chore: sync Crowdin translations

2026-11-01 16:15:24 +00:00 · 2026-10-02 06:39:59 +00:00
1 parent 28e74de452
commit 307667ce0f
@@ -1,86 +1,86 @@
 {
  "termixId": {
-    "title": "Termix ID",
-    "loadFailed": "Failed to load Termix ID",
-    "claimTitle": "Claim your Termix ID",
-    "claimIntro": "Pick a unique handle. Your SSH public keys will be published at a public URL you can add to any server's authorized_keys file.",
-    "handleLabel": "Handle",
-    "handlePlaceholder": "alice",
-    "checking": "Checking…",
-    "available": "Available",
-    "taken": "Already taken",
-    "invalidHandle": "Lowercase letters, numbers, - and _ only",
-    "descriptionLabel": "Description (optional)",
-    "descriptionPlaceholder": "Work laptop & phone keys",
-    "create": "Create Termix ID",
-    "created": "Termix ID created",
-    "createFailed": "Failed to create Termix ID",
-    "deleteConfirm": "Delete your Termix ID and all published keys? Servers you provisioned will keep the keys until you remove them manually.",
-    "deleted": "Termix ID deleted",
-    "deleteFailed": "Failed to delete Termix ID",
-    "copyFailed": "Copy failed",
-    "resolverUrlLabel": "Public resolver URL",
-    "provisionLabel": "Provision a server",
-    "publishTitle": "Publish a public key",
-    "generate": "Generate",
-    "generateTooltip": "Generate an Ed25519 key pair. Publishes the public key and downloads the private key to your device.",
-    "saveToVault": "Save To Credentials",
-    "keyPlaceholder": "ssh-ed25519 AAAAC3NzaC1lZDI1NTE5... user@host",
-    "labelPlaceholder": "Label (optional)",
-    "add": "Add",
-    "importFromCredential": "Or import from a stored credential",
-    "keyPublished": "Key published",
-    "addKeyFailed": "Failed to add key",
-    "generatedSaved": "Key pair generated and saved to your credentials vault. Private key also downloaded.",
-    "generatedOnly": "Key pair generated. Private key downloaded (shown only once).",
-    "generateFailed": "Failed to generate key",
-    "imported": "Key imported from credential",
-    "importFailed": "Failed to import key",
-    "noKeys": "No public keys published yet.",
-    "keysTitle": "Published keys",
-    "published": "Published",
-    "hidden": "Hidden",
-    "keyRemoved": "Key removed",
-    "removeKeyFailed": "Failed to remove key",
-    "updateKeyFailed": "Failed to update key",
-    "fromVault": "From credentials vault",
-    "linkedToTermixId": "Published via Termix ID",
-    "selectCredential": "Select a credential...",
-    "import": "Import",
-    "caTitle": "Certificate authority",
-    "caIntro": "Trust this CA on a server and it accepts any certificate you sign. Rotate to revoke everything at once; certificates also expire on their own.",
-    "caEnable": "Enable CA",
-    "caEnabled": "CA enabled",
-    "caCreateFailed": "Failed to enable CA",
-    "caPublicKeyLabel": "CA public key",
-    "caTrustLabel": "Trust on a server (run as root)",
-    "caRotate": "Rotate",
-    "caRotateConfirm": "Rotate the CA? Every certificate it has signed will stop being accepted and must be re-issued.",
-    "caRotated": "CA rotated. Previous certificates revoked.",
-    "caRotateFailed": "Failed to rotate CA",
-    "caDelete": "Remove CA",
-    "caDeleteConfirm": "Remove the certificate authority?",
-    "caDeleted": "CA removed",
-    "caDeleteFailed": "Failed to remove CA",
-    "caValidityLabel": "Cert validity (days)",
-    "issueCert": "Certificate",
-    "issueCertTooltip": "Issue an SSH certificate for this key, signed by your CA",
-    "certIssued": "Certificate issued and downloaded",
-    "certIssueFailed": "Failed to issue certificate",
-    "docsLink": "View docs",
-    "principalsLabel": "SSH principals",
-    "principalsPlaceholder": "SSH principal(s), e.g. root"
+    "title": "Ідентифікатор Termix",
+    "loadFailed": "Не вдалося завантажити ідентифікатор Termix",
+    "claimTitle": "Отримайте свій ідентифікатор Termix",
+    "claimIntro": "Виберіть унікальний дескриптор. Ваші публічні ключі SSH будуть опубліковані за публічною URL-адресою, яку можна додати до файлу authorized_keys будь-якого сервера.",
+    "handleLabel": "Ручка",
