chore: sync Crowdin translations

plugins/homepage/locales/translated/uk_UA.json

@@ -170,136 +170,136 @@
     "configureLocation": "Встановіть місцезнаходження в налаштуваннях віджета",
     "bannerTextPlaceholder": "Текст банера",
     "serviceNamePlaceholder": "Моя послуга",
-    "emptyNote": "Empty note...",
-    "weatherLoadFailed": "Could not load weather for \"{{location}}\"",
-    "feelsLike": "Feels like {{temperature}}",
-    "timezonePlaceholder": "America/New_York (leave blank for local)",
-    "notesPlaceholder": "Write your notes here...",
-    "locationPlaceholder": "New York, London, Tokyo...",
+    "emptyNote": "Порожня нотатка...",
+    "weatherLoadFailed": "Не вдалося завантажити погоду для \"{{location}}\"",
+    "feelsLike": "Відчувається як {{temperature}}",
+    "timezonePlaceholder": "Америка/Нью-Йорк (залиште поле порожнім для місцевого)",
+    "notesPlaceholder": "Пишіть свої нотатки тут...",
+    "locationPlaceholder": "Нью-Йорк, Лондон, Токіо...",
     "widgets": {
       "bookmark_list": {
-        "name": "Bookmarks",
-        "description": "A list of quick links"
+        "name": "Закладки",
+        "description": "Список швидких посилань"
       },
       "calendar": {
-        "name": "Calendar",
-        "description": "A month calendar with today highlighted"
+        "name": "Календар",
+        "description": "Місячний календар із виділеним сьогоднішнім днем"
       },
       "clock": {
-        "name": "Clock",
-        "description": "A live clock with configurable timezone"
+        "name": "Годинник",
+        "description": "Живий годинник із налаштовуваним часовим поясом"
       },
       "countdown": {
-        "name": "Countdown",
-        "description": "Counts down to a target date and time"
+        "name": "Зворотний відлік",
+        "description": "Веде зворотний відлік до цільової дати та часу"
       },
       "custom_api": {
-        "name": "Custom API",
-        "description": "Fetch and display data from any JSON API"
+        "name": "Користувацький API",
+        "description": "Отримання та відображення даних з будь-якого JSON API"
       },
       "dashboard_links": {
-        "name": "Dashboard Links",
-        "description": "Shows your saved dashboard service links"
+        "name": "Посилання на інформаційну панель",
+        "description": "Показує збережені посилання на сервіси на інформаційній панелі"
       },
       "folder": {
-        "name": "Folder",
-        "description": "A background card for grouping widgets visually"
+        "name": "Папка",
+        "description": "Фонова картка для візуального групування віджетів"
       },
       "host_grid": {
-        "name": "Host Grid",
-        "description": "Live status overview grid for all your SSH hosts"
+        "name": "Сітка хоста",
+        "description": "Таблиця огляду статусу в реальному часі для всіх ваших SSH-хостів"
       },
       "host_status": {
-        "name": "Host Status",
-        "description": "Shows live status and metrics for an SSH host"
+        "name": "Стан хоста",
+        "description": "Показує статус та метрики SSH-хоста в режимі реального часу"
       },
       "iframe_embed": {
-        "name": "iFrame Embed",
-        "description": "Embed any URL in an iframe"
+        "name": "Вбудувати iFrame",
+        "description": "Вбудувати будь-яку URL-адресу в iframe"
       },
       "image_widget": {
-        "name": "Image",
-        "description": "Display any image from a URL"
+        "name": "Зображення",
+        "description": "Відображення будь-якого зображення з URL-адреси"
       },
       "link_tree": {
-        "name": "Link Tree",
-        "description": "Grouped links organized into labeled sections"
+        "name": "Дерево посилань",
+        "description": "Згруповані посилання, організовані в позначені розділи"
       },
       "markdown_notes": {
-        "name": "Markdown Notes",
-        "description": "Notes with optional Markdown rendering and inline editing"
+        "name": "Нотатки Markdown",
+        "description": "Нотатки з додатковим рендерингом Markdown та вбудованим редагуванням"
       },
       "notes": {
-        "name": "Notes",
-        "description": "A text notes widget"
+        "name": "Нотатки",
+        "description": "Віджет текстових нотаток"
       },
       "ping_status": {
-        "name": "Ping Status",
-        "description": "Check if URLs or services are reachable"
+        "name": "Стан пінгу",
