chore: sync Crowdin translations

plugins/homepage/locales/translated/ko_KR.json

@@ -170,136 +170,136 @@
     "configureLocation": "위젯 설정에서 위치를 지정하세요",
     "bannerTextPlaceholder": "배너 텍스트",
     "serviceNamePlaceholder": "내 서비스",
-    "emptyNote": "Empty note...",
-    "weatherLoadFailed": "Could not load weather for \"{{location}}\"",
-    "feelsLike": "Feels like {{temperature}}",
-    "timezonePlaceholder": "America/New_York (leave blank for local)",
-    "notesPlaceholder": "Write your notes here...",
-    "locationPlaceholder": "New York, London, Tokyo...",
+    "emptyNote": "빈 메모...",
+    "weatherLoadFailed": "\"{{location}} \"에 대한 날씨 정보를 불러올 수 없습니다.",
+    "feelsLike": "{{temperature}} 같은 느낌이야",
+    "timezonePlaceholder": "America/New_York (현지 주소를 입력하려면 비워 두세요)",
+    "notesPlaceholder": "여기에 메모를 적어주세요...",
+    "locationPlaceholder": "뉴욕, 런던, 도쿄...",
     "widgets": {
       "bookmark_list": {
-        "name": "Bookmarks",
-        "description": "A list of quick links"
+        "name": "즐겨찾기",
+        "description": "빠른 링크 목록"
       },
       "calendar": {
-        "name": "Calendar",
-        "description": "A month calendar with today highlighted"
+        "name": "달력",
+        "description": "오늘 날짜가 표시된 월별 달력"
       },
       "clock": {
-        "name": "Clock",
-        "description": "A live clock with configurable timezone"
+        "name": "시계",
+        "description": "시간대 설정이 가능한 실시간 시계"
       },
       "countdown": {
-        "name": "Countdown",
-        "description": "Counts down to a target date and time"
+        "name": "카운트다운",
+        "description": "목표 날짜와 시간까지 카운트다운합니다."
       },
       "custom_api": {
-        "name": "Custom API",
-        "description": "Fetch and display data from any JSON API"
+        "name": "사용자 정의 API",
+        "description": "모든 JSON API에서 데이터를 가져와 표시"
       },
       "dashboard_links": {
-        "name": "Dashboard Links",
-        "description": "Shows your saved dashboard service links"
+        "name": "대시보드 링크",
+        "description": "저장된 대시보드 서비스 링크를 보여줍니다."
       },
       "folder": {
-        "name": "Folder",
-        "description": "A background card for grouping widgets visually"
+        "name": "폴더",
+        "description": "위젯들을 시각적으로 그룹화하기 위한 배경 카드"
       },
       "host_grid": {
-        "name": "Host Grid",
-        "description": "Live status overview grid for all your SSH hosts"
+        "name": "호스트 그리드",
+        "description": "모든 SSH 호스트의 실시간 상태 개요 그리드"
       },
       "host_status": {
-        "name": "Host Status",
-        "description": "Shows live status and metrics for an SSH host"
+        "name": "호스트 상태",
+        "description": "SSH 호스트의 실시간 상태 및 지표를 표시합니다."
       },
       "iframe_embed": {
-        "name": "iFrame Embed",
-        "description": "Embed any URL in an iframe"
+        "name": "iFrame 임베드",
+        "description": "URL을 iframe으로 임베드"
       },
       "image_widget": {
-        "name": "Image",
-        "description": "Display any image from a URL"
+        "name": "이미지",
+        "description": "URL에 있는 이미지를 표시합니다."
       },
       "link_tree": {
-        "name": "Link Tree",
-        "description": "Grouped links organized into labeled sections"
+        "name": "링크 트리",
+        "description": "레이블이 지정된 섹션으로 그룹화된 링크"
       },
       "markdown_notes": {
-        "name": "Markdown Notes",
-        "description": "Notes with optional Markdown rendering and inline editing"
+        "name": "마크다운 노트",
+        "description": "마크다운 렌더링 및 인라인 편집이 가능한 메모"
       },
       "notes": {
-        "name": "Notes",
-        "description": "A text notes widget"
+        "name": "메모",
+        "description": "텍스트 메모 위젯"
       },
       "ping_status": {
-        "name": "Ping Status",
-        "description": "Check if URLs or services are reachable"
+        "name": "Ping 상태",
+        "description": "URL 또는 서비스에 접속 가능한지 확인하십시오."
