chore: sync Crowdin translations

plugins/tailscale/locales/translated/sv_SE.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
   "permissions": {
     "devices.view": {
-      "title": "View tailnet devices",
-      "description": "See the devices on the connected tailnet."
+      "title": "Visa tailnet-enheter",
+      "description": "Se enheterna på det anslutna tailnätet."
     }
   },
   "settings": {
@@ -11,75 +11,75 @@
       "devices": "Tailnet"
     },
     "apiKey": {
-      "label": "API key",
-      "description": "Used to list the devices on your tailnet. Works with a Tailscale or Headscale key.",
+      "label": "API-nyckel",
+      "description": "Används för att lista enheterna på ditt tailnet. Fungerar med en Tailscale- eller Headscale-nyckel.",
       "placeholder": "tskey-api-... / hskey-api-..."
     },
     "apiBaseUrl": {
-      "label": "API base URL",
-      "description": "Leave empty for Tailscale. Set this to point at a Headscale instance.",
+      "label": "API-bas-URL",
+      "description": "Lämna tomt för Tailscale. Ställ in detta för att peka på en Headscale-instans.",
       "placeholder": "https://api.tailscale.com/api/v2"
     },
     "devices": {
-      "label": "Device list",
-      "checking": "Checking the tailnet...",
-      "noKey": "No API key set yet.",
-      "error": "Could not reach the tailnet. Check the API key.",
-      "count": "{{count}} device reachable",
-      "count_other": "{{count}} devices reachable",
-      "refresh": "Check"
+      "label": "Enhetslista",
+      "checking": "Kontrollerar baknätet...",
+      "noKey": "Ingen API-nyckel är ännu angiven.",
+      "error": "Kunde inte nå tailnet. Kontrollera API-nyckeln.",
+      "count": "{{count}} enhet nåbar",
+      "count_other": "{{count}} enheter nåbara",
+      "refresh": "Kontrollera"
     }
   },
   "nav": {
-    "tailscale": "Tailscale"
+    "tailscale": "Svansskala"
   },
   "hosts": {
-    "tailscaleUsernameHint": "This must be a Unix user your Tailscale identity is granted in the tailnet's SSH ACL, not necessarily root.",
-    "tailscaleDeviceSelect": "Select Tailscale device",
-    "tailscaleDeviceSelectPlaceholder": "Select a device...",
-    "tailscaleNoApiKey": "No Tailscale API key configured. Add one in Admin Settings to enable device discovery.",
-    "tailscaleDocsLink": "View docs",
-    "tailscaleLoadingDevices": "Loading devices...",
-    "tailscaleDeviceLoadFailed": "Failed to load Tailscale devices. Check the API URL and network connection.",
-    "tailscaleNoDevices": "No devices found in your tailnet.",
-    "tailscaleDeviceAutoFill": "Selecting a device will auto-fill the host IP address.",
-    "tailscaleAddHost": "Add host",
-    "tailscaleCopyIp": "Copy Tailscale IP",
-    "tailscaleIpCopied": "IP copied",
-    "tailscaleIpCopyFailed": "Could not copy the IP",
-    "filterAuthTailscale": "Tailscale"
+    "tailscaleUsernameHint": "Detta måste vara en Unix-användare som din Tailscale-identitet är beviljad i tailnätets SSH ACL, inte nödvändigtvis root.",
+    "tailscaleDeviceSelect": "Välj Tailscale-enhet",
+    "tailscaleDeviceSelectPlaceholder": "Välj en enhet...",
+    "tailscaleNoApiKey": "Ingen Tailscale API-nyckel konfigurerad. Lägg till en i administratörsinställningarna för att aktivera enhetsidentifiering.",
+    "tailscaleDocsLink": "Visa dokument",
+    "tailscaleLoadingDevices": "Laddar enheter...",
+    "tailscaleDeviceLoadFailed": "Misslyckades med att läsa in Tailscale-enheter. Kontrollera API-URL:en och nätverksanslutningen.",
+    "tailscaleNoDevices": "Inga enheter hittades i ditt tailnet.",
+    "tailscaleDeviceAutoFill": "Om du väljer en enhet fylls värdens IP-adress automatiskt i.",
+    "tailscaleAddHost": "Lägg till värd",
+    "tailscaleCopyIp": "Kopiera Tailscale-IP",
+    "tailscaleIpCopied": "IP-adressen kopierades",
+    "tailscaleIpCopyFailed": "Kunde inte kopiera IP-adressen",
+    "filterAuthTailscale": "Svansskala"
   },
   "terminal": {
-    "tailscaleCheckRequired": "Tailscale Authentication Required",
-    "tailscaleCheckDescription": "Tailscale SSH requires an additional check. Authenticate in your browser to continue.",
-    "tailscaleCheckOpenBrowser": "Open Browser to Authenticate",
-    "tailscaleCheckWaiting": "Waiting for Tailscale authentication...",
-    "tailscaleCheckTimeout": "Tailscale authentication timed out. Please try again."
+    "tailscaleCheckRequired": "Tailscale-autentisering krävs",
+    "tailscaleCheckDescription": "Tailscale SSH kräver en ytterligare kontroll. Autentisera i din webbläsare för att fortsätta.",
+    "tailscaleCheckOpenBrowser": "Öppna webbläsaren för att autentisera",
+    "tailscaleCheckWaiting": "Väntar på Tailscale-autentisering...",
+    "tailscaleCheckTimeout": "Tailscale-autentiseringen har gått ut. Försök igen."
   },
   "manager": {
-    "title": "Tailscale",
-    "refresh": "Refresh",
-    "retry": "Retry",
-    "sudoHint": "Set a sudo password for this host to allow elevated actions.",
-    "noData": "No data available",
-    "filter": "Filter...",
-    "tsNotInstalled": "Tailscale is not installed on this host",
-    "tsRunning": "Running",
-    "tsStopped": "Stopped",
-    "tsEnable": "Connect",
-    "tsDisable": "Disconnect",
-    "tsEnabling": "Connecting to Tailscale...",
-    "tsDisabling": "Disconnecting from Tailscale...",
-    "tsEnabled": "Tailscale connected",
-    "tsDisabled": "Tailscale disconnected",
-    "tsExitNode": "Exit node",
-    "tsExitNodeActive": "Exit node active"
+    "title": "Svansskala",
+    "refresh": "Uppdatera",
+    "retry": "Försöka igen",
+    "sudoHint": "Ange ett sudo-lösenord för den här värden för att tillåta förhöjda åtgärder.",
+    "noData": "Inga data tillgängliga",
+    "filter": "Filtrera...",
+    "tsNotInstalled": "Tailscale är inte installerat på den här värddatorn",
+    "tsRunning": "Spring",
+    "tsStopped": "Stoppad",
+    "tsEnable": "Ansluta",
+    "tsDisable": "Koppla från",
+    "tsEnabling": "Ansluter till Tailscale...",
+    "tsDisabling": "Kopplar från Tailscale...",
+    "tsEnabled": "Svanskalan ansluten",
+    "tsDisabled": "Svanskalan frånkopplad",
+    "tsExitNode": "Utgångsnod",
+    "tsExitNodeActive": "Avslutsnod aktiv"
   },
   "newUi": {
     "sidebar": {
       "quickConnect": {
-        "connectToTerminal": "Connect to Terminal",
-        "usernameLabel": "Username"
+        "connectToTerminal": "Anslut till terminalen",
+        "usernameLabel": "Användarnamn"
       }
     }
   }