New Crowdin updates (#525)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Afrikaans)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.json (Bengali)

* New translations en.json (Thai)

src/locales/translated/af.json

@@ -44,8 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Wagwoord word vereis",
     "sshKeyRequired": "SSH-sleutel word vereis",
     "credentialAddedSuccessfully": "Geloofsbrief \"{{name}}\" suksesvol bygevoeg",
-    "savingCredential": "Saving credential...",
-    "updatingCredential": "Updating credential...",
+    "savingCredential": "Stoor tans geloofsbriewe...",
+    "updatingCredential": "Opdatering van geloofsbriewe...",
     "general": "Algemeen",
     "description": "Beskrywing",
     "folder": "Vouer",
@@ -187,30 +187,30 @@
     "idLabel": "ID:"
   },
   "quickConnect": {
-    "title": "Quick Connect",
-    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
-    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
-    "port": "Port",
-    "username": "Username",
-    "password": "Password",
-    "key": "SSH Private Key",
-    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
-    "keyType": "Key Type",
-    "uploadFile": "Upload File",
-    "pasteKey": "Paste Key",
-    "credential": "Credential",
-    "overrideUsername": "Override Credential Username",
-    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
-    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
-    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
-    "cancel": "Cancel",
-    "passwordRequired": "Password is required",
-    "keyRequired": "SSH key is required",
-    "credentialRequired": "Credential selection is required",
-    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
-    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
-    "autoDetect": "Auto Detect",
-    "authentication": "Authentication"
+    "title": "Vinnige verbinding",
+    "description": "Koppel direk aan 'n terminaal- of lêerbestuurdersessie sonder om 'n gasheerkonfigurasie te stoor",
+    "ipAddress": "IP-adres of gasheernaam",
+    "port": "Hawe",
+    "username": "Gebruikersnaam",
+    "password": "Wagwoord",
+    "key": "SSH Privaat Sleutel",
+    "keyPassword": "Sleutelwagwoord (Opsioneel)",
+    "keyType": "Sleuteltipe",
+    "uploadFile": "Laai lêer op",
+    "pasteKey": "Plak Sleutel",
+    "credential": "Geloofsbrief",
+    "overrideUsername": "Oorskryf geloofsbriewe gebruikersnaam",
+    "overrideUsernameDesc": "Gebruik 'n ander gebruikersnaam as die een wat in die geloofsbriewe gestoor is",
+    "connectTerminal": "Koppel aan terminaal",
+    "connectFileManager": "Koppel aan Lêerbestuurder",
+    "cancel": "Kanselleer",
+    "passwordRequired": "Wagwoord word vereis",
+    "keyRequired": "SSH-sleutel word vereis",
+    "credentialRequired": "Seleksie van geloofsbriewe is vereis",
+    "connectionEstablished": "Verbinding suksesvol gevestig",
+    "connectionFailed": "Kon nie verbinding tot stand bring nie",
+    "autoDetect": "Outomatiese opsporing",
+    "authentication": "Verifikasie"
   },
   "dragIndicator": {
     "error": "Fout: {{error}}",
@@ -415,7 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH-pad",
     "localPath": "Plaaslike Pad",
     "appName": "Termix",
-    "openInNewTab": "Open in New Tab",
+    "openInNewTab": "Maak oop in Nuwe Oortjie",
     "resetSidebarWidth": "Stel die breedte van die sybalk terug",
     "dragToResizeSidebar": "Sleep om die sybalk se grootte te verander",
     "noAuthCredentials": "Geen verifikasiebewyse beskikbaar vir hierdie SSH-gasheer nie",
@@ -493,12 +493,12 @@
     "retry": "Probeer weer",
     "checking": "Kontroleer...",
     "checkingDatabase": "Kontroleer databasisverbinding...",
-    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
+    "checkingAuthentication": "Kontroleer tans verifikasie...",
     "actions": "Aksies",
     "remove": "Verwyder",
     "revoke": "Herroep",
     "create": "Skep",
-    "update": "Update"
+    "update": "Opdatering"
   },
   "nav": {
     "home": "Tuis",
@@ -521,11 +521,11 @@
     "cannotSplitTab": "Kan nie hierdie oortjie verdeel nie",
     "tabNavigation": "Tab-navigasie",
     "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
-    "copyPassword": "Copy Password",
-    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
-    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
-    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
-    "noPasswordAvailable": "No password available"
+    "copyPassword": "Kopieer Wagwoord",
+    "copySudoPassword": "Kopieer Sudo-wagwoord",
+    "passwordCopied": "Wagwoord gekopieer na knipbord",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo-wagwoord na knipbord gekopieer",
+    "noPasswordAvailable": "Geen wagwoord beskikbaar nie"
   },
   "admin": {
     "title": "Admin-instellings",
@@ -573,7 +573,7 @@
     "userRegistration": "Gebruikersregistrasie",
     "allowNewAccountRegistration": "Laat nuwe rekeningregistrasie toe",
     "allowPasswordLogin": "Laat gebruikersnaam/wagwoord-aanmelding toe",
-    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
+    "allowPasswordReset": "Laat wagwoordterugstelling toe via terugstelkode",
     "missingRequiredFields": "Verpligte velde ontbreek: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC-konfigurasie suksesvol opgedateer!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Kon nie OIDC-konfigurasie haal nie",
@@ -885,13 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Outomatiese begin met houerlansering",
     "autoStartDesc": "Begin hierdie tonnel outomaties wanneer die houer begin",
     "addConnection": "Voeg tonnelverbinding by",
-    "tunnelType": "Tunnel Type",
-    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
-    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
-    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
-    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
-    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
-    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelType": "Tonnel Tipe",
+    "tunnelTypeLocal": "Plaaslik (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Afstandbeheer (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Stuur plaaslike poort na afgeleë eindpunt aan",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Stuur afgeleë poort na plaaslike masjien aan",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Hierdie tonnel sal verkeer vanaf die plaaslike poort {{sourcePort}} na poort {{endpointPort}} op die eindpuntmasjien aanstuur.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Hierdie tonnel sal verkeer vanaf poort {{sourcePort}} op die bronmasjien (huidige verbindingsbesonderhede in die algemene oortjie) na poort {{endpointPort}} op die eindpuntmasjien aanstuur.",
     "sshpassRequired": "Sshpass word vereis vir wagwoordverifikasie",
     "sshpassRequiredDesc": "Vir wagwoordverifikasie in tonnels moet sshpass op die stelsel geïnstalleer wees.",
     "otherInstallMethods": "Ander installasiemetodes:",
@@ -899,16 +899,16 @@
     "or": "of",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
+    "windows": "Windows (WSL, geen amptelike binêre weergawe nie)",
     "sshServerConfigRequired": "SSH-bedienerkonfigurasie vereis",
     "sshServerConfigDesc": "Vir tonnelverbindings moet die SSH-bediener gekonfigureer word om poortaanstuuring toe te laat:",
     "gatewayPortsYes": "om afgeleë poorte aan alle koppelvlakke te bind",
     "allowTcpForwardingYes": "om poortaanstuuring te aktiveer",
     "permitRootLoginYes": "as rootgebruiker vir tonnelwerk gebruik word",
-    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "editSshConfig": "Wysig die SSH-konfigurasielêer:",
     "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
-    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
-    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
+    "restartSshService": "Herbegin dan die SSH-diens:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl herbegin sshd",
     "upload": "Oplaai",
     "authentication": "Verifikasie",
     "password": "Wagwoord",
@@ -1143,19 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Aksienaam",
     "noSnippetFound": "Geen uittreksel gevind nie",
     "quickActionsOrder": "Vinnige aksieknoppies sal in die volgorde hierbo op die Bedienerstatistieke-bladsy verskyn.",
-    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
-    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
-    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
-    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
-    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
-    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
-    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
-    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "sidebarCustomization": "Aanpassing van die sybalkknoppie",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Kies watter aksies as vinnige knoppies in die sybalk verskyn. Aksies wat nie as knoppies vertoon word nie, sal in die aftreklys verskyn.",
+    "showTerminalInSidebar": "Wys Terminale-knoppie",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Vertoon terminaal as 'n vinnige knoppie in die sybalk",
+    "showFileManagerInSidebar": "Wys Lêerbestuurder-knoppie",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Wys lêerbestuurder as 'n vinnige knoppie in die sybalk",
+    "showTunnelInSidebar": "Wys Tonnel-knoppie",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Wys tonnelbestuur as 'n vinnige knoppie in die sybalk",
+    "showDockerInSidebar": "Wys Docker-knoppie",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Wys docker-bestuur as 'n vinnige knoppie in die sybalk",
+    "showServerStatsInSidebar": "Wys bedienerstatistieke-knoppie",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Wys bedienerstatistieke as 'n vinnige knoppie in die sybalk",
+    "atLeastOneActionRequired": "Ten minste een geaktiveerde aksie moet in die sybalk gewys word",
     "advancedAuthSettings": "Gevorderde verifikasie-instellings",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo Wagwoord Outomatiese Vul",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Bied outomaties aan om SSH-wagwoord in te voeg wanneer sudo vir wagwoord vra",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Voeg veranderlike by",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Maak Docker oop",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Kopieer Volskerm-URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Volskerm-URL na knipbord gekopieer",
+    "failedToCopyUrl": "Kon nie URL na knipbord kopieer nie",
+    "copyTerminalUrl": "Kopieer terminaal-URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Kopieer Lêerbestuurder URL",
+    "copyTunnelUrl": "Kopieer Tonnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Kopieer bedienerstatistieke-URL",
+    "copyDockerUrl": "Kopieer Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Kopieer URL om hierdie program in volskermmodus oop te maak",
     "notEnabled": "Docker is nie vir hierdie gasheer geaktiveer nie. Aktiveer dit in Gasheerinstellings om Docker-funksies te gebruik.",
     "validating": "Valideer Docker...",
     "error": "Fout",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Verifikasiekode",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verifieer",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate-verifikasie vereis",
+    "warpgateSecurityKey": "Sekuriteitsleutel",
+    "warpgateAuthUrl": "Verifikasie-URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Maak oop in blaaier",
+    "warpgateContinue": "Ek het verifikasie voltooi",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate-verifikasietydverstryking. Koppel asseblief weer.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Wagwoord invoeg?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Druk Enter om in te voeg, Esc om te verwerp",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Invoeg",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Maak toe",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Verbinding het onverwags gesluit. Dit kan wees as gevolg van 'n omgekeerde proxy- of SSL-konfigurasieprobleem. Gaan asseblief bedienerlogboeke na.",
+    "totpInvalid": "Ongeldige kode. Probeer asseblief weer.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} verifikasie het misluk. Probeer alternatiewe metode...",
+    "authenticationRequired": "Verifikasie vereis",
+    "connectionLogTitle": "Verbindingslogboek",
+    "connectionLogCopy": "Kopieer logs na knipbord",
+    "connectionLogClear": "Vee logboeke uit",
+    "connectionLogEmpty": "Geen verbindingslogboeke nog nie",
+    "connectionLogConnecting": "Verbind met gasheer...",
+    "connectionLogCopied": "Verbindingslogboeke na knipbord gekopieer",
+    "connectionLogCopyFailed": "Kon nie logs na knipbord kopieer nie",
+    "allAuthMethodsFailed": "Alle verifikasiemetodes het misluk. Kontroleer asseblief u geloofsbriewe.",
+    "methodNotSupported": "Bediener ondersteun nie {{method}} verifikasie nie. Beskikbare metodes: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Probeer weer met {{method}}",
+    "automaticFallback": "Probeer outomaties {{method}} verifikasie...",
+    "totpTimeout": "TOTP-verifikasie het uitgeloop. Koppel asseblief weer aan.",
+    "passwordTimeout": "Wagwoordverifikasie het uitgeloop. Koppel asseblief weer aan.",
+    "connectionRejected": "Verbinding deur bediener verwerp. Kontroleer asseblief u verifikasie en netwerkkonfigurasie."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Lêerbestuurder",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} suksesvol verwyder",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} items is suksesvol verwyder",
     "failedToDeleteItems": "Kon nie items uitvee nie",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrateurwagwoord benodig",
+    "enterSudoPassword": "Voer die sudo-wagwoord in om hierdie operasie voort te sit",
+    "sudoPassword": "Sudo-wagwoord",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo-bewerking het misluk",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo-verifikasie het misluk",
+    "deleteOperation": "Vee lêers/vouers uit",
     "dragFilesToUpload": "Plaas lêers hier om op te laai",
     "emptyFolder": "Hierdie vouer is leeg",
     "itemCount": "{{count}} items",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Lêer te groot: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH-verbinding het misluk. Kontroleer asseblief jou verbinding met {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Kon nie lêer laai nie: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Verbind...",
     "connectedSuccessfully": "Suksesvol gekoppel",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-verifikasie het misluk",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate-verifikasie het misluk",
+    "authenticationFailed": "Verifikasie het misluk",
     "verificationCodePrompt": "Verifikasiekode:",
     "changePermissions": "Verander Toestemmings",
     "changePermissionsDesc": "Wysig lêertoestemmings vir",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Vestig tans tonnelverbinding...",
+      "sourceConnecting": "Verbind met brongasheer {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Gekoppel aan brongasheer",
+      "endpointResolving": "Los eindpuntgasheer {{host}}op ...",
+      "endpointResolved": "Eindpuntgasheer opgelos",
+      "forwarding": "Stel poortaanstuuring op {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tonnel suksesvol gebou",
+      "retrying": "Verbinding het misluk, probeer weer oor {{countdown}}s (poging {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Maksimum herprobeerpogings bereik",
+      "error": "Tonnelverbinding het misluk: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Lêerbestuurder is reeds oop vir hierdie gasheer",
     "openFileManager": "Maak Lêerbestuurder oop",
     "connecting": "Verbind...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Kon nie aan bediener koppel nie",
     "cpuCores_one": "{{count}} SVE",
     "cpuCores_other": "{{count}} SVE's",
     "naCpus": "N/A SVE(s)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} het misluk",
     "quickActionError": "Kon nie {{name}}uitvoer nie",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
-      "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "title": "Luisterpoorte",
+      "protocol": "Protokol",
+      "port": "Hawe",
+      "address": "Adres",
+      "state": "Staat",
+      "process": "Proses",
+      "noData": "Geen luisterpoorte-data nie"
     },
     "firewall": {
       "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "active": "Aktief",
+      "inactive": "Onaktief",
+      "notDetected": "Nie opgespoor nie",
+      "policy": "Beleid",
+      "rules": "reëls",
+      "noRules": "Geen reëls nie",
+      "noData": "Geen firewalldata beskikbaar nie",
+      "action": "Aksie",
       "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
+      "port": "Hawe",
+      "source": "Bron",
+      "accept": "AANVAAR",
       "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "reject": "VERWERP",
+      "anywhere": "Enige plek"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Kon nie data laai nie",
     "saveError": "Kon nie stoor nie",
     "sessionExpired": "Sessie het verstryk - meld asseblief weer aan",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Tempo beperk: Te veel TOTP-verifikasiepogings. Probeer asseblief later weer.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Tempo beperk: Te veel TOTP-verifikasiepogings. Wag asseblief {{time}} sekondes voordat u weer probeer.",
+    "resetCodeRateLimited": "Tempo beperk: Te veel verifikasiepogings. Probeer asseblief later weer.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Tempo beperk: Te veel verifikasiepogings. Wag asseblief {{time}} sekondes voordat u weer probeer."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Suksesvol gestoor",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminaal",
     "hostSidebarSettings": "Gasheer en sybalk",
     "snippetsSettings": "Brokkies",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Opdaterings",
+    "disableUpdateCheck": "Deaktiveer Opdateringskontrole",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Hou op om vir nuwe weergawes te kyk tydens opstart en op die dashboard. Verminder netwerkversoeke.",
     "currentPassword": "Huidige Wagwoord",
     "passwordChangedSuccess": "Wagwoord suksesvol verander! Meld asseblief weer aan.",
     "failedToChangePassword": "Kon nie wagwoord verander nie. Kontroleer asseblief jou huidige wagwoord en probeer weer.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Stelsel",
     "appearanceDesc": "Kies die kleurtema vir die toepassing",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Merk outomaties opdragte, paaie, IP's en logvlakke in terminaaluitvoer",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Aktiveer die opdragpalet-kortpad",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Dubbeltik links Shift om die opdragpalet oop te maak vir vinnige toegang tot gashere"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Kon nie weergawe-inligting laai nie"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Dashboard",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Laai paneelbord...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Ondersteuning",
     "discord": "Disharmonie",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "SVE",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "N/A",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Pasmaak Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Dashboard-instellings",
+    "enableDisableCards": "Aktiveer/Deaktiveer Kaarte",
+    "resetLayout": "Stel terug na verstekwaarde",
+    "serverOverviewCard": "Bediener Oorsig",
+    "recentActivityCard": "Onlangse Aktiwiteit",
+    "networkGraphCard": "Netwerkgrafiek",
+    "networkGraph": "Netwerkgrafiek",
+    "quickActionsCard": "Vinnige Aksies",
+    "serverStatsCard": "Bedienerstatistieke"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
-    "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
-    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
-    "ip": "IP",
+    "title": "Netwerkgrafiek",
+    "addHost": "Voeg gasheer by",
+    "addGroup": "Voeg Groep by",
+    "addLink": "Voeg skakel by",
+    "deleteSelected": "Vee Geselekteerde uit",
+    "zoomIn": "Inzoem",
+    "zoomOut": "Uitzoom",
+    "resetView": "Herstel aansig",
+    "exportJson": "Voer JSON uit",
+    "importJson": "Voer JSON in",
+    "selectHost": "Kies gasheer",
+    "chooseHost": "Kies 'n gasheer...",
+    "parentGroup": "Ouergroep",
+    "noGroup": "Geen Groep",
+    "groupName": "Groepnaam",
+    "color": "Kleur",
+    "source": "Bron",
+    "target": "Teiken",
+    "moveToGroup": "Skuif na Groep",
+    "selectGroup": "Kies groep...",
+    "addConnection": "Voeg verbinding by",
+    "hostDetails": "Gasheerbesonderhede",
+    "connectToHost": "Koppel aan gasheer",
+    "openTerminal": "Maak Terminaal Oop",
+    "openFileManager": "Maak Lêerbestuurder oop",
+    "openTunnel": "Oop Tonnels",
+    "openDocker": "Maak Docker oop",
+    "openServerStats": "Maak bedienerbesonderhede oop",
+    "moveToGroupAction": "Skuif na Groep",
+    "removeFromGroup": "Verwyder uit Groep",
+    "addHostHere": "Voeg gasheer hier by",
+    "editGroup": "Wysig Groep",
+    "delete": "Vee uit",
+    "cancel": "Kanselleer",
+    "add": "Voeg by",
+    "create": "Skep",
+    "update": "Opdatering",
+    "move": "Beweeg",
+    "connect": "Verbind",
+    "close": "Maak toe",
+    "createGroup": "Skep Groep",
+    "noAvailableHosts": "Geen beskikbare gashere nie",
+    "selectSourcePlaceholder": "Kies Bron...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Kies Teiken...",
+    "invalidFile": "Ongeldige lêer",
+    "hostAlreadyExists": "Gasheer is reeds in die topologie",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Bron en teiken moet verskillend wees",
+    "connectionExists": "Verbinding bestaan reeds",
+    "unknown": "Onbekend",
+    "name": "Naam",
+    "ip": "IP-adres",
     "status": "Status",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
+    "failedToLoadData": "Kon nie netwerktopologiedata laai nie",
+    "failedToAddNode": "Kon nie nodus byvoeg nie",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Bron en teiken moet verskillend wees",
+    "exportJSON": "Voer JSON uit",
+    "importJSON": "Voer JSON in",
+    "searchHost": "Soek gashere...",
+    "noHostFound": "Geen gashere gevind nie",
+    "searchGroup": "Soek groepe...",
+    "noGroupFound": "Geen groepe gevind nie",
+    "searchNode": "Soek nodusse...",
+    "noNodeFound": "Geen nodusse gevind nie",
+    "terminal": "Terminaal",
+    "fileManager": "Lêerbestuurder",
+    "tunnel": "Tonnel",
     "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "serverStats": "Bedienerstatistieke"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Deel gasheer",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Fout",
     "errorCode": "Foutkode: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Kon nie aan Docker koppel nie",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-verifikasie het misluk. Probeer asseblief weer.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate-verifikasie het misluk. Probeer asseblief weer.",
     "verificationCodePrompt": "Voer verifikasiekode in",
     "loadingContainers": "Laai houers...",
     "containerStarted": "Houer {{name}} het begin",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Konsole",
     "startContainerToAccess": "Begin die houer om toegang tot die konsole te verkry",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Koppel tans aan Docker-gasheer...",
+      "authStarted": "Los tans verifikasiebewyse op...",
+      "totpRequired": "TOTP-verifikasie word vereis",
+      "warpgateRequired": "Warpgate-verifikasie word vereis",
+      "sessionCreated": "Docker SSH-sessie gevestig",
+      "sessionReady": "Gereed vir Docker-bedrywighede",
+      "error": "Docker-verbinding het misluk: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Begin met die versameling van statistieke...",
+      "existingSession": "Gebruik bestaande metrieksessie",
+      "totpVerifying": "TOTP-verifikasie word vereis",
+      "sessionEstablished": "Metrieksessie gevestig",
+      "collecting": "Versamel bedienerstatistieke",
+      "heartbeat": "Hou die verbinding lewendig",
+      "stopped": "Metrieke-insameling gestaak",
+      "error": "Metrieke-insameling het misluk: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Verbind met SFTP-bediener...",
+      "jumpHost": "Verbind via springgasheer {{host}}...",
+      "connected": "SFTP-verbinding gevestig",
+      "authFailed": "Verifikasie het misluk",
+      "error": "SFTP-bewerking het misluk: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/ar.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "عرض مدير الملفات كزر سريع في الشريط الجانبي",
     "showTunnelInSidebar": "إظهار زر النفق",
     "showTunnelInSidebarDesc": "عرض إدارة النفق كزر سريع في الشريط الجانبي",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "إظهار زر الجهاز",
+    "showDockerInSidebarDesc": "عرض إدارة المرفأ كزر سريع في الشريط الجانبي",
+    "showServerStatsInSidebar": "إظهار زر إحصائيات الخادم",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "عرض إحصائيات الخادم كزر سريع في الشريط الجانبي",
+    "atLeastOneActionRequired": "يجب عرض إجراء واحد على الأقل مفعل في الشريط الجانبي",
     "advancedAuthSettings": "إعدادات المصادقة المتقدمة",
     "sudoPasswordAutoFill": "كلمة مرور سودو تلقائية",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "عرض تلقائي لإدراج كلمة مرور SSH عندما يطلب sudo لكلمة المرور",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "إضافة متغير",
     "docker": "دوكر",
     "openDocker": "فتح Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "نسخ عنوان URL للشاشة الكاملة",
+    "fullScreenUrlCopied": "تم نسخ عنوان URL للشاشة الكاملة إلى الحافظة",
+    "failedToCopyUrl": "فشل نسخ عنوان URL إلى الحافظة",
+    "copyTerminalUrl": "نسخ رابط المحطة",
+    "copyFileManagerUrl": "نسخ رابط مدير الملفات",
+    "copyTunnelUrl": "نسخ رابط النفق",
+    "copyServerStatsUrl": "نسخ رابط إحصائيات الخادم",
+    "copyDockerUrl": "نسخ رابط Docker",
+    "fullScreenUrlTooltip": "نسخ عنوان URL لفتح هذا التطبيق في وضع ملء الشاشة",
     "notEnabled": "Docker غير مفعل لهذا المضيف. قم بتمكينه في إعدادات المضيف لاستخدام ميزات Docker.",
     "validating": "التحقق من دوكر...",
     "error": "خطأ",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "رمز التحقق",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "تحقق",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "مطلوب مصادقة التحذير",
+    "warpgateSecurityKey": "مفتاح الأمان",
+    "warpgateAuthUrl": "رابط المصادقة",
+    "warpgateOpenBrowser": "فتح في المتصفح",
+    "warpgateContinue": "لقد أكملت المصادقة",
+    "warpgateTimeout": "انتهت مهلة مصادقة التحذير. الرجاء إعادة الاتصال.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "إدراج كلمة المرور؟",
     "sudoPasswordPopupHint": "اضغط Enter للإدراج ، Esc للإلغاء",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "تجاهل",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "تم إغلاق الاتصال بشكل غير متوقع. قد يكون ذلك بسبب مشكلة اعدادات الوكيل العكسي أو SSL. الرجاء التحقق من سجلات الخادم.",
+    "totpInvalid": "الرمز غير صالح. الرجاء المحاولة مرة أخرى.",
+    "authMethodFallback": "فشلت عملية المصادقة {{method}} . جرب طريقة بديلة...",
+    "authenticationRequired": "مطلوب المصادقة",
+    "connectionLogTitle": "سجل الاتصال",
+    "connectionLogCopy": "نسخ السجلات إلى الحافظة",
+    "connectionLogClear": "مسح السجلات",
+    "connectionLogEmpty": "لا توجد سجلات اتصال بعد",
+    "connectionLogConnecting": "جاري الاتصال بالمضيف...",
+    "connectionLogCopied": "سجلات الاتصال نسخت إلى الحافظة",
+    "connectionLogCopyFailed": "فشل في نسخ السجلات إلى الحافظة",
+    "allAuthMethodsFailed": "فشلت جميع طرق المصادقة. الرجاء التحقق من بيانات الاعتماد الخاصة بك.",
+    "methodNotSupported": "الخادم لا يدعم المصادقة {{method}} . الطرق المتاحة: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "إعادة المحاولة مع {{method}}",
+    "automaticFallback": "جرب مصادقة {{method}} تلقائياً...",
+    "totpTimeout": "انتهت مهلة التحقق من TOTP. الرجاء إعادة الاتصال.",
+    "passwordTimeout": "انتهت مهلة التحقق من كلمة المرور. الرجاء إعادة الاتصال.",
+    "connectionRejected": "تم رفض الاتصال بواسطة الخادم. الرجاء التحقق من المصادقة الخاصة بك وتكوين الشبكة."
   },
   "fileManager": {
     "title": "مدير الملفات",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "تم حذف {{type}} بنجاح",
     "itemsDeletedSuccessfully": "تم حذف {{count}} عنصرًا بنجاح",
     "failedToDeleteItems": "فشل حذف العناصر",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "كلمة مرور المسؤول مطلوبة",
+    "enterSudoPassword": "أدخل كلمة مرور sudo لمتابعة هذه العملية",
+    "sudoPassword": "كلمة المرور",
+    "sudoOperationFailed": "فشلت عملية سودو",
+    "sudoAuthFailed": "فشل مصادقة سودو",
+    "deleteOperation": "حذف الملفات/المجلدات",
     "dragFilesToUpload": "إسقاط الملفات هنا لتحميل",
     "emptyFolder": "هذا المجلد فارغ",
     "itemCount": "عناصر {{count}}",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "الملف كبير جدا: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "فشل الاتصال بSSH. الرجاء التحقق من اتصالك بـ {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "فشل تحميل الملف: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "جاري الاتصال...",
     "connectedSuccessfully": "تم الاتصال بنجاح",
     "totpVerificationFailed": "فشل التحقق من TOTP",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "فشلت مصادقة الWarpgate",
+    "authenticationFailed": "فشل المصادقة",
     "verificationCodePrompt": "رمز التحقق:",
     "changePermissions": "تغيير الأذونات",
     "changePermissionsDesc": "تعديل أذونات الملف لـ",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "إنشاء اتصال بالنفق...",
+      "sourceConnecting": "جاري الاتصال بمضيف المصدر {{host}}...",
+      "sourceConnected": "متصل بالمستضيف المصدر",
+      "endpointResolving": "حل مضيف نقطة النهاية {{host}}...",
+      "endpointResolved": "تم حل مضيف نقطة النهاية",
+      "forwarding": "إعداد إعادة توجيه المنفذ {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "تم إنشاء النفق بنجاح",
+      "retrying": "فشل الاتصال، إعادة المحاولة في {{countdown}}s (محاولة {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "وصلت محاولات إعادة المحاولة القصوى",
+      "error": "فشل الاتصال بالنفق: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "مدير الملفات مفتوح بالفعل لهذا المضيف",
     "openFileManager": "فتح مدير الملفات",
     "connecting": "جاري الاتصال...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "فشل الاتصال بالخادم",
     "cpuCores_one": "{{count}} المعالج",
     "cpuCores_other": "{{count}} المعالج",
     "naCpus": "N/A CPU(s)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "فشل {{name}}",
     "quickActionError": "فشل في تنفيذ {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "منافذ الاستماع",
       "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "port": "المنفذ",
+      "address": "العنوان",
+      "state": "الولاية",
+      "process": "العملية",
+      "noData": "لا توجد بيانات منافذ الاستماع"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "title": "جدار الحماية",
+      "active": "نشط",
+      "inactive": "غير نشط",
+      "notDetected": "لم يتم الكشف",
+      "policy": "السياسة",
+      "rules": "القواعد",
+      "noRules": "لا توجد قواعد",
+      "noData": "لا تتوفر بيانات جدار الحماية",
+      "action": "اجراء",
       "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "port": "المنفذ",
+      "source": "المصدر",
+      "accept": "الوصول",
+      "drop": "دروب",
+      "reject": "استرجاع",
+      "anywhere": "في أي مكان"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "فشل تحميل البيانات",
     "saveError": "فشل في الحفظ",
     "sessionExpired": "انتهت صلاحية الجلسة - الرجاء تسجيل الدخول مرة أخرى",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "معدل محدود: العديد من محاولات التحقق من TOTP. الرجاء المحاولة مرة أخرى لاحقاً.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "تم تجاوز الحد المسموح به: عدد محاولات التحقق من رمز TOTP كبير جدًا. يُرجى الانتظار {{time}} ثانية قبل المحاولة مرة أخرى.",
+    "resetCodeRateLimited": "معدل محدود: العديد من محاولات التحقق. الرجاء المحاولة مرة أخرى لاحقاً.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "معدل محدود: العديد من محاولات التحقق. الرجاء الانتظار {{time}} ثانية قبل المحاولة مرة أخرى."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "تم الحفظ بنجاح",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "المحطة",
     "hostSidebarSettings": "المضيف و الشريط الجانبي",
     "snippetsSettings": "كتل الكود",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "التحديثات",
+    "disableUpdateCheck": "تعطيل التحقق من التحديث",
+    "disableUpdateCheckDesc": "إيقاف التحقق من الإصدارات الجديدة عند بدء التشغيل و لوحة التحكم. يقلل من طلبات الشبكة.",
     "currentPassword": "كلمة المرور الحالية",
     "passwordChangedSuccess": "تم تغيير كلمة المرور بنجاح! الرجاء تسجيل الدخول مرة أخرى.",
     "failedToChangePassword": "فشل في تغيير كلمة المرور. الرجاء التحقق من كلمة المرور الحالية وحاول مرة أخرى.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "النظام",
     "appearanceDesc": "حدد سمة اللون للتطبيق",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "تسليط الضوء تلقائياً على الأوامر والمسارات وIP ومستويات السجل في المخرجات الطرفية",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "تمكين اختصار قفل لوحة الأوامر",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "انقر نقرًا مزدوجًا على نوبات اليسار لفتح لوحة القيادة للوصول السريع إلى المضيفين"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "فشل تحميل معلومات الإصدار"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "لوحة التحكم",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "تحميل لوحة التحكم...",
     "github": "GitHub",
     "support": "الدعم",
     "discord": "ديسكورد",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "المعالج",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "لا",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "تخصيص لوحة التحكم",
+    "dashboardSettings": "إعدادات لوحة التحكم",
+    "enableDisableCards": "تمكين/تعطيل البطاقات",
+    "resetLayout": "إعادة التعيين إلى الافتراضي",
+    "serverOverviewCard": "نظرة عامة على الخادم",
+    "recentActivityCard": "النشاط الأخير",
+    "networkGraphCard": "رسم الشبكة",
+    "networkGraph": "رسم الشبكة",
+    "quickActionsCard": "الإجراءات السريعة",
+    "serverStatsCard": "إحصائيات الخادم"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "رسم الشبكة",
+    "addHost": "إضافة مضيف",
+    "addGroup": "إضافة مجموعة",
+    "addLink": "إضافة رابط",
+    "deleteSelected": "حذف المحدد",
+    "zoomIn": "تكبير في",
+    "zoomOut": "تكبير خارج",
+    "resetView": "إعادة تعيين العرض",
+    "exportJson": "تصدير JSON",
+    "importJson": "استيراد JSON",
+    "selectHost": "حدد المضيف",
+    "chooseHost": "اختر مضيفاً...",
+    "parentGroup": "المجموعة الأصل",
+    "noGroup": "لا توجد مجموعة",
+    "groupName": "اسم المجموعة",
+    "color": "اللون",
+    "source": "المصدر",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "نقل إلى المجموعة",
+    "selectGroup": "حدد المجموعة...",
+    "addConnection": "إضافة اتصال",
+    "hostDetails": "تفاصيل المضيف",
+    "connectToHost": "الاتصال بالمضيف",
+    "openTerminal": "فتح محطة طرفية",
+    "openFileManager": "فتح مدير الملفات",
+    "openTunnel": "فتح الأنفاق",
+    "openDocker": "فتح Docker",
+    "openServerStats": "فتح تفاصيل الخادم",
+    "moveToGroupAction": "نقل إلى المجموعة",
+    "removeFromGroup": "إزالة من المجموعة",
+    "addHostHere": "إضافة مضيف هنا",
+    "editGroup": "تحرير المجموعة",
+    "delete": "حذف",
+    "cancel": "إلغاء",
+    "add": "إضافة",
+    "create": "إنشاء",
+    "update": "تحديث",
+    "move": "نقل",
+    "connect": "الاتصال",
+    "close": "أغلق",
+    "createGroup": "إنشاء مجموعة",
+    "noAvailableHosts": "لا يوجد مضيفين متاحين",
+    "selectSourcePlaceholder": "حدد المصدر...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "invalidFile": "ملف غير صالح",
+    "hostAlreadyExists": "المضيف موجود بالفعل في التوبولوجيا",
+    "sourceTargetMustDiffer": "يجب أن يكون المصدر والهدف مختلفين",
+    "connectionExists": "الاتصال موجود بالفعل",
+    "unknown": "غير معروف",
+    "name": "الاسم",
     "ip": "IP",
-    "status": "Status",
+    "status": "الحالة",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "failedToLoadData": "فشل تحميل بيانات طبوغرافيا الشبكة",
+    "failedToAddNode": "فشل في إضافة العقدة",
+    "sourceDifferentFromTarget": "يجب أن يكون المصدر والهدف مختلفين",
+    "exportJSON": "تصدير JSON",
+    "importJSON": "استيراد JSON",
+    "searchHost": "البحث عن المضيفين...",
+    "noHostFound": "لم يتم العثور على مضيف",
+    "searchGroup": "البحث عن مجموعات...",
+    "noGroupFound": "لم يتم العثور على مجموعات",
+    "searchNode": "البحث في العقدة...",
+    "noNodeFound": "لم يتم العثور على العقد",
+    "terminal": "المحطة",
+    "fileManager": "مدير الملفات",
+    "tunnel": "نفق",
+    "docker": "دوكر",
+    "serverStats": "إحصائيات الخادم"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "مشاركة المضيف",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "خطأ",
     "errorCode": "رمز الخطأ: {{code}}",
     "version": "روكر {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "فشل الاتصال بـ Docker",
     "totpVerificationFailed": "فشل التحقق من TOTP. الرجاء المحاولة مرة أخرى.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "فشل مصادقة التحذير. الرجاء المحاولة مرة أخرى.",
     "verificationCodePrompt": "أدخل رمز التحقق",
     "loadingContainers": "تحميل الحاويات...",
     "containerStarted": "بدأ الحاوية {{name}}",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "وحدة",
     "startContainerToAccess": "بدء تشغيل الحاوية للوصول إلى وحدة التحكم",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "جاري الاتصال بمضيف Docker...",
+      "authStarted": "جارٍ حل بيانات اعتماد المصادقة...",
+      "totpRequired": "مطلوب التحقق من TOTP",
+      "warpgateRequired": "مصادقة تحذير مطلوبة",
+      "sessionCreated": "تم إنشاء جلسة SSH Docker",
+      "sessionReady": "جاهز لعمليات Docker",
+      "error": "فشل اتصال Docker: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "بدء مجموعة القياسات...",
+      "existingSession": "استخدام جلسة المقاييس الحالية",
+      "totpVerifying": "مطلوب التحقق من TOTP",
+      "sessionEstablished": "تم إنشاء جلسة قياسية",
+      "collecting": "جمع مقاييس الخادم",
+      "heartbeat": "الحفاظ على الاتصال حياً",
+      "stopped": "توقفت مجموعة القياسات",
+      "error": "فشلت مجموعة المقاييس: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "جاري الاتصال بخادم SFTP...",
+      "jumpHost": "جار الاتصال عبر المضيف القفز {{host}}...",
+      "connected": "تم إنشاء اتصال SFTP",
+      "authFailed": "فشل المصادقة",
+      "error": "فشلت عملية SFTP: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/bg.json

@@ -44,8 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Изисква се парола",
     "sshKeyRequired": "Изисква се SSH ключ",
     "credentialAddedSuccessfully": "Идентификационните данни „{{name}}“ са добавени успешно",
-    "savingCredential": "Saving credential...",
-    "updatingCredential": "Updating credential...",
+    "savingCredential": "Запазване на идентификационните данни...",
+    "updatingCredential": "Актуализиране на идентификационните данни...",
     "general": "Общи",
     "description": "Описание",
     "folder": "Папка",
@@ -187,30 +187,30 @@
     "idLabel": "Идентификационен номер:"
   },
   "quickConnect": {
-    "title": "Quick Connect",
-    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
-    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
-    "port": "Port",
-    "username": "Username",
-    "password": "Password",
-    "key": "SSH Private Key",
-    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
-    "keyType": "Key Type",
-    "uploadFile": "Upload File",
-    "pasteKey": "Paste Key",
-    "credential": "Credential",
-    "overrideUsername": "Override Credential Username",
-    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
-    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
-    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
-    "cancel": "Cancel",
-    "passwordRequired": "Password is required",
-    "keyRequired": "SSH key is required",
-    "credentialRequired": "Credential selection is required",
-    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
-    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
-    "autoDetect": "Auto Detect",
-    "authentication": "Authentication"
+    "title": "Бързо свързване",
+    "description": "Свържете се директно към терминал или сесия на файлов мениджър, без да запазвате конфигурацията на хоста",
+    "ipAddress": "IP адрес или име на хост",
+    "port": "Порт",
+    "username": "Потребителско име",
+    "password": "Парола",
+    "key": "SSH частен ключ",
+    "keyPassword": "Ключова парола (по избор)",
+    "keyType": "Тип ключ",
+    "uploadFile": "Качване на файл",
+    "pasteKey": "Ключ за поставяне",
+    "credential": "Пълномощия",
+    "overrideUsername": "Замяна на потребителско име за идентификационни данни",
+    "overrideUsernameDesc": "Използвайте различно потребителско име от това, съхранено в идентификационните данни",
+    "connectTerminal": "Свързване с терминала",
+    "connectFileManager": "Свързване с файловия мениджър",
+    "cancel": "Отказ",
+    "passwordRequired": "Изисква се парола",
+    "keyRequired": "Изисква се SSH ключ",
+    "credentialRequired": "Изисква се избор на удостоверение",
+    "connectionEstablished": "Връзката е установена успешно",
+    "connectionFailed": "Неуспешно установяване на връзка",
+    "autoDetect": "Автоматично откриване",
+    "authentication": "Удостоверяване"
   },
   "dragIndicator": {
     "error": "Грешка: {{error}}",
@@ -415,7 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH път",
     "localPath": "Локален път",
     "appName": "Термикс",
-    "openInNewTab": "Open in New Tab",
+    "openInNewTab": "Отваряне в нов раздел",
     "resetSidebarWidth": "Нулиране на ширината на страничната лента",
     "dragToResizeSidebar": "Плъзнете, за да промените размера на страничната лента",
     "noAuthCredentials": "Няма налични идентификационни данни за удостоверяване за този SSH хост",
@@ -493,12 +493,12 @@
     "retry": "Опитай отново",
     "checking": "Проверка...",
     "checkingDatabase": "Проверка на връзката с базата данни...",
-    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
+    "checkingAuthentication": "Проверка на удостоверяването...",
     "actions": "Действия",
     "remove": "Премахване",
     "revoke": "Отмяна",
     "create": "Създаване",
-    "update": "Update"
+    "update": "Актуализация"
   },
   "nav": {
     "home": "Дом",
@@ -521,11 +521,11 @@
     "cannotSplitTab": "Този раздел не може да бъде разделен",
     "tabNavigation": "Навигация с раздели",
     "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
-    "copyPassword": "Copy Password",
-    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
-    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
-    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
-    "noPasswordAvailable": "No password available"
+    "copyPassword": "Копиране на парола",
+    "copySudoPassword": "Копиране на парола за Sudo",
+    "passwordCopied": "Паролата е копирана в клипборда",
+    "sudoPasswordCopied": "Паролата за Sudo е копирана в клипборда",
+    "noPasswordAvailable": "Няма налична парола"
   },
   "admin": {
     "title": "Административни настройки",
@@ -573,7 +573,7 @@
     "userRegistration": "Регистрация на потребител",
     "allowNewAccountRegistration": "Разрешаване на регистрация на нов акаунт",
     "allowPasswordLogin": "Разрешаване на вход с потребителско име/парола",
-    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
+    "allowPasswordReset": "Разрешаване на нулиране на паролата чрез код за нулиране",
     "missingRequiredFields": "Липсват задължителни полета: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC конфигурацията е актуализирана успешно!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Неуспешно извличане на OIDC конфигурацията",
@@ -885,13 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Автоматично стартиране при стартиране на контейнер",
     "autoStartDesc": "Автоматично стартиране на този тунел при стартиране на контейнера",
     "addConnection": "Добавяне на тунелна връзка",
-    "tunnelType": "Tunnel Type",
-    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
-    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
-    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
-    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
-    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
-    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelType": "Тип тунел",
+    "tunnelTypeLocal": "Местен (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Дистанционно (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Пренасочване на локален порт към отдалечена крайна точка",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Пренасочване на отдалечен порт към локална машина",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Този тунел ще пренасочва трафика от локалния порт {{sourcePort}} към порт {{endpointPort}} на крайната машина.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Този тунел ще пренасочва трафика от порт {{sourcePort}} на машината източник (текущи подробности за връзката в раздела „Общи“) към порт {{endpointPort}} на машината източник.",
     "sshpassRequired": "Sshpass е необходим за удостоверяване с парола",
     "sshpassRequiredDesc": "За удостоверяване с парола в тунели, sshpass трябва да бъде инсталиран на системата.",
     "otherInstallMethods": "Други методи за монтаж:",
@@ -899,16 +899,16 @@
     "or": "или",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
+    "windows": "Windows (WSL, няма официален двоичен файл)",
     "sshServerConfigRequired": "Необходима е конфигурация на SSH сървъра",
     "sshServerConfigDesc": "За тунелни връзки, SSH сървърът трябва да бъде конфигуриран да позволява пренасочване на портове:",
     "gatewayPortsYes": "да се свържат отдалечени портове с всички интерфейси",
     "allowTcpForwardingYes": "за да активирате пренасочването на портове",
     "permitRootLoginYes": "ако използвате root потребител за тунелиране",
-    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "editSshConfig": "Редактирайте конфигурационния файл на SSH:",
     "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
-    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
-    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
+    "restartSshService": "След това рестартирайте SSH услугата:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl рестартиране на sshd",
     "upload": "Качване",
     "authentication": "Удостоверяване",
     "password": "Парола",
@@ -1143,19 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Име на действието",
     "noSnippetFound": "Не е намерен фрагмент",
     "quickActionsOrder": "Бутоните за бързи действия ще се появят в реда, посочен по-горе, на страницата със статистика на сървъра.",
-    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
-    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
-    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
-    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
-    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
-    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
-    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
-    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "sidebarCustomization": "Персонализиране на бутоните в страничната лента",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Изберете кои действия да се показват като бързи бутони в страничната лента. Действията, които не са показани като бутони, ще се показват в падащото меню.",
+    "showTerminalInSidebar": "Показване на бутона на терминала",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Показване на терминала като бърз бутон в страничната лента",
+    "showFileManagerInSidebar": "Бутон „Покажи файловия мениджър“",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Показване на файловия мениджър като бърз бутон в страничната лента",
+    "showTunnelInSidebar": "Бутон за показване на тунела",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Показване на управлението на тунели като бърз бутон в страничната лента",
+    "showDockerInSidebar": "Показване на бутона на Docker",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Показване на управлението на докера като бърз бутон в страничната лента",
+    "showServerStatsInSidebar": "Бутон „Покажи статистиката на сървъра“",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Показване на статистиката на сървъра като бърз бутон в страничната лента",
+    "atLeastOneActionRequired": "Поне едно активирано действие трябва да се показва в страничната лента",
     "advancedAuthSettings": "Разширени настройки за удостоверяване",
     "sudoPasswordAutoFill": "Автоматично попълване на парола за Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Автоматично предлагане за въвеждане на SSH парола, когато sudo поиска парола",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Добавяне на променлива",
     "docker": "Докер",
     "openDocker": "Отвори Докер",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Копиране на URL адрес за цял екран",
+    "fullScreenUrlCopied": "URL адресът на цял екран е копиран в буфера",
+    "failedToCopyUrl": "Копирането на URL адреса в буфера не бе успешно",
+    "copyTerminalUrl": "Копиране на URL адреса на терминала",
+    "copyFileManagerUrl": "Копиране на URL адреса на файловия мениджър",
+    "copyTunnelUrl": "Копиране на URL адреса на тунела",
+    "copyServerStatsUrl": "Копиране на URL адреса за статистика на сървъра",
+    "copyDockerUrl": "Копиране на URL адреса на Docker",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Копирайте URL адреса, за да отворите това приложение в режим на цял екран",
     "notEnabled": "Docker не е активиран за този хост. Активирайте го в настройките на хоста, за да използвате функциите на Docker.",
     "validating": "Валидиране на Docker...",
     "error": "Грешка",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Код за потвърждение",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Проверка",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Изисква се удостоверяване на Warpgate",
+    "warpgateSecurityKey": "Ключ за сигурност",
+    "warpgateAuthUrl": "URL адрес за удостоверяване",
+    "warpgateOpenBrowser": "Отваряне в браузъра",
+    "warpgateContinue": "Завърших удостоверяването",
+    "warpgateTimeout": "Времето за изчакване за удостоверяване на Warpgate изтече. Моля, свържете се отново.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Въвеждане на парола?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Натиснете Enter за вмъкване, Esc за отхвърляне",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Вмъкване",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Отхвърляне",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Връзката се прекъсна неочаквано. Това може да се дължи на проблем с обратен прокси или SSL конфигурация. Моля, проверете лог файловете на сървъра.",
+    "totpInvalid": "Невалиден код. Моля, опитайте отново.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} удостоверяването не бе успешно. Опитвам се с алтернативен метод...",
+    "authenticationRequired": "Изисква се удостоверяване",
+    "connectionLogTitle": "Дневник на връзките",
+    "connectionLogCopy": "Копиране на лог файлове в клипборда",
+    "connectionLogClear": "Изчистване на лог файлове",
+    "connectionLogEmpty": "Все още няма регистрационни файлове за връзка",
+    "connectionLogConnecting": "Свързване с хоста...",
+    "connectionLogCopied": "Дневниците на връзките са копирани в клипборда",
+    "connectionLogCopyFailed": "Копирането на регистрационните файлове в буфера не бе успешно",
+    "allAuthMethodsFailed": "Всички методи за удостоверяване не бяха успешни. Моля, проверете идентификационните си данни.",
+    "methodNotSupported": "Сървърът не поддържа {{method}} удостоверяване. Налични методи: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Опитайте отново с {{method}}",
+    "automaticFallback": "Автоматичен опит за {{method}} удостоверяване...",
+    "totpTimeout": "Времето за изчакване за проверка на TOTP изтече. Моля, свържете се отново.",
+    "passwordTimeout": "Времето за изчакване за потвърждение на паролата изтече. Моля, свържете се отново.",
+    "connectionRejected": "Връзката е отхвърлена от сървъра. Моля, проверете удостоверяването и мрежовата си конфигурация."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Файлов мениджър",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} е изтрит успешно",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} елемента са изтрити успешно",
     "failedToDeleteItems": "Изтриването на елементи не бе успешно",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Изисква се администраторска парола",
+    "enterSudoPassword": "Въведете паролата за sudo, за да продължите тази операция",
+    "sudoPassword": "Парола за Sudo",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo операцията не беше успешна",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo удостоверяването не беше успешно",
+    "deleteOperation": "Изтриване на файлове/папки",
     "dragFilesToUpload": "Пуснете файлове тук, за да ги качите",
     "emptyFolder": "Тази папка е празна",
     "itemCount": "{{count}} артикули",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Файлът е твърде голям: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH връзката не бе успешна. Моля, проверете връзката си с {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Неуспешно зареждане на файл: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Свързване...",
     "connectedSuccessfully": "Свързаването е осъществено успешно",
     "totpVerificationFailed": "Проверката на TOTP не бе успешна",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Удостоверяването на Warpgate не беше успешно",
+    "authenticationFailed": "Удостоверяването не бе успешно",
     "verificationCodePrompt": "Код за потвърждение:",
     "changePermissions": "Промяна на разрешенията",
     "changePermissionsDesc": "Промяна на разрешенията за файлове за",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Установяване на тунелна връзка...",
+      "sourceConnecting": "Свързване с изходния хост {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Свързан с изходния хост",
+      "endpointResolving": "Разрешаване на хост на крайна точка {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Хостът на крайната точка е разрешен",
+      "forwarding": "Настройване на пренасочване на портове {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Тунелът е построен успешно",
+      "retrying": "Връзката не бе успешна, опитът ще бъде повторен след {{countdown}}сек (опит {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Достигнат е максималният брой опити за повторен опит",
+      "error": "Тунелна връзка неуспешна: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Файловият мениджър вече е отворен за този хост",
     "openFileManager": "Отворете файловия мениджър",
     "connecting": "Свързване...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Неуспешно свързване със сървъра",
     "cpuCores_one": "{{count}} Процесор",
     "cpuCores_other": "{{count}} Процесори",
     "naCpus": "Няма процесор(и)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} неуспешно",
     "quickActionError": "Неуспешно изпълнение на {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
-      "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "title": "Портове за слушане",
+      "protocol": "Протокол",
+      "port": "Порт",
+      "address": "Адрес",
+      "state": "Щат",
+      "process": "Процес",
+      "noData": "Няма данни за портове за слушане"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
-      "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "title": "Защитна стена",
+      "active": "Активен",
+      "inactive": "Неактивен",
+      "notDetected": "Не е открито",
+      "policy": "Политика",
+      "rules": "правила",
+      "noRules": "Няма правила",
+      "noData": "Няма налични данни за защитната стена",
+      "action": "Действие",
+      "protocol": "Прото",
+      "port": "Порт",
+      "source": "Източник",
+      "accept": "ПРИЕМАМ",
+      "drop": "КАПАНЕ",
+      "reject": "ОТХВЪРЛЯНЕ",
+      "anywhere": "Навсякъде"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Зареждането на данните не бе успешно",
     "saveError": "Запазването не бе успешно",
     "sessionExpired": "Сесията е изтекла - моля, влезте отново",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Ограничена скорост: Твърде много опити за проверка на TOTP. Моля, опитайте отново по-късно.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Ограничена скорост: Твърде много опити за проверка на TOTP. Моля, изчакайте {{time}} секунди, преди да опитате отново.",
+    "resetCodeRateLimited": "Ограничена скорост: Твърде много опити за потвърждение. Моля, опитайте отново по-късно.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Ограничена скорост: Твърде много опити за потвърждение. Моля, изчакайте {{time}} секунди, преди да опитате отново."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Запазено успешно",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Терминал",
     "hostSidebarSettings": "Хост и странична лента",
     "snippetsSettings": "Откъси",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Актуализации",
+    "disableUpdateCheck": "Деактивиране на проверката за актуализации",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Спрете проверката за нови версии при стартиране и таблото за управление. Намалява мрежовите заявки.",
     "currentPassword": "Текуща парола",
     "passwordChangedSuccess": "Паролата е променена успешно! Моля, влезте отново.",
     "failedToChangePassword": "Промяната на паролата не бе успешна. Моля, проверете текущата си парола и опитайте отново.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Система",
     "appearanceDesc": "Изберете цветовата тема за приложението",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Автоматично маркиране на команди, пътища, IP адреси и нива на лог файлове в изхода на терминала",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Активиране на пряк път за палитра с команди",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Докоснете двукратно левия Shift, за да отворите палитрата с команди за бърз достъп до хостове"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Зареждането на информация за версията не бе успешно"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Табло за управление",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Зареждане на таблото за управление...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Поддръжка",
     "discord": "Дискорд",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "Процесор",
     "ram": "RAM памет",
     "notAvailable": "Няма данни",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Персонализиране на таблото за управление",
+    "dashboardSettings": "Настройки на таблото за управление",
+    "enableDisableCards": "Активиране/деактивиране на карти",
+    "resetLayout": "Възстановяване на фабричните настройки",
+    "serverOverviewCard": "Преглед на сървъра",
+    "recentActivityCard": "Последна активност",
+    "networkGraphCard": "Мрежова графика",
+    "networkGraph": "Мрежова графика",
+    "quickActionsCard": "Бързи действия",
+    "serverStatsCard": "Статистика на сървъра"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
-    "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
-    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
-    "ip": "IP",
-    "status": "Status",
-    "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "title": "Мрежова графика",
+    "addHost": "Добавяне на хост",
+    "addGroup": "Добавяне на група",
+    "addLink": "Добавяне на връзка",
+    "deleteSelected": "Изтриване на избраното",
+    "zoomIn": "Увеличаване на мащаба",
+    "zoomOut": "Намаляване на мащаба",
+    "resetView": "Нулиране на изгледа",
+    "exportJson": "Експортиране на JSON",
+    "importJson": "Импортиране на JSON",
+    "selectHost": "Изберете хост",
+    "chooseHost": "Изберете хост...",
+    "parentGroup": "Родителска група",
+    "noGroup": "Няма група",
+    "groupName": "Име на групата",
+    "color": "Цвят",
+    "source": "Източник",
+    "target": "Цел",
+    "moveToGroup": "Преместване в група",
+    "selectGroup": "Изберете група...",
+    "addConnection": "Добавяне на връзка",
+    "hostDetails": "Детайли за хоста",
+    "connectToHost": "Свързване с хоста",
+    "openTerminal": "Отвори терминал",
+    "openFileManager": "Отворете файловия мениджър",
+    "openTunnel": "Отворени тунели",
+    "openDocker": "Отвори Докер",
+    "openServerStats": "Отворете подробности за сървъра",
+    "moveToGroupAction": "Преместване в група",
+    "removeFromGroup": "Премахване от групата",
+    "addHostHere": "Добавете хост тук",
+    "editGroup": "Редактиране на група",
+    "delete": "Изтриване",
+    "cancel": "Отказ",
+    "add": "Добавяне",
+    "create": "Създаване",
+    "update": "Актуализация",
+    "move": "Преместване",
+    "connect": "Свържете се",
+    "close": "Затвори",
+    "createGroup": "Създаване на група",
+    "noAvailableHosts": "Няма налични хостове",
+    "selectSourcePlaceholder": "Изберете източник...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Изберете цел...",
+    "invalidFile": "Невалиден файл",
+    "hostAlreadyExists": "Хостът вече е в топологията",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Източникът и целта трябва да са различни",
+    "connectionExists": "Връзката вече съществува",
+    "unknown": "Неизвестен",
+    "name": "Име",
+    "ip": "ИП",
+    "status": "Статус",
+    "id": "Идентификационен номер",
+    "failedToLoadData": "Зареждането на данните за мрежовата топология не бе успешно",
+    "failedToAddNode": "Добавянето на възел не бе успешно",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Източникът и целта трябва да са различни",
+    "exportJSON": "Експортиране на JSON",
+    "importJSON": "Импортиране на JSON",
+    "searchHost": "Търсене на хостове...",
+    "noHostFound": "Не са намерени хостове",
+    "searchGroup": "Търсене на групи...",
+    "noGroupFound": "Няма намерени групи",
+    "searchNode": "Търсене на възли...",
+    "noNodeFound": "Не са намерени възли",
+    "terminal": "Терминал",
+    "fileManager": "Файлов мениджър",
+    "tunnel": "Тунел",
+    "docker": "Докер",
+    "serverStats": "Статистика на сървъра"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Споделяне на хост",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Грешка",
     "errorCode": "Код на грешката: {{code}}",
     "version": "Докер {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Неуспешно свързване с Docker",
     "totpVerificationFailed": "Проверката на TOTP не бе успешна. Моля, опитайте отново.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Удостоверяването на Warpgate не бе успешно. Моля, опитайте отново.",
     "verificationCodePrompt": "Въведете код за потвърждение",
     "loadingContainers": "Зареждане на контейнери...",
     "containerStarted": "Контейнер {{name}} е стартиран",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Конзола",
     "startContainerToAccess": "Стартирайте контейнера, за да получите достъп до конзолата",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Свързване с Docker хост...",
+      "authStarted": "Разрешаване на идентификационните данни за удостоверяване...",
+      "totpRequired": "Изисква се проверка на TOTP",
+      "warpgateRequired": "Изисква се удостоверяване на Warpgate",
+      "sessionCreated": "Docker SSH сесия е установена",
+      "sessionReady": "Готов за Docker операции",
+      "error": "Връзката с Docker не бе успешна: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Стартиране на събирането на показатели...",
+      "existingSession": "Използване на съществуваща сесия с показатели",
+      "totpVerifying": "Изисква се проверка на TOTP",
+      "sessionEstablished": "Сесията за метрики е установена",
+      "collecting": "Събиране на показатели за сървъра",
+      "heartbeat": "Поддържане на връзката жива",
+      "stopped": "Събирането на показатели е спряно",
+      "error": "Събирането на показатели не бе успешно: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Свързване със SFTP сървър...",
+      "jumpHost": "Свързване чрез jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP връзката е установена",
+      "authFailed": "Удостоверяването не бе успешно",
+      "error": "SFTP операцията е неуспешна: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/bn.json

@@ -44,8 +44,8 @@
     "passwordRequired": "পাসওয়ার্ড প্রয়োজন।",
     "sshKeyRequired": "SSH কী প্রয়োজন",
     "credentialAddedSuccessfully": "\"{{name}}\" শংসাপত্র সফলভাবে যোগ করা হয়েছে",
-    "savingCredential": "Saving credential...",
-    "updatingCredential": "Updating credential...",
+    "savingCredential": "শংসাপত্র সংরক্ষণ করা হচ্ছে...",
+    "updatingCredential": "শংসাপত্র আপডেট করা হচ্ছে...",
     "general": "সাধারণ",
     "description": "বিবরণ",
     "folder": "ফোল্ডার",
@@ -187,30 +187,30 @@
     "idLabel": "আইডি:"
   },
   "quickConnect": {
-    "title": "Quick Connect",
-    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
-    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
-    "port": "Port",
-    "username": "Username",
-    "password": "Password",
-    "key": "SSH Private Key",
-    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
-    "keyType": "Key Type",
-    "uploadFile": "Upload File",
-    "pasteKey": "Paste Key",
-    "credential": "Credential",
-    "overrideUsername": "Override Credential Username",
-    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
-    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
-    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
-    "cancel": "Cancel",
-    "passwordRequired": "Password is required",
-    "keyRequired": "SSH key is required",
-    "credentialRequired": "Credential selection is required",
-    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
-    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
-    "autoDetect": "Auto Detect",
-    "authentication": "Authentication"
+    "title": "দ্রুত সংযোগ",
+    "description": "হোস্ট কনফিগারেশন সংরক্ষণ না করেই সরাসরি টার্মিনাল বা ফাইল ম্যানেজার সেশনে সংযোগ করুন",
+    "ipAddress": "আইপি ঠিকানা অথবা হোস্টনেম",
+    "port": "বন্দর",
+    "username": "ব্যবহারকারীর নাম",
+    "password": "পাসওয়ার্ড",
+    "key": "SSH প্রাইভেট কী",
+    "keyPassword": "কী পাসওয়ার্ড (ঐচ্ছিক)",
+    "keyType": "কী টাইপ",
+    "uploadFile": "ফাইল আপলোড করুন",
+    "pasteKey": "কী আটকান",
+    "credential": "পরিচয়পত্র",
+    "overrideUsername": "শংসাপত্র ব্যবহারকারীর নাম ওভাররাইড করুন",
+    "overrideUsernameDesc": "শংসাপত্রে সংরক্ষিত ব্যবহারকারীর নাম থেকে ভিন্ন একটি ব্যবহারকারীর নাম ব্যবহার করুন",
+    "connectTerminal": "টার্মিনালে সংযোগ করুন",
+    "connectFileManager": "ফাইল ম্যানেজারের সাথে সংযোগ করুন",
+    "cancel": "বাতিল করুন",
+    "passwordRequired": "পাসওয়ার্ড প্রয়োজন।",
+    "keyRequired": "SSH কী প্রয়োজন",
+    "credentialRequired": "শংসাপত্র নির্বাচন করা প্রয়োজন",
+    "connectionEstablished": "সংযোগ সফলভাবে স্থাপিত হয়েছে",
+    "connectionFailed": "সংযোগ স্থাপন করা যায়নি",
+    "autoDetect": "স্বয়ংক্রিয় সনাক্তকরণ",
+    "authentication": "প্রমাণীকরণ"
   },
   "dragIndicator": {
     "error": "ত্রুটি: {{error}}",
@@ -415,7 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH পাথ",
     "localPath": "স্থানীয় পথ",
     "appName": "টার্মিক্স",
-    "openInNewTab": "Open in New Tab",
+    "openInNewTab": "নতুন ট্যাবে খুলুন",
     "resetSidebarWidth": "সাইডবারের প্রস্থ রিসেট করুন",
     "dragToResizeSidebar": "সাইডবারের আকার পরিবর্তন করতে টেনে আনুন",
     "noAuthCredentials": "এই SSH হোস্টের জন্য কোনও প্রমাণীকরণ শংসাপত্র উপলব্ধ নেই।",
@@ -493,12 +493,12 @@
     "retry": "পুনরায় চেষ্টা করুন",
     "checking": "পরীক্ষা করা হচ্ছে...",
     "checkingDatabase": "ডাটাবেস সংযোগ পরীক্ষা করা হচ্ছে...",
-    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
+    "checkingAuthentication": "প্রমাণীকরণ পরীক্ষা করা হচ্ছে...",
     "actions": "কর্ম",
     "remove": "অপসারণ",
     "revoke": "প্রত্যাহার করুন",
     "create": "তৈরি করুন",
-    "update": "Update"
+    "update": "আপডেট"
   },
   "nav": {
     "home": "হোম",
@@ -521,11 +521,11 @@
     "cannotSplitTab": "এই ট্যাবটি বিভক্ত করা যাবে না",
     "tabNavigation": "ট্যাব নেভিগেশন",
     "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
-    "copyPassword": "Copy Password",
-    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
-    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
-    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
-    "noPasswordAvailable": "No password available"
+    "copyPassword": "পাসওয়ার্ড কপি করুন",
+    "copySudoPassword": "সুডো পাসওয়ার্ড কপি করুন",
+    "passwordCopied": "পাসওয়ার্ড ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে",
+    "sudoPasswordCopied": "সুডো পাসওয়ার্ড ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে",
+    "noPasswordAvailable": "কোনও পাসওয়ার্ড নেই"
   },
   "admin": {
     "title": "অ্যাডমিন সেটিংস",
@@ -573,7 +573,7 @@
     "userRegistration": "ব্যবহারকারী নিবন্ধন",
     "allowNewAccountRegistration": "নতুন অ্যাকাউন্ট নিবন্ধনের অনুমতি দিন",
     "allowPasswordLogin": "ব্যবহারকারীর নাম/পাসওয়ার্ড লগইন করার অনুমতি দিন",
-    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
+    "allowPasswordReset": "রিসেট কোডের মাধ্যমে পাসওয়ার্ড রিসেট করার অনুমতি দিন",
     "missingRequiredFields": "প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি অনুপস্থিত: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC কনফিগারেশন সফলভাবে আপডেট হয়েছে!",
     "failedToFetchOidcConfig": "OIDC কনফিগারেশন আনতে ব্যর্থ হয়েছে",
@@ -885,13 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "কন্টেইনার লঞ্চে স্বয়ংক্রিয়ভাবে শুরু",
     "autoStartDesc": "কন্টেইনার চালু হলে এই টানেলটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করুন",
     "addConnection": "টানেল সংযোগ যোগ করুন",
-    "tunnelType": "Tunnel Type",
-    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
-    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
-    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
-    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
-    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
-    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelType": "টানেলের ধরণ",
+    "tunnelTypeLocal": "স্থানীয় (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "রিমোট (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "স্থানীয় পোর্টকে দূরবর্তী এন্ডপয়েন্টে ফরোয়ার্ড করুন",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "রিমোট পোর্ট স্থানীয় মেশিনে ফরোয়ার্ড করুন",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "এই টানেলটি স্থানীয় পোর্ট {{sourcePort}} থেকে এন্ডপয়েন্ট মেশিনে পোর্ট {{endpointPort}} এ ট্র্যাফিক ফরোয়ার্ড করবে।",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "এই টানেলটি সোর্স মেশিনের {{sourcePort}} পোর্ট থেকে ট্র্যাফিককে এন্ডপয়েন্ট মেশিনের {{endpointPort}} পোর্টে ফরোয়ার্ড করবে।",
     "sshpassRequired": "পাসওয়ার্ড প্রমাণীকরণের জন্য Sshpass প্রয়োজন",
     "sshpassRequiredDesc": "টানেলগুলিতে পাসওয়ার্ড প্রমাণীকরণের জন্য, সিস্টেমে sshpass ইনস্টল করা আবশ্যক।",
     "otherInstallMethods": "অন্যান্য ইনস্টলেশন পদ্ধতি:",
@@ -899,16 +899,16 @@
     "or": "অথবা",
     "centosRhelFedora": "সেন্টোস/আরএইচইএল/ফেডোরা",
     "macos": "ম্যাকওএস",
-    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
+    "windows": "উইন্ডোজ (WSL, কোনও অফিসিয়াল বাইনারি নেই)",
     "sshServerConfigRequired": "SSH সার্ভার কনফিগারেশন প্রয়োজন",
     "sshServerConfigDesc": "টানেল সংযোগের জন্য, SSH সার্ভারটি পোর্ট ফরওয়ার্ডিং অনুমোদনের জন্য কনফিগার করা আবশ্যক:",
     "gatewayPortsYes": "সকল ইন্টারফেসের সাথে দূরবর্তী পোর্টগুলিকে আবদ্ধ করতে",
     "allowTcpForwardingYes": "পোর্ট ফরওয়ার্ডিং সক্ষম করতে",
     "permitRootLoginYes": "যদি টানেলিং এর জন্য রুট ইউজার ব্যবহার করা হয়",
-    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
-    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
-    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
-    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "SSH কনফিগারেশন ফাইলটি সম্পাদনা করুন:",
+    "sshConfigPath": "/ইত্যাদি/ssh/sshd_config",
+    "restartSshService": "তারপর SSH পরিষেবাটি পুনরায় চালু করুন:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl পুনরায় আরম্ভ করুন sshd",
     "upload": "আপলোড করুন",
     "authentication": "প্রমাণীকরণ",
     "password": "পাসওয়ার্ড",
@@ -1143,19 +1143,19 @@
     "quickActionName": "অ্যাকশনের নাম",
     "noSnippetFound": "কোনও স্নিপেট পাওয়া যায়নি",
     "quickActionsOrder": "সার্ভার পরিসংখ্যান পৃষ্ঠায় উপরে তালিকাভুক্ত ক্রমে দ্রুত পদক্ষেপের বোতামগুলি প্রদর্শিত হবে।",
-    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
-    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
-    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
-    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
-    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
-    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
-    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
-    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "sidebarCustomization": "সাইডবার বোতাম কাস্টমাইজেশন",
+    "sidebarCustomizationDesc": "সাইডবারে কোন অ্যাকশনগুলি দ্রুত বোতাম হিসেবে প্রদর্শিত হবে তা বেছে নিন। বোতাম হিসেবে দেখানো হয়নি এমন অ্যাকশনগুলি ড্রপডাউন মেনুতে প্রদর্শিত হবে।",
+    "showTerminalInSidebar": "টার্মিনাল বোতাম দেখান",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "সাইডবারে টার্মিনালকে একটি দ্রুত বোতাম হিসেবে প্রদর্শন করুন",
+    "showFileManagerInSidebar": "ফাইল ম্যানেজার বোতাম দেখান",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "সাইডবারে ফাইল ম্যানেজারকে একটি দ্রুত বোতাম হিসেবে প্রদর্শন করুন",
+    "showTunnelInSidebar": "টানেল বোতাম দেখান",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "সাইডবারে একটি দ্রুত বোতাম হিসেবে টানেল ব্যবস্থাপনা প্রদর্শন করুন",
+    "showDockerInSidebar": "ডকার বোতাম দেখান",
+    "showDockerInSidebarDesc": "সাইডবারে ডকার ম্যানেজমেন্টকে একটি দ্রুত বোতাম হিসেবে প্রদর্শন করুন",
+    "showServerStatsInSidebar": "সার্ভার পরিসংখ্যান বোতাম দেখান",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "সাইডবারে একটি দ্রুত বোতাম হিসেবে সার্ভার পরিসংখ্যান প্রদর্শন করুন",
+    "atLeastOneActionRequired": "সাইডবারে কমপক্ষে একটি সক্রিয় ক্রিয়া দেখাতে হবে।",
     "advancedAuthSettings": "উন্নত প্রমাণীকরণ সেটিংস",
     "sudoPasswordAutoFill": "সুডো পাসওয়ার্ড অটো-ফিল",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "sudo পাসওয়ার্ডের জন্য অনুরোধ করলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে SSH পাসওয়ার্ড সন্নিবেশ করার প্রস্তাব দেয়",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "চলক যোগ করুন",
     "docker": "ডকার",
     "openDocker": "ডকার খুলুন",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "পূর্ণ-স্ক্রিন URL কপি করুন",
+    "fullScreenUrlCopied": "পূর্ণ-স্ক্রিন URL ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে",
+    "failedToCopyUrl": "ক্লিপবোর্ডে URL কপি করা যায়নি",
+    "copyTerminalUrl": "টার্মিনাল URL কপি করুন",
+    "copyFileManagerUrl": "ফাইল ম্যানেজারের URL কপি করুন",
+    "copyTunnelUrl": "টানেলের URL কপি করুন",
+    "copyServerStatsUrl": "সার্ভার পরিসংখ্যান URL কপি করুন",
+    "copyDockerUrl": "ডকার ইউআরএল কপি করুন",
+    "fullScreenUrlTooltip": "এই অ্যাপটি পূর্ণ-স্ক্রিন মোডে খুলতে URL কপি করুন",
     "notEnabled": "এই হোস্টের জন্য ডকার সক্ষম করা নেই। ডকার বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করতে হোস্ট সেটিংসে এটি সক্ষম করুন।",
     "validating": "ডকার যাচাই করা হচ্ছে...",
     "error": "ত্রুটি",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "যাচাইকরণ কোড",
     "totpPlaceholder": "০০০০০০",
     "totpVerify": "যাচাই করুন",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "ওয়ার্পগেট প্রমাণীকরণ প্রয়োজন",
+    "warpgateSecurityKey": "নিরাপত্তা কী",
+    "warpgateAuthUrl": "প্রমাণীকরণ URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "ব্রাউজারে খুলুন",
+    "warpgateContinue": "আমি প্রমাণীকরণ সম্পন্ন করেছি।",
+    "warpgateTimeout": "ওয়ার্পগেট প্রমাণীকরণের সময়সীমা শেষ। অনুগ্রহ করে পুনরায় সংযোগ করুন।",
     "sudoPasswordPopupTitle": "পাসওয়ার্ড ঢোকাবেন?",
     "sudoPasswordPopupHint": "সন্নিবেশ করতে Enter টিপুন এবং খারিজ করতে Esc টিপুন",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "ঢোকান",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "খারিজ করুন",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "সংযোগটি অপ্রত্যাশিতভাবে বন্ধ হয়ে গেছে। এটি একটি বিপরীত প্রক্সি বা SSL কনফিগারেশন সমস্যার কারণে হতে পারে। দয়া করে সার্ভার লগগুলি পরীক্ষা করুন।",
+    "totpInvalid": "অবৈধ কোড। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
+    "authMethodFallback": "{{method}} প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে। বিকল্প পদ্ধতি চেষ্টা করা হচ্ছে...",
+    "authenticationRequired": "প্রমাণীকরণ প্রয়োজন",
+    "connectionLogTitle": "সংযোগ লগ",
+    "connectionLogCopy": "ক্লিপবোর্ডে লগ কপি করুন",
+    "connectionLogClear": "লগ সাফ করুন",
+    "connectionLogEmpty": "এখনও কোনও সংযোগ লগ নেই",
+    "connectionLogConnecting": "হোস্টে সংযোগ করা হচ্ছে...",
+    "connectionLogCopied": "সংযোগ লগগুলি ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে",
+    "connectionLogCopyFailed": "ক্লিপবোর্ডে লগ কপি করা যায়নি",
+    "allAuthMethodsFailed": "সকল প্রমাণীকরণ পদ্ধতি ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আপনার শংসাপত্রগুলি পরীক্ষা করুন।",
+    "methodNotSupported": "সার্ভার {{method}} প্রমাণীকরণ সমর্থন করে না। উপলব্ধ পদ্ধতি: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "{{method}}দিয়ে আবার চেষ্টা করুন",
+    "automaticFallback": "স্বয়ংক্রিয়ভাবে {{method}} প্রমাণীকরণ চেষ্টা করা হচ্ছে...",
+    "totpTimeout": "TOTP যাচাইকরণের সময়সীমা শেষ। অনুগ্রহ করে পুনরায় সংযোগ করুন।",
+    "passwordTimeout": "পাসওয়ার্ড যাচাইকরণের সময়সীমা শেষ। অনুগ্রহ করে পুনরায় সংযোগ করুন।",
+    "connectionRejected": "সার্ভার সংযোগ প্রত্যাখ্যান করেছে। অনুগ্রহ করে আপনার প্রমাণীকরণ এবং নেটওয়ার্ক কনফিগারেশন পরীক্ষা করুন।"
   },
   "fileManager": {
     "title": "ফাইল ম্যানেজার",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} আইটেমগুলি সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে",
     "failedToDeleteItems": "আইটেমগুলি মোছা যায়নি",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "প্রশাসকের পাসওয়ার্ড প্রয়োজন",
+    "enterSudoPassword": "এই অপারেশনটি চালিয়ে যেতে sudo পাসওয়ার্ড লিখুন।",
+    "sudoPassword": "সুডো পাসওয়ার্ড",
+    "sudoOperationFailed": "সুডো অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে",
+    "sudoAuthFailed": "সুডো প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে",
+    "deleteOperation": "ফাইল/ফোল্ডার মুছে ফেলুন",
     "dragFilesToUpload": "আপলোড করার জন্য ফাইলগুলি এখানে ফেলে দিন",
     "emptyFolder": "এই ফোল্ডারটি খালি।",
     "itemCount": "{{count}} আইটেম",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "ফাইলটি খুব বড়: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আপনার সংযোগ {{name}} ({{ip}}:{{port}}) এ পরীক্ষা করুন।",
     "loadFileFailed": "ফাইল লোড করতে ব্যর্থ: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "সংযোগ করা হচ্ছে...",
     "connectedSuccessfully": "সফলভাবে সংযুক্ত হয়েছে",
     "totpVerificationFailed": "TOTP যাচাইকরণ ব্যর্থ হয়েছে",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "ওয়ার্পগেট প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে",
+    "authenticationFailed": "প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে",
     "verificationCodePrompt": "যাচাইকরণ কোড:",
     "changePermissions": "অনুমতি পরিবর্তন করুন",
     "changePermissionsDesc": "এর জন্য ফাইলের অনুমতি পরিবর্তন করুন",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "টানেল সংযোগ স্থাপন করা হচ্ছে...",
+      "sourceConnecting": "সোর্স হোস্টের সাথে সংযোগ করা হচ্ছে {{host}}...",
+      "sourceConnected": "সোর্স হোস্টের সাথে সংযুক্ত",
+      "endpointResolving": "এন্ডপয়েন্ট হোস্ট সমাধান করা হচ্ছে {{host}}...",
+      "endpointResolved": "এন্ডপয়েন্ট হোস্ট সমাধান করা হয়েছে",
+      "forwarding": "পোর্ট ফরওয়ার্ডিং সেট আপ করা হচ্ছে {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "টানেল সফলভাবে স্থাপিত হয়েছে",
+      "retrying": "সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে, {{countdown}}s (চেষ্টা {{attempt}}/{{max}} ) এ আবার চেষ্টা করা হচ্ছে...",
+      "retryExhausted": "সর্বোচ্চ পুনঃচেষ্টার প্রচেষ্টায় পৌঁছেছেন",
+      "error": "টানেল সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "এই হোস্টের জন্য ফাইল ম্যানেজার ইতিমধ্যেই খোলা আছে",
     "openFileManager": "ফাইল ম্যানেজার খুলুন",
     "connecting": "সংযোগ করা হচ্ছে...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "সার্ভারের সাথে সংযোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে",
     "cpuCores_one": "{{count}} সিপিইউ",
     "cpuCores_other": "{{count}} সিপিইউ",
     "naCpus": "সিপিইউ (গুলি)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} ব্যর্থ হয়েছে",
     "quickActionError": "{{name}}চালানো যায়নি",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
-      "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "title": "লিসেনিং পোর্ট",
+      "protocol": "প্রোটোকল",
+      "port": "বন্দর",
+      "address": "জানুন",
+      "state": "রাজ্য",
+      "process": "প্রক্রিয়া",
+      "noData": "কোনও লিসেনিং পোর্ট ডেটা নেই"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
-      "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "title": "ফায়ারওয়াল",
+      "active": "সক্রিয়",
+      "inactive": "নিষ্ক্রিয়",
+      "notDetected": "সনাক্ত করা যায়নি",
+      "policy": "নীতি",
+      "rules": "নিয়ম",
+      "noRules": "কোন নিয়ম নেই",
+      "noData": "কোনও ফায়ারওয়াল ডেটা উপলব্ধ নেই",
+      "action": "অ্যাকশন",
+      "protocol": "প্রোটো",
+      "port": "বন্দর",
+      "source": "উৎস",
+      "accept": "গ্রহণ করুন",
+      "drop": "ঝরা",
+      "reject": "প্রত্যাখ্যান করুন",
+      "anywhere": "কোথাও"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "ডেটা লোড করা যায়নি",
     "saveError": "সংরক্ষণ করা যায়নি",
     "sessionExpired": "সেশনের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে - অনুগ্রহ করে আবার লগ ইন করুন।",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "সীমিত হার: অনেক বেশি TOTP যাচাইকরণের প্রচেষ্টা। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।",
+    "totpRateLimitedWithTime": "সীমিত হার: অনেক বেশি TOTP যাচাইকরণের প্রচেষ্টা। আবার চেষ্টা করার আগে দয়া করে {{time}} সেকেন্ড অপেক্ষা করুন।",
+    "resetCodeRateLimited": "সীমিত হার: অনেক বেশি যাচাইকরণের প্রচেষ্টা। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "সীমিত হার: অনেক বেশি যাচাইকরণের প্রচেষ্টা। আবার চেষ্টা করার আগে দয়া করে {{time}} সেকেন্ড অপেক্ষা করুন।"
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "সফলভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "টার্মিনাল",
     "hostSidebarSettings": "হোস্ট এবং সাইডবার",
     "snippetsSettings": "স্নিপেটস",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "আপডেট",
+    "disableUpdateCheck": "আপডেট চেক অক্ষম করুন",
+    "disableUpdateCheckDesc": "স্টার্টআপ এবং ড্যাশবোর্ডে নতুন সংস্করণ পরীক্ষা করা বন্ধ করুন। নেটওয়ার্ক অনুরোধ হ্রাস করে।",
     "currentPassword": "বর্তমান পাসওয়ার্ড",
     "passwordChangedSuccess": "পাসওয়ার্ড সফলভাবে পরিবর্তন করা হয়েছে! অনুগ্রহ করে আবার লগ ইন করুন।",
     "failedToChangePassword": "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা যায়নি। অনুগ্রহ করে আপনার বর্তমান পাসওয়ার্ডটি পরীক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন।",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "সিস্টেম",
     "appearanceDesc": "অ্যাপ্লিকেশনের জন্য রঙের থিম নির্বাচন করুন",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "টার্মিনাল আউটপুটে স্বয়ংক্রিয়ভাবে কমান্ড, পাথ, আইপি এবং লগ লেভেল হাইলাইট করুন",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "কমান্ড প্যালেট শর্টকাট সক্ষম করুন",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "হোস্টগুলিতে দ্রুত অ্যাক্সেসের জন্য কমান্ড প্যালেট খুলতে বাম দিকে Shift-এ দুবার ট্যাপ করুন।"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "সংস্করণের তথ্য লোড করা যায়নি"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "ড্যাশবোর্ড",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "ড্যাশবোর্ড লোড হচ্ছে...",
     "github": "গিটহাব",
     "support": "সমর্থন",
     "discord": "বিরোধ",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "সিপিইউ",
     "ram": "র‍্যাম",
     "notAvailable": "নিষিদ্ধ",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "ড্যাশবোর্ড কাস্টমাইজ করুন",
+    "dashboardSettings": "ড্যাশবোর্ড সেটিংস",
+    "enableDisableCards": "কার্ডগুলি সক্ষম/অক্ষম করুন",
+    "resetLayout": "ডিফল্টে রিসেট করুন",
+    "serverOverviewCard": "সার্ভার ওভারভিউ",
+    "recentActivityCard": "সাম্প্রতিক কার্যকলাপ",
+    "networkGraphCard": "নেটওয়ার্ক গ্রাফ",
+    "networkGraph": "নেটওয়ার্ক গ্রাফ",
+    "quickActionsCard": "দ্রুত পদক্ষেপ",
+    "serverStatsCard": "সার্ভার পরিসংখ্যান"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
-    "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
-    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
-    "ip": "IP",
-    "status": "Status",
-    "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "title": "নেটওয়ার্ক গ্রাফ",
+    "addHost": "হোস্ট যোগ করুন",
+    "addGroup": "গ্রুপ যোগ করুন",
+    "addLink": "লিঙ্ক যোগ করুন",
+    "deleteSelected": "নির্বাচিত মুছে ফেলুন",
+    "zoomIn": "জুম ইন",
+    "zoomOut": "জুম কমান",
+    "resetView": "ভিউ রিসেট করুন",
+    "exportJson": "JSON রপ্তানি করুন",
+    "importJson": "JSON আমদানি করুন",
+    "selectHost": "হোস্ট নির্বাচন করুন",
+    "chooseHost": "একটি হোস্ট নির্বাচন করুন...",
+    "parentGroup": "অভিভাবক গোষ্ঠী",
+    "noGroup": "কোনও গ্রুপ নেই",
+    "groupName": "গ্রুপের নাম",
+    "color": "রঙ",
+    "source": "উৎস",
+    "target": "লক্ষ্য",
+    "moveToGroup": "গ্রুপে সরান",
+    "selectGroup": "গ্রুপ নির্বাচন করুন...",
+    "addConnection": "সংযোগ যোগ করুন",
+    "hostDetails": "হোস্টের বিবরণ",
+    "connectToHost": "হোস্টের সাথে সংযোগ করুন",
+    "openTerminal": "টার্মিনাল খুলুন",
+    "openFileManager": "ফাইল ম্যানেজার খুলুন",
+    "openTunnel": "খোলা টানেল",
+    "openDocker": "ডকার খুলুন",
+    "openServerStats": "সার্ভারের বিবরণ খুলুন",
+    "moveToGroupAction": "গ্রুপে সরান",
+    "removeFromGroup": "গ্রুপ থেকে সরান",
+    "addHostHere": "এখানে হোস্ট যোগ করুন",
+    "editGroup": "গ্রুপ সম্পাদনা করুন",
+    "delete": "মুছে ফেলুন",
+    "cancel": "বাতিল করুন",
+    "add": "যোগ করুন",
+    "create": "তৈরি করুন",
+    "update": "আপডেট",
+    "move": "সরান",
+    "connect": "সংযোগ করুন",
+    "close": "বন্ধ করা",
+    "createGroup": "গ্রুপ তৈরি করুন",
+    "noAvailableHosts": "কোনও হোস্ট উপলব্ধ নেই",
+    "selectSourcePlaceholder": "উৎস নির্বাচন করুন...",
+    "selectTargetPlaceholder": "লক্ষ্য নির্বাচন করুন...",
+    "invalidFile": "অবৈধ ফাইল",
+    "hostAlreadyExists": "হোস্ট ইতিমধ্যেই টপোলজিতে রয়েছে",
+    "sourceTargetMustDiffer": "উৎস এবং লক্ষ্য অবশ্যই ভিন্ন হতে হবে",
+    "connectionExists": "সংযোগ ইতিমধ্যেই বিদ্যমান",
+    "unknown": "অজানা",
+    "name": "নাম",
+    "ip": "আইপি",
+    "status": "অবস্থা",
+    "id": "আইডি",
+    "failedToLoadData": "নেটওয়ার্ক টপোলজি ডেটা লোড করতে ব্যর্থ হয়েছে",
+    "failedToAddNode": "নোড যোগ করা যায়নি",
+    "sourceDifferentFromTarget": "উৎস এবং লক্ষ্য অবশ্যই ভিন্ন হতে হবে",
+    "exportJSON": "JSON রপ্তানি করুন",
+    "importJSON": "JSON আমদানি করুন",
+    "searchHost": "হোস্ট অনুসন্ধান করুন...",
+    "noHostFound": "কোনও হোস্ট পাওয়া যায়নি",
+    "searchGroup": "গোষ্ঠীগুলি অনুসন্ধান করুন...",
+    "noGroupFound": "কোন গ্রুপ পাওয়া যায়নি",
+    "searchNode": "নোড অনুসন্ধান করুন...",
+    "noNodeFound": "কোনও নোড পাওয়া যায়নি",
+    "terminal": "টার্মিনাল",
+    "fileManager": "ফাইল ম্যানেজার",
+    "tunnel": "টানেল",
+    "docker": "ডকার",
+    "serverStats": "সার্ভার পরিসংখ্যান"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "শেয়ার হোস্ট",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "ত্রুটি",
     "errorCode": "ত্রুটি কোড: {{code}}",
     "version": "ডকার {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "ডকারের সাথে সংযোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে",
     "totpVerificationFailed": "TOTP যাচাইকরণ ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "ওয়ার্পগেট প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
     "verificationCodePrompt": "যাচাইকরণ কোড লিখুন",
     "loadingContainers": "কন্টেইনার লোড হচ্ছে...",
     "containerStarted": "কন্টেইনার {{name}} শুরু হয়েছে",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "কনসোল",
     "startContainerToAccess": "কনসোল অ্যাক্সেস করার জন্য কন্টেইনারটি শুরু করুন",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "ডকার হোস্টে সংযোগ করা হচ্ছে...",
+      "authStarted": "প্রমাণীকরণ শংসাপত্রগুলি সমাধান করা হচ্ছে...",
+      "totpRequired": "TOTP যাচাইকরণ প্রয়োজন",
+      "warpgateRequired": "ওয়ার্পগেট প্রমাণীকরণ প্রয়োজন",
+      "sessionCreated": "ডকার SSH সেশন প্রতিষ্ঠিত হয়েছে",
+      "sessionReady": "ডকার অপারেশনের জন্য প্রস্তুত",
+      "error": "ডকার সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "মেট্রিক্স সংগ্রহ শুরু হচ্ছে...",
+      "existingSession": "বিদ্যমান মেট্রিক্স সেশন ব্যবহার করা হচ্ছে",
+      "totpVerifying": "TOTP যাচাইকরণ প্রয়োজন",
+      "sessionEstablished": "মেট্রিক্স সেশন প্রতিষ্ঠিত হয়েছে",
+      "collecting": "সার্ভার মেট্রিক্স সংগ্রহ করা হচ্ছে",
+      "heartbeat": "সংযোগ জীবন্ত রাখা",
+      "stopped": "মেট্রিক্স সংগ্রহ বন্ধ হয়ে গেছে",
+      "error": "মেট্রিক্স সংগ্রহ ব্যর্থ হয়েছে: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "SFTP সার্ভারের সাথে সংযোগ করা হচ্ছে...",
+      "jumpHost": "জাম্প হোস্ট {{host}}এর মাধ্যমে সংযোগ করা হচ্ছে ...",
+      "connected": "SFTP সংযোগ স্থাপন করা হয়েছে",
+      "authFailed": "প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে",
+      "error": "SFTP অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/ca.json

