chore: sync Crowdin translations

This commit is contained in:
LukeGus committed 2026-10-02 06:39:59 +00:00
1 parent 28e74de452
commit 307667ce0f
560 files changed
+46398 -46398

No files matched your search

+131 -131
View File
@@ -1,175 +1,175 @@
{
"hosts": {
"addTunnelBtn": "Add Tunnel",
"autoStartDesc": "Automatically connect this tunnel when the host is loaded",
"autoStartLabel": "Auto-start",
"addTunnelBtn": "Adicionar túnel",
"autoStartDesc": "Conecte este túnel automaticamente quando o host estiver carregado.",
"autoStartLabel": "Início automático",
"connectBtn": "Conectar",
"disconnectBtn": "Desconectar",
"enableTunneling": "Enable Tunneling",
"enableTunnelingDesc": "Enable SSH tunnel functionality for this host",
"endpointHost": "Endpoint Host",
"endpointHostPlaceholder": "Same host, SSH host, or reachable host/IP",
"endpointPort": "Endpoint Port",
"failedToConnectTunnel": "Failed to connect",
"failedToDisconnectTunnel": "Failed to disconnect",
"maxRetries": "Max Retries",
"noTunnelsConfigured": "No tunnels configured.",
"retryIntervalS": "Retry Interval (s)",
"serverTunnelsSection": "Server Tunnels",
"sourcePort": "Source Port",
"enableTunneling": "Habilitar o tunelamento",
"enableTunnelingDesc": "Ative a funcionalidade de túnel SSH para este host.",
"endpointHost": "Host do ponto final",
"endpointHostPlaceholder": "Mesmo host, host SSH ou host/IP acessível",
"endpointPort": "Porta de ponto final",
"failedToConnectTunnel": "Falha ao conectar",
"failedToDisconnectTunnel": "Falha ao desconectar",
"maxRetries": "Número máximo de tentativas",
"noTunnelsConfigured": "Nenhum túnel configurado.",
"retryIntervalS": "Intervalo de tentativas (s)",
"serverTunnelsSection": "Túneis de servidor",
"sourcePort": "Porta de origem",
"tabTunnels": "Túneis",
"tunnelConnecting": "Tunnel connecting...",
"tunnelDisconnected": "Tunnel disconnected",
"tunnelLabel": "Tunnel {{number}}",
"tunnelModeDynamicDesc": "Create a SOCKS5 proxy on a local port for dynamic port forwarding.",
"tunnelModeLocalDesc": "Forward a local port to a port on the remote server (or a host reachable from it).",
"tunnelModeRemoteDesc": "Forward a port on the remote server back to a local port on your machine.",
"tunnelRequirementsText": "The SSH server must have GatewayPorts yes, AllowTcpForwarding yes, and PermitRootLogin yes set in /etc/ssh/sshd_config.",
"tunnelSettings": "Tunnel Settings",
"tunnelType": "Tunnel Type",
"bindHost": "Bind Host",
"tunnelConnecting": "Túnel de ligação...",
"tunnelDisconnected": "Túnel desconectado",
"tunnelLabel": "Túnel {{number}}",
"tunnelModeDynamicDesc": "Crie um proxy SOCKS5 em uma porta local para encaminhamento dinâmico de portas.",
"tunnelModeLocalDesc": "Encaminhar uma porta local para uma porta no servidor remoto (ou em um host acessível a partir dele).",
"tunnelModeRemoteDesc": "Encaminhe uma porta no servidor remoto de volta para uma porta local em sua máquina.",
"tunnelRequirementsText": "O servidor SSH deve ter as seguintes configurações definidas em /etc/ssh/sshd_config: GatewayPorts yes, AllowTcpForwarding yes e PermitRootLogin yes.",
"tunnelSettings": "Configurações do túnel",
"tunnelType": "Tipo de túnel",
"bindHost": "Vincular host",
"docsLink": "Documentação",
"hostNotFound": "Host not found",
"loadingHost": "Loading host..."
"hostNotFound": "Host não encontrado",
"loadingHost": "Carregando host..."
