chore: sync Crowdin translations

plugins/ldap/locales/translated/ro_RO.json

@@ -23,12 +23,12 @@
     "namePlaceholder": "Directorul companiilor",
     "nameRequired": "Este obligatoriu un nume afișat",
     "enabled": "Activat",
-    "enabledDesc": "Let users sign in with this directory.",
-    "dialogDesc": "Connect an LDAP or Active Directory server so users can sign in with it.",
+    "enabledDesc": "Permiteți utilizatorilor să se conecteze cu acest director.",
+    "dialogDesc": "Conectați un server LDAP sau Active Directory pentru ca utilizatorii să se poată conecta cu acesta.",
     "sectionGeneral": "General",
-    "sectionConnection": "Connection",
-    "sectionUsers": "User Lookup",
-    "sectionAccess": "Access",
+    "sectionConnection": "Conexiune",
+    "sectionUsers": "Căutare utilizator",
+    "sectionAccess": "Acces",
     "save": "Salvați directorul",
     "saving": "Economisire...",
     "saved": "Salvat",
@@ -42,7 +42,7 @@
     "host": "Gazdă LDAP",
     "port": "Port",
     "useTls": "Utilizați TLS (LDAPS)",
-    "useTlsDesc": "Connect over an encrypted LDAPS connection.",
+    "useTlsDesc": "Conectați-vă printr-o conexiune LDAPS criptată.",
     "bindDn": "Legați DN-ul",
     "bindPassword": "Parolă de legare",
     "secretKeep": "O parolă este salvată. Lăsați acest câmp gol pentru a o păstra.",