chore: sync Crowdin translations

This commit is contained in:
LukeGus committed 2026-10-02 06:39:59 +00:00
1 parent 28e74de452
commit 307667ce0f
560 files changed
+46398 -46398

No files matched your search

@@ -1,55 +1,55 @@
{
"webEndpoint": {
"noHostSelected": "No host selected",
"notFound": "This endpoint no longer exists.",
"tunnelUnreachableFromBrowser": "This endpoint tunnels to 127.0.0.1 on the machine running Termix, which your browser cannot reach. Set the endpoint's Bind Host to an address that machine answers on, such as 0.0.0.0, and give it a fixed Local Port.",
"tunnelSharesSessionCookie": "Opening this tunnel would send your Termix session to the tunnelled service, because your browser would reach it at the same hostname Termix is served from. Cookies ignore the port, so the two cannot be told apart. Use the Termix desktop app, or open Termix at localhost.",
"directSharesSessionCookie": "Opening this endpoint would send your Termix session to it, because your browser reaches it at the same site Termix is served from. Cookies ignore the port, so a different port is not a different identity. Use the Termix desktop app, or serve this web UI from a different hostname.",
"retry": "Retry",
"reload": "Reload",
"copyUrl": "Copy URL",
"urlCopied": "URL copied",
"copyFailed": "Failed to copy URL",
"openExternally": "Open externally",
"isolationUnavailable": "This browser cannot isolate web endpoints from your Termix session. Use a browser with credentialless iframe support.",
"isolationNotice": "Embedded pages use an isolated session. For pages requiring storage or popup sign-in, use an isolated window in the desktop app.",
"openIsolatedWindow": "Open isolated window"
"noHostSelected": "Ingen värd vald",
"notFound": "Denna slutpunkt finns inte längre.",
"tunnelUnreachableFromBrowser": "Denna slutpunkt tunnlar till 127.0.0.1 på maskinen som kör Termix, vilket din webbläsare inte kan nå. Ställ in slutpunktens Bind Host till en adress som maskinen svarar på, till exempel 0.0.0.0, och ge den en fast lokal port.",
"tunnelSharesSessionCookie": "Om du öppnar den här tunneln skickas din Termix-session till den tunnelerade tjänsten, eftersom din webbläsare skulle nå den på samma värdnamn som Termix serveras från. Cookies ignorerar porten, så de två kan inte skiljas åt. Använd Termix-skrivbordsappen eller öppna Termix på localhost.",
"directSharesSessionCookie": "Att öppna den här slutpunkten skulle skicka din Termix-session till den, eftersom din webbläsare når den på samma plats som Termix serveras från. Cookies ignorerar porten, så en annan port är inte en annan identitet. Använd Termix-skrivbordsappen eller servera detta webbgränssnitt från ett annat värdnamn.",
"retry": "Försöka igen",
"reload": "Ladda om",
"copyUrl": "Kopiera URL",
"urlCopied": "URL kopierad",
"copyFailed": "Misslyckades med att kopiera URL:en",
"openExternally": "Öppna externt",
"isolationUnavailable": "Den här webbläsaren kan inte isolera webbslutpunkter från din Termix-session. Använd en webbläsare med stöd för iframe utan autentiseringsuppgifter.",
"isolationNotice": "Inbäddade sidor använder en isolerad session. För sidor som kräver lagring eller popup-inloggning, använd ett isolerat fönster i skrivbordsappen.",
"openIsolatedWindow": "Öppna isolerade fönster"
},
"hosts": {
"tabWebUi": "Web UI",
"webUiEndpointLabel": "Endpoint {{number}}",
"webUiIntegration": "Web UI",
"webUiEndpointsSection": "Endpoints",
"webUiNoEndpoints": "No web endpoints yet. Use Add endpoint to create one.",
"webUiEndpointsDisabled": "Turn on Web UI above to add endpoints.",
"webUiRequirementsText": "A direct endpoint is opened by your browser, so its port must be reachable from here. An SSH tunnel is opened by Termix over this host's SSH connection instead, so the port only has to be reachable from the host.",
"enableWebUi": "Enable web endpoints",
"enableWebUiDesc": "Open this host's web interfaces from the sidebar.",
