feat: rebuild desktop sync as linked server accounts, fix packaged plugin bundles and UI scaling

src/ui/locales/translated/ca_ES.json

@@ -232,86 +232,8 @@
     "widgetTunnelDesc": "Gestor de túnels SSH integrat per a un host configurat",
     "widgetNoHostSelected": "No hi ha cap amfitrió configurat"
   },
-  "serverConfig": {
-    "title": "Configuració del servidor",
-    "description": "Configureu l'URL del servidor Termix per connectar-vos als vostres serveis de backend",
-    "serverUrl": "URL del servidor",
-    "enterServerUrl": "Si us plau, introduïu una URL de servidor",
-    "saveFailed": "No s'ha pogut desar la configuració",
-    "saveError": "S'ha produït un error en desar la configuració",
-    "saving": "Desant...",
-    "saveConfig": "Desa la configuració",
-    "helpText": "Introduïu l'URL on s'executa el vostre servidor Termix (per exemple, http://localhost:30001 o https://el-vostre-servidor.com)",
-    "changeServer": "Canviar servidor",
-    "mustIncludeProtocol": "L'URL del servidor ha de començar per http:// o https://",
-    "allowInvalidCertificate": "Permetre certificat no vàlid",
-    "allowInvalidCertificateDesc": "Utilitzeu-ho només per a servidors autoallotjats de confiança amb certificats autosignats o d'adreça IP.",
-    "useEmbedded": "Utilitza el servidor local",
-    "embeddedDesc": "Executeu Termix amb el servidor local integrat (no cal cap servidor remot)",
-    "embeddedConnecting": "Connectant al servidor local...",
-    "embeddedNotReady": "El servidor local encara no està a punt. Espereu un moment i torneu-ho a intentar.",
-    "localServer": "Servidor local",
-    "savedServers": "Servidors desats",
-    "noSavedServers": "Cap servidor desat",
-    "removeServer": "Elimina"
-  },
-  "migrationNotice": {
-    "title": "Termix Desktop ara funciona de manera autònoma",
-    "body1": "Aquesta aplicació abans es connectava directament al vostre servidor Termix. S'ha reelaborat per funcionar completament per si sola, emmagatzemant els hosts i les credencials localment per tal que continuï funcionant fora de línia. La sincronització bidireccional amb un servidor Termix autoallotjat ara és opcional.",
-    "body2": "Els vostres amfitrions i credencials existents encara són a {{url}}. Activeu la sincronització remota i torneu a connectar-vos a aquest servidor per tornar-los a sincronitzar i mantenir-los tots dos sincronitzats en el futur.",
-    "dismiss": "Ara no",
-    "setUpSync": "Configura la sincronització remota"
-  },
-  "remoteSync": {
-    "title": "Sincronització remota",
-    "description": "Opcionalment, podeu connectar aquesta aplicació d'escriptori a un servidor Termix autoallotjat per sincronitzar els vostres hosts, credencials i fragments entre dispositius. L'aplicació sempre funciona completament fora de línia, tant si us connecteu com si no.",
-    "notConnected": "No connectat",
-    "connected": "Connectat",
-    "connectedTo": "Connectat a {{url}}",
-    "lastSynced": "Última sincronització {{time}}",
-    "neverSynced": "Mai sincronitzat",
-    "syncError": "Error de sincronització: {{message}}",
-    "needsReauth": "L'inici de sessió ha caducat",
-    "connectButton": "Connecta't al servidor",
-    "disconnectButton": "Desconnecta",
-    "syncNowButton": "Sincronitza ara",
-    "syncing": "Sincronitzant...",
-    "syncSuccess": "Sincronització remota completada",
-    "syncUnavailable": "No s'ha pogut iniciar la sincronització remota",
-    "serverUrl": "URL del servidor",
-    "enterServerUrl": "Si us plau, introduïu una URL de servidor",
-    "mustIncludeProtocol": "L'URL del servidor ha de començar per http:// o https://",
-    "connectionTestFailed": "No s'ha pogut connectar amb un servidor Termix en aquesta URL.",
-    "allowInvalidCertificate": "Permetre certificat no vàlid",
-    "allowInvalidCertificateDesc": "Utilitzeu-ho només per a servidors autoallotjats de confiança amb certificats autosignats o d'adreça IP.",
-    "savedServers": "Servidors desats",
-    "removeServer": "Elimina",
-    "continueButton": "Continua",
-    "cancelButton": "Cancel·la",
-    "signInTitle": "Inicia la sessió a {{url}}",
-    "originTitle": "Origen de la connexió",
-    "originDescription": "Trieu l'origen de les connexions SSH per defecte. Això es pot anul·lar per cada host.",
-    "originLocal": "Aquest dispositiu (xarxa local)",
-    "originRemote": "Servidor remot",
-    "bannerReconnect": "Reconnecta",
-    "bannerMessage": "La sincronització remota necessita una reautenticació"
-  },
   "versionCheck": {
-    "error": "Error de comprovació de versió",
-    "checkFailed": "No s'ha pogut comprovar si hi ha actualitzacions",
-    "upToDate": "L'aplicació està actualitzada",
-    "currentVersion": "Esteu executant la versió {{version}}",
-    "updateAvailable": "Actualització disponible",
-    "updateLinkLabel": "Actualització disponible: obriu les notes de la versió al GitHub",
-    "newVersionAvailable": "Hi ha una nova versió disponible! Esteu executant {{current}}, però {{latest}} està disponible.",
-    "betaVersion": "Versió beta",
-    "betaVersionDesc": "Esteu executant {{current}}, que és més recent que l'última versió estable {{latest}}.",
-    "releasedOn": "Publicat el {{date}}",
-    "downloadUpdate": "Descarrega l'actualització",
-    "checking": "S'estan buscant actualitzacions...",
-    "checkUpdates": "Comprova si hi ha actualitzacions",
-    "checkingUpdates": "S'estan buscant actualitzacions...",
-    "updateRequired": "Actualització necessària"
+    "updateLinkLabel": "Actualització disponible: obriu les notes de la versió al GitHub"
   },
   "common": {
     "close": "Tanca",
@@ -1565,8 +1487,6 @@
     "resetCodeRateLimitedWithTime": "Taxa limitada: massa intents de verificació. Espereu {{time}} segons abans de tornar-ho a intentar.",
     "authTokenSaveFailed": "No s'ha pogut desar el testimoni d'autenticació",
     "authTokenMissing": "El servidor no ha retornat un testimoni d'autenticació nou. Si us plau, torneu a iniciar la sessió.",
-    "authTokenRejected": "El servidor remot ha rebutjat el nou testimoni d'autenticació.",
-    "keyringUnavailable": "S'ha iniciat la sessió, però no s'ha pogut emmagatzemar la sessió: aquest sistema no té cap anell de claus disponible per xifrar-lo. Inicieu un servei secret (com ara gnome-keyring o KWallet) i torneu a iniciar la sessió.",
     "failedToLoadServer": "No s'ha pogut carregar el servidor",
     "remoteServerRequired": "Cal un servidor remot. Connecteu un servidor remot a Configuració per utilitzar aquest tipus de connexió."
   },