": "Заборонити вивантаження",
+    "enableTouch": "Увімкнути дотик",
+    "rdpSession": "Сесія",
+    "clientName": "Ім'я клієнта",
+    "consoleSession": "Консольна сесія",
+    "initialProgram": "Початкова програма",
+    "serverLayout": "Розкладка клавіатури сервера",
    "timezone": "Timezone",
-    "gatewaySettings": "Gateway",
+    "gatewaySettings": "Шлюз",
    "gatewayHostname": "Gateway Hostname",
-    "gatewayPort": "Gateway Port",
-    "gatewayUsername": "Gateway Username",
-    "gatewayPassword": "Gateway Password",
-    "gatewayDomain": "Gateway Domain",
+    "gatewayPort": "Порт шлюзу",
+    "gatewayUsername": "Ім'я користувача шлюзу",
+    "gatewayPassword": "Пароль шлюзу",
+    "gatewayDomain": "Домен шлюзу",
    "remoteApp": "RemoteApp",
-    "remoteAppProgram": "Remote Application",
-    "remoteAppDir": "Remote App Directory",
-    "remoteAppArgs": "Remote App Arguments",
-    "clipboardSettings": "Clipboard",
-    "normalizeClipboard": "Normalize Clipboard",
-    "disableCopy": "Disable Copy",
-    "disablePaste": "Disable Paste",
-    "vncSettings": "VNC Settings",
-    "cursorMode": "Cursor Mode",
-    "swapRedBlue": "Swap Red/Blue",
-    "readOnly": "Read Only",
-    "recordingSettings": "Recording",
-    "recordingPath": "Recording Path",
-    "recordingName": "Recording Name",
-    "createRecordingPath": "Create Recording Path",
-    "excludeOutput": "Exclude Output",
-    "excludeMouse": "Exclude Mouse",
-    "includeKeys": "Include Keys",
-    "wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
-    "sendWolPacket": "Send WoL Packet",
-    "wolMacAddr": "MAC Address",
-    "wolBroadcastAddr": "Broadcast Address",
+    "remoteAppProgram": "Віддалена програма",
+    "remoteAppDir": "Віддалений каталог додатків",
+    "remoteAppArgs": "Аргументи віддалених програм",
+    "clipboardSettings": "Буфер обміну",
+    "normalizeClipboard": "Нормалізувати Буфер обміну",
+    "disableCopy": "Вимкнути копіювання",
+    "disablePaste": "Вимкнути вставку",
+    "vncSettings": "Параметри VNC",
+    "cursorMode": "Режим курсору",
+    "swapRedBlue": "Поміняти червоний/синій",
+    "readOnly": "Лише для читання",
+    "recordingSettings": "Запис",
+    "recordingPath": "Шлях до запису",
+    "recordingName": "Назва запису",
+    "createRecordingPath": "Створити шлях до запису",
+    "excludeOutput": "Виключити вихід",
+    "excludeMouse": "Виключити миші",
+    "includeKeys": "Включити ключі",
+    "wakeOnLan": "Вак-он-ЛАН",
+    "sendWolPacket": "Надіслати WoL Packet",
+    "wolMacAddr": "MAC-адреса",
+    "wolBroadcastAddr": "Адреса трансляції",
    "wolUdpPort": "UDP Port",
-    "wolWaitTime": "Wait Time (seconds)",
-    "connectionSettings": "Connection Settings",
-    "rdpOnly": "RDP only",
-    "vncOnly": "VNC only",
-    "telnetTerminalSettings": "Terminal Settings",
-    "terminalType": "Terminal Type",
+    "wolWaitTime": "Час очікування (секунди)",
+    "connectionSettings": "Параметри підключення",
+    "rdpOnly": "Тільки RDP",
+    "vncOnly": "VNC тільки",
+    "telnetTerminalSettings": "Параметри терміналу",
+    "terminalType": "Тип терміналу",
    "guacFontName": "Font Name",
    "guacFontSize": "Font Size",
-    "guacColorScheme": "Color Scheme",
-    "guacBackspaceKey": "Backspace Key"
+    "guacColorScheme": "Колірна схема",
+    "guacBackspaceKey": "Ключ Backspace"
  },
  "guacamole": {
-    "connecting": "Connecting to {{type}} session...",
-    "rdpConnecting": "Connecting to RDP server...",
-    "vncConnecting": "Connecting to VNC server...",
-    "telnetConnecting": "Connecting to Telnet server...",
-    "connectionError": "Connection error",
-    "connectionFailed": "Connection failed",
-    "failedToConnect": "Failed to get connection token"
+    "connecting": "Підключення до сеансу {{type}}...",
+    "rdpConnecting": "Підключення до RDP-сервера...",
+    "vncConnecting": "Підключення до VNC сервера...",
+    "telnetConnecting": "Підключення до Telnet-сервера...",
+    "connectionError": "Помилка підключення",
+    "connectionFailed": "Не вдалося встановити з'єднання",
+    "failedToConnect": "Не вдалося отримати токен для підключення"
  },
  "terminal": {
    "title": "Термінал",
@@ -1489,7 +1489,7 @@
    "connected": "Підключено",
    "clipboardWriteFailed": "Не вдалося скопіювати до буфера обміну. Переконайтеся, що сторінка подається через HTTPS або localhost.",
    "clipboardReadFailed": "Не вдалося прочитати з буфера обміну. Переконайтеся, що дозволи доступу до буфера обміну надані.",
-    "clipboardHttpWarning": "Paste requires HTTPS. Use Ctrl+Shift+V or serve Termix over HTTPS.",
+    "clipboardHttpWarning": "Вставити HTTPS. Використовуйте Ctrl+Shift+V або службового терміналу по HTTPS.",
    "sshConnected": "SSH підключення встановлено",
    "authError": "Помилка автентифікації: {{message}}",
    "unknownError": "Сталася невідома помилка",
@@ -2272,7 +2272,7 @@
    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Автоматично підсвічувати команди, шляхи, IP і рівні логів в терміналі",
    "enableCommandPaletteShortcut": "Увімкнути ярлик команди",
    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Двічі натисніть зліва Shift, щоб відкрити командну палітру для швидкого доступу до хостів",
-    "enableTerminalSessionPersistence": "Persistent Tabs/Sessions",
+    "enableTerminalSessionPersistence": "Постійні вкладки / сеанси",
    "enableTerminalSessionPersistenceDesc": "Зберігати SSH з'єднання при перемиканні вкладок або закритті браузера (може бути нестабільним)"
  },
  "user": {