@@ -44,8 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Cal una contrasenya",
     "sshKeyRequired": "Cal una clau SSH",
     "credentialAddedSuccessfully": "La credencial \"{{name}}\" s'ha afegit correctament",
-    "savingCredential": "Saving credential...",
-    "updatingCredential": "Updating credential...",
+    "savingCredential": "Desant la credencial...",
+    "updatingCredential": "Actualitzant la credencial...",
     "general": "General",
     "description": "Descripció",
     "folder": "Carpeta",
@@ -187,30 +187,30 @@
     "idLabel": "ID:"
   },
   "quickConnect": {
-    "title": "Quick Connect",
-    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
-    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
+    "title": "Connexió ràpida",
+    "description": "Connectar-se directament a una sessió de terminal o gestor de fitxers sense desar la configuració de l'amfitrió",
+    "ipAddress": "Adreça IP o nom d'amfitrió",
     "port": "Port",
-    "username": "Username",
-    "password": "Password",
-    "key": "SSH Private Key",
-    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
-    "keyType": "Key Type",
-    "uploadFile": "Upload File",
-    "pasteKey": "Paste Key",
-    "credential": "Credential",
-    "overrideUsername": "Override Credential Username",
-    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
-    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
-    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
-    "cancel": "Cancel",
-    "passwordRequired": "Password is required",
-    "keyRequired": "SSH key is required",
-    "credentialRequired": "Credential selection is required",
-    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
-    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
-    "autoDetect": "Auto Detect",
-    "authentication": "Authentication"
+    "username": "Nom d'usuari",
+    "password": "Contrasenya",
+    "key": "Clau privada SSH",
+    "keyPassword": "Contrasenya clau (opcional)",
+    "keyType": "Tipus de clau",
+    "uploadFile": "Puja el fitxer",
+    "pasteKey": "Enganxa la clau",
+    "credential": "Credencial",
+    "overrideUsername": "Substitueix les credencials i el nom d'usuari",
+    "overrideUsernameDesc": "Utilitzeu un nom d'usuari diferent del que està emmagatzemat a la credencial",
+    "connectTerminal": "Connecta't al terminal",
+    "connectFileManager": "Connecta't al gestor de fitxers",
+    "cancel": "Cancel·la",
+    "passwordRequired": "Cal una contrasenya",
+    "keyRequired": "Cal una clau SSH",
+    "credentialRequired": "Cal seleccionar credencials",
+    "connectionEstablished": "Connexió establerta correctament",
+    "connectionFailed": "No s'ha pogut establir la connexió",
+    "autoDetect": "Detecció automàtica",
+    "authentication": "Autenticació"
   },
   "dragIndicator": {
     "error": "Error: {{error}}",
@@ -415,7 +415,7 @@
     "sshPath": "Camí SSH",
     "localPath": "Camí local",
     "appName": "Tèrmix",
-    "openInNewTab": "Open in New Tab",
+    "openInNewTab": "Obre en una pestanya nova",
     "resetSidebarWidth": "Restableix l'amplada de la barra lateral",
     "dragToResizeSidebar": "Arrossega per canviar la mida de la barra lateral",
     "noAuthCredentials": "No hi ha credencials d'autenticació disponibles per a aquest amfitrió SSH.",
@@ -493,12 +493,12 @@
     "retry": "Torna-ho a intentar",
     "checking": "S'està revisant...",
     "checkingDatabase": "S'està comprovant la connexió a la base de dades...",
-    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
+    "checkingAuthentication": "S'està comprovant l'autenticació...",
     "actions": "Accions",
     "remove": "Elimina",
     "revoke": "Revocar",
     "create": "Crea",
-    "update": "Update"
+    "update": "Actualització"
   },
   "nav": {
     "home": "Inici",
@@ -521,11 +521,11 @@
     "cannotSplitTab": "No es pot dividir aquesta pestanya",
     "tabNavigation": "Navegació per pestanyes",
     "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
-    "copyPassword": "Copy Password",
-    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
-    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
-    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
-    "noPasswordAvailable": "No password available"
+    "copyPassword": "Copia la contrasenya",
+    "copySudoPassword": "Copia la contrasenya de Sudo",
+    "passwordCopied": "La contrasenya s'ha copiat al porta-retalls",
+    "sudoPasswordCopied": "Contrasenya de Sudo copiada al porta-retalls",
+    "noPasswordAvailable": "No hi ha cap contrasenya disponible"
   },
   "admin": {
     "title": "Configuració de l'administrador",
@@ -573,7 +573,7 @@
     "userRegistration": "Registre d'usuari",
     "allowNewAccountRegistration": "Permet el registre de comptes nous",
     "allowPasswordLogin": "Permet l'inici de sessió amb nom d'usuari/contrasenya",
-    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
+    "allowPasswordReset": "Permet el restabliment de la contrasenya mitjançant el codi de restabliment",
     "missingRequiredFields": "Camps obligatoris que falten: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "La configuració de l'OIDC s'ha actualitzat correctament!",
     "failedToFetchOidcConfig": "No s'ha pogut obtenir la configuració de l'OIDC.",
@@ -885,13 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Inici automàtic en llançar contenidors",
     "autoStartDesc": "Inicia automàticament aquest túnel quan s'iniciï el contenidor",
     "addConnection": "Afegeix una connexió de túnel",
-    "tunnelType": "Tunnel Type",
+    "tunnelType": "Tipus de túnel",
     "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
-    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
-    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
-    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
-    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
-    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelTypeRemote": "Comandament a distància (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Reenvia el port local a un punt final remot",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Reenvia el port remot a la màquina local",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Aquest túnel redirigirà el trànsit del port local {{sourcePort}} al port {{endpointPort}} de la màquina terminal.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Aquest túnel redirigirà el trànsit del port {{sourcePort}} de la màquina d'origen (detalls de la connexió actual a la pestanya general) al port {{endpointPort}} de la màquina final.",
     "sshpassRequired": "Sshpass necessari per a l'autenticació amb contrasenya",
     "sshpassRequiredDesc": "Per a l'autenticació amb contrasenya en túnels, cal instal·lar sshpass al sistema.",
     "otherInstallMethods": "Altres mètodes d'instal·lació:",
@@ -899,16 +899,16 @@
     "or": "o",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
+    "windows": "Windows (WSL, sense binari oficial)",
     "sshServerConfigRequired": "Configuració del servidor SSH requerida",
     "sshServerConfigDesc": "Per a connexions de túnel, el servidor SSH ha d'estar configurat per permetre el reenviament de ports:",
     "gatewayPortsYes": "per vincular ports remots a totes les interfícies",
     "allowTcpForwardingYes": "per habilitar el reenviament de ports",
     "permitRootLoginYes": "si s'utilitza l'usuari root per a la tunelització",
-    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "editSshConfig": "Editeu el fitxer de configuració SSH:",
     "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
-    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
-    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
+    "restartSshService": "A continuació, reinicieu el servei SSH:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl reinicia sshd",
     "upload": "Pujada",
     "authentication": "Autenticació",
     "password": "Contrasenya",
@@ -1143,19 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Nom de l'acció",
     "noSnippetFound": "No s'ha trobat cap fragment",
     "quickActionsOrder": "Els botons d'acció ràpida apareixeran en l'ordre indicat anteriorment a la pàgina d'estadístiques del servidor.",
-    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
-    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
-    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
-    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
-    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
-    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
-    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
-    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "sidebarCustomization": "Personalització dels botons de la barra lateral",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Trieu quines accions apareixen com a botons ràpids a la barra lateral. Les accions que no es mostren com a botons apareixeran al menú desplegable.",
+    "showTerminalInSidebar": "Mostra el botó del terminal",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Mostra el terminal com a botó ràpid a la barra lateral",
+    "showFileManagerInSidebar": "Mostra el botó del gestor de fitxers",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Mostra el gestor de fitxers com a botó ràpid a la barra lateral",
+    "showTunnelInSidebar": "Mostra el botó del túnel",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Mostra la gestió del túnel com un botó ràpid a la barra lateral",
+    "showDockerInSidebar": "Mostra el botó Docker",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Mostra la gestió del Docker com a botó ràpid a la barra lateral",
+    "showServerStatsInSidebar": "Botó Mostra les estadístiques del servidor",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Mostra les estadístiques del servidor com un botó ràpid a la barra lateral",
+    "atLeastOneActionRequired": "Cal mostrar com a mínim una acció habilitada a la barra lateral",
     "advancedAuthSettings": "Configuració d'autenticació avançada",
     "sudoPasswordAutoFill": "Emplenament automàtic de contrasenya de Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Ofereix automàticament la inserció d'una contrasenya SSH quan sudo demani la contrasenya",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Afegeix una variable",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Obre Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Copia l'URL de pantalla completa",
+    "fullScreenUrlCopied": "URL de pantalla completa copiada al porta-retalls",
+    "failedToCopyUrl": "No s'ha pogut copiar l'URL al porta-retalls",
+    "copyTerminalUrl": "Copia l'URL del terminal",
+    "copyFileManagerUrl": "Copia l'URL del gestor de fitxers",
+    "copyTunnelUrl": "Copia l'URL del túnel",
+    "copyServerStatsUrl": "Copia l'URL de les estadístiques del servidor",
+    "copyDockerUrl": "Copia l'URL de Docker",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copia l'URL per obrir aquesta aplicació en mode de pantalla completa",
     "notEnabled": "Docker no està habilitat per a aquest amfitrió. Activeu-lo a la configuració de l'amfitrió per utilitzar les funcions de Docker.",
     "validating": "Validant Docker...",
     "error": "Error",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Codi de verificació",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verifica",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Cal autenticació de Warpgate",
+    "warpgateSecurityKey": "Clau de seguretat",
+    "warpgateAuthUrl": "URL d'autenticació",
+    "warpgateOpenBrowser": "Obre al navegador",
+    "warpgateContinue": "He completat l'autenticació",
+    "warpgateTimeout": "Temps d'espera d'autenticació de Warpgate. Si us plau, torneu a connectar-vos.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Voleu inserir la contrasenya?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Premeu Intro per inserir, Esc per tancar",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insereix",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Ignora",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "La connexió s'ha tancat inesperadament. Això pot ser degut a un problema de configuració del proxy invers o de l'SSL. Si us plau, reviseu els registres del servidor.",
+    "totpInvalid": "Codi no vàlid. Si us plau, torneu-ho a intentar.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} L'autenticació ha fallat. S'està provant un mètode alternatiu...",
+    "authenticationRequired": "Cal autenticació",
+    "connectionLogTitle": "Registre de connexió",
+    "connectionLogCopy": "Copia els registres al porta-retalls",
+    "connectionLogClear": "Esborra els registres",
+    "connectionLogEmpty": "Encara no hi ha registres de connexió",
+    "connectionLogConnecting": "Connectant a l'amfitrió...",
+    "connectionLogCopied": "Registres de connexió copiats al porta-retalls",
+    "connectionLogCopyFailed": "No s'han pogut copiar els registres al porta-retalls",
+    "allAuthMethodsFailed": "Tots els mètodes d'autenticació han fallat. Si us plau, comproveu les vostres credencials.",
+    "methodNotSupported": "El servidor no admet l'autenticació {{method}} . Mètodes disponibles: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Torna-ho a intentar amb {{method}}",
+    "automaticFallback": "Intentant automàticament l'autenticació {{method}} ...",
+    "totpTimeout": "Temps d'espera de verificació TOTP superat. Si us plau, torneu a connectar-vos.",
+    "passwordTimeout": "Temps d'espera de verificació de la contrasenya. Si us plau, torneu a connectar-vos.",
+    "connectionRejected": "Connexió rebutjada pel servidor. Si us plau, comproveu l'autenticació i la configuració de xarxa."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Gestor de fitxers",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} s'ha suprimit correctament",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elements suprimits correctament",
     "failedToDeleteItems": "No s'han pogut suprimir els elements",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Contrasenya d'administrador requerida",
+    "enterSudoPassword": "Introduïu la contrasenya sudo per continuar amb aquesta operació",
+    "sudoPassword": "Contrasenya de Sudo",
+    "sudoOperationFailed": "L'operació Sudo ha fallat.",
+    "sudoAuthFailed": "L'autenticació del Sudo ha fallat.",
+    "deleteOperation": "Suprimeix fitxers/carpetes",
     "dragFilesToUpload": "Deixa anar els fitxers aquí per pujar-los",
     "emptyFolder": "Aquesta carpeta està buida",
     "itemCount": "{{count}} elements",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Fitxer massa gran: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "La connexió SSH ha fallat. Si us plau, comproveu la connexió a {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "No s'ha pogut carregar el fitxer: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Connectant...",
     "connectedSuccessfully": "Connexió correcta",
     "totpVerificationFailed": "La verificació TOTP ha fallat",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "L'autenticació de Warpgate ha fallat",
+    "authenticationFailed": "L'autenticació ha fallat",
     "verificationCodePrompt": "Codi de verificació:",
     "changePermissions": "Canvia els permisos",
     "changePermissionsDesc": "Modifica els permisos de fitxer per a",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Establint la connexió del túnel...",
+      "sourceConnecting": "Connectant a l'amfitrió d'origen {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connectat a l'amfitrió d'origen",
+      "endpointResolving": "Resolució de l'amfitrió del punt final {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Amfitrió del punt final resolt",
+      "forwarding": "Configuració del reenviament de ports {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Túnel establert amb èxit",
+      "retrying": "La connexió ha fallat, es tornarà a intentar en {{countdown}}s (intent {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "S'ha arribat al màxim d'intents de reintent",
+      "error": "La connexió del túnel ha fallat: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "El gestor de fitxers ja està obert per a aquest amfitrió",
     "openFileManager": "Obre el gestor de fitxers",
     "connecting": "Connectant...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "No s'ha pogut connectar al servidor",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU",
     "naCpus": "CPU(s) N/A",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} ha fallat",
     "quickActionError": "No s'ha pogut executar {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Ports d'escolta",
       "protocol": "Protocol",
       "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "address": "Adreça",
+      "state": "Estat",
+      "process": "Procés",
+      "noData": "No hi ha dades de ports d'escolta"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "title": "Tallafocs",
+      "active": "Actiu",
+      "inactive": "Inactiu",
+      "notDetected": "No detectat",
+      "policy": "Política",
+      "rules": "regles",
+      "noRules": "Sense regles",
+      "noData": "No hi ha dades de tallafocs disponibles",
+      "action": "Acció",
       "protocol": "Proto",
       "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "source": "Font",
+      "accept": "ACCEPTAR",
+      "drop": "DEIXAR CAER",
+      "reject": "REBUTJA",
+      "anywhere": "A qualsevol lloc"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "No s'han pogut carregar les dades",
     "saveError": "No s'ha pogut desar",
     "sessionExpired": "La sessió ha caducat; si us plau, torneu a iniciar la sessió.",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Tarifa limitada: massa intents de verificació TOTP. Torna-ho a provar més tard.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Tarifa limitada: massa intents de verificació TOTP. Espereu {{time}} segons abans de tornar-ho a intentar.",
+    "resetCodeRateLimited": "Tarifa limitada: massa intents de verificació. Torna-ho a provar més tard.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Taxa limitada: massa intents de verificació. Si us plau, espereu {{time}} segons abans de tornar-ho a intentar."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "S'ha desat correctament",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Amfitrió i barra lateral",
     "snippetsSettings": "Fragments",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Actualitzacions",
+    "disableUpdateCheck": "Desactiva la comprovació d'actualitzacions",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Deixa de comprovar si hi ha noves versions a l'inici i al tauler de control. Redueix les sol·licituds de xarxa.",
     "currentPassword": "Contrasenya actual",
     "passwordChangedSuccess": "La contrasenya s'ha canviat correctament! Si us plau, torneu a iniciar la sessió.",
     "failedToChangePassword": "No s'ha pogut canviar la contrasenya. Si us plau, comproveu la vostra contrasenya actual i torneu-ho a intentar.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Sistema",
     "appearanceDesc": "Seleccioneu el tema de color per a l'aplicació",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Ressaltar automàticament les ordres, les rutes, les IP i els nivells de registre a la sortida del terminal",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Activa la drecera de la paleta d'ordres",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Toqueu dues vegades la tecla Majúscules esquerra per obrir la paleta d'ordres i accedir ràpidament als amfitrions."
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "No s'ha pogut carregar la informació de la versió"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Tauler de control",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "S'està carregant el tauler de control...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Suport",
     "discord": "Discòrdia",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "N/A",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Personalitza el tauler de control",
+    "dashboardSettings": "Configuració del tauler de control",
+    "enableDisableCards": "Activa/Desactiva les targetes",
+    "resetLayout": "Restableix els valors predeterminats",
+    "serverOverviewCard": "Visió general del servidor",
+    "recentActivityCard": "Activitat recent",
+    "networkGraphCard": "Gràfic de xarxa",
+    "networkGraph": "Gràfic de xarxa",
+    "quickActionsCard": "Accions ràpides",
+    "serverStatsCard": "Estadístiques del servidor"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
+    "title": "Gràfic de xarxa",
+    "addHost": "Afegeix amfitrió",
+    "addGroup": "Afegeix un grup",
+    "addLink": "Afegeix un enllaç",
+    "deleteSelected": "Suprimeix la selecció",
+    "zoomIn": "Ampliar zoom",
+    "zoomOut": "Allunyar",
+    "resetView": "Restableix la vista",
+    "exportJson": "Exporta JSON",
+    "importJson": "Importa JSON",
+    "selectHost": "Selecciona l'amfitrió",
+    "chooseHost": "Trieu un amfitrió...",
+    "parentGroup": "Grup de pares",
+    "noGroup": "Sense grup",
+    "groupName": "Nom del grup",
     "color": "Color",
-    "source": "Source",
-    "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
-    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "source": "Font",
+    "target": "Objectiu",
+    "moveToGroup": "Moure al grup",
+    "selectGroup": "Selecciona el grup...",
+    "addConnection": "Afegeix una connexió",
+    "hostDetails": "Detalls de l'amfitrió",
+    "connectToHost": "Connecta't a l'amfitrió",
+    "openTerminal": "Obre el terminal",
+    "openFileManager": "Obre el gestor de fitxers",
+    "openTunnel": "Túnels oberts",
+    "openDocker": "Obre Docker",
+    "openServerStats": "Obre els detalls del servidor",
+    "moveToGroupAction": "Moure al grup",
+    "removeFromGroup": "Elimina del grup",
+    "addHostHere": "Afegeix l'amfitrió aquí",
+    "editGroup": "Edita el grup",
+    "delete": "Suprimeix",
+    "cancel": "Cancel·la",
+    "add": "Afegeix",
+    "create": "Crea",
+    "update": "Actualització",
+    "move": "Moure",
+    "connect": "Connecta",
+    "close": "Tanca",
+    "createGroup": "Crea un grup",
+    "noAvailableHosts": "No hi ha amfitrions disponibles",
+    "selectSourcePlaceholder": "Selecciona la font...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Selecciona l'objectiu...",
+    "invalidFile": "Fitxer no vàlid",
+    "hostAlreadyExists": "L'amfitrió ja és a la topologia",
+    "sourceTargetMustDiffer": "La font i la destinació han de ser diferents",
+    "connectionExists": "La connexió ja existeix",
+    "unknown": "Desconegut",
+    "name": "Nom",
     "ip": "IP",
-    "status": "Status",
+    "status": "Estat",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "failedToLoadData": "No s'han pogut carregar les dades de topologia de xarxa",
+    "failedToAddNode": "No s'ha pogut afegir el node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "La font i la destinació han de ser diferents",
+    "exportJSON": "Exporta JSON",
+    "importJSON": "Importa JSON",
+    "searchHost": "Cerca amfitrions...",
+    "noHostFound": "No s'han trobat amfitrions",
+    "searchGroup": "Cerca grups...",
+    "noGroupFound": "No s'han trobat grups",
+    "searchNode": "Cerca nodes...",
+    "noNodeFound": "No s'han trobat nodes",
     "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
+    "fileManager": "Gestor de fitxers",
+    "tunnel": "Túnel",
     "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "serverStats": "Estadístiques del servidor"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Comparteix l'amfitrió",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Error",
     "errorCode": "Codi d'error: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "No s'ha pogut connectar a Docker",
     "totpVerificationFailed": "La verificació TOTP ha fallat. Torna-ho a provar.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "L'autenticació de Warpgate ha fallat. Torna-ho a intentar.",
     "verificationCodePrompt": "Introduïu el codi de verificació",
     "loadingContainers": "Carregant contenidors...",
     "containerStarted": "Contenidor {{name}} iniciat",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Consola",
     "startContainerToAccess": "Inicieu el contenidor per accedir a la consola",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Connectant a l'amfitrió de Docker...",
+      "authStarted": "Resolució de les credencials d'autenticació...",
+      "totpRequired": "Verificació TOTP requerida",
+      "warpgateRequired": "Cal autenticació de Warpgate",
+      "sessionCreated": "Sessió SSH de Docker establerta",
+      "sessionReady": "Preparat per a operacions de Docker",
+      "error": "La connexió a Docker ha fallat: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Iniciant la recopilació de mètriques...",
+      "existingSession": "S'està utilitzant una sessió de mètriques existent",
+      "totpVerifying": "Verificació TOTP requerida",
+      "sessionEstablished": "Sessió de mètriques establerta",
+      "collecting": "Recopilació de mètriques del servidor",
+      "heartbeat": "Mantenir viva la connexió",
+      "stopped": "La recopilació de mètriques s'ha aturat",
+      "error": "La recopilació de mètriques ha fallat: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Connectant al servidor SFTP...",
+      "jumpHost": "Connexió mitjançant l'amfitrió de salt {{host}}...",
+      "connected": "Connexió SFTP establerta",
+      "authFailed": "L'autenticació ha fallat",
+      "error": "L'operació SFTP ha fallat: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/cs.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "Zobrazit správce souborů jako rychlé tlačítko v postranním panelu",
     "showTunnelInSidebar": "Zobrazit tlačítko tunelu",
     "showTunnelInSidebarDesc": "Zobrazit správu tunelů jako rychlé tlačítko v postranním panelu",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Zobrazit tlačítko Docker",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Zobrazit řízení doku jako rychlé tlačítko v postranním panelu",
+    "showServerStatsInSidebar": "Zobrazit tlačítko statistiky serveru",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Zobrazit statistiky serveru jako rychlé tlačítko v postranním panelu",
+    "atLeastOneActionRequired": "Alespoň jedna povolená akce musí být zobrazena v postranním panelu",
     "advancedAuthSettings": "Pokročilé nastavení ověřování",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo heslo automatické vyplňování",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Automaticky nabídne vložení hesla SSH při žádání o heslo",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Přidat proměnnou",
     "docker": "Dokovací modul",
     "openDocker": "Otevřít Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Kopírovat URL celé obrazovky",
+    "fullScreenUrlCopied": "Adresa URL celé obrazovky zkopírována do schránky",
+    "failedToCopyUrl": "Kopírování URL do schránky se nezdařilo",
+    "copyTerminalUrl": "Kopírovat URL terminálu",
+    "copyFileManagerUrl": "Kopírovat URL správce souborů",
+    "copyTunnelUrl": "Kopírovat URL tunelu",
+    "copyServerStatsUrl": "Kopírovat URL statistiky serveru",
+    "copyDockerUrl": "Kopírovat URL Dockeru",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Kopírovat URL pro otevření této aplikace v režimu celé obrazovky",
     "notEnabled": "Docker není pro tohoto hostitele povolen. Povolte jej v nastavení hostitele pro použití funkcí Dockeru.",
     "validating": "Ověřování Dockeru...",
     "error": "Chyba",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Ověřovací kód",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Ověřit",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Vyžadováno ověření Warpgate",
+    "warpgateSecurityKey": "Bezpečnostní klíč",
+    "warpgateAuthUrl": "Ověřovací URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Otevřít v prohlížeči",
+    "warpgateContinue": "Dokončil jsem ověření",
+    "warpgateTimeout": "Časový limit autentizace Warpgate vypršel. Připojte se.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Vložit heslo?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Stiskněte Enter pro vložení, Esc pro zamítnutí",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Odmítnout",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Připojení bylo neočekávaně uzavřeno. Může to být způsobeno problémy s konfigurací reverzního proxy nebo SSL. Zkontrolujte protokoly serveru.",
+    "totpInvalid": "Neplatný kód. Zkuste to prosím znovu.",
+    "authMethodFallback": "Ověření {{method}} se nezdařilo. Zkouším alternativní metodu...",
+    "authenticationRequired": "Vyžadována autentizace",
+    "connectionLogTitle": "Protokol připojení",
+    "connectionLogCopy": "Kopírovat protokoly do schránky",
+    "connectionLogClear": "Vymazat záznamy",
+    "connectionLogEmpty": "Zatím žádné protokoly připojení",
+    "connectionLogConnecting": "Připojování k hostovi...",
+    "connectionLogCopied": "Záznamy kontaktů zkopírovány do schránky",
+    "connectionLogCopyFailed": "Kopírování protokolů do schránky se nezdařilo",
+    "allAuthMethodsFailed": "Všechny metody ověřování se nezdařily. Zkontrolujte prosím vaše přihlašovací údaje.",
+    "methodNotSupported": "Server nepodporuje {{method}} autentizaci. Dostupné metody: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Opakovat s {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automaticky zkouším {{method}} autentizaci...",
+    "totpTimeout": "Časový limit ověřování TOTP. Připojte se znovu.",
+    "passwordTimeout": "Časový limit ověření hesla vypršel. Připojte se znovu.",
+    "connectionRejected": "Připojení odmítnuto serverem. Zkontrolujte prosím ověření a nastavení sítě."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Správce souborů",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} byl úspěšně smazán",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} položky byly úspěšně odstraněny",
     "failedToDeleteItems": "Odstranění položek se nezdařilo",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Vyžadováno heslo administrátora",
+    "enterSudoPassword": "Pro pokračování v této operaci zadejte heslo",
+    "sudoPassword": "Sudo heslo",
+    "sudoOperationFailed": "Operace Sudo selhala",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo ověření se nezdařilo",
+    "deleteOperation": "Odstranit soubory/složky",
     "dragFilesToUpload": "Pro nahrání přetáhněte soubory sem",
     "emptyFolder": "Tato složka je prázdná",
     "itemCount": "{{count}} položky",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Soubor je příliš velký: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Připojení SSH se nezdařilo. Zkontrolujte připojení k {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Nepodařilo se načíst soubor: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Připojování...",
     "connectedSuccessfully": "Úspěšně připojeno",
     "totpVerificationFailed": "Ověření TOTP se nezdařilo",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Ověření Warpgatu se nezdařilo",
+    "authenticationFailed": "Ověření se nezdařilo",
     "verificationCodePrompt": "Ověřovací kód:",
     "changePermissions": "Změnit oprávnění",
     "changePermissionsDesc": "Upravit oprávnění k souboru pro",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Navazování připojení tunelu...",
+      "sourceConnecting": "Připojování ke zdrojovému hostiteli {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Připojeno ke zdrojovému hostiteli",
+      "endpointResolving": "Vyhledávání koncového bodu hostitele {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Hostitel koncového bodu vyřešen",
+      "forwarding": "Nastavení portu přesměrování {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunel byl úspěšně vytvořen",
+      "retrying": "Připojení se nezdařilo, opakuji v {{countdown}}s (pokus {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Dosažen maximální počet pokusů o opakování",
+      "error": "Připojení k tunelu selhalo: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Správce souborů je již otevřen pro tohoto hostitele",
     "openFileManager": "Otevřít správce souborů",
     "connecting": "Připojování...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Nepodařilo se připojit k serveru",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "CPU {{count}}",
     "naCpus": "Nepřichází v úvahu procesor",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} selhal",
     "quickActionError": "Provedení {{name}} se nezdařilo",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Přístavy poslech",
       "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "port": "Přístav",
+      "address": "Adresa",
+      "state": "Stát",
+      "process": "Proces",
+      "noData": "Žádná data z portů pro poslech"
     },
     "firewall": {
       "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "active": "Aktivní",
+      "inactive": "Neaktivní",
+      "notDetected": "Nezjištěno",
+      "policy": "Zásady",
+      "rules": "pravidla",
+      "noRules": "Žádná pravidla",
+      "noData": "Nejsou k dispozici žádná data firewallu",
+      "action": "Akce",
       "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
+      "port": "Přístav",
+      "source": "Zdroj",
+      "accept": "PŘIJMOUT",
       "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "reject": "ODSTRANIT",
+      "anywhere": "Kdekoliv"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Nepodařilo se načíst data",
     "saveError": "Uložení se nezdařilo",
     "sessionExpired": "Relace vypršela - přihlaste se prosím znovu",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Omezená hodnota: Příliš mnoho pokusů o ověření TOTP. Opakujte akci později.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Omezená hodnota: Příliš mnoho pokusů o ověření TOTP. Počkejte prosím {{time}} sekund před dalším pokusem.",
+    "resetCodeRateLimited": "Omezená hodnota: Příliš mnoho pokusů o ověření. Opakujte akci později.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Omezená hodnota: Příliš mnoho pokusů o ověření. Počkejte prosím {{time}} sekund před dalším pokusem."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Úspěšně uloženo",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminál",
     "hostSidebarSettings": "Hostitel & postranní panel",
     "snippetsSettings": "Výstřižky bloků",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Aktualizace",
+    "disableUpdateCheck": "Zakázat kontrolu aktualizací",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Zastavit kontrolu nových verzí na startu a řídicím panelu. Sníží síťové požadavky.",
     "currentPassword": "Aktuální heslo",
     "passwordChangedSuccess": "Heslo bylo úspěšně změněno! Přihlaste se znovu.",
     "failedToChangePassword": "Změna hesla se nezdařila. Zkontrolujte své současné heslo a zkuste to znovu.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Systém",
     "appearanceDesc": "Vyberte barevný motiv pro aplikaci",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Automaticky zvýraznit příkazy, cesty, IP a logovací úrovně v terminálu",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Povolit zástupce pro Palety",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Dvojitým poklepáním vlevo otevřít Příkazovou paletu pro rychlý přístup k hostům"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Nepodařilo se načíst informace o verzi"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Nástěnka",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Načítání řídicího panelu...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Podpora",
     "discord": "Discord",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "Nepřichází v úvahu",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Přizpůsobit nástěnku",
+    "dashboardSettings": "Nastavení hlavního panelu",
+    "enableDisableCards": "Povolit/zakázat karty",
+    "resetLayout": "Obnovit výchozí",
+    "serverOverviewCard": "Přehled serveru",
+    "recentActivityCard": "Nedávná aktivita",
+    "networkGraphCard": "Graf sítě",
+    "networkGraph": "Graf sítě",
+    "quickActionsCard": "Rychlé akce",
+    "serverStatsCard": "Statistiky serveru"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "Graf sítě",
+    "addHost": "Přidat hostitele",
+    "addGroup": "Přidat skupinu",
+    "addLink": "Přidat odkaz",
+    "deleteSelected": "Odstranit vybrané",
+    "zoomIn": "Přiblížit",
+    "zoomOut": "Oddálit",
+    "resetView": "Obnovit zobrazení",
+    "exportJson": "Exportovat JSON",
+    "importJson": "Importovat JSON",
+    "selectHost": "Vybrat hostitele",
+    "chooseHost": "Vyberte hostitele...",
+    "parentGroup": "Nadřazená skupina",
+    "noGroup": "Žádná skupina",
+    "groupName": "Název skupiny",
+    "color": "Barva",
+    "source": "Zdroj",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "Přesunout do skupiny",
+    "selectGroup": "Vybrat skupinu...",
+    "addConnection": "Přidat připojení",
+    "hostDetails": "Podrobnosti hostitele",
+    "connectToHost": "Připojit k hostiteli",
+    "openTerminal": "Otevřít terminál",
+    "openFileManager": "Otevřít správce souborů",
+    "openTunnel": "Otevřené tunely",
+    "openDocker": "Otevřít Docker",
+    "openServerStats": "Detaily otevřeného serveru",
+    "moveToGroupAction": "Přesunout do skupiny",
+    "removeFromGroup": "Odstranit ze skupiny",
+    "addHostHere": "Přidat hostitele",
+    "editGroup": "Upravit skupinu",
+    "delete": "Vymazat",
+    "cancel": "Zrušit",
+    "add": "Přidat",
+    "create": "Vytvořit",
+    "update": "Aktualizovat",
+    "move": "Přesunout",
+    "connect": "Připojit",
+    "close": "Zavřít",
+    "createGroup": "Vytvořit skupinu",
+    "noAvailableHosts": "Nejsou k dispozici žádní hostitelé",
+    "selectSourcePlaceholder": "Vyberte zdroj...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
-    "ip": "IP",
-    "status": "Status",
+    "invalidFile": "Neplatný soubor",
+    "hostAlreadyExists": "Hostitel je již v topologii",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Zdroj a cíl musí být jiný",
+    "connectionExists": "Připojení již existuje",
+    "unknown": "Neznámý",
+    "name": "Název",
+    "ip": "IP adresa",
+    "status": "Stav",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "failedToLoadData": "Nepodařilo se načíst topologická data sítě",
+    "failedToAddNode": "Přidání uzlu se nezdařilo",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Zdroj a cíl musí být jiný",
+    "exportJSON": "Exportovat JSON",
+    "importJSON": "Importovat JSON",
+    "searchHost": "Hledat v hostech...",
+    "noHostFound": "Nenalezeny žádné hostitele",
+    "searchGroup": "Hledat skupiny...",
+    "noGroupFound": "Nenalezeny žádné skupiny",
+    "searchNode": "Hledat uzly...",
+    "noNodeFound": "Nebyly nalezeny žádné uzly",
+    "terminal": "Terminál",
+    "fileManager": "Správce souborů",
+    "tunnel": "Tunel",
+    "docker": "Dokovací modul",
+    "serverStats": "Statistiky serveru"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Sdílet hostitele",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Chyba",
     "errorCode": "Kód chyby: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Nepodařilo se připojit k Dockeru",
     "totpVerificationFailed": "Ověření TOTP se nezdařilo. Zkuste to prosím znovu.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Ověření Warpgate se nezdařilo. Zkuste to prosím znovu.",
     "verificationCodePrompt": "Zadejte ověřovací kód",
     "loadingContainers": "Načítání kontejnerů...",
     "containerStarted": "Kontejner {{name}} spuštěn",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Konzole",
     "startContainerToAccess": "Spusťte kontejner pro přístup do konzole",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Připojování k Dockeru...",
+      "authStarted": "Vyhledávání ověřovacích údajů...",
+      "totpRequired": "Vyžadováno ověření TOTP",
+      "warpgateRequired": "Vyžadována autentizace Warpgate",
+      "sessionCreated": "Vytvořena SSH relace Docker",
+      "sessionReady": "Připraveno na operace Docker",
+      "error": "Připojení Dockeru selhalo: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Spouštění metrické kolekce...",
+      "existingSession": "Použití existující metrické relace",
+      "totpVerifying": "Vyžadováno ověření TOTP",
+      "sessionEstablished": "Metrická relace vytvořena",
+      "collecting": "Shromažďování parametrů serveru",
+      "heartbeat": "Udržování připojení naživu",
+      "stopped": "Metrická kolekce zastavena",
+      "error": "Sbírka metriky selhala: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Připojování k SFTP serveru...",
+      "jumpHost": "Připojování pomocí skokového hostitele {{host}}...",
+      "connected": "SFTP připojení navázáno",
+      "authFailed": "Ověření se nezdařilo",
+      "error": "Operace SFTP selhala: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/da.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "Vis filhåndtering som en hurtig knap i sidepanelet",
     "showTunnelInSidebar": "Vis Tunnelknap",
     "showTunnelInSidebarDesc": "Vis tunnelstyring som en hurtig knap i sidepanelet",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Vis Docker-knap",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Vis docker management som en hurtig knap i sidepanelet",
+    "showServerStatsInSidebar": "Vis Server Statistik Knap",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Vis serverstatistik som en hurtig knap i sidepanelet",
+    "atLeastOneActionRequired": "Mindst én aktiveret handling skal vises i sidepanelet",
     "advancedAuthSettings": "Avancerede Godkendelsesindstillinger",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo Password AutoFyld",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Tilbyd automatisk at indsætte SSH-adgangskode, når sudo beder om adgangskode",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Tilføj Variabel",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Åbn Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Kopier Fuldskærms Url",
+    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL kopieret til udklipsholder",
+    "failedToCopyUrl": "Mislykkedes at kopiere URL til udklipsholder",
+    "copyTerminalUrl": "Kopier Terminal- URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Kopiér Filhåndterings URL",
+    "copyTunnelUrl": "Kopier Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Kopier Server Statistik URL",
+    "copyDockerUrl": "Kopier Docker-URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Kopier URL for at åbne denne app i fuld skærm",
     "notEnabled": "Docker er ikke aktiveret for denne vært. Aktivér den i værtsindstillinger for at bruge Docker-funktioner.",
     "validating": "Validerer Docker...",
     "error": "Fejl",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Bekræftelseskode",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verificér",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Påkrævet",
+    "warpgateSecurityKey": "Sikkerhed Nøgle",
+    "warpgateAuthUrl": "Godkendelses-URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Åbn i browser",
+    "warpgateContinue": "Jeg Er Afsluttet Godkendelse",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Genforbind.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Indsæt Adgangskode?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Tryk på Enter for at indsætte, Esc for at afvise",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Afvis",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Forbindelsen lukkes uventet. Dette kan skyldes et problem med omvendt proxy eller SSL-konfiguration. Kontroller serverlogs.",
+    "totpInvalid": "Ugyldig kode. Prøv venligst igen.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} godkendelse mislykkedes. Prøver alternativ metode...",
+    "authenticationRequired": "Autentificering påkrævet",
+    "connectionLogTitle": "Forbindelses Log",
+    "connectionLogCopy": "Kopier logs til udklipsholder",
+    "connectionLogClear": "Ryd logs",
+    "connectionLogEmpty": "Ingen forbindelses logs endnu",
+    "connectionLogConnecting": "Forbinder til vært...",
+    "connectionLogCopied": "Forbindelseslogs kopieret til udklipsholder",
+    "connectionLogCopyFailed": "Kunne ikke kopiere logfiler til udklipsholder",
+    "allAuthMethodsFailed": "Alle godkendelsesmetoder mislykkedes. Tjek venligst dine legitimationsoplysninger.",
+    "methodNotSupported": "Serveren understøtter ikke {{method}} godkendelse. Tilgængelige metoder: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Prøv igen med {{method}}",
+    "automaticFallback": "Prøver automatisk {{method}} autentificering...",
+    "totpTimeout": "TOTP bekræftelses-timeout. Genforbind.",
+    "passwordTimeout": "Adgangskodens bekræftelses-timeout. Opret venligst ny forbindelse.",
+    "connectionRejected": "Forbindelse afvist af serveren. Tjek venligst din godkendelse og netværkskonfiguration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Filhåndtering",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} slettet",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elementer slettet",
     "failedToDeleteItems": "Kunne ikke slette elementer",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator Adgangskode Kræves",
+    "enterSudoPassword": "Indtast sudo adgangskode for at fortsætte denne handling",
+    "sudoPassword": "Sudo adgangskode",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation mislykkedes",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo godkendelse mislykkedes",
+    "deleteOperation": "Slet filer/mapper",
     "dragFilesToUpload": "Slip filer her for at uploade",
     "emptyFolder": "Denne mappe er tom",
     "itemCount": "{{count}} varer",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Filen er for stor: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH-forbindelsen mislykkedes. Tjek venligst din forbindelse til {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Kunne ikke indlæse fil: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Forbinder...",
     "connectedSuccessfully": "Forbundet med succes",
     "totpVerificationFailed": "TOTP verifikation mislykkedes",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Godkendelse af Warpgate mislykkedes",
+    "authenticationFailed": "Godkendelse mislykkedes",
     "verificationCodePrompt": "Bekræftelseskode:",
     "changePermissions": "Skift Tilladelser",
     "changePermissionsDesc": "Ændre filtilladelser for",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Etablerer tunnelforbindelse...",
+      "sourceConnecting": "Forbinder til kildevært {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Forbundet til kildevært",
+      "endpointResolving": "Fortolker værten {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endepunkt vært løst",
+      "forwarding": "Opsætning af videresendelse af port {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel oprettet med succes",
+      "retrying": "Forbindelse mislykkedes, prøver igen i {{countdown}}s (forsøg {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Maks. gentagelsesforsøg nået",
+      "error": "Tunnelforbindelse mislykkedes: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Filhåndteringen er allerede åben for denne vært",
     "openFileManager": "Åbn Filhåndtering",
     "connecting": "Forbinder...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Kunne ikke forbinde til serveren",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU'er",
     "naCpus": "N/A CPU(er)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} mislykkedes",
     "quickActionError": "Kunne ikke udføre {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Lytter Havne",
       "protocol": "Protocol",
       "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "address": "Adresse",
+      "state": "Stat",
+      "process": "Proces",
+      "noData": "Ingen lytter porte data"
     },
     "firewall": {
       "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "active": "Aktiv",
+      "inactive": "Inaktiv",
+      "notDetected": "Ikke Fundet",
+      "policy": "Politik",
+      "rules": "regler",
+      "noRules": "Ingen regler",
+      "noData": "Ingen firewall-data tilgængelige",
+      "action": "Handling",
       "protocol": "Proto",
       "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
+      "source": "Kilde",
+      "accept": "ACCEPTER",
+      "drop": "Slå P",
       "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "anywhere": "Overalt"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Kunne ikke indlæse data",
     "saveError": "Kunne ikke gemme",
     "sessionExpired": "Session udløbet - log venligst ind igen",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Begrænset hastighed: For mange TOTP-bekræftelsesforsøg. Prøv igen senere.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Begrænset hastighed: For mange TOTP-bekræftelsesforsøg. Vent venligst {{time}} sekunder, før du prøver igen.",
+    "resetCodeRateLimited": "Begrænset sats: For mange bekræftelsesforsøg. Prøv igen senere.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Begrænset sats: For mange bekræftelsesforsøg. Vent venligst {{time}} sekunder, før du prøver igen."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Gemt",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Vært & Sidebjælke",
     "snippetsSettings": "Stumper",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Opdateringer",
+    "disableUpdateCheck": "Deaktivér Opdateringstjek",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop med at kontrollere for nye versioner ved opstart og dashboard. Reducerer netværksanmodninger.",
     "currentPassword": "Nuværende Adgangskode",
     "passwordChangedSuccess": "Adgangskode ændret! Log venligst ind igen.",
     "failedToChangePassword": "Kunne ikke ændre adgangskode. Tjek venligst din nuværende adgangskode og prøv igen.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "System",
     "appearanceDesc": "Vælg farvetemaet for programmet",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Fremhæv automatisk kommandoer, stier, IP'er og logniveauer i terminaloutput",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Aktivér Kommandopalettegenvej",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Dobbelttryk på venstre Skift for at åbne kommandopaletten for hurtig adgang til værter"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Kunne ikke indlæse versionsinformation"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Instrumentbræt",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Indlæser dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Support",
     "discord": "Uenighed",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "N/A",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Tilpas Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Indstillinger For Kontrolpanel",
+    "enableDisableCards": "Aktiver/Deaktiver Kort",
+    "resetLayout": "Nulstil til standard",
+    "serverOverviewCard": "Server Oversigt",
+    "recentActivityCard": "Seneste Aktivitet",
+    "networkGraphCard": "Netværk Graf",
+    "networkGraph": "Netværk Graf",
+    "quickActionsCard": "Hurtige Handlinger",
+    "serverStatsCard": "Server Statistik"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "Netværk Graf",
+    "addHost": "Tilføj Vært",
+    "addGroup": "Tilføj Gruppe",
+    "addLink": "Tilføj Link",
+    "deleteSelected": "Slet Valgte",
+    "zoomIn": "Zoom Ind",
+    "zoomOut": "Zoom Ud",
+    "resetView": "Nulstil Visning",
+    "exportJson": "Eksporter JSON",
+    "importJson": "Importér JSON",
+    "selectHost": "Vælg Vært",
+    "chooseHost": "Vælg en vært...",
+    "parentGroup": "Overordnet Gruppe",
+    "noGroup": "Ingen Gruppe",
+    "groupName": "Gruppens Navn",
+    "color": "Farve",
+    "source": "Kilde",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "Flyt til gruppe",
+    "selectGroup": "Vælg gruppe...",
+    "addConnection": "Tilføj Forbindelse",
+    "hostDetails": "Vært Detaljer",
+    "connectToHost": "Opret forbindelse til vært",
+    "openTerminal": "Åben Terminal",
+    "openFileManager": "Åbn Filhåndtering",
+    "openTunnel": "Åbne Tunneler",
+    "openDocker": "Åbn Docker",
+    "openServerStats": "Åbn Serverdetaljer",
+    "moveToGroupAction": "Flyt til gruppe",
+    "removeFromGroup": "Fjern fra gruppe",
+    "addHostHere": "Tilføj Vært Her",
+    "editGroup": "Rediger Gruppe",
+    "delete": "Slet",
+    "cancel": "Annuller",
+    "add": "Tilføj",
+    "create": "Opret",
+    "update": "Opdater",
+    "move": "Flyt",
+    "connect": "Forbind",
+    "close": "Luk",
+    "createGroup": "Opret Gruppe",
+    "noAvailableHosts": "Ingen tilgængelige værter",
+    "selectSourcePlaceholder": "Vælg Kilde...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "invalidFile": "Ugyldig Fil",
+    "hostAlreadyExists": "Værten er allerede i topologien",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Kilde og mål skal være forskellige",
+    "connectionExists": "Forbindelsen findes allerede",
+    "unknown": "Ukendt",
+    "name": "Navn",
     "ip": "IP",
     "status": "Status",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "failedToLoadData": "Kunne ikke indlæse netværkstopologidata",
+    "failedToAddNode": "Kunne ikke tilføje indholdselement",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Kilde og mål skal være forskellige",
+    "exportJSON": "Eksporter JSON",
+    "importJSON": "Importér JSON",
+    "searchHost": "Søg efter værter...",
+    "noHostFound": "Ingen værter fundet",
+    "searchGroup": "Søg grupper...",
+    "noGroupFound": "Ingen grupper fundet",
+    "searchNode": "Søg i noder...",
+    "noNodeFound": "Ingen indholdselementer fundet",
     "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
+    "fileManager": "Filhåndtering",
     "tunnel": "Tunnel",
     "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "serverStats": "Server Statistik"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Del Vært",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Fejl",
     "errorCode": "Fejlkode: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Kunne ikke forbinde til Docker",
     "totpVerificationFailed": "TOTP verifikation mislykkedes. Prøv venligst igen.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Godkendelse af Warpgate mislykkedes. Prøv venligst igen.",
     "verificationCodePrompt": "Indtast bekræftelseskode",
     "loadingContainers": "Indlæser containere...",
     "containerStarted": "Container {{name}} startet",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Konsol",
     "startContainerToAccess": "Start beholderen for at få adgang til konsollen",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Forbinder til Docker- vært...",
+      "authStarted": "Behandler autentificeringsoplysninger...",
+      "totpRequired": "TOTP verifikation påkrævet",
+      "warpgateRequired": "Warpgate godkendelse påkrævet",
+      "sessionCreated": "Docker SSH session etableret",
+      "sessionReady": "Klar til Docker- operationer",
+      "error": "Forbindelse til Docker mislykkedes: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Starter samling af målinger...",
+      "existingSession": "Brug af eksisterende metrisesession",
+      "totpVerifying": "TOTP verifikation påkrævet",
+      "sessionEstablished": "Metrics session oprettet",
+      "collecting": "Indhenter servermålinger",
+      "heartbeat": "Hold forbindelsen i live",
+      "stopped": "Metrics samling stoppet",
+      "error": "Målesamling mislykkedes: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Forbinder til SFTP-server...",
+      "jumpHost": "Forbinder via hop vært {{host}}...",
+      "connected": "SFTP-forbindelse etableret",
+      "authFailed": "Godkendelse mislykkedes",
+      "error": "SFTP-operation mislykkedes: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/de.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "Dateimanager als Schnelltaste in der Seitenleiste anzeigen",
     "showTunnelInSidebar": "Tunnel-Taste anzeigen",
     "showTunnelInSidebarDesc": "Tunnelverwaltung als Schnelltaste in der Seitenleiste anzeigen",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Docker Button anzeigen",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Docker Verwaltung als Schnelltaste in der Seitenleiste anzeigen",
+    "showServerStatsInSidebar": "Server-Statistik-Button anzeigen",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Serverstatistiken als Schnellschaltfläche in der Seitenleiste anzeigen",
+    "atLeastOneActionRequired": "Mindestens eine aktivierte Aktion muss in der Seitenleiste angezeigt werden",
     "advancedAuthSettings": "Erweiterte Authentifizierungseinstellungen",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo Passwort automatisch eingeben",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "SH Passwort automatisch einfügen, wenn sudo nach Passwort gefragt wird",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Variable hinzufügen",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Docker öffnen",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Vollbild-URL kopieren",
+    "fullScreenUrlCopied": "Vollbild-URL in Zwischenablage kopiert",
+    "failedToCopyUrl": "Fehler beim Kopieren der URL in die Zwischenablage",
+    "copyTerminalUrl": "URL des Terminals kopieren",
+    "copyFileManagerUrl": "Datei Manager URL kopieren",
+    "copyTunnelUrl": "Tunnel-URL kopieren",
+    "copyServerStatsUrl": "Server-Statistik-URL kopieren",
+    "copyDockerUrl": "Docker URL kopieren",
+    "fullScreenUrlTooltip": "URL kopieren, um diese App im Vollbildmodus zu öffnen",
     "notEnabled": "Docker ist für diesen Host nicht aktiviert. Aktivieren Sie ihn in den Host-Einstellungen, um Docker Features zu verwenden.",
     "validating": "Docker wird überprüft...",
     "error": "Fehler",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Bestätigungscode",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Überprüfen",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate-Authentifizierung erforderlich",
+    "warpgateSecurityKey": "Sicherheitsschlüssel",
+    "warpgateAuthUrl": "Authentifizierungs-URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Im Browser öffnen",
+    "warpgateContinue": "Ich habe die Authentifizierung abgeschlossen",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate Authentifizierungs-Timeout. Bitte verbinden Sie sich erneut.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Passwort einfügen?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Drücken Sie die Eingabetaste, Esc zum Verwerfen",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Verwerfen",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Verbindung wurde unerwartet geschlossen. Dies kann auf ein Problem mit der umgekehrten Proxy- oder SSL-Konfiguration zurückzuführen sein. Bitte überprüfen Sie die Serverprotokolle.",
+    "totpInvalid": "Ungültiger Code. Bitte versuchen Sie es erneut.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} Authentifizierung fehlgeschlagen. Versuche eine alternative Methode...",
+    "authenticationRequired": "Authentifizierung erforderlich",
+    "connectionLogTitle": "Verbindungsprotokoll",
+    "connectionLogCopy": "Protokolle in Zwischenablage kopieren",
+    "connectionLogClear": "Logs löschen",
+    "connectionLogEmpty": "Noch keine Verbindungsprotokolle",
+    "connectionLogConnecting": "Verbindung zum Host...",
+    "connectionLogCopied": "Verbindungsprotokolle in Zwischenablage kopiert",
+    "connectionLogCopyFailed": "Fehler beim Kopieren der Logs in die Zwischenablage",
+    "allAuthMethodsFailed": "Alle Authentifizierungsmethoden sind fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihre Anmeldeinformationen.",
+    "methodNotSupported": "Server unterstützt keine {{method}} Authentifizierung. Verfügbare Methoden: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Mit {{method}} wiederholen",
+    "automaticFallback": "Automatisch {{method}} Authentifizierung...",
+    "totpTimeout": "TOTP-Verifizierungs-Timeout. Bitte erneut verbinden.",
+    "passwordTimeout": "Timeout zur Passwortüberprüfung. Bitte erneut verbinden.",
+    "connectionRejected": "Verbindung vom Server abgelehnt. Bitte überprüfen Sie Ihre Authentifizierung und Netzwerkkonfiguration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Datei-Manager",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} erfolgreich gelöscht",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} Elemente erfolgreich gelöscht",
     "failedToDeleteItems": "Löschen der Elemente fehlgeschlagen",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Administratorpasswort erforderlich",
+    "enterSudoPassword": "Sudo-Passwort eingeben, um diesen Vorgang fortzuführen",
+    "sudoPassword": "Sudo Passwort",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo-Operation fehlgeschlagen",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo-Authentifizierung fehlgeschlagen",
+    "deleteOperation": "Dateien/Ordner löschen",
     "dragFilesToUpload": "Dateien zum Hochladen hier ablegen",
     "emptyFolder": "Dieser Ordner ist leer",
     "itemCount": "{{count}} Elemente",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Datei zu groß: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH-Verbindung fehlgeschlagen. Bitte überprüfe deine Verbindung zu {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Fehler beim Laden der Datei: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Verbinden...",
     "connectedSuccessfully": "Verbunden erfolgreich",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-Verifizierung fehlgeschlagen",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate-Authentifizierung fehlgeschlagen",
+    "authenticationFailed": "Authentifizierung fehlgeschlagen",
     "verificationCodePrompt": "Bestätigungscode:",
     "changePermissions": "Berechtigungen ändern",
     "changePermissionsDesc": "Dateiberechtigungen ändern für",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Tunnelverbindung wird eingerichtet...",
+      "sourceConnecting": "Verbindung zum Quell-Host {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Mit Quell-Host verbunden",
+      "endpointResolving": "Löse Endpunkt-Host {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endpunkt-Host gelöst",
+      "forwarding": "Port-Weiterleitung von {{localPort}} → {{remotePort}} einrichten ...",
+      "connected": "Tunnel erfolgreich erstellt",
+      "retrying": "Verbindung fehlgeschlagen, Wiederversuchen in {{countdown}}s (Versuch {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Maximale Wiederholungsversuche erreicht",
+      "error": "Tunnelverbindung fehlgeschlagen: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Dateimanager für diesen Host bereits geöffnet",
     "openFileManager": "Dateimanager öffnen",
     "connecting": "Verbinden...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Verbindung zum Server fehlgeschlagen",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPUs",
     "naCpus": "N/A CPU(s)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} fehlgeschlagen",
     "quickActionError": "Fehler beim Ausführen von {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Höre Ports",
       "protocol": "Protocol",
       "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "address": "Adresse",
+      "state": "Bundesland",
+      "process": "Verarbeiten",
+      "noData": "Keine Daten zum Abhören"
     },
     "firewall": {
       "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "active": "Aktiv",
+      "inactive": "Inaktiv",
+      "notDetected": "Nicht erkannt",
+      "policy": "Richtlinien",
+      "rules": "regeln",
+      "noRules": "Keine Regeln",
+      "noData": "Keine Firewall-Daten verfügbar",
+      "action": "Aktion",
       "protocol": "Proto",
       "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
+      "source": "Quelle",
+      "accept": "AKZEPT",
       "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "reject": "REJEKT",
+      "anywhere": "Überall"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Fehler beim Laden der Daten",
     "saveError": "Speichern fehlgeschlagen",
     "sessionExpired": "Sitzung abgelaufen - Bitte melden Sie sich erneut an",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Rate begrenzt: Zu viele TOTP-Verifizierungsversuche. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Rate begrenzt: Zu viele TOTP-Verifizierungsversuche. Bitte warten Sie {{time}} Sekunden, bevor Sie es erneut versuchen.",
+    "resetCodeRateLimited": "Rate begrenzt: Zu viele Verifizierungsversuche. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate begrenzt: Zu viele Verifizierungsversuche. Bitte warten Sie {{time}} Sekunden, bevor Sie es erneut versuchen."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Erfolgreich gespeichert",
@@ -2027,8 +2027,8 @@
     "hostSidebarSettings": "Host & Seitenleiste",
     "snippetsSettings": "Schnipsel",
     "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "disableUpdateCheck": "Updateprüfung deaktivieren",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stoppt die Suche nach neuen Versionen beim Start und Dashboard. Reduziert Netzwerkanfragen.",
     "currentPassword": "Aktuelles Passwort",
     "passwordChangedSuccess": "Passwort erfolgreich geändert! Bitte melden Sie sich erneut an.",
     "failedToChangePassword": "Fehler beim Ändern des Passworts. Bitte überprüfen Sie Ihr aktuelles Passwort und versuchen Sie es erneut.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "System",
     "appearanceDesc": "Wählen Sie das Farbschema für die Anwendung",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Hervorheben von Befehlen, Pfaden, IPs und Log-Ebenen in Terminal-Ausgabe",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Tastenkürzel für Kommandopalette aktivieren",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Doppeltippen Sie nach links, um die Befehlspalette zu öffnen, um schnell auf Hosts zuzugreifen"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Fehler beim Laden der Versionsinformationen"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Dashboard",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Dashboard wird geladen...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Unterstützung",
     "discord": "Discord",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "N/A",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Dashboard anpassen",
+    "dashboardSettings": "Dashboard-Einstellungen",
+    "enableDisableCards": "Karten aktivieren/deaktivieren",
+    "resetLayout": "Auf Standard zurücksetzen",
+    "serverOverviewCard": "Serverübersicht",
+    "recentActivityCard": "Letzte Aktivität",
+    "networkGraphCard": "Netzwerkgrafik",
+    "networkGraph": "Netzwerkgrafik",
+    "quickActionsCard": "Schnelle Aktionen",
+    "serverStatsCard": "Serverstatistik"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "Netzwerkgrafik",
+    "addHost": "Host hinzufügen",
+    "addGroup": "Neue Gruppe",
+    "addLink": "Link hinzufügen",
+    "deleteSelected": "Ausgewählte löschen",
+    "zoomIn": "Vergrößern",
+    "zoomOut": "Verkleinern",
+    "resetView": "Ansicht zurücksetzen",
+    "exportJson": "JSON exportieren",
+    "importJson": "JSON importieren",
+    "selectHost": "Host auswählen",
+    "chooseHost": "Wähle einen Host...",
+    "parentGroup": "Elterngruppe",
+    "noGroup": "Keine Gruppe",
+    "groupName": "Gruppenname",
+    "color": "Farbe",
+    "source": "Quelle",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "In Gruppe verschieben",
+    "selectGroup": "Gruppe auswählen...",
+    "addConnection": "Verbindung hinzufügen",
+    "hostDetails": "Host-Details",
+    "connectToHost": "Mit Host verbinden",
+    "openTerminal": "Terminal öffnen",
+    "openFileManager": "Dateimanager öffnen",
+    "openTunnel": "Tunnel öffnen",
+    "openDocker": "Docker öffnen",
+    "openServerStats": "Öffne Server-Details",
+    "moveToGroupAction": "In Gruppe verschieben",
+    "removeFromGroup": "Aus Gruppe entfernen",
+    "addHostHere": "Host hier hinzufügen",
+    "editGroup": "Gruppe bearbeiten",
+    "delete": "Löschen",
+    "cancel": "Abbrechen",
+    "add": "Neu",
+    "create": "Anlegen",
+    "update": "Aktualisieren",
+    "move": "Bewegen",
+    "connect": "Verbinden",
+    "close": "Schließen",
+    "createGroup": "Gruppe erstellen",
+    "noAvailableHosts": "Keine verfügbaren Hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Quelle auswählen...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
+    "invalidFile": "Ungültige Datei",
+    "hostAlreadyExists": "Host ist bereits in der Topologie",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Quelle und Ziel müssen unterschiedlich sein",
+    "connectionExists": "Verbindung existiert bereits",
+    "unknown": "Unbekannt",
     "name": "Name",
     "ip": "IP",
     "status": "Status",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "failedToLoadData": "Fehler beim Laden der Netzwerk-Topologie-Daten",
+    "failedToAddNode": "Knoten konnte nicht hinzugefügt werden",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Quelle und Ziel müssen unterschiedlich sein",
+    "exportJSON": "JSON exportieren",
+    "importJSON": "JSON importieren",
+    "searchHost": "Hosts suchen...",
+    "noHostFound": "Keine Hosts gefunden",
+    "searchGroup": "Gruppen suchen...",
+    "noGroupFound": "Keine Gruppen gefunden",
+    "searchNode": "Knoten suchen...",
+    "noNodeFound": "Keine Knoten gefunden",
     "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
+    "fileManager": "Datei-Manager",
     "tunnel": "Tunnel",
     "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "serverStats": "Serverstatistik"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Host teilen",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Fehler",
     "errorCode": "Fehlercode: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Verbindung zum Docker fehlgeschlagen",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-Verifizierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate-Authentifizierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
     "verificationCodePrompt": "Bestätigungscode eingeben",
     "loadingContainers": "Container werden geladen...",
     "containerStarted": "Container {{name}} gestartet",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Konsole",
     "startContainerToAccess": "Container starten, um auf die Konsole zuzugreifen",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Verbinde mit Docker Host...",
+      "authStarted": "Berechtigungsdaten werden aufgelöst...",
+      "totpRequired": "TOTP Verifizierung erforderlich",
+      "warpgateRequired": "Warpgate-Authentifizierung erforderlich",
+      "sessionCreated": "Docker SSH Sitzung eingerichtet",
+      "sessionReady": "Bereit für Docker-Operationen",
+      "error": "Docker Verbindung fehlgeschlagen: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Metrik-Sammlung wird gestartet...",
+      "existingSession": "Verwende vorhandene Metriken Sitzung",
+      "totpVerifying": "TOTP Verifizierung erforderlich",
+      "sessionEstablished": "Metrik-Sitzung eingerichtet",
+      "collecting": "Sammeln von Server-Metriken",
+      "heartbeat": "Verbindung am Leben erhalten",
+      "stopped": "Metrik-Sammlung gestoppt",
+      "error": "Metrik-Sammlung fehlgeschlagen: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Verbindung zum SFTP-Server...",
+      "jumpHost": "Verbinden via Jump Host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP-Verbindung hergestellt",
+      "authFailed": "Authentifizierung fehlgeschlagen",
+      "error": "SFTP-Vorgang fehlgeschlagen: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/el.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "Εμφάνιση του διαχειριστή αρχείων ως γρήγορο κουμπί στην πλαϊνή μπάρα",
     "showTunnelInSidebar": "Εμφάνιση Κουμπιού Tunnel",
     "showTunnelInSidebarDesc": "Εμφάνιση διαχείρισης σήραγγας ως ένα γρήγορο κουμπί στην πλευρική μπάρα",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Εμφάνιση Κουμπιού Προσάρτησης",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Εμφάνιση διαχείρισης docker ως γρήγορο κουμπί στην πλαϊνή μπάρα",
+    "showServerStatsInSidebar": "Εμφάνιση Κουμπιού Στατιστικών Διακομιστή",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Εμφάνιση στατιστικών διακομιστή ως γρήγορο κουμπί στην πλαϊνή μπάρα",
+    "atLeastOneActionRequired": "Τουλάχιστον μία ενεργοποιημένη ενέργεια πρέπει να εμφανίζεται στην πλαϊνή μπάρα",
     "advancedAuthSettings": "Προηγμένες Ρυθμίσεις Ταυτοποίησης",
     "sudoPasswordAutoFill": "Αυτόματη Συμπλήρωση Κωδικού Πρόσβασης Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Αυτόματη προσφορά για εισαγωγή κωδικού πρόσβασης SSH όταν το σχετικό αίτημα για κωδικό πρόσβασης",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Προσθήκη Μεταβλητής",
     "docker": "Προσάρτηση",
     "openDocker": "Άνοιγμα Προσάρτησης",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Αντιγραφή URL Πλήρους Οθόνης",
+    "fullScreenUrlCopied": "Το URL πλήρους οθόνης αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
+    "failedToCopyUrl": "Αποτυχία αντιγραφής URL στο πρόχειρο",
+    "copyTerminalUrl": "Αντιγραφή URL Τερματικού",
+    "copyFileManagerUrl": "Αντιγραφή URL Διαχειριστή Αρχείων",
+    "copyTunnelUrl": "Αντιγραφή Διεύθυνσης Tunnel",
+    "copyServerStatsUrl": "Αντιγραφή Url Στατιστικών Διακομιστή",
+    "copyDockerUrl": "Αντιγραφή URL Προσάρτησης",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Αντιγράψτε το URL για να ανοίξετε αυτήν την εφαρμογή σε πλήρη οθόνη",
     "notEnabled": "Το Docker δεν είναι ενεργοποιημένο για αυτόν τον υπολογιστή. Ενεργοποιήστε το στις ρυθμίσεις κεντρικού υπολογιστή για να χρησιμοποιήσετε τα χαρακτηριστικά Docker.",
     "validating": "Επικύρωση Docker...",
     "error": "Σφάλμα",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Κωδικός Επαλήθευσης",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Επαλήθευση",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Απαιτείται Πιστοποίηση Warpgate",
+    "warpgateSecurityKey": "Κλειδί Ασφαλείας",
+    "warpgateAuthUrl": "URL Ταυτοποίησης",
+    "warpgateOpenBrowser": "Άνοιγμα σε περιηγητή",
+    "warpgateContinue": "Έχω Ολοκληρώσει την Πιστοποίηση",
+    "warpgateTimeout": "Λήξη χρονικού ορίου ταυτοποίησης. Παρακαλώ επανασύνδεση.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Εισαγωγή Κωδικού Πρόσβασης?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Πατήστε Enter για εισαγωγή, Esc για απόρριψη",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Απόρριψη",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Η σύνδεση έκλεισε απροσδόκητα. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε πρόβλημα αντίστροφης διαμεσολάβησης ή ρύθμισης SSL. Παρακαλώ ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής διακομιστή.",
+    "totpInvalid": "Μη έγκυρος κωδικός. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.",
+    "authMethodFallback": "Αποτυχία ταυτοποίησης {{method}} . Προσπάθεια εναλλακτικής μεθόδου...",
+    "authenticationRequired": "Απαιτείται πιστοποίηση",
+    "connectionLogTitle": "Αρχείο Καταγραφής Σύνδεσης",
+    "connectionLogCopy": "Αντιγραφή αρχείων καταγραφής στο πρόχειρο",
+    "connectionLogClear": "Εκκαθάριση αρχείων καταγραφής",
+    "connectionLogEmpty": "Δεν υπάρχουν αρχεία καταγραφής σύνδεσης ακόμα",
+    "connectionLogConnecting": "Σύνδεση στον υπολογιστή...",
+    "connectionLogCopied": "Η σύνδεση καταγραφής αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
+    "connectionLogCopyFailed": "Αποτυχία αντιγραφής αρχείων καταγραφής στο πρόχειρο",
+    "allAuthMethodsFailed": "Όλες οι μέθοδοι ταυτοποίησης απέτυχαν. Παρακαλώ ελέγξτε τα στοιχεία σας.",
+    "methodNotSupported": "Ο διακομιστής δεν υποστηρίζει έλεγχο ταυτότητας {{method}} Διαθέσιμες μεθόδους: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Επανάληψη με {{method}}",
+    "automaticFallback": "Αυτόματη προσπάθεια ελέγχου ταυτότητας {{method}}...",
+    "totpTimeout": "Λήξη χρονικού ορίου επαλήθευσης TOTP. Επανασύνδεση.",
+    "passwordTimeout": "Λήξη χρονικού ορίου επαλήθευσης κωδικού πρόσβασης. Επανασύνδεση.",
+    "connectionRejected": "Η σύνδεση απορρίφθηκε από το διακομιστή. Παρακαλώ ελέγξτε τον έλεγχο ταυτότητας και τις ρυθμίσεις δικτύου."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Διαχειριστής Αρχείων",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "Το {{type}} διαγράφηκε επιτυχώς",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} στοιχεία διαγράφηκαν με επιτυχία",
     "failedToDeleteItems": "Αποτυχία διαγραφής στοιχείων",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Απαιτείται Κωδικός Διαχειριστή",
+    "enterSudoPassword": "Εισάγετε sudo password για να συνεχίσετε αυτή τη λειτουργία",
+    "sudoPassword": "Κωδικός πρόσβασης Sudo",
+    "sudoOperationFailed": "Η επιχείρηση Sudo απέτυχε",
+    "sudoAuthFailed": "Ο έλεγχος ταυτότητας Sudo απέτυχε",
+    "deleteOperation": "Διαγραφή αρχείων/φακέλων",
     "dragFilesToUpload": "Αποθέστε αρχεία εδώ για μεταφόρτωση",
     "emptyFolder": "Αυτός ο φάκελος είναι κενός",
     "itemCount": "{{count}} στοιχεία",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Πολύ μεγάλο αρχείο: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Αποτυχία σύνδεσης SSH. Παρακαλώ ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Απέτυχε η φόρτωση του αρχείου: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Σύνδεση...",
     "connectedSuccessfully": "Επιτυχής σύνδεση",
     "totpVerificationFailed": "Αποτυχία επαλήθευσης TOTP",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Η ταυτοποίηση Warpgate απέτυχε",
+    "authenticationFailed": "Αποτυχία ταυτοποίησης",
     "verificationCodePrompt": "Κωδικός επιβεβαίωσης:",
     "changePermissions": "Αλλαγή Δικαιωμάτων",
     "changePermissionsDesc": "Τροποποίηση δικαιωμάτων αρχείου για",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Δημιουργία σύνδεσης σήραγγας...",
+      "sourceConnecting": "Σύνδεση στον πηγαίο υπολογιστή {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Συνδεδεμένο στον πηγαίο υπολογιστή",
+      "endpointResolving": "Επίλυση του κεντρικού υπολογιστή τελικού σημείου {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Κεντρικός υπολογιστής τελικού σημείου επιλύθηκε",
+      "forwarding": "Ρύθμιση προώθησης θύρας {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Η σήραγγα δημιουργήθηκε επιτυχώς",
+      "retrying": "Η σύνδεση απέτυχε, προσπάθεια ξανά στο {{countdown}}s (προσπάθεια {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Επιτεύχθηκαν μέγιστες προσπάθειες επανάληψης",
+      "error": "Η σύνδεση της σήραγγας απέτυχε: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Ο Διαχειριστής αρχείων είναι ήδη ανοιχτός για αυτόν τον κεντρικό υπολογιστή",
     "openFileManager": "Άνοιγμα Διαχειριστή Αρχείων",
     "connecting": "Σύνδεση...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Αποτυχία σύνδεσης με το διακομιστή",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPUs",
     "naCpus": "Δ/Α ΚΜΕ",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} απέτυχε",
     "quickActionError": "Απέτυχε η εκτέλεση του {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Θύρες Ακρόασης",
       "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "port": "Θύρα",
+      "address": "Διεύθυνση",
+      "state": "Κατάσταση",
+      "process": "Διεργασία",
+      "noData": "Δεν υπάρχουν δεδομένα θυρών ακρόασης"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "title": "Τείχος Προστασίας",
+      "active": "Ενεργό",
+      "inactive": "Ανενεργό",
+      "notDetected": "Δεν Ανιχνεύθηκε",
+      "policy": "Πολιτική",
+      "rules": "κανόνες",
+      "noRules": "Χωρίς κανόνες",
+      "noData": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα τείχους προστασίας",
+      "action": "Ενέργεια",
       "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
+      "port": "Θύρα",
+      "source": "Πηγή",
+      "accept": "ΑΠΟΔΟΧΗ",
       "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "reject": "ΑΠΟΡΡΙΨΗ",
+      "anywhere": "Οπουδήποτε"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Αποτυχία φόρτωσης δεδομένων",
     "saveError": "Αποτυχία αποθήκευσης",
     "sessionExpired": "Η συνεδρία έληξε - παρακαλώ συνδεθείτε ξανά",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Περιορισμένος ρυθμός: Πάρα πολλές προσπάθειες επαλήθευσης TOTP. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Περιορισμένος ρυθμός: Πάρα πολλές προσπάθειες επαλήθευσης TOTP. Παρακαλώ περιμένετε {{time}} δευτερόλεπτα πριν προσπαθήσετε ξανά.",
+    "resetCodeRateLimited": "Περιορισμένη βαθμολογία: Πάρα πολλές προσπάθειες επαλήθευσης. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Περιορισμένος ρυθμός: Πάρα πολλές προσπάθειες επαλήθευσης. Παρακαλώ περιμένετε {{time}} δευτερόλεπτα πριν προσπαθήσετε ξανά."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Αποθηκεύτηκε επιτυχώς",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Τερματικό",
     "hostSidebarSettings": "Κεντρικός Υπολογιστής & Πλαϊνή Μπάρα",
     "snippetsSettings": "Δείγματα",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Ενημερώσεις",
+    "disableUpdateCheck": "Απενεργοποίηση Ελέγχου Ενημέρωσης",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Διακοπή ελέγχου για νέες εκδόσεις κατά την εκκίνηση και τον πίνακα ελέγχου. Μειώνει τα αιτήματα δικτύου.",
     "currentPassword": "Τρέχων Κωδικός Πρόσβασης",
     "passwordChangedSuccess": "Ο κωδικός πρόσβασης άλλαξε επιτυχώς! Παρακαλώ συνδεθείτε ξανά.",
     "failedToChangePassword": "Απέτυχε η αλλαγή του κωδικού πρόσβασης. Παρακαλώ ελέγξτε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης και προσπαθήστε ξανά.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Σύστημα",
     "appearanceDesc": "Επιλέξτε το χρώμα θέματος για την εφαρμογή",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Αυτόματη επισήμανση εντολών, μονοπατιών, IP και επιπέδων καταγραφής στην έξοδο τερματικού",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Ενεργοποίηση Συντόμευσης Παλέτας Εντολών",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Διπλό χτύπημα αριστερά Shift για άνοιγμα της παλέτας εντολών για γρήγορη πρόσβαση στους υπολογιστές"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Αποτυχία φόρτωσης πληροφοριών έκδοσης"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Ταμπλό",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Φόρτωση ταμπλό...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Υποστήριξη",
     "discord": "Discord",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "Επεξεργαστής",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "Δ/Υ",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Προσαρμογή Πίνακα Ελέγχου",
+    "dashboardSettings": "Ρυθμίσεις Ταμπλό",
+    "enableDisableCards": "Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Καρτών",
+    "resetLayout": "Επαναφορά προεπιλογών",
+    "serverOverviewCard": "Επισκόπηση Διακομιστή",
+    "recentActivityCard": "Πρόσφατη Δραστηριότητα",
+    "networkGraphCard": "Γράφημα Δικτύου",
+    "networkGraph": "Γράφημα Δικτύου",
+    "quickActionsCard": "Γρήγορες Ενέργειες",
+    "serverStatsCard": "Στατιστικά Διακομιστή"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "Γράφημα Δικτύου",
+    "addHost": "Προσθήκη Διακομιστή",
+    "addGroup": "Προσθήκη Ομάδας",
+    "addLink": "Προσθήκη Συνδέσμου",
+    "deleteSelected": "Διαγραφή Επιλεγμένων",
+    "zoomIn": "Μεγέθυνση",
+    "zoomOut": "Σμίκρυνση",
+    "resetView": "Επαναφορά Προβολής",
+    "exportJson": "Εξαγωγή JSON",
+    "importJson": "Εισαγωγή JSON",
+    "selectHost": "Επιλογή Διακομιστή",
+    "chooseHost": "Επιλογή κεντρικού υπολογιστή...",
+    "parentGroup": "Γονική Ομάδα",
+    "noGroup": "Καμία Ομάδα",
+    "groupName": "Όνομα Ομάδας",
+    "color": "Χρώμα",
+    "source": "Πηγή",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "Μετακίνηση στην ομάδα",
+    "selectGroup": "Επιλογή ομάδας...",
+    "addConnection": "Προσθήκη Σύνδεσης",
+    "hostDetails": "Λεπτομέρειες Υπολογιστή",
+    "connectToHost": "Σύνδεση στον εξυπηρετητή",
+    "openTerminal": "Άνοιγμα Τερματικού",
+    "openFileManager": "Άνοιγμα Διαχειριστή Αρχείων",
+    "openTunnel": "Άνοιγμα Σηράγγων",
+    "openDocker": "Άνοιγμα Προσάρτησης",
+    "openServerStats": "Άνοιγμα Λεπτομερειών Διακομιστή",
+    "moveToGroupAction": "Μετακίνηση στην ομάδα",
+    "removeFromGroup": "Αφαίρεση από την ομάδα",
+    "addHostHere": "Προσθήκη Υπολογιστή Εδώ",
+    "editGroup": "Επεξεργασία Ομάδας",
+    "delete": "Διαγραφή",
+    "cancel": "Ακύρωση",
+    "add": "Προσθήκη",
+    "create": "Δημιουργία",
+    "update": "Ενημέρωση",
+    "move": "Μετακίνηση",
+    "connect": "Σύνδεση",
+    "close": "Κλείσιμο",
+    "createGroup": "Δημιουργία Ομάδας",
+    "noAvailableHosts": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι υπολογιστές",
+    "selectSourcePlaceholder": "Επιλογή Πηγής...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "invalidFile": "Μη Έγκυρο Αρχείο",
+    "hostAlreadyExists": "Ο οικοδεσπότης βρίσκεται ήδη στην τοπολογία",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Η πηγή και ο στόχος πρέπει να είναι διαφορετικοί",
+    "connectionExists": "Η σύνδεση υπάρχει ήδη",
+    "unknown": "Άγνωστο",
+    "name": "Όνομα",
     "ip": "IP",
-    "status": "Status",
+    "status": "Κατάσταση",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "failedToLoadData": "Αποτυχία φόρτωσης δεδομένων τοπολογίας δικτύου",
+    "failedToAddNode": "Αποτυχία προσθήκης κόμβου",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Η πηγή και ο στόχος πρέπει να είναι διαφορετικοί",
+    "exportJSON": "Εξαγωγή JSON",
+    "importJSON": "Εισαγωγή JSON",
+    "searchHost": "Αναζήτηση υπολογιστών...",
+    "noHostFound": "Δεν βρέθηκαν υπολογιστές",
+    "searchGroup": "Αναζήτηση ομάδων...",
+    "noGroupFound": "Δεν βρέθηκαν ομάδες",
+    "searchNode": "Αναζήτηση κόμβων...",
+    "noNodeFound": "Δεν βρέθηκαν κόμβοι",
+    "terminal": "Τερματικό",
+    "fileManager": "Διαχειριστής Αρχείων",
+    "tunnel": "Σήραγγα",
+    "docker": "Προσάρτηση",
+    "serverStats": "Στατιστικά Διακομιστή"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Κοινοποίηση Διακομιστή",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Σφάλμα",
     "errorCode": "Κωδικός σφάλματος: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Αποτυχία σύνδεσης στο Docker",
     "totpVerificationFailed": "Η επαλήθευση TOTP απέτυχε. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Η ταυτοποίηση Warpgate απέτυχε. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.",
     "verificationCodePrompt": "Εισάγετε τον κωδικό επαλήθευσης",
     "loadingContainers": "Φόρτωση εμπορευματοκιβωτίων...",
     "containerStarted": "Το κοντέινερ {{name}} ξεκίνησε",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Κονσόλα",
     "startContainerToAccess": "Εκκίνηση του περιέκτη για πρόσβαση στην κονσόλα",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Σύνδεση στο Docker host...",
+      "authStarted": "Επίλυση διαπιστευτηρίων πιστοποίησης...",
+      "totpRequired": "Απαιτείται επαλήθευση TOTP",
+      "warpgateRequired": "Απαιτείται έλεγχος ταυτότητας Warpgate",
+      "sessionCreated": "Ιδρύθηκε συνεδρία Docker SSH",
+      "sessionReady": "Έτοιμο για λειτουργίες Docker",
+      "error": "Η σύνδεση Docker απέτυχε: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Έναρξη συλλογής μετρήσεων...",
+      "existingSession": "Χρήση υπάρχουσας συνεδρίας μέτρησης",
+      "totpVerifying": "Απαιτείται επαλήθευση TOTP",
+      "sessionEstablished": "Ιδρύθηκε συνεδρία μετρήσεων",
+      "collecting": "Συλλογή μετρήσεων διακομιστή",
+      "heartbeat": "Διατήρηση της σύνδεσης ζωντανής",
+      "stopped": "Η συλλογή μετρικών σταμάτησε",
+      "error": "Η συλλογή μετρήσεων απέτυχε: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Σύνδεση σε διακομιστή SFTP...",
+      "jumpHost": "Σύνδεση μέσω jump host {{host}}...",
+      "connected": "Ιδρύθηκε σύνδεση SFTP",
+      "authFailed": "Αποτυχία ταυτοποίησης",
+      "error": "Η λειτουργία SFTP απέτυχε: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/es.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "Mostrar el gestor de archivos como botón rápido en la barra lateral",
     "showTunnelInSidebar": "Mostrar botón de túnel",
     "showTunnelInSidebarDesc": "Mostrar administración de túneles como botón rápido en la barra lateral",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Mostrar botón de Docker",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Mostrar la administración docker como botón rápido en la barra lateral",
+    "showServerStatsInSidebar": "Mostrar botón Estadísticas del Servidor",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Mostrar las estadísticas del servidor como botón rápido en la barra lateral",
+    "atLeastOneActionRequired": "Al menos una acción activada debe mostrarse en la barra lateral",
     "advancedAuthSettings": "Configuración de autenticación avanzada",
     "sudoPasswordAutoFill": "Auto-relleno de contraseña de Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Ofrecer automáticamente para insertar la contraseña SSH cuando sudo solicita la contraseña",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Añadir variable",
     "docker": "Doctor",
     "openDocker": "Abrir Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Copiar URL de pantalla completa",
+    "fullScreenUrlCopied": "URL a pantalla completa copiada al portapapeles",
+    "failedToCopyUrl": "Error al copiar la URL al portapapeles",
+    "copyTerminalUrl": "Copiar URL de terminal",
+    "copyFileManagerUrl": "Copiar URL del gestor de archivos",
+    "copyTunnelUrl": "Copiar URL del túnel",
+    "copyServerStatsUrl": "Copiar URL de las estadísticas del servidor",
+    "copyDockerUrl": "Copiar URL de Docker",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copiar URL para abrir esta aplicación en modo de pantalla completa",
     "notEnabled": "Docker no está habilitado para este host. Actívalo en la configuración del host para usar las funciones de Docker.",
     "validating": "Validando Docker...",
     "error": "Error",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Código de verificación",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verificar",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Autenticación de Warpgate requerida",
+    "warpgateSecurityKey": "Clave de seguridad",
+    "warpgateAuthUrl": "URL de autenticación",
+    "warpgateOpenBrowser": "Abrir en el navegador",
+    "warpgateContinue": "He completado la autenticación",
+    "warpgateTimeout": "Se agotó el tiempo de autenticación de Warpgate. Por favor, vuelva a conectar.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "¿Insertar contraseña?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Presione Enter para insertar, Esc para descartar",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Descartar",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Conexión cerrada inesperadamente. Esto puede deberse a un problema de configuración SSL o proxy inverso. Por favor, compruebe los registros del servidor.",
+    "totpInvalid": "Código no válido. Vuelve a intentarlo.",
+    "authMethodFallback": "Error de autenticación {{method}} . Intentando método alternativo...",
+    "authenticationRequired": "Autenticación requerida",
+    "connectionLogTitle": "Registro de conexión",
+    "connectionLogCopy": "Copiar registros al portapapeles",
+    "connectionLogClear": "Borrar registros",
+    "connectionLogEmpty": "Aún no hay registros de conexión",
+    "connectionLogConnecting": "Conectando con el anfitrión...",
+    "connectionLogCopied": "Registros de conexión copiados al portapapeles",
+    "connectionLogCopyFailed": "Error al copiar los registros al portapapeles",
+    "allAuthMethodsFailed": "Fallo en todos los métodos de autenticación. Por favor, comprueba tus credenciales.",
+    "methodNotSupported": "El servidor no soporta autenticación {{method}} . Métodos disponibles: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Reintentar con {{method}}",
+    "automaticFallback": "Intentando automáticamente autenticación {{method}}...",
+    "totpTimeout": "Tiempo de verificación TOTP. Por favor, vuelva a conectar.",
+    "passwordTimeout": "Tiempo de verificación de contraseña. Por favor, vuelva a conectar.",
+    "connectionRejected": "Conexión rechazada por el servidor. Por favor, compruebe su autenticación y configuración de red."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Gestor de archivos",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} eliminado correctamente",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elementos eliminados con éxito",
     "failedToDeleteItems": "Error al eliminar elementos",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Contraseña de administrador requerida",
+    "enterSudoPassword": "Introduzca la contraseña sudo para continuar con esta operación",
+    "sudoPassword": "Contraseña Sudo",
+    "sudoOperationFailed": "Error en la operación Sudo",
+    "sudoAuthFailed": "Falló la autenticación Sudo",
+    "deleteOperation": "Eliminar archivos/carpetas",
     "dragFilesToUpload": "Borrar archivos aquí para subir",
     "emptyFolder": "Esta carpeta está vacía",
     "itemCount": "{{count}} objetos",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Archivo demasiado grande: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "La conexión SSH ha fallado. Por favor, compruebe su conexión a {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Error al cargar el archivo: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Conectando...",
     "connectedSuccessfully": "Conectado correctamente",
     "totpVerificationFailed": "Falló la verificación TOTP",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Autenticación de Warpgate fallida",
+    "authenticationFailed": "Autenticación fallida",
     "verificationCodePrompt": "Código de verificación:",
     "changePermissions": "Cambiar permisos",
     "changePermissionsDesc": "Modificar permisos de archivo para",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Estableciendo conexión de túnel...",
+      "sourceConnecting": "Conectando al host fuente {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Conectado al host fuente",
+      "endpointResolving": "Resolviendo host de endpoint {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Host de punto final resuelto",
+      "forwarding": "Configurando el reenvío de puertos {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Túnel establecido con éxito",
+      "retrying": "Conexión fallida, reintentando en {{countdown}}s (intento {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Máximo de intentos de reintento alcanzado",
+      "error": "Conexión de túnel fallida: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Administrador de archivos ya abierto para este host",
     "openFileManager": "Abrir gestor de archivos",
     "connecting": "Conectando...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Error al conectar al servidor",
     "cpuCores_one": "CPU {{count}}",
     "cpuCores_other": "CPUs {{count}}",
     "naCpus": "N/A CPU(s)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} falló",
     "quickActionError": "Error al ejecutar {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Puertos de escucha",
       "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "port": "Puerto",
+      "address": "Dirección",
+      "state": "Estado",
+      "process": "Proceso",
+      "noData": "No hay datos de puertos en escucha"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "title": "Cortafuegos",
+      "active": "Activo",
+      "inactive": "Inactivo",
+      "notDetected": "No detectado",
+      "policy": "Política",
+      "rules": "reglas",
+      "noRules": "Sin reglas",
+      "noData": "No hay datos firewall disponibles",
+      "action": "Accin",
       "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
+      "port": "Puerto",
+      "source": "Fuente",
+      "accept": "ACEPTAR",
       "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "reject": "REJECTO",
+      "anywhere": "En cualquier lugar"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Error al cargar los datos",
     "saveError": "Error al guardar",
     "sessionExpired": "Sesión caducada - por favor inicia sesión de nuevo",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Tasa limitada: Demasiados intentos de verificación TOTP. Inténtalo de nuevo más tarde.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Tasa limitada: Demasiados intentos de verificación TOTP. Por favor, espera {{time}} segundos antes de intentarlo de nuevo.",
+    "resetCodeRateLimited": "Tasa limitada: Demasiados intentos de verificación. Inténtalo de nuevo más tarde.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Tasa limitada: Demasiados intentos de verificación. Por favor, espere {{time}} segundos antes de intentarlo de nuevo."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Guardado correctamente",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Anfitrión y barra lateral",
     "snippetsSettings": "Fragmentos",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Actualizaciones",
+    "disableUpdateCheck": "Desactivar revisión de actualización",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Deja de buscar nuevas versiones en el arranque y el tablero. Reduce las solicitudes de red.",
     "currentPassword": "Contraseña actual",
     "passwordChangedSuccess": "¡Contraseña cambiada con éxito! Por favor, inicia sesión de nuevo.",
     "failedToChangePassword": "Error al cambiar la contraseña. Por favor, comprueba tu contraseña actual e inténtalo de nuevo.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Sistema",
     "appearanceDesc": "Seleccione el tema de color para la aplicación",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Destacar automáticamente comandos, rutas, direcciones IP y niveles de registro en la salida del terminal",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Habilitar acceso directo a la paleta de comandos",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Toque dos veces a la izquierda para abrir la paleta de comandos para acceder rápidamente a los hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Error al cargar la información de la versión"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Tablero",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Cargando panel...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Soporte",
     "discord": "Discordia",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "N/A",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Personalizar panel",
+    "dashboardSettings": "Ajustes del panel",
+    "enableDisableCards": "Habilitar/deshabilitar tarjetas",
+    "resetLayout": "Restablecer por defecto",
+    "serverOverviewCard": "Vista general del servidor",
+    "recentActivityCard": "Actividad reciente",
+    "networkGraphCard": "Gráfico de red",
+    "networkGraph": "Gráfico de red",
+    "quickActionsCard": "Acciones rápidas",
+    "serverStatsCard": "Estadísticas del Servidor"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
+    "title": "Gráfico de red",
+    "addHost": "Añadir Host",
+    "addGroup": "Añadir grupo",
+    "addLink": "Añadir enlace",
+    "deleteSelected": "Eliminar seleccionados",
+    "zoomIn": "Acercar en",
+    "zoomOut": "Apagar",
+    "resetView": "Reiniciar vista",
+    "exportJson": "Exportar JSON",
+    "importJson": "Importar JSON",
+    "selectHost": "Seleccionar Host",
+    "chooseHost": "Seleccione un host...",
+    "parentGroup": "Grupo padre",
+    "noGroup": "Sin grupo",
+    "groupName": "Nombre del grupo",
     "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "source": "Fuente",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "Mover al grupo",
+    "selectGroup": "Seleccionar grupo...",
+    "addConnection": "Añadir conexión",
+    "hostDetails": "Detalles del host",
+    "connectToHost": "Conectar al Host",
+    "openTerminal": "Abrir Terminal",
+    "openFileManager": "Abrir gestor de archivos",
+    "openTunnel": "Abrir túneles",
+    "openDocker": "Abrir Docker",
+    "openServerStats": "Abrir detalles del servidor",
+    "moveToGroupAction": "Mover al grupo",
+    "removeFromGroup": "Eliminar del grupo",
+    "addHostHere": "Añadir host aquí",
+    "editGroup": "Editar grupo",
+    "delete": "Eliminar",
+    "cancel": "Cancelar",
+    "add": "Añadir",
+    "create": "Crear",
+    "update": "Actualizar",
+    "move": "Mover",
+    "connect": "Conectar",
+    "close": "Cerrar",
+    "createGroup": "Crear grupo",
+    "noAvailableHosts": "No hay hosts disponibles",
+    "selectSourcePlaceholder": "Seleccionar origen...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "invalidFile": "Archivo inválido",
+    "hostAlreadyExists": "El anfitrión ya está en la topología",
+    "sourceTargetMustDiffer": "La fuente y el objetivo deben ser diferentes",
+    "connectionExists": "La conexión ya existe",
+    "unknown": "Desconocido",
+    "name": "Nombre",
     "ip": "IP",
-    "status": "Status",
+    "status": "Estado",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "failedToLoadData": "Error al cargar los datos de topología de red",
+    "failedToAddNode": "Error al añadir el nodo",
+    "sourceDifferentFromTarget": "La fuente y el objetivo deben ser diferentes",
+    "exportJSON": "Exportar JSON",
+    "importJSON": "Importar JSON",
+    "searchHost": "Buscar hosts...",
+    "noHostFound": "No hay hosts",
+    "searchGroup": "Buscar grupos...",
+    "noGroupFound": "No hay grupos",
+    "searchNode": "Buscar nodos...",
+    "noNodeFound": "No se encontraron nodos",
     "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "fileManager": "Gestor de archivos",
+    "tunnel": "Túnel",
+    "docker": "Doctor",
+    "serverStats": "Estadísticas del Servidor"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Compartir Host",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Error",
     "errorCode": "Código de error: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Error al conectar con Docker",
     "totpVerificationFailed": "Falló la verificación del TOTP. Por favor, inténtelo de nuevo.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "La autenticación de Warpgate falló. Por favor, inténtelo de nuevo.",
     "verificationCodePrompt": "Introduzca código de verificación",
     "loadingContainers": "Cargando contenedores...",
     "containerStarted": "Contenedor {{name}} iniciado",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Consola",
     "startContainerToAccess": "Iniciar el contenedor para acceder a la consola",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Conectando al host Docker...",
+      "authStarted": "Resolviendo credenciales de autenticación...",
+      "totpRequired": "Verificación TOTP requerida",
+      "warpgateRequired": "Autenticación Warpgate requerida",
+      "sessionCreated": "Sesión Docker SSH establecida",
+      "sessionReady": "Listo para operaciones de Docker",
+      "error": "Conexión con Docker fallida: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Iniciando colección de métricas...",
+      "existingSession": "Utilizando la sesión de métricas existentes",
+      "totpVerifying": "Verificación TOTP requerida",
+      "sessionEstablished": "Sesión de métricas establecida",
+      "collecting": "Recopilando métricas del servidor",
+      "heartbeat": "Manteniendo la conexión activa",
+      "stopped": "Detenida la recolección de métricas",
+      "error": "Error en la recolección de métricas: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Conectando al servidor SFTP...",
+      "jumpHost": "Conectando vía jump host {{host}}...",
+      "connected": "Conexión SFTP establecida",
+      "authFailed": "Autenticación fallida",
+      "error": "Error en la operación SFTP: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/fi.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "Näytä tiedostonhallinta pika-painikkeena sivupalkissa.@ info: whatsthis",
     "showTunnelInSidebar": "Näytä Tunnelin Painike",
     "showTunnelInSidebarDesc": "Näytä tunnelin hallinta sivupalkin pikanäppäimenä",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Näytä Telakointipainike",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Näytä telakan hallinta pika-painikkeena sivupalkissa",
+    "showServerStatsInSidebar": "Näytä Palvelimen Tilastojen Painike",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Näytä palvelimen tilastot pika-painikkeena sivupalkissa",
+    "atLeastOneActionRequired": "Sivupalkissa on oltava vähintään yksi käytössä oleva toiminto",
     "advancedAuthSettings": "Lisäasetukset todennukselle",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo-salasanan automaattinen täyttö",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Tarjoaa automaattisesti SSH-salasanan syöttämistä, kun sudo pyytää salasanaa",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Lisää muuttuja",
     "docker": "Telakoitsija",
     "openDocker": "Avaa Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Kopioi Koko Näytön URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Koko näytön URL kopioitu leikepöydälle",
+    "failedToCopyUrl": "URL-osoitteen kopiointi leikepöydälle epäonnistui",
+    "copyTerminalUrl": "Kopioi Päätteen URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Kopioi Tiedostonhallinnan URL",
+    "copyTunnelUrl": "Kopioi Tunnelin URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Kopioi Palvelimen Tilastot Url",
+    "copyDockerUrl": "Kopioi Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Kopioi URL-osoite avataksesi tämän sovelluksen koko näytön tilassa",
     "notEnabled": "Docker ei ole käytössä tässä isännässä. Ota se käyttöön isännän asetuksissa käyttääksesi Dockerin ominaisuuksia.",
     "validating": "Dockerin validointi...",
     "error": "Virhe",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Vahvistuskoodi",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Vahvista",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Varmennus Vaaditaan",
+    "warpgateSecurityKey": "Turvallisuus Avain",
+    "warpgateAuthUrl": "Todennuksen URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Avaa selaimessa",
+    "warpgateContinue": "Olen Suorittanut Todentamisen",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate autentikoinnin aikakatkaisu. Yhdistä uudelleen.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Syötä salasana?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Lisää painamalla Enter, hylkää painamalla Esc",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Lisää",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Hylkää",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Yhteys suljettiin odottamattomasti. Tämä saattaa johtua käänteisestä välityspalvelusta tai SSL-asetuksista. Tarkista palvelimen lokit.",
+    "totpInvalid": "Virheellinen koodi. Yritä uudelleen.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} todennus epäonnistui. Vaihtoehtoisen metodi...",
+    "authenticationRequired": "Tunnistautuminen vaaditaan",
+    "connectionLogTitle": "Yhteyden Loki",
+    "connectionLogCopy": "Kopioi lokit leikepöydälle",
+    "connectionLogClear": "Tyhjennä lokit",
+    "connectionLogEmpty": "Ei vielä yhteyslokeja",
+    "connectionLogConnecting": "Yhdistetään isäntään...",
+    "connectionLogCopied": "Yhteyden lokit kopioitu leikepöydälle",
+    "connectionLogCopyFailed": "Lokien kopiointi leikepöydälle epäonnistui",
+    "allAuthMethodsFailed": "Kaikki todennusmenetelmät epäonnistui. Tarkista käyttäjätunnuksesi.",
+    "methodNotSupported": "Palvelin ei tue {{method}} -todennusta. Käytettävissä olevat menetelmät: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Yritä uudelleen {{method}} kanssa",
+    "automaticFallback": "Yritetään automaattisesti {{method}} todennusta...",
+    "totpTimeout": "TOTP vahvistuksen aikakatkaisu. Yhdistä uudelleen.",
+    "passwordTimeout": "Salasanan varmennuksen aikakatkaisu. Yhdistä uudelleen.",
+    "connectionRejected": "Palvelin hylkäsi yhteyden. Tarkista todennus ja verkon asetukset."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Tiedostojen Hallinta",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} poistettu onnistuneesti",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} kohdetta poistettu onnistuneesti",
     "failedToDeleteItems": "Kohteiden poistaminen epäonnistui",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Ylläpitäjän Salasana Vaaditaan",
+    "enterSudoPassword": "Syötä sudo salasana jatkaaksesi tätä toimintoa",
+    "sudoPassword": "Sudo salasana",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo toiminto epäonnistui",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo todennus epäonnistui",
+    "deleteOperation": "Poista tiedostot/kansiot",
     "dragFilesToUpload": "Pudota tiedostot tähän ladataksesi",
     "emptyFolder": "Tämä kansio on tyhjä",
     "itemCount": "{{count}} kohdetta",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Tiedosto liian suuri: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH-yhteys epäonnistui. Tarkista yhteytesi kohteeseen {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Tiedoston lataaminen epäonnistui: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Yhdistetään...",
     "connectedSuccessfully": "Yhteys onnistui",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-vahvistus epäonnistui",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Varmennuksen varmennus epäonnistui",
+    "authenticationFailed": "Todennus epäonnistui",
     "verificationCodePrompt": "Vahvistuskoodi:",
     "changePermissions": "Muuta käyttöoikeuksia",
     "changePermissionsDesc": "Muokkaa tiedoston käyttöoikeuksia",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Luodaan tunneliyhteyttä...",
+      "sourceConnecting": "Yhdistetään lähteen isäntään {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Yhdistetty lähteen palvelimeen",
+      "endpointResolving": "Selvitetään päätepisteen isäntää {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Päätepisteen isäntä ratkaistu",
+      "forwarding": "Portinsiirron määrittäminen {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunneli muodostettu onnistuneesti",
+      "retrying": "Yhteys epäonnistui, yritetään uudelleen {{countdown}}s kuluttua (yritys {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Enimmäismäärä uudelleenyrityksiä saavutettu",
+      "error": "Tunneliyhteys epäonnistui: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Tiedostonhallinta on jo auki tälle isännälle",
     "openFileManager": "Avaa tiedostonhallinta",
     "connecting": "Yhdistetään...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Yhteyden muodostaminen palvelimeen epäonnistui",
     "cpuCores_one": "{{count}} Suoritinta",
     "cpuCores_other": "{{count}} Suoritinta",
     "naCpus": "Ei saatavilla olevaa suoritinta",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} epäonnistui",
     "quickActionError": "{{name}} suoritus epäonnistui",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Kuunnellaan Satamia",
       "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "port": "Portti",
+      "address": "Osoite",
+      "state": "Tila",
+      "process": "Prosessi",
+      "noData": "Ei kuunnella porttien tietoja"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "title": "Palomuuri",
+      "active": "Aktiivinen",
+      "inactive": "Passiivinen",
+      "notDetected": "Ei Havaittu",
+      "policy": "Politiikka",
+      "rules": "säännöt",
+      "noRules": "Ei sääntöjä",
+      "noData": "Palomuurin tietoja ei ole saatavilla",
+      "action": "Toiminto",
       "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
+      "port": "Portti",
+      "source": "Lähde",
+      "accept": "HYVÄKSY",
       "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "reject": "HYVÄKSYTTY",
+      "anywhere": "Missä"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Tietojen lataus epäonnistui",
     "saveError": "Tallennus epäonnistui",
     "sessionExpired": "Istunto vanhentunut - kirjaudu sisään uudelleen",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Hintarajoitus: Liian monta TOTP vahvistusyritystä. Yritä myöhemmin uudelleen.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Nopeus rajoitettu: Liian monta TOTP-vahvistusyritystä. Odota {{time}} sekuntia ennen kuin yrität uudelleen.",
+    "resetCodeRateLimited": "Hintarajoitus: Liian monta vahvistusyritystä. Yritä myöhemmin uudelleen.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Hintarajoitus: Liian monta vahvistusyritystä. Odota {{time}} sekuntia ennen kuin yrität uudelleen."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Tallennettu onnistuneesti",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Pääte",
     "hostSidebarSettings": "Isäntä ja sivupalkki",
     "snippetsSettings": "Projekti",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Päivitykset",
+    "disableUpdateCheck": "Poista Päivitystarkistus Käytöstä",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Lopeta uusien versioiden tarkistaminen käynnistettäessä ja hallintapaneelissa. Vähennä verkkopyyntöjä.",
     "currentPassword": "Nykyinen salasana",
     "passwordChangedSuccess": "Salasana vaihdettu onnistuneesti! Kirjaudu uudelleen sisään.",
     "failedToChangePassword": "Salasanan vaihtaminen epäonnistui. Tarkista nykyinen salasanasi ja yritä uudelleen.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Järjestelmä",
     "appearanceDesc": "Valitse sovelluksen väriteema",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Korosta automaattisesti komennot, polut, IP-osoitteet ja lokitasot päätetulosteessa",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Ota Käyttöön Komentopaletin Pikakuvake",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Kaksoisnapauta vasen Shift avataksesi komentopaletin saadaksesi nopean pääsyn isäntiin"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Versiotietojen lataaminen epäonnistui"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Kojelauta",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Ladataan kojelautaa...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Tukea",
     "discord": "Discord",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "Suoritin",
     "ram": "RAM-muistia",
     "notAvailable": "Ei saatavilla",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Muokkaa Kojelautaa",
+    "dashboardSettings": "Hallintapaneelin Asetukset",
+    "enableDisableCards": "Ota Kortit Käyttöön/Poista Käytöstä",
+    "resetLayout": "Palauta oletukset",
+    "serverOverviewCard": "Palvelimen Yleiskatsaus",
+    "recentActivityCard": "Viimeaikainen Toiminta",
+    "networkGraphCard": "Verkkokaavio",
+    "networkGraph": "Verkkokaavio",
+    "quickActionsCard": "Nopeat Toiminnot",
+    "serverStatsCard": "Palvelimen Tilastot"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "Verkkokaavio",
+    "addHost": "Lisää Isäntä",
+    "addGroup": "Lisää Ryhmä",
+    "addLink": "Lisää Linkki",
+    "deleteSelected": "Poista Valitut",
+    "zoomIn": "Zoomaa Sisään",
+    "zoomOut": "Zoomaa Ulos",
+    "resetView": "Palauta Näkymä",
+    "exportJson": "Vie JSON",
+    "importJson": "Tuo JSON",
+    "selectHost": "Valitse Isäntä",
+    "chooseHost": "Valitse isäntä...",
+    "parentGroup": "Ylätason Ryhmä",
+    "noGroup": "Ei Ryhmää",
+    "groupName": "Ryhmän Nimi",
+    "color": "Väri",
+    "source": "Lähde",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "Siirrä ryhmään",
+    "selectGroup": "Valitse ryhmä...",
+    "addConnection": "Lisää Yhteys",
+    "hostDetails": "Palvelimen Tiedot",
+    "connectToHost": "Yhdistä palvelimeen",
+    "openTerminal": "Avaa Pääte",
+    "openFileManager": "Avaa Tiedostonhallinta",
+    "openTunnel": "Avoimet Tunnelit",
+    "openDocker": "Avaa Docker",
+    "openServerStats": "Avaa Palvelimen Tiedot",
+    "moveToGroupAction": "Siirrä ryhmään",
+    "removeFromGroup": "Poista ryhmästä",
+    "addHostHere": "Lisää Isäntä Tähän",
+    "editGroup": "Muokkaa Ryhmää",
+    "delete": "Poista",
+    "cancel": "Peruuta",
+    "add": "Lisää",
+    "create": "Luo",
+    "update": "Päivitä",
+    "move": "Siirrä",
+    "connect": "Yhdistä",
+    "close": "Sulje",
+    "createGroup": "Luo Ryhmä",
+    "noAvailableHosts": "Ei saatavilla olevia isäntiä",
+    "selectSourcePlaceholder": "Valitse Lähdekoodi...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "invalidFile": "Virheellinen Tiedosto",
+    "hostAlreadyExists": "Isäntä on jo rakenteessa",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Lähteen ja kohteen on oltava erilainen",
+    "connectionExists": "Yhteys on jo olemassa",
+    "unknown": "Tuntematon",
+    "name": "Nimi",
     "ip": "IP",
-    "status": "Status",
+    "status": "Tila",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "failedToLoadData": "Verkkotopologian tietojen lataaminen epäonnistui",
+    "failedToAddNode": "Solmun lisääminen epäonnistui",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Lähteen ja kohteen on oltava erilainen",
+    "exportJSON": "Vie JSON",
+    "importJSON": "Tuo JSON",
+    "searchHost": "Etsi palvelimia...",
+    "noHostFound": "Isäntää ei löytynyt",
+    "searchGroup": "Etsi ryhmiä...",
+    "noGroupFound": "Ryhmiä ei löytynyt",
+    "searchNode": "Etsi solmuja...",
+    "noNodeFound": "Solmuja ei löytynyt",
+    "terminal": "Pääte",
+    "fileManager": "Tiedostojen Hallinta",
+    "tunnel": "Tunneli",
+    "docker": "Telakoitsija",
+    "serverStats": "Palvelimen Tilastot"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Jaa isäntä",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Virhe",
     "errorCode": "Virhekoodi: {{code}}",
     "version": "Telakoija {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Yhteyden muodostaminen Dockeriin epäonnistui",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-vahvistus epäonnistui. Yritä uudelleen.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Varmennus epäonnistui. Yritä uudelleen.",
     "verificationCodePrompt": "Syötä vahvistuskoodi",
     "loadingContainers": "Konttien lastaus...",
     "containerStarted": "Kontti {{name}} aloitettu",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Konsoli",
     "startContainerToAccess": "Käynnistä säilö päästäksesi konsoliin",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Yhdistetään Docker isäntään...",
+      "authStarted": "Selvitetään tunnistautumistietoja...",
+      "totpRequired": "TOTP vahvistus vaaditaan",
+      "warpgateRequired": "Varmennus vaaditaan",
+      "sessionCreated": "Docker SSH istunto perustettu",
+      "sessionReady": "Valmis Docker-operaatioihin",
+      "error": "Telakointiyhteys epäonnistui: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Aloitetaan mittarikokoelmaa...",
+      "existingSession": "Käytetään olemassa olevia mittareita",
+      "totpVerifying": "TOTP vahvistus vaaditaan",
+      "sessionEstablished": "Metriikka luotu",
+      "collecting": "Kerätään palvelimen mittareita",
+      "heartbeat": "Yhteyden säilyttäminen elossa",
+      "stopped": "Metriikan kokoelma pysäytetty",
+      "error": "Metriikan kokoelma epäonnistui: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Yhdistetään SFTP-palvelimeen...",
+      "jumpHost": "Yhdistetään hyppypalvelimella {{host}}...",
+      "connected": "SFTP-yhteys perustettu",
+      "authFailed": "Todennus epäonnistui",
+      "error": "SFTP-toiminto epäonnistui: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/fr.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "Afficher le gestionnaire de fichiers comme un bouton rapide dans la barre latérale",
     "showTunnelInSidebar": "Afficher le bouton du tunnel",
     "showTunnelInSidebarDesc": "Afficher la gestion des tunnels comme un bouton rapide dans la barre latérale",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Afficher le bouton Docker",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Afficher la gestion du docker comme un bouton rapide dans la barre latérale",
+    "showServerStatsInSidebar": "Afficher le bouton Stats du Serveur",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Afficher les statistiques du serveur sous forme de bouton rapide dans la barre latérale",
+    "atLeastOneActionRequired": "Au moins une action activée doit être affichée dans la barre latérale",
     "advancedAuthSettings": "Paramètres avancés d'authentification",
     "sudoPasswordAutoFill": "Remplissage automatique du mot de passe Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Proposer automatiquement d'insérer le mot de passe SSH lorsque sudo demande le mot de passe",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Ajouter une variable",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Ouvrir Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Copier l'URL en plein écran",
+    "fullScreenUrlCopied": "URL plein écran copiée dans le presse-papiers",
+    "failedToCopyUrl": "Impossible de copier l'URL dans le presse-papiers",
+    "copyTerminalUrl": "Copier l'URL du terminal",
+    "copyFileManagerUrl": "Copier l'URL du gestionnaire de fichiers",
+    "copyTunnelUrl": "Copier l'URL du tunnel",
+    "copyServerStatsUrl": "Copier l'URL des statistiques du serveur",
+    "copyDockerUrl": "Copier l'URL de Docker",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copier l'URL pour ouvrir cette application en mode plein écran",
     "notEnabled": "Docker n'est pas activé pour cet hôte. Activez-le dans les paramètres de l'hôte pour utiliser les fonctionnalités Docker.",
     "validating": "Validation de Docker...",
     "error": "Erreur",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Code de vérification",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Vérifier",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Authentification de Warpgate requise",
+    "warpgateSecurityKey": "Clé de sécurité",
+    "warpgateAuthUrl": "URL d'authentification",
+    "warpgateOpenBrowser": "Ouvrir dans le navigateur",
+    "warpgateContinue": "J'ai terminé l'authentification",
+    "warpgateTimeout": "Délai d'authentification de Warpgate. Veuillez vous reconnecter.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Insérer un mot de passe ?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Appuyez sur Entrée pour insérer, Échap pour rejeter",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Refuser",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Connexion fermée de manière inattendue. Cela peut être dû à un problème de proxy inversé ou de configuration SSL. Veuillez vérifier les journaux du serveur.",
+    "totpInvalid": "Code invalide. Veuillez réessayer.",
+    "authMethodFallback": "L'authentification {{method}} a échoué. Tentative de méthode alternative...",
+    "authenticationRequired": "Authentification requise",
+    "connectionLogTitle": "Journal de connexion",
+    "connectionLogCopy": "Copier les logs dans le presse-papiers",
+    "connectionLogClear": "Effacer les logs",
+    "connectionLogEmpty": "Aucun journal de connexion pour l'instant",
+    "connectionLogConnecting": "Connexion à l'hôte...",
+    "connectionLogCopied": "Journaux de connexion copiés dans le presse-papiers",
+    "connectionLogCopyFailed": "Impossible de copier les logs dans le presse-papiers",
+    "allAuthMethodsFailed": "Toutes les méthodes d'authentification ont échoué. Veuillez vérifier vos identifiants.",
+    "methodNotSupported": "Le serveur ne supporte pas l'authentification {{method}} . Méthodes disponibles : {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Réessayez avec {{method}}",
+    "automaticFallback": "Essai automatique de l'authentification {{method}}...",
+    "totpTimeout": "Délai de vérification TOTP. Veuillez vous reconnecter.",
+    "passwordTimeout": "Délai de vérification du mot de passe. Veuillez vous reconnecter.",
+    "connectionRejected": "Connexion refusée par le serveur. Veuillez vérifier votre authentification et la configuration du réseau."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Gestionnaire de fichiers",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} supprimé avec succès",
     "itemsDeletedSuccessfully": "Les éléments {{count}} ont été supprimés avec succès",
     "failedToDeleteItems": "Impossible de supprimer les éléments",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Mot de passe de l'administrateur requis",
+    "enterSudoPassword": "Entrez le mot de passe sudo pour continuer cette opération",
+    "sudoPassword": "Mot de passe Sudo",
+    "sudoOperationFailed": "L'opération Sudo a échoué",
+    "sudoAuthFailed": "L'authentification de Sudo a échoué",
+    "deleteOperation": "Supprimer les fichiers/dossiers",
     "dragFilesToUpload": "Déposez les fichiers ici pour les télécharger",
     "emptyFolder": "Ce dossier est vide",
     "itemCount": "Articles {{count}}",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Fichier trop volumineux: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "La connexion SSH a échoué. Veuillez vérifier votre connexion à {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Impossible de charger le fichier : {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Connexion en cours...",
     "connectedSuccessfully": "Connecté avec succès",
     "totpVerificationFailed": "La vérification TOTP a échoué",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Échec de l'authentification de Warpgate",
+    "authenticationFailed": "Échec de l'authentification",
     "verificationCodePrompt": "Code de vérification :",
     "changePermissions": "Modifier les permissions",
     "changePermissionsDesc": "Modifier les permissions de fichier pour",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Établissement de la connexion au tunnel...",
+      "sourceConnecting": "Connexion à l'hôte source {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connecté à l'hôte source",
+      "endpointResolving": "Résolution de l'hôte de terminaison {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Hôte de point d'extrémité résolu",
+      "forwarding": "Mise en place de la redirection de port {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel établi avec succès",
+      "retrying": "La connexion a échoué, nouvelle tentative dans {{countdown}}s (tentative {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Nombre maximum de tentatives de réessai atteint",
+      "error": "Échec de la connexion au tunnel: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Gestionnaire de fichiers déjà ouvert pour cet hôte",
     "openFileManager": "Ouvrir le gestionnaire de fichiers",
     "connecting": "Connexion en cours...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Échec de la connexion au serveur",
     "cpuCores_one": "CPU {{count}}",
     "cpuCores_other": "Processeurs {{count}}",
     "naCpus": "N/A CPU(s)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} a échoué",
     "quickActionError": "Impossible d'exécuter {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Ports d'écoute",
       "protocol": "Protocol",
       "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "address": "Adresses",
+      "state": "État",
+      "process": "Processus",
+      "noData": "Aucune donnée de port d'écoute"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
+      "title": "Pare-feu",
+      "active": "Actif",
+      "inactive": "Inactif",
+      "notDetected": "Non détecté",
+      "policy": "Politique de confidentialité",
+      "rules": "règles",
+      "noRules": "Aucune règle",
+      "noData": "Aucune donnée de pare-feu disponible",
       "action": "Action",
       "protocol": "Proto",
       "port": "Port",
       "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
+      "accept": "ACCEPTER",
       "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "reject": "REJETTER",
+      "anywhere": "Partout"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Impossible de charger les données",
     "saveError": "Échec de l'enregistrement",
     "sessionExpired": "La session a expiré - veuillez vous reconnecter",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Taux limité : Trop de tentatives de vérification TOTP. Veuillez réessayer plus tard.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Taux limité : Trop de tentatives de vérification TOTP. Veuillez attendre {{time}} secondes avant de réessayer.",
+    "resetCodeRateLimited": "Taux limité : trop de tentatives de vérification. Veuillez réessayer plus tard.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Taux limité : trop de tentatives de vérification. Veuillez attendre {{time}} secondes avant de réessayer."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Enregistré avec succès",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Hôte et barre latérale",
     "snippetsSettings": "Extraits",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Mises à jour",
+    "disableUpdateCheck": "Désactiver la vérification des mises à jour",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Arrêter la vérification des nouvelles versions au démarrage et au tableau de bord. Réduit les requêtes réseau.",
     "currentPassword": "Mot de passe actuel",
     "passwordChangedSuccess": "Mot de passe modifié avec succès ! Veuillez vous reconnecter.",
     "failedToChangePassword": "Impossible de modifier le mot de passe. Veuillez vérifier votre mot de passe actuel et réessayez.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Système",
     "appearanceDesc": "Sélectionnez le thème de couleur pour l'application",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Mettre automatiquement en surbrillance les commandes, chemins, IPs et niveaux de log dans la sortie du terminal",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Activer le raccourci de la palette de commandes",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Tapotez deux fois vers la gauche pour ouvrir la palette de commandes pour un accès rapide aux hôtes"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Impossible de charger les informations de version"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Tableau de bord",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Chargement du tableau de bord...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Soutien",
     "discord": "Discord.",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "UC",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "N/A",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Personnaliser le tableau de bord",
+    "dashboardSettings": "Paramètres du tableau de bord",
+    "enableDisableCards": "Activer/Désactiver les cartes",
+    "resetLayout": "Revenir à la valeur par défaut",
+    "serverOverviewCard": "Vue d'ensemble du serveur",
+    "recentActivityCard": "Activité récente",
+    "networkGraphCard": "Graphique réseau",
+    "networkGraph": "Graphique réseau",
+    "quickActionsCard": "Actions rapides",
+    "serverStatsCard": "Statistiques du serveur"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
+    "title": "Graphique réseau",
+    "addHost": "Ajouter un hôte",
+    "addGroup": "Ajouter un groupe",
+    "addLink": "Ajouter un lien",
+    "deleteSelected": "Supprimer la sélection",
+    "zoomIn": "Zoom avant",
+    "zoomOut": "Zoom arrière",
+    "resetView": "Réinitialiser la vue",
+    "exportJson": "Exporter JSON",
+    "importJson": "Importer JSON",
+    "selectHost": "Sélectionner l'hôte",
+    "chooseHost": "Choisissez un hôte...",
+    "parentGroup": "Groupe parent",
+    "noGroup": "Aucun groupe",
+    "groupName": "Nom du groupe",
+    "color": "Couleur",
     "source": "Source",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "Déplacer vers le groupe",
+    "selectGroup": "Sélectionner un groupe...",
+    "addConnection": "Ajouter une connexion",
+    "hostDetails": "Détails de l'hôte",
+    "connectToHost": "Se connecter à l'hôte",
+    "openTerminal": "Ouvrir le terminal",
+    "openFileManager": "Ouvrir le gestionnaire de fichiers",
+    "openTunnel": "Tunnels ouverts",
+    "openDocker": "Ouvrir Docker",
+    "openServerStats": "Détails de l'Open Server",
+    "moveToGroupAction": "Déplacer vers le groupe",
+    "removeFromGroup": "Retirer du groupe",
+    "addHostHere": "Ajouter un hôte ici",
+    "editGroup": "Modifier le groupe",
+    "delete": "Supprimez",
+    "cancel": "Abandonner",
+    "add": "Ajouter",
+    "create": "Créer",
+    "update": "Mise à jour",
+    "move": "Déplacer",
+    "connect": "Connecter",
+    "close": "Fermer",
+    "createGroup": "Créer un groupe",
+    "noAvailableHosts": "Aucun hôte disponible",
+    "selectSourcePlaceholder": "Sélectionnez la source...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "invalidFile": "Fichier invalide",
+    "hostAlreadyExists": "L'hôte est déjà dans la topologie",
+    "sourceTargetMustDiffer": "La source et la cible doivent être différentes",
+    "connectionExists": "La connexion existe déjà",
+    "unknown": "Inconnu",
+    "name": "Nom",
     "ip": "IP",
-    "status": "Status",
+    "status": "Statut",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "failedToLoadData": "Impossible de charger les données de topologie du réseau",
+    "failedToAddNode": "Impossible d'ajouter le noeud",
+    "sourceDifferentFromTarget": "La source et la cible doivent être différentes",
+    "exportJSON": "Exporter JSON",
+    "importJSON": "Importer JSON",
+    "searchHost": "Rechercher des hôtes...",
+    "noHostFound": "Aucun hôte trouvé",
+    "searchGroup": "Rechercher des groupes...",
+    "noGroupFound": "Aucun groupe trouvé",
+    "searchNode": "Rechercher des nœuds...",
+    "noNodeFound": "Aucun noeud trouvé",
     "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
+    "fileManager": "Gestionnaire de fichiers",
     "tunnel": "Tunnel",
     "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "serverStats": "Statistiques du serveur"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Partager l'hôte",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Erreur",
     "errorCode": "Code d'erreur: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Impossible de se connecter à Docker",
     "totpVerificationFailed": "La vérification TOTP a échoué. Veuillez réessayer.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Échec de l'authentification de Warpgate. Veuillez réessayer.",
     "verificationCodePrompt": "Entrez le code de vérification",
     "loadingContainers": "Chargement des conteneurs...",
     "containerStarted": "Le conteneur {{name}} a commencé",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Console",
     "startContainerToAccess": "Démarrez le conteneur pour accéder à la console",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Connexion à l'hôte Docker...",
+      "authStarted": "Résolution des identifiants d'authentification...",
+      "totpRequired": "Vérification TOTP requise",
+      "warpgateRequired": "Authentification de Warpgate requise",
+      "sessionCreated": "Session SSH Docker établie",
+      "sessionReady": "Prêt pour les opérations Docker",
+      "error": "Échec de la connexion au Docker : {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Démarrage de la collection de métriques...",
+      "existingSession": "Utilisation de la session de métriques existante",
+      "totpVerifying": "Vérification TOTP requise",
+      "sessionEstablished": "Session de métriques établie",
+      "collecting": "Collecte des métriques du serveur",
+      "heartbeat": "Garder la connexion en vie",
+      "stopped": "Collection de métriques arrêtée",
+      "error": "La collection de métriques a échoué : {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Connexion au serveur SFTP...",
+      "jumpHost": "Connexion via saut hôte {{host}}...",
+      "connected": "Connexion SFTP établie",
+      "authFailed": "Échec de l'authentification",
+      "error": "Échec de l'opération SFTP : {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/he.json