},
"nav": {
"portForwarding": "Forwarding",
"portForwarding": "Encaminhamento",
"tunnels": "Túneis"
},
"placeholders": {
"defaultEndpointPort": "224",
"defaultPort": "22",
"localListenerHost": "127.0.0.1 (listen locally)",
"localTargetHost": "127.0.0.1 (target on this computer)",
"localListenerHost": "127.0.0.1 (ouvir localmente)",
"localTargetHost": "127.0.0.1 (alvo neste computador)",
"maxRetries": "3",
"remoteBindHost": "127.0.0.1 (listen on endpoint)",
"remoteTargetHost": "127.0.0.1 (target from endpoint)",
"remoteBindHost": "127.0.0.1 (escutar no ponto de extremidade)",
"remoteTargetHost": "127.0.0.1 (destino do ponto de extremidade)",
"retryInterval": "10",
"socksListenerHost": "127.0.0.1 (SOCKS listener)"
"socksListenerHost": "127.0.0.1 (ouvinte SOCKS)"
},
"profile": {
"c2sCurrentLocalConfig": "{{count}} local client tunnel(s) configured on this desktop.",
"c2sLoadPreset": "Load",
"c2sNoPresetSelected": "No preset selected",
"c2sNoPresets": "No presets saved",
"c2sPresetDeleted": "Client tunnel preset deleted",
"c2sPresetLoadError": "Failed to load client tunnel presets",
"c2sPresetLoaded": "Client tunnel preset loaded locally",
"c2sPresetName": "Preset Name",
"c2sPresetNamePlaceholder": "Client preset name",
"c2sPresetRenamed": "Client tunnel preset renamed",
"c2sPresetSaved": "Client tunnel preset saved",
"c2sPresetSyncNote": "Presets are explicit snapshots; loading one replaces this desktop client's local client tunnel list.",
"c2sPresetToLoad": "Preset To Load",
"c2sTunnelPresets": "Client Tunnel Presets",
"c2sTunnelPresetsUnavailable": "Client tunnel presets are only available in the desktop client.",
"c2sPresetRenameError": "Failed to rename the preset",
"c2sPresetDeleteError": "Failed to delete the preset"
"c2sCurrentLocalConfig": "{{count}} Túneis de cliente local configurados nesta área de trabalho.",
"c2sLoadPreset": "Carregar",
"c2sNoPresetSelected": "Nenhuma predefinição selecionada",
"c2sNoPresets": "Nenhuma predefinição salva",
"c2sPresetDeleted": "Configuração de túnel do cliente excluída",
"c2sPresetLoadError": "Falha ao carregar as predefinições do túnel do cliente.",
"c2sPresetLoaded": "Configuração predefinida do túnel do cliente carregada localmente",
"c2sPresetName": "Nome predefinido",
"c2sPresetNamePlaceholder": "Nome predefinido do cliente",
"c2sPresetRenamed": "A predefinição do túnel do cliente foi renomeada.",
"c2sPresetSaved": "Configuração predefinida do túnel do cliente salva",
"c2sPresetSyncNote": "As predefinições são instantâneos explícitos; carregar uma substitui a lista de túneis de clientes locais deste cliente de desktop.",
"c2sPresetToLoad": "Predefinido para carregar",
"c2sTunnelPresets": "Configurações predefinidas do túnel do cliente",
"c2sTunnelPresetsUnavailable": "As configurações predefinidas de túnel do cliente estão disponíveis apenas no cliente para desktop.",
"c2sPresetRenameError": "Falha ao renomear a predefinição",
"c2sPresetDeleteError": "Falha ao excluir a predefinição"
},
"tunnels": {
"attempt": "Attempt {{current}} of {{max}}",
"autoNameClientDynamic": "SOCKS {{localPort}} via {{endpoint}}",
"attempt": "Tentativa {{current}} de {{max}}",
"autoNameClientDynamic": "MEIAS {{localPort}} via {{endpoint}}",
"autoNameClientLocal": "Local {{localPort}} → {{endpoint}} {{remotePort}}",
"autoNameClientRemote": "{{endpoint}} {{remotePort}} → local {{localPort}}",
"autoStart": "Auto Start",
"autoStart": "Início automático",
"cancel": "Cancelar",
"canceling": "Canceling...",
"clientAutoStartDesc": "Starts when this desktop client opens and stays connected.",
"clientManualStartDesc": "Use Start and Stop from this row. Termix will not open it automatically.",
"clientRemoteServerNote": "Remote forwarding may require AllowTcpForwarding and GatewayPorts on the endpoint SSH server. The remote port closes when this desktop disconnects.",
"clientTunnelStarted": "Client tunnel started",
"clientTunnelStopped": "Client tunnel stopped",
"clientTunnels": "Client Tunnels",
"connected": "Connected",
"canceling": "Cancelando...",
"clientAutoStartDesc": "Inicia quando este cliente de desktop é aberto e permanece conectado.",