+        "description": "Перевірте, чи доступні URL-адреси або сервіси"
       },
       "quick_connect": {
-        "name": "Quick Connect",
-        "description": "Launch terminal, files, docker, tunnels, and more for your hosts"
+        "name": "Швидке підключення",
+        "description": "Запустіть термінал, файли, Docker, тунелі та багато іншого для ваших хостів"
       },
       "recent_activity": {
-        "name": "Recent Activity",
-        "description": "Shows recent terminal, Docker, file, and tunnel activity"
+        "name": "Нещодавня активність",
+        "description": "Показує останню активність терміналу, Docker, файлів та тунелів"
       },
       "rss_feed": {
-        "name": "RSS Feed",
-        "description": "Display items from an RSS or Atom feed"
+        "name": "RSS-канал",
+        "description": "Відображення елементів зі стрічки RSS або Atom"
       },
       "search_bar": {
-        "name": "Search Bar",
-        "description": "Quick search with Google, DuckDuckGo, Bing, or a custom engine"
+        "name": "Рядок пошуку",
+        "description": "Швидкий пошук за допомогою Google, DuckDuckGo, Bing або спеціального пошукового механізму"
       },
       "search_links": {
-        "name": "Search Shortcuts",
-        "description": "Quick buttons to search different engines"
+        "name": "Пошукові скорочення",
+        "description": "Швидкі кнопки для пошуку в різних пошукових системах"
       },
       "service_grid": {
-        "name": "Service Grid",
-        "description": "A grid of service tiles with icons and links"
+        "name": "Сервісна мережа",
+        "description": "Сітка плиток послуг з іконками та посиланнями"
       },
       "service_link": {
-        "name": "Service Link",
-        "description": "A clickable tile linking to a service URL"
+        "name": "Посилання на сервіс",
+        "description": "Клікувальна плитка, що посилається на URL-адресу сервісу"
       },
       "ssh_terminal": {
-        "name": "SSH Terminal",
-        "description": "An inline SSH terminal connected to a configured host"
+        "name": "SSH-термінал",
+        "description": "Вбудований SSH-термінал, підключений до налаштованого хоста"
       },
       "system_overview": {
-        "name": "System Overview",
-        "description": "Termix version, database health, and uptime at a glance"
+        "name": "Огляд системи",
+        "description": "Огляд версії Termix, стану бази даних та часу безвідмовної роботи"
       },
       "termix_uptime": {
-        "name": "Termix Uptime",
-        "description": "Shows how long the Termix server has been running"
+        "name": "Час безперебійної роботи Termix",
+        "description": "Показує, як довго працює сервер Termix"
       },
       "text_banner": {
-        "name": "Text Banner",
-        "description": "A styled text label for sections and headings"
+        "name": "Текстовий банер",
+        "description": "Стилізований текстовий підпис для розділів і заголовків"
       },
       "weather": {
-        "name": "Weather",
-        "description": "Live weather for any location"
+        "name": "Погода",
+        "description": "Погода в реальному часі для будь-якого місця"
       },
       "docker_widget": {
-        "name": "Docker Manager",
-        "description": "Embedded Docker container manager for a configured host"
+        "name": "Менеджер Докера",
+        "description": "Вбудований менеджер контейнерів Docker для налаштованого хоста"
       },
       "file_manager_widget": {
-        "name": "File Manager",
-        "description": "Embedded SFTP file manager for a configured host"
+        "name": "Файловий менеджер",
+        "description": "Вбудований файловий менеджер SFTP для налаштованого хоста"
       },
       "tunnel_widget": {
-        "name": "Tunnel Manager",
-        "description": "Embedded SSH tunnel manager for a configured host"
+        "name": "Менеджер тунелю",
+        "description": "Вбудований менеджер тунелів SSH для налаштованого хоста"
       },
       "metrics_chart": {
-        "name": "Metrics Chart",
-        "description": "Historical CPU, memory, disk, or network chart for a host"
+        "name": "Діаграма показників",
+        "description": "Історична діаграма процесора, пам'яті, диска або мережі для хоста"
       }
     }
   },
@@ -320,6 +320,6 @@
     }
   },
   "plugin": {
-    "name": "Homepage"
+    "name": "Домашня сторінка"
   }
 }