       },
       "quick_connect": {
-        "name": "Quick Connect",
-        "description": "Launch terminal, files, docker, tunnels, and more for your hosts"
+        "name": "빠른 연결",
+        "description": "호스트에서 터미널, 파일, Docker, 터널 등을 실행합니다."
       },
       "recent_activity": {
-        "name": "Recent Activity",
-        "description": "Shows recent terminal, Docker, file, and tunnel activity"
+        "name": "최근 활동",
+        "description": "최근 터미널, Docker, 파일 및 터널 활동을 표시합니다."
       },
       "rss_feed": {
-        "name": "RSS Feed",
-        "description": "Display items from an RSS or Atom feed"
+        "name": "RSS 피드",
+        "description": "RSS 또는 Atom 피드의 항목 표시"
       },
       "search_bar": {
-        "name": "Search Bar",
-        "description": "Quick search with Google, DuckDuckGo, Bing, or a custom engine"
+        "name": "검색창",
+        "description": "Google, DuckDuckGo, Bing 또는 사용자 지정 검색 엔진을 이용한 빠른 검색"
       },
       "search_links": {
-        "name": "Search Shortcuts",
-        "description": "Quick buttons to search different engines"
+        "name": "검색 바로가기",
+        "description": "다양한 검색 엔진으로 바로 이동할 수 있는 버튼"
       },
       "service_grid": {
-        "name": "Service Grid",
-        "description": "A grid of service tiles with icons and links"
+        "name": "서비스 그리드",
+        "description": "아이콘과 링크가 포함된 서비스 타일 그리드"
       },
       "service_link": {
-        "name": "Service Link",
-        "description": "A clickable tile linking to a service URL"
+        "name": "서비스 링크",
+        "description": "서비스 URL로 연결되는 클릭 가능한 타일"
       },
       "ssh_terminal": {
-        "name": "SSH Terminal",
-        "description": "An inline SSH terminal connected to a configured host"
+        "name": "SSH 터미널",
+        "description": "구성된 호스트에 연결된 인라인 SSH 터미널"
       },
       "system_overview": {
-        "name": "System Overview",
-        "description": "Termix version, database health, and uptime at a glance"
+        "name": "시스템 개요",
+        "description": "Termix 버전, 데이터베이스 상태 및 가동 시간을 한눈에 확인하세요"
       },
       "termix_uptime": {
-        "name": "Termix Uptime",
-        "description": "Shows how long the Termix server has been running"
+        "name": "Termix 가동 시간",
+        "description": "Termix 서버가 실행된 시간을 보여줍니다."
       },
       "text_banner": {
-        "name": "Text Banner",
-        "description": "A styled text label for sections and headings"
+        "name": "텍스트 배너",
+        "description": "섹션 및 제목에 사용할 스타일이 적용된 텍스트 레이블"
       },
       "weather": {
-        "name": "Weather",
-        "description": "Live weather for any location"
+        "name": "날씨",
+        "description": "모든 지역의 실시간 날씨"
       },
       "docker_widget": {
-        "name": "Docker Manager",
-        "description": "Embedded Docker container manager for a configured host"
+        "name": "Docker 관리자",
+        "description": "설정된 호스트를 위한 내장 Docker 컨테이너 관리자"
       },
       "file_manager_widget": {
-        "name": "File Manager",
-        "description": "Embedded SFTP file manager for a configured host"
+        "name": "파일 관리자",
+        "description": "설정된 호스트를 위한 내장 SFTP 파일 관리자"
       },
       "tunnel_widget": {
-        "name": "Tunnel Manager",
-        "description": "Embedded SSH tunnel manager for a configured host"
+        "name": "터널 관리자",
+        "description": "설정된 호스트를 위한 내장 SSH 터널 관리자"
       },
       "metrics_chart": {
-        "name": "Metrics Chart",
-        "description": "Historical CPU, memory, disk, or network chart for a host"
+        "name": "메트릭 차트",
+        "description": "호스트의 CPU, 메모리, 디스크 또는 네트워크 사용량 기록도"
       }
     }
   },
@@ -320,6 +320,6 @@
     }
   },
   "plugin": {
-    "name": "Homepage"
+    "name": "홈페이지"
   }
 }