@@ -44,8 +44,8 @@
     "passwordRequired": "נדרשת סיסמה",
     "sshKeyRequired": "נדרש מפתח SSH",
     "credentialAddedSuccessfully": "פרטי הכניסה \"{{name}}\" נוספו בהצלחה",
-    "savingCredential": "Saving credential...",
-    "updatingCredential": "Updating credential...",
+    "savingCredential": "שומר את פרטי הכניסה...",
+    "updatingCredential": "מעדכן את פרטי הכניסה...",
     "general": "כְּלָלִי",
     "description": "תֵאוּר",
     "folder": "תיקייה",
@@ -187,30 +187,30 @@
     "idLabel": "תְעוּדַת זֶהוּת:"
   },
   "quickConnect": {
-    "title": "Quick Connect",
-    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
-    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
-    "port": "Port",
-    "username": "Username",
-    "password": "Password",
-    "key": "SSH Private Key",
-    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
-    "keyType": "Key Type",
-    "uploadFile": "Upload File",
-    "pasteKey": "Paste Key",
-    "credential": "Credential",
-    "overrideUsername": "Override Credential Username",
-    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
-    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
-    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
-    "cancel": "Cancel",
-    "passwordRequired": "Password is required",
-    "keyRequired": "SSH key is required",
-    "credentialRequired": "Credential selection is required",
-    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
-    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
-    "autoDetect": "Auto Detect",
-    "authentication": "Authentication"
+    "title": "חיבור מהיר",
+    "description": "התחברות ישירה לטרמינל או למנהל קבצים מבלי לשמור תצורת מארח",
+    "ipAddress": "כתובת IP או שם מארח",
+    "port": "נָמָל",
+    "username": "שם משתמש",
+    "password": "סִיסמָה",
+    "key": "מפתח פרטי SSH",
+    "keyPassword": "סיסמת מפתח (אופציונלי)",
+    "keyType": "סוג מפתח",
+    "uploadFile": "העלאת קובץ",
+    "pasteKey": "הדבקת מפתח",
+    "credential": "תְעוּדָה",
+    "overrideUsername": "עקיפת שם משתמש של פרטי כניסה",
+    "overrideUsernameDesc": "השתמש בשם משתמש שונה מזה המאוחסן בפרטי האישור",
+    "connectTerminal": "התחברות לטרמינל",
+    "connectFileManager": "התחברות למנהל הקבצים",
+    "cancel": "לְבַטֵל",
+    "passwordRequired": "נדרשת סיסמה",
+    "keyRequired": "נדרש מפתח SSH",
+    "credentialRequired": "נדרשת בחירת אישורים",
+    "connectionEstablished": "החיבור נוצר בהצלחה",
+    "connectionFailed": "נכשל ביצירת החיבור",
+    "autoDetect": "זיהוי אוטומטי",
+    "authentication": "אימות"
   },
   "dragIndicator": {
     "error": "שגיאה: {{error}}",
@@ -415,7 +415,7 @@
     "sshPath": "נתיב SSH",
     "localPath": "נתיב מקומי",
     "appName": "טרמיקס",
-    "openInNewTab": "Open in New Tab",
+    "openInNewTab": "פתח בכרטיסייה חדשה",
     "resetSidebarWidth": "איפוס רוחב הצד",
     "dragToResizeSidebar": "גרור כדי לשנות את גודל הצד",
     "noAuthCredentials": "אין אישורי אימות זמינים עבור מארח SSH זה",
@@ -493,12 +493,12 @@
     "retry": "נסה שוב",
     "checking": "בודק...",
     "checkingDatabase": "בודק חיבור למסד הנתונים...",
-    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
+    "checkingAuthentication": "בודק אימות...",
     "actions": "פעולות",
     "remove": "לְהַסִיר",
     "revoke": "לְבַטֵל",
     "create": "לִיצוֹר",
-    "update": "Update"
+    "update": "לְעַדְכֵּן"
   },
   "nav": {
     "home": "בַּיִת",
@@ -521,11 +521,11 @@
     "cannotSplitTab": "לא ניתן לפצל את הכרטיסייה הזו",
     "tabNavigation": "ניווט בטאבים",
     "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
-    "copyPassword": "Copy Password",
-    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
-    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
-    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
-    "noPasswordAvailable": "No password available"
+    "copyPassword": "העתקת סיסמה",
+    "copySudoPassword": "העתקת סיסמת סודו",
+    "passwordCopied": "הסיסמה הועתקה ללוח",
+    "sudoPasswordCopied": "סיסמת הסודו הועתקה ללוח",
+    "noPasswordAvailable": "אין סיסמה זמינה"
   },
   "admin": {
     "title": "הגדרות מנהל מערכת",
@@ -573,7 +573,7 @@
     "userRegistration": "רישום משתמש",
     "allowNewAccountRegistration": "אפשר רישום חשבון חדש",
     "allowPasswordLogin": "אפשר כניסה באמצעות שם משתמש/סיסמה",
-    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
+    "allowPasswordReset": "אפשר איפוס סיסמה באמצעות קוד איפוס",
     "missingRequiredFields": "שדות חובה חסרים: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "תצורת ה-OIDC עודכנה בהצלחה!",
     "failedToFetchOidcConfig": "נכשלה אחזור תצורת OIDC",
@@ -885,13 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "הפעלה אוטומטית בעת הפעלת מכולה",
     "autoStartDesc": "הפעל אוטומטית את המנהרה הזו בעת הפעלת המכולה",
     "addConnection": "הוסף חיבור מנהרה",
-    "tunnelType": "Tunnel Type",
-    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
-    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
-    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
-    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
-    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
-    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelType": "סוג מנהרה",
+    "tunnelTypeLocal": "מקומי (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "מרחוק (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "העברת פורט מקומי לנקודת קצה מרוחקת",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "העברת פורט מרוחק למחשב מקומי",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "מנהרה זו תעביר תעבורה מפורט מקומי {{sourcePort}} לפורט {{endpointPort}} במחשב נקודת הקצה.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "מנהרה זו תעביר תעבורה מפורט {{sourcePort}} במחשב המקור (פרטי החיבור הנוכחיים בכרטיסייה הכללית) לפורט {{endpointPort}} במחשב נקודת הקצה.",
     "sshpassRequired": "נדרש Sshpass לאימות סיסמה",
     "sshpassRequiredDesc": "לאימות סיסמה במנהרות, יש להתקין sshpass במערכת.",
     "otherInstallMethods": "שיטות התקנה נוספות:",
@@ -899,16 +899,16 @@
     "or": "אוֹ",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
+    "windows": "Windows (WSL, ללא קבצי בינארי רשמיים)",
     "sshServerConfigRequired": "נדרשת תצורת שרת SSH",
     "sshServerConfigDesc": "עבור חיבורי מנהרה, יש להגדיר את שרת ה-SSH כך שיאפשר העברת פורטים:",
     "gatewayPortsYes": "כדי לחבר פורטים מרוחקים לכל הממשקים",
     "allowTcpForwardingYes": "כדי לאפשר העברת פורטים",
     "permitRootLoginYes": "אם משתמשים במשתמש root לצורך מנהור",
-    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "editSshConfig": "ערוך את קובץ התצורה של SSH:",
     "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
-    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
-    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
+    "restartSshService": "לאחר מכן הפעל מחדש את שירות ה-SSH:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl הפעל מחדש את ה-sshd",
     "upload": "העלאה",
     "authentication": "אימות",
     "password": "סִיסמָה",
@@ -1143,19 +1143,19 @@
     "quickActionName": "שם הפעולה",
     "noSnippetFound": "לא נמצא קטע",
     "quickActionsOrder": "כפתורי פעולה מהירה יופיעו בסדר המפורט למעלה בדף סטטיסטיקות השרת",
-    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
-    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
-    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
-    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
-    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
-    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
-    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
-    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "sidebarCustomization": "התאמה אישית של כפתור סרגל צד",
+    "sidebarCustomizationDesc": "בחר אילו פעולות יופיעו ככפתורים מהירים בסרגל הצד. פעולות שלא מוצגות ככפתורים יופיעו בתפריט הנפתח.",
+    "showTerminalInSidebar": "הצג את לחצן הטרמינל",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "הצגת מסוף ככפתור מהיר בסרגל הצד",
+    "showFileManagerInSidebar": "הצג את לחצן מנהל הקבצים",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "הצג את מנהל הקבצים ככפתור מהיר בסרגל הצד",
+    "showTunnelInSidebar": "הצג כפתור מנהרה",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "הצג את ניהול המנהרות ככפתור מהיר בסרגל הצד",
+    "showDockerInSidebar": "הצג את כפתור Docker",
+    "showDockerInSidebarDesc": "הצג את ניהול הדוקר ככפתור מהיר בסרגל הצד",
+    "showServerStatsInSidebar": "כפתור הצג סטטיסטיקות שרת",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "הצגת סטטיסטיקות שרת ככפתור מהיר בסרגל הצד",
+    "atLeastOneActionRequired": "לפחות פעולה מופעלת אחת חייבת להיות מוצגת בסרגל הצד",
     "advancedAuthSettings": "הגדרות אימות מתקדמות",
     "sudoPasswordAutoFill": "מילוי אוטומטי של סיסמאות Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "הצעה אוטומטית להזין סיסמת SSH כאשר sudo מבקש סיסמה",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "הוסף משתנה",
     "docker": "דוקר",
     "openDocker": "פתח את דוקר",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "העתקת כתובת URL במסך מלא",
+    "fullScreenUrlCopied": "כתובת URL במסך מלא הועתקה ללוח",
+    "failedToCopyUrl": "נכשלה העתקת כתובת URL ללוח",
+    "copyTerminalUrl": "העתקת כתובת URL של הטרמינל",
+    "copyFileManagerUrl": "העתקת כתובת URL של מנהל הקבצים",
+    "copyTunnelUrl": "העתקת כתובת URL של המנהרה",
+    "copyServerStatsUrl": "העתקת כתובת URL של סטטיסטיקות שרת",
+    "copyDockerUrl": "העתקת כתובת URL של Docker",
+    "fullScreenUrlTooltip": "העתק כתובת URL כדי לפתוח אפליקציה זו במצב מסך מלא",
     "notEnabled": "Docker אינו מופעל עבור מארח זה. הפעל אותו בהגדרות המארח כדי להשתמש בתכונות Docker.",
     "validating": "מאמת את Docker...",
     "error": "שְׁגִיאָה",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "קוד אימות",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "לְאַמֵת",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "נדרש אימות Warpgate",
+    "warpgateSecurityKey": "מפתח אבטחה",
+    "warpgateAuthUrl": "כתובת URL לאימות",
+    "warpgateOpenBrowser": "פתח בדפדפן",
+    "warpgateContinue": "סיימתי את האימות",
+    "warpgateTimeout": "פסק זמן לאימות Warpgate. אנא התחבר מחדש.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "להכניס סיסמה?",
     "sudoPasswordPopupHint": "לחץ על Enter כדי להוסיף, Esc כדי לסגור",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "לְהַכנִיס",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "לְפַטֵר",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "החיבור נסגר באופן בלתי צפוי. ייתכן שהדבר נובע מבעיית פרוקסי הפוך או מבעיית תצורת SSL. אנא בדוק את יומני השרת.",
+    "totpInvalid": "קוד לא תקין. אנא נסה שוב.",
+    "authMethodFallback": "אימות {{method}} נכשל. מנסה שיטה חלופית...",
+    "authenticationRequired": "נדרש אימות",
+    "connectionLogTitle": "יומן חיבור",
+    "connectionLogCopy": "העתקת יומנים ללוח",
+    "connectionLogClear": "נקה יומנים",
+    "connectionLogEmpty": "אין עדיין יומני חיבור",
+    "connectionLogConnecting": "מתחבר למארח...",
+    "connectionLogCopied": "יומני חיבור הועתקו ללוח",
+    "connectionLogCopyFailed": "נכשלה העתקת יומנים ללוח",
+    "allAuthMethodsFailed": "כל שיטות האימות נכשלו. אנא בדוק את פרטי הגישה שלך.",
+    "methodNotSupported": "השרת אינו תומך באימות {{method}} . שיטות זמינות: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "נסה שוב עם {{method}}",
+    "automaticFallback": "מנסה אוטומטית אימות {{method}} ...",
+    "totpTimeout": "פסק זמן לאימות TOTP. אנא התחבר מחדש.",
+    "passwordTimeout": "פסק זמן לאימות סיסמה. אנא התחבר מחדש.",
+    "connectionRejected": "החיבור נדחה על ידי השרת. אנא בדוק את האימות ותצורת הרשת שלך."
   },
   "fileManager": {
     "title": "מנהל הקבצים",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} נמחק בהצלחה",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} פריטים נמחקו בהצלחה",
     "failedToDeleteItems": "מחיקת הפריטים נכשלה",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "נדרשת סיסמת מנהל",
+    "enterSudoPassword": "הזן את סיסמת הסודו כדי להמשיך בפעולה זו",
+    "sudoPassword": "סיסמת סודו",
+    "sudoOperationFailed": "פעולת הסודו נכשלה",
+    "sudoAuthFailed": "אימות סודו נכשל",
+    "deleteOperation": "מחיקת קבצים/תיקיות",
     "dragFilesToUpload": "שחררו קבצים כאן כדי להעלות",
     "emptyFolder": "תיקייה זו ריקה",
     "itemCount": "פריטים {{count}}",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "קובץ גדול מדי: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "חיבור SSH נכשל. אנא בדוק את החיבור שלך אל {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "טעינת הקובץ נכשלה: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "מְקַשֵׁר...",
     "connectedSuccessfully": "התחבר בהצלחה",
     "totpVerificationFailed": "אימות TOTP נכשל",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "אימות Warpgate נכשל",
+    "authenticationFailed": "האימות נכשל",
     "verificationCodePrompt": "קוד אימות:",
     "changePermissions": "שינוי הרשאות",
     "changePermissionsDesc": "שינוי הרשאות קבצים עבור",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "יצירת חיבור למנהרה...",
+      "sourceConnecting": "מתחבר למארח המקור {{host}}...",
+      "sourceConnected": "מחובר למארח המקור",
+      "endpointResolving": "פתרון מארח נקודת קצה {{host}}...",
+      "endpointResolved": "מארח נקודת הקצה נפתר",
+      "forwarding": "הגדרת העברת פורטים {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "המנהרה הוקמה בהצלחה",
+      "retrying": "החיבור נכשל, ניסיון חוזר בעוד {{countdown}}שניות (ניסיון {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "הגעת למספר מקסימלי של ניסיונות ניסיון חוזר",
+      "error": "חיבור המנהרה נכשל: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "מנהל הקבצים כבר פתוח עבור מארח זה",
     "openFileManager": "פתח את מנהל הקבצים",
     "connecting": "מְקַשֵׁר...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "נכשלה ההתחברות לשרת",
     "cpuCores_one": "מעבד {{count}}",
     "cpuCores_other": "מעבדים {{count}}",
     "naCpus": "מעבדים לא רלוונטיים",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} נכשל",
     "quickActionError": "נכשל בביצוע {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
-      "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "title": "יציאות האזנה",
+      "protocol": "פּרוֹטוֹקוֹל",
+      "port": "נָמָל",
+      "address": "כְּתוֹבֶת",
+      "state": "מְדִינָה",
+      "process": "תַהֲלִיך",
+      "noData": "אין נתוני יציאות האזנה"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
-      "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "title": "חומת אש",
+      "active": "פָּעִיל",
+      "inactive": "לֹא פָּעִיל",
+      "notDetected": "לא זוהה",
+      "policy": "מְדִינִיוּת",
+      "rules": "כללים",
+      "noRules": "אין חוקים",
+      "noData": "אין נתוני חומת אש זמינים",
+      "action": "פְּעוּלָה",
+      "protocol": "פרוטו",
+      "port": "נָמָל",
+      "source": "מָקוֹר",
+      "accept": "לְקַבֵּל",
+      "drop": "יְרִידָה",
+      "reject": "לִדחוֹת",
+      "anywhere": "בְּכָל מָקוֹם"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "טעינת הנתונים נכשלה",
     "saveError": "השמירה נכשלה",
     "sessionExpired": "הסשן פג תוקפו - אנא התחבר שוב",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "קצב מוגבל: יותר מדי ניסיונות אימות TOTP. אנא נסה שוב מאוחר יותר.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "קצב מוגבל: יותר מדי ניסיונות אימות TOTP. אנא המתן {{time}} שניות לפני שתנסה שוב.",
+    "resetCodeRateLimited": "קצב מוגבל: יותר מדי ניסיונות אימות. אנא נסה שוב מאוחר יותר.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "קצב מוגבל: יותר מדי ניסיונות אימות. אנא המתן {{time}} שניות לפני שתנסה שוב."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "נשמר בהצלחה",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "מָסוֹף",
     "hostSidebarSettings": "מארח וסרגל צד",
     "snippetsSettings": "קטעי טקסט",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "עדכונים",
+    "disableUpdateCheck": "השבתת בדיקת עדכונים",
+    "disableUpdateCheckDesc": "הפסק לבדוק גרסאות חדשות בעת ההפעלה ובלוח המחוונים. מפחית בקשות רשת.",
     "currentPassword": "סיסמה נוכחית",
     "passwordChangedSuccess": "הסיסמה שונתה בהצלחה! אנא התחבר שוב.",
     "failedToChangePassword": "שינוי הסיסמה נכשל. אנא בדוק את הסיסמה הנוכחית ונסה שוב.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "מַעֲרֶכֶת",
     "appearanceDesc": "בחר את ערכת הצבעים עבור האפליקציה",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "סמן אוטומטית פקודות, נתיבים, כתובות IP ורמות יומן בפלט הטרמינל",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "הפעל קיצור דרך של לוח הפקודות",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "הקש פעמיים על Shift שמאלי כדי לפתוח את לוח הפקודות לגישה מהירה למארחים"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "טעינת פרטי הגרסה נכשלה"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "לוּחַ מַחווָנִים",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "טוען לוח מחוונים...",
     "github": "גיטהאב",
     "support": "תְמִיכָה",
     "discord": "מַחֲלוֹקֶת",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "מעבד",
     "ram": "אַיִל",
     "notAvailable": "לא רלוונטי",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "התאמה אישית של לוח המחוונים",
+    "dashboardSettings": "הגדרות לוח המחוונים",
+    "enableDisableCards": "הפעלה/השבתה של כרטיסים",
+    "resetLayout": "איפוס לברירת מחדל",
+    "serverOverviewCard": "סקירת שרת",
+    "recentActivityCard": "פעילות אחרונה",
+    "networkGraphCard": "גרף הרשת",
+    "networkGraph": "גרף הרשת",
+    "quickActionsCard": "פעולות מהירות",
+    "serverStatsCard": "סטטיסטיקות שרת"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
-    "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
-    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "title": "גרף הרשת",
+    "addHost": "הוסף מארח",
+    "addGroup": "הוסף קבוצה",
+    "addLink": "הוסף קישור",
+    "deleteSelected": "מחק את הפריטים שנבחרו",
+    "zoomIn": "לְהִתְמַקֵד",
+    "zoomOut": "התקרבות",
+    "resetView": "איפוס תצוגה",
+    "exportJson": "ייצוא JSON",
+    "importJson": "ייבוא JSON",
+    "selectHost": "בחר מארח",
+    "chooseHost": "בחר מארח...",
+    "parentGroup": "קבוצת הורים",
+    "noGroup": "אין קבוצה",
+    "groupName": "שם הקבוצה",
+    "color": "צֶבַע",
+    "source": "מָקוֹר",
+    "target": "יַעַד",
+    "moveToGroup": "מעבר לקבוצה",
+    "selectGroup": "בחירת קבוצה...",
+    "addConnection": "הוסף חיבור",
+    "hostDetails": "פרטי המארח",
+    "connectToHost": "התחברות למארח",
+    "openTerminal": "פתח את הטרמינל",
+    "openFileManager": "פתח את מנהל הקבצים",
+    "openTunnel": "מנהרות פתוחות",
+    "openDocker": "פתח את דוקר",
+    "openServerStats": "פתיחת פרטי שרת",
+    "moveToGroupAction": "מעבר לקבוצה",
+    "removeFromGroup": "הסר מהקבוצה",
+    "addHostHere": "הוסף מארח כאן",
+    "editGroup": "עריכת קבוצה",
+    "delete": "לִמְחוֹק",
+    "cancel": "לְבַטֵל",
+    "add": "לְהוֹסִיף",
+    "create": "לִיצוֹר",
+    "update": "לְעַדְכֵּן",
+    "move": "מַהֲלָך",
+    "connect": "לְחַבֵּר",
+    "close": "לִסְגוֹר",
+    "createGroup": "צור קבוצה",
+    "noAvailableHosts": "אין מארחים זמינים",
+    "selectSourcePlaceholder": "בחר מקור...",
+    "selectTargetPlaceholder": "בחר יעד...",
+    "invalidFile": "קובץ לא חוקי",
+    "hostAlreadyExists": "המארח כבר נמצא בטופולוגיה",
+    "sourceTargetMustDiffer": "המקור והיעד חייבים להיות שונים",
+    "connectionExists": "החיבור כבר קיים",
+    "unknown": "לֹא יְדוּעַ",
+    "name": "שֵׁם",
     "ip": "IP",
-    "status": "Status",
-    "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "status": "סטָטוּס",
+    "id": "תְעוּדַת זֶהוּת",
+    "failedToLoadData": "נכשלה טעינת נתוני טופולוגיית הרשת",
+    "failedToAddNode": "נכשל בהוספת הצומת",
+    "sourceDifferentFromTarget": "המקור והיעד חייבים להיות שונים",
+    "exportJSON": "ייצוא JSON",
+    "importJSON": "ייבוא JSON",
+    "searchHost": "חיפוש מארחים...",
+    "noHostFound": "לא נמצאו מארחים",
+    "searchGroup": "חיפוש קבוצות...",
+    "noGroupFound": "לא נמצאו קבוצות",
+    "searchNode": "חיפוש צמתים...",
+    "noNodeFound": "לא נמצאו צמתים",
+    "terminal": "מָסוֹף",
+    "fileManager": "מנהל הקבצים",
+    "tunnel": "מִנהָרָה",
+    "docker": "דוקר",
+    "serverStats": "סטטיסטיקות שרת"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "שתף מארח",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "שְׁגִיאָה",
     "errorCode": "קוד שגיאה: {{code}}",
     "version": "דוקר {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "נכשלה ההתחברות ל-Docker",
     "totpVerificationFailed": "אימות TOTP נכשל. אנא נסה שוב.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "אימות Warpgate נכשל. אנא נסה שוב.",
     "verificationCodePrompt": "הזן קוד אימות",
     "loadingContainers": "טוען מכולות...",
     "containerStarted": "מיכל {{name}} הופעל",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "לְנַחֵם",
     "startContainerToAccess": "הפעל את המכולה כדי לגשת לקונסולה",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "מתחבר למארח Docker...",
+      "authStarted": "פתרון פרטי אימות...",
+      "totpRequired": "נדרש אימות TOTP",
+      "warpgateRequired": "נדרש אימות Warpgate",
+      "sessionCreated": "הוקמה סשן SSH של Docker",
+      "sessionReady": "מוכן לפעולות Docker",
+      "error": "חיבור Docker נכשל: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "מתחיל איסוף מדדים...",
+      "existingSession": "שימוש בסשן מדדים קיים",
+      "totpVerifying": "נדרש אימות TOTP",
+      "sessionEstablished": "סשן מדדים נוצר",
+      "collecting": "איסוף מדדי שרת",
+      "heartbeat": "שמירה על קשר חי",
+      "stopped": "איסוף המדדים הופסק",
+      "error": "איסוף המדדים נכשל: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "מתחבר לשרת SFTP...",
+      "jumpHost": "מתחבר דרך קפיצה מארח {{host}}...",
+      "connected": "נוצר חיבור SFTP",
+      "authFailed": "האימות נכשל",
+      "error": "פעולת SFTP נכשלה: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/hi.json

