chore: sync Crowdin translations

plugins/vault/locales/translated/nl_NL.json

@@ -1,68 +1,68 @@
 {
   "editor": {
-    "profile": "Vault Signer Profile",
-    "selectProfile": "Select a Vault profile...",
-    "hint": "Settings come from the shared profile; you'll sign in to Vault via OIDC when you connect. No secrets are stored.",
-    "docs": "View docs",
-    "sharedProfile": "{{name}} (shared)"
+    "profile": "Vault-ondertekenaarprofiel",
+    "selectProfile": "Selecteer een Vault-profiel...",
+    "hint": "De instellingen zijn afkomstig van het gedeelde profiel; u meldt zich bij Vault aan via OIDC wanneer u verbinding maakt. Er worden geen geheimen opgeslagen.",
+    "docs": "Documenten bekijken",
+    "sharedProfile": "{{name}} (gedeeld)"
   },
   "profiles": {
-    "new": "New profile",
-    "manage": "Manage Vault profiles",
-    "name": "Friendly Name",
-    "vaultAddr": "Vault Address",
-    "namespace": "Namespace",
-    "oidcMount": "OIDC Auth Mount",
-    "oidcRole": "OIDC Role",
-    "sshMount": "SSH Secrets Mount",
-    "sshRole": "SSH Signer Role",
-    "validPrincipals": "Valid Principals",
-    "keyType": "Ephemeral Key Type",
-    "shareWithAll": "Share with all users",
-    "create": "Create profile",
-    "created": "Vault profile created",
-    "saved": "Vault profile saved",
-    "deleted": "Vault profile deleted",
-    "saveFailed": "Failed to save Vault profile",
-    "deleteFailed": "Failed to delete Vault profile",
-    "save": "Save profile",
-    "validationError": "Name, Vault address and SSH signer role are required",
-    "none": "No Vault profiles yet.",
-    "sharedBadge": "shared",
-    "edit": "Edit",
-    "delete": "Delete"
+    "new": "Nieuw profiel",
+    "manage": "Beheer Vault-profielen",
+    "name": "Vriendelijke naam",
+    "vaultAddr": "Kluisadres",
+    "namespace": "Naamruimte",
+    "oidcMount": "OIDC-authenticatiekoppeling",
+    "oidcRole": "OIDC-rol",
+    "sshMount": "SSH-geheimen Mount",
+    "sshRole": "SSH-ondertekenaarrol",
+    "validPrincipals": "Geldige principes",
+    "keyType": "Tijdelijk sleuteltype",
+    "shareWithAll": "Delen met alle gebruikers",
+    "create": "Profiel aanmaken",
+    "created": "Vault-profiel aangemaakt",
+    "saved": "Vault-profiel opgeslagen",
+    "deleted": "Kluisprofiel verwijderd",
+    "saveFailed": "Het opslaan van het Vault-profiel is mislukt.",
+    "deleteFailed": "Het verwijderen van het Vault-profiel is mislukt.",
+    "save": "Profiel opslaan",
+    "validationError": "Naam, kluisadres en SSH-ondertekeningsrol zijn vereist.",
+    "none": "Nog geen Vault-profielen beschikbaar.",
+    "sharedBadge": "gedeeld",
+    "edit": "Bewerking",
+    "delete": "Verwijderen"
   },
   "hosts": {
-    "filterAuthVault": "Vault"
+    "filterAuthVault": "Kluis"
   },
   "dialog": {
-    "title": "Vault sign-in required",
-    "description": "A window has opened to sign in to HashiCorp Vault. Complete the sign-in there; this connection will continue automatically.",
-    "failed": "Vault authentication failed. Please try again.",
-    "reopen": "Reopen sign-in window"
+    "title": "Aanmelden bij Vault is vereist.",
+    "description": "Er is een venster geopend om in te loggen bij HashiCorp Vault. Voltooi de aanmelding daar; deze verbinding wordt automatisch tot stand gebracht.",
+    "failed": "Authenticatie voor de kluis is mislukt. Probeer het opnieuw.",
+    "reopen": "Heropen het aanmeldvenster"
   },
   "permissions": {
     "use": {
-      "title": "Use Vault SSH signing",
-      "description": "Create Vault signer profiles and connect to hosts that use Vault."
+      "title": "Gebruik Vault SSH-ondertekening",
+      "description": "Maak Vault-ondertekeningsprofielen aan en maak verbinding met hosts die Vault gebruiken."
     },
     "share": {
-      "title": "Share Vault profiles",
-      "description": "Mark a Vault signer profile as shared so every user can pick it."
+      "title": "Deel Vault-profielen",
+      "description": "Markeer een Vault-ondertekeningsprofiel als gedeeld, zodat elke gebruiker het kan selecteren."
     }
   },
   "settings": {
     "redirectUri": {
-      "label": "Redirect URI",
-      "description": "Add this URL to allowed_redirect_uris in each Vault OIDC role that Termix signs in with."
+      "label": "Omleidings-URI",
+      "description": "Voeg deze URL toe aan allowed_redirect_uris in elke Vault OIDC-rol waarmee Termix zich aanmeldt."
     },
     "legacyCallback": {
-      "label": "Use the old redirect URI",
-      "description": "Keep sending /vault/oidc/callback, the redirect URI used before 2.9. Turn this off once your Vault roles allow the new one."
+      "label": "Gebruik de oude omleidings-URI",
+      "description": "Blijf /vault/oidc/callback verzenden, de omleidings-URI die vóór versie 2.9 werd gebruikt. Schakel dit uit zodra uw Vault-rollen de nieuwe URI toestaan."
     },
     "host": {
       "profileId": {
-        "label": "Vault signer profile"
+        "label": "Vault-ondertekenaarprofiel"
       }
     }
   }