"clientManualStartDesc": "Use os botões Iniciar e Parar a partir desta linha. O Termix não os abrirá automaticamente.",
"clientRemoteServerNote": "O encaminhamento remoto pode exigir as permissões AllowTcpForwarding e GatewayPorts no servidor SSH do endpoint. A porta remota é fechada quando esta área de trabalho se desconecta.",
"clientTunnelStarted": "O túnel do cliente foi iniciado.",
"clientTunnelStopped": "O túnel do cliente foi interrompido.",
"clientTunnels": "Túneis para clientes",
"connected": "Conectado",
"connecting": "Conectando...",
"createFirstTunnelMessage": "You haven't created any SSH tunnels yet. Configure tunnel connections in the Host Manager to get started.",
"currentHostPort": "Current Host Port",
"destination": "Destination",
"destinationAddress": "Destination Address",
"destinationPort": "Destination Port",
"disconnected": "Disconnected",
"duplicateAutoStartBind": "Only one auto-start client tunnel can use {{bind}}.",
"endpointPort": "Endpoint Port",
"endpointSshHost": "Endpoint SSH Host",
"endpointSshHostPlaceholder": "Select a configured host",
"endpointSshHostRequired": "Select an endpoint SSH host for each client tunnel.",
"createFirstTunnelMessage": "Você ainda não criou nenhum túnel SSH. Configure as conexões de túnel no Gerenciador de Hosts para começar.",
"currentHostPort": "Porta do host atual",
"destination": "Destino",
"destinationAddress": "Endereço de destino",
"destinationPort": "Porto de destino",
"disconnected": "Desconectado",
"duplicateAutoStartBind": "Apenas um túnel de cliente de inicialização automática pode usar {{bind}}.",
"endpointPort": "Porta de ponto final",
"endpointSshHost": "Host SSH de ponto final",
"endpointSshHostPlaceholder": "Selecione um host configurado",
"endpointSshHostRequired": "Selecione um host SSH de ponto final para cada túnel de cliente.",
"error": "Erro",
"forwardDescriptionClientDynamic": "SOCKS on local port {{sourcePort}}.",
"forwardDescriptionClientLocal": "Local {{sourcePort}} → remote {{endpointPort}}.",
"forwardDescriptionClientRemote": "Remote {{sourcePort}} → local {{endpointPort}}.",
"forwardDescriptionServerDynamic": "SOCKS on current host {{sourcePort}}.",
"forwardDescriptionServerLocal": "Current host {{sourcePort}} → endpoint {{endpointPort}}.",
"forwardDescriptionServerRemote": "Endpoint {{endpointPort}} → current host {{sourcePort}}.",
"host": "Host",
"intermediateHost": "Intermediate Host",
"invalidBindIp": "Local IP must be a valid IPv4 address.",
"invalidEndpointPort": "Endpoint port must be between 1 and 65535.",
"invalidLocalPort": "Local port must be between 1 and 65535.",
"invalidLocalTargetIp": "Local target IP must be a valid IPv4 address.",
"invalidLocalTargetPort": "Local target port must be between 1 and 65535.",
"invalidRemoteAddress": "Remote address is required.",
"invalidRemotePort": "Remote port must be between 1 and 65535.",
"lastError": "Last error",
"lastStarted": "Last started",
"lastTested": "Last tested",
"localAddress": "Local Address",
"localPort": "Local Port",
"localSaveError": "Failed to save local client tunnels",
"localSaved": "Client tunnels saved",
"manualControlError": "Failed to update tunnel state.",
"maxRetries": "Max Retries",
"mode": "Mode",
"nextRetryIn": "Next retry in {{seconds}} seconds",
"noClientTunnels": "No client tunnels configured on this desktop.",
"noHostSelected": "No host selected",
"noSshTunnels": "No SSH Tunnels",
"forwardDescriptionClientDynamic": "SOCKS na porta local {{sourcePort}}.",
"forwardDescriptionClientLocal": "Local {{sourcePort}} → remoto {{endpointPort}}.",
"forwardDescriptionClientRemote": "Remoto {{sourcePort}} → local {{endpointPort}}.",
"forwardDescriptionServerDynamic": "SOCKS no host atual {{sourcePort}}.",
"forwardDescriptionServerLocal": "Host atual {{sourcePort}} → endpoint {{endpointPort}}.",
"forwardDescriptionServerRemote": "Ponto final {{endpointPort}} → host atual {{sourcePort}}.",
"host": "Hospedar",
"intermediateHost": "Anfitrião intermediário",
"invalidBindIp": "O endereço IP local deve ser um endereço IPv4 válido.",
