chore: sync Crowdin translations

plugins/homepage/locales/translated/fi_FI.json

@@ -170,136 +170,136 @@
     "configureLocation": "Aseta sijainti widgetin asetuksissa",
     "bannerTextPlaceholder": "Banneriteksti",
     "serviceNamePlaceholder": "Palveluni",
-    "emptyNote": "Empty note...",
-    "weatherLoadFailed": "Could not load weather for \"{{location}}\"",
-    "feelsLike": "Feels like {{temperature}}",
-    "timezonePlaceholder": "America/New_York (leave blank for local)",
-    "notesPlaceholder": "Write your notes here...",
-    "locationPlaceholder": "New York, London, Tokyo...",
+    "emptyNote": "Tyhjä muistiinpano...",
+    "weatherLoadFailed": "Sään lataaminen kohteelle \"{{location}} \" ei onnistunut",
+    "feelsLike": "Tuntuu kuin {{temperature}}",
+    "timezonePlaceholder": "Amerikka/New_York (jätä tyhjäksi, jos haluat paikallisen)",
+    "notesPlaceholder": "Kirjoita muistiinpanosi tähän...",
+    "locationPlaceholder": "New York, Lontoo, Tokio...",
     "widgets": {
       "bookmark_list": {
-        "name": "Bookmarks",
-        "description": "A list of quick links"
+        "name": "Kirjanmerkit",
+        "description": "Pikalinkkien luettelo"
       },
       "calendar": {
-        "name": "Calendar",
-        "description": "A month calendar with today highlighted"
+        "name": "Kalenteri",
+        "description": "Kuukausikalenteri, jossa tämä päivä on korostettuna"
       },
       "clock": {
-        "name": "Clock",
-        "description": "A live clock with configurable timezone"
+        "name": "Kello",
+        "description": "Live-kello, jossa on konfiguroitava aikavyöhyke"
       },
       "countdown": {
-        "name": "Countdown",
-        "description": "Counts down to a target date and time"
+        "name": "Lähtölaskenta",
+        "description": "Laskee taaksepäin tavoitepäivämäärään ja -kellonaikaan"
       },
       "custom_api": {
-        "name": "Custom API",
-        "description": "Fetch and display data from any JSON API"
+        "name": "Mukautettu API",
+        "description": "Hae ja näytä tietoja mistä tahansa JSON-rajapinnasta"
       },
       "dashboard_links": {
-        "name": "Dashboard Links",
-        "description": "Shows your saved dashboard service links"
+        "name": "Kojelaudan linkit",
+        "description": "Näyttää tallennetut kojelaudan palvelulinkkisi"
       },
       "folder": {
-        "name": "Folder",
-        "description": "A background card for grouping widgets visually"
+        "name": "Kansio",
+        "description": "Taustakortti widgetien visuaaliseen ryhmittelyyn"
       },
       "host_grid": {
-        "name": "Host Grid",
-        "description": "Live status overview grid for all your SSH hosts"
+        "name": "Isäntäverkko",
+        "description": "Kaikkien SSH-isäntäsi reaaliaikaisen tilan yleiskatsausruudukko"
       },
       "host_status": {
-        "name": "Host Status",
-        "description": "Shows live status and metrics for an SSH host"
+        "name": "Isännän tila",
+        "description": "Näyttää SSH-isännän reaaliaikaisen tilan ja mittarit"
       },
       "iframe_embed": {
-        "name": "iFrame Embed",
-        "description": "Embed any URL in an iframe"
+        "name": "iFrame-upotus",
+        "description": "Upota mikä tahansa URL-osoite iframe-kehykseen"
       },
       "image_widget": {
-        "name": "Image",
-        "description": "Display any image from a URL"
+        "name": "Kuva",
+        "description": "Näytä mikä tahansa kuva URL-osoitteesta"
       },
       "link_tree": {
-        "name": "Link Tree",
-        "description": "Grouped links organized into labeled sections"
+        "name": "Linkkipuu",
+        "description": "Ryhmitellyt linkit järjestettynä merkittyihin osioihin"
       },
       "markdown_notes": {
-        "name": "Markdown Notes",
-        "description": "Notes with optional Markdown rendering and inline editing"
+        "name": "Markdown-muistiinpanot",
+        "description": "Muistiinpanot valinnaisella Markdown-renderöinnillä ja rivikohtaisella muokkauksella"
       },
       "notes": {
-        "name": "Notes",
-        "description": "A text notes widget"
+        "name": "Muistiinpanoja",
+        "description": "Tekstimuistiinpanojen widget"
       },
       "ping_status": {
-        "name": "Ping Status",
-        "description": "Check if URLs or services are reachable"
+        "name": "Ping-tila",