@@ -44,8 +44,8 @@
     "passwordRequired": "पासवर्ड आवश्यक है",
     "sshKeyRequired": "SSH कुंजी आवश्यक है",
     "credentialAddedSuccessfully": "क्रेडेंशियल \"{{name}}\" सफलतापूर्वक जोड़ा गया",
-    "savingCredential": "Saving credential...",
-    "updatingCredential": "Updating credential...",
+    "savingCredential": "क्रेडेंशियल सहेजा जा रहा है...",
+    "updatingCredential": "क्रेडेंशियल अपडेट किए जा रहे हैं...",
     "general": "सामान्य",
     "description": "विवरण",
     "folder": "फ़ोल्डर",
@@ -187,30 +187,30 @@
     "idLabel": "पहचान:"
   },
   "quickConnect": {
-    "title": "Quick Connect",
-    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
-    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
-    "port": "Port",
-    "username": "Username",
-    "password": "Password",
-    "key": "SSH Private Key",
-    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
-    "keyType": "Key Type",
-    "uploadFile": "Upload File",
-    "pasteKey": "Paste Key",
-    "credential": "Credential",
-    "overrideUsername": "Override Credential Username",
-    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
-    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
-    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
-    "cancel": "Cancel",
-    "passwordRequired": "Password is required",
-    "keyRequired": "SSH key is required",
-    "credentialRequired": "Credential selection is required",
-    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
-    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
-    "autoDetect": "Auto Detect",
-    "authentication": "Authentication"
+    "title": "त्वरित कनेक्ट",
+    "description": "होस्ट कॉन्फ़िगरेशन को सहेजे बिना सीधे टर्मिनल या फ़ाइल मैनेजर सत्र से कनेक्ट करें",
+    "ipAddress": "आईपी पता या होस्टनाम",
+    "port": "पत्तन",
+    "username": "उपयोगकर्ता नाम",
+    "password": "पासवर्ड",
+    "key": "एसएसएच निजी कुंजी",
+    "keyPassword": "कुंजी पासवर्ड (वैकल्पिक)",
+    "keyType": "कुंजी प्रकार",
+    "uploadFile": "फ़ाइल अपलोड करें",
+    "pasteKey": "पेस्ट कुंजी",
+    "credential": "क्रेडेंशियल",
+    "overrideUsername": "क्रेडेंशियल उपयोगकर्ता नाम को ओवरराइड करें",
+    "overrideUsernameDesc": "क्रेडेंशियल में संग्रहीत उपयोगकर्ता नाम से भिन्न उपयोगकर्ता नाम का उपयोग करें",
+    "connectTerminal": "टर्मिनल से कनेक्ट करें",
+    "connectFileManager": "फ़ाइल प्रबंधक से कनेक्ट करें",
+    "cancel": "रद्द करना",
+    "passwordRequired": "पासवर्ड आवश्यक है",
+    "keyRequired": "SSH कुंजी आवश्यक है",
+    "credentialRequired": "क्रेडेंशियल का चयन आवश्यक है",
+    "connectionEstablished": "कनेक्शन सफलतापूर्वक स्थापित हो गया।",
+    "connectionFailed": "कनेक्शन स्थापित करने में विफल",
+    "autoDetect": "ऑटो का पता लगाने",
+    "authentication": "प्रमाणीकरण"
   },
   "dragIndicator": {
     "error": "त्रुटि: {{error}}",
@@ -415,7 +415,7 @@
     "sshPath": "एसएसएच पथ",
     "localPath": "स्थानीय पथ",
     "appName": "टर्मिक्स",
-    "openInNewTab": "Open in New Tab",
+    "openInNewTab": "वेब टेब में खोलें",
     "resetSidebarWidth": "साइडबार की चौड़ाई रीसेट करें",
     "dragToResizeSidebar": "साइडबार का आकार बदलने के लिए उसे खींचें",
     "noAuthCredentials": "इस SSH होस्ट के लिए कोई प्रमाणीकरण क्रेडेंशियल उपलब्ध नहीं हैं",
@@ -493,12 +493,12 @@
     "retry": "पुन: प्रयास करें",
     "checking": "जाँच चल रही है...",
     "checkingDatabase": "डेटाबेस कनेक्शन की जाँच की जा रही है...",
-    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
+    "checkingAuthentication": "प्रमाणीकरण की जाँच की जा रही है...",
     "actions": "कार्रवाई",
     "remove": "निकालना",
     "revoke": "रद्द करना",
     "create": "बनाएं",
-    "update": "Update"
+    "update": "अद्यतन"
   },
   "nav": {
     "home": "घर",
@@ -521,11 +521,11 @@
     "cannotSplitTab": "इस टैब को विभाजित नहीं किया जा सकता",
     "tabNavigation": "टैब नेविगेशन",
     "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
-    "copyPassword": "Copy Password",
-    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
-    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
-    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
-    "noPasswordAvailable": "No password available"
+    "copyPassword": "पासवर्ड कॉपी करें",
+    "copySudoPassword": "सूडो पासवर्ड कॉपी करें",
+    "passwordCopied": "पासवर्ड क्लिपबोर्ड पर कॉपी हो गया है",
+    "sudoPasswordCopied": "सूडो पासवर्ड क्लिपबोर्ड पर कॉपी हो गया है",
+    "noPasswordAvailable": "कोई पासवर्ड उपलब्ध नहीं है"
   },
   "admin": {
     "title": "व्यवस्थापक सेटिंग्स",
@@ -573,7 +573,7 @@
     "userRegistration": "उपयोगकर्ता पंजीकरण",
     "allowNewAccountRegistration": "नए खाते के पंजीकरण की अनुमति दें",
     "allowPasswordLogin": "उपयोगकर्ता नाम/पासवर्ड लॉगिन की अनुमति दें",
-    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
+    "allowPasswordReset": "पासवर्ड रीसेट कोड के माध्यम से पासवर्ड रीसेट करने की अनुमति दें",
     "missingRequiredFields": "आवश्यक फ़ील्ड अनुपस्थित हैं: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC कॉन्फ़िगरेशन सफलतापूर्वक अपडेट हो गया!",
     "failedToFetchOidcConfig": "OIDC कॉन्फ़िगरेशन प्राप्त करने में विफल",
@@ -885,13 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "कंटेनर लॉन्च होने पर ऑटो स्टार्ट",
     "autoStartDesc": "कंटेनर लॉन्च होने पर यह टनल स्वचालित रूप से शुरू हो जाएगी",
     "addConnection": "टनल कनेक्शन जोड़ें",
-    "tunnelType": "Tunnel Type",
-    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
-    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
-    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
-    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
-    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
-    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelType": "सुरंग प्रकार",
+    "tunnelTypeLocal": "स्थानीय (-एल)",
+    "tunnelTypeRemote": "रिमोट (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "स्थानीय पोर्ट को रिमोट एंडपॉइंट पर अग्रेषित करें",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "रिमोट पोर्ट को लोकल मशीन पर फॉरवर्ड करें",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "यह टनल स्थानीय पोर्ट {{sourcePort}} से एंडपॉइंट मशीन पर पोर्ट {{endpointPort}} तक ट्रैफ़िक को अग्रेषित करेगा।",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "यह टनल स्रोत मशीन पर पोर्ट {{sourcePort}} (सामान्य टैब में वर्तमान कनेक्शन विवरण) से एंडपॉइंट मशीन पर पोर्ट {{endpointPort}} तक ट्रैफ़िक अग्रेषित करेगा।",
     "sshpassRequired": "पासवर्ड प्रमाणीकरण के लिए एसएसएचपास आवश्यक है",
     "sshpassRequiredDesc": "टनल में पासवर्ड प्रमाणीकरण के लिए, सिस्टम पर sshpass स्थापित होना आवश्यक है।",
     "otherInstallMethods": "स्थापना के अन्य तरीके:",
@@ -899,15 +899,15 @@
     "or": "या",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "मैक ओएस",
-    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
+    "windows": "विंडोज़ (WSL, कोई आधिकारिक बाइनरी नहीं)",
     "sshServerConfigRequired": "एसएसएच सर्वर कॉन्फ़िगरेशन आवश्यक है",
     "sshServerConfigDesc": "टनल कनेक्शन के लिए, एसएसएच सर्वर को पोर्ट फॉरवर्डिंग की अनुमति देने के लिए कॉन्फ़िगर किया जाना चाहिए:",
     "gatewayPortsYes": "सभी इंटरफेसों से रिमोट पोर्ट को जोड़ने के लिए",
     "allowTcpForwardingYes": "पोर्ट फॉरवर्डिंग को सक्षम करने के लिए",
     "permitRootLoginYes": "यदि टनलिंग के लिए रूट उपयोगकर्ता का उपयोग कर रहे हैं",
-    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "editSshConfig": "SSH कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल को संपादित करें:",
     "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
-    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshService": "फिर एसएसएच सेवा को पुनः आरंभ करें:",
     "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "अपलोड करें",
     "authentication": "प्रमाणीकरण",
@@ -1143,19 +1143,19 @@
     "quickActionName": "क्रिया का नाम",
     "noSnippetFound": "कोई अंश नहीं मिला",
     "quickActionsOrder": "सर्वर स्टैट्स पेज पर त्वरित कार्रवाई बटन ऊपर सूचीबद्ध क्रम में दिखाई देंगे।",
-    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
-    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
-    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
-    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
-    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
-    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
-    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
-    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "sidebarCustomization": "साइडबार बटन अनुकूलन",
+    "sidebarCustomizationDesc": "साइडबार में त्वरित बटन के रूप में कौन से एक्शन दिखाई देंगे, यह चुनें। जो एक्शन बटन के रूप में नहीं दिखाए जाएंगे, वे ड्रॉपडाउन मेनू में दिखाई देंगे।",
+    "showTerminalInSidebar": "टर्मिनल बटन दिखाएँ",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "साइडबार में टर्मिनल को त्वरित बटन के रूप में प्रदर्शित करें",
+    "showFileManagerInSidebar": "फ़ाइल मैनेजर बटन दिखाएँ",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "फ़ाइल मैनेजर को साइडबार में एक त्वरित बटन के रूप में प्रदर्शित करें",
+    "showTunnelInSidebar": "टनल बटन दिखाएँ",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "साइडबार में टनल प्रबंधन को त्वरित बटन के रूप में प्रदर्शित करें",
+    "showDockerInSidebar": "डॉकर बटन दिखाएँ",
+    "showDockerInSidebarDesc": "साइडबार में डॉकर प्रबंधन को त्वरित बटन के रूप में प्रदर्शित करें",
+    "showServerStatsInSidebar": "सर्वर आँकड़े दिखाएँ बटन",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "साइडबार में एक त्वरित बटन के रूप में सर्वर सांख्यिकी प्रदर्शित करें",
+    "atLeastOneActionRequired": "साइडबार में कम से कम एक सक्षम क्रिया प्रदर्शित होनी चाहिए।",
     "advancedAuthSettings": "उन्नत प्रमाणीकरण सेटिंग्स",
     "sudoPasswordAutoFill": "सूडो पासवर्ड ऑटो-फिल",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "जब sudo पासवर्ड मांगे तो स्वचालित रूप से SSH पासवर्ड डालने का विकल्प दें",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "चर जोड़ें",
     "docker": "डाक में काम करनेवाला मज़दूर",
     "openDocker": "ओपन डॉकर",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "पूर्ण स्क्रीन यूआरएल कॉपी करें",
+    "fullScreenUrlCopied": "फुल-स्क्रीन यूआरएल क्लिपबोर्ड पर कॉपी हो गया",
+    "failedToCopyUrl": "URL को क्लिपबोर्ड पर कॉपी करने में विफल रहा",
+    "copyTerminalUrl": "टर्मिनल यूआरएल कॉपी करें",
+    "copyFileManagerUrl": "फ़ाइल मैनेजर यूआरएल कॉपी करें",
+    "copyTunnelUrl": "टनल यूआरएल कॉपी करें",
+    "copyServerStatsUrl": "सर्वर सांख्यिकी यूआरएल कॉपी करें",
+    "copyDockerUrl": "डॉकर यूआरएल कॉपी करें",
+    "fullScreenUrlTooltip": "इस ऐप को फुल-स्क्रीन मोड में खोलने के लिए URL कॉपी करें",
     "notEnabled": "इस होस्ट के लिए डॉकर सक्षम नहीं है। डॉकर सुविधाओं का उपयोग करने के लिए इसे होस्ट सेटिंग्स में सक्षम करें।",
     "validating": "डॉकर का सत्यापन किया जा रहा है...",
     "error": "गलती",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "सत्यापन कोड",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "सत्यापित करें",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "वॉरपगेट प्रमाणीकरण आवश्यक है",
+    "warpgateSecurityKey": "सुरक्षा कुंजी",
+    "warpgateAuthUrl": "प्रमाणीकरण यूआरएल",
+    "warpgateOpenBrowser": "ब्राउज़र में खोलें",
+    "warpgateContinue": "मैंने प्रमाणीकरण पूरा कर लिया है",
+    "warpgateTimeout": "वॉरपगेट प्रमाणीकरण में समय समाप्त हो गया है। कृपया पुनः कनेक्ट करें।",
     "sudoPasswordPopupTitle": "पासवर्ड डालें?",
     "sudoPasswordPopupHint": "सम्मिलित करने के लिए Enter दबाएँ, हटाने के लिए Esc दबाएँ",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "डालना",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "नकार देना",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
+    "websocketAbnormalClose": "कनेक्शन अप्रत्याशित रूप से बंद हो गया। यह रिवर्स प्रॉक्सी या एसएसएल कॉन्फ़िगरेशन समस्या के कारण हो सकता है। कृपया सर्वर लॉग की जाँच करें।",
+    "totpInvalid": "अवैध कोड, पुन: प्रयास करें।",
     "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
+    "authenticationRequired": "प्रमाणित करना",
+    "connectionLogTitle": "कनेक्शन लॉग",
+    "connectionLogCopy": "लॉग को क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें",
+    "connectionLogClear": "लॉग साफ़ करें",
+    "connectionLogEmpty": "अभी तक कोई कनेक्शन लॉग उपलब्ध नहीं हैं।",
+    "connectionLogConnecting": "होस्ट से कनेक्ट हो रहा है...",
+    "connectionLogCopied": "कनेक्शन लॉग क्लिपबोर्ड पर कॉपी हो गए हैं",
+    "connectionLogCopyFailed": "लॉग फ़ाइलों को क्लिपबोर्ड पर कॉपी करने में विफल रहा।",
+    "allAuthMethodsFailed": "सभी प्रमाणीकरण विधियाँ विफल रहीं। कृपया अपनी पहचान संबंधी जानकारी की जाँच करें।",
+    "methodNotSupported": "सर्वर {{method}} प्रमाणीकरण का समर्थन नहीं करता है। उपलब्ध विधियाँ: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "{{method}}के साथ पुनः प्रयास करें",
     "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "totpTimeout": "टीओटीपी सत्यापन में समय समाप्त हो गया है। कृपया पुनः कनेक्ट करें।",
+    "passwordTimeout": "पासवर्ड सत्यापन में समय समाप्त हो गया है। कृपया पुनः कनेक्ट करें।",
+    "connectionRejected": "सर्वर द्वारा कनेक्शन अस्वीकृत कर दिया गया है। कृपया अपनी प्रमाणीकरण और नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन की जाँच करें।"
   },
   "fileManager": {
     "title": "फ़ाइल मैनेजर",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} सफलतापूर्वक हटा दिया गया",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} आइटम सफलतापूर्वक हटा दिए गए",
     "failedToDeleteItems": "आइटम हटाने में विफल",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "व्यवस्थापक पासवर्ड आवश्यक है",
+    "enterSudoPassword": "इस प्रक्रिया को जारी रखने के लिए sudo पासवर्ड दर्ज करें।",
+    "sudoPassword": "सूडो पासवर्ड",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo ऑपरेशन विफल रहा",
+    "sudoAuthFailed": "सूडो प्रमाणीकरण विफल रहा",
+    "deleteOperation": "फ़ाइलें/फ़ोल्डर हटाएं",
     "dragFilesToUpload": "फ़ाइलें अपलोड करने के लिए उन्हें यहाँ ड्रॉप करें",
     "emptyFolder": "यह फ़ोल्डर खाली है",
     "itemCount": "{{count}} आइटम",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "फ़ाइल बहुत बड़ी है: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH कनेक्शन विफल हो गया। कृपया {{name}} ({{ip}}:{{port}}) से अपना कनेक्शन जांचें।",
     "loadFileFailed": "फ़ाइल लोड करने में विफल: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "कनेक्ट हो रहा है...",
     "connectedSuccessfully": "सफलतापूर्वक कनेक्ट हो गया",
     "totpVerificationFailed": "टीओटीपी सत्यापन विफल रहा",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "वॉरपगेट प्रमाणीकरण विफल रहा",
+    "authenticationFailed": "प्रमाणीकरण विफल होना",
     "verificationCodePrompt": "सत्यापन कोड:",
     "changePermissions": "अनुमतियाँ बदलें",
     "changePermissionsDesc": "फ़ाइल अनुमतियों को संशोधित करें",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "सुरंग कनेक्शन स्थापित किया जा रहा है...",
+      "sourceConnecting": "स्रोत होस्ट {{host}}से कनेक्ट हो रहा है...",
+      "sourceConnected": "स्रोत होस्ट से कनेक्टेड",
+      "endpointResolving": "एंडपॉइंट होस्ट {{host}}को हल किया जा रहा है...",
+      "endpointResolved": "एंडपॉइंट होस्ट हल हो गया",
+      "forwarding": "पोर्ट फ़ॉरवर्डिंग सेटअप करना {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "सुरंग सफलतापूर्वक स्थापित हो गई",
+      "retrying": "कनेक्शन विफल हो गया, {{countdown}}सेकंड में पुनः प्रयास किया जा रहा है (प्रयास {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "अधिकतम पुनः प्रयास प्रयासों की सीमा पूरी हो गई है।",
+      "error": "टनल कनेक्शन विफल: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "इस होस्ट के लिए फ़ाइल प्रबंधक पहले से ही खुला हुआ है।",
     "openFileManager": "फ़ाइल प्रबंधक खोलें",
     "connecting": "कनेक्ट हो रहा है...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "सर्वर से कनेक्ट करने में विफल",
     "cpuCores_one": "{{count}} सीपीयू",
     "cpuCores_other": "{{count}} सीपीयू",
     "naCpus": "लागू नहीं सीपीयू(ओं)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} असफल",
     "quickActionError": "{{name}}को निष्पादित करने में विफल",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
-      "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "title": "श्रवण पोर्ट",
+      "protocol": "शिष्टाचार",
+      "port": "पत्तन",
+      "address": "पता",
+      "state": "राज्य",
+      "process": "प्रक्रिया",
+      "noData": "कोई श्रवण पोर्ट डेटा नहीं"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
-      "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "title": "फ़ायरवॉल",
+      "active": "सक्रिय",
+      "inactive": "निष्क्रिय",
+      "notDetected": "का पता नहीं चला",
+      "policy": "नीति",
+      "rules": "नियम",
+      "noRules": "कोई नियम नहीं",
+      "noData": "फ़ायरवॉल से संबंधित कोई डेटा उपलब्ध नहीं है",
+      "action": "कार्रवाई",
+      "protocol": "आद्य",
+      "port": "पत्तन",
+      "source": "स्रोत",
+      "accept": "स्वीकार करना",
+      "drop": "बूँद",
+      "reject": "अस्वीकार करना",
+      "anywhere": "कहीं भी"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "डेटा लोड करने में विफल",
     "saveError": "सहेजने में विफल",
     "sessionExpired": "सत्र समाप्त हो गया है - कृपया दोबारा लॉग इन करें",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "दर सीमित: TOTP सत्यापन के बहुत अधिक प्रयास हो चुके हैं। कृपया बाद में पुनः प्रयास करें।",
+    "totpRateLimitedWithTime": "दर सीमित: TOTP सत्यापन के बहुत अधिक प्रयास हो चुके हैं। कृपया पुनः प्रयास करने से पहले {{time}} सेकंड प्रतीक्षा करें।",
+    "resetCodeRateLimited": "दर सीमित: सत्यापन के बहुत अधिक प्रयास हो चुके हैं। कृपया बाद में पुनः प्रयास करें।",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "दर सीमित: सत्यापन के बहुत अधिक प्रयास हो चुके हैं। कृपया पुनः प्रयास करने से पहले {{time}} सेकंड प्रतीक्षा करें।"
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "सफलतापूर्वक बचाया",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "टर्मिनल",
     "hostSidebarSettings": "होस्ट और साइडबार",
     "snippetsSettings": "स्निपेट्स",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "अपडेट",
+    "disableUpdateCheck": "अपडेट जांच अक्षम करें",
+    "disableUpdateCheckDesc": "स्टार्टअप और डैशबोर्ड पर नए संस्करणों की जाँच करना बंद करें। इससे नेटवर्क अनुरोध कम होते हैं।",
     "currentPassword": "वर्तमान पासवर्ड",
     "passwordChangedSuccess": "पासवर्ड सफलतापूर्वक बदल दिया गया है! कृपया दोबारा लॉग इन करें।",
     "failedToChangePassword": "पासवर्ड बदलने में विफलता। कृपया अपना वर्तमान पासवर्ड जांचें और पुनः प्रयास करें।",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "प्रणाली",
     "appearanceDesc": "एप्लिकेशन के लिए रंग थीम चुनें",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "टर्मिनल आउटपुट में कमांड, पाथ, आईपी और लॉग लेवल को स्वचालित रूप से हाइलाइट करें",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "कमांड पैलेट शॉर्टकट सक्षम करें",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "होस्ट तक त्वरित पहुंच के लिए कमांड पैलेट खोलने के लिए बाएं Shift को दो बार टैप करें।"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "संस्करण की जानकारी लोड करने में विफल"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "डैशबोर्ड",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "डैशबोर्ड लोड हो रहा है...",
     "github": "GitHub",
     "support": "सहायता",
     "discord": "कलह",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "CPU",
     "ram": "टक्कर मारना",
     "notAvailable": "लागू नहीं",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "डैशबोर्ड को अनुकूलित करें",
+    "dashboardSettings": "डैशबोर्ड सेटिंग्स",
+    "enableDisableCards": "कार्ड सक्षम/अक्षम करें",
+    "resetLayout": "वितथ पर ले जाएं",
+    "serverOverviewCard": "सर्वर अवलोकन",
+    "recentActivityCard": "हाल की गतिविधि",
+    "networkGraphCard": "नेटवर्क ग्राफ",
+    "networkGraph": "नेटवर्क ग्राफ",
+    "quickActionsCard": "त्वरित कार्रवाइयां",
+    "serverStatsCard": "सर्वर आँकड़े"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
-    "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
-    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
-    "ip": "IP",
-    "status": "Status",
-    "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "title": "नेटवर्क ग्राफ",
+    "addHost": "होस्ट जोड़ें",
+    "addGroup": "समूह जोड़ें",
+    "addLink": "लिंक जोड़ें",
+    "deleteSelected": "चयनित को हटाओ",
+    "zoomIn": "ज़ूम इन",
+    "zoomOut": "ज़ूम आउट",
+    "resetView": "फिर से देख्ना",
+    "exportJson": "JSON निर्यात करें",
+    "importJson": "JSON आयात करें",
+    "selectHost": "होस्ट का चयन करें",
+    "chooseHost": "एक मेज़बान चुनें...",
+    "parentGroup": "अभिभावक समूह",
+    "noGroup": "कोई समूह नहीं",
+    "groupName": "समूह नाम",
+    "color": "रंग",
+    "source": "स्रोत",
+    "target": "लक्ष्य",
+    "moveToGroup": "समूह में ले जाएं",
+    "selectGroup": "समूह का चयन करें...",
+    "addConnection": "कनेक्शन जोड़ें",
+    "hostDetails": "मेज़बान का विवरण",
+    "connectToHost": "होस्ट से कनेक्ट करें",
+    "openTerminal": "टर्मिनल खोलें",
+    "openFileManager": "फ़ाइल प्रबंधक खोलें",
+    "openTunnel": "खुली सुरंगें",
+    "openDocker": "ओपन डॉकर",
+    "openServerStats": "सर्वर विवरण खोलें",
+    "moveToGroupAction": "समूह में ले जाएं",
+    "removeFromGroup": "समूह से हटाएँ",
+    "addHostHere": "यहां होस्ट जोड़ें",
+    "editGroup": "समूह संपादित करें",
+    "delete": "मिटाना",
+    "cancel": "रद्द करना",
+    "add": "जोड़ना",
+    "create": "बनाएं",
+    "update": "अद्यतन",
+    "move": "कदम",
+    "connect": "जोड़ना",
+    "close": "बंद करना",
+    "createGroup": "समूह बनाना",
+    "noAvailableHosts": "कोई होस्ट उपलब्ध नहीं है",
+    "selectSourcePlaceholder": "स्रोत का चयन करें...",
+    "selectTargetPlaceholder": "लक्ष्य का चयन करें...",
+    "invalidFile": "अमान्य लेख्यपत्र",
+    "hostAlreadyExists": "होस्ट पहले से ही टोपोलॉजी में मौजूद है",
+    "sourceTargetMustDiffer": "स्रोत और लक्ष्य अलग-अलग होने चाहिए",
+    "connectionExists": "कनेक्शन पहले से मौजूद है",
+    "unknown": "अज्ञात",
+    "name": "नाम",
+    "ip": "आई पी",
+    "status": "स्थिति",
+    "id": "पहचान",
+    "failedToLoadData": "नेटवर्क टोपोलॉजी डेटा लोड करने में विफल",
+    "failedToAddNode": "नोड जोड़ने में विफल",
+    "sourceDifferentFromTarget": "स्रोत और लक्ष्य अलग-अलग होने चाहिए",
+    "exportJSON": "JSON निर्यात करें",
+    "importJSON": "JSON आयात करें",
+    "searchHost": "होस्ट खोजें...",
+    "noHostFound": "कोई होस्ट नहीं मिला",
+    "searchGroup": "खोज समूह...",
+    "noGroupFound": "कोई समूह नहीं मिला",
+    "searchNode": "खोज नोड्स...",
+    "noNodeFound": "कोई नोड नहीं मिला",
+    "terminal": "टर्मिनल",
+    "fileManager": "फ़ाइल मैनेजर",
+    "tunnel": "सुरंग",
+    "docker": "डाक में काम करनेवाला मज़दूर",
+    "serverStats": "सर्वर आँकड़े"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "होस्ट साझा करें",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "गलती",
     "errorCode": "त्रुटि कोड: {{code}}",
     "version": "डॉकर {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "डॉकर से कनेक्ट करने में विफल",
     "totpVerificationFailed": "टीओटीपी सत्यापन विफल रहा। कृपया पुनः प्रयास करें।",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "वॉरपगेट प्रमाणीकरण विफल रहा। कृपया पुनः प्रयास करें।",
     "verificationCodePrompt": "सत्यापन कोड दर्ज करें",
     "loadingContainers": "कंटेनर लोड हो रहे हैं...",
     "containerStarted": "कंटेनर {{name}} शुरू हो गया",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "सांत्वना देना",
     "startContainerToAccess": "कंसोल तक पहुँचने के लिए कंटेनर को प्रारंभ करें",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "डॉकर होस्ट से कनेक्ट हो रहा है...",
+      "authStarted": "प्रमाणीकरण क्रेडेंशियल्स को हल किया जा रहा है...",
+      "totpRequired": "टीओटीपी सत्यापन आवश्यक है",
+      "warpgateRequired": "वॉर्पगेट प्रमाणीकरण आवश्यक है",
+      "sessionCreated": "डॉकर एसएसएच सत्र स्थापित हो गया",
+      "sessionReady": "डॉकर संचालन के लिए तैयार",
+      "error": "डॉकर कनेक्शन विफल: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "मैट्रिक्स संग्रह शुरू हो रहा है...",
+      "existingSession": "मौजूदा मेट्रिक्स सत्र का उपयोग करना",
+      "totpVerifying": "टीओटीपी सत्यापन आवश्यक है",
+      "sessionEstablished": "मैट्रिक्स सत्र स्थापित किया गया",
+      "collecting": "सर्वर मेट्रिक्स एकत्र करना",
+      "heartbeat": "संपर्क बनाए रखना",
+      "stopped": "मैट्रिक्स संग्रह बंद हो गया",
+      "error": "मैट्रिक्स संग्रह विफल: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "SFTP सर्वर से कनेक्ट हो रहा है...",
+      "jumpHost": "जंप होस्ट {{host}}के माध्यम से कनेक्ट हो रहा है...",
+      "connected": "SFTP कनेक्शन स्थापित हो गया",
+      "authFailed": "प्रमाणीकरण विफल होना",
+      "error": "SFTP ऑपरेशन विफल: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/hu.json

@@ -44,8 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Jelszó szükséges",
     "sshKeyRequired": "SSH-kulcs szükséges",
     "credentialAddedSuccessfully": "A(z) „{{name}}” hitelesítő adat sikeresen hozzáadva",
-    "savingCredential": "Saving credential...",
-    "updatingCredential": "Updating credential...",
+    "savingCredential": "Hitelesítő adatok mentése...",
+    "updatingCredential": "Hitelesítő adatok frissítése...",
     "general": "Általános",
     "description": "Leírás",
     "folder": "Mappa",
@@ -187,30 +187,30 @@
     "idLabel": "Azonosító:"
   },
   "quickConnect": {
-    "title": "Quick Connect",
-    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
-    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
-    "port": "Port",
-    "username": "Username",
-    "password": "Password",
-    "key": "SSH Private Key",
-    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
-    "keyType": "Key Type",
-    "uploadFile": "Upload File",
-    "pasteKey": "Paste Key",
-    "credential": "Credential",
-    "overrideUsername": "Override Credential Username",
-    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
-    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
-    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
-    "cancel": "Cancel",
-    "passwordRequired": "Password is required",
-    "keyRequired": "SSH key is required",
-    "credentialRequired": "Credential selection is required",
-    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
-    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
-    "autoDetect": "Auto Detect",
-    "authentication": "Authentication"
+    "title": "Gyors csatlakozás",
+    "description": "Közvetlen csatlakozás terminálhoz vagy fájlkezelő munkamenethez a gazdagép konfigurációjának mentése nélkül",
+    "ipAddress": "IP-cím vagy hostnév",
+    "port": "Kikötő",
+    "username": "Felhasználónév",
+    "password": "Jelszó",
+    "key": "SSH privát kulcs",
+    "keyPassword": "Kulcsjelszó (opcionális)",
+    "keyType": "Kulcstípus",
+    "uploadFile": "Fájl feltöltése",
+    "pasteKey": "Beillesztési kulcs",
+    "credential": "Hitelesítő adat",
+    "overrideUsername": "Hitelesítő adat felülírása Felhasználónév",
+    "overrideUsernameDesc": "Használjon más felhasználónevet, mint amelyiket a hitelesítő adatokban tároltál",
+    "connectTerminal": "Csatlakozás a terminálhoz",
+    "connectFileManager": "Csatlakozás a Fájlkezelőhöz",
+    "cancel": "Mégsem",
+    "passwordRequired": "Jelszó szükséges",
+    "keyRequired": "SSH-kulcs szükséges",
+    "credentialRequired": "Hitelesítő adat kiválasztása kötelező",
+    "connectionEstablished": "A kapcsolat sikeresen létrejött",
+    "connectionFailed": "Nem sikerült kapcsolatot létesíteni",
+    "autoDetect": "Automatikus felismerés",
+    "authentication": "Hitelesítés"
   },
   "dragIndicator": {
     "error": "Hiba: {{error}}",
@@ -415,7 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH-útvonal",
     "localPath": "Helyi elérési út",
     "appName": "Termix",
-    "openInNewTab": "Open in New Tab",
+    "openInNewTab": "Megnyitás új lapon",
     "resetSidebarWidth": "Oldalsáv szélességének visszaállítása",
     "dragToResizeSidebar": "Húzással átméretezheti az oldalsávot",
     "noAuthCredentials": "Nincsenek elérhető hitelesítő adatok ehhez az SSH-hoszthoz",
@@ -493,12 +493,12 @@
     "retry": "Újrapróbálkozás",
     "checking": "Ellenőrzés...",
     "checkingDatabase": "Adatbázis-kapcsolat ellenőrzése...",
-    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
+    "checkingAuthentication": "Hitelesítés ellenőrzése...",
     "actions": "Műveletek",
     "remove": "Eltávolítás",
     "revoke": "Visszavonás",
     "create": "Teremt",
-    "update": "Update"
+    "update": "Frissítés"
   },
   "nav": {
     "home": "Otthon",
@@ -521,11 +521,11 @@
     "cannotSplitTab": "Ez a lap nem osztható fel",
     "tabNavigation": "Lapnavigáció",
     "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
-    "copyPassword": "Copy Password",
-    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
-    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
-    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
-    "noPasswordAvailable": "No password available"
+    "copyPassword": "Jelszó másolása",
+    "copySudoPassword": "Sudo jelszó másolása",
+    "passwordCopied": "Jelszó a vágólapra másolva",
+    "sudoPasswordCopied": "A Sudo jelszó a vágólapra másolva",
+    "noPasswordAvailable": "Nincs elérhető jelszó"
   },
   "admin": {
     "title": "Adminisztrátori beállítások",
@@ -573,7 +573,7 @@
     "userRegistration": "Felhasználói regisztráció",
     "allowNewAccountRegistration": "Új fiók regisztrációjának engedélyezése",
     "allowPasswordLogin": "Felhasználónév/jelszó bejelentkezés engedélyezése",
-    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
+    "allowPasswordReset": "Jelszó-visszaállítás engedélyezése visszaállító kóddal",
     "missingRequiredFields": "Hiányzó kötelező mezők: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "Az OIDC konfigurációja sikeresen frissítve!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Nem sikerült lekérni az OIDC konfigurációját",
@@ -885,13 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Automatikus indítás konténerindításkor",
     "autoStartDesc": "Automatikusan indítsa el ezt az alagutat a konténer indulásakor",
     "addConnection": "Alagútkapcsolat hozzáadása",
-    "tunnelType": "Tunnel Type",
-    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
-    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
-    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
-    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
-    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
-    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelType": "Alagút típusa",
+    "tunnelTypeLocal": "Helyi (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Távoli (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Helyi port továbbítása távoli végpontra",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Távoli port továbbítása a helyi gépre",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Ez az alagút a helyi {{sourcePort}} portról a végpont gép {{endpointPort}} portjára fogja továbbítani a forgalmat.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Ez az alagút a forrásgép {{sourcePort}} portjáról (az aktuális kapcsolat részletei az általános fülön találhatók) a véggép {{endpointPort}} portjára továbbítja a forgalmat.",
     "sshpassRequired": "Sshpass szükséges a jelszóhitelesítéshez",
     "sshpassRequiredDesc": "A jelszavas hitelesítéshez alagutakban az sshpass-nak telepítve kell lennie a rendszeren.",
     "otherInstallMethods": "Egyéb telepítési módok:",
@@ -899,16 +899,16 @@
     "or": "vagy",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
+    "windows": "Windows (WSL, nincs hivatalos bináris fájl)",
     "sshServerConfigRequired": "SSH szerver konfiguráció szükséges",
     "sshServerConfigDesc": "Alagútkapcsolatok esetén az SSH-kiszolgálót úgy kell konfigurálni, hogy engedélyezze a porttovábbítást:",
     "gatewayPortsYes": "távoli portok hozzárendelése az összes interfészhez",
     "allowTcpForwardingYes": "a porttovábbítás engedélyezéséhez",
     "permitRootLoginYes": "ha root felhasználót használ alagútkezeléshez",
-    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
-    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
-    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
-    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
+    "editSshConfig": "Szerkessze az SSH konfigurációs fájlt:",
+    "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config fájl",
+    "restartSshService": "Ezután indítsd újra az SSH szolgáltatást:",
+    "restartSshCommand": "sudo systemctl indítsa újra az sshd-t",
     "upload": "Feltöltés",
     "authentication": "Hitelesítés",
     "password": "Jelszó",
@@ -1143,19 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Művelet neve",
     "noSnippetFound": "Nem található részlet",
     "quickActionsOrder": "A gyorsműveleti gombok a fent felsorolt sorrendben jelennek meg a Szerver statisztikái oldalon.",
-    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
-    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
-    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
-    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
-    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
-    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
-    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
-    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "sidebarCustomization": "Oldalsáv gomb testreszabása",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Válassza ki, hogy mely műveletek jelenjenek meg gyorsgombként az oldalsávon. A gombként nem megjelenő műveletek a legördülő menüben jelennek meg.",
+    "showTerminalInSidebar": "Terminál gomb megjelenítése",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Terminál megjelenítése gyorsgombként az oldalsávon",
+    "showFileManagerInSidebar": "Fájlkezelő gomb megjelenítése",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Fájlkezelő megjelenítése gyorsgombként az oldalsávon",
+    "showTunnelInSidebar": "Alagút gomb megjelenítése",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Alagútkezelés megjelenítése gyorsgombként az oldalsávon",
+    "showDockerInSidebar": "Docker gomb megjelenítése",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Docker-kezelés megjelenítése gyorsgombként az oldalsávon",
+    "showServerStatsInSidebar": "Szerverstatisztikák megjelenítése gomb",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Szerverstatisztikák megjelenítése gyorsgombként az oldalsávon",
+    "atLeastOneActionRequired": "Legalább egy engedélyezett műveletnek meg kell jelennie az oldalsávon",
     "advancedAuthSettings": "Speciális hitelesítési beállítások",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo jelszó automatikus kitöltése",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Automatikusan felajánlja az SSH jelszó megadását, amikor a sudo jelszót kér",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Változó hozzáadása",
     "docker": "Dokkmunkás",
     "openDocker": "Nyílt Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Teljes képernyős URL másolása",
+    "fullScreenUrlCopied": "Teljes képernyős URL a vágólapra másolva",
+    "failedToCopyUrl": "Nem sikerült az URL vágólapra másolása",
+    "copyTerminalUrl": "Terminál URL másolása",
+    "copyFileManagerUrl": "Fájlkezelő URL-címének másolása",
+    "copyTunnelUrl": "Alagút URL-címének másolása",
+    "copyServerStatsUrl": "Szerverstatisztikák URL-címének másolása",
+    "copyDockerUrl": "Docker URL másolása",
+    "fullScreenUrlTooltip": "URL másolása az alkalmazás teljes képernyős módban történő megnyitásához",
     "notEnabled": "A Docker nincs engedélyezve ehhez a gazdagéphez. Engedélyezze a Gazdagép beállításaiban a Docker funkcióinak használatához.",
     "validating": "Docker érvényesítése...",
     "error": "Hiba",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Ellenőrző kód",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Ellenőrzés",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate hitelesítés szükséges",
+    "warpgateSecurityKey": "Biztonsági kulcs",
+    "warpgateAuthUrl": "Hitelesítési URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Megnyitás böngészőben",
+    "warpgateContinue": "Befejeztem a hitelesítést",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate hitelesítési időtúllépés. Kérjük, csatlakozzon újra.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Jelszó beszúrása?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Nyomja meg az Enter billentyűt a beszúráshoz, az Esc billentyűt az elvetéshez",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Beszúrás",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Elvetés",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "A kapcsolat váratlanul megszakadt. Ennek oka lehet fordított proxy vagy SSL konfigurációs probléma. Kérjük, ellenőrizze a szervernaplókat.",
+    "totpInvalid": "Érvénytelen kód. Próbáld újra.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} hitelesítés sikertelen. Alternatív módszerrel próbálkozom...",
+    "authenticationRequired": "Hitelesítés szükséges",
+    "connectionLogTitle": "Kapcsolati napló",
+    "connectionLogCopy": "Naplók másolása a vágólapra",
+    "connectionLogClear": "Naplók törlése",
+    "connectionLogEmpty": "Még nincsenek kapcsolati naplók",
+    "connectionLogConnecting": "Kapcsolódás a gazdagéphez...",
+    "connectionLogCopied": "Kapcsolati naplók másolva a vágólapra",
+    "connectionLogCopyFailed": "Nem sikerült a naplókat a vágólapra másolni",
+    "allAuthMethodsFailed": "Minden hitelesítési módszer sikertelen. Kérjük, ellenőrizze a hitelesítő adatait.",
+    "methodNotSupported": "A szerver nem támogatja a {{method}} hitelesítést. Elérhető módszerek: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Próbáld újra a {{method}}gombbal",
+    "automaticFallback": "Automatikusan megpróbáljuk a {{method}} hitelesítést...",
+    "totpTimeout": "TOTP ellenőrzési időtúllépés. Kérjük, csatlakozzon újra.",
+    "passwordTimeout": "Jelszó-ellenőrzési időtúllépés. Kérjük, csatlakozzon újra.",
+    "connectionRejected": "A szerver elutasította a kapcsolatot. Kérjük, ellenőrizze a hitelesítést és a hálózati konfigurációt."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Fájlkezelő",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} sikeresen törölve",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elem sikeresen törölve",
     "failedToDeleteItems": "Nem sikerült törölni az elemeket",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Rendszergazdai jelszó szükséges",
+    "enterSudoPassword": "Írja be a sudo jelszót a művelet folytatásához",
+    "sudoPassword": "Sudo jelszó",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo művelet sikertelen",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo hitelesítés sikertelen",
+    "deleteOperation": "Fájlok/mappák törlése",
     "dragFilesToUpload": "Húzd ide a fájlokat a feltöltéshez",
     "emptyFolder": "Ez a mappa üres",
     "itemCount": "{{count}} elem",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "A fájl túl nagy: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH kapcsolat sikertelen. Kérjük, ellenőrizze a kapcsolatot a következővel: {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Nem sikerült betölteni a fájlt: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Kapcsolódás...",
     "connectedSuccessfully": "Sikeres csatlakozás",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-ellenőrzés sikertelen",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate hitelesítés sikertelen",
+    "authenticationFailed": "Hitelesítés sikertelen",
     "verificationCodePrompt": "Ellenőrző kód:",
     "changePermissions": "Engedélyek módosítása",
     "changePermissionsDesc": "Fájlengedélyek módosítása ehhez:",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Alagútkapcsolat létrehozása...",
+      "sourceConnecting": "Kapcsolódás a forrásgéphez {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Csatlakozva a forrásgazdagéphez",
+      "endpointResolving": "Végpont hoszt feloldása {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Végponti gazdagép feloldva",
+      "forwarding": "Porttovábbítás beállítása {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Alagút sikeresen létesült",
+      "retrying": "Sikertelen kapcsolódás, újrapróbálkozás {{countdown}}s múlva (próbálkozás {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Elérte az újrapróbálkozások maximális számát",
+      "error": "Alagútkapcsolat sikertelen: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "A fájlkezelő már meg van nyitva ehhez a gazdagéphez",
     "openFileManager": "Fájlkezelő megnyitása",
     "connecting": "Kapcsolódás...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Nem sikerült csatlakozni a szerverhez",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU-k",
     "naCpus": "Nincs CPU",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} sikertelen",
     "quickActionError": "Nem sikerült végrehajtani a {{name}}parancsot.",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
-      "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "title": "Figyelő portok",
+      "protocol": "Jegyzőkönyv",
+      "port": "Kikötő",
+      "address": "Cím",
+      "state": "Állami",
+      "process": "Folyamat",
+      "noData": "Nincsenek figyelőport-adatok"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "title": "Tűzfal",
+      "active": "Aktív",
+      "inactive": "Inaktív",
+      "notDetected": "Nem észlelhető",
+      "policy": "Politika",
+      "rules": "szabályok",
+      "noRules": "Nincsenek szabályok",
+      "noData": "Nincsenek elérhető tűzfaladatok",
+      "action": "Akció",
       "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "port": "Kikötő",
+      "source": "Forrás",
+      "accept": "ELFOGADÁS",
+      "drop": "CSEPP",
+      "reject": "ELUTASÍT",
+      "anywhere": "Bárhol"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Nem sikerült betölteni az adatokat",
     "saveError": "Nem sikerült menteni",
     "sessionExpired": "Lejárt a munkamenet - kérjük, jelentkezzen be újra",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Korlátozott sebesség: Túl sok TOTP ellenőrzési kísérlet. Kérjük, próbálja újra később.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Korlátozott sebesség: Túl sok TOTP ellenőrzési kísérlet. Kérjük, várjon {{time}} másodpercet, mielőtt újra próbálkozna.",
+    "resetCodeRateLimited": "Korlátozott sebesség: Túl sok ellenőrzési kísérlet. Kérjük, próbálja újra később.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Korlátozott sebesség: Túl sok ellenőrzési kísérlet. Kérjük, várjon {{time}} másodpercet, mielőtt újra próbálkozik."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Sikeresen mentve",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminál",
     "hostSidebarSettings": "Gazdagép és oldalsáv",
     "snippetsSettings": "Kódrészletek",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Frissítések",
+    "disableUpdateCheck": "Frissítésellenőrzés letiltása",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Új verziók keresésének leállítása indításkor és az irányítópulton. Csökkenti a hálózati kérések számát.",
     "currentPassword": "Jelenlegi jelszó",
     "passwordChangedSuccess": "Jelszó sikeresen megváltoztatva! Kérjük, jelentkezzen be újra.",
     "failedToChangePassword": "Nem sikerült módosítani a jelszót. Kérjük, ellenőrizze a jelenlegi jelszavát, és próbálja újra.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Rendszer",
     "appearanceDesc": "Válassza ki az alkalmazás színsémáját",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Parancsok, elérési utak, IP-címek és naplózási szintek automatikus kiemelése a terminál kimenetében",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Parancspaletta billentyűparancsának engedélyezése",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Koppintson duplán a bal Shift billentyűre a Parancspaletta megnyitásához, amelyen gyorsan elérheti a gazdagépeket."
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Nem sikerült betölteni a verzióinformációkat"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Műszerfal",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Irányítópult betöltése...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Támogatás",
     "discord": "Viszály",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "Nem alkalmazható",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Irányítópult testreszabása",
+    "dashboardSettings": "Irányítópult beállításai",
+    "enableDisableCards": "Kártyák engedélyezése/letiltása",
+    "resetLayout": "Alapértelmezett visszaállítás",
+    "serverOverviewCard": "Szerver áttekintése",
+    "recentActivityCard": "Legutóbbi tevékenységek",
+    "networkGraphCard": "Hálózati gráf",
+    "networkGraph": "Hálózati gráf",
+    "quickActionsCard": "Gyors műveletek",
+    "serverStatsCard": "Szerver statisztikák"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
-    "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
-    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
-    "ip": "IP",
-    "status": "Status",
-    "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "title": "Hálózati gráf",
+    "addHost": "Gazdagép hozzáadása",
+    "addGroup": "Csoport hozzáadása",
+    "addLink": "Link hozzáadása",
+    "deleteSelected": "Kijelölt törlése",
+    "zoomIn": "Nagyítás",
+    "zoomOut": "Kicsinyítés",
+    "resetView": "Nézet visszaállítása",
+    "exportJson": "JSON exportálása",
+    "importJson": "JSON importálása",
+    "selectHost": "Válasszon gazdagépet",
+    "chooseHost": "Válassz egy tárhelyszolgáltatót...",
+    "parentGroup": "Szülőcsoport",
+    "noGroup": "Nincs csoport",
+    "groupName": "Csoport neve",
+    "color": "Szín",
+    "source": "Forrás",
+    "target": "Cél",
+    "moveToGroup": "Áthelyezés csoportba",
+    "selectGroup": "Csoport kiválasztása...",
+    "addConnection": "Kapcsolat hozzáadása",
+    "hostDetails": "Gazdagép adatai",
+    "connectToHost": "Csatlakozás a gazdagéphez",
+    "openTerminal": "Nyissa meg a terminált",
+    "openFileManager": "Fájlkezelő megnyitása",
+    "openTunnel": "Nyílt alagutak",
+    "openDocker": "Nyílt Docker",
+    "openServerStats": "Nyissa meg a szerver részleteit",
+    "moveToGroupAction": "Áthelyezés csoportba",
+    "removeFromGroup": "Eltávolítás a csoportból",
+    "addHostHere": "Gazdagép hozzáadása ide",
+    "editGroup": "Csoport szerkesztése",
+    "delete": "Töröl",
+    "cancel": "Mégsem",
+    "add": "Hozzáadás",
+    "create": "Teremt",
+    "update": "Frissítés",
+    "move": "Mozog",
+    "connect": "Csatlakozás",
+    "close": "Közeli",
+    "createGroup": "Csoport létrehozása",
+    "noAvailableHosts": "Nincsenek elérhető házigazdák",
+    "selectSourcePlaceholder": "Forrás kiválasztása...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Cél kiválasztása...",
+    "invalidFile": "Érvénytelen fájl",
+    "hostAlreadyExists": "A gazdagép már szerepel a topológiában",
+    "sourceTargetMustDiffer": "A forrásnak és a célnak eltérőnek kell lennie",
+    "connectionExists": "A kapcsolat már létezik",
+    "unknown": "Ismeretlen",
+    "name": "Név",
+    "ip": "IP-cím",
+    "status": "Állapot",
+    "id": "Személyazonosító",
+    "failedToLoadData": "Nem sikerült betölteni a hálózati topológia adatokat",
+    "failedToAddNode": "Nem sikerült hozzáadni a csomópontot",
+    "sourceDifferentFromTarget": "A forrásnak és a célnak eltérőnek kell lennie",
+    "exportJSON": "JSON exportálása",
+    "importJSON": "JSON importálása",
+    "searchHost": "Gazdagépek keresése...",
+    "noHostFound": "Nem találhatók hostok",
+    "searchGroup": "Csoportok keresése...",
+    "noGroupFound": "Nem találhatók csoportok",
+    "searchNode": "Csomópontok keresése...",
+    "noNodeFound": "Nem találhatók csomópontok",
+    "terminal": "Terminál",
+    "fileManager": "Fájlkezelő",
+    "tunnel": "Alagút",
+    "docker": "Dokkmunkás",
+    "serverStats": "Szerver statisztikák"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Megosztási házigazda",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Hiba",
     "errorCode": "Hibakód: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Nem sikerült csatlakozni a Dockerhez",
     "totpVerificationFailed": "A TOTP ellenőrzése sikertelen. Próbáld újra.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "A Warpgate hitelesítése sikertelen. Próbáld újra.",
     "verificationCodePrompt": "Írja be az ellenőrző kódot",
     "loadingContainers": "Konténerek betöltése...",
     "containerStarted": "{{name}} konténer elindítva",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Konzol",
     "startContainerToAccess": "Indítsa el a konténert a konzol eléréséhez",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Kapcsolódás a Docker gazdagéphez...",
+      "authStarted": "Hitelesítési adatok feloldása...",
+      "totpRequired": "TOTP-ellenőrzés szükséges",
+      "warpgateRequired": "Warpgate hitelesítés szükséges",
+      "sessionCreated": "Docker SSH munkamenet létrejött",
+      "sessionReady": "Docker műveletekre kész",
+      "error": "Docker-kapcsolat sikertelen: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Metrikák gyűjtésének megkezdése...",
+      "existingSession": "Meglévő metrikák használata munkamenetben",
+      "totpVerifying": "TOTP-ellenőrzés szükséges",
+      "sessionEstablished": "Metrikák munkamenete létrehozva",
+      "collecting": "Szervermetrikák gyűjtése",
+      "heartbeat": "A kapcsolat életben tartása",
+      "stopped": "A metrikák gyűjtése leállt",
+      "error": "A metrikák gyűjtése sikertelen: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Kapcsolódás az SFTP-kiszolgálóhoz...",
+      "jumpHost": "Csatlakozás ugróhoszton keresztül {{host}}...",
+      "connected": "SFTP-kapcsolat létrejött",
+      "authFailed": "Hitelesítés sikertelen",
+      "error": "SFTP művelet sikertelen: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/id.json