"invalidEndpointPort": "A porta do ponto final deve estar entre 1 e 65535.",
"invalidLocalPort": "A porta local deve estar entre 1 e 65535.",
"invalidLocalTargetIp": "O endereço IP de destino local deve ser um endereço IPv4 válido.",
"invalidLocalTargetPort": "A porta de destino local deve estar entre 1 e 65535.",
"invalidRemoteAddress": "É necessário um endereço remoto.",
"invalidRemotePort": "A porta remota deve estar entre 1 e 65535.",
"lastError": "Último erro",
"lastStarted": "Última vez iniciado",
"lastTested": "Último teste",
"localAddress": "Endereço local",
"localPort": "Porto local",
"localSaveError": "Falha ao salvar os túneis do cliente local.",
"localSaved": "Túneis de clientes salvos",
"manualControlError": "Falha ao atualizar o estado do túnel.",
"maxRetries": "Número máximo de tentativas",
"mode": "Modo",
"nextRetryIn": "Próxima tentativa em {{seconds}} segundos",
"noClientTunnels": "Nenhum túnel de cliente configurado nesta área de trabalho.",
"noHostSelected": "Nenhum host selecionado",
"noSshTunnels": "Sem túneis SSH",
"port": "Porta",
"remoteBindAddress": "Remote Bind Address",
"remoteHost": "Remote Host",
"remotePort": "Remote Port",
"retryInterval": "Retry Interval (seconds)",
"route": "Route:",
"summaryClientDynamic": "{{localHost}}:{{localPort}} → SOCKS via {{endpoint}}",
"remoteBindAddress": "Endereço de vinculação remota",
"remoteHost": "Host remoto",
"remotePort": "Porta remota",
"retryInterval": "Intervalo de tentativas (segundos)",
"route": "Rota:",
"summaryClientDynamic": "{{localHost}}:{{localPort}} → MEIAS via {{endpoint}}",
"summaryClientLocal": "{{localHost}}:{{localPort}} → {{remoteHost}}:{{remotePort}} via {{endpoint}}",
"summaryClientRemote": "{{remoteHost}}:{{remotePort}} on {{endpoint}} → {{localHost}}:{{localPort}}",
"test": "Test",
"tunnelName": "Tunnel Name",
"tunnelTestFailed": "Tunnel test failed",
"tunnelTestSucceeded": "Tunnel test succeeded",
"type": "Tunnel Type",
"typeDynamic": "Dynamic (-D)",
"summaryClientRemote": "{{remoteHost}}:{{remotePort}} em {{endpoint}} → {{localHost}}:{{localPort}}",
"test": "Teste",
"tunnelName": "Nome do túnel",
"tunnelTestFailed": "O teste do túnel falhou",
"tunnelTestSucceeded": "O teste no túnel foi bem-sucedido.",
"type": "Tipo de túnel",
"typeDynamic": "Dinâmico (-D)",
"typeLocal": "Local (-L)",
"typeRemote": "Remote (-R)",
"working": "Working...",
"activeCount": "{{connected}}/{{total}} active",
"listensOn": "Bound to localhost:{{port}}",
"socksProxy": "SOCKS5 proxy",
"waiting": "Waiting",
"remoteSessionExpired": "Remote Sync session expired. Reconnect Remote Sync and try again.",
"activeTunnels": "Active Tunnels",
"typeRemote": "Remoto (-R)",
"working": "Trabalhando...",
"activeCount": "{{connected}}/{{total}} ativo",
"listensOn": "Vinculado ao localhost:{{port}}",
"socksProxy": "proxy SOCKS5",
"waiting": "Esperando",
"remoteSessionExpired": "A sessão de Sincronização Remota expirou. Reconecte a Sincronização Remota e tente novamente.",
"activeTunnels": "Túneis ativos",
"start": "Iniciar",
"stop": "Stop",
"authTitle": "Tunnel authentication",
"authRetry": "The previous code was not accepted. Enter a new code.",
"authAnswer": "Authentication response",
"stop": "Parar",
"authTitle": "Autenticação de túnel",
"authRetry": "O código anterior não foi aceito. Digite um novo código.",
"authAnswer": "Resposta de autenticação",
"authContinue": "Continuar"
},
"permissions": {
"use": {
"title": "Use tunnels",
"description": "Start, stop and watch SSH tunnels, and save client tunnel presets."
"title": "Use túneis",
"description": "Inicie, pare e monitore túneis SSH e salve configurações predefinidas de túneis de clientes."
}
},
"settings": {
"host": {
"enable": {
"label": "Enable tunnels",
"description": "Set up SSH tunnels through this host."
"label": "Ativar túneis",
"description": "Configure túneis SSH através deste host."
}
}
},
"onboarding": {
"feature_tunnels": "Túneis",
"feature_tunnels_desc": "Forward ports through a server to reach services that are not exposed."
"feature_tunnels_desc": "Encaminhar portas através de um servidor para alcançar serviços que não estão expostos."
}
}