+        "description": "Tarkista, ovatko URL-osoitteet tai palvelut saavutettavissa"
       },
       "quick_connect": {
-        "name": "Quick Connect",
-        "description": "Launch terminal, files, docker, tunnels, and more for your hosts"
+        "name": "Pikayhteys",
+        "description": "Käynnistä terminaali, tiedostot, Docker, tunnelit ja paljon muuta isännöillesi"
       },
       "recent_activity": {
-        "name": "Recent Activity",
-        "description": "Shows recent terminal, Docker, file, and tunnel activity"
+        "name": "Viimeaikaiset toiminnot",
+        "description": "Näyttää viimeisimmän terminaali-, Docker-, tiedosto- ja tunnelitoiminnan"
       },
       "rss_feed": {
-        "name": "RSS Feed",
-        "description": "Display items from an RSS or Atom feed"
+        "name": "RSS-syöte",
+        "description": "Näytä RSS- tai Atom-syötteen kohteita"
       },
       "search_bar": {
-        "name": "Search Bar",
-        "description": "Quick search with Google, DuckDuckGo, Bing, or a custom engine"
+        "name": "Hakupalkki",
+        "description": "Pikahaku Googlella, DuckDuckGolla, Bingillä tai mukautetulla hakukoneella"
       },
       "search_links": {
-        "name": "Search Shortcuts",
-        "description": "Quick buttons to search different engines"
+        "name": "Hakupikavalinnat",
+        "description": "Pikapainikkeet eri hakukoneiden hakemiseen"
       },
       "service_grid": {
-        "name": "Service Grid",
-        "description": "A grid of service tiles with icons and links"
+        "name": "Palveluverkko",
+        "description": "Palveluruutujen ruudukko kuvakkeineen ja linkkeineen"
       },
       "service_link": {
-        "name": "Service Link",
-        "description": "A clickable tile linking to a service URL"
+        "name": "Palvelulinkki",
+        "description": "Klikattava laatta, joka linkittää palvelun URL-osoitteeseen"
       },
       "ssh_terminal": {
-        "name": "SSH Terminal",
-        "description": "An inline SSH terminal connected to a configured host"
+        "name": "SSH-terminaali",
+        "description": "Sisäänrakennettu SSH-pääte, joka on yhdistetty konfiguroituun isäntään"
       },
       "system_overview": {
-        "name": "System Overview",
-        "description": "Termix version, database health, and uptime at a glance"
+        "name": "Järjestelmän yleiskatsaus",
+        "description": "Termix-versio, tietokannan kunto ja käyttöaika yhdellä silmäyksellä"
       },
       "termix_uptime": {
-        "name": "Termix Uptime",
-        "description": "Shows how long the Termix server has been running"
+        "name": "Termixin käyttöaika",
+        "description": "Näyttää kuinka kauan Termix-palvelin on ollut käynnissä"
       },
       "text_banner": {
-        "name": "Text Banner",
-        "description": "A styled text label for sections and headings"
+        "name": "Tekstibanneri",
+        "description": "Tyylitelty tekstitunniste osioille ja otsikoille"
       },
       "weather": {
-        "name": "Weather",
-        "description": "Live weather for any location"
+        "name": "Sää",
+        "description": "Live-sää missä tahansa paikassa"
       },
       "docker_widget": {
-        "name": "Docker Manager",
-        "description": "Embedded Docker container manager for a configured host"
+        "name": "Docker-hallinta",
+        "description": "Sulautettu Docker-konttien hallintaohjelma konfiguroidulle isännälle"
       },
       "file_manager_widget": {
-        "name": "File Manager",
-        "description": "Embedded SFTP file manager for a configured host"
+        "name": "Tiedostonhallinta",
+        "description": "Upotettu SFTP-tiedostonhallinta konfiguroidulle isännälle"
       },
       "tunnel_widget": {
-        "name": "Tunnel Manager",
-        "description": "Embedded SSH tunnel manager for a configured host"
+        "name": "Tunnelin hallinta",
+        "description": "Sulautettu SSH-tunnelinhallinta konfiguroidulle isännälle"
       },
       "metrics_chart": {
-        "name": "Metrics Chart",
-        "description": "Historical CPU, memory, disk, or network chart for a host"
+        "name": "Mittarikaavio",
+        "description": "Isännän historiallinen suorittimen, muistin, levyn tai verkon kaavio"
       }
     }
   },
@@ -320,6 +320,6 @@
     }
   },
   "plugin": {
-    "name": "Homepage"
+    "name": "Etusivu"
   }
 }