@@ -44,8 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Kata sandi diperlukan",
     "sshKeyRequired": "Kunci SSH diperlukan.",
     "credentialAddedSuccessfully": "Kredensial \"{{name}}\" berhasil ditambahkan",
-    "savingCredential": "Saving credential...",
-    "updatingCredential": "Updating credential...",
+    "savingCredential": "Menyimpan kredensial...",
+    "updatingCredential": "Memperbarui kredensial...",
     "general": "Umum",
     "description": "Keterangan",
     "folder": "Map",
@@ -187,30 +187,30 @@
     "idLabel": "PENGENAL:"
   },
   "quickConnect": {
-    "title": "Quick Connect",
-    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
-    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
-    "port": "Port",
-    "username": "Username",
-    "password": "Password",
-    "key": "SSH Private Key",
-    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
-    "keyType": "Key Type",
-    "uploadFile": "Upload File",
-    "pasteKey": "Paste Key",
-    "credential": "Credential",
-    "overrideUsername": "Override Credential Username",
-    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
-    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
-    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
-    "cancel": "Cancel",
-    "passwordRequired": "Password is required",
-    "keyRequired": "SSH key is required",
-    "credentialRequired": "Credential selection is required",
-    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
-    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
-    "autoDetect": "Auto Detect",
-    "authentication": "Authentication"
+    "title": "Koneksi Cepat",
+    "description": "Terhubung langsung ke sesi terminal atau pengelola file tanpa menyimpan konfigurasi host.",
+    "ipAddress": "Alamat IP atau Nama Host",
+    "port": "Pelabuhan",
+    "username": "Nama belakang",
+    "password": "Kata sandi",
+    "key": "Kunci Pribadi SSH",
+    "keyPassword": "Kata Sandi Kunci (Opsional)",
+    "keyType": "Jenis Kunci",
+    "uploadFile": "Unggah File",
+    "pasteKey": "Tempelkan Kunci",
+    "credential": "Mandat",
+    "overrideUsername": "Ganti Nama Pengguna Kredensial",
+    "overrideUsernameDesc": "Gunakan nama pengguna yang berbeda dari yang tersimpan di kredensial.",
+    "connectTerminal": "Hubungkan ke Terminal",
+    "connectFileManager": "Terhubung ke Pengelola File",
+    "cancel": "Membatalkan",
+    "passwordRequired": "Kata sandi diperlukan",
+    "keyRequired": "Kunci SSH diperlukan.",
+    "credentialRequired": "Seleksi kredensial diperlukan.",
+    "connectionEstablished": "Koneksi berhasil terjalin.",
+    "connectionFailed": "Gagal membuat koneksi.",
+    "autoDetect": "Deteksi Otomatis",
+    "authentication": "Autentikasi"
   },
   "dragIndicator": {
     "error": "Kesalahan: {{error}}",
@@ -415,7 +415,7 @@
     "sshPath": "Jalur SSH",
     "localPath": "Jalur Lokal",
     "appName": "Termix",
-    "openInNewTab": "Open in New Tab",
+    "openInNewTab": "Buka di Tab Baru",
     "resetSidebarWidth": "Atur ulang lebar sidebar",
     "dragToResizeSidebar": "Seret untuk mengubah ukuran bilah sisi",
     "noAuthCredentials": "Tidak ada kredensial otentikasi yang tersedia untuk host SSH ini.",
@@ -493,12 +493,12 @@
     "retry": "Mencoba kembali",
     "checking": "Sedang memeriksa...",
     "checkingDatabase": "Memeriksa koneksi basis data...",
-    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
+    "checkingAuthentication": "Memeriksa autentikasi...",
     "actions": "Tindakan",
     "remove": "Menghapus",
     "revoke": "Menarik kembali",
     "create": "Membuat",
-    "update": "Update"
+    "update": "Memperbarui"
   },
   "nav": {
     "home": "Rumah",
@@ -521,11 +521,11 @@
     "cannotSplitTab": "Tidak dapat memisahkan tab ini",
     "tabNavigation": "Navigasi Tab",
     "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
-    "copyPassword": "Copy Password",
-    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
-    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
-    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
-    "noPasswordAvailable": "No password available"
+    "copyPassword": "Salin Kata Sandi",
+    "copySudoPassword": "Salin Kata Sandi Sudo",
+    "passwordCopied": "Kata sandi disalin ke papan klip",
+    "sudoPasswordCopied": "Kata sandi Sudo disalin ke papan klip",
+    "noPasswordAvailable": "Tidak ada kata sandi yang tersedia"
   },
   "admin": {
     "title": "Pengaturan Admin",
@@ -573,7 +573,7 @@
     "userRegistration": "Pendaftaran Pengguna",
     "allowNewAccountRegistration": "Izinkan pendaftaran akun baru",
     "allowPasswordLogin": "Izinkan login menggunakan nama pengguna/kata sandi.",
-    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
+    "allowPasswordReset": "Izinkan pengaturan ulang kata sandi melalui kode pengaturan ulang.",
     "missingRequiredFields": "Kolom yang wajib diisi belum terisi: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "Konfigurasi OIDC berhasil diperbarui!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Gagal mengambil konfigurasi OIDC",
@@ -885,13 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Mulai Otomatis saat Kontainer Diluncurkan",
     "autoStartDesc": "Secara otomatis memulai terowongan ini saat kontainer diluncurkan.",
     "addConnection": "Tambahkan Koneksi Terowongan",
-    "tunnelType": "Tunnel Type",
-    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
-    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
-    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
-    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
-    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
-    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelType": "Jenis Terowongan",
+    "tunnelTypeLocal": "Lokal (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Jarak Jauh (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Teruskan port lokal ke titik akhir jarak jauh.",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Teruskan port jarak jauh ke mesin lokal.",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Terowongan ini akan meneruskan lalu lintas dari port lokal {{sourcePort}} ke port {{endpointPort}} pada mesin titik akhir.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Terowongan ini akan meneruskan lalu lintas dari port {{sourcePort}} pada mesin sumber (detail koneksi saat ini di tab umum) ke port {{endpointPort}} pada mesin titik akhir.",
     "sshpassRequired": "Sshpass Diperlukan untuk Otentikasi Kata Sandi",
     "sshpassRequiredDesc": "Untuk otentikasi kata sandi di dalam terowongan, sshpass harus diinstal pada sistem.",
     "otherInstallMethods": "Metode pemasangan lainnya:",
@@ -899,15 +899,15 @@
     "or": "atau",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
+    "windows": "Windows (WSL, tidak ada binary resmi)",
     "sshServerConfigRequired": "Konfigurasi Server SSH Diperlukan",
     "sshServerConfigDesc": "Untuk koneksi terowongan, server SSH harus dikonfigurasi untuk mengizinkan penerusan port:",
     "gatewayPortsYes": "untuk mengikat port jarak jauh ke semua antarmuka",
     "allowTcpForwardingYes": "untuk mengaktifkan penerusan port",
     "permitRootLoginYes": "jika menggunakan pengguna root untuk tunneling",
-    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "editSshConfig": "Edit file konfigurasi SSH:",
     "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
-    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshService": "Kemudian, mulai ulang layanan SSH:",
     "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "Mengunggah",
     "authentication": "Autentikasi",
@@ -1143,19 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Nama tindakan",
     "noSnippetFound": "Tidak ditemukan cuplikan.",
     "quickActionsOrder": "Tombol tindakan cepat akan muncul sesuai urutan yang tercantum di atas pada halaman Statistik Server.",
-    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
-    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
-    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
-    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
-    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
-    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
-    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
-    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "sidebarCustomization": "Kustomisasi Tombol Sidebar",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Pilih tindakan mana yang akan muncul sebagai tombol cepat di bilah sisi. Tindakan yang tidak ditampilkan sebagai tombol akan muncul di menu tarik-turun.",
+    "showTerminalInSidebar": "Tampilkan Tombol Terminal",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Tampilkan terminal sebagai tombol cepat di bilah sisi.",
+    "showFileManagerInSidebar": "Tampilkan Tombol Pengelola File",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Tampilkan pengelola file sebagai tombol cepat di bilah sisi.",
+    "showTunnelInSidebar": "Tampilkan Tombol Terowongan",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Tampilkan manajemen terowongan sebagai tombol cepat di bilah sisi.",
+    "showDockerInSidebar": "Tampilkan Tombol Docker",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Tampilkan manajemen Docker sebagai tombol cepat di bilah sisi.",
+    "showServerStatsInSidebar": "Tombol Tampilkan Statistik Server",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Tampilkan statistik server sebagai tombol cepat di bilah sisi.",
+    "atLeastOneActionRequired": "Setidaknya satu tindakan yang diaktifkan harus ditampilkan di bilah sisi.",
     "advancedAuthSettings": "Pengaturan Otentikasi Lanjutan",
     "sudoPasswordAutoFill": "Isi Otomatis Kata Sandi Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Secara otomatis menawarkan untuk memasukkan kata sandi SSH saat sudo meminta kata sandi.",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Tambahkan Variabel",
     "docker": "Buruh pelabuhan",
     "openDocker": "Buka Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Salin URL Layar Penuh",
+    "fullScreenUrlCopied": "URL layar penuh disalin ke papan klip",
+    "failedToCopyUrl": "Gagal menyalin URL ke papan klip.",
+    "copyTerminalUrl": "Salin URL Terminal",
+    "copyFileManagerUrl": "Salin URL Pengelola File",
+    "copyTunnelUrl": "Salin URL Terowongan",
+    "copyServerStatsUrl": "Salin URL Statistik Server",
+    "copyDockerUrl": "Salin URL Docker",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Salin URL untuk membuka aplikasi ini dalam mode layar penuh.",
     "notEnabled": "Docker belum diaktifkan untuk host ini. Aktifkan di Pengaturan Host untuk menggunakan fitur Docker.",
     "validating": "Memvalidasi Docker...",
     "error": "Kesalahan",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Kode Verifikasi",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Memeriksa",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Autentikasi Warpgate Diperlukan",
+    "warpgateSecurityKey": "Kunci Keamanan",
+    "warpgateAuthUrl": "URL Otentikasi",
+    "warpgateOpenBrowser": "Buka di Browser",
+    "warpgateContinue": "Saya telah menyelesaikan otentikasi.",
+    "warpgateTimeout": "Otentikasi Warpgate habis waktu. Silakan sambungkan kembali.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Masukkan kata sandi?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Tekan Enter untuk memasukkan, Esc untuk menutup.",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Menyisipkan",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Membubarkan",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Koneksi terputus secara tidak terduga. Ini mungkin disebabkan oleh masalah konfigurasi reverse proxy atau SSL. Silakan periksa log server.",
+    "totpInvalid": "Kode tidak valid. Silakan coba lagi.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} Otentikasi gagal. Mencoba metode alternatif...",
+    "authenticationRequired": "Diperlukan otentikasi.",
+    "connectionLogTitle": "Log Koneksi",
+    "connectionLogCopy": "Salin log ke papan klip",
+    "connectionLogClear": "Hapus log",
+    "connectionLogEmpty": "Belum ada log koneksi.",
+    "connectionLogConnecting": "Menghubungkan ke host...",
+    "connectionLogCopied": "Log koneksi disalin ke papan klip.",
+    "connectionLogCopyFailed": "Gagal menyalin log ke papan klip.",
+    "allAuthMethodsFailed": "Semua metode otentikasi gagal. Harap periksa kredensial Anda.",
+    "methodNotSupported": "Server tidak mendukung otentikasi {{method}} . Metode yang tersedia: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Coba lagi dengan {{method}}",
+    "automaticFallback": "Mencoba otentikasi {{method}} secara otomatis...",
+    "totpTimeout": "Waktu verifikasi TOTP habis. Silakan sambungkan kembali.",
+    "passwordTimeout": "Waktu verifikasi kata sandi habis. Silakan sambungkan kembali.",
+    "connectionRejected": "Koneksi ditolak oleh server. Harap periksa otentikasi dan konfigurasi jaringan Anda."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Pengelola File",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} berhasil dihapus",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} item berhasil dihapus",
     "failedToDeleteItems": "Gagal menghapus item",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Kata Sandi Administrator Diperlukan",
+    "enterSudoPassword": "Masukkan kata sandi sudo untuk melanjutkan operasi ini.",
+    "sudoPassword": "Kata sandi Sudo",
+    "sudoOperationFailed": "Operasi Sudo gagal",
+    "sudoAuthFailed": "Autentikasi Sudo gagal",
+    "deleteOperation": "Hapus file/folder",
     "dragFilesToUpload": "Seret file ke sini untuk mengunggah",
     "emptyFolder": "Folder ini kosong",
     "itemCount": "{{count}} item",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Ukuran file terlalu besar: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Koneksi SSH gagal. Silakan periksa koneksi Anda ke {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Gagal memuat file: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Menghubungkan...",
     "connectedSuccessfully": "Terhubung berhasil",
     "totpVerificationFailed": "Verifikasi TOTP gagal",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Autentikasi Warpgate gagal",
+    "authenticationFailed": "Autentikasi gagal",
     "verificationCodePrompt": "Kode verifikasi:",
     "changePermissions": "Ubah Izin",
     "changePermissionsDesc": "Ubah izin file untuk",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Membangun koneksi terowongan...",
+      "sourceConnecting": "Menghubungkan ke host sumber {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Terhubung ke host sumber",
+      "endpointResolving": "Menyelesaikan host titik akhir {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Host titik akhir berhasil diidentifikasi.",
+      "forwarding": "Mengatur penerusan port {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Terowongan berhasil dibangun.",
+      "retrying": "Koneksi gagal, mencoba lagi dalam {{countdown}}detik (percobaan {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Jumlah percobaan ulang maksimum telah tercapai.",
+      "error": "Koneksi terowongan gagal: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Pengelola berkas sudah terbuka untuk host ini.",
     "openFileManager": "Buka Pengelola File",
     "connecting": "Menghubungkan...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Gagal terhubung ke server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU",
     "naCpus": "CPU tidak tersedia",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} gagal",
     "quickActionError": "Gagal mengeksekusi {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
-      "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "title": "Port Pendengaran",
+      "protocol": "Protokol",
+      "port": "Pelabuhan",
+      "address": "Alamat",
+      "state": "Negara",
+      "process": "Proses",
+      "noData": "Tidak ada data port yang mendengarkan."
     },
     "firewall": {
       "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "active": "Aktif",
+      "inactive": "Tidak aktif",
+      "notDetected": "Tidak Terdeteksi",
+      "policy": "Kebijakan",
+      "rules": "aturan",
+      "noRules": "Tidak ada aturan",
+      "noData": "Tidak ada data firewall yang tersedia.",
+      "action": "Tindakan",
       "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "port": "Pelabuhan",
+      "source": "Sumber",
+      "accept": "MENERIMA",
+      "drop": "MENJATUHKAN",
+      "reject": "MENOLAK",
+      "anywhere": "Di mana saja"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Gagal memuat data",
     "saveError": "Gagal menyimpan",
     "sessionExpired": "Sesi telah berakhir - silakan masuk kembali.",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Pembatasan laju: Terlalu banyak upaya verifikasi TOTP. Silakan coba lagi nanti.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Pembatasan laju: Terlalu banyak upaya verifikasi TOTP. Harap tunggu {{time}} detik sebelum mencoba lagi.",
+    "resetCodeRateLimited": "Pembatasan laju: Terlalu banyak upaya verifikasi. Silakan coba lagi nanti.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Pembatasan laju: Terlalu banyak upaya verifikasi. Harap tunggu {{time}} detik sebelum mencoba lagi."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Berhasil disimpan",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Host & Sidebar",
     "snippetsSettings": "Cuplikan",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Pembaruan",
+    "disableUpdateCheck": "Nonaktifkan Pemeriksaan Pembaruan",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Hentikan pengecekan versi baru saat startup dan dasbor. Mengurangi permintaan jaringan.",
     "currentPassword": "Kata Sandi Saat Ini",
     "passwordChangedSuccess": "Kata sandi berhasil diubah! Silakan masuk kembali.",
     "failedToChangePassword": "Perubahan kata sandi gagal. Silakan periksa kata sandi Anda saat ini dan coba lagi.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Sistem",
     "appearanceDesc": "Pilih tema warna untuk aplikasi tersebut.",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Secara otomatis menyorot perintah, jalur, IP, dan level log pada output terminal.",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Aktifkan Pintasan Palet Perintah",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Tekan Shift kiri dua kali untuk membuka Palet Perintah guna akses cepat ke host."
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Gagal memuat informasi versi."
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Dasbor",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Memuat dasbor...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Mendukung",
     "discord": "Perselisihan",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "Tidak tersedia",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Sesuaikan Dasbor",
+    "dashboardSettings": "Pengaturan Dasbor",
+    "enableDisableCards": "Aktifkan/Nonaktifkan Kartu",
+    "resetLayout": "Atur Ulang ke Pengaturan Default",
+    "serverOverviewCard": "Gambaran Umum Server",
+    "recentActivityCard": "Aktivitas Terkini",
+    "networkGraphCard": "Grafik Jaringan",
+    "networkGraph": "Grafik Jaringan",
+    "quickActionsCard": "Tindakan Cepat",
+    "serverStatsCard": "Statistik Server"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "Grafik Jaringan",
+    "addHost": "Tambahkan Host",
+    "addGroup": "Tambahkan Grup",
+    "addLink": "Tambahkan Tautan",
+    "deleteSelected": "Hapus yang Dipilih",
+    "zoomIn": "Perbesar",
+    "zoomOut": "Perkecil tampilan",
+    "resetView": "Atur Ulang Tampilan",
+    "exportJson": "Ekspor JSON",
+    "importJson": "Impor JSON",
+    "selectHost": "Pilih Host",
+    "chooseHost": "Pilih tuan rumah...",
+    "parentGroup": "Kelompok Orang Tua",
+    "noGroup": "Tidak Ada Grup",
+    "groupName": "Nama Grup",
+    "color": "Warna",
+    "source": "Sumber",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
-    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
-    "ip": "IP",
+    "moveToGroup": "Pindah ke Grup",
+    "selectGroup": "Pilih grup...",
+    "addConnection": "Tambahkan Koneksi",
+    "hostDetails": "Detail Tuan Rumah",
+    "connectToHost": "Terhubung ke Host",
+    "openTerminal": "Terminal Terbuka",
+    "openFileManager": "Buka Pengelola File",
+    "openTunnel": "Terowongan Terbuka",
+    "openDocker": "Buka Docker",
+    "openServerStats": "Buka Detail Server",
+    "moveToGroupAction": "Pindah ke Grup",
+    "removeFromGroup": "Hapus dari Grup",
+    "addHostHere": "Tambahkan Host di Sini",
+    "editGroup": "Grup Pengeditan",
+    "delete": "Menghapus",
+    "cancel": "Membatalkan",
+    "add": "Menambahkan",
+    "create": "Membuat",
+    "update": "Memperbarui",
+    "move": "Bergerak",
+    "connect": "Menghubungkan",
+    "close": "Menutup",
+    "createGroup": "Buat Grup",
+    "noAvailableHosts": "Tidak ada host yang tersedia.",
+    "selectSourcePlaceholder": "Pilih Sumber...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Pilih Target...",
+    "invalidFile": "Berkas tidak valid",
+    "hostAlreadyExists": "Host sudah ada dalam topologi.",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Sumber dan target harus berbeda.",
+    "connectionExists": "Koneksi sudah ada.",
+    "unknown": "Tidak dikenal",
+    "name": "Nama",
+    "ip": "AKU P",
     "status": "Status",
-    "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "id": "PENGENAL",
+    "failedToLoadData": "Gagal memuat data topologi jaringan.",
+    "failedToAddNode": "Gagal menambahkan node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Sumber dan target harus berbeda.",
+    "exportJSON": "Ekspor JSON",
+    "importJSON": "Impor JSON",
+    "searchHost": "Cari host...",
+    "noHostFound": "Tidak ada host yang ditemukan.",
+    "searchGroup": "Cari grup...",
+    "noGroupFound": "Tidak ditemukan grup.",
+    "searchNode": "Cari node...",
+    "noNodeFound": "Tidak ada node yang ditemukan.",
     "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "fileManager": "Pengelola File",
+    "tunnel": "Terowongan",
+    "docker": "Buruh pelabuhan",
+    "serverStats": "Statistik Server"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Bagikan Host",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Kesalahan",
     "errorCode": "Kode kesalahan: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Gagal terhubung ke Docker",
     "totpVerificationFailed": "Verifikasi TOTP gagal. Silakan coba lagi.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Autentikasi Warpgate gagal. Silakan coba lagi.",
     "verificationCodePrompt": "Masukkan kode verifikasi",
     "loadingContainers": "Memuat kontainer...",
     "containerStarted": "Kontainer {{name}} dimulai",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Menghibur",
     "startContainerToAccess": "Jalankan kontainer untuk mengakses konsol.",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Menghubungkan ke host Docker...",
+      "authStarted": "Menyelesaikan kredensial otentikasi...",
+      "totpRequired": "Verifikasi TOTP diperlukan",
+      "warpgateRequired": "Diperlukan otentikasi Warpgate.",
+      "sessionCreated": "Sesi SSH Docker telah berhasil dibuat.",
+      "sessionReady": "Siap untuk operasi Docker",
+      "error": "Koneksi Docker gagal: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Memulai pengumpulan metrik...",
+      "existingSession": "Menggunakan sesi metrik yang sudah ada",
+      "totpVerifying": "Verifikasi TOTP diperlukan",
+      "sessionEstablished": "Sesi metrik telah dimulai.",
+      "collecting": "Mengumpulkan metrik server",
+      "heartbeat": "Menjaga koneksi tetap terjalin",
+      "stopped": "Pengumpulan metrik dihentikan",
+      "error": "Pengumpulan metrik gagal: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Menghubungkan ke server SFTP...",
+      "jumpHost": "Menghubungkan melalui jump host {{host}}...",
+      "connected": "Koneksi SFTP berhasil dibuat.",
+      "authFailed": "Autentikasi gagal",
+      "error": "Operasi SFTP gagal: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/it.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "Visualizza il file manager come un pulsante rapido nella barra laterale",
     "showTunnelInSidebar": "Mostra Pulsante Tunnel",
     "showTunnelInSidebarDesc": "Visualizza la gestione del tunnel come un pulsante rapido nella barra laterale",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Mostra Pulsante Docker",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Mostra la gestione del docker come un pulsante rapido nella barra laterale",
+    "showServerStatsInSidebar": "Mostra Pulsante Statistiche Server",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Mostra le statistiche del server come un pulsante rapido nella barra laterale",
+    "atLeastOneActionRequired": "Almeno una azione abilitata deve essere mostrata nella barra laterale",
     "advancedAuthSettings": "Impostazioni Avanzate Di Autenticazione",
     "sudoPasswordAutoFill": "Riempimento Automatico Password Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Offre automaticamente di inserire password SSH quando sudo richiede password",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Aggiungi Variabile",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Apri Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Copia Url A Schermo Intero",
+    "fullScreenUrlCopied": "URL a schermo intero copiato negli appunti",
+    "failedToCopyUrl": "Impossibile copiare l'URL negli appunti",
+    "copyTerminalUrl": "Copia URL Del Terminale",
+    "copyFileManagerUrl": "Copia URL Del Gestore File",
+    "copyTunnelUrl": "Copia URL Tunnel",
+    "copyServerStatsUrl": "Copia Url Statistiche Server",
+    "copyDockerUrl": "Copia URL Docker",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copia URL per aprire questa app in modalità a schermo intero",
     "notEnabled": "Docker non è abilitato per questo host. Abilitarlo nelle impostazioni Host per utilizzare le funzioni Docker.",
     "validating": "Convalida Docker...",
     "error": "Errore",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Codice Di Verifica",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verifica",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Richiesta Autenticazione Warpgate",
+    "warpgateSecurityKey": "Chiave Di Sicurezza",
+    "warpgateAuthUrl": "Url Di Autenticazione",
+    "warpgateOpenBrowser": "Apri nel browser",
+    "warpgateContinue": "Ho Completato L'Autenticazione",
+    "warpgateTimeout": "Timeout autenticazione Warpgate. Per favore riconnetterti.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Inserire Password?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Premere Invio per inserire, Esc per eliminare",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Ignora",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Connessione chiusa inaspettatamente. Questo potrebbe essere dovuto a un problema di configurazione SSL o proxy inverso. Controllare i log del server.",
+    "totpInvalid": "Codice non valido. Per favore riprova.",
+    "authMethodFallback": "Autenticazione {{method}} non riuscita. Si sta tentando un metodo alternativo...",
+    "authenticationRequired": "Autenticazione richiesta",
+    "connectionLogTitle": "Registro Di Connessione",
+    "connectionLogCopy": "Copia i log negli appunti",
+    "connectionLogClear": "Cancella log",
+    "connectionLogEmpty": "Ancora nessun log di connessione",
+    "connectionLogConnecting": "Connessione all'host...",
+    "connectionLogCopied": "Log di connessione copiati negli appunti",
+    "connectionLogCopyFailed": "Impossibile copiare i log negli appunti",
+    "allAuthMethodsFailed": "Tutti i metodi di autenticazione non sono riusciti. Controlla le tue credenziali.",
+    "methodNotSupported": "Il server non supporta l'autenticazione {{method}} . Metodi disponibili: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Riprova con {{method}}",
+    "automaticFallback": "Prova automaticamente l'autenticazione {{method}}...",
+    "totpTimeout": "Timeout verifica TOTP. Riconnettersi.",
+    "passwordTimeout": "Timeout verifica password. Si prega di riconnettersi.",
+    "connectionRejected": "Connessione rifiutata dal server. Controlla la tua autenticazione e configurazione di rete."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Gestore File",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} eliminato con successo",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elementi eliminati con successo",
     "failedToDeleteItems": "Impossibile eliminare gli elementi",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Richiesta Password Amministratore",
+    "enterSudoPassword": "Inserisci la password di sudo per continuare questa operazione",
+    "sudoPassword": "Password di Sudo",
+    "sudoOperationFailed": "Operazione Sudo fallita",
+    "sudoAuthFailed": "Autenticazione Sudo non riuscita",
+    "deleteOperation": "Elimina file/cartelle",
     "dragFilesToUpload": "Trascina i file qui per caricare",
     "emptyFolder": "Questa cartella è vuota",
     "itemCount": "{{count}} elementi",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "File troppo grande: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Connessione SSH non riuscita. Controlla la tua connessione a {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Impossibile caricare il file: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Connessione...",
     "connectedSuccessfully": "Connesso con successo",
     "totpVerificationFailed": "Verifica TOTP fallita",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Autenticazione Warpgate fallita",
+    "authenticationFailed": "Autenticazione non riuscita",
     "verificationCodePrompt": "Codice di verifica:",
     "changePermissions": "Cambia Permessi",
     "changePermissionsDesc": "Modifica i permessi per i file",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Stabilimento collegamento tunnel...",
+      "sourceConnecting": "Connessione all'host sorgente {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Connesso all'host sorgente",
+      "endpointResolving": "Risoluzione host endpoint {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Host endpoint risolto",
+      "forwarding": "Impostazione del port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel creato con successo",
+      "retrying": "Connessione non riuscita, riprova in {{countdown}}s (tentativo {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max tentativi di riprova raggiunti",
+      "error": "Connessione tunnel fallita: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "File Manager già aperto per questo host",
     "openFileManager": "Apri File Manager",
     "connecting": "Connessione...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Connessione al server non riuscita",
     "cpuCores_one": "CPU {{count}}",
     "cpuCores_other": "CPU {{count}}",
     "naCpus": "CPU N/A",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} fallito",
     "quickActionError": "Esecuzione di {{name}} non riuscita",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Porte Di Ascoltamento",
       "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "port": "Porta",
+      "address": "Indirizzo",
+      "state": "Stato",
+      "process": "Processo",
+      "noData": "Nessun dato di porte in ascolto"
     },
     "firewall": {
       "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "active": "Attivo",
+      "inactive": "Inattivo",
+      "notDetected": "Non Rilevato",
+      "policy": "Politica",
+      "rules": "regole",
+      "noRules": "Nessuna regola",
+      "noData": "Dati firewall non disponibili",
+      "action": "Azione",
       "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
+      "port": "Porta",
+      "source": "Fonte",
+      "accept": "ACCETTA",
       "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "reject": "RIFIUTO",
+      "anywhere": "Ovunque"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Impossibile caricare i dati",
     "saveError": "Salvataggio non riuscito",
     "sessionExpired": "Sessione scaduta - si prega di accedere di nuovo",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Tasso limitato: troppi tentativi di verifica TOTP. Riprova più tardi.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Velocità limitata: troppi tentativi di verifica TOTP. Attendi {{time}} secondi prima di riprovare.",
+    "resetCodeRateLimited": "Tasso limitato: Troppi tentativi di verifica. Riprova più tardi.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Tasso limitato: Troppi tentativi di verifica. Si prega di attendere {{time}} secondi prima di riprovare."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Salvato con successo",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminale",
     "hostSidebarSettings": "& Barra Laterale Dell'Host",
     "snippetsSettings": "Snippet",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Aggiornamenti",
+    "disableUpdateCheck": "Disabilita Controllo Aggiornamenti",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Smetti di controllare nuove versioni all'avvio e alla dashboard. Riduce le richieste di rete.",
     "currentPassword": "Password Attuale",
     "passwordChangedSuccess": "Password cambiata con successo! Effettua nuovamente il login.",
     "failedToChangePassword": "Impossibile cambiare la password. Si prega di controllare la password corrente e riprovare.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Sistema",
     "appearanceDesc": "Seleziona il tema di colore per l'applicazione",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Evidenzia automaticamente comandi, tracciati, IP e livelli di log nell'output del terminale",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Abilita Scorciatoia Tavolozza Comandi",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Doppio tocco a sinistra Maiusc per aprire la Tavolozza dei comandi per un rapido accesso agli host"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Impossibile caricare le informazioni sulla versione"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Dashboard",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Caricamento dashboard...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Supporto",
     "discord": "Discord",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "N/A",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Personalizza Dashboard",
+    "dashboardSettings": "Impostazioni Dashboard",
+    "enableDisableCards": "Abilita/Disabilita Carte",
+    "resetLayout": "Ripristina predefinito",
+    "serverOverviewCard": "Panoramica Del Server",
+    "recentActivityCard": "Attività Recenti",
+    "networkGraphCard": "Grafico Di Rete",
+    "networkGraph": "Grafico Di Rete",
+    "quickActionsCard": "Azioni Rapide",
+    "serverStatsCard": "Statistiche Server"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "Grafico Di Rete",
+    "addHost": "Aggiungi Host",
+    "addGroup": "Aggiungi Gruppo",
+    "addLink": "Aggiungi Collegamento",
+    "deleteSelected": "Elimina Selezionati",
+    "zoomIn": "Zoom Avanti",
+    "zoomOut": "Zoom Indietro",
+    "resetView": "Reimposta Vista",
+    "exportJson": "Esporta JSON",
+    "importJson": "Importa JSON",
+    "selectHost": "Seleziona Host",
+    "chooseHost": "Scegli un host...",
+    "parentGroup": "Gruppo Genitore",
+    "noGroup": "Nessun Gruppo",
+    "groupName": "Nome Gruppo",
+    "color": "Colore",
+    "source": "Fonte",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "Sposta nel gruppo",
+    "selectGroup": "Seleziona gruppo...",
+    "addConnection": "Aggiungi Connessione",
+    "hostDetails": "Dettagli Host",
+    "connectToHost": "Connetti a Host",
+    "openTerminal": "Apri Terminale",
+    "openFileManager": "Apri File Manager",
+    "openTunnel": "Gallerie Aperte",
+    "openDocker": "Apri Docker",
+    "openServerStats": "Apri Dettagli Server",
+    "moveToGroupAction": "Sposta nel gruppo",
+    "removeFromGroup": "Rimuovi dal gruppo",
+    "addHostHere": "Aggiungi Host Qui",
+    "editGroup": "Modifica Gruppo",
+    "delete": "Elimina",
+    "cancel": "Annulla",
+    "add": "Aggiungi",
+    "create": "Crea",
+    "update": "Aggiorna",
+    "move": "Sposta",
+    "connect": "Connetti",
+    "close": "Chiudi",
+    "createGroup": "Crea Gruppo",
+    "noAvailableHosts": "Nessun host disponibile",
+    "selectSourcePlaceholder": "Seleziona Sorgente...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "invalidFile": "File Non Valido",
+    "hostAlreadyExists": "L'host è già nella topologia",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Origine e destinazione devono essere diversi",
+    "connectionExists": "Connessione già esistente",
+    "unknown": "Sconosciuto",
+    "name": "Nome",
     "ip": "IP",
-    "status": "Status",
+    "status": "Stato",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
+    "failedToLoadData": "Impossibile caricare i dati topologia di rete",
+    "failedToAddNode": "Impossibile aggiungere il nodo",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Origine e destinazione devono essere diversi",
+    "exportJSON": "Esporta JSON",
+    "importJSON": "Importa JSON",
+    "searchHost": "Cerca host...",
+    "noHostFound": "Nessun host trovato",
+    "searchGroup": "Cerca gruppi...",
+    "noGroupFound": "Nessun gruppo trovato",
+    "searchNode": "Cerca nodi...",
+    "noNodeFound": "Nessun nodo trovato",
+    "terminal": "Terminale",
+    "fileManager": "Gestore File",
     "tunnel": "Tunnel",
     "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "serverStats": "Statistiche Server"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Condividi Host",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Errore",
     "errorCode": "Codice di errore: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Impossibile connettersi al docker",
     "totpVerificationFailed": "Verifica TOTP non riuscita. Riprova.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Autenticazione Warpgate non riuscita. Riprova.",
     "verificationCodePrompt": "Inserisci codice di verifica",
     "loadingContainers": "Caricamento contenitori...",
     "containerStarted": "Contenitore {{name}} iniziato",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Console",
     "startContainerToAccess": "Avvia il contenitore per accedere alla console",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
+      "connecting": "Connessione al Docker host...",
+      "authStarted": "Risoluzione delle credenziali di autenticazione...",
+      "totpRequired": "Verifica TOTP richiesta",
+      "warpgateRequired": "Richiesta autenticazione Warpgate",
       "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "sessionReady": "Pronto per le operazioni Docker",
+      "error": "Connessione docker non riuscita: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Avvio collezione di metriche...",
+      "existingSession": "Usare la sessione di metriche esistente",
+      "totpVerifying": "Verifica TOTP richiesta",
+      "sessionEstablished": "Sessione di metriche stabilita",
+      "collecting": "Raccolta metriche server",
+      "heartbeat": "Mantenere viva la connessione",
+      "stopped": "Raccolta di metriche interrotta",
+      "error": "Collezione di metriche non riuscita: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Connessione al server SFTP...",
+      "jumpHost": "Connessione tramite l'host salto {{host}}...",
+      "connected": "Connessione SFTP stabilita",
+      "authFailed": "Autenticazione non riuscita",
+      "error": "Operazione SFTP non riuscita: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/ja.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "サイドバーのクイックボタンとしてファイルマネージャを表示する",
     "showTunnelInSidebar": "トンネルボタンを表示",
     "showTunnelInSidebarDesc": "トンネル管理をサイドバーにクイックボタンとして表示する",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Docker ボタンを表示",
+    "showDockerInSidebarDesc": "サイドバーのクイックボタンとしてdocker管理を表示する",
+    "showServerStatsInSidebar": "サーバーの統計ボタンを表示",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "サーバーの統計情報をサイドバーにクイックボタンとして表示する",
+    "atLeastOneActionRequired": "少なくとも 1 つの有効なアクションをサイドバーに表示する必要があります",
     "advancedAuthSettings": "高度な認証設定",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudoパスワード自動入力",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "sudo がパスワードを要求したときに自動的に SSH パスワードを挿入することを提供します",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "変数を追加",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Dockerを開く",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "フルスクリーンURLをコピー",
+    "fullScreenUrlCopied": "フルスクリーンの URL をクリップボードにコピーしました",
+    "failedToCopyUrl": "URLをクリップボードにコピーできませんでした",
+    "copyTerminalUrl": "端末の URL をコピー",
+    "copyFileManagerUrl": "ファイルマネージャーの URL をコピー",
+    "copyTunnelUrl": "トンネルURLをコピー",
+    "copyServerStatsUrl": "サーバー統計の URL をコピー",
+    "copyDockerUrl": "Docker URL をコピー",
+    "fullScreenUrlTooltip": "URLをコピーしてフルスクリーンモードでこのアプリを開く",
     "notEnabled": "Docker はこのホストでは有効になっていません。format@@0で有効にして、Docker 機能を使用します。",
     "validating": "Dockerを検証中...",
     "error": "エラー",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "認証コード",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "確認する",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate認証が必要です",
+    "warpgateSecurityKey": "セキュリティキー",
+    "warpgateAuthUrl": "認証URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "ブラウザで開く",
+    "warpgateContinue": "認証を完了しました",
+    "warpgateTimeout": "ワープゲート認証がタイムアウトしました。再接続してください。",
     "sudoPasswordPopupTitle": "パスワードを入力してください。",
     "sudoPasswordPopupHint": "Enterキーを押して挿入、Escキーで閉じる",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "却下する",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "予期せず接続が切断されました。リバースプロキシまたは SSL 設定に問題がある可能性があります。サーバログを確認してください。",
+    "totpInvalid": "無効なコードです。もう一度やり直してください。",
+    "authMethodFallback": "{{method}} 認証に失敗しました。代替メソッドを試しています...",
+    "authenticationRequired": "認証が必要です",
+    "connectionLogTitle": "接続ログ",
+    "connectionLogCopy": "ログをクリップボードにコピー",
+    "connectionLogClear": "ログの消去",
+    "connectionLogEmpty": "接続ログはまだありません",
+    "connectionLogConnecting": "ホストに接続中...",
+    "connectionLogCopied": "接続ログをクリップボードにコピーしました",
+    "connectionLogCopyFailed": "ログをクリップボードにコピーできませんでした",
+    "allAuthMethodsFailed": "すべての認証方法が失敗しました。認証情報を確認してください。",
+    "methodNotSupported": "サーバーは {{method}} 認証をサポートしていません。利用可能なメソッド: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "{{method}} で再試行",
+    "automaticFallback": "{{method}} 認証を自動的に試みています...",
+    "totpTimeout": "TOTP 認証がタイムアウトしました。再接続してください。",
+    "passwordTimeout": "パスワードの検証がタイムアウトしました。再接続してください。",
+    "connectionRejected": "サーバーによって接続が拒否されました。認証とネットワーク設定を確認してください。"
   },
   "fileManager": {
     "title": "ファイルマネージャー",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} は正常に削除されました",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} アイテムが正常に削除されました",
     "failedToDeleteItems": "アイテムの削除に失敗しました",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "管理者パスワードが必要です",
+    "enterSudoPassword": "この操作を続行するには、sudoパスワードを入力してください",
+    "sudoPassword": "Sudoのパスワード",
+    "sudoOperationFailed": "須藤操作に失敗しました",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo認証に失敗しました",
+    "deleteOperation": "ファイル/フォルダを削除",
     "dragFilesToUpload": "アップロードするファイルをここにドロップ",
     "emptyFolder": "このフォルダは空です",
     "itemCount": "{{count}} アイテム",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "ファイルが大きすぎます: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH接続に失敗しました。 {{name}} ({{ip}}:{{port}}) への接続を確認してください。",
     "loadFileFailed": "ファイルの読み込みに失敗しました: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "接続中...",
     "connectedSuccessfully": "接続に成功しました",
     "totpVerificationFailed": "TOTP 認証に失敗しました",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate認証に失敗しました",
+    "authenticationFailed": "認証に失敗しました",
     "verificationCodePrompt": "認証コード:",
     "changePermissions": "権限の変更",
     "changePermissionsDesc": "次のファイルの権限を変更",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "トンネル接続を確立しています...",
+      "sourceConnecting": "ソースホスト {{host}} に接続中...",
+      "sourceConnected": "ソースホストに接続しました",
+      "endpointResolving": "エンドポイントホスト {{host}}を解決しています...",
+      "endpointResolved": "エンドポイントホストを解決しました",
+      "forwarding": "ポート転送の設定 {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "トンネルが正常に設置されました",
+      "retrying": "接続に失敗しました。 {{countdown}}秒で ( {{attempt}}/{{max}} を試行) ...",
+      "retryExhausted": "最大再試行回数に達しました",
+      "error": "トンネル接続に失敗しました: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "このホストのファイルマネージャは既に開いています",
     "openFileManager": "ファイルマネージャを開く",
     "connecting": "接続中...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "サーバーへの接続に失敗しました",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU",
     "naCpus": "CPUなし",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} に失敗しました",
     "quickActionError": "{{name}} の実行に失敗しました",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "ポートを聴いています",
       "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "port": "ポート",
+      "address": "住所",
+      "state": "都道府県：",
+      "process": "プロセス",
+      "noData": "リスニングポートのデータがありません"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "title": "ファイアウォール",
+      "active": "アクティブ",
+      "inactive": "非アクティブ",
+      "notDetected": "見つかりませんでした",
+      "policy": "ポリシー",
+      "rules": "ルール",
+      "noRules": "ルールがありません",
+      "noData": "ファイアウォールデータがありません",
+      "action": "アクション",
       "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "port": "ポート",
+      "source": "ソース",
+      "accept": "同意する",
+      "drop": "ドロップ",
+      "reject": "削除",
+      "anywhere": "どこでも"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "データの読み込みに失敗しました",
     "saveError": "保存に失敗しました",
     "sessionExpired": "セッションの有効期限が切れました。もう一度ログインしてください",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "レート制限: TOTP 認証の試行回数が多すぎます。後でもう一度お試しください。",
+    "totpRateLimitedWithTime": "レート制限: TOTP 認証の試行回数が多すぎます。もう一度試す前に {{time}} 秒お待ちください。",
+    "resetCodeRateLimited": "レート制限: 確認の試行回数が多すぎます。後でもう一度お試しください。",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "レート制限: 確認の試行回数が多すぎます。 {{time}} 秒後に再試行してください。"
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "正常に保存しました",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "ターミナル",
     "hostSidebarSettings": "ホスト & サイドバー",
     "snippetsSettings": "Snippets",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "更新",
+    "disableUpdateCheck": "アップデートチェックを無効にする",
+    "disableUpdateCheckDesc": "起動時とダッシュボードで新しいバージョンの確認を停止します。ネットワークリクエストを削減します。",
     "currentPassword": "現在のパスワード",
     "passwordChangedSuccess": "パスワードが変更されました！再度ログインしてください。",
     "failedToChangePassword": "パスワードの変更に失敗しました。現在のパスワードを確認して、もう一度お試しください。",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "システム",
     "appearanceDesc": "アプリケーションのカラーテーマを選択してください",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "ターミナル出力でコマンド、パス、IP、ログレベルを自動的に強調表示する",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "コマンドパレットショートカットを有効にする",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "左シフトをダブルタップしてコマンドパレットを開き、ホストへの迅速なアクセス"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "バージョン情報の読み込みに失敗しました"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "ダッシュボード",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "ダッシュボードの読み込み中...",
     "github": "GitHub",
     "support": "サポート",
     "discord": "Discord",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "該当なし",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "ダッシュボードをカスタマイズ",
+    "dashboardSettings": "ダッシュボードの設定",
+    "enableDisableCards": "カードを有効/無効にする",
+    "resetLayout": "デフォルトにリセット",
+    "serverOverviewCard": "サーバーの概要",
+    "recentActivityCard": "最近のアクティビティ",
+    "networkGraphCard": "ネットワークグラフ",
+    "networkGraph": "ネットワークグラフ",
+    "quickActionsCard": "クイックアクション",
+    "serverStatsCard": "サーバーの統計"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "ネットワークグラフ",
+    "addHost": "ホストを追加",
+    "addGroup": "グループを追加",
+    "addLink": "リンクを追加",
+    "deleteSelected": "選択したものを削除",
+    "zoomIn": "拡大",
+    "zoomOut": "ズームアウト",
+    "resetView": "表示をリセット",
+    "exportJson": "JSONをエクスポート",
+    "importJson": "JSON をインポート",
+    "selectHost": "ホストを選択",
+    "chooseHost": "ホストを選択してください...",
+    "parentGroup": "親グループ",
+    "noGroup": "グループなし",
+    "groupName": "グループ名",
+    "color": "色",
+    "source": "ソース",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "グループに移動",
+    "selectGroup": "グループを選択...",
+    "addConnection": "コネクションを追加",
+    "hostDetails": "ホストの詳細",
+    "connectToHost": "ホストに接続",
+    "openTerminal": "ターミナルを開く",
+    "openFileManager": "ファイルマネージャを開く",
+    "openTunnel": "トンネルを開く",
+    "openDocker": "Dockerを開く",
+    "openServerStats": "サーバーの詳細を開く",
+    "moveToGroupAction": "グループに移動",
+    "removeFromGroup": "グループから削除",
+    "addHostHere": "ここにホストを追加",
+    "editGroup": "グループを編集",
+    "delete": "削除",
+    "cancel": "キャンセル",
+    "add": "追加",
+    "create": "作成",
+    "update": "更新",
+    "move": "移動",
+    "connect": "接続する",
+    "close": "閉じる",
+    "createGroup": "グループを作成",
+    "noAvailableHosts": "利用可能なホストがありません",
+    "selectSourcePlaceholder": "ソースを選択...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "invalidFile": "無効なファイル",
+    "hostAlreadyExists": "ホストはすでにトポロジ内にあります",
+    "sourceTargetMustDiffer": "ソースとターゲットが異なる必要があります",
+    "connectionExists": "接続は既に存在します",
+    "unknown": "不明",
+    "name": "名前",
     "ip": "IP",
-    "status": "Status",
+    "status": "ステータス",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
+    "failedToLoadData": "ネットワークトポロジデータの読み込みに失敗しました",
+    "failedToAddNode": "ノードの追加に失敗しました",
+    "sourceDifferentFromTarget": "ソースとターゲットが異なる必要があります",
+    "exportJSON": "JSONをエクスポート",
+    "importJSON": "JSON をインポート",
+    "searchHost": "ホストを検索...",
+    "noHostFound": "ホストが見つかりません",
+    "searchGroup": "グループを検索...",
+    "noGroupFound": "グループが見つかりません",
+    "searchNode": "ノードを検索...",
+    "noNodeFound": "ノードが見つかりません",
+    "terminal": "ターミナル",
+    "fileManager": "ファイルマネージャー",
+    "tunnel": "トンネル",
     "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "serverStats": "サーバーの統計"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "ホストを共有",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "エラー",
     "errorCode": "エラーコード: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Dockerへの接続に失敗しました",
     "totpVerificationFailed": "TOTP 認証に失敗しました。もう一度やり直してください。",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate認証に失敗しました。もう一度やり直してください。",
     "verificationCodePrompt": "認証コードを入力してください",
     "loadingContainers": "コンテナを読み込み中...",
     "containerStarted": "コンテナ {{name}} 開始",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "コンソール",
     "startContainerToAccess": "コンソールにアクセスするためにコンテナを起動します",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Docker ホストに接続中...",
+      "authStarted": "認証情報を解決しています...",
+      "totpRequired": "TOTP 認証が必要です",
+      "warpgateRequired": "Warpgate認証が必要です",
+      "sessionCreated": "Docker SSH セッションが確立されました",
+      "sessionReady": "Docker操作の準備",
+      "error": "Docker接続に失敗しました: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "メトリックコレクションを開始しています...",
+      "existingSession": "既存のメトリックセッションの使用",
+      "totpVerifying": "TOTP 認証が必要です",
+      "sessionEstablished": "メトリックセッションが確立されました",
+      "collecting": "サーバーメトリックの収集",
+      "heartbeat": "接続を生き続ける",
+      "stopped": "メトリクスのコレクションが停止しました",
+      "error": "メトリックの収集に失敗しました: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "SFTP サーバーに接続中...",
+      "jumpHost": "ジャンプホスト {{host}}経由で接続中...",
+      "connected": "SFTP 接続が確立されました",
+      "authFailed": "認証に失敗しました",
+      "error": "SFTP 操作に失敗しました: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/ko.json

