chore: sync Crowdin translations

plugins/workspaces/locales/translated/tr_TR.json

@@ -2,48 +2,48 @@
   "newUi": {
     "sidebar": {
       "workspaces": {
-        "title": "Workspaces",
-        "saveCurrent": "Save Current",
-        "saveCurrentTitle": "Save Current Workspace",
-        "saveCurrentDescription": "Save every open tab, split layout, and pane arrangement as a new named workspace.",
+        "title": "Çalışma Alanları",
+        "saveCurrent": "Mevcut Olanı Kaydet",
+        "saveCurrentTitle": "Geçerli Çalışma Alanını Kaydet",
+        "saveCurrentDescription": "Açık olan her sekmeyi, bölünmüş düzeni ve bölme düzenini yeni bir adlandırılmış çalışma alanı olarak kaydedin.",
         "nameLabel": "Ad",
-        "namePlaceholder": "e.g., Prod Debugging",
-        "nameRequired": "Workspace name is required",
+        "namePlaceholder": "Örneğin, Üretim Hata Ayıklaması",
+        "nameRequired": "Çalışma alanı adı zorunludur.",
         "colorLabel": "Renk",
-        "workspaceCreated": "Workspace saved",
-        "workspaceUpdated": "Workspace updated",
-        "workspaceDeleted": "Workspace deleted",
-        "workspaceDuplicated": "Workspace duplicated",
-        "saveFailed": "Failed to save workspace",
-        "updateFailed": "Failed to update workspace",
-        "deleteFailed": "Failed to delete workspace",
-        "duplicateFailed": "Failed to duplicate workspace",
-        "loadFailed": "Failed to load workspaces",
-        "applyFailed": "Failed to apply workspace",
-        "deleteWorkspaceTitle": "Delete Workspace",
-        "deleteWorkspaceDescription": "Are you sure you want to delete \"{{name}}\"? This cannot be undone.",
-        "noWorkspaces": "No saved workspaces yet. Save your current tab arrangement to get started.",
-        "tabCount": "{{count}} tab",
-        "tabCount_other": "{{count}} tabs",
+        "workspaceCreated": "Çalışma alanı kaydedildi.",
+        "workspaceUpdated": "Çalışma alanı güncellendi.",
+        "workspaceDeleted": "Çalışma alanı silindi",
+        "workspaceDuplicated": "Çalışma alanı kopyalandı",
+        "saveFailed": "Çalışma alanını kaydetme başarısız oldu.",
+        "updateFailed": "Çalışma alanını güncelleme başarısız oldu.",
+        "deleteFailed": "Çalışma alanını silme işlemi başarısız oldu.",
+        "duplicateFailed": "Çalışma alanını çoğaltma başarısız oldu.",
+        "loadFailed": "Çalışma alanları yüklenemedi.",
+        "applyFailed": "Çalışma alanı uygulanamadı.",
+        "deleteWorkspaceTitle": "Çalışma Alanını Sil",
+        "deleteWorkspaceDescription": "\"{{name}}\" öğesini silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.",
+        "noWorkspaces": "Henüz kaydedilmiş çalışma alanı yok. Başlamak için mevcut sekme düzeninizi kaydedin.",
+        "tabCount": "{{count}} sekmesi",
+        "tabCount_other": "{{count}} sekmeler",
         "apply": "Uygula",
-        "applyConfirmTitle": "Apply Workspace",
-        "applyConfirmDescription": "Applying \"{{name}}\" will close your current tabs and replace them with this workspace's saved arrangement. Unsaved changes to your current layout will be lost.",
-        "applyConfirmButton": "Apply Workspace",
-        "updateWithCurrent": "Update with Current",
-        "updateWithCurrentConfirm": "Overwrite \"{{name}}\" with your current tab arrangement?",
+        "applyConfirmTitle": "Çalışma Alanına Başvur",
+        "applyConfirmDescription": "\"{{name}}\" komutunu uygulamak, mevcut sekmelerinizi kapatacak ve bunların yerine bu çalışma alanının kaydedilmiş düzenini getirecektir. Mevcut düzeninizde yapılan kaydedilmemiş değişiklikler kaybolacaktır.",
+        "applyConfirmButton": "Çalışma Alanına Başvur",
+        "updateWithCurrent": "Güncel bilgilerle güncelleyin",
+        "updateWithCurrentConfirm": "\"{{name}}\" ifadesini mevcut sekme düzeninizle değiştirin mi?",
         "rename": "Yeniden adlandır",
-        "duplicate": "Duplicate",
-        "duplicateNameSuffix": "{{name}} (copy)",
-        "setDefault": "Set as Default",
-        "unsetDefault": "Remove as Default",
-        "defaultBadge": "Default",
-        "lastSession": "Last Session",
-        "lastSessionDescription": "Automatically updated with your most recent tab arrangement. Apply it to recover what you had open.",
-        "lastUsed": "Last used {{time}}",
-        "neverUsed": "Never applied",
-        "tabsSkipped": "Workspace applied, but {{count}} tab(s) were skipped because their host no longer exists: {{names}}",
+        "duplicate": "Kopyalamak",
+        "duplicateNameSuffix": "{{name}} (kopyala)",
+        "setDefault": "Varsayılan olarak ayarla",
+        "unsetDefault": "Varsayılan ayarı kaldır",
+        "defaultBadge": "Varsayılan",
+        "lastSession": "Son Oturum",
+        "lastSessionDescription": "En son sekme düzeninize göre otomatik olarak güncellenir. Açık olan uygulamalarınızı geri yüklemek için uygulayın.",
+        "lastUsed": "Son kullanım {{time}}",
+        "neverUsed": "Hiç başvurmadım",
+        "tabsSkipped": "Çalışma alanı uygulandı, ancak {{count}} sekmesi atlandı çünkü ana bilgisayarları artık mevcut değil: {{names}}",
         "timeAgo": {
-          "seconds": "{{count}}s ago",
+          "seconds": "{{count}}saniye önce",
           "minutes": "{{count}} dakika önce",
           "hours": "{{count}} saat önce",
           "days": "{{count}} gün önce"
@@ -52,16 +52,16 @@
     }
   },
   "nav": {
-    "workspaces": "Workspaces"
+    "workspaces": "Çalışma Alanları"
   },
   "onboarding": {
-    "workflow_workspaces": "Workspaces",
-    "workflow_workspaces_desc": "Save a set of open tabs and reopen the whole layout later."
+    "workflow_workspaces": "Çalışma Alanları",
+    "workflow_workspaces_desc": "Açık sekmeleri kaydedin ve daha sonra tüm düzeni yeniden açın."
   },
   "permissions": {
     "use": {
-      "title": "Use workspaces",
-      "description": "Save, apply and manage saved tab layouts."
+      "title": "Çalışma alanlarını kullanın",
+      "description": "Kaydedilmiş sekme düzenlerini kaydedin, uygulayın ve yönetin."
     }
   },
   "hosts": {