chore: sync Crowdin translations

plugins/ldap/locales/translated/fr_FR.json

@@ -23,12 +23,12 @@
     "namePlaceholder": "Annuaire des entreprises",
     "nameRequired": "Un nom d'affichage est requis.",
     "enabled": "Activé",
-    "enabledDesc": "Let users sign in with this directory.",
-    "dialogDesc": "Connect an LDAP or Active Directory server so users can sign in with it.",
-    "sectionGeneral": "General",
-    "sectionConnection": "Connection",
-    "sectionUsers": "User Lookup",
-    "sectionAccess": "Access",
+    "enabledDesc": "Autoriser les utilisateurs à se connecter avec ce répertoire.",
+    "dialogDesc": "Connectez un serveur LDAP ou Active Directory pour que les utilisateurs puissent s'y connecter.",
+    "sectionGeneral": "Général",
+    "sectionConnection": "Connexion",
+    "sectionUsers": "Recherche d'utilisateur",
+    "sectionAccess": "Accéder",
     "save": "Répertoire de sauvegarde",
     "saving": "Enregistrement…",
     "saved": "Enregistré",
@@ -42,7 +42,7 @@
     "host": "Hôte LDAP",
     "port": "Port",
     "useTls": "Utiliser TLS (LDAPS)",
-    "useTlsDesc": "Connect over an encrypted LDAPS connection.",
+    "useTlsDesc": "Se connecter via une connexion LDAPS chiffrée.",
     "bindDn": "DN de liaison",
     "bindPassword": "Mot de passe de liaison",
     "secretKeep": "Un mot de passe est enregistré. Laissez ce champ vide pour le conserver.",