@@ -44,8 +44,8 @@
     "passwordRequired": "비밀번호가 필요합니다",
     "sshKeyRequired": "SSH 키가 필요합니다.",
     "credentialAddedSuccessfully": "자격 증명 \"{{name}}\"이 성공적으로 추가되었습니다.",
-    "savingCredential": "Saving credential...",
-    "updatingCredential": "Updating credential...",
+    "savingCredential": "자격 증명 저장 중...",
+    "updatingCredential": "자격 증명을 업데이트하는 중...",
     "general": "일반적인",
     "description": "설명",
     "folder": "접는 사람",
@@ -187,30 +187,30 @@
     "idLabel": "ID:"
   },
   "quickConnect": {
-    "title": "Quick Connect",
-    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
-    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
-    "port": "Port",
-    "username": "Username",
-    "password": "Password",
-    "key": "SSH Private Key",
-    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
-    "keyType": "Key Type",
-    "uploadFile": "Upload File",
-    "pasteKey": "Paste Key",
-    "credential": "Credential",
-    "overrideUsername": "Override Credential Username",
-    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
-    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
-    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
-    "cancel": "Cancel",
-    "passwordRequired": "Password is required",
-    "keyRequired": "SSH key is required",
-    "credentialRequired": "Credential selection is required",
-    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
-    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
-    "autoDetect": "Auto Detect",
-    "authentication": "Authentication"
+    "title": "빠른 연결",
+    "description": "호스트 구성을 저장하지 않고 터미널 또는 파일 관리자 세션에 직접 연결합니다.",
+    "ipAddress": "IP 주소 또는 호스트 이름",
+    "port": "포트",
+    "username": "사용자 이름",
+    "password": "비밀번호",
+    "key": "SSH 개인 키",
+    "keyPassword": "키 비밀번호 (선택 사항)",
+    "keyType": "키 유형",
+    "uploadFile": "파일 업로드",
+    "pasteKey": "붙여넣기 키",
+    "credential": "신임장",
+    "overrideUsername": "자격 증명 사용자 이름 재정의",
+    "overrideUsernameDesc": "자격 증명에 저장된 사용자 이름과 다른 사용자 이름을 사용하십시오.",
+    "connectTerminal": "터미널에 연결",
+    "connectFileManager": "파일 관리자에 연결",
+    "cancel": "취소",
+    "passwordRequired": "비밀번호가 필요합니다",
+    "keyRequired": "SSH 키가 필요합니다.",
+    "credentialRequired": "자격 증명 선택이 필요합니다.",
+    "connectionEstablished": "연결이 성공적으로 설정되었습니다.",
+    "connectionFailed": "연결 설정에 실패했습니다.",
+    "autoDetect": "자동 감지",
+    "authentication": "입증"
   },
   "dragIndicator": {
     "error": "오류: {{error}}",
@@ -415,7 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH 경로",
     "localPath": "로컬 경로",
     "appName": "Termix",
-    "openInNewTab": "Open in New Tab",
+    "openInNewTab": "새 탭에서 열기",
     "resetSidebarWidth": "사이드바 너비 재설정",
     "dragToResizeSidebar": "드래그하여 사이드바 크기를 조절하세요",
     "noAuthCredentials": "이 SSH 호스트에 대한 인증 자격 증명을 사용할 수 없습니다.",
@@ -493,12 +493,12 @@
     "retry": "다시 해 보다",
     "checking": "확인 중...",
     "checkingDatabase": "데이터베이스 연결을 확인하는 중...",
-    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
+    "checkingAuthentication": "인증 상태를 확인하는 중...",
     "actions": "행위",
     "remove": "제거하다",
     "revoke": "취소",
     "create": "만들다",
-    "update": "Update"
+    "update": "업데이트"
   },
   "nav": {
     "home": "집",
@@ -521,11 +521,11 @@
     "cannotSplitTab": "이 탭을 분할할 수 없습니다.",
     "tabNavigation": "탭 탐색",
     "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
-    "copyPassword": "Copy Password",
-    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
-    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
-    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
-    "noPasswordAvailable": "No password available"
+    "copyPassword": "비밀번호 복사",
+    "copySudoPassword": "Sudo 암호 복사",
+    "passwordCopied": "비밀번호가 클립보드에 복사되었습니다.",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo 암호가 클립보드에 복사되었습니다.",
+    "noPasswordAvailable": "비밀번호를 사용할 수 없습니다."
   },
   "admin": {
     "title": "관리자 설정",
@@ -573,7 +573,7 @@
     "userRegistration": "사용자 등록",
     "allowNewAccountRegistration": "새 계정 등록을 허용합니다",
     "allowPasswordLogin": "사용자 이름/비밀번호 로그인 허용",
-    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
+    "allowPasswordReset": "재설정 코드를 통해 비밀번호 재설정을 허용합니다.",
     "missingRequiredFields": "필수 입력란이 누락되었습니다: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC 구성이 성공적으로 업데이트되었습니다!",
     "failedToFetchOidcConfig": "OIDC 구성을 가져오는 데 실패했습니다.",
@@ -885,13 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "컨테이너 실행 시 자동 시작",
     "autoStartDesc": "컨테이너가 시작될 때 이 터널을 자동으로 시작합니다.",
     "addConnection": "터널 연결 추가",
-    "tunnelType": "Tunnel Type",
-    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
-    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
-    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
-    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
-    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
-    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelType": "터널형",
+    "tunnelTypeLocal": "로컬(-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "원격(-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "로컬 포트를 원격 엔드포인트로 포워딩합니다.",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "원격 포트를 로컬 머신으로 포워딩",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "이 터널은 로컬 포트 {{sourcePort}} 에서 엔드포인트 머신의 포트 {{endpointPort}} 로 트래픽을 전달합니다.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "이 터널은 소스 머신(일반 탭의 현재 연결 세부 정보 참조)의 포트 {{sourcePort}} 에서 엔드포인트 머신의 포트 {{endpointPort}} 로 트래픽을 전달합니다.",
     "sshpassRequired": "비밀번호 인증을 위해서는 SSH 비밀번호가 필요합니다.",
     "sshpassRequiredDesc": "터널에서 암호 인증을 사용하려면 시스템에 sshpass가 설치되어 있어야 합니다.",
     "otherInstallMethods": "기타 설치 방법:",
@@ -899,15 +899,15 @@
     "or": "또는",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
+    "windows": "Windows (WSL, 공식 바이너리 없음)",
     "sshServerConfigRequired": "SSH 서버 구성이 필요합니다",
     "sshServerConfigDesc": "터널 연결의 경우 SSH 서버에서 포트 포워딩을 허용하도록 구성해야 합니다.",
     "gatewayPortsYes": "원격 포트를 모든 인터페이스에 바인딩합니다.",
     "allowTcpForwardingYes": "포트 포워딩을 활성화하려면",
     "permitRootLoginYes": "루트 사용자를 터널링에 사용하는 경우",
-    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "editSshConfig": "SSH 설정 파일을 편집하세요:",
     "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
-    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshService": "그런 다음 SSH 서비스를 다시 시작하십시오.",
     "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "업로드",
     "authentication": "입증",
@@ -1143,19 +1143,19 @@
     "quickActionName": "액션 이름",
     "noSnippetFound": "스니펫을 찾을 수 없습니다.",
     "quickActionsOrder": "빠른 실행 버튼은 서버 통계 페이지에 위 목록 순서대로 표시됩니다.",
-    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
-    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
-    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
-    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
-    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
-    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
-    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
-    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "sidebarCustomization": "사이드바 버튼 사용자 지정",
+    "sidebarCustomizationDesc": "사이드바에 빠른 실행 버튼으로 표시할 작업을 선택하세요. 버튼으로 표시되지 않는 작업은 드롭다운 메뉴에 나타납니다.",
+    "showTerminalInSidebar": "터미널 표시 버튼",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "사이드바에 터미널을 빠른 실행 버튼으로 표시합니다.",
+    "showFileManagerInSidebar": "파일 관리자 표시 버튼",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "사이드바에 파일 관리자를 빠른 실행 버튼으로 표시합니다.",
+    "showTunnelInSidebar": "터널 표시 버튼",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "터널 관리 기능을 사이드바에 빠른 버튼으로 표시합니다.",
+    "showDockerInSidebar": "Docker 버튼 표시",
+    "showDockerInSidebarDesc": "사이드바에 Docker 관리 버튼을 빠른 실행 버튼으로 표시합니다.",
+    "showServerStatsInSidebar": "서버 통계 보기 버튼",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "서버 통계 정보를 사이드바에 빠른 버튼으로 표시합니다.",
+    "atLeastOneActionRequired": "사이드바에는 활성화된 작업 중 최소 하나 이상이 표시되어야 합니다.",
     "advancedAuthSettings": "고급 인증 설정",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo 비밀번호 자동 완성",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "sudo 명령어가 암호를 입력하라는 메시지를 표시할 때 SSH 암호를 자동으로 입력하도록 제안합니다.",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "변수 추가",
     "docker": "도커",
     "openDocker": "오픈 도커",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "전체 화면 URL 복사",
+    "fullScreenUrlCopied": "전체 화면 URL이 클립보드에 복사되었습니다.",
+    "failedToCopyUrl": "URL을 클립보드에 복사하는 데 실패했습니다.",
+    "copyTerminalUrl": "터미널 URL 복사",
+    "copyFileManagerUrl": "파일 관리자 URL 복사",
+    "copyTunnelUrl": "터널 URL 복사",
+    "copyServerStatsUrl": "서버 통계 URL 복사",
+    "copyDockerUrl": "Docker URL 복사",
+    "fullScreenUrlTooltip": "이 앱을 전체 화면 모드로 열려면 URL을 복사하세요.",
     "notEnabled": "이 호스트에서는 Docker가 활성화되어 있지 않습니다. Docker 기능을 사용하려면 호스트 설정에서 Docker를 활성화하십시오.",
     "validating": "Docker 유효성 검사 중...",
     "error": "오류",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "인증 코드",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "확인하다",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "워프게이트 인증 필요",
+    "warpgateSecurityKey": "보안 키",
+    "warpgateAuthUrl": "인증 URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "브라우저에서 열기",
+    "warpgateContinue": "인증이 완료되었습니다",
+    "warpgateTimeout": "워프게이트 인증 시간 초과입니다. 다시 연결해 주세요.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "비밀번호를 입력하시겠습니까?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Enter 키를 눌러 삽입하고, Esc 키를 눌러 닫습니다.",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "끼워 넣다",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "해고하다",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "연결이 예기치 않게 종료되었습니다. 이는 리버스 프록시 또는 SSL 구성 문제 때문일 수 있습니다. 서버 로그를 확인하십시오.",
+    "totpInvalid": "잘못된 코드입니다. 다시 시도해 주세요.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} 인증에 실패했습니다. 다른 방법을 시도합니다...",
+    "authenticationRequired": "인증 필요",
+    "connectionLogTitle": "연결 로그",
+    "connectionLogCopy": "로그를 클립보드에 복사",
+    "connectionLogClear": "로그 지우기",
+    "connectionLogEmpty": "아직 연결 로그가 없습니다.",
+    "connectionLogConnecting": "호스트에 연결 중...",
+    "connectionLogCopied": "연결 로그가 클립보드에 복사되었습니다.",
+    "connectionLogCopyFailed": "로그를 클립보드에 복사하는 데 실패했습니다.",
+    "allAuthMethodsFailed": "모든 인증 방법이 실패했습니다. 자격 증명을 확인하십시오.",
+    "methodNotSupported": "서버에서 {{method}} 인증을 지원하지 않습니다. 사용 가능한 방법은 {{available}}입니다.",
+    "retryWithMethod": "{{method}}로 다시 시도하세요",
+    "automaticFallback": "{{method}} 인증을 자동으로 시도합니다...",
+    "totpTimeout": "TOTP 인증 시간이 초과되었습니다. 다시 연결해 주세요.",
+    "passwordTimeout": "비밀번호 인증 시간이 초과되었습니다. 다시 연결해 주세요.",
+    "connectionRejected": "서버에서 연결이 거부되었습니다. 인증 및 네트워크 구성을 확인하십시오."
   },
   "fileManager": {
     "title": "파일 관리자",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} 성공적으로 삭제되었습니다",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} 항목이 성공적으로 삭제되었습니다",
     "failedToDeleteItems": "항목 삭제에 실패했습니다",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "관리자 암호가 필요합니다",
+    "enterSudoPassword": "이 작업을 계속하려면 sudo 암호를 입력하십시오.",
+    "sudoPassword": "Sudo 비밀번호",
+    "sudoOperationFailed": "sudo 작업이 실패했습니다.",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo 인증에 실패했습니다.",
+    "deleteOperation": "파일/폴더 삭제",
     "dragFilesToUpload": "파일을 여기에 드롭하여 업로드하세요",
     "emptyFolder": "이 폴더는 비어 있습니다",
     "itemCount": "{{count}} 항목",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "파일 크기가 너무 큽니다: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH 연결에 실패했습니다. {{name}} ({{ip}}:{{port}})에 대한 연결을 확인하십시오.",
     "loadFileFailed": "파일 로드 실패: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "연결 중...",
     "connectedSuccessfully": "성공적으로 연결되었습니다",
     "totpVerificationFailed": "TOTP 인증 실패",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate 인증 실패",
+    "authenticationFailed": "인증 실패",
     "verificationCodePrompt": "인증 코드:",
     "changePermissions": "권한 변경",
     "changePermissionsDesc": "파일 권한을 수정하세요",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "터널 연결 구축 중...",
+      "sourceConnecting": "소스 호스트 {{host}}에 연결 중...",
+      "sourceConnected": "소스 호스트에 연결됨",
+      "endpointResolving": "엔드포인트 호스트 {{host}}확인 중...",
+      "endpointResolved": "엔드포인트 호스트가 확인되었습니다.",
+      "forwarding": "포트 포워딩 설정 중 {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "터널 개통 성공",
+      "retrying": "연결에 실패했습니다. {{countdown}}초 후에 다시 시도합니다(시도 횟수: {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "최대 재시도 횟수에 도달했습니다.",
+      "error": "터널 연결 실패: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "이 호스트에 대해 파일 관리자가 이미 열려 있습니다.",
     "openFileManager": "파일 관리자 열기",
     "connecting": "연결 중...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "서버 연결에 실패했습니다.",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU",
     "naCpus": "해당 없음 CPU(들)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} 실패",
     "quickActionError": "{{name}}실행에 실패했습니다.",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
-      "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "title": "수신 포트",
+      "protocol": "규약",
+      "port": "포트",
+      "address": "주소",
+      "state": "상태",
+      "process": "프로세스",
+      "noData": "수신 포트 데이터 없음"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
-      "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "title": "방화벽",
+      "active": "활동적인",
+      "inactive": "비활성화됨",
+      "notDetected": "감지되지 않음",
+      "policy": "정책",
+      "rules": "규칙",
+      "noRules": "규칙 없음",
+      "noData": "방화벽 데이터가 없습니다.",
+      "action": "행동",
+      "protocol": "프로토",
+      "port": "포트",
+      "source": "원천",
+      "accept": "수용하다",
+      "drop": "떨어지다",
+      "reject": "거부하다",
+      "anywhere": "어딘가에"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "데이터를 불러오는 데 실패했습니다.",
     "saveError": "저장에 실패했습니다",
     "sessionExpired": "세션이 만료되었습니다. 다시 로그인해 주세요.",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "시도 횟수 제한: TOTP 인증 시도 횟수가 너무 많습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "시도 횟수 제한: TOTP 인증 시도 횟수가 너무 많습니다. 다시 시도하기 전에 {{time}} 초 동안 기다려 주세요.",
+    "resetCodeRateLimited": "시도 횟수 제한: 인증 시도 횟수가 너무 많습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "시도 횟수 제한: 인증 시도 횟수가 너무 많습니다. 다시 시도하기 전에 {{time}} 초 동안 기다려 주세요."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "성공적으로 저장되었습니다",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "터미널",
     "hostSidebarSettings": "호스트 및 사이드바",
     "snippetsSettings": "스니펫",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "업데이트",
+    "disableUpdateCheck": "업데이트 확인 비활성화",
+    "disableUpdateCheckDesc": "시작 시 및 대시보드에서 새 버전 확인을 중지합니다. 네트워크 요청이 줄어듭니다.",
     "currentPassword": "현재 비밀번호",
     "passwordChangedSuccess": "비밀번호가 변경되었습니다! 다시 로그인해 주세요.",
     "failedToChangePassword": "비밀번호 변경에 실패했습니다. 현재 비밀번호를 확인하고 다시 시도해 주세요.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "체계",
     "appearanceDesc": "애플리케이션의 색상 테마를 선택하세요",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "터미널 출력에서 명령어, 경로, IP 주소 및 로그 레벨을 자동으로 강조 표시합니다.",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "명령 팔레트 바로가기 활성화",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "왼쪽 Shift 키를 두 번 누르면 호스트에 빠르게 접근할 수 있는 명령 팔레트가 열립니다."
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "버전 정보를 불러오는 데 실패했습니다."
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "대시보드",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "대시보드를 불러오는 중...",
     "github": "깃허브",
     "support": "문의하기",
     "discord": "디스코드",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "CPU",
     "ram": "숫양",
     "notAvailable": "해당 없음",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "대시보드 맞춤 설정",
+    "dashboardSettings": "대시보드 설정",
+    "enableDisableCards": "카드 활성화/비활성화",
+    "resetLayout": "기본값으로 재설정",
+    "serverOverviewCard": "서버 개요",
+    "recentActivityCard": "최근 활동",
+    "networkGraphCard": "네트워크 그래프",
+    "networkGraph": "네트워크 그래프",
+    "quickActionsCard": "빠른 조치",
+    "serverStatsCard": "서버 통계"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
-    "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
-    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "title": "네트워크 그래프",
+    "addHost": "호스트 추가",
+    "addGroup": "그룹 추가",
+    "addLink": "링크 추가",
+    "deleteSelected": "선택한 항목 삭제",
+    "zoomIn": "확대",
+    "zoomOut": "축소하기",
+    "resetView": "보기 재설정",
+    "exportJson": "JSON 내보내기",
+    "importJson": "JSON 가져오기",
+    "selectHost": "호스트를 선택하세요",
+    "chooseHost": "호스트를 선택하세요...",
+    "parentGroup": "학부모 단체",
+    "noGroup": "그룹 없음",
+    "groupName": "그룹 이름",
+    "color": "색상",
+    "source": "원천",
+    "target": "목표",
+    "moveToGroup": "그룹으로 이동",
+    "selectGroup": "그룹을 선택하세요...",
+    "addConnection": "연결 추가",
+    "hostDetails": "호스트 정보",
+    "connectToHost": "호스트에 연결",
+    "openTerminal": "터미널 열기",
+    "openFileManager": "파일 관리자 열기",
+    "openTunnel": "개방형 터널",
+    "openDocker": "오픈 도커",
+    "openServerStats": "오픈 서버 세부 정보",
+    "moveToGroupAction": "그룹으로 이동",
+    "removeFromGroup": "그룹에서 제거",
+    "addHostHere": "여기에 호스트를 추가하세요",
+    "editGroup": "편집 그룹",
+    "delete": "삭제",
+    "cancel": "취소",
+    "add": "추가하다",
+    "create": "만들다",
+    "update": "업데이트",
+    "move": "이동하다",
+    "connect": "연결하다",
+    "close": "닫다",
+    "createGroup": "그룹 생성",
+    "noAvailableHosts": "사용 가능한 호스트가 없습니다.",
+    "selectSourcePlaceholder": "소스 선택...",
+    "selectTargetPlaceholder": "대상을 선택하세요...",
+    "invalidFile": "잘못된 파일입니다",
+    "hostAlreadyExists": "호스트가 이미 토폴로지에 있습니다.",
+    "sourceTargetMustDiffer": "소스와 대상은 서로 달라야 합니다.",
+    "connectionExists": "이미 연결이 존재합니다",
+    "unknown": "알려지지 않은",
+    "name": "이름",
     "ip": "IP",
-    "status": "Status",
+    "status": "상태",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "failedToLoadData": "네트워크 토폴로지 데이터를 불러오는 데 실패했습니다.",
+    "failedToAddNode": "노드를 추가하는 데 실패했습니다.",
+    "sourceDifferentFromTarget": "소스와 대상은 서로 달라야 합니다.",
+    "exportJSON": "JSON 내보내기",
+    "importJSON": "JSON 가져오기",
+    "searchHost": "호스트를 검색하세요...",
+    "noHostFound": "호스트를 찾을 수 없습니다.",
+    "searchGroup": "검색 그룹...",
+    "noGroupFound": "그룹을 찾을 수 없습니다.",
+    "searchNode": "노드를 검색하세요...",
+    "noNodeFound": "노드를 찾을 수 없습니다.",
+    "terminal": "단말기",
+    "fileManager": "파일 관리자",
+    "tunnel": "터널",
+    "docker": "도커",
+    "serverStats": "서버 통계"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "호스트 공유",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "오류",
     "errorCode": "오류 코드: {{code}}",
     "version": "도커 {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Docker에 연결하지 못했습니다.",
     "totpVerificationFailed": "TOTP 인증에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "워프게이트 인증에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.",
     "verificationCodePrompt": "인증 코드를 입력하세요",
     "loadingContainers": "컨테이너 적재 중...",
     "containerStarted": "컨테이너 {{name}} 시작됨",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "콘솔",
     "startContainerToAccess": "콘솔에 접속하려면 컨테이너를 시작하세요.",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Docker 호스트에 연결 중...",
+      "authStarted": "인증 자격 증명을 확인하는 중...",
+      "totpRequired": "TOTP 인증이 필요합니다.",
+      "warpgateRequired": "워프게이트 인증이 필요합니다",
+      "sessionCreated": "Docker SSH 세션이 설정되었습니다.",
+      "sessionReady": "Docker 운영 준비 완료",
+      "error": "Docker 연결 실패: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "측정항목 수집을 시작합니다...",
+      "existingSession": "기존 메트릭 세션 사용",
+      "totpVerifying": "TOTP 인증이 필요합니다.",
+      "sessionEstablished": "측정 지표 세션이 개설되었습니다.",
+      "collecting": "서버 메트릭 수집",
+      "heartbeat": "연결을 유지하세요",
+      "stopped": "메트릭 수집이 중지되었습니다",
+      "error": "메트릭 수집 실패: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "SFTP 서버에 연결 중...",
+      "jumpHost": "점프 호스트 {{host}}를 통해 연결 중...",
+      "connected": "SFTP 연결이 설정되었습니다.",
+      "authFailed": "인증 실패",
+      "error": "SFTP 작업 실패: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/nl.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "Toon bestandsbeheer als een snelle knop in de zijbalk",
     "showTunnelInSidebar": "Toon Tunnel knop",
     "showTunnelInSidebarDesc": "Toon tunnelbeheer als een snelle knop in de zijbalk",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Docker knop weergeven",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Docker beheer weergeven als een snelle knop in de zijbalk",
+    "showServerStatsInSidebar": "Toon Server Stats Knop",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Toon serverstatistieken als snel knop in de zijbalk",
+    "atLeastOneActionRequired": "Ten minste één ingeschakelde actie moet in de zijbalk worden getoond",
     "advancedAuthSettings": "Geavanceerde verificatie-instellingen",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo Wachtwoord automatisch invullen",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Automatisch aanbieden om SSH wachtwoord in te voegen bij sudo verzoeken voor wachtwoord",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Variabele toevoegen",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Open Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Kopieer Volledige Scherm URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Volledig scherm URL gekopieerd naar klembord",
+    "failedToCopyUrl": "Kopiëren van URL naar klembord is mislukt",
+    "copyTerminalUrl": "Terminal URL kopiëren",
+    "copyFileManagerUrl": "Kopieer URL Bestand Manager",
+    "copyTunnelUrl": "Kopieer Tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Kopieer server statistieken URL",
+    "copyDockerUrl": "Docker URL kopiëren",
+    "fullScreenUrlTooltip": "URL kopiëren om deze app te openen in volledig scherm modus",
     "notEnabled": "Docker is niet ingeschakeld voor deze host. Zet het aan in Hostinstellingen om de Docker-functies te gebruiken.",
     "validating": "Docker valideren...",
     "error": "Foutmelding",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Verificatie Code",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verifiëren",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate verificatie vereist",
     "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthUrl": "URL authenticatie",
+    "warpgateOpenBrowser": "Open in browser",
+    "warpgateContinue": "Ik heb authenticatie voltooid",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate authenticatie time-out. Maak opnieuw verbinding.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Wachtwoord invoeren?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Druk op Enter om in te voegen, Esc om te sluiten",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Uitschakelen",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "De verbinding is onverwacht afgesloten. Dit kan veroorzaakt zijn door een reverse proxy of SSL configuratie probleem. Controleer de server logs.",
+    "totpInvalid": "Ongeldige code. Probeer het opnieuw.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} authenticatie mislukt. Probeer een alternatieve methode...",
+    "authenticationRequired": "Authenticatie vereist",
+    "connectionLogTitle": "Connectie Log",
+    "connectionLogCopy": "Logboeken naar klembord kopiëren",
+    "connectionLogClear": "Logs wissen",
+    "connectionLogEmpty": "Nog geen verbindingslogs",
+    "connectionLogConnecting": "Verbinden met host...",
+    "connectionLogCopied": "Verbindingslogboeken gekopieerd naar het klembord",
+    "connectionLogCopyFailed": "Kan de logs niet kopiëren naar het klembord",
+    "allAuthMethodsFailed": "Alle verificatiemethoden zijn mislukt. Controleer uw inloggegevens.",
+    "methodNotSupported": "Server ondersteunt geen {{method}} authenticatie. Beschikbare methoden: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Probeer opnieuw met {{method}}",
+    "automaticFallback": "Authenticatie {{method}} automatisch proberen...",
+    "totpTimeout": "TOTP-verificatie time-out. Gelieve opnieuw te verbinden.",
+    "passwordTimeout": "Wachtwoord verificatie time-out. Gelieve opnieuw te verbinden.",
+    "connectionRejected": "Verbinding geweigerd door de server. Controleer uw authenticatie en netwerkconfiguratie."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Bestands Beheer",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} succesvol verwijderd",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} items succesvol verwijderd",
     "failedToDeleteItems": "Kan items niet verwijderen",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Beheerder wachtwoord vereist",
+    "enterSudoPassword": "Voer sudo wachtwoord in om door te gaan met deze bewerking",
+    "sudoPassword": "Sudo wachtwoord",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo bewerking mislukt",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo authenticatie mislukt",
+    "deleteOperation": "Bestanden verwijderen/mappen",
     "dragFilesToUpload": "Sleep bestanden hier om te uploaden",
     "emptyFolder": "Deze map is leeg",
     "itemCount": "{{count}} items",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Bestand te groot: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH verbinding mislukt. Controleer uw verbinding met {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Bestand laden mislukt: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Verbinden...",
     "connectedSuccessfully": "Succesvol verbonden",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-verificatie mislukt",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authenticatie mislukt",
+    "authenticationFailed": "Authenticatie mislukt",
     "verificationCodePrompt": "Verificatiecode:",
     "changePermissions": "Rechten wijzigen",
     "changePermissionsDesc": "Wijzig bestandsrechten voor",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "tunnelverbinding aanmaken...",
+      "sourceConnecting": "Verbinding maken met bronhost {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Verbonden met bronhost",
+      "endpointResolving": "Eindpunt host {{host}} oplossen...",
+      "endpointResolved": "Endpoint host opgelost",
+      "forwarding": "Instellen poort doorsturen {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel met succes opgericht",
+      "retrying": "Verbinding mislukt, opnieuw proberen in {{countdown}}s (poging {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max. aantal pogingen opnieuw proberen bereikt",
+      "error": "Tunnel verbinding mislukt: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Bestandsbeheerder is al geopend voor deze host",
     "openFileManager": "Bestandsbeheer openen",
     "connecting": "Verbinden...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Kan geen verbinding maken met de server",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU's",
     "naCpus": "N/A CPU(s)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} is mislukt",
     "quickActionError": "Kan {{name}} niet uitvoeren",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Luisterende Poorten",
       "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "port": "Poort",
+      "address": "Adres:",
+      "state": "Provincie",
+      "process": "Verwerk",
+      "noData": "Geen afluisterhavengegevens"
     },
     "firewall": {
       "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "active": "actief",
+      "inactive": "Inactief",
+      "notDetected": "Niet gedetecteerd",
+      "policy": "Beleid",
+      "rules": "regels",
+      "noRules": "Geen regels",
+      "noData": "Geen firewall gegevens beschikbaar",
+      "action": "actie",
       "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "port": "Poort",
+      "source": "Bron",
+      "accept": "ACCEPTEREN",
+      "drop": "VERWIJDEREN",
+      "reject": "HERSTEL",
+      "anywhere": "Overal"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Laden van gegevens mislukt",
     "saveError": "Opslaan mislukt",
     "sessionExpired": "Sessie verlopen - Log opnieuw in",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Tarief beperkt: Te veel TOTP-verificatiepogingen. Probeer het later opnieuw.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Tarief beperkt: te veel TOTP verificatiepogingen. Wacht {{time}} seconden voordat u het opnieuw probeert.",
+    "resetCodeRateLimited": "Snelheid beperkt: Te veel verificatiepogingen. Probeer het later opnieuw.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Tarief beperkt: Te veel verificatiepogingen. Wacht {{time}} seconden voordat u het opnieuw probeert."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Succesvol opgeslagen",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Host & Sidebar",
     "snippetsSettings": "Tekstbouwstenen",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Bijwerken",
+    "disableUpdateCheck": "Updatecontrole uitschakelen",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Stop met controleren op nieuwe versies bij opstarten en dashboard. Vermindert netwerkaanvragen.",
     "currentPassword": "Huidig wachtwoord",
     "passwordChangedSuccess": "Wachtwoord succesvol gewijzigd! Log opnieuw in.",
     "failedToChangePassword": "Wijzigen van wachtwoord mislukt. Controleer uw huidige wachtwoord en probeer het opnieuw.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Systeem",
     "appearanceDesc": "Selecteer het kleurenthema voor de toepassing",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Automatisch commando's, pad en IP's markeren en levels loggen in de einduitvoer",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Schakel Command Palette Snelkoppeling in",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Dubbeltikken op linker Shift om het Opdrachtpalet te openen voor snelle toegang tot hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Fout bij het laden van versie informatie"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Dashboard",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Dashboard wordt geladen...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Ondersteuning",
     "discord": "Onenigheid",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "N/B",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Dashboard aanpassen",
+    "dashboardSettings": "Dashboard instellingen",
+    "enableDisableCards": "Kaarten in-/uitschakelen",
+    "resetLayout": "Standaardinstellingen herstellen",
+    "serverOverviewCard": "Server overzicht",
+    "recentActivityCard": "Recente Activiteiten",
+    "networkGraphCard": "Netwerk Grafiek",
+    "networkGraph": "Netwerk Grafiek",
+    "quickActionsCard": "Snelle acties",
+    "serverStatsCard": "Server Statistieken"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "Netwerk Grafiek",
+    "addHost": "Host toevoegen",
+    "addGroup": "Groep toevoegen",
+    "addLink": "Link toevoegen",
+    "deleteSelected": "Geselecteerde verwijderen",
+    "zoomIn": "Zoom in",
+    "zoomOut": "Zoom uit",
+    "resetView": "Weergave resetten",
+    "exportJson": "JSON exporteren",
+    "importJson": "JSON importeren",
+    "selectHost": "Selecteer Host",
+    "chooseHost": "Kies een host...",
+    "parentGroup": "Bovenliggende groep",
+    "noGroup": "Geen groep",
+    "groupName": "Groep Naam",
+    "color": "Kleur",
+    "source": "Bron",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
+    "moveToGroup": "Verplaats naar groep",
+    "selectGroup": "Selecteer groep...",
+    "addConnection": "Voeg contact toe",
+    "hostDetails": "Details host",
+    "connectToHost": "Verbinding maken met host",
+    "openTerminal": "Open terminal",
+    "openFileManager": "Bestandsbeheer openen",
     "openTunnel": "Open Tunnels",
     "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "openServerStats": "Server details openen",
+    "moveToGroupAction": "Verplaats naar groep",
+    "removeFromGroup": "Verwijder uit groep",
+    "addHostHere": "Host hier toevoegen",
+    "editGroup": "Groep bewerken",
+    "delete": "Verwijderen",
+    "cancel": "annuleren",
+    "add": "Toevoegen",
+    "create": "Aanmaken",
+    "update": "Vernieuwen",
+    "move": "Verplaatsen",
+    "connect": "Verbinden",
+    "close": "Afsluiten",
+    "createGroup": "Groep aanmaken",
+    "noAvailableHosts": "Geen beschikbare hosts",
+    "selectSourcePlaceholder": "Selecteer bron...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
-    "ip": "IP",
-    "status": "Status",
+    "invalidFile": "Ongeldig bestand",
+    "hostAlreadyExists": "Host is al in de topologie",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Bron en doel moeten verschillend zijn",
+    "connectionExists": "Verbinding bestaat al",
+    "unknown": "onbekend",
+    "name": "naam",
+    "ip": "IP-adres",
+    "status": "status",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "failedToLoadData": "Laden van topologische netwerkgegevens mislukt",
+    "failedToAddNode": "Toevoegen van node mislukt",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Bron en doel moeten verschillend zijn",
+    "exportJSON": "JSON exporteren",
+    "importJSON": "JSON importeren",
+    "searchHost": "Zoek hosts...",
+    "noHostFound": "Geen hosts gevonden",
+    "searchGroup": "Zoek in groepen...",
+    "noGroupFound": "Geen groepen gevonden",
+    "searchNode": "Knooppunten zoeken...",
+    "noNodeFound": "Geen knooppunten gevonden",
     "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
+    "fileManager": "Bestands Beheer",
     "tunnel": "Tunnel",
     "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "serverStats": "Server Statistieken"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Deel host",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Foutmelding",
     "errorCode": "Foutcode: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Kan geen verbinding maken met Docker",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-verificatie mislukt. Probeer het opnieuw.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authenticatie is mislukt. Probeer het opnieuw.",
     "verificationCodePrompt": "Voer verificatiecode in",
     "loadingContainers": "containers laden...",
     "containerStarted": "Container {{name}} gestart",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Console",
     "startContainerToAccess": "Start de container voor toegang tot de console",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Verbinding maken met Docker host...",
+      "authStarted": "Verificatiegegevens oplossen...",
+      "totpRequired": "TOTP-verificatie vereist",
+      "warpgateRequired": "Warpgate authenticatie vereist",
+      "sessionCreated": "Docker SSH sessie ingesteld",
+      "sessionReady": "Klaar voor Docker operaties",
+      "error": "Docker verbinding mislukt: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Metrieken collectie starten...",
+      "existingSession": "Bestaande sessie met statistieken gebruiken",
+      "totpVerifying": "TOTP-verificatie vereist",
+      "sessionEstablished": "Metrics sessie vastgesteld",
+      "collecting": "Serverstatistieken verzamelen",
+      "heartbeat": "Verbinding levend houden",
+      "stopped": "Metrics collectie gestopt",
+      "error": "Metrics collectie mislukt: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Verbinden met SFTP-server...",
+      "jumpHost": "Verbinden via Jump host {{host}}...",
+      "connected": "SFTP verbinding ingesteld",
+      "authFailed": "Authenticatie mislukt",
+      "error": "SFTP bewerking mislukt: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/no.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "Vis filbehandler som en hurtigknapp i sidepanelet",
     "showTunnelInSidebar": "Vis Tunnelsesknapp",
     "showTunnelInSidebarDesc": "Vis tunnelbehandling som en hurtigknapp i sidepanelet",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Vis styringsknapp",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Vis docker administrasjon som en hurtigknapp i sidepanelet",
+    "showServerStatsInSidebar": "Vis knapp for statistikk for server",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Vis serverstatistikk som en hurtigknapp i sidepanelet",
+    "atLeastOneActionRequired": "Minst én aktivert handling må vises i sidepanelet",
     "advancedAuthSettings": "Avanserte autentiseringsinnstillinger",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo passord autoutfyll",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Tilby deg automatisk SSH passord når overordnet mål for passord",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Legg til variabel",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Åpne Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Kopier URL til fullskjerm",
+    "fullScreenUrlCopied": "Fullskjerms-URL kopiert til utklippstavlen",
+    "failedToCopyUrl": "Kan ikke kopiere URL til utklippstavlen",
+    "copyTerminalUrl": "Kopier URL til terminal",
+    "copyFileManagerUrl": "Kopier Filbehandling URL",
+    "copyTunnelUrl": "Kopier tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Kopier Server Statistikk URL",
+    "copyDockerUrl": "Kopier Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Kopier URL for å åpne denne appen i fullskjermmodus",
     "notEnabled": "Leger er ikke aktivert for denne verten. Aktiver dette i Vertsinnstillingene for å bruke Docker-funksjoner.",
     "validating": "Validerer Docker...",
     "error": "Feil",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Verifiseringskode",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verifiser",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate godkjenning kreves",
+    "warpgateSecurityKey": "Sikkerhetsnøkkel",
+    "warpgateAuthUrl": "Autentisering URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "Åpne i nettleser",
+    "warpgateContinue": "Jeg har fullført godkjenning",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate autentisering tidsavbrudd. Vennligst koble til på nytt.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Sette inn passord?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Trykk på Enter for å sette inn, Esc for å fjerne",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Avvis",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Tilkobling lukket uventet. Dette kan skyldes en revers proxy eller SSL-konfigurasjonsfeil. Kontroller serverloggene.",
+    "totpInvalid": "Ugyldig kode. Prøv på nytt.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} autentisering mislyktes. Prøver alternative metoder...",
+    "authenticationRequired": "Autentisering kreves",
+    "connectionLogTitle": "Tilkobling logg",
+    "connectionLogCopy": "Kopier logger til utklippstavlen",
+    "connectionLogClear": "Fjern logger",
+    "connectionLogEmpty": "Ingen tilkoblingslogger ennå",
+    "connectionLogConnecting": "Kobler til vert...",
+    "connectionLogCopied": "Tilkoblingslogger kopiert til utklippstavlen",
+    "connectionLogCopyFailed": "Kopiering av loggene til utklippstavlen feilet",
+    "allAuthMethodsFailed": "Alle godkjenningsmetodene mislyktes. Vennligst sjekk dine legitimasjon.",
+    "methodNotSupported": "Server støtter ikke {{method}} godkjenning. Tilgjengelige metoder: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Prøv igjen med {{method}}",
+    "automaticFallback": "Prøver automatisk {{method}} autentisering...",
+    "totpTimeout": "TOTP-verifisering tidsavbrudd. Vennligst koble til på nytt.",
+    "passwordTimeout": "Tidsavbrudd for bekreftelse av passord. Vennligst koble til på nytt.",
+    "connectionRejected": "Tilkobling avvist av serveren. Kontroller godkjennings- og nettverkskonfigurasjonen."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Filbehandler",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} ble slettet",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elementer ble slettet",
     "failedToDeleteItems": "Kunne ikke slette elementer",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Administrator passord kreves",
+    "enterSudoPassword": "Angi superpassord for å fortsette denne operasjonen",
+    "sudoPassword": "Sudo passord",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operasjonen mislyktes",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo autentisering mislyktes",
+    "deleteOperation": "Slett filer/mapper",
     "dragFilesToUpload": "Slipp filer her for å laste opp",
     "emptyFolder": "Denne mappen er tom",
     "itemCount": "{{count}} elementer",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Fil for stor: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH-tilkobling mislyktes. Kontroller tilkoblingen til {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Kunne ikke laste fil: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Tilkobler...",
     "connectedSuccessfully": "Tilkoblet",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-verifisering mislyktes",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate autentisering feilet",
+    "authenticationFailed": "Godkjenning mislyktes",
     "verificationCodePrompt": "Bekreftelseskode:",
     "changePermissions": "Endre tillatelser",
     "changePermissionsDesc": "Endre filtillatelser for",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Etablerer tunnel tilkobling...",
+      "sourceConnecting": "Kobler til kildevert {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Koblet til kildevert",
+      "endpointResolving": "Løser endepunkt verten {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Endepunktvert løst",
+      "forwarding": "Setter opp port videresending av {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunnel ble vellykket opprettet",
+      "retrying": "Tilkoblingen mislyktes, prøver på nytt i {{countdown}}s (forsøk på {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Maksimalt antall forsøk nådd",
+      "error": "Tunnel tilkobling feilet: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Filutforsker er allerede åpen for denne verten",
     "openFileManager": "Åpne filutforsker",
     "connecting": "Tilkobler...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Kan ikke koble til serveren",
     "cpuCores_one": "{{count}} Prosessor",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU-er",
     "naCpus": "N/A CPU(er)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} mislyktes",
     "quickActionError": "Kunne ikke utføre {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Lytter havner",
       "protocol": "Protocol",
       "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "address": "Adresse",
+      "state": "Tilstand",
+      "process": "Prosess",
+      "noData": "Ingen lytter til ports-data"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "title": "Brannmur",
+      "active": "Aktiv",
+      "inactive": "Inaktiv",
+      "notDetected": "Ikke funnet",
+      "policy": "Vilkår",
+      "rules": "regler",
+      "noRules": "Ingen regler",
+      "noData": "Ingen brannmurdata tilgjengelig",
+      "action": "Handling",
       "protocol": "Proto",
       "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "source": "Kilde",
+      "accept": "GODTA",
+      "drop": "SLIPP",
+      "reject": "AVVIS",
+      "anywhere": "Uansett"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Kunne ikke laste data",
     "saveError": "Kunne ikke lagre",
     "sessionExpired": "Økten er utløpt – logg inn på nytt",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Frekvens begrenset: For mange TOTP-verifiseringsforsøk. Prøv igjen senere.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Frekvens begrenset: For mange TOTP-verifiseringsforsøk. Vennligst vent {{time}} sekunder før du prøver igjen.",
+    "resetCodeRateLimited": "Frekvens begrenset: For mange forsøk på verifisering. Prøv igjen senere.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Frekvens begrenset: For mange forsøk på verifisering. Vennligst vent {{time}} sekunder før du prøver igjen."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Lagret",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Verts- og sidepanelet",
     "snippetsSettings": "Snippets",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Oppdateringer",
+    "disableUpdateCheck": "Deaktiver oppdateringskontroll",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Slutt å sjekke nye versjoner ved oppstart og dashbord. Reduserer nettverksforespørsler.",
     "currentPassword": "Nåværende passord",
     "passwordChangedSuccess": "Passord endret! Logg inn igjen.",
     "failedToChangePassword": "Kunne ikke endre passord. Kontroller nåværende passord og prøv igjen.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Systemadministrasjon",
     "appearanceDesc": "Velg fargetemaet for applikasjonen",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Automatisk markerer kommandoer, stier, IP-adresser og loggnivåer i terminalen",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Aktiver \"Kommando-palett\"-snarvei",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Dobbelttrykk til venstre Skift for å åpne kommandopaletten for rask tilgang til verter"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Kunne ikke laste versjonsinformasjon"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Dashbord",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Laster oversikten ...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Hjelp",
     "discord": "Splid",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "Prosessor",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "N/A",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Tilpass dashbord",
+    "dashboardSettings": "Dashboard innstillinger",
+    "enableDisableCards": "Aktiver/deaktiver kort",
+    "resetLayout": "Tilbakestill til standard",
+    "serverOverviewCard": "Server oversikt",
+    "recentActivityCard": "Nylig aktivitet",
+    "networkGraphCard": "Nettverksgraf",
+    "networkGraph": "Nettverksgraf",
+    "quickActionsCard": "Hurtig valg",
+    "serverStatsCard": "Server Statistikk"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "Nettverksgraf",
+    "addHost": "Legg til vert",
+    "addGroup": "Legg til gruppe",
+    "addLink": "Legg til kobling",
+    "deleteSelected": "Slett valgte",
+    "zoomIn": "Zoom inn",
+    "zoomOut": "Zoom ut",
+    "resetView": "Tilbakestill visning",
+    "exportJson": "Eksporter JSON",
+    "importJson": "Importer JSON",
+    "selectHost": "Velg vert",
+    "chooseHost": "Velg en vert...",
+    "parentGroup": "Overordnet gruppe",
+    "noGroup": "Ingen gruppe",
+    "groupName": "Gruppens navn",
+    "color": "Farge",
+    "source": "Kilde",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "Flytt til gruppe",
+    "selectGroup": "Velg gruppe...",
+    "addConnection": "Legg til tilkobling",
+    "hostDetails": "Vert detaljer",
+    "connectToHost": "Koble til vert",
+    "openTerminal": "Åpne terminal",
+    "openFileManager": "Åpne filbehandler",
+    "openTunnel": "Åpne tuneller",
+    "openDocker": "Åpne Docker",
+    "openServerStats": "Åpne serverdetaljer",
+    "moveToGroupAction": "Flytt til gruppe",
+    "removeFromGroup": "Fjern fra gruppe",
+    "addHostHere": "Legg til vert her",
+    "editGroup": "Rediger gruppe",
+    "delete": "Slett",
+    "cancel": "Avbryt",
+    "add": "Legg til",
+    "create": "Opprett",
+    "update": "Oppdater",
+    "move": "Flytt",
+    "connect": "Nettverk",
+    "close": "Lukk",
+    "createGroup": "Opprett gruppe",
+    "noAvailableHosts": "Ingen tilgjengelige verter",
+    "selectSourcePlaceholder": "Velg kilde...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "invalidFile": "Ugyldig fil",
+    "hostAlreadyExists": "Vert er allerede i topologien",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Kilde og mål må være forskjellig",
+    "connectionExists": "Forbindelsen eksisterer allerede",
+    "unknown": "Ukjent",
+    "name": "Navn",
     "ip": "IP",
-    "status": "Status",
+    "status": "Status:",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "failedToLoadData": "Kan ikke laste inn nettverktopologidata",
+    "failedToAddNode": "Kan ikke legge til node",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Kilde og mål må være forskjellig",
+    "exportJSON": "Eksporter JSON",
+    "importJSON": "Importer JSON",
+    "searchHost": "Søk verter...",
+    "noHostFound": "Ingen verter funnet",
+    "searchGroup": "Søk etter grupper...",
+    "noGroupFound": "Ingen grupper funnet",
+    "searchNode": "Søk noder...",
+    "noNodeFound": "Ingen noder funnet",
     "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
+    "fileManager": "Fil Behandler",
+    "tunnel": "Tunnelen",
     "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "serverStats": "Server Statistikk"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Del verten",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Feil",
     "errorCode": "Feilkode: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Kunne ikke koble til Docker",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-verifisering mislyktes. Vennligst prøv igjen.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate godkjenning mislyktes. Prøv på nytt.",
     "verificationCodePrompt": "Angi bekreftelseskode",
     "loadingContainers": "Laster containere ...",
     "containerStarted": "Beholder {{name}} startet",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Konsoll",
     "startContainerToAccess": "Start beholderen for å få tilgang til konsollen",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Kobler til Docker verten ...",
+      "authStarted": "Løser godkjenningsdata ...",
+      "totpRequired": "TOTP-verifisering kreves",
+      "warpgateRequired": "Warpgate autentisering kreves",
+      "sessionCreated": "Docker SSH-økt opprettet",
+      "sessionReady": "Klar for Docker operasjoner",
+      "error": "Docker tilkobling feilet: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Starter måltallssamling ...",
+      "existingSession": "Bruker eksisterende måltallsøkt",
+      "totpVerifying": "TOTP-verifisering kreves",
+      "sessionEstablished": "Måltallsøkt opprettet",
+      "collecting": "Samler server måltall",
+      "heartbeat": "Holder koblingen i live",
+      "stopped": "Beregninger samlingen stoppet",
+      "error": "Beregninger samlingen mislyktes: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Kobler til SFTP server...",
+      "jumpHost": "Kobler til med hopp-verten {{host}}...",
+      "connected": "SFTP forbindelse opprettet",
+      "authFailed": "Godkjenning mislyktes",
+      "error": "SFTP-drift feilet: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/pl.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "Wyświetl menedżer plików jako przycisk szybki na pasku bocznym",
     "showTunnelInSidebar": "Pokaż przycisk tunelu",
     "showTunnelInSidebarDesc": "Wyświetl zarządzanie tunelem jako szybki przycisk na pasku bocznym",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Pokaż przycisk Docker",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Wyświetlaj zarządzanie dockami jako przycisk szybki na pasku bocznym",
+    "showServerStatsInSidebar": "Pokaż przycisk statystyk serwera",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Wyświetlaj statystyki serwera jako szybki przycisk na pasku bocznym",
+    "atLeastOneActionRequired": "Przynajmniej jedna akcja włączona musi być wyświetlona na pasku bocznym",
     "advancedAuthSettings": "Zaawansowane ustawienia uwierzytelniania",
     "sudoPasswordAutoFill": "Automatyczne wypełnienie hasła Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Automatycznie zaoferuj wstawianie hasła SSH gdy sudo pyta o hasło",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Dodaj zmienną",
     "docker": "Dokujący",
     "openDocker": "Otwórz doker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Kopiuj pełny adres URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Pełnoekranowy URL skopiowany do schowka",
+    "failedToCopyUrl": "Nie udało się skopiować adresu URL do schowka",
+    "copyTerminalUrl": "Skopiuj adres URL terminalu",
+    "copyFileManagerUrl": "Skopiuj URL menedżera plików",
+    "copyTunnelUrl": "Skopiuj adres URL tunelu",
+    "copyServerStatsUrl": "Skopiuj adres URL statystyk serwera",
+    "copyDockerUrl": "Skopiuj URL dokera",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Skopiuj adres URL, aby otworzyć aplikację w trybie pełnoekranowym",
     "notEnabled": "Docker nie jest włączony dla tego hosta. Włącz go w Ustawieniach hosta, aby używać funkcji Dockera.",
     "validating": "Sprawdzanie poprawności Docker...",
     "error": "Błąd",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Kod weryfikacyjny",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Weryfikacja",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Wymagane uwierzytelnienie Warpgate",
+    "warpgateSecurityKey": "Klucz bezpieczeństwa",
+    "warpgateAuthUrl": "Adres URL uwierzytelniania",
+    "warpgateOpenBrowser": "Otwórz w przeglądarce",
+    "warpgateContinue": "Zakończyłem uwierzytelnianie",
+    "warpgateTimeout": "Limit czasu uwierzytelniania Warpgate. Proszę połączyć się ponownie.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Wprowadzić hasło?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Naciśnij Enter, aby wstawić, Esc, aby odrzucić",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Odrzuć",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Połączenie nieoczekiwanie zamknięte. Może to być spowodowane problemem odwrotnego serwera proxy lub konfiguracji SSL. Sprawdź logi serwera.",
+    "totpInvalid": "Nieprawidłowy kod. Spróbuj ponownie.",
+    "authMethodFallback": "Uwierzytelnianie {{method}} nie powiodło się. Próba metody alternatywnej...",
+    "authenticationRequired": "Wymagane uwierzytelnienie",
+    "connectionLogTitle": "Dziennik połączeń",
+    "connectionLogCopy": "Kopiuj logi do schowka",
+    "connectionLogClear": "Wyczyść logi",
+    "connectionLogEmpty": "Brak dzienników połączeń",
+    "connectionLogConnecting": "Łączenie z hostem...",
+    "connectionLogCopied": "Dzienniki połączeń skopiowane do schowka",
+    "connectionLogCopyFailed": "Nie udało się skopiować logów do schowka",
+    "allAuthMethodsFailed": "Wszystkie metody uwierzytelniania nie powiodły się. Sprawdź swoje dane logowania.",
+    "methodNotSupported": "Serwer nie obsługuje uwierzytelniania {{method}} . Dostępne metody: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Ponów z {{method}}",
+    "automaticFallback": "Automatycznie próbuje uwierzytelnić {{method}}...",
+    "totpTimeout": "Limit czasu weryfikacji TOTP. Proszę ponownie połączyć.",
+    "passwordTimeout": "Limit czasu weryfikacji hasła. Proszę połączyć się ponownie.",
+    "connectionRejected": "Połączenie odrzucone przez serwer. Sprawdź swoje uwierzytelnianie i konfigurację sieci."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Menedżer plików",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} został usunięty",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elementów pomyślnie usunięto",
     "failedToDeleteItems": "Nie udało się usunąć elementów",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Wymagane hasło administratora",
+    "enterSudoPassword": "Wprowadź hasło sudo aby kontynuować tę operację",
+    "sudoPassword": "Hasło Sudo",
+    "sudoOperationFailed": "Operacja Sudo nie powiodła się",
+    "sudoAuthFailed": "Uwierzytelnianie Sudo nie powiodło się",
+    "deleteOperation": "Usuń pliki/foldery",
     "dragFilesToUpload": "Upuść pliki tutaj, aby przesłać",
     "emptyFolder": "Ten folder jest pusty",
     "itemCount": "{{count}} przedmiotów",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Plik za duży: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Połączenie SSH nie powiodło się. Sprawdź swoje połączenie z {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Nie udało się załadować pliku: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Łączenie...",
     "connectedSuccessfully": "Połączono pomyślnie",
     "totpVerificationFailed": "Weryfikacja TOTP nie powiodła się",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Autoryzacja Warpgate nie powiodła się",
+    "authenticationFailed": "Uwierzytelnianie nie powiodło się",
     "verificationCodePrompt": "Kod weryfikacyjny:",
     "changePermissions": "Zmień uprawnienia",
     "changePermissionsDesc": "Modyfikuj uprawnienia pliku dla",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Tworzenie połączenia z tunelem...",
+      "sourceConnecting": "Łączenie z hostem źródłowym {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Połączono z hostem źródłowym",
+      "endpointResolving": "Rozwiązywanie hosta punktu końcowego {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Serwer punktu końcowego rozwiązany",
+      "forwarding": "Konfigurowanie portu przekierowywającego {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunel utworzony pomyślnie",
+      "retrying": "Połączenie nie powiodło się, ponawianie próby w {{countdown}}s (próba {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Osiągnięto maksymalną liczbę prób powtórzenia",
+      "error": "Połączenie tunelu nie powiodło się: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Menedżer plików jest już otwarty dla tego hosta",
     "openFileManager": "Otwórz menedżera plików",
     "connecting": "Łączenie...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Nie udało się połączyć z serwerem",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU",
     "naCpus": "Brak CPU(ów)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} nie powiódł się",
     "quickActionError": "Nie udało się wykonać {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Porty słuchające",
       "protocol": "Protocol",
       "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "address": "Adres",
+      "state": "Stan",
+      "process": "Proces",
+      "noData": "Brak danych o portach"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "title": "Zapora",
+      "active": "Aktywne",
+      "inactive": "Nieaktywny",
+      "notDetected": "Nie wykryto",
+      "policy": "Polityka",
+      "rules": "zasady",
+      "noRules": "Brak reguł",
+      "noData": "Brak dostępnych danych zapory",
+      "action": "Akcja",
       "protocol": "Proto",
       "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
+      "source": "Źródło",
+      "accept": "AKCEPT",
       "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "reject": "ODBIERZ",
+      "anywhere": "Gdziekolwiek"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Nie udało się załadować danych",
     "saveError": "Nie udało się zapisać",
     "sessionExpired": "Sesja wygasła - zaloguj się ponownie",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Oceń limitowane: Zbyt wiele prób weryfikacji TOTP. Spróbuj ponownie później.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Ograniczenie szybkości: Zbyt wiele prób weryfikacji TOTP. Odczekaj {{time}} sekund przed ponowną próbą.",
+    "resetCodeRateLimited": "Oceń limit: Zbyt wiele prób weryfikacji. Spróbuj ponownie później.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Ograniczenie szybkości: Zbyt wiele prób weryfikacji. Odczekaj {{time}} sekund przed ponowną próbą."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Zapisano pomyślnie",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Pasek hosta i boczny",
     "snippetsSettings": "Fragmenty",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Aktualizacje",
+    "disableUpdateCheck": "Wyłącz sprawdzanie aktualizacji",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Zatrzymaj sprawdzanie nowych wersji na tablicy startowej i menedżerskiej. Zmniejsza żądania sieci.",
     "currentPassword": "Bieżące hasło",
     "passwordChangedSuccess": "Hasło zmienione pomyślnie! Zaloguj się ponownie.",
     "failedToChangePassword": "Nie udało się zmienić hasła. Sprawdź swoje aktualne hasło i spróbuj ponownie.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "System",
     "appearanceDesc": "Wybierz kolor motywu dla aplikacji",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Automatycznie podświetl polecenia, ścieżki, adresy IP i poziomy logów na wyjściu terminalu",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Włącz skrót palety poleceń",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Dotknij dwukrotnie po lewej stronie, aby otworzyć paletę poleceń dla szybkiego dostępu do hostów"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Nie udało się załadować informacji o wersji"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Pulpit",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Ładowanie pulpitu nawigacyjnego...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Wsparcie",
     "discord": "Discord",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "Procesor",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "Nie dotyczy.",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Dostosuj panel",
+    "dashboardSettings": "Ustawienia panelu ustawień",
+    "enableDisableCards": "Włącz/Wyłącz karty",
+    "resetLayout": "Przywróć domyślne",
+    "serverOverviewCard": "Przegląd serwera",
+    "recentActivityCard": "Ostatnia aktywność",
+    "networkGraphCard": "Wykres sieci",
+    "networkGraph": "Wykres sieci",
+    "quickActionsCard": "Szybkie akcje",
+    "serverStatsCard": "Statystyki serwera"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "Wykres sieci",
+    "addHost": "Dodaj hosta",
+    "addGroup": "Dodaj grupę",
+    "addLink": "Dodaj link",
+    "deleteSelected": "Usuń zaznaczone",
+    "zoomIn": "Powiększ",
+    "zoomOut": "Pomniejsz",
+    "resetView": "Resetuj widok",
+    "exportJson": "Eksportuj JSON",
+    "importJson": "Importuj JSON",
+    "selectHost": "Wybierz hosta",
+    "chooseHost": "Wybierz host...",
+    "parentGroup": "Grupa nadrzędna",
+    "noGroup": "Brak grupy",
+    "groupName": "Nazwa grupy",
+    "color": "Kolor",
+    "source": "Źródło",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "Przenieś do grupy",
+    "selectGroup": "Wybierz grupę...",
+    "addConnection": "Dodaj połączenie",
+    "hostDetails": "Szczegóły hosta",
+    "connectToHost": "Połącz z hostem",
+    "openTerminal": "Otwórz terminal",
+    "openFileManager": "Otwórz menedżera plików",
+    "openTunnel": "Otwórz tunele",
+    "openDocker": "Otwórz doker",
+    "openServerStats": "Otwórz szczegóły serwera",
+    "moveToGroupAction": "Przenieś do grupy",
+    "removeFromGroup": "Usuń z grupy",
+    "addHostHere": "Dodaj tutaj hosta",
+    "editGroup": "Edytuj grupę",
+    "delete": "Usuń",
+    "cancel": "Anuluj",
+    "add": "Dodaj",
+    "create": "Utwórz",
+    "update": "Aktualizuj",
+    "move": "Przenieś",
+    "connect": "Połącz",
+    "close": "Zamknij",
+    "createGroup": "Utwórz grupę",
+    "noAvailableHosts": "Brak dostępnych hostów",
+    "selectSourcePlaceholder": "Wybierz źródło...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "invalidFile": "Nieprawidłowy plik",
+    "hostAlreadyExists": "Host jest już w topologii",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Źródło i cel muszą być różne",
+    "connectionExists": "Połączenie już istnieje",
+    "unknown": "Nieznane",
+    "name": "Nazwisko",
     "ip": "IP",
     "status": "Status",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "failedToLoadData": "Nie udało się załadować danych topologicznych sieci",
+    "failedToAddNode": "Nie udało się dodać węzła",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Źródło i cel muszą być różne",
+    "exportJSON": "Eksportuj JSON",
+    "importJSON": "Importuj JSON",
+    "searchHost": "Szukaj hostów...",
+    "noHostFound": "Nie znaleziono hostów",
+    "searchGroup": "Szukaj grup...",
+    "noGroupFound": "Nie znaleziono grup",
+    "searchNode": "Szukaj węzłów...",
+    "noNodeFound": "Nie znaleziono węzłów",
     "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "fileManager": "Menedżer plików",
+    "tunnel": "Tunel",
+    "docker": "Dokujący",
+    "serverStats": "Statystyki serwera"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Udostępnij hosta",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Błąd",
     "errorCode": "Kod błędu: {{code}}",
     "version": "Dokator {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Nie udało się połączyć z Dockerem",
     "totpVerificationFailed": "Weryfikacja TOTP nie powiodła się. Spróbuj ponownie.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Uwierzytelnianie Warpgate nie powiodło się. Spróbuj ponownie.",
     "verificationCodePrompt": "Wprowadź kod weryfikacyjny",
     "loadingContainers": "Ładowanie kontenerów...",
     "containerStarted": "Pojemnik {{name}} został uruchomiony",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Konsola",
     "startContainerToAccess": "Uruchom kontener aby uzyskać dostęp do konsoli",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Łączenie z hostem dokującym...",
+      "authStarted": "Rozwiązywanie poświadczeń uwierzytelniania...",
+      "totpRequired": "Wymagana weryfikacja TOTP",
+      "warpgateRequired": "Wymagana autoryzacja warpgate",
+      "sessionCreated": "Utworzono sesję Docker SSH",
+      "sessionReady": "Gotowy do operacji dokujących",
+      "error": "Połączenie dokowania nie powiodło się: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Uruchamianie kolekcji metryk...",
+      "existingSession": "Używanie istniejącej sesji metryki",
+      "totpVerifying": "Wymagana weryfikacja TOTP",
+      "sessionEstablished": "Sesja metryczna ustanowiona",
+      "collecting": "800***Collecting server meics",
+      "heartbeat": "Utrzymywanie połączenia przy życiu",
+      "stopped": "Kolekcja liczników zatrzymana",
+      "error": "Kolekcja metryki nie powiodła się: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Łączenie z serwerem SFTP...",
+      "jumpHost": "Łączenie przez hosta skoku {{host}}...",
+      "connected": "Utworzono połączenie SFTP",
+      "authFailed": "Uwierzytelnianie nie powiodło się",
+      "error": "Operacja SFTP nie powiodła się: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/pt.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "Exibir o gerenciador de arquivos como um botão rápido na barra lateral",
     "showTunnelInSidebar": "Mostrar Botão do Túnel",
     "showTunnelInSidebarDesc": "Exibir o gerenciamento do túnel como um botão rápido na barra lateral",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Mostrar Botão Docker",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Exibir o gerenciamento de docker como um botão rápido na barra lateral",
+    "showServerStatsInSidebar": "Mostrar botão de estatísticas do servidor",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Exibir as estatísticas do servidor como um botão rápido na barra lateral",
+    "atLeastOneActionRequired": "Pelo menos uma ação ativada deve ser mostrada na barra lateral",
     "advancedAuthSettings": "Configurações avançadas de autenticação",
     "sudoPasswordAutoFill": "Auto-preenchimento de Senha Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Oferecer automaticamente a senha de SSH quando sudo solicitar senha",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Adicionar Variável",
     "docker": "Atracador",
     "openDocker": "Abrir Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Copiar URL de Tela Inteira",
+    "fullScreenUrlCopied": "URL de tela cheia copiado para a área de transferência",
+    "failedToCopyUrl": "Falha ao copiar URL para área de transferência",
+    "copyTerminalUrl": "Copiar URL do Terminal",
+    "copyFileManagerUrl": "Copiar URL do Gerenciador de Arquivos",
+    "copyTunnelUrl": "Copiar URL do túnel",
+    "copyServerStatsUrl": "Copiar URL das Estatísticas do Servidor",
+    "copyDockerUrl": "Copiar URL do Docker",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copiar URL para abrir este app em tela cheia",
     "notEnabled": "O Docker não está habilitado para este host. Habilite nas configurações de Host para usar os recursos Docker.",
     "validating": "Validando o Docker...",
     "error": "ERRO",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Código de verificação",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verificar",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Autenticação Warpgate Necessária",
+    "warpgateSecurityKey": "Chave de Segurança",
+    "warpgateAuthUrl": "URL de autenticação",
+    "warpgateOpenBrowser": "Abrir no Navegador",
+    "warpgateContinue": "Eu concluí a autenticação",
+    "warpgateTimeout": "A autenticação do Warpgate expirou. Por favor reconecte-se.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Inserir senha?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Pressione Enter para inserir, Esc para dispensar",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Descartar",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "A conexão foi fechada inesperadamente. Isso pode ser devido a um problema de configuração do proxy reverso ou SSL. Por favor, verifique os logs do servidor.",
+    "totpInvalid": "Código inválido. Por favor, tente novamente.",
+    "authMethodFallback": "A autenticação {{method}} falhou. Tentando método alternativo...",
+    "authenticationRequired": "Autenticação requerida",
+    "connectionLogTitle": "Registro de conexão",
+    "connectionLogCopy": "Copiar logs para área de transferência",
+    "connectionLogClear": "Limpar registros",
+    "connectionLogEmpty": "Ainda não há registros de conexão",
+    "connectionLogConnecting": "Conectando ao host...",
+    "connectionLogCopied": "Logs de conexão copiados para área de transferência",
+    "connectionLogCopyFailed": "Falha ao copiar os logs para a área de transferência",
+    "allAuthMethodsFailed": "Todos os métodos de autenticação falharam. Por favor, verifique suas credenciais.",
+    "methodNotSupported": "Servidor não suporta autenticação {{method}} . Métodos disponíveis: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Tente novamente com {{method}}",
+    "automaticFallback": "Experimentando automaticamente autenticação {{method}}...",
+    "totpTimeout": "A verificação TOTP expirou. Por favor, reconecte-se.",
+    "passwordTimeout": "Verificação de senha expirada. Por favor, reconecte-se.",
+    "connectionRejected": "Conexão rejeitada pelo servidor. Verifique sua autenticação e configuração de rede."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Gerenciador de Arquivos",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} excluído com sucesso",
     "itemsDeletedSuccessfully": "Itens {{count}} excluídos com sucesso",
     "failedToDeleteItems": "Falha ao excluir itens",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Senha do Administrador Necessária",
+    "enterSudoPassword": "Digite a senha sudo para continuar esta operação",
+    "sudoPassword": "Senha sudo",
+    "sudoOperationFailed": "Operação sudo falhou",
+    "sudoAuthFailed": "Falha na autenticação Sudo",
+    "deleteOperation": "Excluir arquivos/pastas",
     "dragFilesToUpload": "Solte os arquivos aqui para enviar",
     "emptyFolder": "Esta pasta está vazia",
     "itemCount": "Itens de {{count}}",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Arquivo muito grande: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Falha na conexão SSH. Por favor, verifique sua conexão com {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Falha ao carregar arquivo: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Conectandochar@@0",
     "connectedSuccessfully": "Conectado com sucesso",
     "totpVerificationFailed": "Falha na verificação TOTP",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Falha na autenticação do Warpgate",
+    "authenticationFailed": "Falha na autenticação",
     "verificationCodePrompt": "Código de verificação:",
     "changePermissions": "Alterar permissões",
     "changePermissionsDesc": "Modificar permissões de arquivos para",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Estabelecendo conexão de túnel...",
+      "sourceConnecting": "Conectando ao host de origem {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Conectado ao host de origem",
+      "endpointResolving": "Resolvendo host do ponto final {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Servidor de Endpoint resolvido",
+      "forwarding": "Configurando o encaminhamento de porta {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Túnel criado com sucesso",
+      "retrying": "Falha na conexão, tentando novamente em {{countdown}}s (tentativa {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Máximo de tentativas de repetição atingido",
+      "error": "Falha na conexão de túnel: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Gerenciador de arquivos já aberto para este host",
     "openFileManager": "Abrir Gerenciador de Arquivos",
     "connecting": "Conectandochar@@0",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Falha ao conectar ao servidor",
     "cpuCores_one": "CPU {{count}}",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPUs",
     "naCpus": "N/A CPU(s)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} falhou",
     "quickActionError": "Falha ao executar {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Porta de Escuta",
       "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "port": "Porta",
+      "address": "Endereço",
+      "state": "Estado:",
+      "process": "processo",
+      "noData": "Sem dados de portas de escuta"
     },
     "firewall": {
       "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "active": "ativo",
+      "inactive": "Inativo",
+      "notDetected": "Não detectado",
+      "policy": "Política",
+      "rules": "regras",
+      "noRules": "Sem regras",
+      "noData": "Nenhum firewall disponível",
+      "action": "Acão",
       "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "port": "Porta",
+      "source": "fonte",
+      "accept": "ACEITAR",
+      "drop": "LARGAR",
+      "reject": "REJEITAR",
+      "anywhere": "Em qualquer lugar"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Não foi possível carregar os dados",
     "saveError": "Falha ao salvar",
     "sessionExpired": "Sessão expirou - por favor faça o login novamente",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Taxa limitada: Muitas tentativas de verificação TOTP. Tente novamente mais tarde.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Taxa limitada: Muitas tentativas de verificação TOTP. Aguarde {{time}} segundos antes de tentar novamente.",
+    "resetCodeRateLimited": "Taxa limitada: Muitas tentativas de verificação. Por favor, tente novamente mais tarde.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Taxa limitada: Muitas tentativas de verificação. Por favor, aguarde {{time}} segundos antes de tentar novamente."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Salvo com Sucesso",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Host e Barra Lateral",
     "snippetsSettings": "Trechos",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Atualizações",
+    "disableUpdateCheck": "Desativar verificação de atualizações",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Parar de verificar novas versões na inicialização e no painel. Reduz as solicitações de rede.",
     "currentPassword": "Palavra-passe Atual",
     "passwordChangedSuccess": "Senha alterada com sucesso! Por favor, faça login novamente.",
     "failedToChangePassword": "Falha ao alterar a senha. Por favor, verifique sua senha atual e tente novamente.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "SISTEMA",
     "appearanceDesc": "Selecione o tema de cores para o aplicativo",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Destacar automaticamente comandos, caminhos, IPs e níveis de log na saída do terminal",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Ativar Atalho da Paleta de Comando",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Toque duas vezes no botão esquerdo para abrir a Paleta de Comando para acesso rápido aos hosts"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Falha ao carregar informações da versão"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Painel",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Carregando painel...",
     "github": "GitHub",
     "support": "SUPORTE",
     "discord": "Discord",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "cpu",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "N/D",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Personalizar Painel",
+    "dashboardSettings": "Configurações do painel",
+    "enableDisableCards": "Ativar/Desativar cartões",
+    "resetLayout": "Restaurar ao Padrão",
+    "serverOverviewCard": "Visão Geral do Servidor",
+    "recentActivityCard": "Atividade recente",
+    "networkGraphCard": "Gráfico da Rede",
+    "networkGraph": "Gráfico da Rede",
+    "quickActionsCard": "Ações rápidas",
+    "serverStatsCard": "Estatísticas do servidor"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "Gráfico da Rede",
+    "addHost": "Adicionar Host",
+    "addGroup": "Adicionar Grupo",
+    "addLink": "Adicionar Link",
+    "deleteSelected": "Excluir Selecionados",
+    "zoomIn": "Aumentar zoom",
+    "zoomOut": "Diminuir o zoom",
+    "resetView": "Redefinir visualização",
+    "exportJson": "Exportar JSON",
+    "importJson": "Importar JSON",
+    "selectHost": "Selecione o Host",
+    "chooseHost": "Escolha um host...",
+    "parentGroup": "Grupo Pai",
+    "noGroup": "Nenhum grupo",
+    "groupName": "Nome do Grupo",
+    "color": "Cor",
+    "source": "fonte",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "Mover para o grupo",
+    "selectGroup": "Selecionar grupo...",
+    "addConnection": "Adicionar conexão",
+    "hostDetails": "Detalhes do Host",
+    "connectToHost": "Conectar ao Host",
+    "openTerminal": "Abrir terminal",
+    "openFileManager": "Abrir Gerenciador de Arquivos",
+    "openTunnel": "Abrir túneis",
+    "openDocker": "Abrir Docker",
+    "openServerStats": "Abrir Detalhes do Servidor",
+    "moveToGroupAction": "Mover para o grupo",
+    "removeFromGroup": "Remover do grupo",
+    "addHostHere": "Adicionar Host Aqui",
+    "editGroup": "Editar Grupo",
+    "delete": "excluir",
+    "cancel": "cancelar",
+    "add": "Adicionar",
+    "create": "Crio",
+    "update": "Atualização",
+    "move": "Mover-se",
+    "connect": "Conectar",
+    "close": "FECHAR",
+    "createGroup": "Criar grupo",
+    "noAvailableHosts": "Nenhum host disponível",
+    "selectSourcePlaceholder": "Selecione a Fonte...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
-    "ip": "IP",
-    "status": "Status",
+    "invalidFile": "Arquivo inválido",
+    "hostAlreadyExists": "O host já está na topologia",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Origem e alvo devem ser diferentes",
+    "connectionExists": "Conexão já existe",
+    "unknown": "Desconhecido",
+    "name": "Nome:",
+    "ip": "PI",
+    "status": "SItuação",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "failedToLoadData": "Falha ao carregar dados topologia de rede",
+    "failedToAddNode": "Falha ao adicionar nó",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Origem e alvo devem ser diferentes",
+    "exportJSON": "Exportar JSON",
+    "importJSON": "Importar JSON",
+    "searchHost": "Procurar hosts...",
+    "noHostFound": "Nenhum host encontrado",
+    "searchGroup": "Procurar grupos...",
+    "noGroupFound": "Nenhum grupo encontrado",
+    "searchNode": "Buscar nós...",
+    "noNodeFound": "Nenhum nó encontrado",
     "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "fileManager": "Gerenciador de Arquivos",
+    "tunnel": "Túnel",
+    "docker": "Atracador",
+    "serverStats": "Estatísticas do servidor"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Host de compartilhamento",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "ERRO",
     "errorCode": "Código de erro: {{code}}",
     "version": "{{version}} Docker",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Falha ao conectar ao Docker",
     "totpVerificationFailed": "Falha na verificação TOTP. Tente novamente.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "A autenticação do Warpgate falhou. Por favor, tente novamente.",
     "verificationCodePrompt": "Inserir código de verificação",
     "loadingContainers": "Carregando contêineres...",
     "containerStarted": "Contêiner {{name}} iniciado",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Console",
     "startContainerToAccess": "Iniciar o contêiner para acessar o console",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Conectando ao host do Docker...",
+      "authStarted": "Resolvendo credenciais de autenticação...",
+      "totpRequired": "Verificação TOTP necessária",
+      "warpgateRequired": "Autenticação do Warpgate necessária",
+      "sessionCreated": "Sessão SSH do Docker estabelecida",
+      "sessionReady": "Pronto para operações do Docker",
+      "error": "Conexão com o Docker falhou: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Iniciando coleção de métricas...",
+      "existingSession": "Usando sessão de métricas existentes",
+      "totpVerifying": "Verificação TOTP necessária",
+      "sessionEstablished": "Sessão de métricas estabelecida",
+      "collecting": "Coletando métricas do servidor",
+      "heartbeat": "Mantendo a conexão viva",
+      "stopped": "Coleção de métricas parada",
+      "error": "Coleção de métricas falhou: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Conectando ao servidor SFTP...",
+      "jumpHost": "Conectando via host pulo {{host}}...",
+      "connected": "Conexão SFTP estabelecida",
+      "authFailed": "Falha na autenticação",
+      "error": "Operação SFTP falhou: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/ro.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "Afișează managerul de fișiere ca un buton rapid în bara laterală",
     "showTunnelInSidebar": "Arată butonul tunel",
     "showTunnelInSidebarDesc": "Afișează gestionarea tunelului ca un buton rapid în bara laterală",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Arată butonul Docker",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Afisare management andocker ca un buton rapid în bara laterală",
+    "showServerStatsInSidebar": "Arată butonul de statistici al serverului",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Afișează statisticile serverului ca un buton rapid în bara laterală",
+    "atLeastOneActionRequired": "Cel puțin o acțiune activată trebuie să apară în bara laterală",
     "advancedAuthSettings": "Setări avansate de autentificare",
     "sudoPasswordAutoFill": "Completare automată parolă Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Oferă automat introducerea parolei SSH atunci când solicită parola",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Adaugă variabilă",
     "docker": "Doctor",
     "openDocker": "Deschide Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Copiază URL-ul pentru întregul ecran",
+    "fullScreenUrlCopied": "URL ecran complet copiat în clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Copierea adresei URL în clipboard a eșuat",
+    "copyTerminalUrl": "Copiază URL-ul Terminal",
+    "copyFileManagerUrl": "Copiază URL-ul managerului de fișiere",
+    "copyTunnelUrl": "Copiază URL-ul tunelului",
+    "copyServerStatsUrl": "Copiază URL-ul de statistici al serverului",
+    "copyDockerUrl": "Copiază URL-ul Docker",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Copiați URL-ul pentru a deschide această aplicație în modul ecran complet",
     "notEnabled": "Dockerul nu este activat pentru această gazdă. Activați-l în Setările Gazdei pentru a utiliza funcțiile Docker.",
     "validating": "Se validează Doctorul...",
     "error": "Eroare",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Cod de verificare",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verifică",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Autentificare la urzeală obligatorie",
+    "warpgateSecurityKey": "Cheie de securitate",
+    "warpgateAuthUrl": "URL autentificare",
+    "warpgateOpenBrowser": "Deschide în browser",
+    "warpgateContinue": "Am finalizat autentificarea",
+    "warpgateTimeout": "Autentificare la curbură expirată. Te rugăm să te reconectezi.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Introduceți parola?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Apăsați Enter pentru inserare, Esc pentru a respinge",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Renunţaţi",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Conexiune închisă neașteptat. Acest lucru se poate datora unei probleme de configurare invers proxy sau SSL. Vă rugăm să verificați jurnalele serverului.",
+    "totpInvalid": "Cod invalid. Te rugăm să încerci din nou.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} autentificarea a eșuat. Se încearcă o metodă alternativă...",
+    "authenticationRequired": "Este necesară autentificarea",
+    "connectionLogTitle": "Jurnal de conexiune",
+    "connectionLogCopy": "Copiază jurnalele în clipboard",
+    "connectionLogClear": "Șterge jurnalele",
+    "connectionLogEmpty": "Încă nu există jurnale de conexiune",
+    "connectionLogConnecting": "Conectare la gazdă...",
+    "connectionLogCopied": "Jurnalele de conexiune copiate în clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Copierea jurnalelor în clipboard a eșuat",
+    "allAuthMethodsFailed": "Toate metodele de autentificare au eșuat. Vă rugăm să verificați acreditările.",
+    "methodNotSupported": "Serverul nu acceptă autentificare {{method}} . Metode disponibile: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Reîncercați cu {{method}}",
+    "automaticFallback": "Se încearcă autentificarea {{method}}...",
+    "totpTimeout": "Verificare TOTP expirată. Te rugăm să te reconectezi.",
+    "passwordTimeout": "Verificarea parolei a expirat. Vă rugăm să vă reconectați.",
+    "connectionRejected": "Conexiune respinsă de server. Verificați autentificarea și configurarea rețelei."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Manager fişiere",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} șters cu succes",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elemente șterse cu succes",
     "failedToDeleteItems": "Ștergerea elementelor a eșuat",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Parolă administrator necesară",
+    "enterSudoPassword": "Introduceți parola sudo pentru a continua această operațiune",
+    "sudoPassword": "Parolă Sudo",
+    "sudoOperationFailed": "Operația Sudo a eșuat",
+    "sudoAuthFailed": "Autentificare Sudo eșuată",
+    "deleteOperation": "Șterge fișierele/dosarele",
     "dragFilesToUpload": "Plasați fișierele aici pentru a le încărca",
     "emptyFolder": "Acest dosar este gol",
     "itemCount": "{{count}} articole",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Fișier prea mare: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Conexiunea SSH a eșuat. Verificați conexiunea la {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Eroare la încărcarea fișierului: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Conectare...",
     "connectedSuccessfully": "Conectat cu succes",
     "totpVerificationFailed": "Verificarea TOTP a eșuat",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Autentificarea cu teleportare eșuată",
+    "authenticationFailed": "Autentificare eșuată",
     "verificationCodePrompt": "Cod de verificare:",
     "changePermissions": "Schimbă Permisiunile",
     "changePermissionsDesc": "Modifică permisiunile fişierului pentru",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Se stabilește conexiunea tunelului...",
+      "sourceConnecting": "Conectare la sursa gazdă {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Conectat la gazda sursă",
+      "endpointResolving": "Rezolvare obiectiv gazdă {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Gazda punctului final rezolvată",
+      "forwarding": "Configurare redirecționare port {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunelul stabilit cu succes",
+      "retrying": "Conexiune eșuată, reîncercare în {{countdown}}s (încercare {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "S-a atins numărul maxim de încercări",
+      "error": "Conexiunea tunelului a eșuat: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Gestionarul de fişiere este deja deschis pentru această gazdă",
     "openFileManager": "Deschide managerul de fişiere",
     "connecting": "Conectare...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Conectarea la server a eșuat",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} procesoare",
     "naCpus": "N/un procesor",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} a eșuat",
     "quickActionError": "Eșec la executarea {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Ascultarea porturilor",
       "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "port": "Portul",
+      "address": "Adresa",
+      "state": "Județ",
+      "process": "Procesare",
+      "noData": "Date din porturi care nu sunt ascultate"
     },
     "firewall": {
       "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "active": "Activ",
+      "inactive": "Inactiv",
+      "notDetected": "Nu este detectat",
+      "policy": "Politică",
+      "rules": "reguli",
+      "noRules": "Fără reguli",
+      "noData": "Nu sunt disponibile date firewall-uri",
+      "action": "Acțiune",
       "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "port": "Portul",
+      "source": "Sursa",
+      "accept": "ACCEPTĂ",
+      "drop": "ARUNĂ",
+      "reject": "REIECTARE",
+      "anywhere": "Oriunde"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Încărcarea datelor a eșuat",
     "saveError": "Salvarea nu a reușit",
     "sessionExpired": "Sesiunea a expirat - vă rugăm să vă autentificați din nou",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Evaluare limitată: Prea multe încercări de verificare TOTP. Vă rugăm să încercaţi din nou mai târziu.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Evaluare limitată: Prea multe încercări de verificare TOTP. Vă rugăm să așteptați {{time}} secunde înainte de a încerca din nou.",
+    "resetCodeRateLimited": "Evaluare limitată: Prea multe încercări de verificare. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Evaluare limitată: Prea multe încercări de verificare. Vă rugăm să așteptați {{time}} secunde înainte de a încerca din nou."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Salvat cu succes",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Găzduire și bară laterală",
     "snippetsSettings": "Snippet-uri",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Actualizări",
+    "disableUpdateCheck": "Dezactivează verificarea actualizării",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Opriți verificarea de noi versiuni la pornire și tablou de bord. Reduce cererile de rețea.",
     "currentPassword": "Parola curentă",
     "passwordChangedSuccess": "Parola a fost schimbată! Te rugăm să te autentifici din nou.",
     "failedToChangePassword": "Modificarea parolei a eșuat. Te rugăm să verifici parola curentă și să încerci din nou.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Sistem",
     "appearanceDesc": "Selectaţi tema de culoare pentru aplicaţie",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Evidențiază automat comenzile, căile de acces, IP-urile și nivelurile de log în ieșirea terminalului",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Activează scurtătura pentru paleta de comenzi",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Atingeți de două ori Shift stânga pentru a deschide paleta de comenzi pentru acces rapid la gazde"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Încărcarea informațiilor versiunii a eșuat"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Panou",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Se încarcă tabloul de bord...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Suport",
     "discord": "Discord",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "procesor",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "N/A",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Personalizează tabloul de bord",
+    "dashboardSettings": "Setări tablou de bord",
+    "enableDisableCards": "Activează/Dezactivează Cardurile",
+    "resetLayout": "Resetare la valorile implicite",
+    "serverOverviewCard": "Vizualizare server",
+    "recentActivityCard": "Activitate recentă",
+    "networkGraphCard": "Grafic rețea",
+    "networkGraph": "Grafic rețea",
+    "quickActionsCard": "Acțiuni rapide",
+    "serverStatsCard": "Statistici server"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "Grafic rețea",
+    "addHost": "Adaugă Gazdă",
+    "addGroup": "Adaugă grup",
+    "addLink": "Adaugă link",
+    "deleteSelected": "Şterge cele selectate",
+    "zoomIn": "Mărire în",
+    "zoomOut": "Micșorare",
+    "resetView": "Resetare vizualizare",
+    "exportJson": "Exportă JSON",
+    "importJson": "Importă JSON",
+    "selectHost": "Selectați Gazda",
+    "chooseHost": "Alege o gazdă...",
+    "parentGroup": "Grup părinte",
+    "noGroup": "Niciun grup",
+    "groupName": "Nume grup",
+    "color": "Culoare",
+    "source": "Sursa",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "Mutare în grup",
+    "selectGroup": "Selectați grupul...",
+    "addConnection": "Adaugă conexiune",
+    "hostDetails": "Detalii Gazdă",
+    "connectToHost": "Conectează-te la Gazdă",
+    "openTerminal": "Deschide Terminalul",
+    "openFileManager": "Deschide managerul de fişiere",
+    "openTunnel": "Deschide tuneluri",
+    "openDocker": "Deschide Docker",
+    "openServerStats": "Deschide detaliile serverului",
+    "moveToGroupAction": "Mutare în grup",
+    "removeFromGroup": "Elimină din grup",
+    "addHostHere": "Adaugă gazdă aici",
+    "editGroup": "Editează grup",
+    "delete": "Ștergere",
+    "cancel": "Anulează",
+    "add": "Adăugare",
+    "create": "Crează",
+    "update": "Actualizare",
+    "move": "Mutare",
+    "connect": "Conectează-te",
+    "close": "Inchide",
+    "createGroup": "Creare grup",
+    "noAvailableHosts": "Nu sunt gazde disponibile",
+    "selectSourcePlaceholder": "Selectează sursa...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "invalidFile": "Fișier nevalid",
+    "hostAlreadyExists": "Gazda este deja în topologie",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Sursa și ținta trebuie să fie diferite",
+    "connectionExists": "Conexiunea există deja",
+    "unknown": "Necunoscut",
+    "name": "Nume",
     "ip": "IP",
     "status": "Status",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "failedToLoadData": "Încărcarea datelor topologie rețea a eșuat",
+    "failedToAddNode": "Adăugarea nodului a eșuat",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Sursa și ținta trebuie să fie diferite",
+    "exportJSON": "Exportă JSON",
+    "importJSON": "Importă JSON",
+    "searchHost": "Caută gazde...",
+    "noHostFound": "Nicio gazdă găsită",
+    "searchGroup": "Căutare grupuri...",
+    "noGroupFound": "Niciun grup găsit",
+    "searchNode": "Caută noduri...",
+    "noNodeFound": "Nici un nod găsit",
     "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "fileManager": "Manager fişiere",
+    "tunnel": "Tunel",
+    "docker": "Doctor",
+    "serverStats": "Statistici server"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Distribuie gazda",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Eroare",
     "errorCode": "Cod eroare: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Conectarea la Docker a eșuat",
     "totpVerificationFailed": "Verificarea TOTP a eșuat. Încercați din nou.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Autentificarea cu teleportare a eșuat. Te rugăm să încerci din nou.",
     "verificationCodePrompt": "Introduceți codul de verificare",
     "loadingContainers": "Se încarcă containerele...",
     "containerStarted": "Container {{name}} a început",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Consolă",
     "startContainerToAccess": "Porniți containerul pentru a accesa consola",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Conectare la Docker host...",
+      "authStarted": "Se rezolvă acreditările de autentificare...",
+      "totpRequired": "Verificarea TOTP este necesară",
+      "warpgateRequired": "Autentificare la teleportare necesară",
+      "sessionCreated": "Sesiunea Docker SSH stabilită",
+      "sessionReady": "Gata pentru operații Docker",
+      "error": "Conexiunea la Docker a eșuat: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Pornire colectare măsurătoare...",
+      "existingSession": "Folosind sesiunea de măsurare existentă",
+      "totpVerifying": "Verificarea TOTP este necesară",
+      "sessionEstablished": "Sesiune de măsurare stabilită",
+      "collecting": "Se colectează valorile serverului",
+      "heartbeat": "Păstrarea conexiunii în viață",
+      "stopped": "Colecția de valori oprită",
+      "error": "Colecția de valori a eșuat: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Conectare la serverul SFTP...",
+      "jumpHost": "Conectare prin salt gazdă {{host}}...",
+      "connected": "Conexiune SFTP stabilită",
+      "authFailed": "Autentificare eșuată",
+      "error": "Operația SFTP a eșuat: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/ru.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "Показывать файловый менеджер как кнопку быстрого доступа в боковой панели",
     "showTunnelInSidebar": "Показать кнопку Туннеля",
     "showTunnelInSidebarDesc": "Отображать управление туннелями как кнопку быстрого доступа в боковой панели",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Показать кнопку Docker",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Отображать управление докером как кнопку быстрого доступа в боковой панели",
+    "showServerStatsInSidebar": "Показать кнопку Статистики Сервера",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Отображать статистику сервера как кнопку быстрого доступа в боковой панели",
+    "atLeastOneActionRequired": "По крайней мере одно включенное действие должно быть показано в боковой панели",
     "advancedAuthSettings": "Расширенные настройки аутентификации",
     "sudoPasswordAutoFill": "Автозаполнение пароля",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Автоматически предлагать вставить SSH пароль при запросах sudo к паролю",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Добавить переменную",
     "docker": "Докер",
     "openDocker": "Открыть докер",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Копировать URL полноэкранного режима",
+    "fullScreenUrlCopied": "Полноэкранный URL скопирован в буфер обмена",
+    "failedToCopyUrl": "Не удалось скопировать URL в буфер обмена",
+    "copyTerminalUrl": "Копировать URL терминала",
+    "copyFileManagerUrl": "Копировать URL диспетчера файлов",
+    "copyTunnelUrl": "Скопировать URL туннеля",
+    "copyServerStatsUrl": "Копировать URL статистики сервера",
+    "copyDockerUrl": "Скопировать URL Docker",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Скопировать URL для открытия приложения в полноэкранном режиме",
     "notEnabled": "Для этого узла Docker не включен. Включите его в настройках хоста, чтобы использовать функции Docker.",
     "validating": "Проверка докера...",
     "error": "Ошибка",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Проверочный код",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Подтвердить",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Требуется аутентификация по Warpgate",
+    "warpgateSecurityKey": "Ключ безопасности",
+    "warpgateAuthUrl": "URL аутентификации",
+    "warpgateOpenBrowser": "Открыть в браузере",
+    "warpgateContinue": "Я завершаю аутентификацию",
+    "warpgateTimeout": "Тайм-аут аутентификации Warpgate. Пожалуйста, подключитесь снова.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Вставить пароль?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Нажмите Enter для вставки, Esc для отключения",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Отклонить",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Неожиданное соединение закрыто. Это может быть вызвано проблемой конфигурации обратного прокси или SSL. Пожалуйста, проверьте журналы сервера.",
+    "totpInvalid": "Неверный код. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} аутентификация не удалась. Попытка другого метода...",
+    "authenticationRequired": "Требуется аутентификация",
+    "connectionLogTitle": "Журнал подключений",
+    "connectionLogCopy": "Скопировать логи в буфер обмена",
+    "connectionLogClear": "Очистить журналы",
+    "connectionLogEmpty": "Пока нет журналов подключения",
+    "connectionLogConnecting": "Подключение к хосту...",
+    "connectionLogCopied": "Журналы подключения скопированы в буфер обмена",
+    "connectionLogCopyFailed": "Не удалось скопировать журналы в буфер обмена",
+    "allAuthMethodsFailed": "Не удалось выполнить все методы аутентификации. Пожалуйста, проверьте ваши учетные данные.",
+    "methodNotSupported": "Сервер не поддерживает аутентификацию {{method}} . Доступные методы: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Повторить с {{method}}",
+    "automaticFallback": "Автоматически пытаться аутентификации {{method}}...",
+    "totpTimeout": "Тайм-аут проверки TOTP. Пожалуйста, подключитесь снова.",
+    "passwordTimeout": "Время ожидания подтверждения пароля истекло. Пожалуйста, подключитесь снова.",
+    "connectionRejected": "Соединение отклонено сервером. Проверьте вашу аутентификацию и конфигурацию сети."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Файловый менеджер",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} успешно удален",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} элементы успешно удалены",
     "failedToDeleteItems": "Не удалось удалить элементы",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Требуется пароль администратора",
+    "enterSudoPassword": "Введите пароль sudo для продолжения этой операции",
+    "sudoPassword": "Sudo пароль",
+    "sudoOperationFailed": "Сбой операции с Суданом",
+    "sudoAuthFailed": "Ошибка аутентификации в Sudo",
+    "deleteOperation": "Удалить файлы/папки",
     "dragFilesToUpload": "Перетащите файлы сюда, чтобы загрузить",
     "emptyFolder": "Эта папка пуста",
     "itemCount": "{{count}} элементов",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Файл слишком большой: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Не удалось подключиться к SSH. Пожалуйста, проверьте подключение к {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Не удалось загрузить файл: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Подключение...",
     "connectedSuccessfully": "Подключено успешно",
     "totpVerificationFailed": "Ошибка проверки TOTP",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Ошибка аутентификации Warpgate",
+    "authenticationFailed": "Аутентификация не удалась",
     "verificationCodePrompt": "Код подтверждения:",
     "changePermissions": "Изменить права доступа",
     "changePermissionsDesc": "Изменение прав доступа к файлу для",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Установка туннельного соединения...",
+      "sourceConnecting": "Подключение к хосту источника {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Подключено к хосту источника",
+      "endpointResolving": "Разрешение хоста конечной точки {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Хост конечной точки разрешен",
+      "forwarding": "Настройка переадресации портов {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Туннель успешно создан",
+      "retrying": "Соединение не удалось, повторная попытка в {{countdown}}с (попытка {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Достигнут максимум попыток повтора",
+      "error": "Сбой соединения с туннелем: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Файловый менеджер уже открыт для этого узла",
     "openFileManager": "Открыть файловый менеджер",
     "connecting": "Подключение...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Не удалось подключиться к серверу",
     "cpuCores_one": "{{count}} ЦП",
     "cpuCores_other": "{{count}} ядер",
     "naCpus": "Н/А ЦП(и)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} не удалось",
     "quickActionError": "Не удалось выполнить {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Порты прослушивания",
       "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "port": "Порт",
+      "address": "Адрес",
+      "state": "Область",
+      "process": "Обработка",
+      "noData": "Нет данных портов для прослушивания"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "title": "Брандмауэр",
+      "active": "Активный",
+      "inactive": "Неактивный",
+      "notDetected": "Не обнаружено",
+      "policy": "Политика",
+      "rules": "правила",
+      "noRules": "Нет правил",
+      "noData": "Данные брандмауэра не доступны",
+      "action": "Действие",
       "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "port": "Порт",
+      "source": "Источник",
+      "accept": "ПРИНЯТЬ",
+      "drop": "ДРОП",
+      "reject": "ОТКАЗАТЬ",
+      "anywhere": "Где угодно"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Не удалось загрузить данные",
     "saveError": "Не удалось сохранить",
     "sessionExpired": "Истек срок действия сессии - пожалуйста, войдите снова",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Оценить ограничено: Слишком много попыток проверки TOTP. Пожалуйста, повторите попытку позже.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Ставка ограничена: Слишком много попыток проверки TOTP. Пожалуйста, подождите {{time}} секунд, прежде чем повторить попытку.",
+    "resetCodeRateLimited": "Оценить ограничено: слишком много попыток проверки. Пожалуйста, повторите попытку позже.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Оценить ограничено: слишком много попыток проверки. Пожалуйста, подождите {{time}} секунд, прежде чем повторить попытку."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Сохранено успешно",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Терминал",
     "hostSidebarSettings": "Узел и боковая панель",
     "snippetsSettings": "Сниппеты",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Обновления",
+    "disableUpdateCheck": "Отключить проверку обновлений",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Не проверять наличие новых версий при запуске и панели управления. Снижает сетевые запросы.",
     "currentPassword": "Текущий пароль",
     "passwordChangedSuccess": "Пароль успешно изменен! Пожалуйста, войдите снова.",
     "failedToChangePassword": "Не удалось изменить пароль. Пожалуйста, проверьте ваш текущий пароль и повторите попытку.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Система",
     "appearanceDesc": "Выберите цвет темы для приложения",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Автоматически выделять команды, пути, IP-адреса и уровни журнала в выводе терминала",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Включить ярлык в палитре команд",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Дважды нажмите левый Shift для открытия командной палитры для быстрого доступа к узлам"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Не удалось загрузить информацию о версии"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Панель",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Загрузка панели управления...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Поддержка",
     "discord": "Discord",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "ЦП",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "Н/Д",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Настроить панель",
+    "dashboardSettings": "Настройки панели инструментов",
+    "enableDisableCards": "Включить/выключить карты",
+    "resetLayout": "Сброс по умолчанию",
+    "serverOverviewCard": "Обзор сервера",
+    "recentActivityCard": "Недавняя активность",
+    "networkGraphCard": "Сетевой график",
+    "networkGraph": "Сетевой график",
+    "quickActionsCard": "Быстрые действия",
+    "serverStatsCard": "Статистика сервера"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "Сетевой график",
+    "addHost": "Добавить хост",
+    "addGroup": "Добавить группу",
+    "addLink": "Добавить ссылку",
+    "deleteSelected": "Удалить выбранные",
+    "zoomIn": "Увеличить",
+    "zoomOut": "Уменьшить",
+    "resetView": "Сбросить вид",
+    "exportJson": "Экспорт JSON",
+    "importJson": "Импорт JSON",
+    "selectHost": "Выберите хост",
+    "chooseHost": "Выберите хост...",
+    "parentGroup": "Родительская группа",
+    "noGroup": "Нет группы",
+    "groupName": "Название группы",
+    "color": "Цвет",
+    "source": "Источник",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "Переместить в группу",
+    "selectGroup": "Выберите группу...",
+    "addConnection": "Добавить соединение",
+    "hostDetails": "Детали хоста",
+    "connectToHost": "Подключиться к хосту",
+    "openTerminal": "Открыть терминал",
+    "openFileManager": "Открыть файловый менеджер",
+    "openTunnel": "Открытые туннели",
+    "openDocker": "Открыть докер",
+    "openServerStats": "Открыть детали сервера",
+    "moveToGroupAction": "Переместить в группу",
+    "removeFromGroup": "Удалить из группы",
+    "addHostHere": "Добавить узел здесь",
+    "editGroup": "Изменить группу",
+    "delete": "Удалить",
+    "cancel": "Отмена",
+    "add": "Добавить",
+    "create": "Создать",
+    "update": "Обновить",
+    "move": "Переместить",
+    "connect": "Подключиться",
+    "close": "Закрыть",
+    "createGroup": "Создать группу",
+    "noAvailableHosts": "Нет доступных хостов",
+    "selectSourcePlaceholder": "Выберите источник...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "invalidFile": "Недопустимый файл",
+    "hostAlreadyExists": "Хост уже находится в топологии",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Источник и цель должны отличаться",
+    "connectionExists": "Соединение уже существует",
+    "unknown": "Неизвестен",
+    "name": "Наименование",
     "ip": "IP",
-    "status": "Status",
+    "status": "Статус",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "failedToLoadData": "Не удалось загрузить данные топологии сети",
+    "failedToAddNode": "Не удалось добавить узел",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Источник и цель должны отличаться",
+    "exportJSON": "Экспорт JSON",
+    "importJSON": "Импорт JSON",
+    "searchHost": "Поиск узлов...",
+    "noHostFound": "Хосты не найдены",
+    "searchGroup": "Поиск групп...",
+    "noGroupFound": "Группы не найдены",
+    "searchNode": "Поиск узлов...",
+    "noNodeFound": "Узлы не найдены",
+    "terminal": "Терминал",
+    "fileManager": "Файловый менеджер",
+    "tunnel": "Туннель",
+    "docker": "Докер",
+    "serverStats": "Статистика сервера"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Поделиться хостом",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Ошибка",
     "errorCode": "Код ошибки: {{code}}",
     "version": "Докер {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Не удалось подключиться к Docker",
     "totpVerificationFailed": "Ошибка проверки TOTP. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Ошибка аутентификации Warpgate. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
     "verificationCodePrompt": "Введите код подтверждения",
     "loadingContainers": "Загрузка контейнеров...",
     "containerStarted": "Запущен контейнер {{name}}",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Консоль",
     "startContainerToAccess": "Запустите контейнер для доступа к консоли",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Подключение к хосту Docker...",
+      "authStarted": "Определение учётных данных для аутентификации...",
+      "totpRequired": "Требуется подтверждение TOTP",
+      "warpgateRequired": "Требуется аутентификация по Warpgate",
+      "sessionCreated": "Создана SSH сессия Docker",
+      "sessionReady": "Готово к операциям с докером",
+      "error": "Сбой подключения к Docker: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Запуск коллекции метрик...",
+      "existingSession": "Использование существующей сессии метрик",
+      "totpVerifying": "Требуется подтверждение TOTP",
+      "sessionEstablished": "Сессия по метрикам создана",
+      "collecting": "Сбор показателей сервера",
+      "heartbeat": "Сохранять подключение живым",
+      "stopped": "Сбор метрик остановлен",
+      "error": "Сбор метрик не удался: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Подключение к SFTP серверу...",
+      "jumpHost": "Подключение через прыжок хост {{host}}...",
+      "connected": "Соединение с SFTP установлено",
+      "authFailed": "Аутентификация не удалась",
+      "error": "Ошибка операции SFTP: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/sr.json

