chore: sync Crowdin translations

plugins/workspaces/locales/translated/zh_TW.json

@@ -2,48 +2,48 @@
   "newUi": {
     "sidebar": {
       "workspaces": {
-        "title": "Workspaces",
-        "saveCurrent": "Save Current",
-        "saveCurrentTitle": "Save Current Workspace",
-        "saveCurrentDescription": "Save every open tab, split layout, and pane arrangement as a new named workspace.",
+        "title": "工作區",
+        "saveCurrent": "儲存目前",
+        "saveCurrentTitle": "儲存目前工作區",
+        "saveCurrentDescription": "將所有開啟的標籤頁、分割版面配置和窗格排列儲存為一個新的命名工作區。",
         "nameLabel": "名稱",
-        "namePlaceholder": "e.g., Prod Debugging",
-        "nameRequired": "Workspace name is required",
+        "namePlaceholder": "例如，生產環境調試",
+        "nameRequired": "工作區名稱為必填項",
         "colorLabel": "顏色",
-        "workspaceCreated": "Workspace saved",
-        "workspaceUpdated": "Workspace updated",
-        "workspaceDeleted": "Workspace deleted",
-        "workspaceDuplicated": "Workspace duplicated",
-        "saveFailed": "Failed to save workspace",
-        "updateFailed": "Failed to update workspace",
-        "deleteFailed": "Failed to delete workspace",
-        "duplicateFailed": "Failed to duplicate workspace",
-        "loadFailed": "Failed to load workspaces",
-        "applyFailed": "Failed to apply workspace",
-        "deleteWorkspaceTitle": "Delete Workspace",
-        "deleteWorkspaceDescription": "Are you sure you want to delete \"{{name}}\"? This cannot be undone.",
-        "noWorkspaces": "No saved workspaces yet. Save your current tab arrangement to get started.",
-        "tabCount": "{{count}} tab",
-        "tabCount_other": "{{count}} tabs",
+        "workspaceCreated": "工作區已儲存",
+        "workspaceUpdated": "工作區已更新",
+        "workspaceDeleted": "工作區已刪除",
+        "workspaceDuplicated": "工作區已複製",
+        "saveFailed": "保存工作區失敗",
+        "updateFailed": "工作區更新失敗",
+        "deleteFailed": "刪除工作區失敗",
+        "duplicateFailed": "複製工作區失敗",
+        "loadFailed": "載入工作區失敗",
+        "applyFailed": "應用工作區失敗",
+        "deleteWorkspaceTitle": "刪除工作區",
+        "deleteWorkspaceDescription": "您確定要刪除「{{name}}」嗎？此操作無法撤銷。",
+        "noWorkspaces": "尚未保存任何工作區。請儲存您目前的標籤頁排列方式以開始使用。",
+        "tabCount": "{{count}} 選項卡",
+        "tabCount_other": "{{count}} 標籤",
         "apply": "套用",
-        "applyConfirmTitle": "Apply Workspace",
-        "applyConfirmDescription": "Applying \"{{name}}\" will close your current tabs and replace them with this workspace's saved arrangement. Unsaved changes to your current layout will be lost.",
-        "applyConfirmButton": "Apply Workspace",
-        "updateWithCurrent": "Update with Current",
-        "updateWithCurrentConfirm": "Overwrite \"{{name}}\" with your current tab arrangement?",
+        "applyConfirmTitle": "應用工作區",
+        "applyConfirmDescription": "應用「{{name}}」將關閉您目前的標籤頁，並將其替換為此工作區已儲存的佈局。您對目前佈局的未儲存變更將會遺失。",
+        "applyConfirmButton": "應用工作區",
+        "updateWithCurrent": "更新至目前版本",
+        "updateWithCurrentConfirm": "用您目前的製表符排列覆蓋“{{name}}”？",
         "rename": "重新命名",
-        "duplicate": "Duplicate",
-        "duplicateNameSuffix": "{{name}} (copy)",
-        "setDefault": "Set as Default",
-        "unsetDefault": "Remove as Default",
-        "defaultBadge": "Default",
-        "lastSession": "Last Session",
-        "lastSessionDescription": "Automatically updated with your most recent tab arrangement. Apply it to recover what you had open.",
-        "lastUsed": "Last used {{time}}",
-        "neverUsed": "Never applied",
-        "tabsSkipped": "Workspace applied, but {{count}} tab(s) were skipped because their host no longer exists: {{names}}",
+        "duplicate": "複製",
+        "duplicateNameSuffix": "{{name}} （複製）",
+        "setDefault": "設定為預設值",
+        "unsetDefault": "移除預設設定",
+        "defaultBadge": "預設",
+        "lastSession": "上次會議",
+        "lastSessionDescription": "自動更新至您最近的標籤頁排列方式。應用此操作即可恢復您先前開啟的標籤頁。",
+        "lastUsed": "上次使用 {{time}}",
+        "neverUsed": "從未申請過",
+        "tabsSkipped": "工作區已應用，但由於其宿主已不存在，因此跳過了 {{count}} 個選項卡： {{names}}",
         "timeAgo": {
-          "seconds": "{{count}}s ago",
+          "seconds": "{{count}}秒前",
           "minutes": "{{count}} 分鐘前",
           "hours": "{{count}} 小時前",
           "days": "{{count}} 天前"
@@ -52,16 +52,16 @@
     }
   },
   "nav": {
-    "workspaces": "Workspaces"
+    "workspaces": "工作區"
   },
   "onboarding": {
-    "workflow_workspaces": "Workspaces",
-    "workflow_workspaces_desc": "Save a set of open tabs and reopen the whole layout later."
+    "workflow_workspaces": "工作區",
+    "workflow_workspaces_desc": "儲存一組開啟的標籤頁，稍後重新開啟整個佈局。"
   },
   "permissions": {
     "use": {
-      "title": "Use workspaces",
-      "description": "Save, apply and manage saved tab layouts."
+      "title": "使用工作區",
+      "description": "儲存、套用和管理已儲存的標籤頁佈局。"
     }
   },
   "hosts": {