fix: load plugin strings on guest pages, plugin wording and drop unused keys

index.html

@@ -20,35 +20,6 @@
     <link rel="manifest" href="manifest.json" />
     <title>Termix</title>
     <style>
-      .hide-scrollbar {
-        scrollbar-width: none;
-        -ms-overflow-style: none;
-      }
-
-      .hide-scrollbar::-webkit-scrollbar {
-        display: none;
-      }
-
-      .skinny-scrollbar {
-        scrollbar-width: thin;
-        scrollbar-color: #4a4a4a #1e1e21;
-      }
-
-      .skinny-scrollbar::-webkit-scrollbar {
-        width: 6px;
-        height: 6px;
-      }
-
-      .skinny-scrollbar::-webkit-scrollbar-track {
-        background: #1e1e21;
-      }
-
-      .skinny-scrollbar::-webkit-scrollbar-thumb {
-        background-color: #4a4a4a;
-        border-radius: 3px;
-        border: 1px solid #1e1e21;
-      }
-
       .toolbar-scrollbar {
         scrollbar-width: thin;
         scrollbar-color: #4a4a4a transparent;