"webUiAddEndpoint": "Add endpoint",
"webUiAddress": "Address",
"webUiOpening": "Opening",
"webUiBindHostDesc": "Where the backend binds the forward. Leave blank for 127.0.0.1, which only the machine running Termix can reach.",
"webUiBindHostExposed": "This address is reachable beyond the Termix machine, so anyone who can reach the port gets this web UI with no login.",
"webUiLocalPort": "Local Port",
"webUiLocalPortAuto": "Automatic",
"webUiLocalPortDesc": "Which port the forward listens on. Leave blank to let the system pick, or set one when the port has to be known in advance, such as a container that publishes it.",
"webUiNewEndpointLabel": "New endpoint",
"webUiLabel": "Label",
"webUiScheme": "Scheme",
"webUiPort": "Port",
"webUiPath": "Path",
"webUiAccess": "Access",
"webUiAccessDirect": "Direct",
"webUiAccessTunnel": "SSH tunnel",
"webUiAccessTunnelUnavailable": "An SSH tunnel needs SSH enabled on this host and a connection origin of this device.",
"webUiRender": "Open in",
"webUiRenderExternal": "Isolated desktop window",
"webUiRenderEmbedded": "Termix tab",
"webUiRenderEmbeddedDesc": "Embedding is best effort: some web interfaces refuse to load in a frame, and a login that relies on same-site cookies may loop. The external browser always works.",
"webUiIgnoreCert": "Allow invalid certificate",
"webUiIgnoreCertDesc": "Direct endpoints only. Loopback is already exempt, so this has no effect on tunnel endpoints.",
"webUiRemoveEndpoint": "Remove endpoint",
"webUiOpenFailed": "Failed to open the web endpoint",
"bindHost": "Bind Host"
"tabWebUi": "Webbgränssnitt",
"webUiEndpointLabel": "Slutpunkt {{number}}",
"webUiIntegration": "Webbgränssnitt",
"webUiEndpointsSection": "Slutpunkter",
"webUiNoEndpoints": "Inga webbslutpunkter ännu. Använd Lägg till slutpunkt för att skapa en.",
"webUiEndpointsDisabled": "Aktivera webbgränssnittet ovan för att lägga till slutpunkter.",
"webUiRequirementsText": "En direkt slutpunkt öppnas av din webbläsare, så dess port måste kunna nås härifrån. En SSH-tunnel öppnas istället av Termix över den här värdens SSH-anslutning, så porten behöver bara kunna nås från värden.",
"enableWebUi": "Aktivera webbslutpunkter",
"enableWebUiDesc": "Öppna den här värdens webbgränssnitt från sidofältet.",
"webUiAddEndpoint": "Lägg till slutpunkt",
"webUiAddress": "Adress",
"webUiOpening": "Öppning",
"webUiBindHostDesc": "Där backend binder forwarden. Lämna tomt för 127.0.0.1, som endast maskinen som kör Termix kan nå.",
"webUiBindHostExposed": "Den här adressen är nåbar bortom Termix-maskinen, så alla som kan nå porten får detta webbgränssnitt utan inloggning.",
"webUiLocalPort": "Lokal hamn",
"webUiLocalPortAuto": "Automatisk",
"webUiLocalPortDesc": "Vilken port vidarebefordran lyssnar på. Lämna tomt för att låta systemet välja, eller ange en port när porten måste vara känd i förväg, till exempel en container som publicerar den.",
"webUiNewEndpointLabel": "Ny slutpunkt",
"webUiLabel": "Märka",
"webUiScheme": "Schema",
"webUiPort": "Hamn",
"webUiPath": "Väg",
"webUiAccess": "Tillträde",
"webUiAccessDirect": "Direkt",
"webUiAccessTunnel": "SSH-tunnel",
"webUiAccessTunnelUnavailable": "En SSH-tunnel kräver att SSH är aktiverat på den här värden och att den här enheten har ett anslutningsursprung.",
"webUiRender": "Öppna om",
"webUiRenderExternal": "Isolerat skrivbordsfönster",
"webUiRenderEmbedded": "Termix-fliken",
"webUiRenderEmbeddedDesc": "Inbäddning är det bästa alternativet: vissa webbgränssnitt vägrar att laddas i en ram, och en inloggning som förlitar sig på cookies från samma webbplats kan loopa. Den externa webbläsaren fungerar alltid.",
"webUiIgnoreCert": "Tillåt ogiltigt certifikat",
"webUiIgnoreCertDesc": "Endast direkta slutpunkter. Loopback är redan undantaget, så detta har ingen effekt på tunnelslutpunkter.",
"webUiRemoveEndpoint": "Ta bort slutpunkten",
"webUiOpenFailed": "Misslyckades med att öppna webbslutpunkten",
"bindHost": "Bind värd"
}
}