+    "handlePlaceholder": "Аліса",
+    "checking": "Перевірка…",
+    "available": "Доступно",
+    "taken": "Вже зайнято",
+    "invalidHandle": "Тільки малі літери, цифри, - та _",
+    "descriptionLabel": "Опис (необов'язково)",
+    "descriptionPlaceholder": "Клавіші для робочого ноутбука та телефону",
+    "create": "Створити ідентифікатор Termix",
+    "created": "Ідентифікатор Termix створено",
+    "createFailed": "Не вдалося створити ідентифікатор Termix",
+    "deleteConfirm": "Видалити свій Termix ID та всі опубліковані ключі? Сервери, які ви налаштували, зберігатимуть ключі, доки ви не видалите їх вручну.",
+    "deleted": "Ідентифікатор Termix видалено",
+    "deleteFailed": "Не вдалося видалити ідентифікатор Termix",
+    "copyFailed": "Не вдалося скопіювати",
+    "resolverUrlLabel": "URL-адреса публічного резолвера",
+    "provisionLabel": "Підготовка сервера",
+    "publishTitle": "Опублікувати відкритий ключ",
+    "generate": "Згенерувати",
+    "generateTooltip": "Згенерувати пару ключів Ed25519. Публікує відкритий ключ і завантажує закритий ключ на ваш пристрій.",
+    "saveToVault": "Зберегти в облікові дані",
+    "keyPlaceholder": "ssh-ed25519 AAAAC3NzaC1lZDI1NTE5... користувач@хост",
+    "labelPlaceholder": "Мітка (необов'язково)",
+    "add": "Додати",
+    "importFromCredential": "Або імпортувати зі збережених облікових даних",
+    "keyPublished": "Ключ опубліковано",
+    "addKeyFailed": "Не вдалося додати ключ",
+    "generatedSaved": "Пару ключів згенеровано та збережено у вашому сховищі облікових даних. Також завантажено закритий ключ.",
+    "generatedOnly": "Пара ключів згенерована. Закритий ключ завантажено (відображається лише один раз).",
+    "generateFailed": "Не вдалося згенерувати ключ",
+    "imported": "Ключ імпортовано з облікових даних",
+    "importFailed": "Не вдалося імпортувати ключ",
+    "noKeys": "Відкриті ключі ще не опубліковані.",
+    "keysTitle": "Опубліковані ключі",
+    "published": "Опубліковано",
+    "hidden": "Прихований",
+    "keyRemoved": "Ключ вилучено",
+    "removeKeyFailed": "Не вдалося видалити ключ",
+    "updateKeyFailed": "Не вдалося оновити ключ",
+    "fromVault": "Зі сховища облікових даних",
+    "linkedToTermixId": "Опубліковано через Termix ID",
+    "selectCredential": "Виберіть облікові дані...",
+    "import": "Імпорт",
+    "caTitle": "Центр сертифікації",
+    "caIntro": "Довіртеся цьому ЦС на сервері, і він прийматиме будь-який підписаний вами сертифікат. Зробіть поворот, щоб скасувати все одразу; сертифікати також закінчуються самостійно.",
+    "caEnable": "Увімкнути ЦС",
+    "caEnabled": "ЦС увімкнено",
+    "caCreateFailed": "Не вдалося ввімкнути CA",
+    "caPublicKeyLabel": "Відкритий ключ CA",
+    "caTrustLabel": "Довіра на сервері (запуск від імені root)",
+    "caRotate": "Повернути",
+    "caRotateConfirm": "Ротувати ЦС? Кожен підписаний ним сертифікат більше не прийматиметься та має бути виданий повторно.",
+    "caRotated": "ЦС замінено. Попередні сертифікати анульовано.",
+    "caRotateFailed": "Не вдалося повернути CA",
+    "caDelete": "Видалити ЦС",
+    "caDeleteConfirm": "Видалити центр сертифікації?",
+    "caDeleted": "CA видалено",
+    "caDeleteFailed": "Не вдалося видалити CA",
+    "caValidityLabel": "Термін дії сертифіката (дні)",
+    "issueCert": "Сертифікат",
+    "issueCertTooltip": "Видайте SSH-сертифікат для цього ключа, підписаний вашим ЦС",
+    "certIssued": "Сертифікат видано та завантажено",
+    "certIssueFailed": "Не вдалося видати сертифікат",
+    "docsLink": "Переглянути документи",
+    "principalsLabel": "Принципи SSH",
+    "principalsPlaceholder": "SSH-принципал(и), наприклад, root"
  },
  "nav": {
-    "termixId": "ID"
+    "termixId": "Ідентифікатор"
  },
  "credentials": {
-    "idBadge": "ID"
+    "idBadge": "Ідентифікатор"
  },
  "permissions": {
    "use": {
-      "title": "Use Termix ID",
-      "description": "Claim a public handle, publish SSH keys and run a certificate authority."
+      "title": "Використовувати ідентифікатор Termix",
+      "description": "Отримайте публічний дескриптор, опублікуйте SSH-ключі та запустіть центр сертифікації."
    }
  }
 }