@@ -44,8 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Лозинка је потребна",
     "sshKeyRequired": "SSH кључ је потребан",
     "credentialAddedSuccessfully": "Акредитив „{{name}}“ је успешно додат",
-    "savingCredential": "Saving credential...",
-    "updatingCredential": "Updating credential...",
+    "savingCredential": "Чување акредитива...",
+    "updatingCredential": "Ажурирање акредитива...",
     "general": "Опште",
     "description": "Опис",
     "folder": "Фасцикла",
@@ -187,30 +187,30 @@
     "idLabel": "ИД:"
   },
   "quickConnect": {
-    "title": "Quick Connect",
-    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
-    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
-    "port": "Port",
-    "username": "Username",
-    "password": "Password",
-    "key": "SSH Private Key",
-    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
-    "keyType": "Key Type",
-    "uploadFile": "Upload File",
-    "pasteKey": "Paste Key",
-    "credential": "Credential",
-    "overrideUsername": "Override Credential Username",
-    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
-    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
-    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
-    "cancel": "Cancel",
-    "passwordRequired": "Password is required",
-    "keyRequired": "SSH key is required",
-    "credentialRequired": "Credential selection is required",
-    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
-    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
-    "autoDetect": "Auto Detect",
-    "authentication": "Authentication"
+    "title": "Брзо повезивање",
+    "description": "Повежите се директно са терминалом или сесијом менаџера датотека без чувања конфигурације хоста",
+    "ipAddress": "IP адреса или име хоста",
+    "port": "Лука",
+    "username": "Корисничко име",
+    "password": "Лозинка",
+    "key": "SSH приватни кључ",
+    "keyPassword": "Лозинка кључа (опционо)",
+    "keyType": "Тип кључа",
+    "uploadFile": "Отпреми датотеку",
+    "pasteKey": "Налепи кључ",
+    "credential": "Акредитив",
+    "overrideUsername": "Замени корисничко име за акредитиве",
+    "overrideUsernameDesc": "Користите другачије корисничко име од оног сачуваног у акредитиву",
+    "connectTerminal": "Повежи се са терминалом",
+    "connectFileManager": "Повежи се са менаџером датотека",
+    "cancel": "Откажи",
+    "passwordRequired": "Лозинка је потребна",
+    "keyRequired": "SSH кључ је потребан",
+    "credentialRequired": "Избор акредитива је обавезан",
+    "connectionEstablished": "Веза је успешно успостављена",
+    "connectionFailed": "Успостављање везе није успело",
+    "autoDetect": "Аутоматско откривање",
+    "authentication": "Аутентификација"
   },
   "dragIndicator": {
     "error": "Грешка: {{error}}",
@@ -415,7 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH путања",
     "localPath": "Локална путања",
     "appName": "Термикс",
-    "openInNewTab": "Open in New Tab",
+    "openInNewTab": "Отвори у новој картици",
     "resetSidebarWidth": "Ресетуј ширину бочне траке",
     "dragToResizeSidebar": "Превуците да бисте променили величину бочне траке",
     "noAuthCredentials": "Нема доступних акредитива за аутентификацију за овај SSH хост",
@@ -493,12 +493,12 @@
     "retry": "Покушај поново",
     "checking": "Провера...",
     "checkingDatabase": "Провера везе са базом података...",
-    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
+    "checkingAuthentication": "Провера аутентификације...",
     "actions": "Акције",
     "remove": "Уклони",
     "revoke": "Поништи",
     "create": "Креирај",
-    "update": "Update"
+    "update": "Ажурирање"
   },
   "nav": {
     "home": "Дом",
@@ -521,11 +521,11 @@
     "cannotSplitTab": "Није могуће поделити ову картицу",
     "tabNavigation": "Навигација по картицама",
     "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
-    "copyPassword": "Copy Password",
-    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
-    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
-    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
-    "noPasswordAvailable": "No password available"
+    "copyPassword": "Копирај лозинку",
+    "copySudoPassword": "Копирај Судо лозинку",
+    "passwordCopied": "Лозинка је копирана у међуспремник",
+    "sudoPasswordCopied": "Лозинка за судо је копирана у међуспремник",
+    "noPasswordAvailable": "Није доступна лозинка"
   },
   "admin": {
     "title": "Администраторска подешавања",
@@ -573,7 +573,7 @@
     "userRegistration": "Регистрација корисника",
     "allowNewAccountRegistration": "Дозволи регистрацију новог налога",
     "allowPasswordLogin": "Дозволи пријаву корисничким именом/лозинком",
-    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
+    "allowPasswordReset": "Дозволи ресетовање лозинке помоћу кода за ресетовање",
     "missingRequiredFields": "Недостају обавезна поља: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC конфигурација је успешно ажурирана!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Није успело преузимање OIDC конфигурације",
@@ -885,13 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Аутоматски старт при покретању контејнера",
     "autoStartDesc": "Аутоматски покрени овај тунел када се контејнер покрене",
     "addConnection": "Додај везу са тунелом",
-    "tunnelType": "Tunnel Type",
-    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
-    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
-    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
-    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
-    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
-    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelType": "Тип тунела",
+    "tunnelTypeLocal": "Локално (-Л)",
+    "tunnelTypeRemote": "Даљински (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Прослеђивање локалног порта на удаљену крајњу тачку",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Прослеђивање удаљеног порта на локалну машину",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Овај тунел ће прослеђивати саобраћај са локалног порта {{sourcePort}} на порт {{endpointPort}} на крајњој машини.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Овај тунел ће прослеђивати саобраћај са порта {{sourcePort}} на изворној машини (тренутни детаљи везе на картици „Опште“) на порт {{endpointPort}} на крајњој машини.",
     "sshpassRequired": "Sshpass је потребан за аутентификацију лозинком",
     "sshpassRequiredDesc": "За аутентификацију лозинком у тунелима, sshpass мора бити инсталиран на систему.",
     "otherInstallMethods": "Други начини инсталације:",
@@ -899,16 +899,16 @@
     "or": "или",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
+    "windows": "Windows (WSL, нема званичне бинарне датотеке)",
     "sshServerConfigRequired": "Потребна је конфигурација SSH сервера",
     "sshServerConfigDesc": "За тунелске везе, SSH сервер мора бити конфигурисан да дозволи прослеђивање портова:",
     "gatewayPortsYes": "повезивање удаљених портова са свим интерфејсима",
     "allowTcpForwardingYes": "да бисте омогућили прослеђивање портова",
     "permitRootLoginYes": "ако се користи root корисник за тунелирање",
-    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "editSshConfig": "Уредите SSH конфигурациону датотеку:",
     "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
-    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
-    "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
+    "restartSshService": "Затим поново покрените SSH сервис:",
+    "restartSshCommand": "судо системктл рестарт ССХД",
     "upload": "Отпреми",
     "authentication": "Аутентификација",
     "password": "Лозинка",
@@ -1143,19 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Назив акције",
     "noSnippetFound": "Није пронађен исечак",
     "quickActionsOrder": "Дугмад за брзе акције ће се појавити редоследом наведеним горе на страници са статистиком сервера",
-    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
-    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
-    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
-    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
-    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
-    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
-    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
-    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "sidebarCustomization": "Прилагођавање дугмади бочне траке",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Изаберите које радње се приказују као дугмад за брзи приступ у бочној траци. Радње које нису приказане као дугмад појавиће се у падајућем менију.",
+    "showTerminalInSidebar": "Прикажи дугме терминала",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Прикажи терминал као брзо дугме у бочној траци",
+    "showFileManagerInSidebar": "Прикажи дугме Управљач датотекама",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Прикажи менаџер датотека као брзо дугме у бочној траци",
+    "showTunnelInSidebar": "Прикажи дугме за тунел",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Прикажи управљање тунелима као брзо дугме у бочној траци",
+    "showDockerInSidebar": "Прикажи дугме Docker",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Прикажи управљање докером као брзо дугме у бочној траци",
+    "showServerStatsInSidebar": "Дугме за приказ статистике сервера",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Прикажите статистику сервера као брзо дугме у бочној траци",
+    "atLeastOneActionRequired": "Барем једна омогућена радња мора бити приказана у бочној траци",
     "advancedAuthSettings": "Напредна подешавања аутентификације",
     "sudoPasswordAutoFill": "Аутоматско попуњавање лозинке за Судо",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Аутоматски понуди унос SSH лозинке када sudo затражи лозинку",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Додај променљиву",
     "docker": "Докер",
     "openDocker": "Отвори Докер",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Копирај URL за цео екран",
+    "fullScreenUrlCopied": "URL преко целог екрана копиран у међуспремник",
+    "failedToCopyUrl": "Копирање URL-а у међуспремник није успело",
+    "copyTerminalUrl": "Копирај URL терминала",
+    "copyFileManagerUrl": "Копирај URL менаџера датотека",
+    "copyTunnelUrl": "Копирај URL тунела",
+    "copyServerStatsUrl": "Копирај URL статистике сервера",
+    "copyDockerUrl": "Копирај Докер УРЛ",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Копирајте URL да бисте отворили ову апликацију у режиму целог екрана",
     "notEnabled": "Докер није омогућен за овај хост. Омогућите га у подешавањима хоста да бисте користили Докер функције.",
     "validating": "Валидација Докера...",
     "error": "Грешка",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Верификациони код",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Верификуј",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Потребна је аутентификација Варпгејта",
+    "warpgateSecurityKey": "Безбедносни кључ",
+    "warpgateAuthUrl": "URL адреса за аутентификацију",
+    "warpgateOpenBrowser": "Отвори у прегледачу",
+    "warpgateContinue": "Завршио/ла сам аутентификацију",
+    "warpgateTimeout": "Временско ограничење за аутентификацију Варпгејта је истекло. Молимо вас да се поново повежете.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Унети лозинку?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Притисните Enter да бисте унели, Esc да бисте одбацили",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Уметни",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Одбаци",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Веза је неочекивано прекинута. Ово може бити због проблема са обрнутим проксијем или SSL конфигурацијом. Молимо вас да проверите логове сервера.",
+    "totpInvalid": "Неважећи код. Молимо покушајте поново.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} аутентификација није успела. Покушавам алтернативни метод...",
+    "authenticationRequired": "Потребна је аутентификација",
+    "connectionLogTitle": "Дневник везе",
+    "connectionLogCopy": "Копирајте логове у међуспремник",
+    "connectionLogClear": "Обриши логове",
+    "connectionLogEmpty": "Још нема евиденција веза",
+    "connectionLogConnecting": "Повезивање са хостом...",
+    "connectionLogCopied": "Дневници веза копирани у међуспремник",
+    "connectionLogCopyFailed": "Копирање логова у међуспремник није успело",
+    "allAuthMethodsFailed": "Ниједан метод аутентификације није успео. Молимо вас да проверите своје акредитиве.",
+    "methodNotSupported": "Сервер не подржава {{method}} аутентификацију. Доступне методе: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Покушајте поново са {{method}}",
+    "automaticFallback": "Аутоматски покушај {{method}} аутентификације...",
+    "totpTimeout": "Временско ограничење за верификацију TOTP-а је истекло. Молимо вас да се поново повежете.",
+    "passwordTimeout": "Временско ограничење за верификацију лозинке је истекло. Молимо вас да се поново повежете.",
+    "connectionRejected": "Сервер је одбио везу. Проверите аутентификацију и конфигурацију мреже."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Менаџер датотека",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} је успешно обрисано",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} ставке су успешно обрисане",
     "failedToDeleteItems": "Брисање ставки није успело",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Потребна је администраторска лозинка",
+    "enterSudoPassword": "Унесите лозинку за судо да бисте наставили ову операцију",
+    "sudoPassword": "Sudo лозинка",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo операција није успела",
+    "sudoAuthFailed": "Судо аутентификација није успела",
+    "deleteOperation": "Обриши датотеке/фасцикле",
     "dragFilesToUpload": "Отпустите датотеке овде да бисте их отпремили",
     "emptyFolder": "Ова фасцикла је празна",
     "itemCount": "{{count}} ставке",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Датотека је превелика: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH веза није успела. Молимо вас да проверите везу са {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Није успело учитавање датотеке: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Повезивање...",
     "connectedSuccessfully": "Успешно повезано",
     "totpVerificationFailed": "Верификација TOTP-а није успела",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Аутентификација Варпгејта није успела",
+    "authenticationFailed": "Аутентификација није успела",
     "verificationCodePrompt": "Верификациони код:",
     "changePermissions": "Промени дозволе",
     "changePermissionsDesc": "Измените дозволе за датотеке за",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Успостављање везе са тунелом...",
+      "sourceConnecting": "Повезивање са изворним хостом {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Повезано са изворним хостом",
+      "endpointResolving": "Разрешавање крајње тачке хоста {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Хост крајње тачке решен",
+      "forwarding": "Подешавање преусмеравања портова {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Тунел успешно изграђен",
+      "retrying": "Веза није успела, поновни покушај за {{countdown}}с (покушај {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Достигнут је максималан број покушаја",
+      "error": "Тунелска веза није успела: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Менаџер датотека је већ отворен за овај хост",
     "openFileManager": "Отвори менаџер датотека",
     "connecting": "Повезивање...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Повезивање са сервером није успело",
     "cpuCores_one": "{{count}} Процесор",
     "cpuCores_other": "{{count}} процесори",
     "naCpus": "Н/Д процесор(и)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} није успело",
     "quickActionError": "Није успело извршавање {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
-      "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "title": "Портови за слушање",
+      "protocol": "Протокол",
+      "port": "Лука",
+      "address": "Адреса",
+      "state": "Држава",
+      "process": "Процес",
+      "noData": "Нема података о портовима за слушање"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
-      "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "title": "Заштитни зид (фајервол)",
+      "active": "Активно",
+      "inactive": "Неактивно",
+      "notDetected": "Није откривено",
+      "policy": "Политика",
+      "rules": "правила",
+      "noRules": "Без правила",
+      "noData": "Нема доступних података о заштитном зиду",
+      "action": "Акција",
+      "protocol": "Прото",
+      "port": "Лука",
+      "source": "Извор",
+      "accept": "ПРИХВАТИ",
+      "drop": "ПАД",
+      "reject": "ОДБИЈ",
+      "anywhere": "Било где"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Учитавање података није успело",
     "saveError": "Чување није успело",
     "sessionExpired": "Сесија је истекла - молимо вас да се поново пријавите",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Ограничена брзина: Превише покушаја верификације TOTP-а. Молимо покушајте поново касније.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Ограничена брзина: Превише покушаја верификације TOTP-а. Молимо сачекајте {{time}} секунди пре него што покушате поново.",
+    "resetCodeRateLimited": "Ограничена брзина: Превише покушаја верификације. Молимо покушајте поново касније.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Ограничена брзина: Превише покушаја верификације. Молимо сачекајте {{time}} секунди пре него што покушате поново."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Успешно сачувано",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Терминал",
     "hostSidebarSettings": "Домаћин и бочна трака",
     "snippetsSettings": "Исечци",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Ажурирања",
+    "disableUpdateCheck": "Онемогући проверу ажурирања",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Зауставите проверу нових верзија при покретању и на контролној табли. Смањује мрежне захтеве.",
     "currentPassword": "Тренутна лозинка",
     "passwordChangedSuccess": "Лозинка је успешно промењена! Молимо вас да се поново пријавите.",
     "failedToChangePassword": "Промена лозинке није успела. Проверите тренутну лозинку и покушајте поново.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Систем",
     "appearanceDesc": "Изаберите тему боја за апликацију",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Аутоматски истакните команде, путање, IP адресе и нивое логова у терминалном излазу",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Омогући пречицу за палету команди",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Двапут додирните леви Shift да бисте отворили палету команди за брз приступ хостовима"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Учитавање информација о верзији није успело"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Контролна табла",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Учитавање контролне табле...",
     "github": "ГитХаб",
     "support": "Подршка",
     "discord": "Неслагање",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "Процесор",
     "ram": "РАМ меморија",
     "notAvailable": "Н/Д",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Прилагоди контролну таблу",
+    "dashboardSettings": "Подешавања контролне табле",
+    "enableDisableCards": "Омогући/онемогући картице",
+    "resetLayout": "Ресетуј на подразумевано",
+    "serverOverviewCard": "Преглед сервера",
+    "recentActivityCard": "Недавне активности",
+    "networkGraphCard": "Мрежни графикон",
+    "networkGraph": "Мрежни графикон",
+    "quickActionsCard": "Брзе акције",
+    "serverStatsCard": "Статистика сервера"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
-    "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
-    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
-    "ip": "IP",
-    "status": "Status",
-    "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "title": "Мрежни графикон",
+    "addHost": "Додај хоста",
+    "addGroup": "Додај групу",
+    "addLink": "Додај линк",
+    "deleteSelected": "Обриши изабрано",
+    "zoomIn": "Увећај",
+    "zoomOut": "Умањи",
+    "resetView": "Ресетуј приказ",
+    "exportJson": "Извези JSON",
+    "importJson": "Увези JSON",
+    "selectHost": "Изаберите хост",
+    "chooseHost": "Изаберите домаћина...",
+    "parentGroup": "Матична група",
+    "noGroup": "Нема групе",
+    "groupName": "Назив групе",
+    "color": "Боја",
+    "source": "Извор",
+    "target": "Циљ",
+    "moveToGroup": "Премести у групу",
+    "selectGroup": "Изаберите групу...",
+    "addConnection": "Додај везу",
+    "hostDetails": "Детаљи домаћина",
+    "connectToHost": "Повежи се са хостом",
+    "openTerminal": "Отвори терминал",
+    "openFileManager": "Отвори менаџер датотека",
+    "openTunnel": "Отворени тунели",
+    "openDocker": "Отвори Докер",
+    "openServerStats": "Отвори детаље сервера",
+    "moveToGroupAction": "Премести у групу",
+    "removeFromGroup": "Уклони из групе",
+    "addHostHere": "Додај хост овде",
+    "editGroup": "Уреди групу",
+    "delete": "Обриши",
+    "cancel": "Откажи",
+    "add": "Додај",
+    "create": "Креирај",
+    "update": "Ажурирање",
+    "move": "Помери",
+    "connect": "Повежи се",
+    "close": "Затвори",
+    "createGroup": "Направи групу",
+    "noAvailableHosts": "Нема доступних хостова",
+    "selectSourcePlaceholder": "Изаберите извор...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Изаберите циљ...",
+    "invalidFile": "Неважећа датотека",
+    "hostAlreadyExists": "Хост је већ у топологији",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Извор и циљ морају бити различити",
+    "connectionExists": "Веза већ постоји",
+    "unknown": "Непознато",
+    "name": "Име",
+    "ip": "ИП",
+    "status": "Статус",
+    "id": "ИД",
+    "failedToLoadData": "Учитавање података о топологији мреже није успело",
+    "failedToAddNode": "Додавање чвора није успело",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Извор и циљ морају бити различити",
+    "exportJSON": "Извези JSON",
+    "importJSON": "Увези JSON",
+    "searchHost": "Претражи хостове...",
+    "noHostFound": "Нису пронађени хостови",
+    "searchGroup": "Претражи групе...",
+    "noGroupFound": "Није пронађена ниједна група",
+    "searchNode": "Претражи чворове...",
+    "noNodeFound": "Није пронађен ниједан чвор",
+    "terminal": "Терминал",
+    "fileManager": "Менаџер датотека",
+    "tunnel": "Тунел",
+    "docker": "Докер",
+    "serverStats": "Статистика сервера"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Дели хост",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Грешка",
     "errorCode": "Код грешке: {{code}}",
     "version": "Докер {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Повезивање са Докером није успело",
     "totpVerificationFailed": "Верификација TOTP-а није успела. Молимо покушајте поново.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Аутентификација преко Ворпгејта није успела. Молимо покушајте поново.",
     "verificationCodePrompt": "Унесите верификациони код",
     "loadingContainers": "Учитавање контејнера...",
     "containerStarted": "Контејнер {{name}} је покренут",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Конзола",
     "startContainerToAccess": "Покрените контејнер да бисте приступили конзоли",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Повезивање са Docker хостом...",
+      "authStarted": "Решавање акредитива за аутентификацију...",
+      "totpRequired": "Потребна је верификација TOTP-а",
+      "warpgateRequired": "Потребна је аутентификација преко Ворпгејта",
+      "sessionCreated": "Докер SSH сесија успостављена",
+      "sessionReady": "Спремно за Докер операције",
+      "error": "Докер веза није успела: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Покретање прикупљања метрика...",
+      "existingSession": "Коришћење постојеће сесије метрике",
+      "totpVerifying": "Потребна је верификација TOTP-а",
+      "sessionEstablished": "Сесија метрике је успостављена",
+      "collecting": "Прикупљање метрика сервера",
+      "heartbeat": "Одржавање везе живом",
+      "stopped": "Прикупљање метрика је заустављено",
+      "error": "Прикупљање метрика није успело: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Повезивање са SFTP сервером...",
+      "jumpHost": "Повезивање преко јумп хоста {{host}}...",
+      "connected": "SFTP веза је успостављена",
+      "authFailed": "Аутентификација није успела",
+      "error": "SFTP операција није успела: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/sv.json

@@ -1149,13 +1149,13 @@
     "showTerminalInSidebarDesc": "Visa terminalen som en snabbknapp i sidofältet",
     "showFileManagerInSidebar": "Visa filhanterarknappen",
     "showFileManagerInSidebarDesc": "Visa filhanteraren som en snabbknapp i sidofältet",
-    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
-    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showTunnelInSidebar": "Visa tunnelknapp",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Visa tunnelhantering som en snabbknapp i sidofältet",
+    "showDockerInSidebar": "Visa dockerknapp",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Visa hantering av dockare som en snabbknapp i sidofältet",
+    "showServerStatsInSidebar": "Visa serverstatistiksknapp",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Visa serverstatistik som en snabbknapp i sidofältet",
+    "atLeastOneActionRequired": "Minst en aktiverad åtgärd måste visas i sidofältet",
     "advancedAuthSettings": "Avancerade autentiseringsinställningar",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo Lösenord Auto-Fill",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Erbjuder automatiskt att infoga SSH-lösenord när sudo ber om lösenord",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Lägg till variabel",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Öppna Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Kopiera helskärms-URL",
+    "fullScreenUrlCopied": "Fullskärms-URL kopierad till urklipp",
+    "failedToCopyUrl": "Det gick inte att kopiera URL till urklipp",
+    "copyTerminalUrl": "Kopiera Terminal URL",
+    "copyFileManagerUrl": "Kopiera filhanterarens URL",
+    "copyTunnelUrl": "Kopiera tunnel URL",
+    "copyServerStatsUrl": "Kopiera serverstatistik URL",
+    "copyDockerUrl": "Kopiera Docker-URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Kopiera URL för att öppna appen i helskärmsläge",
     "notEnabled": "Docker är inte aktiverat för den här värden. Aktivera den i Värdsinställningar för att använda Docker-funktioner.",
     "validating": "Validerar docker...",
     "error": "Fel",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Verifieringskod",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Verifiera",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate-autentisering krävs",
+    "warpgateSecurityKey": "Säkerhetsnyckel",
+    "warpgateAuthUrl": "URL för autentisering",
+    "warpgateOpenBrowser": "Öppna i webbläsare",
+    "warpgateContinue": "Jag har slutfört autentisering",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate-autentiserings-timeout. Vänligen återanslut.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Infoga lösenord?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Tryck Enter för att infoga Esc för att avfärda",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Avfärda",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Anslutning stängd oväntat. Detta kan bero på en omvänd proxy eller SSL-konfigurationsproblem. Kontrollera serverloggar.",
+    "totpInvalid": "Ogiltig kod. Försök igen.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} autentisering misslyckades. Försöker alternativ metod...",
+    "authenticationRequired": "Autentisering krävs",
+    "connectionLogTitle": "Anslutningslogg",
+    "connectionLogCopy": "Kopiera loggar till urklipp",
+    "connectionLogClear": "Rensa loggar",
+    "connectionLogEmpty": "Inga anslutningsloggar ännu",
+    "connectionLogConnecting": "Ansluter till värd...",
+    "connectionLogCopied": "Anslutningsloggar kopierade till urklipp",
+    "connectionLogCopyFailed": "Det gick inte att kopiera loggar till urklipp",
+    "allAuthMethodsFailed": "Alla autentiseringsmetoder misslyckades. Vänligen kontrollera dina uppgifter.",
+    "methodNotSupported": "Servern stöder inte {{method}} autentisering. Tillgängliga metoder: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Försök igen med {{method}}",
+    "automaticFallback": "Försöker automatiskt {{method}} autentisering...",
+    "totpTimeout": "TOTP-verifiering timeout. Vänligen återanslut.",
+    "passwordTimeout": "Lösenordsverifiering är avklarad. Vänligen återanslut.",
+    "connectionRejected": "Anslutning avvisad av servern. Kontrollera din autentisering och nätverkskonfiguration."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Filhanterare",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} har tagits bort",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} objekt har tagits bort",
     "failedToDeleteItems": "Misslyckades att ta bort objekt",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Lösenord för administratör krävs",
+    "enterSudoPassword": "Ange sudo lösenord för att fortsätta åtgärden",
+    "sudoPassword": "Sudo lösenord",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo operation misslyckades",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo-autentisering misslyckades",
+    "deleteOperation": "Ta bort filer/mappar",
     "dragFilesToUpload": "Släpp filer här för att ladda upp",
     "emptyFolder": "Denna mapp är tom",
     "itemCount": "{{count}} objekt",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Filen är för stor: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH-anslutningen misslyckades. Kontrollera din anslutning till {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Det gick inte att ladda filen: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Ansluter...",
     "connectedSuccessfully": "Ansluten lyckades",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-verifiering misslyckades",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate-autentisering misslyckades",
+    "authenticationFailed": "Autentisering misslyckades",
     "verificationCodePrompt": "Verifieringskod:",
     "changePermissions": "Ändra behörigheter",
     "changePermissionsDesc": "Ändra filrättigheter för",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Etablerar tunnelanslutning...",
+      "sourceConnecting": "Ansluter till källvärden {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Ansluten till källvärden",
+      "endpointResolving": "Löser slutpunktsvärd {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Slutpunkt värd löst",
+      "forwarding": "Ställer in portvidarebefordran {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tunneln har upprättats",
+      "retrying": "Anslutningen misslyckades, försök igen i {{countdown}}s (försök {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Max antal försök har gjorts",
+      "error": "Tunnelanslutning misslyckades: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Filhanteraren är redan öppen för denna värd",
     "openFileManager": "Öppna filhanteraren",
     "connecting": "Ansluter...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Det gick inte att ansluta till servern",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} processorer",
     "naCpus": "N/A CPU(er)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} misslyckades",
     "quickActionError": "Det gick inte att köra {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Lyssnar på portar",
       "protocol": "Protocol",
       "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "address": "Adress",
+      "state": "Län",
+      "process": "Bearbeta",
+      "noData": "Ingen lyssnande portdata"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
+      "title": "Brandvägg",
+      "active": "Aktiv",
+      "inactive": "Inaktiv",
+      "notDetected": "Inte upptäckt",
       "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "rules": "regler",
+      "noRules": "Inga regler",
+      "noData": "Inga brandväggsdata tillgängliga",
+      "action": "Åtgärd",
       "protocol": "Proto",
       "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
+      "source": "Källa",
+      "accept": "ACCEPTERA",
       "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "reject": "ÅTERSTÄLL",
+      "anywhere": "Någonstans"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Det gick inte att ladda data",
     "saveError": "Det gick inte att spara",
     "sessionExpired": "Sessionen löpte ut - logga in igen",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Betygsbegränsning: För många TOTP-verifieringsförsök. Försök igen senare.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Betygsbegränsad: För många TOTP-verifieringsförsök. Vänligen vänta {{time}} sekunder innan du försöker igen.",
+    "resetCodeRateLimited": "Betygsbegränsning: För många verifieringsförsök. Försök igen senare.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Betygsbegränsning: För många verifieringsförsök. Vänligen vänta {{time}} sekunder innan du försöker igen."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Sparades framgångsrikt",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Terminal",
     "hostSidebarSettings": "Värd och sidofält",
     "snippetsSettings": "Textmoduler",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Uppdateringar",
+    "disableUpdateCheck": "Inaktivera uppdateringskontroll",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Sluta leta efter nya versioner vid uppstart och instrumentbräda. Minskar nätverksförfrågningar.",
     "currentPassword": "Nuvarande lösenord",
     "passwordChangedSuccess": "Lösenordet har ändrats! Logga in igen.",
     "failedToChangePassword": "Det gick inte att ändra lösenordet. Kontrollera ditt nuvarande lösenord och försök igen.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "System",
     "appearanceDesc": "Välj färgtema för applikationen",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Markera automatiskt kommandon, sökvägar, IP-adresser och loggnivåer i terminalutdata",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Aktivera genväg för kommandopalett",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Dubbeltryck vänster Shift för att öppna kommandopaletten för snabb åtkomst till värdar"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Det gick inte att ladda versionsinformation"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Instrumentpanel",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Laddar instrumentpanelen...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Stöd",
     "discord": "Discord",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "CPU",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "N/A",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Anpassa instrumentpanel",
+    "dashboardSettings": "Inställningar för instrumentpanel",
+    "enableDisableCards": "Aktivera/inaktivera kort",
+    "resetLayout": "Återställ till standard",
+    "serverOverviewCard": "Serverns översikt",
+    "recentActivityCard": "Senaste aktivitet",
+    "networkGraphCard": "Nätverksgraf",
+    "networkGraph": "Nätverksgraf",
+    "quickActionsCard": "Snabba åtgärder",
+    "serverStatsCard": "Server statistik"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "Nätverksgraf",
+    "addHost": "Lägg till värd",
+    "addGroup": "Lägg till grupp",
+    "addLink": "Lägg till länk",
+    "deleteSelected": "Ta bort markerade",
+    "zoomIn": "Zooma in",
+    "zoomOut": "Zooma ut",
+    "resetView": "Återställ vy",
+    "exportJson": "Exportera JSON",
+    "importJson": "Importera JSON",
+    "selectHost": "Välj värd",
+    "chooseHost": "Välj en värd...",
+    "parentGroup": "Överordnad grupp",
+    "noGroup": "Ingen grupp",
+    "groupName": "Gruppens namn",
+    "color": "Färg",
+    "source": "Källa",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "Flytta till grupp",
+    "selectGroup": "Välj grupp...",
+    "addConnection": "Lägg till anslutning",
+    "hostDetails": "Värduppgifter",
+    "connectToHost": "Anslut till värd",
+    "openTerminal": "Öppna Terminal",
+    "openFileManager": "Öppna filhanteraren",
+    "openTunnel": "Öppna tunnlar",
+    "openDocker": "Öppna Docker",
+    "openServerStats": "Öppna serverdetaljer",
+    "moveToGroupAction": "Flytta till grupp",
+    "removeFromGroup": "Ta bort från grupp",
+    "addHostHere": "Lägg till värd här",
+    "editGroup": "Redigera grupp",
+    "delete": "Radera",
+    "cancel": "Avbryt",
+    "add": "Lägg till",
+    "create": "Skapa",
+    "update": "Uppdatera",
+    "move": "Flytta",
+    "connect": "Anslut",
+    "close": "Stäng",
+    "createGroup": "Skapa grupp",
+    "noAvailableHosts": "Inga tillgängliga värdar",
+    "selectSourcePlaceholder": "Välj källa...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "invalidFile": "Ogiltig fil",
+    "hostAlreadyExists": "Värd finns redan i topologin",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Källa och mål måste vara olika",
+    "connectionExists": "Anslutningen finns redan",
+    "unknown": "Okänd",
+    "name": "Namn",
     "ip": "IP",
     "status": "Status",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
+    "failedToLoadData": "Det gick inte att ladda nätverksdata",
+    "failedToAddNode": "Det gick inte att lägga till noden",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Källa och mål måste vara olika",
+    "exportJSON": "Exportera JSON",
+    "importJSON": "Importera JSON",
+    "searchHost": "Sök värdar...",
+    "noHostFound": "Inga värdar hittades",
+    "searchGroup": "Sök grupper...",
+    "noGroupFound": "Inga grupper hittades",
+    "searchNode": "Sök noder...",
+    "noNodeFound": "Inga noder hittades",
     "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
+    "fileManager": "Filhanterare",
     "tunnel": "Tunnel",
     "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "serverStats": "Server statistik"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Dela värd",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Fel",
     "errorCode": "Felkod: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Det gick inte att ansluta till Docker",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-verifiering misslyckades. Försök igen.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate-autentisering misslyckades. Försök igen.",
     "verificationCodePrompt": "Ange verifieringskod",
     "loadingContainers": "Laddar behållare...",
     "containerStarted": "Behållare {{name}} startad",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Konsol",
     "startContainerToAccess": "Starta behållaren för att komma åt konsolen",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Ansluter till Docker host...",
+      "authStarted": "Löser autentiseringsuppgifter ...",
+      "totpRequired": "TOTP-verifiering krävs",
+      "warpgateRequired": "Warpgate-autentisering krävs",
+      "sessionCreated": "Docker SSH-session etablerad",
+      "sessionReady": "Redo för Docker operationer",
+      "error": "Docker-anslutning misslyckades: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Startar mätvärden...",
+      "existingSession": "Använda befintliga mätvärden session",
+      "totpVerifying": "TOTP-verifiering krävs",
+      "sessionEstablished": "Mått-session etablerad",
+      "collecting": "Samlar in servervärden",
+      "heartbeat": "Håller kontakten vid liv",
+      "stopped": "Metrics samling stoppad",
+      "error": "Insamling av mätvärden misslyckades: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Ansluter till SFTP-server...",
+      "jumpHost": "Ansluter via hoppa värd {{host}}...",
+      "connected": "SFTP-anslutning etablerad",
+      "authFailed": "Autentisering misslyckades",
+      "error": "SFTP-operation misslyckades: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/th.json

@@ -44,8 +44,8 @@
     "passwordRequired": "ต้องใส่รหัสผ่าน",
     "sshKeyRequired": "จำเป็นต้องใช้คีย์ SSH",
     "credentialAddedSuccessfully": "เพิ่มข้อมูลประจำตัว \"{{name}}\" สำเร็จแล้ว",
-    "savingCredential": "Saving credential...",
-    "updatingCredential": "Updating credential...",
+    "savingCredential": "กำลังบันทึกข้อมูลประจำตัว...",
+    "updatingCredential": "กำลังอัปเดตข้อมูลประจำตัว...",
     "general": "ทั่วไป",
     "description": "คำอธิบาย",
     "folder": "โฟลเดอร์",
@@ -187,30 +187,30 @@
     "idLabel": "รหัสประจำตัว:"
   },
   "quickConnect": {
-    "title": "Quick Connect",
-    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
-    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
-    "port": "Port",
-    "username": "Username",
-    "password": "Password",
-    "key": "SSH Private Key",
-    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
-    "keyType": "Key Type",
-    "uploadFile": "Upload File",
-    "pasteKey": "Paste Key",
-    "credential": "Credential",
-    "overrideUsername": "Override Credential Username",
-    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
-    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
-    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
-    "cancel": "Cancel",
-    "passwordRequired": "Password is required",
-    "keyRequired": "SSH key is required",
-    "credentialRequired": "Credential selection is required",
-    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
-    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
-    "autoDetect": "Auto Detect",
-    "authentication": "Authentication"
+    "title": "การเชื่อมต่อด่วน",
+    "description": "เชื่อมต่อโดยตรงกับเทอร์มินัลหรือเซสชันตัวจัดการไฟล์โดยไม่ต้องบันทึกการตั้งค่าโฮสต์",
+    "ipAddress": "ที่อยู่ IP หรือชื่อโฮสต์",
+    "port": "ท่าเรือ",
+    "username": "ชื่อผู้ใช้",
+    "password": "รหัสผ่าน",
+    "key": "คีย์ส่วนตัว SSH",
+    "keyPassword": "รหัสผ่าน (ไม่บังคับ)",
+    "keyType": "ประเภทกุญแจ",
+    "uploadFile": "อัปโหลดไฟล์",
+    "pasteKey": "วางคีย์",
+    "credential": "ใบรับรอง",
+    "overrideUsername": "แทนที่ชื่อผู้ใช้ข้อมูลประจำตัว",
+    "overrideUsernameDesc": "ใช้ชื่อผู้ใช้ที่แตกต่างจากชื่อผู้ใช้ที่บันทึกไว้ในข้อมูลประจำตัว",
+    "connectTerminal": "เชื่อมต่อกับเทอร์มินัล",
+    "connectFileManager": "เชื่อมต่อกับตัวจัดการไฟล์",
+    "cancel": "ยกเลิก",
+    "passwordRequired": "ต้องใส่รหัสผ่าน",
+    "keyRequired": "จำเป็นต้องใช้คีย์ SSH",
+    "credentialRequired": "จำเป็นต้องเลือกคุณสมบัติ",
+    "connectionEstablished": "การเชื่อมต่อสำเร็จแล้ว",
+    "connectionFailed": "ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อได้",
+    "autoDetect": "ตรวจจับอัตโนมัติ",
+    "authentication": "การตรวจสอบสิทธิ์"
   },
   "dragIndicator": {
     "error": "ข้อผิดพลาด: {{error}}",
@@ -415,7 +415,7 @@
     "sshPath": "เส้นทาง SSH",
     "localPath": "เส้นทางท้องถิ่น",
     "appName": "เทอร์มิกซ์",
-    "openInNewTab": "Open in New Tab",
+    "openInNewTab": "เปิดในแท็บใหม่",
     "resetSidebarWidth": "รีเซ็ตความกว้างของแถบด้านข้าง",
     "dragToResizeSidebar": "ลากเพื่อปรับขนาดแถบด้านข้าง",
     "noAuthCredentials": "ไม่มีข้อมูลรับรองการตรวจสอบสิทธิ์สำหรับโฮสต์ SSH นี้",
@@ -493,12 +493,12 @@
     "retry": "ลองใหม่อีกครั้ง",
     "checking": "กำลังตรวจสอบ...",
     "checkingDatabase": "กำลังตรวจสอบการเชื่อมต่อฐานข้อมูล...",
-    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
+    "checkingAuthentication": "กำลังตรวจสอบการยืนยันตัวตน...",
     "actions": "การกระทำ",
     "remove": "ลบ",
     "revoke": "ถอน",
     "create": "สร้าง",
-    "update": "Update"
+    "update": "อัปเดต"
   },
   "nav": {
     "home": "บ้าน",
@@ -521,11 +521,11 @@
     "cannotSplitTab": "ไม่สามารถแบ่งแท็บนี้ได้",
     "tabNavigation": "การนำทางแท็บ",
     "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
-    "copyPassword": "Copy Password",
-    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
-    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
-    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
-    "noPasswordAvailable": "No password available"
+    "copyPassword": "คัดลอกรหัสผ่าน",
+    "copySudoPassword": "คัดลอกรหัสผ่าน Sudo",
+    "passwordCopied": "คัดลอกรหัสผ่านไปยังคลิปบอร์ดแล้ว",
+    "sudoPasswordCopied": "คัดลอกรหัสผ่าน Sudo ไปยังคลิปบอร์ดแล้ว",
+    "noPasswordAvailable": "ไม่มีรหัสผ่านให้ใช้งาน"
   },
   "admin": {
     "title": "การตั้งค่าผู้ดูแลระบบ",
@@ -573,7 +573,7 @@
     "userRegistration": "การลงทะเบียนผู้ใช้",
     "allowNewAccountRegistration": "อนุญาตให้ลงทะเบียนบัญชีใหม่",
     "allowPasswordLogin": "อนุญาตให้เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้/รหัสผ่าน",
-    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
+    "allowPasswordReset": "อนุญาตให้รีเซ็ตรหัสผ่านผ่านรหัสรีเซ็ต",
     "missingRequiredFields": "กรอกข้อมูลในช่องที่จำเป็นไม่ครบถ้วน: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "การกำหนดค่า OIDC ได้รับการอัปเดตเรียบร้อยแล้ว!",
     "failedToFetchOidcConfig": "ไม่สามารถดึงข้อมูลการกำหนดค่า OIDC ได้",
@@ -885,13 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "เริ่มการทำงานอัตโนมัติเมื่อคอนเทนเนอร์เริ่มทำงาน",
     "autoStartDesc": "เริ่มอุโมงค์นี้โดยอัตโนมัติเมื่อคอนเทนเนอร์เริ่มทำงาน",
     "addConnection": "เพิ่มการเชื่อมต่ออุโมงค์",
-    "tunnelType": "Tunnel Type",
-    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
-    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
-    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
-    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
-    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
-    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelType": "ประเภทอุโมงค์",
+    "tunnelTypeLocal": "ท้องถิ่น (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "รีโมท (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "ส่งต่อพอร์ตภายในเครื่องไปยังปลายทางระยะไกล",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "ส่งต่อพอร์ตระยะไกลไปยังเครื่องโลคอล",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "อุโมงค์นี้จะส่งต่อทราฟฟิกจากพอร์ตภายในเครื่อง {{sourcePort}} ไปยังพอร์ต {{endpointPort}} บนเครื่องปลายทาง",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "อุโมงค์นี้จะส่งต่อทราฟฟิกจากพอร์ต {{sourcePort}} บนเครื่องต้นทาง (รายละเอียดการเชื่อมต่อปัจจุบันในแท็บทั่วไป) ไปยังพอร์ต {{endpointPort}} บนเครื่องปลายทาง",
     "sshpassRequired": "ต้องใช้ SSHPass เพื่อยืนยันรหัสผ่าน",
     "sshpassRequiredDesc": "สำหรับการตรวจสอบสิทธิ์ด้วยรหัสผ่านในอุโมงค์เชื่อมต่อ ต้องติดตั้ง sshpass ไว้ในระบบ",
     "otherInstallMethods": "วิธีการติดตั้งอื่นๆ:",
@@ -899,15 +899,15 @@
     "or": "หรือ",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "ระบบปฏิบัติการ macOS",
-    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
+    "windows": "ระบบปฏิบัติการ Windows (WSL, ไม่มีไฟล์ไบนารีอย่างเป็นทางการ)",
     "sshServerConfigRequired": "ต้องกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ SSH",
     "sshServerConfigDesc": "สำหรับการเชื่อมต่อผ่านอุโมงค์ เซิร์ฟเวอร์ SSH ต้องได้รับการกำหนดค่าให้สามารถส่งต่อพอร์ตได้:",
     "gatewayPortsYes": "เพื่อเชื่อมโยงพอร์ตระยะไกลเข้ากับอินเทอร์เฟซทั้งหมด",
     "allowTcpForwardingYes": "เพื่อเปิดใช้งานการส่งต่อพอร์ต",
     "permitRootLoginYes": "หากใช้ผู้ใช้ root สำหรับการสร้างอุโมงค์",
-    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "editSshConfig": "แก้ไขไฟล์การกำหนดค่า SSH:",
     "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
-    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshService": "จากนั้นให้รีสตาร์ทบริการ SSH:",
     "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "อัปโหลด",
     "authentication": "การตรวจสอบสิทธิ์",
@@ -1143,19 +1143,19 @@
     "quickActionName": "ชื่อการกระทำ",
     "noSnippetFound": "ไม่พบตัวอย่างโค้ด",
     "quickActionsOrder": "ปุ่มดำเนินการด่วนจะปรากฏตามลำดับที่ระบุไว้ข้างต้นในหน้าสถิติเซิร์ฟเวอร์",
-    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
-    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
-    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
-    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
-    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
-    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
-    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
-    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "sidebarCustomization": "การปรับแต่งปุ่มแถบด้านข้าง",
+    "sidebarCustomizationDesc": "เลือกการกระทำที่จะแสดงเป็นปุ่มลัดในแถบด้านข้าง การกระทำที่ไม่แสดงเป็นปุ่มจะปรากฏในเมนูแบบเลื่อนลง",
+    "showTerminalInSidebar": "แสดงปุ่มเทอร์มินัล",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "แสดงเทอร์มินัลเป็นปุ่มลัดในแถบด้านข้าง",
+    "showFileManagerInSidebar": "ปุ่มแสดงตัวจัดการไฟล์",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "แสดงตัวจัดการไฟล์เป็นปุ่มลัดในแถบด้านข้าง",
+    "showTunnelInSidebar": "ปุ่มแสดงอุโมงค์",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "แสดงการจัดการอุโมงค์เป็นปุ่มลัดในแถบด้านข้าง",
+    "showDockerInSidebar": "แสดงปุ่ม Docker",
+    "showDockerInSidebarDesc": "แสดงการจัดการ Docker เป็นปุ่มลัดในแถบด้านข้าง",
+    "showServerStatsInSidebar": "ปุ่มแสดงสถิติเซิร์ฟเวอร์",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "แสดงสถิติเซิร์ฟเวอร์เป็นปุ่มด่วนในแถบด้านข้าง",
+    "atLeastOneActionRequired": "อย่างน้อยหนึ่งการกระทำที่เปิดใช้งานจะต้องแสดงในแถบด้านข้าง",
     "advancedAuthSettings": "การตั้งค่าการตรวจสอบสิทธิ์ขั้นสูง",
     "sudoPasswordAutoFill": "การกรอกรหัสผ่านอัตโนมัติของ Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "เสนอให้ใส่รหัสผ่าน SSH โดยอัตโนมัติเมื่อคำสั่ง sudo แจ้งให้ป้อนรหัสผ่าน",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "เพิ่มตัวแปร",
     "docker": "ด็อกเกอร์",
     "openDocker": "เปิด Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "คัดลอก URL แบบเต็มหน้าจอ",
+    "fullScreenUrlCopied": "คัดลอก URL แบบเต็มหน้าจอไปยังคลิปบอร์ดแล้ว",
+    "failedToCopyUrl": "ไม่สามารถคัดลอก URL ไปยังคลิปบอร์ดได้",
+    "copyTerminalUrl": "คัดลอก URL ของเทอร์มินัล",
+    "copyFileManagerUrl": "คัดลอก URL ของตัวจัดการไฟล์",
+    "copyTunnelUrl": "คัดลอก URL อุโมงค์",
+    "copyServerStatsUrl": "คัดลอก URL สถิติเซิร์ฟเวอร์",
+    "copyDockerUrl": "คัดลอก URL ของ Docker",
+    "fullScreenUrlTooltip": "คัดลอก URL เพื่อเปิดแอปนี้ในโหมดเต็มหน้าจอ",
     "notEnabled": "Docker ยังไม่ได้เปิดใช้งานสำหรับโฮสต์นี้ โปรดเปิดใช้งานใน การตั้งค่าโฮสต์ เพื่อใช้งานคุณสมบัติของ Docker",
     "validating": "กำลังตรวจสอบความถูกต้องของ Docker...",
     "error": "ข้อผิดพลาด",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "รหัสยืนยัน",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "ตรวจสอบ",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "ต้องยืนยันตัวตนผ่านวาร์ปเกต",
+    "warpgateSecurityKey": "รหัสความปลอดภัย",
+    "warpgateAuthUrl": "URL สำหรับการตรวจสอบสิทธิ์",
+    "warpgateOpenBrowser": "เปิดในเบราว์เซอร์",
+    "warpgateContinue": "ฉันทำการยืนยันตัวตนเสร็จเรียบร้อยแล้ว",
+    "warpgateTimeout": "การตรวจสอบสิทธิ์ผ่านวาร์ปหมดเวลา โปรดเชื่อมต่อใหม่อีกครั้ง",
     "sudoPasswordPopupTitle": "ใส่รหัสผ่าน?",
     "sudoPasswordPopupHint": "กด Enter เพื่อแทรก กด Esc เพื่อปิด",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "แทรก",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "อนุญาตให้ออกไป",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "การเชื่อมต่อถูกตัดโดยไม่คาดคิด อาจเกิดจากปัญหาเกี่ยวกับรีเวิร์สพร็อกซีหรือการกำหนดค่า SSL โปรดตรวจสอบบันทึกของเซิร์ฟเวอร์",
+    "totpInvalid": "รหัสไม่ถูกต้อง โปรดลองใหม่อีกครั้ง",
+    "authMethodFallback": "การตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลว {{method}} กำลังลองใช้วิธีอื่น...",
+    "authenticationRequired": "จำเป็นต้องยืนยันตัวตน",
+    "connectionLogTitle": "บันทึกการเชื่อมต่อ",
+    "connectionLogCopy": "คัดลอกบันทึกไปยังคลิปบอร์ด",
+    "connectionLogClear": "ล้างบันทึก",
+    "connectionLogEmpty": "ยังไม่มีบันทึกการเชื่อมต่อ",
+    "connectionLogConnecting": "กำลังเชื่อมต่อกับโฮสต์...",
+    "connectionLogCopied": "บันทึกการเชื่อมต่อถูกคัดลอกไปยังคลิปบอร์ด",
+    "connectionLogCopyFailed": "ไม่สามารถคัดลอกบันทึกไปยังคลิปบอร์ดได้",
+    "allAuthMethodsFailed": "วิธีการยืนยันตัวตนทั้งหมดล้มเหลว โปรดตรวจสอบข้อมูลประจำตัวของคุณ",
+    "methodNotSupported": "เซิร์ฟเวอร์ไม่รองรับการตรวจสอบสิทธิ์แบบ {{method}} วิธีการที่ใช้ได้: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "ลองใหม่ด้วย {{method}}",
+    "automaticFallback": "กำลังลองยืนยันตัวตน {{method}} โดยอัตโนมัติ...",
+    "totpTimeout": "การยืนยัน TOTP หมดเวลา โปรดเชื่อมต่อใหม่อีกครั้ง",
+    "passwordTimeout": "การตรวจสอบรหัสผ่านหมดเวลา โปรดเชื่อมต่อใหม่อีกครั้ง",
+    "connectionRejected": "เซิร์ฟเวอร์ปฏิเสธการเชื่อมต่อ โปรดตรวจสอบการยืนยันตัวตนและการกำหนดค่าเครือข่ายของคุณ"
   },
   "fileManager": {
     "title": "ตัวจัดการไฟล์",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} ลบสำเร็จแล้ว",
     "itemsDeletedSuccessfully": "รายการ {{count}} ถูกลบสำเร็จแล้ว",
     "failedToDeleteItems": "ไม่สามารถลบรายการได้",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "ต้องใช้รหัสผ่านผู้ดูแลระบบ",
+    "enterSudoPassword": "ป้อนรหัสผ่าน sudo เพื่อดำเนินการต่อ",
+    "sudoPassword": "รหัสผ่าน Sudo",
+    "sudoOperationFailed": "การดำเนินการ Sudo ล้มเหลว",
+    "sudoAuthFailed": "การตรวจสอบสิทธิ์ Sudo ล้มเหลว",
+    "deleteOperation": "ลบไฟล์/โฟลเดอร์",
     "dragFilesToUpload": "ลากไฟล์มาวางที่นี่เพื่ออัปโหลด",
     "emptyFolder": "โฟลเดอร์นี้ว่างเปล่า",
     "itemCount": "{{count}} รายการ",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "ไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไป: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "การเชื่อมต่อ SSH ล้มเหลว โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณกับ {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "ไม่สามารถโหลดไฟล์ได้: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "กำลังเชื่อมต่อ...",
     "connectedSuccessfully": "เชื่อมต่อสำเร็จแล้ว",
     "totpVerificationFailed": "การตรวจสอบ TOTP ล้มเหลว",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "การตรวจสอบสิทธิ์วาร์ปไม่สำเร็จ",
+    "authenticationFailed": "การตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลว",
     "verificationCodePrompt": "รหัสยืนยัน:",
     "changePermissions": "เปลี่ยนสิทธิ์การเข้าถึง",
     "changePermissionsDesc": "แก้ไขสิทธิ์การเข้าถึงไฟล์สำหรับ",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "การเชื่อมต่ออุโมงค์...",
+      "sourceConnecting": "กำลังเชื่อมต่อกับโฮสต์ต้นทาง {{host}}...",
+      "sourceConnected": "เชื่อมต่อกับโฮสต์ต้นทางแล้ว",
+      "endpointResolving": "กำลังแก้ไขโฮสต์ปลายทาง {{host}}...",
+      "endpointResolved": "ระบุโฮสต์ปลายทางแล้ว",
+      "forwarding": "กำลังตั้งค่าการส่งต่อพอร์ต {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "อุโมงค์สร้างเสร็จเรียบร้อยแล้ว",
+      "retrying": "การเชื่อมต่อล้มเหลว กำลังลองใหม่ใน {{countdown}}วินาที (ครั้งที่ {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "จำนวนครั้งการลองใหม่สูงสุดครบแล้ว",
+      "error": "การเชื่อมต่ออุโมงค์ล้มเหลว: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "โปรแกรมจัดการไฟล์เปิดใช้งานอยู่แล้วสำหรับโฮสต์นี้",
     "openFileManager": "เปิดตัวจัดการไฟล์",
     "connecting": "กำลังเชื่อมต่อ...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ได้",
     "cpuCores_one": "{{count}} ซีพียู",
     "cpuCores_other": "{{count}} ซีพียู",
     "naCpus": "ไม่มีข้อมูล CPU",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} ล้มเหลว",
     "quickActionError": "ไม่สามารถดำเนินการ {{name}}ได้",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
-      "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "title": "พอร์ตรับฟัง",
+      "protocol": "โปรโตคอล",
+      "port": "ท่าเรือ",
+      "address": "ที่อยู่",
+      "state": "สถานะ",
+      "process": "กระบวนการ",
+      "noData": "ไม่มีข้อมูลพอร์ตการฟัง"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
-      "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "title": "ไฟร์วอลล์",
+      "active": "คล่องแคล่ว",
+      "inactive": "ไม่ใช้งาน",
+      "notDetected": "ไม่พบ",
+      "policy": "นโยบาย",
+      "rules": "กฎ",
+      "noRules": "ไม่มีกฎเกณฑ์",
+      "noData": "ไม่มีข้อมูลไฟร์วอลล์ให้ใช้งาน",
+      "action": "การกระทำ",
+      "protocol": "โปรโต",
+      "port": "ท่าเรือ",
+      "source": "แหล่งที่มา",
+      "accept": "ยอมรับ",
+      "drop": "หยด",
+      "reject": "ปฏิเสธ",
+      "anywhere": "ทุกที่"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "ไม่สามารถโหลดข้อมูลได้",
     "saveError": "บันทึกไม่สำเร็จ",
     "sessionExpired": "เซッションหมดอายุแล้ว โปรดเข้าสู่ระบบอีกครั้ง",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "จำกัดจำนวนครั้ง: พยายามยืนยัน TOTP มากเกินไป โปรดลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง",
+    "totpRateLimitedWithTime": "จำกัดจำนวนครั้ง: พยายามยืนยัน TOTP มากเกินไป โปรดรอ {{time}} วินาทีก่อนลองอีกครั้ง",
+    "resetCodeRateLimited": "จำกัดจำนวนครั้งในการยืนยัน: มีการพยายามยืนยันมากเกินไป โปรดลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "จำกัดจำนวนครั้ง: มีการพยายามยืนยันมากเกินไป โปรดรอ {{time}} วินาทีก่อนลองอีกครั้ง"
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "บันทึกสำเร็จแล้ว",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "เทอร์มินัล",
     "hostSidebarSettings": "โฮสต์และแถบด้านข้าง",
     "snippetsSettings": "เศษเสี้ยว",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "การอัปเดต",
+    "disableUpdateCheck": "ปิดใช้งานการตรวจสอบการอัปเดต",
+    "disableUpdateCheckDesc": "หยุดการตรวจสอบเวอร์ชันใหม่เมื่อเริ่มต้นระบบและบนแดชบอร์ด ช่วยลดจำนวนการร้องขอเครือข่าย",
     "currentPassword": "รหัสผ่านปัจจุบัน",
     "passwordChangedSuccess": "เปลี่ยนรหัสผ่านสำเร็จแล้ว! โปรดเข้าสู่ระบบอีกครั้ง",
     "failedToChangePassword": "ไม่สามารถเปลี่ยนรหัสผ่านได้ โปรดตรวจสอบรหัสผ่านปัจจุบันของคุณแล้วลองใหม่อีกครั้ง",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "ระบบ",
     "appearanceDesc": "เลือกธีมสีสำหรับแอปพลิเคชัน",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "ไฮไลต์คำสั่ง เส้นทาง ที่อยู่ IP และระดับการบันทึกในเอาต์พุตเทอร์มินัลโดยอัตโนมัติ",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "เปิดใช้งานทางลัด Command Palette",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "กดปุ่ม Shift ซ้ายสองครั้งเพื่อเปิด Command Palette สำหรับเข้าถึงโฮสต์อย่างรวดเร็ว"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "ไม่สามารถโหลดข้อมูลเวอร์ชันได้"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "แดชบอร์ด",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "กำลังโหลดแดชบอร์ด...",
     "github": "กิตฮับ",
     "support": "สนับสนุน",
     "discord": "ดิสคอร์ด",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "ซีพียู",
     "ram": "แรม",
     "notAvailable": "ไม่มีข้อมูล",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "ปรับแต่งแดชบอร์ด",
+    "dashboardSettings": "การตั้งค่าแดชบอร์ด",
+    "enableDisableCards": "เปิดใช้งาน/ปิดใช้งานการ์ด",
+    "resetLayout": "รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น",
+    "serverOverviewCard": "ภาพรวมเซิร์ฟเวอร์",
+    "recentActivityCard": "กิจกรรมล่าสุด",
+    "networkGraphCard": "กราฟเครือข่าย",
+    "networkGraph": "กราฟเครือข่าย",
+    "quickActionsCard": "การดำเนินการด่วน",
+    "serverStatsCard": "สถิติเซิร์ฟเวอร์"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
-    "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
-    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
-    "ip": "IP",
-    "status": "Status",
-    "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "title": "กราฟเครือข่าย",
+    "addHost": "เพิ่มโฮสต์",
+    "addGroup": "เพิ่มกลุ่ม",
+    "addLink": "เพิ่มลิงก์",
+    "deleteSelected": "ลบรายการที่เลือก",
+    "zoomIn": "ซูมเข้า",
+    "zoomOut": "ซูมออก",
+    "resetView": "รีเซ็ตมุมมอง",
+    "exportJson": "ส่งออก JSON",
+    "importJson": "นำเข้า JSON",
+    "selectHost": "เลือกโฮสต์",
+    "chooseHost": "เลือกเจ้าภาพ...",
+    "parentGroup": "กลุ่มผู้ปกครอง",
+    "noGroup": "ไม่มีกลุ่ม",
+    "groupName": "ชื่อกลุ่ม",
+    "color": "สี",
+    "source": "แหล่งที่มา",
+    "target": "เป้า",
+    "moveToGroup": "ย้ายไปยังกลุ่ม",
+    "selectGroup": "เลือกกลุ่ม...",
+    "addConnection": "เพิ่มการเชื่อมต่อ",
+    "hostDetails": "รายละเอียดโฮสต์",
+    "connectToHost": "เชื่อมต่อกับโฮสต์",
+    "openTerminal": "เปิดเทอร์มินัล",
+    "openFileManager": "เปิดตัวจัดการไฟล์",
+    "openTunnel": "อุโมงค์เปิด",
+    "openDocker": "เปิด Docker",
+    "openServerStats": "ดูรายละเอียดเซิร์ฟเวอร์",
+    "moveToGroupAction": "ย้ายไปยังกลุ่ม",
+    "removeFromGroup": "ลบออกจากกลุ่ม",
+    "addHostHere": "เพิ่มโฮสต์ที่นี่",
+    "editGroup": "แก้ไขกลุ่ม",
+    "delete": "ลบ",
+    "cancel": "ยกเลิก",
+    "add": "เพิ่ม",
+    "create": "สร้าง",
+    "update": "อัปเดต",
+    "move": "เคลื่อนไหว",
+    "connect": "เชื่อมต่อ",
+    "close": "ปิด",
+    "createGroup": "สร้างกลุ่ม",
+    "noAvailableHosts": "ไม่มีโฮสต์ให้บริการ",
+    "selectSourcePlaceholder": "เลือกแหล่งที่มา...",
+    "selectTargetPlaceholder": "เลือกเป้าหมาย...",
+    "invalidFile": "ไฟล์ไม่ถูกต้อง",
+    "hostAlreadyExists": "โฮสต์อยู่ในโทโพโลยีแล้ว",
+    "sourceTargetMustDiffer": "แหล่งที่มาและเป้าหมายต้องแตกต่างกัน",
+    "connectionExists": "การเชื่อมต่อมีอยู่แล้ว",
+    "unknown": "ไม่ทราบ",
+    "name": "ชื่อ",
+    "ip": "ไอพี",
+    "status": "สถานะ",
+    "id": "รหัสประจำตัว",
+    "failedToLoadData": "ไม่สามารถโหลดข้อมูลโครงสร้างเครือข่ายได้",
+    "failedToAddNode": "ไม่สามารถเพิ่มโหนดได้",
+    "sourceDifferentFromTarget": "แหล่งที่มาและเป้าหมายต้องแตกต่างกัน",
+    "exportJSON": "ส่งออก JSON",
+    "importJSON": "นำเข้า JSON",
+    "searchHost": "ค้นหาโฮสต์...",
+    "noHostFound": "ไม่พบโฮสต์",
+    "searchGroup": "ค้นหากลุ่ม...",
+    "noGroupFound": "ไม่พบกลุ่มใดๆ",
+    "searchNode": "โหนดค้นหา...",
+    "noNodeFound": "ไม่พบโหนด",
+    "terminal": "เทอร์มินัล",
+    "fileManager": "ตัวจัดการไฟล์",
+    "tunnel": "อุโมงค์",
+    "docker": "ด็อกเกอร์",
+    "serverStats": "สถิติเซิร์ฟเวอร์"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "แชร์โฮสต์",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "ข้อผิดพลาด",
     "errorCode": "รหัสข้อผิดพลาด: {{code}}",
     "version": "ด็อกเกอร์ {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Docker ได้",
     "totpVerificationFailed": "การตรวจสอบ TOTP ล้มเหลว โปรดลองอีกครั้ง",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "การตรวจสอบสิทธิ์ผ่านวาร์ปไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้ง",
     "verificationCodePrompt": "ป้อนรหัสยืนยัน",
     "loadingContainers": "กำลังขนถ่ายตู้คอนเทนเนอร์...",
     "containerStarted": "คอนเทนเนอร์ {{name}} เริ่มทำงานแล้ว",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "คอนโซล",
     "startContainerToAccess": "เริ่มคอนเทนเนอร์เพื่อเข้าถึงคอนโซล",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "กำลังเชื่อมต่อกับโฮสต์ Docker...",
+      "authStarted": "กำลังตรวจสอบข้อมูลประจำตัวสำหรับการตรวจสอบสิทธิ์...",
+      "totpRequired": "จำเป็นต้องยืนยัน TOTP",
+      "warpgateRequired": "ต้องยืนยันตัวตนผ่านวาร์ปเกต",
+      "sessionCreated": "การเชื่อมต่อ Docker SSH เสร็จสมบูรณ์แล้ว",
+      "sessionReady": "พร้อมสำหรับการดำเนินการ Docker",
+      "error": "การเชื่อมต่อ Docker ล้มเหลว: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "เริ่มการเก็บรวบรวมข้อมูลตัวชี้วัด...",
+      "existingSession": "การใช้เซสชันเมตริกที่มีอยู่",
+      "totpVerifying": "จำเป็นต้องยืนยัน TOTP",
+      "sessionEstablished": "ได้เริ่มเซสชันการวัดผลแล้ว",
+      "collecting": "การรวบรวมข้อมูลเมตริกของเซิร์ฟเวอร์",
+      "heartbeat": "รักษาความสัมพันธ์ให้คงอยู่",
+      "stopped": "การเก็บรวบรวมข้อมูลตัวชี้วัดหยุดลงแล้ว",
+      "error": "การรวบรวมข้อมูลเมตริกล้มเหลว: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "กำลังเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ SFTP...",
+      "jumpHost": "เชื่อมต่อผ่าน jump host {{host}}...",
+      "connected": "การเชื่อมต่อ SFTP สำเร็จแล้ว",
+      "authFailed": "การตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลว",
+      "error": "การดำเนินการ SFTP ล้มเหลว: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/tr.json

@@ -44,8 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Şifre gereklidir.",
     "sshKeyRequired": "SSH anahtarı gereklidir.",
     "credentialAddedSuccessfully": "Kimlik bilgisi \"{{name}}\" başarıyla eklendi",
-    "savingCredential": "Saving credential...",
-    "updatingCredential": "Updating credential...",
+    "savingCredential": "Kimlik bilgilerini kaydediyorum...",
+    "updatingCredential": "Kimlik bilgilerini güncelleme...",
     "general": "Genel",
     "description": "Tanım",
     "folder": "Dosya",
@@ -187,30 +187,30 @@
     "idLabel": "İD:"
   },
   "quickConnect": {
-    "title": "Quick Connect",
-    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
-    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
-    "port": "Port",
-    "username": "Username",
-    "password": "Password",
-    "key": "SSH Private Key",
-    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
-    "keyType": "Key Type",
-    "uploadFile": "Upload File",
-    "pasteKey": "Paste Key",
-    "credential": "Credential",
-    "overrideUsername": "Override Credential Username",
-    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
-    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
-    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
-    "cancel": "Cancel",
-    "passwordRequired": "Password is required",
-    "keyRequired": "SSH key is required",
-    "credentialRequired": "Credential selection is required",
-    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
-    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
-    "autoDetect": "Auto Detect",
-    "authentication": "Authentication"
+    "title": "Hızlı Bağlantı",
+    "description": "Ana bilgisayar yapılandırmasını kaydetmeden doğrudan bir terminal veya dosya yöneticisi oturumuna bağlanın.",
+    "ipAddress": "IP Adresi veya Ana Bilgisayar Adı",
+    "port": "Liman",
+    "username": "Kullanıcı adı",
+    "password": "Şifre",
+    "key": "SSH Özel Anahtarı",
+    "keyPassword": "Anahtar Parolası (İsteğe Bağlı)",
+    "keyType": "Anahtar Türü",
+    "uploadFile": "Dosya Yükle",
+    "pasteKey": "Yapıştır Anahtarı",
+    "credential": "Kimlik belgesi",
+    "overrideUsername": "Kimlik Bilgisi Kullanıcı Adını Geçersiz Kıl",
+    "overrideUsernameDesc": "Kimlik bilgilerinde kayıtlı olan kullanıcı adından farklı bir kullanıcı adı kullanın.",
+    "connectTerminal": "Terminale bağlanın",
+    "connectFileManager": "Dosya Yöneticisine bağlan",
+    "cancel": "İptal etmek",
+    "passwordRequired": "Şifre gereklidir.",
+    "keyRequired": "SSH anahtarı gereklidir.",
+    "credentialRequired": "Kimlik bilgilerinin seçimi zorunludur.",
+    "connectionEstablished": "Bağlantı başarıyla kuruldu.",
+    "connectionFailed": "Bağlantı kurulamadı.",
+    "autoDetect": "Otomatik Algılama",
+    "authentication": "Kimlik doğrulama"
   },
   "dragIndicator": {
     "error": "Hata: {{error}}",
@@ -415,7 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH Yolu",
     "localPath": "Yerel Yol",
     "appName": "Termix",
-    "openInNewTab": "Open in New Tab",
+    "openInNewTab": "Yeni sekmede aç",
     "resetSidebarWidth": "Kenar çubuğu genişliğini sıfırla",
     "dragToResizeSidebar": "Kenar çubuğunu yeniden boyutlandırmak için sürükleyin.",
     "noAuthCredentials": "Bu SSH sunucusu için kullanılabilir kimlik doğrulama bilgisi bulunmamaktadır.",
@@ -493,12 +493,12 @@
     "retry": "Tekrar dene",
     "checking": "Kontrol ediliyor...",
     "checkingDatabase": "Veritabanı bağlantısı kontrol ediliyor...",
-    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
+    "checkingAuthentication": "Kimlik doğrulama kontrol ediliyor...",
     "actions": "Eylemler",
     "remove": "Kaldırmak",
     "revoke": "Geri çekmek",
     "create": "Yaratmak",
-    "update": "Update"
+    "update": "Güncelleme"
   },
   "nav": {
     "home": "Ev",
@@ -521,11 +521,11 @@
     "cannotSplitTab": "Bu sekmeyi bölemezsiniz.",
     "tabNavigation": "Sekme Gezinme",
     "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
-    "copyPassword": "Copy Password",
-    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
-    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
-    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
-    "noPasswordAvailable": "No password available"
+    "copyPassword": "Şifreyi Kopyala",
+    "copySudoPassword": "Sudo Parolasını Kopyala",
+    "passwordCopied": "Parola panoya kopyalandı",
+    "sudoPasswordCopied": "Sudo şifresi panoya kopyalandı",
+    "noPasswordAvailable": "Şifre mevcut değil."
   },
   "admin": {
     "title": "Yönetici Ayarları",
@@ -573,7 +573,7 @@
     "userRegistration": "Kullanıcı Kaydı",
     "allowNewAccountRegistration": "Yeni hesap kaydına izin ver",
     "allowPasswordLogin": "Kullanıcı adı/şifre ile giriş yapılmasına izin ver",
-    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
+    "allowPasswordReset": "Şifre sıfırlama işlemine sıfırlama kodu aracılığıyla izin verin.",
     "missingRequiredFields": "Gerekli alanlar eksik: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC yapılandırması başarıyla güncellendi!",
     "failedToFetchOidcConfig": "OIDC yapılandırması alınamadı.",
@@ -885,13 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Konteyner Başlatıldığında Otomatik Başlatma",
     "autoStartDesc": "Konteyner başlatıldığında bu tüneli otomatik olarak başlat.",
     "addConnection": "Tünel Bağlantısı Ekle",
-    "tunnelType": "Tunnel Type",
-    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
-    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
-    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
-    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
-    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
-    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelType": "Tünel Tipi",
+    "tunnelTypeLocal": "Yerel (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Uzaktan (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Yerel portu uzak uç noktaya yönlendirin",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Uzak bağlantı noktasını yerel makineye yönlendirin",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Bu tünel, yerel port {{sourcePort}} 'dan gelen trafiği uç nokta makinesindeki port {{endpointPort}} 'e yönlendirecektir.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Bu tünel, kaynak makinedeki {{sourcePort}} portundan (genel sekmesindeki mevcut bağlantı ayrıntıları) gelen trafiği uç nokta makinedeki {{endpointPort}} portuna yönlendirecektir.",
     "sshpassRequired": "Parola doğrulaması için SSH şifresi gereklidir.",
     "sshpassRequiredDesc": "Tünellerde parola kimlik doğrulaması için sistemde sshpass kurulu olmalıdır.",
     "otherInstallMethods": "Diğer kurulum yöntemleri:",
@@ -899,15 +899,15 @@
     "or": "veya",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
+    "windows": "Windows (WSL, resmi ikili dosya yok)",
     "sshServerConfigRequired": "SSH Sunucusu Yapılandırması Gereklidir",
     "sshServerConfigDesc": "Tünel bağlantıları için SSH sunucusunun port yönlendirmesine izin verecek şekilde yapılandırılması gerekir:",
     "gatewayPortsYes": "Uzak portları tüm arayüzlere bağlamak",
     "allowTcpForwardingYes": "port yönlendirmeyi etkinleştirmek için",
     "permitRootLoginYes": "tünelleme için root kullanıcısı kullanılıyorsa",
-    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "editSshConfig": "SSH yapılandırma dosyasını düzenleyin:",
     "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
-    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshService": "Ardından SSH hizmetini yeniden başlatın:",
     "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "Yüklemek",
     "authentication": "Kimlik doğrulama",
@@ -1143,19 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Eylem adı",
     "noSnippetFound": "Hiçbir kod parçacığı bulunamadı.",
     "quickActionsOrder": "Hızlı işlem düğmeleri, Sunucu İstatistikleri sayfasında yukarıda listelenen sırayla görünecektir.",
-    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
-    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
-    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
-    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
-    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
-    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
-    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
-    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "sidebarCustomization": "Kenar Çubuğu Düğmesi Özelleştirme",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Kenar çubuğunda hızlı düğmeler olarak hangi işlemlerin görüneceğini seçin. Düğme olarak gösterilmeyen işlemler açılır menüde görünecektir.",
+    "showTerminalInSidebar": "Terminal Düğmesini Göster",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Terminali kenar çubuğunda hızlı bir düğme olarak görüntüle",
+    "showFileManagerInSidebar": "Dosya Yöneticisi Düğmesini Göster",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Dosya yöneticisini kenar çubuğunda hızlı erişim düğmesi olarak görüntüle",
+    "showTunnelInSidebar": "Tünel Düğmesini Göster",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Tünel yönetimini kenar çubuğunda hızlı erişim düğmesi olarak görüntüle",
+    "showDockerInSidebar": "Docker Düğmesini Göster",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Kenar çubuğunda Docker yönetimini hızlı erişim düğmesi olarak görüntüle",
+    "showServerStatsInSidebar": "Sunucu İstatistiklerini Göster Düğmesi",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Sunucu istatistiklerini kenar çubuğunda hızlı bir düğme olarak görüntüle",
+    "atLeastOneActionRequired": "Kenar çubuğunda en az bir etkin işlem gösterilmelidir.",
     "advancedAuthSettings": "Gelişmiş Kimlik Doğrulama Ayarları",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo Parolası Otomatik Doldurma",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "sudo parola istediğinde otomatik olarak SSH parolasını girme seçeneği sun.",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Değişken Ekle",
     "docker": "Liman işçisi",
     "openDocker": "Open Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Tam Ekran URL'sini Kopyala",
+    "fullScreenUrlCopied": "Tam ekran URL'si panoya kopyalandı",
+    "failedToCopyUrl": "URL panoya kopyalanamadı.",
+    "copyTerminalUrl": "Terminal URL'sini Kopyala",
+    "copyFileManagerUrl": "Dosya Yöneticisi URL'sini Kopyala",
+    "copyTunnelUrl": "Tünel URL'sini Kopyala",
+    "copyServerStatsUrl": "Sunucu İstatistikleri URL'sini Kopyala",
+    "copyDockerUrl": "Docker URL'sini kopyala",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Bu uygulamayı tam ekran modunda açmak için URL'yi kopyalayın.",
     "notEnabled": "Bu sunucuda Docker etkinleştirilmemiş. Docker özelliklerini kullanmak için Sunucu Ayarları'ndan etkinleştirin.",
     "validating": "Docker doğrulaması yapılıyor...",
     "error": "Hata",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Doğrulama Kodu",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Doğrulamak",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Kimlik Doğrulaması Gerekli",
+    "warpgateSecurityKey": "Güvenlik Anahtarı",
+    "warpgateAuthUrl": "Kimlik Doğrulama URL'si",
+    "warpgateOpenBrowser": "Tarayıcıda aç",
+    "warpgateContinue": "Kimlik doğrulama işlemini tamamladım.",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate kimlik doğrulama zaman aşımı. Lütfen yeniden bağlanın.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Şifrenizi girin?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Eklemek için Enter'a, silmek için Esc'ye basın.",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Sokmak",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Azletmek",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Bağlantı beklenmedik şekilde kapatıldı. Bu durum, ters proxy veya SSL yapılandırma sorunundan kaynaklanıyor olabilir. Lütfen sunucu günlüklerini kontrol edin.",
+    "totpInvalid": "Geçersiz kod. Lütfen tekrar deneyin.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} kimlik doğrulama başarısız oldu. Alternatif yöntem deneniyor...",
+    "authenticationRequired": "Kimlik doğrulama gereklidir.",
+    "connectionLogTitle": "Bağlantı Günlüğü",
+    "connectionLogCopy": "Günlükleri panoya kopyala",
+    "connectionLogClear": "Günlükleri temizle",
+    "connectionLogEmpty": "Henüz bağlantı günlükleri yok.",
+    "connectionLogConnecting": "Sunucuya bağlanılıyor...",
+    "connectionLogCopied": "Bağlantı günlükleri panoya kopyalandı",
+    "connectionLogCopyFailed": "Günlük kayıtlarını panoya kopyalama başarısız oldu.",
+    "allAuthMethodsFailed": "Tüm kimlik doğrulama yöntemleri başarısız oldu. Lütfen kimlik bilgilerinizi kontrol edin.",
+    "methodNotSupported": "Sunucu {{method}} kimlik doğrulamasını desteklemiyor. Mevcut yöntemler: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "{{method}}ile tekrar deneyin",
+    "automaticFallback": "Otomatik olarak {{method}} kimlik doğrulaması deneniyor...",
+    "totpTimeout": "TOTP doğrulama zaman aşımına uğradı. Lütfen yeniden bağlanın.",
+    "passwordTimeout": "Parola doğrulama zaman aşımına uğradı. Lütfen yeniden bağlanın.",
+    "connectionRejected": "Sunucu bağlantıyı reddetti. Lütfen kimlik doğrulama ve ağ yapılandırmanızı kontrol edin."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Dosya Yöneticisi",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} başarıyla silindi",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} öğe başarıyla silindi",
     "failedToDeleteItems": "Öğeleri silme işlemi başarısız oldu.",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Yönetici Parolası Gerekli",
+    "enterSudoPassword": "Bu işleme devam etmek için sudo parolasını girin.",
+    "sudoPassword": "Sudo şifresi",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo işlemi başarısız oldu",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo kimlik doğrulaması başarısız oldu",
+    "deleteOperation": "Dosyaları/klasörleri sil",
     "dragFilesToUpload": "Yüklemek için dosyaları buraya sürükleyin.",
     "emptyFolder": "Bu klasör boş.",
     "itemCount": "{{count}} öğe",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Dosya çok büyük: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH bağlantısı başarısız oldu. Lütfen {{name}} ({{ip}}:{{port}}) adresine olan bağlantınızı kontrol edin.",
     "loadFileFailed": "Dosya yüklenemedi: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Bağlanıyor...",
     "connectedSuccessfully": "Bağlantı başarıyla kuruldu.",
     "totpVerificationFailed": "TOTP doğrulaması başarısız oldu",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate kimlik doğrulaması başarısız oldu",
+    "authenticationFailed": "Kimlik doğrulama başarısız oldu",
     "verificationCodePrompt": "Doğrulama kodu:",
     "changePermissions": "İzinleri Değiştir",
     "changePermissionsDesc": "Dosya izinlerini değiştirin",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Tünel bağlantısı kuruluyor...",
+      "sourceConnecting": "Kaynak sunucuya bağlanılıyor {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Kaynak sunucuya bağlandı.",
+      "endpointResolving": "Uç nokta ana bilgisayarını çözümlüyor {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Uç nokta ana bilgisayarı çözümlendi",
+      "forwarding": "Port yönlendirmesi ayarlanıyor {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Tünel başarıyla kuruldu.",
+      "retrying": "Bağlantı başarısız oldu, {{countdown}}saniye sonra tekrar denenecek (deneme {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Maksimum yeniden deneme sayısına ulaşıldı.",
+      "error": "Tünel bağlantısı başarısız oldu: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Dosya yöneticisi bu sunucu için zaten açık.",
     "openFileManager": "Dosya Yöneticisini Açın",
     "connecting": "Bağlanıyor...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Sunucuya bağlanılamadı.",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU'lar",
     "naCpus": "N/A CPU(lar)",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} başarısız oldu",
     "quickActionError": "{{name}}yürütülemedi",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
-      "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "title": "Dinleme Portları",
+      "protocol": "Protokol",
+      "port": "Liman",
+      "address": "Adres",
+      "state": "Durum",
+      "process": "İşlem",
+      "noData": "Dinleme portlarına ait veri yok."
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "title": "Güvenlik Duvarı",
+      "active": "Aktif",
+      "inactive": "Aktif değil",
+      "notDetected": "Tespit Edilmedi",
+      "policy": "Politika",
+      "rules": "tüzük",
+      "noRules": "Kural yok",
+      "noData": "Güvenlik duvarı verisi mevcut değil.",
+      "action": "Aksiyon",
       "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "port": "Liman",
+      "source": "Kaynak",
+      "accept": "KABUL ETMEK",
+      "drop": "DÜŞÜRMEK",
+      "reject": "REDDETMEK",
+      "anywhere": "Herhangi bir yer"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Veriler yüklenemedi.",
     "saveError": "Kaydetme başarısız oldu",
     "sessionExpired": "Oturumunuzun süresi doldu - lütfen tekrar giriş yapın.",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Hız sınırlaması: Çok fazla TOTP doğrulama denemesi yapıldı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Hız sınırlaması: Çok fazla TOTP doğrulama denemesi yapıldı. Lütfen tekrar denemeden önce {{time}} saniye bekleyin.",
+    "resetCodeRateLimited": "Hız sınırlaması: Çok fazla doğrulama denemesi yapıldı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Hız sınırlaması: Çok fazla doğrulama denemesi yapıldı. Lütfen tekrar denemeden önce {{time}} saniye bekleyin."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Başarıyla kaydedildi.",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "terminal",
     "hostSidebarSettings": "Sunucu ve Yan Menü",
     "snippetsSettings": "Kısa bölümler",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Güncellemeler",
+    "disableUpdateCheck": "Güncelleme Kontrolünü Devre Dışı Bırak",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Başlangıçta ve kontrol panelinde yeni sürümleri kontrol etmeyi durdurun. Ağ isteklerini azaltır.",
     "currentPassword": "Mevcut Şifre",
     "passwordChangedSuccess": "Şifre başarıyla değiştirildi! Lütfen tekrar giriş yapın.",
     "failedToChangePassword": "Parola değiştirme işlemi başarısız oldu. Lütfen mevcut parolanızı kontrol edin ve tekrar deneyin.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Sistem",
     "appearanceDesc": "Uygulama için renk temasını seçin.",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Terminal çıktısında komutları, yolları, IP adreslerini ve günlük seviyelerini otomatik olarak vurgula.",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Komut Paleti Kısayolunu Etkinleştir",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Ana bilgisayarlara hızlı erişim için Komut Paletini açmak üzere sol Shift tuşuna iki kez dokunun."
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Sürüm bilgileri yüklenemedi."
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Kontrol Paneli",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Kontrol paneli yükleniyor...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Destek",
     "discord": "Discord",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "İşlemci",
     "ram": "Veri deposu",
     "notAvailable": "Yok",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Kontrol Panelini Özelleştir",
+    "dashboardSettings": "Kontrol Paneli Ayarları",
+    "enableDisableCards": "Kartları Etkinleştir/Devre Dışı Bırak",
+    "resetLayout": "Varsayılan ayarlara sıfırla",
+    "serverOverviewCard": "Sunucuya Genel Bakış",
+    "recentActivityCard": "Son Aktiviteler",
+    "networkGraphCard": "Ağ Grafiği",
+    "networkGraph": "Ağ Grafiği",
+    "quickActionsCard": "Hızlı İşlemler",
+    "serverStatsCard": "Sunucu İstatistikleri"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
-    "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "title": "Ağ Grafiği",
+    "addHost": "Sunucu Ekle",
+    "addGroup": "Grup Ekle",
+    "addLink": "Bağlantı Ekle",
+    "deleteSelected": "Seçilenleri Sil",
+    "zoomIn": "Yakınlaştır",
+    "zoomOut": "Uzaklaştır",
+    "resetView": "Görünümü Sıfırla",
+    "exportJson": "JSON'u Dışa Aktar",
+    "importJson": "JSON'u içe aktar",
+    "selectHost": "Sunucu Seçin",
+    "chooseHost": "Bir ev sahibi seçin...",
+    "parentGroup": "Ebeveyn Grubu",
+    "noGroup": "Grup Yok",
+    "groupName": "Grup Adı",
+    "color": "Renk",
+    "source": "Kaynak",
+    "target": "Hedef",
+    "moveToGroup": "Gruba Taşı",
+    "selectGroup": "Grup seçin...",
+    "addConnection": "Bağlantı Ekle",
+    "hostDetails": "Ev Sahibi Bilgileri",
+    "connectToHost": "Sunucuya bağlan",
+    "openTerminal": "Terminali açın",
+    "openFileManager": "Dosya Yöneticisini Açın",
+    "openTunnel": "Açık Tüneller",
     "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
-    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "openServerStats": "Sunucu Ayrıntılarını Aç",
+    "moveToGroupAction": "Gruba Taşı",
+    "removeFromGroup": "Gruptan Kaldır",
+    "addHostHere": "Sunucu Ekle",
+    "editGroup": "Grup Düzenleme",
+    "delete": "Silmek",
+    "cancel": "İptal etmek",
+    "add": "Eklemek",
+    "create": "Yaratmak",
+    "update": "Güncelleme",
+    "move": "Taşınmak",
+    "connect": "Bağlamak",
+    "close": "Kapalı",
+    "createGroup": "Grup Oluştur",
+    "noAvailableHosts": "Mevcut sunucu yok",
+    "selectSourcePlaceholder": "Kaynak Seçin...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Hedefi Seç...",
+    "invalidFile": "Geçersiz Dosya",
+    "hostAlreadyExists": "Sunucu zaten topolojide yer alıyor.",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Kaynak ve hedef farklı olmalıdır.",
+    "connectionExists": "Bağlantı zaten mevcut.",
+    "unknown": "Bilinmiyor",
+    "name": "İsim",
     "ip": "IP",
-    "status": "Status",
-    "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "status": "Durum",
+    "id": "İD",
+    "failedToLoadData": "Ağ topolojisi verileri yüklenemedi.",
+    "failedToAddNode": "Düğüm ekleme başarısız oldu.",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Kaynak ve hedef farklı olmalıdır.",
+    "exportJSON": "JSON'u Dışa Aktar",
+    "importJSON": "JSON'u içe aktar",
+    "searchHost": "Sunucu ara...",
+    "noHostFound": "Hiçbir sunucu bulunamadı.",
+    "searchGroup": "Arama grupları...",
+    "noGroupFound": "Hiçbir grup bulunamadı.",
+    "searchNode": "Arama düğmeleri...",
+    "noNodeFound": "Hiçbir düğüm bulunamadı.",
+    "terminal": "terminal",
+    "fileManager": "Dosya Yöneticisi",
+    "tunnel": "Tünel",
+    "docker": "Liman işçisi",
+    "serverStats": "Sunucu İstatistikleri"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Paylaşımlı Sunucu",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Hata",
     "errorCode": "Hata kodu: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Docker'a bağlanılamadı.",
     "totpVerificationFailed": "TOTP doğrulaması başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate kimlik doğrulaması başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.",
     "verificationCodePrompt": "Doğrulama kodunu girin",
     "loadingContainers": "Konteynerler yükleniyor...",
     "containerStarted": "Konteyner {{name}} başlatıldı",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Konsol",
     "startContainerToAccess": "Konsola erişmek için konteyneri başlatın.",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Docker sunucusuna bağlanılıyor...",
+      "authStarted": "Kimlik doğrulama bilgilerini çözümlüyor...",
+      "totpRequired": "TOTP doğrulaması gereklidir.",
+      "warpgateRequired": "Warpgate kimlik doğrulaması gereklidir.",
+      "sessionCreated": "Docker SSH oturumu kuruldu.",
+      "sessionReady": "Docker işlemleri için hazır.",
+      "error": "Docker bağlantısı başarısız oldu: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Ölçüm verilerinin toplanmasına başlanıyor...",
+      "existingSession": "Mevcut metrik oturumunu kullanma",
+      "totpVerifying": "TOTP doğrulaması gereklidir.",
+      "sessionEstablished": "Ölçüm oturumu oluşturuldu.",
+      "collecting": "Sunucu metriklerinin toplanması",
+      "heartbeat": "Bağlantıyı canlı tutmak",
+      "stopped": "Ölçüm toplama işlemi durduruldu",
+      "error": "Ölçüm toplama başarısız oldu: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "SFTP sunucusuna bağlanılıyor...",
+      "jumpHost": "Jump host {{host}}üzerinden bağlanılıyor...",
+      "connected": "SFTP bağlantısı kuruldu",
+      "authFailed": "Kimlik doğrulama başarısız oldu",
+      "error": "SFTP işlemi başarısız oldu: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/uk.json

@@ -1151,11 +1151,11 @@
     "showFileManagerInSidebarDesc": "Відображати файловий менеджер як швидку кнопку на бічній панелі",
     "showTunnelInSidebar": "Показувати кнопку тунелю",
     "showTunnelInSidebarDesc": "Відображати керування тунелями як швидку кнопку в бічній панелі",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "showDockerInSidebar": "Показувати кнопку Docker",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Відображати ваше керування докером як швидку кнопку у бічній панелі",
+    "showServerStatsInSidebar": "Показати кнопку статистики сервера",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Відображати статистику сервера у бічній панелі",
+    "atLeastOneActionRequired": "Принаймні одна увімкнена дія повинна бути показана в бічній панелі",
     "advancedAuthSettings": "Розширені налаштування автентифікації",
     "sudoPasswordAutoFill": "Автозаповнення судо-пароля",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Автоматично пропонувати вставку паролю SSH, коли sudo запитує пароль",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Додати змінну",
     "docker": "Докер",
     "openDocker": "Відкрити Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Копіювати URL на весь екран",
+    "fullScreenUrlCopied": "Повноекранний URL скопійовано до буфера обміну",
+    "failedToCopyUrl": "Не вдалося скопіювати посилання в буфер обміну",
+    "copyTerminalUrl": "Скопіювати URL терміналу",
+    "copyFileManagerUrl": "Копіювати URL менеджер файлів",
+    "copyTunnelUrl": "Копіювати URL тунелю",
+    "copyServerStatsUrl": "Скопіювати URL-адресу статистики сервера",
+    "copyDockerUrl": "Копіювати Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Скопіюйте URL, щоб відкрити цей додаток у повноекранному режимі",
     "notEnabled": "Docker вимкнений для цього хоста. Увімкніть його в налаштуваннях Хоста, щоб використовувати Docker функції.",
     "validating": "Перевірка Docker...",
     "error": "Помилка",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Код підтвердження",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Перевірити",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Потрібен warpgate авторизація",
+    "warpgateSecurityKey": "Ключ безпеки",
+    "warpgateAuthUrl": "URL автентифікації",
+    "warpgateOpenBrowser": "Відкрити у браузері",
+    "warpgateContinue": "Я вже завершив автентифікацію",
+    "warpgateTimeout": "Тайм-аут аутентифікації warpgate будь ласка перепід'єднайтеся.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Введіть пароль?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Натисніть Enter, щоб вставити, Esc для відхилення",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Відхилити",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Помилка підключення скінчилося. Можливо це через незворотню проблему конфігурації проксі-сервера чи SSL. Будь ласка, перевірте журнали серверів.",
+    "totpInvalid": "Невірний код. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
+    "authMethodFallback": "Помилка автентифікації {{method}} . Спроба альтернативного методу...",
+    "authenticationRequired": "Потрібна аутентифікація",
+    "connectionLogTitle": "Журнал з’єднання",
+    "connectionLogCopy": "Скопіювати логи в буфер обміну",
+    "connectionLogClear": "Очистити журнали",
+    "connectionLogEmpty": "Журнал підключень поки немає",
+    "connectionLogConnecting": "Підключення до хоста...",
+    "connectionLogCopied": "Журнал підключень скопійовано до буфера обміну",
+    "connectionLogCopyFailed": "Не вдалося скопіювати логи до буферу обміну",
+    "allAuthMethodsFailed": "Не вдалося виконати всі методи авторизації. Будь ласка, перевірте свої облікові дані.",
+    "methodNotSupported": "Сервер не підтримує автентифікацію {{method}} . Доступні методи: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Повторити з {{method}}",
+    "automaticFallback": "Автоматично пробує автентифікацію {{method}}...",
+    "totpTimeout": "Таймаут перевірки TOTP. Будь ласка, під'єднайтеся.",
+    "passwordTimeout": "Час очікування підтвердження пароля. Будь ласка, під'єднайтеся.",
+    "connectionRejected": "З'єднання відхилено сервером. Будь ласка, перевірте налаштування аутентифікації та мережі."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Файловий менеджер",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} успішно видалено",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} елементів успішно видалено",
     "failedToDeleteItems": "Не вдалося видалити елементи",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Необхідно ввести пароль адміністратора",
+    "enterSudoPassword": "Введіть пароль sudo для продовження цієї операції",
+    "sudoPassword": "Пароль судо",
+    "sudoOperationFailed": "Не вдалося виконати операцію",
+    "sudoAuthFailed": "Помилка автентифікації Sudo",
+    "deleteOperation": "Видалити файли/теки",
     "dragFilesToUpload": "Для завантаження перетягніть файли",
     "emptyFolder": "Ця папка порожня",
     "itemCount": "Елементи {{count}}",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Файл занадто великий: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Не вдалося встановити SSH підключення. Будь ласка, перевірте підключення до {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Не вдалося завантажити файл: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "З’єднання...",
     "connectedSuccessfully": "Успішно підключено",
     "totpVerificationFailed": "Збій верифікації TOTP",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Помилка аутентифікації warpgate",
+    "authenticationFailed": "Помилка аутентифікації",
     "verificationCodePrompt": "Код перевірки:",
     "changePermissions": "Змінити дозволи для додатку",
     "changePermissionsDesc": "Змінити дозволи для файлу",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Встановлення з'єднання тунелів...",
+      "sourceConnecting": "Підключення до початкового хоста {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Підключено до вихідного хосту",
+      "endpointResolving": "Визначення хоста кінцевої точки {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Встановлено хост кінцевої точки",
+      "forwarding": "Встановлення пересилання порту {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Тунель успішно встановлено",
+      "retrying": "Підключення не вдалося, повторна спроба в {{countdown}}s (спроба {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Досягнуто максимальної кількості спроб повторити",
+      "error": "Помилка підключення до тунелю: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Файловий менеджер вже відкритий для цього хосту",
     "openFileManager": "Відкрити файловий менеджер",
     "connecting": "З’єднання...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Не вдалося підключитися до сервера",
     "cpuCores_one": "{{count}} ЦП",
     "cpuCores_other": "{{count}} ЦП",
     "naCpus": "N/A ЦП",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} не вдалося",
     "quickActionError": "Не вдалося виконати {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
+      "title": "Прослуховування портів",
       "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "port": "Порт",
+      "address": "Адреса",
+      "state": "Держава",
+      "process": "Процес",
+      "noData": "Немає прослуховування портів"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
+      "title": "Брандмауер",
+      "active": "Активний",
+      "inactive": "Неактивний",
+      "notDetected": "Не знайдено",
+      "policy": "Політика",
+      "rules": "правила",
+      "noRules": "Немає правил",
+      "noData": "Дані брандмауера відсутні",
+      "action": "Дія",
       "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "port": "Порт",
+      "source": "Джерело",
+      "accept": "ПРИЙНЯТИ",
+      "drop": "ВИКИНУТИ",
+      "reject": "ВІДХИЛИТИ",
+      "anywhere": "Будь-де"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Не вдалося завантажити дані",
     "saveError": "Не вдалося зберегти",
     "sessionExpired": "Сесія минула - будь ласка, увійдіть знову",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Обмеження частоти: занадто багато спроб перевірки TOTP. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Обмеження частоти пошуку. Занадто багато спроб перевірки TOTP. Будь ласка, зачекайте {{time}} секунд перед повторною спробою.",
+    "resetCodeRateLimited": "Обмеження частоти підтвердження. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Обмеження частоти: занадто багато спроб підтвердження. Будь ласка, зачекайте {{time}} секунд, перш ніж повторювати спробу."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Успішно збережено",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Термінал",
     "hostSidebarSettings": "Хост і бічна панель",
     "snippetsSettings": "Сніпети",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Оновлення",
+    "disableUpdateCheck": "Вимкнути перевірку оновлень",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Зупинити перевірку для нових версій при запуску і панелі керування. Зменшує запити на мережі.",
     "currentPassword": "Поточний пароль",
     "passwordChangedSuccess": "Пароль успішно змінений! Будь ласка, увійдіть знову.",
     "failedToChangePassword": "Не вдалося змінити пароль. Будь ласка, перевірте поточний пароль і спробуйте ще раз.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Система",
     "appearanceDesc": "Виберіть колірну тему для додатку",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Автоматично підсвічувати команди, шляхи, IP і рівні логів в терміналі",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Увімкнути ярлик команди",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Двічі натисніть зліва Shift, щоб відкрити командну палітру для швидкого доступу до хостів"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Не вдалося завантажити інформацію про версію"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Приладна дошка",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Завантаження панелі...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Підтримка",
     "discord": "Discord",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "ЦП",
     "ram": "RAM",
     "notAvailable": "Н/А",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Налаштування панелі",
+    "dashboardSettings": "Налаштування панелі",
+    "enableDisableCards": "Увімкнути/Вимкнути картки",
+    "resetLayout": "Відновити за замовчуванням",
+    "serverOverviewCard": "Огляд сервера",
+    "recentActivityCard": "Остання активність",
+    "networkGraphCard": "Графік мережі",
+    "networkGraph": "Графік мережі",
+    "quickActionsCard": "Швидкі дії",
+    "serverStatsCard": "Статистика на сервері"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
+    "title": "Графік мережі",
+    "addHost": "Додати хост",
+    "addGroup": "Додати групу",
+    "addLink": "Додати посилання",
+    "deleteSelected": "Видалити вибране",
+    "zoomIn": "Збільшити масштаб",
+    "zoomOut": "Зменшити масштаб",
+    "resetView": "Скинути вигляд",
+    "exportJson": "Експортувати JSON",
+    "importJson": "Імпорт JSON",
+    "selectHost": "Виберіть хост",
+    "chooseHost": "Виберіть хост...",
+    "parentGroup": "Батьківська група",
+    "noGroup": "Немає групи",
+    "groupName": "Назва групи",
+    "color": "Колір",
+    "source": "Джерело",
     "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
+    "moveToGroup": "Перемістити до групи",
+    "selectGroup": "Виберіть групу...",
+    "addConnection": "Додати контакти",
+    "hostDetails": "Деталі хоста",
+    "connectToHost": "З'єднатися з хостом",
+    "openTerminal": "Відкрити термінал",
+    "openFileManager": "Відкрити файловий менеджер",
+    "openTunnel": "Відкрити тунель",
+    "openDocker": "Відкрити Docker",
+    "openServerStats": "Відкрити деталі сервера",
+    "moveToGroupAction": "Перемістити до групи",
+    "removeFromGroup": "Видалити з групи",
+    "addHostHere": "Додати хост сюди",
+    "editGroup": "Редагувати групу",
+    "delete": "Видалити",
+    "cancel": "Скасувати",
+    "add": "Додати",
+    "create": "Створити",
+    "update": "Оновити",
+    "move": "Пересунути",
+    "connect": "Підключитися",
+    "close": "Закрити",
+    "createGroup": "Нова група",
+    "noAvailableHosts": "Немає доступних хостів",
+    "selectSourcePlaceholder": "Вибрати джерело...",
     "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
-    "ip": "IP",
-    "status": "Status",
+    "invalidFile": "Неприпустимий файл",
+    "hostAlreadyExists": "Хост вже в топології",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Джерело і ціль повинні бути різними",
+    "connectionExists": "З'єднання вже існує",
+    "unknown": "Не вказано",
+    "name": "Ім'я",
+    "ip": "Адреса IP",
+    "status": "Статус",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
-    "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "failedToLoadData": "Не вдалося завантажити дані з мережі",
+    "failedToAddNode": "Не вдалося додати вузол",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Джерело і ціль повинні бути різними",
+    "exportJSON": "Експортувати JSON",
+    "importJSON": "Імпорт JSON",
+    "searchHost": "Шукати...",
+    "noHostFound": "Не знайдено хостів",
+    "searchGroup": "Знайти групи...",
+    "noGroupFound": "Групи не знайдені",
+    "searchNode": "Пошук вузлів...",
+    "noNodeFound": "Вузли не знайдені",
+    "terminal": "Термінал",
+    "fileManager": "Файловий менеджер",
+    "tunnel": "Тунель",
+    "docker": "Докер",
+    "serverStats": "Статистика на сервері"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Поділитися хостом",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Помилка",
     "errorCode": "Код помилки: {{code}}",
     "version": "Докер {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Не вдалося підключитися до Docker",
     "totpVerificationFailed": "TOTP підтвердження не вдалося. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Спроба розпізнавання warpgate не вдалася. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
     "verificationCodePrompt": "Введіть код підтвердження",
     "loadingContainers": "Завантаження контейнерів...",
     "containerStarted": "Контейнер {{name}} запущено",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Консоль",
     "startContainerToAccess": "Запустити контейнер для доступу до консолі",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Підключення до Docker хост...",
+      "authStarted": "Визначаємо облікові дані для автентифікації...",
+      "totpRequired": "Необхідна перевірка TOTP",
+      "warpgateRequired": "Необхідна автентифікація warpgate",
+      "sessionCreated": "Docker SSH сеанс встановлено",
+      "sessionReady": "Готовий до Docker операцій",
+      "error": "Помилка з'єднання Docker: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Початок збору метрики...",
+      "existingSession": "Використання поточного сеансу метрики",
+      "totpVerifying": "Необхідна перевірка TOTP",
+      "sessionEstablished": "Метрики встановлено сеанс",
+      "collecting": "Збір метрик сервера",
+      "heartbeat": "Перевірка з'єднання живе",
+      "stopped": "Колекція метрик зупинена",
+      "error": "Не вдалося зібрати показники: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Підключення до SFTP сервера...",
+      "jumpHost": "Підключення за допомогою стрибка хоста {{host}}...",
+      "connected": "SFTP підключення встановлено",
+      "authFailed": "Помилка аутентифікації",
+      "error": "Помилка операції SFTP: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/vi.json

@@ -44,8 +44,8 @@
     "passwordRequired": "Cần có mật khẩu.",
     "sshKeyRequired": "Cần có khóa SSH.",
     "credentialAddedSuccessfully": "Thông tin xác thực \"{{name}}\" đã được thêm thành công",
-    "savingCredential": "Saving credential...",
-    "updatingCredential": "Updating credential...",
+    "savingCredential": "Đang lưu thông tin đăng nhập...",
+    "updatingCredential": "Đang cập nhật thông tin đăng nhập...",
     "general": "Tổng quan",
     "description": "Sự miêu tả",
     "folder": "Thư mục",
@@ -187,30 +187,30 @@
     "idLabel": "NHẬN DẠNG:"
   },
   "quickConnect": {
-    "title": "Quick Connect",
-    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
-    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
-    "port": "Port",
-    "username": "Username",
-    "password": "Password",
-    "key": "SSH Private Key",
-    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
-    "keyType": "Key Type",
-    "uploadFile": "Upload File",
-    "pasteKey": "Paste Key",
-    "credential": "Credential",
-    "overrideUsername": "Override Credential Username",
-    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
-    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
-    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
-    "cancel": "Cancel",
-    "passwordRequired": "Password is required",
-    "keyRequired": "SSH key is required",
-    "credentialRequired": "Credential selection is required",
-    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
-    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
-    "autoDetect": "Auto Detect",
-    "authentication": "Authentication"
+    "title": "Kết nối nhanh",
+    "description": "Kết nối trực tiếp với thiết bị đầu cuối hoặc trình quản lý tập tin mà không cần lưu cấu hình máy chủ.",
+    "ipAddress": "Địa chỉ IP hoặc tên máy chủ",
+    "port": "Cảng",
+    "username": "Tên người dùng",
+    "password": "Mật khẩu",
+    "key": "Khóa riêng SSH",
+    "keyPassword": "Mật khẩu chính (Tùy chọn)",
+    "keyType": "Loại khóa",
+    "uploadFile": "Tải lên tệp",
+    "pasteKey": "Dán phím",
+    "credential": "Chứng chỉ",
+    "overrideUsername": "Ghi đè tên người dùng xác thực",
+    "overrideUsernameDesc": "Hãy sử dụng tên người dùng khác với tên người dùng đã lưu trong thông tin đăng nhập.",
+    "connectTerminal": "Kết nối với thiết bị đầu cuối",
+    "connectFileManager": "Kết nối với Trình quản lý tệp",
+    "cancel": "Hủy bỏ",
+    "passwordRequired": "Cần có mật khẩu.",
+    "keyRequired": "Cần có khóa SSH.",
+    "credentialRequired": "Việc lựa chọn chứng chỉ là bắt buộc.",
+    "connectionEstablished": "Kết nối đã được thiết lập thành công.",
+    "connectionFailed": "Không thể thiết lập kết nối",
+    "autoDetect": "Tự động phát hiện",
+    "authentication": "Xác thực"
   },
   "dragIndicator": {
     "error": "Lỗi: {{error}}",
@@ -415,7 +415,7 @@
     "sshPath": "Đường dẫn SSH",
     "localPath": "Đường đi địa phương",
     "appName": "Termix",
-    "openInNewTab": "Open in New Tab",
+    "openInNewTab": "Mở trong tab mới",
     "resetSidebarWidth": "Đặt lại chiều rộng thanh bên",
     "dragToResizeSidebar": "Kéo để thay đổi kích thước thanh bên",
     "noAuthCredentials": "Không có thông tin xác thực nào khả dụng cho máy chủ SSH này.",
@@ -493,12 +493,12 @@
     "retry": "Thử lại",
     "checking": "Đang kiểm tra...",
     "checkingDatabase": "Kiểm tra kết nối cơ sở dữ liệu...",
-    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
+    "checkingAuthentication": "Đang kiểm tra xác thực...",
     "actions": "Hành động",
     "remove": "Di dời",
     "revoke": "Thu hồi",
     "create": "Tạo nên",
-    "update": "Update"
+    "update": "Cập nhật"
   },
   "nav": {
     "home": "Trang chủ",
@@ -521,11 +521,11 @@
     "cannotSplitTab": "Không thể chia tab này",
     "tabNavigation": "Điều hướng bằng tab",
     "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
-    "copyPassword": "Copy Password",
-    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
-    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
-    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
-    "noPasswordAvailable": "No password available"
+    "copyPassword": "Sao chép mật khẩu",
+    "copySudoPassword": "Sao chép mật khẩu Sudo",
+    "passwordCopied": "Mật khẩu đã được sao chép vào clipboard",
+    "sudoPasswordCopied": "Mật khẩu Sudo đã được sao chép vào clipboard",
+    "noPasswordAvailable": "Không có mật khẩu nào khả dụng"
   },
   "admin": {
     "title": "Cài đặt quản trị",
@@ -573,7 +573,7 @@
     "userRegistration": "Đăng ký người dùng",
     "allowNewAccountRegistration": "Cho phép đăng ký tài khoản mới",
     "allowPasswordLogin": "Cho phép đăng nhập bằng tên người dùng/mật khẩu",
-    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
+    "allowPasswordReset": "Cho phép đặt lại mật khẩu bằng mã đặt lại.",
     "missingRequiredFields": "Thiếu các trường bắt buộc: {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "Cấu hình OIDC đã được cập nhật thành công!",
     "failedToFetchOidcConfig": "Không thể tải cấu hình OIDC.",
@@ -885,13 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "Tự động khởi động khi mở container",
     "autoStartDesc": "Tự động khởi động đường hầm này khi container được khởi chạy.",
     "addConnection": "Thêm kết nối đường hầm",
-    "tunnelType": "Tunnel Type",
-    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
-    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
-    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
-    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
-    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
-    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelType": "Loại đường hầm",
+    "tunnelTypeLocal": "Địa phương (-L)",
+    "tunnelTypeRemote": "Điều khiển từ xa (-R)",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "Chuyển tiếp cổng cục bộ đến điểm cuối từ xa",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "Chuyển tiếp cổng từ xa đến máy cục bộ",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "Đường hầm này sẽ chuyển tiếp lưu lượng truy cập từ cổng cục bộ {{sourcePort}} đến cổng {{endpointPort}} trên máy đích.",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "Đường hầm này sẽ chuyển tiếp lưu lượng truy cập từ cổng {{sourcePort}} trên máy nguồn (chi tiết kết nối hiện tại trong tab chung) đến cổng {{endpointPort}} trên máy đích.",
     "sshpassRequired": "Cần có SSHpass để xác thực mật khẩu.",
     "sshpassRequiredDesc": "Để xác thực mật khẩu trong đường hầm, sshpass phải được cài đặt trên hệ thống.",
     "otherInstallMethods": "Các phương pháp lắp đặt khác:",
@@ -899,15 +899,15 @@
     "or": "hoặc",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
+    "windows": "Windows (WSL, không có bản nhị phân chính thức)",
     "sshServerConfigRequired": "Cần cấu hình máy chủ SSH.",
     "sshServerConfigDesc": "Đối với các kết nối đường hầm, máy chủ SSH phải được cấu hình để cho phép chuyển tiếp cổng:",
     "gatewayPortsYes": "để liên kết các cổng từ xa với tất cả các giao diện",
     "allowTcpForwardingYes": "để bật chuyển tiếp cổng",
     "permitRootLoginYes": "nếu sử dụng người dùng root để tạo đường hầm",
-    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "editSshConfig": "Chỉnh sửa tệp cấu hình SSH:",
     "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
-    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshService": "Sau đó khởi động lại dịch vụ SSH:",
     "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "Tải lên",
     "authentication": "Xác thực",
@@ -1143,19 +1143,19 @@
     "quickActionName": "Tên hành động",
     "noSnippetFound": "Không tìm thấy đoạn mã nào.",
     "quickActionsOrder": "Các nút thao tác nhanh sẽ xuất hiện theo thứ tự được liệt kê ở trên trên trang Thống kê máy chủ.",
-    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
-    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
-    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
-    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
-    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
-    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
-    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
-    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "sidebarCustomization": "Tùy chỉnh nút thanh bên",
+    "sidebarCustomizationDesc": "Chọn các thao tác sẽ hiển thị dưới dạng nút nhanh ở thanh bên. Các thao tác không hiển thị dưới dạng nút sẽ xuất hiện trong menu thả xuống.",
+    "showTerminalInSidebar": "Hiển thị nút thiết bị đầu cuối",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "Hiển thị cửa sổ terminal dưới dạng nút nhanh ở thanh bên.",
+    "showFileManagerInSidebar": "Hiển thị nút Trình quản lý tập tin",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "Hiển thị trình quản lý tập tin dưới dạng nút nhanh trong thanh bên.",
+    "showTunnelInSidebar": "Hiển thị nút Đường hầm",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "Hiển thị chức năng quản lý đường hầm dưới dạng nút nhanh ở thanh bên.",
+    "showDockerInSidebar": "Hiển thị nút Docker",
+    "showDockerInSidebarDesc": "Hiển thị công cụ quản lý Docker dưới dạng nút nhanh ở thanh bên.",
+    "showServerStatsInSidebar": "Nút Hiển thị Thống kê Máy chủ",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "Hiển thị số liệu thống kê máy chủ dưới dạng nút nhanh ở thanh bên.",
+    "atLeastOneActionRequired": "Ít nhất một thao tác được kích hoạt phải được hiển thị trong thanh bên.",
     "advancedAuthSettings": "Cài đặt xác thực nâng cao",
     "sudoPasswordAutoFill": "Tự động điền mật khẩu Sudo",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "Tự động đề nghị nhập mật khẩu SSH khi lệnh sudo yêu cầu mật khẩu.",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "Thêm biến",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Mở Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "Sao chép URL toàn màn hình",
+    "fullScreenUrlCopied": "URL toàn màn hình đã được sao chép vào clipboard",
+    "failedToCopyUrl": "Không thể sao chép URL vào clipboard",
+    "copyTerminalUrl": "Sao chép URL thiết bị đầu cuối",
+    "copyFileManagerUrl": "Sao chép URL Trình quản lý tập tin",
+    "copyTunnelUrl": "Sao chép URL đường hầm",
+    "copyServerStatsUrl": "Sao chép URL Thống kê Máy chủ",
+    "copyDockerUrl": "Sao chép URL Docker",
+    "fullScreenUrlTooltip": "Sao chép URL để mở ứng dụng này ở chế độ toàn màn hình",
     "notEnabled": "Docker chưa được kích hoạt trên máy chủ này. Hãy kích hoạt nó trong Cài đặt máy chủ để sử dụng các tính năng của Docker.",
     "validating": "Đang xác thực Docker...",
     "error": "Lỗi",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "Mã xác minh",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "Xác minh",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "Cần xác thực Warpgate",
+    "warpgateSecurityKey": "Khóa bảo mật",
+    "warpgateAuthUrl": "URL xác thực",
+    "warpgateOpenBrowser": "Mở trong trình duyệt",
+    "warpgateContinue": "Tôi đã hoàn tất xác thực.",
+    "warpgateTimeout": "Lỗi xác thực Warpgate đã hết thời gian chờ. Vui lòng kết nối lại.",
     "sudoPasswordPopupTitle": "Nhập mật khẩu?",
     "sudoPasswordPopupHint": "Nhấn Enter để chèn, Esc để xóa",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "Chèn",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "Miễn nhiệm",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "Kết nối bị ngắt đột ngột. Điều này có thể do sự cố cấu hình proxy ngược hoặc SSL. Vui lòng kiểm tra nhật ký máy chủ.",
+    "totpInvalid": "Mã không hợp lệ. Vui lòng thử lại.",
+    "authMethodFallback": "{{method}} Xác thực không thành công. Đang thử phương pháp khác...",
+    "authenticationRequired": "Cần xác thực",
+    "connectionLogTitle": "Nhật ký kết nối",
+    "connectionLogCopy": "Sao chép nhật ký vào clipboard",
+    "connectionLogClear": "Xóa nhật ký",
+    "connectionLogEmpty": "Chưa có nhật ký kết nối nào.",
+    "connectionLogConnecting": "Đang kết nối với máy chủ...",
+    "connectionLogCopied": "Nhật ký kết nối đã được sao chép vào clipboard",
+    "connectionLogCopyFailed": "Không thể sao chép nhật ký vào clipboard",
+    "allAuthMethodsFailed": "Tất cả các phương thức xác thực đều thất bại. Vui lòng kiểm tra lại thông tin đăng nhập của bạn.",
+    "methodNotSupported": "Máy chủ không hỗ trợ xác thực {{method}} . Các phương thức khả dụng: {{available}}",
+    "retryWithMethod": "Thử lại với {{method}}",
+    "automaticFallback": "Đang tự động thử xác thực {{method}} ...",
+    "totpTimeout": "Đã hết thời gian xác thực TOTP. Vui lòng kết nối lại.",
+    "passwordTimeout": "Đã hết thời gian xác thực mật khẩu. Vui lòng kết nối lại.",
+    "connectionRejected": "Kết nối bị máy chủ từ chối. Vui lòng kiểm tra cấu hình xác thực và mạng của bạn."
   },
   "fileManager": {
     "title": "Trình quản lý tập tin",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} đã xóa thành công",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} mục đã được xóa thành công",
     "failedToDeleteItems": "Không thể xóa các mục",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "Cần có mật khẩu quản trị viên.",
+    "enterSudoPassword": "Nhập mật khẩu sudo để tiếp tục thao tác này.",
+    "sudoPassword": "Mật khẩu Sudo",
+    "sudoOperationFailed": "Thao tác Sudo thất bại",
+    "sudoAuthFailed": "Xác thực Sudo thất bại",
+    "deleteOperation": "Xóa tập tin/thư mục",
     "dragFilesToUpload": "Kéo thả tệp vào đây để tải lên",
     "emptyFolder": "Thư mục này trống",
     "itemCount": "{{count}} mục",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "Tệp quá lớn: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "Kết nối SSH thất bại. Vui lòng kiểm tra kết nối của bạn tới {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
     "loadFileFailed": "Không thể tải tệp: {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "Đang kết nối...",
     "connectedSuccessfully": "Kết nối thành công",
     "totpVerificationFailed": "Xác thực TOTP thất bại",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Xác thực Warpgate thất bại",
+    "authenticationFailed": "Xác thực thất bại",
     "verificationCodePrompt": "Mã xác minh:",
     "changePermissions": "Thay đổi quyền",
     "changePermissionsDesc": "Thay đổi quyền truy cập tệp cho",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Thiết lập kết nối đường hầm...",
+      "sourceConnecting": "Đang kết nối đến máy chủ nguồn {{host}}...",
+      "sourceConnected": "Đã kết nối với máy chủ nguồn",
+      "endpointResolving": "Đang phân giải máy chủ điểm cuối {{host}}...",
+      "endpointResolved": "Máy chủ điểm cuối đã được giải quyết",
+      "forwarding": "Thiết lập chuyển tiếp cổng {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "Đường hầm được xây dựng thành công",
+      "retrying": "Kết nối thất bại, đang thử lại sau {{countdown}}giây (lần thử {{attempt}}/{{max}})...",
+      "retryExhausted": "Đã đạt số lần thử lại tối đa",
+      "error": "Kết nối đường hầm thất bại: {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "Trình quản lý tập tin đã được mở cho máy chủ này.",
     "openFileManager": "Mở trình quản lý tệp",
     "connecting": "Đang kết nối...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "Không thể kết nối đến máy chủ.",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU",
     "naCpus": "Không áp dụng CPU",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} thất bại",
     "quickActionError": "Không thể thực thi {{name}}",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
-      "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "title": "Cổng nghe",
+      "protocol": "Giao thức",
+      "port": "Cảng",
+      "address": "Địa chỉ",
+      "state": "Tình trạng",
+      "process": "Quá trình",
+      "noData": "Không có dữ liệu cổng lắng nghe"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
-      "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "title": "Tường lửa",
+      "active": "Tích cực",
+      "inactive": "Không hoạt động",
+      "notDetected": "Không phát hiện",
+      "policy": "Chính sách",
+      "rules": "quy tắc",
+      "noRules": "Không có quy tắc nào cả.",
+      "noData": "Không có dữ liệu tường lửa nào.",
+      "action": "Hoạt động",
+      "protocol": "Nguyên mẫu",
+      "port": "Cảng",
+      "source": "Nguồn",
+      "accept": "CHẤP NHẬN",
+      "drop": "LÀM RƠI",
+      "reject": "TỪ CHỐI",
+      "anywhere": "Bất cứ nơi nào"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "Không thể tải dữ liệu",
     "saveError": "Không thể lưu",
     "sessionExpired": "Phiên đăng nhập đã hết hạn - vui lòng đăng nhập lại.",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "Tốc độ xác thực bị giới hạn: Quá nhiều lần thử xác thực TOTP. Vui lòng thử lại sau.",
+    "totpRateLimitedWithTime": "Tốc độ bị giới hạn: Quá nhiều lần thử xác thực TOTP. Vui lòng đợi {{time}} giây trước khi thử lại.",
+    "resetCodeRateLimited": "Tốc độ xác thực bị hạn chế: Quá nhiều lần xác thực. Vui lòng thử lại sau.",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Tốc độ xác thực bị giới hạn: Quá nhiều lần xác thực. Vui lòng đợi {{time}} giây trước khi thử lại."
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "Đã lưu thành công",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "Phần cuối",
     "hostSidebarSettings": "Máy chủ & Thanh bên",
     "snippetsSettings": "Những đoạn trích",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "Cập nhật",
+    "disableUpdateCheck": "Tắt kiểm tra cập nhật",
+    "disableUpdateCheckDesc": "Ngừng kiểm tra các phiên bản mới khi khởi động và trên bảng điều khiển. Giảm số lượng yêu cầu mạng.",
     "currentPassword": "Mật khẩu hiện tại",
     "passwordChangedSuccess": "Mật khẩu đã được thay đổi thành công! Vui lòng đăng nhập lại.",
     "failedToChangePassword": "Không thể thay đổi mật khẩu. Vui lòng kiểm tra mật khẩu hiện tại của bạn và thử lại.",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "Hệ thống",
     "appearanceDesc": "Chọn chủ đề màu sắc cho ứng dụng.",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Tự động tô sáng các lệnh, đường dẫn, địa chỉ IP và cấp độ nhật ký trong đầu ra thiết bị đầu cuối.",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "Bật phím tắt Bảng lệnh",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Nhấn đúp phím Shift trái để mở Bảng lệnh, cho phép truy cập nhanh vào các máy chủ."
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "Không thể tải thông tin phiên bản"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "Bảng điều khiển",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "Đang tải bảng điều khiển...",
     "github": "GitHub",
     "support": "Ủng hộ",
     "discord": "Discord",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "CPU",
     "ram": "ĐẬP",
     "notAvailable": "Không áp dụng",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "Tùy chỉnh bảng điều khiển",
+    "dashboardSettings": "Cài đặt bảng điều khiển",
+    "enableDisableCards": "Kích hoạt/Vô hiệu hóa thẻ",
+    "resetLayout": "Khôi phục về mặc định",
+    "serverOverviewCard": "Tổng quan về máy chủ",
+    "recentActivityCard": "Hoạt động gần đây",
+    "networkGraphCard": "Đồ thị mạng",
+    "networkGraph": "Đồ thị mạng",
+    "quickActionsCard": "Thao tác nhanh",
+    "serverStatsCard": "Thống kê máy chủ"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
-    "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
-    "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
-    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
-    "ip": "IP",
-    "status": "Status",
-    "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
+    "title": "Đồ thị mạng",
+    "addHost": "Thêm máy chủ",
+    "addGroup": "Thêm nhóm",
+    "addLink": "Thêm liên kết",
+    "deleteSelected": "Xóa mục đã chọn",
+    "zoomIn": "Phóng to",
+    "zoomOut": "Thu nhỏ",
+    "resetView": "Đặt lại chế độ xem",
+    "exportJson": "Xuất JSON",
+    "importJson": "Nhập JSON",
+    "selectHost": "Chọn máy chủ",
+    "chooseHost": "Chọn một máy chủ...",
+    "parentGroup": "Nhóm phụ huynh",
+    "noGroup": "Không có nhóm",
+    "groupName": "Tên nhóm",
+    "color": "Màu sắc",
+    "source": "Nguồn",
+    "target": "Mục tiêu",
+    "moveToGroup": "Chuyển sang Nhóm",
+    "selectGroup": "Chọn nhóm...",
+    "addConnection": "Thêm kết nối",
+    "hostDetails": "Thông tin chủ nhà",
+    "connectToHost": "Kết nối với máy chủ",
+    "openTerminal": "Mở thiết bị đầu cuối",
+    "openFileManager": "Mở trình quản lý tệp",
+    "openTunnel": "Đường hầm mở",
+    "openDocker": "Mở Docker",
+    "openServerStats": "Chi tiết máy chủ mở",
+    "moveToGroupAction": "Chuyển sang Nhóm",
+    "removeFromGroup": "Xóa khỏi nhóm",
+    "addHostHere": "Thêm máy chủ tại đây",
+    "editGroup": "Chỉnh sửa nhóm",
+    "delete": "Xóa bỏ",
+    "cancel": "Hủy bỏ",
+    "add": "Thêm vào",
+    "create": "Tạo nên",
+    "update": "Cập nhật",
+    "move": "Di chuyển",
+    "connect": "Kết nối",
+    "close": "Đóng",
+    "createGroup": "Tạo nhóm",
+    "noAvailableHosts": "Không có máy chủ nào khả dụng",
+    "selectSourcePlaceholder": "Chọn nguồn...",
+    "selectTargetPlaceholder": "Chọn mục tiêu...",
+    "invalidFile": "Tệp không hợp lệ",
+    "hostAlreadyExists": "Máy chủ đã có trong sơ đồ mạng.",
+    "sourceTargetMustDiffer": "Nguồn và đích phải khác nhau",
+    "connectionExists": "Kết nối đã tồn tại",
+    "unknown": "Không rõ",
+    "name": "Tên",
+    "ip": "Địa chỉ IP",
+    "status": "Trạng thái",
+    "id": "NHẬN DẠNG",
+    "failedToLoadData": "Không thể tải dữ liệu cấu trúc mạng.",
+    "failedToAddNode": "Thêm nút không thành công",
+    "sourceDifferentFromTarget": "Nguồn và đích phải khác nhau",
+    "exportJSON": "Xuất JSON",
+    "importJSON": "Nhập JSON",
+    "searchHost": "Tìm kiếm máy chủ...",
+    "noHostFound": "Không tìm thấy máy chủ nào",
+    "searchGroup": "Tìm kiếm theo nhóm...",
+    "noGroupFound": "Không tìm thấy nhóm nào",
+    "searchNode": "Tìm kiếm các nút...",
+    "noNodeFound": "Không tìm thấy nút nào",
+    "terminal": "Phần cuối",
+    "fileManager": "Trình quản lý tập tin",
+    "tunnel": "Đường hầm",
     "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "serverStats": "Thống kê máy chủ"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "Chia sẻ máy chủ",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "Lỗi",
     "errorCode": "Mã lỗi: {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "Không thể kết nối với Docker.",
     "totpVerificationFailed": "Xác thực TOTP không thành công. Vui lòng thử lại.",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Xác thực Warpgate thất bại. Vui lòng thử lại.",
     "verificationCodePrompt": "Nhập mã xác minh",
     "loadingContainers": "Đang xếp hàng vào container...",
     "containerStarted": "Container {{name}} đã khởi động",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "Bảng điều khiển",
     "startContainerToAccess": "Khởi động container để truy cập bảng điều khiển.",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Đang kết nối đến máy chủ Docker...",
+      "authStarted": "Đang giải quyết thông tin xác thực...",
+      "totpRequired": "Cần xác minh TOTP",
+      "warpgateRequired": "Cần xác thực Warpgate",
+      "sessionCreated": "Phiên SSH Docker đã được thiết lập",
+      "sessionReady": "Sẵn sàng cho các thao tác Docker",
+      "error": "Kết nối Docker thất bại: {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "Bắt đầu thu thập số liệu...",
+      "existingSession": "Sử dụng phiên đo lường hiện có",
+      "totpVerifying": "Cần xác minh TOTP",
+      "sessionEstablished": "Phiên thảo luận về số liệu đã được thiết lập.",
+      "collecting": "Thu thập số liệu máy chủ",
+      "heartbeat": "Giữ cho kết nối luôn hoạt động",
+      "stopped": "Việc thu thập số liệu đã dừng lại.",
+      "error": "Thu thập số liệu thất bại: {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "Đang kết nối đến máy chủ SFTP...",
+      "jumpHost": "Đang kết nối qua máy chủ trung gian {{host}}...",
+      "connected": "Kết nối SFTP đã được thiết lập",
+      "authFailed": "Xác thực thất bại",
+      "error": "Thao tác SFTP thất bại: {{error}}"
     }
   },
   "theme": {

src/locales/translated/zh.json

@@ -44,8 +44,8 @@
     "passwordRequired": "需要密碼",
     "sshKeyRequired": "需要 SSH 金鑰",
     "credentialAddedSuccessfully": "憑證“{{name}}”已成功添加",
-    "savingCredential": "Saving credential...",
-    "updatingCredential": "Updating credential...",
+    "savingCredential": "正在儲存憑證...",
+    "updatingCredential": "正在更新憑證...",
     "general": "一般的",
     "description": "描述",
     "folder": "資料夾",
@@ -187,30 +187,30 @@
     "idLabel": "ID："
   },
   "quickConnect": {
-    "title": "Quick Connect",
-    "description": "Connect directly to a terminal or file manager session without saving a host configuration",
-    "ipAddress": "IP Address or Hostname",
-    "port": "Port",
-    "username": "Username",
-    "password": "Password",
-    "key": "SSH Private Key",
-    "keyPassword": "Key Password (Optional)",
-    "keyType": "Key Type",
-    "uploadFile": "Upload File",
-    "pasteKey": "Paste Key",
-    "credential": "Credential",
-    "overrideUsername": "Override Credential Username",
-    "overrideUsernameDesc": "Use a different username than the one stored in the credential",
-    "connectTerminal": "Connect to Terminal",
-    "connectFileManager": "Connect to File Manager",
-    "cancel": "Cancel",
-    "passwordRequired": "Password is required",
-    "keyRequired": "SSH key is required",
-    "credentialRequired": "Credential selection is required",
-    "connectionEstablished": "Connection established successfully",
-    "connectionFailed": "Failed to establish connection",
-    "autoDetect": "Auto Detect",
-    "authentication": "Authentication"
+    "title": "快速連接",
+    "description": "無需儲存主機配置，即可直接連接到終端機或檔案管理器工作階段。",
+    "ipAddress": "IP位址或主機名",
+    "port": "港口",
+    "username": "使用者名稱",
+    "password": "密碼",
+    "key": "SSH 私鑰",
+    "keyPassword": "密鑰密碼（可選）",
+    "keyType": "關鍵類型",
+    "uploadFile": "上傳文件",
+    "pasteKey": "貼上鍵",
+    "credential": "憑證",
+    "overrideUsername": "覆蓋憑證使用者名稱",
+    "overrideUsernameDesc": "請使用與憑證中儲存的使用者名稱不同的使用者名稱。",
+    "connectTerminal": "連接到終端",
+    "connectFileManager": "連接到檔案管理器",
+    "cancel": "取消",
+    "passwordRequired": "需要密碼",
+    "keyRequired": "需要 SSH 金鑰",
+    "credentialRequired": "需要進行憑證選擇。",
+    "connectionEstablished": "連線已成功建立",
+    "connectionFailed": "連線失敗",
+    "autoDetect": "自動偵測",
+    "authentication": "驗證"
   },
   "dragIndicator": {
     "error": "錯誤： {{error}}",
@@ -415,7 +415,7 @@
     "sshPath": "SSH路徑",
     "localPath": "本地路徑",
     "appName": "特米克斯",
-    "openInNewTab": "Open in New Tab",
+    "openInNewTab": "在新分頁中開啟",
     "resetSidebarWidth": "重置側邊欄寬度",
     "dragToResizeSidebar": "拖曳即可調整側邊欄大小",
     "noAuthCredentials": "此 SSH 主機沒有可用的身份驗證憑證",
@@ -493,12 +493,12 @@
     "retry": "重試",
     "checking": "檢查...",
     "checkingDatabase": "正在檢查資料庫連線...",
-    "checkingAuthentication": "Checking authentication...",
+    "checkingAuthentication": "正在檢查身份驗證...",
     "actions": "行動",
     "remove": "消除",
     "revoke": "撤銷",
     "create": "創造",
-    "update": "Update"
+    "update": "更新"
   },
   "nav": {
     "home": "家",
@@ -521,11 +521,11 @@
     "cannotSplitTab": "無法拆分此標籤頁",
     "tabNavigation": "標籤導航",
     "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
-    "copyPassword": "Copy Password",
-    "copySudoPassword": "Copy Sudo Password",
-    "passwordCopied": "Password copied to clipboard",
-    "sudoPasswordCopied": "Sudo password copied to clipboard",
-    "noPasswordAvailable": "No password available"
+    "copyPassword": "複製密碼",
+    "copySudoPassword": "複製 sudo 密碼",
+    "passwordCopied": "密碼已複製到剪貼簿",
+    "sudoPasswordCopied": "sudo 密碼已複製到剪貼簿",
+    "noPasswordAvailable": "沒有可用密碼"
   },
   "admin": {
     "title": "管理員設定",
@@ -573,7 +573,7 @@
     "userRegistration": "用戶註冊",
     "allowNewAccountRegistration": "允許新帳戶註冊",
     "allowPasswordLogin": "允許使用者名稱/密碼登入",
-    "allowPasswordReset": "Allow password reset via reset code",
+    "allowPasswordReset": "允許透過重置碼重置密碼",
     "missingRequiredFields": "缺少必填欄位： {{fields}}",
     "oidcConfigurationUpdated": "OIDC配置更新成功！",
     "failedToFetchOidcConfig": "取得 OIDC 配置失敗",
@@ -885,13 +885,13 @@
     "autoStartContainer": "容器啟動時自動啟動",
     "autoStartDesc": "容器啟動時自動啟動此隧道",
     "addConnection": "新增隧道連接",
-    "tunnelType": "Tunnel Type",
-    "tunnelTypeLocal": "Local (-L)",
-    "tunnelTypeRemote": "Remote (-R)",
-    "tunnelTypeLocalDesc": "Forward local port to remote endpoint",
-    "tunnelTypeRemoteDesc": "Forward remote port to local machine",
-    "tunnelForwardDescriptionLocal": "This tunnel will forward traffic from local port {{sourcePort}} to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
-    "tunnelForwardDescriptionRemote": "This tunnel will forward traffic from port {{sourcePort}} on the source machine (current connection details in general tab) to port {{endpointPort}} on the endpoint machine.",
+    "tunnelType": "隧道類型",
+    "tunnelTypeLocal": "本地（-L）",
+    "tunnelTypeRemote": "遙控器（-R）",
+    "tunnelTypeLocalDesc": "將本機連接埠轉送到遠端端點",
+    "tunnelTypeRemoteDesc": "將遠端連接埠轉送至本機",
+    "tunnelForwardDescriptionLocal": "此隧道會將本機連接埠 {{sourcePort}} 的流量轉送至終端機上的連接埠 {{endpointPort}} 。",
+    "tunnelForwardDescriptionRemote": "此隧道會將來源機器（常規標籤中的目前連接詳細資料）上的連接埠 {{sourcePort}} 的流量轉送到端點機器上的連接埠 {{endpointPort}} 。",
     "sshpassRequired": "密碼驗證需要使用 SSH 密碼",
     "sshpassRequiredDesc": "對於隧道中的密碼認證，系統上必須安裝 sshpass。",
     "otherInstallMethods": "其他安裝方法：",
@@ -899,15 +899,15 @@
     "or": "或者",
     "centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
     "macos": "macOS",
-    "windows": "Windows (WSL, no official binary)",
+    "windows": "Windows（WSL，無官方二進位）",
     "sshServerConfigRequired": "需要設定 SSH 伺服器",
     "sshServerConfigDesc": "對於隧道連接，必須設定 SSH 伺服器以允許連接埠轉送：",
     "gatewayPortsYes": "將遠端連接埠綁定到所有介面",
     "allowTcpForwardingYes": "啟用連接埠轉送",
     "permitRootLoginYes": "如果使用root使用者進行隧道連接",
-    "editSshConfig": "Edit the SSH configuration file:",
+    "editSshConfig": "編輯 SSH 設定檔：",
     "sshConfigPath": "/etc/ssh/sshd_config",
-    "restartSshService": "Then restart the SSH service:",
+    "restartSshService": "然後重啟SSH服務：",
     "restartSshCommand": "sudo systemctl restart sshd",
     "upload": "上傳",
     "authentication": "驗證",
@@ -1143,19 +1143,19 @@
     "quickActionName": "動作名稱",
     "noSnippetFound": "未找到程式碼片段",
     "quickActionsOrder": "伺服器統計頁面上將按上述順序顯示快捷操作按鈕。",
-    "sidebarCustomization": "Sidebar Button Customization",
-    "sidebarCustomizationDesc": "Choose which actions appear as quick buttons in the sidebar. Actions not shown as buttons will appear in the dropdown menu.",
-    "showTerminalInSidebar": "Show Terminal Button",
-    "showTerminalInSidebarDesc": "Display terminal as a quick button in the sidebar",
-    "showFileManagerInSidebar": "Show File Manager Button",
-    "showFileManagerInSidebarDesc": "Display file manager as a quick button in the sidebar",
-    "showTunnelInSidebar": "Show Tunnel Button",
-    "showTunnelInSidebarDesc": "Display tunnel management as a quick button in the sidebar",
-    "showDockerInSidebar": "Show Docker Button",
-    "showDockerInSidebarDesc": "Display docker management as a quick button in the sidebar",
-    "showServerStatsInSidebar": "Show Server Stats Button",
-    "showServerStatsInSidebarDesc": "Display server statistics as a quick button in the sidebar",
-    "atLeastOneActionRequired": "At least one enabled action must be shown in the sidebar",
+    "sidebarCustomization": "側邊欄按鈕自訂",
+    "sidebarCustomizationDesc": "選擇哪些操作在側邊欄顯示為快捷按鈕。未顯示為按鈕的操作將顯示在下拉式選單中。",
+    "showTerminalInSidebar": "顯示終端按鈕",
+    "showTerminalInSidebarDesc": "在側邊欄中以快捷按鈕的形式顯示終端",
+    "showFileManagerInSidebar": "顯示檔案總管按鈕",
+    "showFileManagerInSidebarDesc": "在側邊欄中以快捷按鈕的形式顯示檔案管理器",
+    "showTunnelInSidebar": "顯示隧道按鈕",
+    "showTunnelInSidebarDesc": "在側邊欄中以快捷按鈕的形式顯示隧道管理",
+    "showDockerInSidebar": "顯示 Docker 按鈕",
+    "showDockerInSidebarDesc": "在側邊欄中以快捷按鈕的形式顯示 Docker 管理功能",
+    "showServerStatsInSidebar": "顯示伺服器統計資料按鈕",
+    "showServerStatsInSidebarDesc": "在側邊欄中新增一個快捷按鈕，顯示伺服器統計資訊",
+    "atLeastOneActionRequired": "側邊欄中必須至少顯示一個已啟用的操作。",
     "advancedAuthSettings": "進階身份驗證設定",
     "sudoPasswordAutoFill": "Sudo 密碼自動填充",
     "sudoPasswordAutoFillDesc": "當 sudo 提示輸入密碼時，自動提示輸入 SSH 密碼",
@@ -1175,15 +1175,15 @@
     "addVariable": "新增變數",
     "docker": "Docker",
     "openDocker": "Open Docker",
-    "copyFullScreenUrl": "Copy Full-Screen URL",
-    "fullScreenUrlCopied": "Full-screen URL copied to clipboard",
-    "failedToCopyUrl": "Failed to copy URL to clipboard",
-    "copyTerminalUrl": "Copy Terminal URL",
-    "copyFileManagerUrl": "Copy File Manager URL",
-    "copyTunnelUrl": "Copy Tunnel URL",
-    "copyServerStatsUrl": "Copy Server Stats URL",
-    "copyDockerUrl": "Copy Docker URL",
-    "fullScreenUrlTooltip": "Copy URL to open this app in full-screen mode",
+    "copyFullScreenUrl": "複製全螢幕網址",
+    "fullScreenUrlCopied": "全螢幕 URL 已複製到剪貼簿",
+    "failedToCopyUrl": "無法將 URL 複製到剪貼簿",
+    "copyTerminalUrl": "複製終端 URL",
+    "copyFileManagerUrl": "複製文件管理器 URL",
+    "copyTunnelUrl": "複製隧道 URL",
+    "copyServerStatsUrl": "複製伺服器統計資料 URL",
+    "copyDockerUrl": "複製 Docker URL",
+    "fullScreenUrlTooltip": "複製 URL 以全螢幕模式開啟此應用",
     "notEnabled": "此主機未啟用 Docker。請在主機設定中啟用 Docker 以使用 Docker 功能。",
     "validating": "正在驗證 Docker...",
     "error": "錯誤",
@@ -1310,34 +1310,34 @@
     "totpCodeLabel": "驗證碼",
     "totpPlaceholder": "000000",
     "totpVerify": "核實",
-    "warpgateAuthRequired": "Warpgate Authentication Required",
-    "warpgateSecurityKey": "Security Key",
-    "warpgateAuthUrl": "Authentication URL",
-    "warpgateOpenBrowser": "Open in Browser",
-    "warpgateContinue": "I've Completed Authentication",
-    "warpgateTimeout": "Warpgate authentication timeout. Please reconnect.",
+    "warpgateAuthRequired": "需要傳送門認證",
+    "warpgateSecurityKey": "安全金鑰",
+    "warpgateAuthUrl": "身份驗證 URL",
+    "warpgateOpenBrowser": "在瀏覽器中開啟",
+    "warpgateContinue": "我已經完成身份驗證",
+    "warpgateTimeout": "Warpgate身份驗證逾時，請重新連線。",
     "sudoPasswordPopupTitle": "輸入密碼？",
     "sudoPasswordPopupHint": "按 Enter 鍵插入，按 Esc 鍵關閉",
     "sudoPasswordPopupConfirm": "插入",
     "sudoPasswordPopupDismiss": "解僱",
-    "websocketAbnormalClose": "Connection closed unexpectedly. This may be due to a reverse proxy or SSL configuration issue. Please check server logs.",
-    "totpInvalid": "Invalid code. Please try again.",
-    "authMethodFallback": "{{method}} authentication failed. Trying alternative method...",
-    "authenticationRequired": "Authentication required",
-    "connectionLogTitle": "Connection Log",
-    "connectionLogCopy": "Copy logs to clipboard",
-    "connectionLogClear": "Clear logs",
-    "connectionLogEmpty": "No connection logs yet",
-    "connectionLogConnecting": "Connecting to host...",
-    "connectionLogCopied": "Connection logs copied to clipboard",
-    "connectionLogCopyFailed": "Failed to copy logs to clipboard",
-    "allAuthMethodsFailed": "All authentication methods failed. Please check your credentials.",
-    "methodNotSupported": "Server does not support {{method}} authentication. Available methods: {{available}}",
-    "retryWithMethod": "Retry with {{method}}",
-    "automaticFallback": "Automatically trying {{method}} authentication...",
-    "totpTimeout": "TOTP verification timeout. Please reconnect.",
-    "passwordTimeout": "Password verification timeout. Please reconnect.",
-    "connectionRejected": "Connection rejected by server. Please check your authentication and network configuration."
+    "websocketAbnormalClose": "連線意外關閉。這可能是由於反向代理或 SSL 配置問題導致的。請檢查伺服器日誌。",
+    "totpInvalid": "驗證碼無效，請重試。",
+    "authMethodFallback": "{{method}} 身份驗證失敗。正在嘗試其他方法…",
+    "authenticationRequired": "需要身份驗證",
+    "connectionLogTitle": "連線日誌",
+    "connectionLogCopy": "將日誌複製到剪貼簿",
+    "connectionLogClear": "清除日誌",
+    "connectionLogEmpty": "暫無連線日誌",
+    "connectionLogConnecting": "正在連接主機...",
+    "connectionLogCopied": "連線日誌已複製到剪貼簿",
+    "connectionLogCopyFailed": "無法將日誌複製到剪貼簿",
+    "allAuthMethodsFailed": "所有身份驗證方式均失敗。請檢查您的憑證。",
+    "methodNotSupported": "伺服器不支援 {{method}} 身份驗證。可用方法： {{available}}",
+    "retryWithMethod": "使用 {{method}}重試",
+    "automaticFallback": "正在自動嘗試 {{method}} 驗證...",
+    "totpTimeout": "TOTP驗證逾時，請重新連線。",
+    "passwordTimeout": "密碼驗證逾時，請重新連線。",
+    "connectionRejected": "伺服器拒絕連線。請檢查您的身份驗證和網路配置。"
   },
   "fileManager": {
     "title": "文件管理器",
@@ -1420,12 +1420,12 @@
     "itemDeletedSuccessfully": "{{type}} 已成功刪除",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} 項目已成功刪除",
     "failedToDeleteItems": "刪除項目失敗",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "deleteOperation": "Delete files/folders",
+    "sudoPasswordRequired": "需要管理員密碼",
+    "enterSudoPassword": "請輸入 sudo 密碼以繼續此操作",
+    "sudoPassword": "Sudo 密碼",
+    "sudoOperationFailed": "sudo 操作失敗",
+    "sudoAuthFailed": "sudo 驗證失敗",
+    "deleteOperation": "刪除檔案/資料夾",
     "dragFilesToUpload": "文件拖放到這裡即可上傳",
     "emptyFolder": "此資料夾為空。",
     "itemCount": "{{count}} 項目",
@@ -1630,11 +1630,11 @@
     "fileTooLarge": "文件過大： {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH 連線失敗。請檢查您與 {{name}} ({{ip}}:{{port}}) 的連線。",
     "loadFileFailed": "檔案載入失敗： {{error}}",
-    "connecting": "Connecting...",
+    "connecting": "正在連接...",
     "connectedSuccessfully": "連線成功",
     "totpVerificationFailed": "TOTP驗證失敗",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate 身份驗證失敗",
+    "authenticationFailed": "身份驗證失敗",
     "verificationCodePrompt": "驗證碼：",
     "changePermissions": "更改權限",
     "changePermissionsDesc": "修改檔案權限",
@@ -1651,16 +1651,16 @@
   },
   "tunnel": {
     "log": {
-      "connecting": "Establishing tunnel connection...",
-      "sourceConnecting": "Connecting to source host {{host}}...",
-      "sourceConnected": "Connected to source host",
-      "endpointResolving": "Resolving endpoint host {{host}}...",
-      "endpointResolved": "Endpoint host resolved",
-      "forwarding": "Setting up port forwarding {{localPort}} → {{remotePort}}...",
-      "connected": "Tunnel established successfully",
-      "retrying": "Connection failed, retrying in {{countdown}}s (attempt {{attempt}}/{{max}})...",
-      "retryExhausted": "Max retry attempts reached",
-      "error": "Tunnel connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "建立隧道連線…",
+      "sourceConnecting": "正在連線到來源主機 {{host}}...",
+      "sourceConnected": "已連接到來源主機",
+      "endpointResolving": "正在解析端點主機 {{host}}...",
+      "endpointResolved": "端點主機已解析",
+      "forwarding": "設定連接埠轉送 {{localPort}} → {{remotePort}}...",
+      "connected": "隧道已成功建成",
+      "retrying": "連線失敗，將在 {{countdown}}秒後重試（嘗試 {{attempt}}/{{max}}）。",
+      "retryExhausted": "已達最大重試次數",
+      "error": "隧道連線失敗： {{error}}"
     }
   },
   "tunnels": {
@@ -1737,7 +1737,7 @@
     "fileManagerAlreadyOpen": "此主機的檔案管理器已開啟",
     "openFileManager": "開啟文件管理器",
     "connecting": "正在連接...",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to server",
+    "connectionFailed": "連線伺服器失敗",
     "cpuCores_one": "{{count}} CPU",
     "cpuCores_other": "{{count}} CPU",
     "naCpus": "N/A CPU",
@@ -1797,31 +1797,31 @@
     "quickActionFailed": "{{name}} 失敗",
     "quickActionError": "執行 {{name}}失敗",
     "ports": {
-      "title": "Listening Ports",
-      "protocol": "Protocol",
-      "port": "Port",
-      "address": "Address",
-      "state": "State",
-      "process": "Process",
-      "noData": "No listening ports data"
+      "title": "監聽埠",
+      "protocol": "協定",
+      "port": "港口",
+      "address": "地址",
+      "state": "狀態",
+      "process": "過程",
+      "noData": "無監聽埠數據"
     },
     "firewall": {
-      "title": "Firewall",
-      "active": "Active",
-      "inactive": "Inactive",
-      "notDetected": "Not Detected",
-      "policy": "Policy",
-      "rules": "rules",
-      "noRules": "No rules",
-      "noData": "No firewall data available",
-      "action": "Action",
-      "protocol": "Proto",
-      "port": "Port",
-      "source": "Source",
-      "accept": "ACCEPT",
-      "drop": "DROP",
-      "reject": "REJECT",
-      "anywhere": "Anywhere"
+      "title": "防火牆",
+      "active": "積極的",
+      "inactive": "非活躍狀態",
+      "notDetected": "未檢測到",
+      "policy": "政策",
+      "rules": "規則",
+      "noRules": "沒有規則",
+      "noData": "沒有可用的防火牆數據",
+      "action": "行動",
+      "protocol": "原型",
+      "port": "港口",
+      "source": "來源",
+      "accept": "接受",
+      "drop": "降低",
+      "reject": "拒絕",
+      "anywhere": "任何地方"
     }
   },
   "auth": {
@@ -1965,10 +1965,10 @@
     "loadFailed": "資料載入失敗",
     "saveError": "保存失敗",
     "sessionExpired": "會話已過期 - 請重新登錄",
-    "totpRateLimited": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please try again later.",
-    "totpRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many TOTP verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again.",
-    "resetCodeRateLimited": "Rate limited: Too many verification attempts. Please try again later.",
-    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate limited: Too many verification attempts. Please wait {{time}} seconds before trying again."
+    "totpRateLimited": "頻率限制：TOTP驗證嘗試次數過多。請稍後再試。",
+    "totpRateLimitedWithTime": "速率限制：TOTP 驗證嘗試次數過多。請稍等 {{time}} 秒後再試。",
+    "resetCodeRateLimited": "驗證次數過多，請稍後再試。",
+    "resetCodeRateLimitedWithTime": "驗證次數過多，請稍等 {{time}} 秒後再試。"
   },
   "messages": {
     "saveSuccess": "保存成功",
@@ -2026,9 +2026,9 @@
     "terminalSettings": "終端",
     "hostSidebarSettings": "主機和側邊欄",
     "snippetsSettings": "片段",
-    "updateSettings": "Updates",
-    "disableUpdateCheck": "Disable Update Check",
-    "disableUpdateCheckDesc": "Stop checking for new versions on startup and dashboard. Reduces network requests.",
+    "updateSettings": "更新",
+    "disableUpdateCheck": "禁用更新檢查",
+    "disableUpdateCheckDesc": "停止在啟動和控制面板中檢查新版本。減少網路請求。",
     "currentPassword": "目前密碼",
     "passwordChangedSuccess": "密碼已成功更改！請重新登入。",
     "failedToChangePassword": "密碼更改失敗。請檢查您目前的密碼並重試。",
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     "themeSystem": "系統",
     "appearanceDesc": "選擇應用程式的顏色主題",
     "terminalSyntaxHighlightingDesc": "自動高亮顯示終端輸出中的指令、路徑、IP位址和日誌等級",
-    "enableCommandPaletteShortcut": "Enable Command Palette Shortcut",
-    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Double-tap left Shift to open the Command Palette for quick access to hosts"
+    "enableCommandPaletteShortcut": "啟用指令面板快速鍵",
+    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "雙擊左Shift鍵開啟指令面板，以便快速存取主機。"
   },
   "user": {
     "failedToLoadVersionInfo": "版本資訊載入失敗"
@@ -2234,7 +2234,7 @@
   },
   "dashboard": {
     "title": "儀表板",
-    "loading": "Loading dashboard...",
+    "loading": "正在加載儀錶板...",
     "github": "GitHub",
     "support": "支援",
     "discord": "Discord",
@@ -2265,87 +2265,87 @@
     "cpu": "中央處理器",
     "ram": "記憶體",
     "notAvailable": "不適用",
-    "customizeLayout": "Customize Dashboard",
-    "dashboardSettings": "Dashboard Settings",
-    "enableDisableCards": "Enable/Disable Cards",
-    "resetLayout": "Reset to Default",
-    "serverOverviewCard": "Server Overview",
-    "recentActivityCard": "Recent Activity",
-    "networkGraphCard": "Network Graph",
-    "networkGraph": "Network Graph",
-    "quickActionsCard": "Quick Actions",
-    "serverStatsCard": "Server Stats"
+    "customizeLayout": "自訂儀錶板",
+    "dashboardSettings": "儀表板設定",
+    "enableDisableCards": "啟用/停用卡片",
+    "resetLayout": "重設為預設值",
+    "serverOverviewCard": "伺服器概覽",
+    "recentActivityCard": "近期活動",
+    "networkGraphCard": "網路圖",
+    "networkGraph": "網路圖",
+    "quickActionsCard": "快速操作",
+    "serverStatsCard": "伺服器統計訊息"
   },
   "networkGraph": {
-    "title": "Network Graph",
-    "addHost": "Add Host",
-    "addGroup": "Add Group",
-    "addLink": "Add Link",
-    "deleteSelected": "Delete Selected",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "resetView": "Reset View",
-    "exportJson": "Export JSON",
-    "importJson": "Import JSON",
-    "selectHost": "Select Host",
-    "chooseHost": "Choose a host...",
-    "parentGroup": "Parent Group",
-    "noGroup": "No Group",
-    "groupName": "Group Name",
-    "color": "Color",
-    "source": "Source",
-    "target": "Target",
-    "moveToGroup": "Move to Group",
-    "selectGroup": "Select group...",
-    "addConnection": "Add Connection",
-    "hostDetails": "Host Details",
-    "connectToHost": "Connect to Host",
-    "openTerminal": "Open Terminal",
-    "openFileManager": "Open File Manager",
-    "openTunnel": "Open Tunnels",
+    "title": "網路圖",
+    "addHost": "新增主機",
+    "addGroup": "新增群組",
+    "addLink": "添加連結",
+    "deleteSelected": "刪除所選內容",
+    "zoomIn": "放大",
+    "zoomOut": "縮小",
+    "resetView": "重置視圖",
+    "exportJson": "導出 JSON",
+    "importJson": "導入 JSON",
+    "selectHost": "選擇主機",
+    "chooseHost": "選擇房東…",
+    "parentGroup": "母集團",
+    "noGroup": "無組",
+    "groupName": "組名",
+    "color": "顏色",
+    "source": "來源",
+    "target": "目標",
+    "moveToGroup": "移至群組",
+    "selectGroup": "選擇群組...",
+    "addConnection": "新增連接",
+    "hostDetails": "主機詳情",
+    "connectToHost": "連接到主機",
+    "openTerminal": "打開終端",
+    "openFileManager": "開啟文件管理器",
+    "openTunnel": "開放式隧道",
     "openDocker": "Open Docker",
-    "openServerStats": "Open Server Details",
-    "moveToGroupAction": "Move to Group",
-    "removeFromGroup": "Remove from Group",
-    "addHostHere": "Add Host Here",
-    "editGroup": "Edit Group",
-    "delete": "Delete",
-    "cancel": "Cancel",
-    "add": "Add",
-    "create": "Create",
-    "update": "Update",
-    "move": "Move",
-    "connect": "Connect",
-    "close": "Close",
-    "createGroup": "Create Group",
-    "noAvailableHosts": "No available hosts",
-    "selectSourcePlaceholder": "Select Source...",
-    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
-    "invalidFile": "Invalid File",
-    "hostAlreadyExists": "Host is already in the topology",
-    "sourceTargetMustDiffer": "Source and target must be different",
-    "connectionExists": "Connection already exists",
-    "unknown": "Unknown",
-    "name": "Name",
+    "openServerStats": "開啟伺服器詳情",
+    "moveToGroupAction": "移至群組",
+    "removeFromGroup": "從群組移除",
+    "addHostHere": "在此新增主機",
+    "editGroup": "編輯群組",
+    "delete": "刪除",
+    "cancel": "取消",
+    "add": "添加",
+    "create": "創造",
+    "update": "更新",
+    "move": "移動",
+    "connect": "連接",
+    "close": "關閉",
+    "createGroup": "建立群組",
+    "noAvailableHosts": "沒有可用的主機。",
+    "selectSourcePlaceholder": "選擇來源...",
+    "selectTargetPlaceholder": "選擇目標...",
+    "invalidFile": "無效文件",
+    "hostAlreadyExists": "主機已在拓樸結構中",
+    "sourceTargetMustDiffer": "源和目標必須不同",
+    "connectionExists": "連線已存在",
+    "unknown": "未知",
+    "name": "姓名",
     "ip": "IP",
-    "status": "Status",
+    "status": "地位",
     "id": "ID",
-    "failedToLoadData": "Failed to load network topology data",
-    "failedToAddNode": "Failed to add node",
-    "sourceDifferentFromTarget": "Source and target must be different",
-    "exportJSON": "Export JSON",
-    "importJSON": "Import JSON",
-    "searchHost": "Search hosts...",
-    "noHostFound": "No hosts found",
-    "searchGroup": "Search groups...",
-    "noGroupFound": "No groups found",
-    "searchNode": "Search nodes...",
-    "noNodeFound": "No nodes found",
-    "terminal": "Terminal",
-    "fileManager": "File Manager",
-    "tunnel": "Tunnel",
+    "failedToLoadData": "網路拓撲資料載入失敗",
+    "failedToAddNode": "新增節點失敗",
+    "sourceDifferentFromTarget": "源和目標必須不同",
+    "exportJSON": "導出 JSON",
+    "importJSON": "導入 JSON",
+    "searchHost": "搜尋主機...",
+    "noHostFound": "未找到主機",
+    "searchGroup": "搜尋組...",
+    "noGroupFound": "未找到任何群組",
+    "searchNode": "搜尋節點...",
+    "noNodeFound": "未找到節點",
+    "terminal": "終端",
+    "fileManager": "文件管理器",
+    "tunnel": "隧道",
     "docker": "Docker",
-    "serverStats": "Server Stats"
+    "serverStats": "伺服器統計訊息"
   },
   "rbac": {
     "shareHost": "共享主機",
@@ -2541,9 +2541,9 @@
     "error": "錯誤",
     "errorCode": "錯誤代碼： {{code}}",
     "version": "Docker {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
+    "connectionFailed": "連線 Docker 失敗",
     "totpVerificationFailed": "TOTP驗證失敗，請重試。",
-    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate authentication failed. Please try again.",
+    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate身份驗證失敗，請重試。",
     "verificationCodePrompt": "請輸入驗證碼",
     "loadingContainers": "正在裝載貨櫃…",
     "containerStarted": "容器 {{name}} 已啟動",
@@ -2628,34 +2628,34 @@
     "consoleTab": "安慰",
     "startContainerToAccess": "啟動容器以存取控制台",
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to Docker host...",
-      "authStarted": "Resolving authentication credentials...",
-      "totpRequired": "TOTP verification required",
-      "warpgateRequired": "Warpgate authentication required",
-      "sessionCreated": "Docker SSH session established",
-      "sessionReady": "Ready for Docker operations",
-      "error": "Docker connection failed: {{error}}"
+      "connecting": "正在連線到 Docker 主機...",
+      "authStarted": "正在解析身份驗證憑證...",
+      "totpRequired": "需要進行 TOTP 驗證",
+      "warpgateRequired": "需要 Warpgate 身份驗證",
+      "sessionCreated": "已建立 Docker SSH 會話",
+      "sessionReady": "已準備好進行 Docker 操作",
+      "error": "Docker 連線失敗： {{error}}"
     }
   },
   "stats": {
     "log": {
-      "connecting": "Starting metrics collection...",
-      "existingSession": "Using existing metrics session",
-      "totpVerifying": "TOTP verification required",
-      "sessionEstablished": "Metrics session established",
-      "collecting": "Collecting server metrics",
-      "heartbeat": "Keeping connection alive",
-      "stopped": "Metrics collection stopped",
-      "error": "Metrics collection failed: {{error}}"
+      "connecting": "開始收集指標數據…",
+      "existingSession": "使用現有指標會話",
+      "totpVerifying": "需要進行 TOTP 驗證",
+      "sessionEstablished": "指標會議已建立",
+      "collecting": "收集伺服器指標",
+      "heartbeat": "保持聯繫",
+      "stopped": "指標收集已停止",
+      "error": "指標收集失敗： {{error}}"
     }
   },
   "sftp": {
     "log": {
-      "connecting": "Connecting to SFTP server...",
-      "jumpHost": "Connecting via jump host {{host}}...",
-      "connected": "SFTP connection established",
-      "authFailed": "Authentication failed",
-      "error": "SFTP operation failed: {{error}}"
+      "connecting": "正在連接SFTP伺服器...",
+      "jumpHost": "透過跳轉主機連線 {{host}}...",
+      "connected": "已建立 SFTP 連接",
+      "authFailed": "身份驗證失敗",
+      "error": "SFTP 操作失敗： {{error}}"
     }
   },
   "theme": {