chore: sync Crowdin translations

plugins/secret-sources/locales/translated/ru_RU.json

@@ -1,26 +1,26 @@
 {
-  "hint": "You can paste a 1Password reference (op://vault/item/field) instead of the secret. It is fetched from your secret source when connecting.",
-  "manage": "Manage secret sources",
-  "title": "Secret sources",
-  "description": "External password managers Termix reads secrets from at connect time. Currently 1Password Connect (self-hosted). The access token is stored encrypted with your data key.",
-  "new": "New source",
-  "nameLabel": "Friendly name",
-  "urlLabel": "Connect server URL",
-  "tokenLabel": "Connect access token",
-  "tokenKeep": "Leave empty to keep the current token",
-  "sharedLabel": "Share with all users (admins only, resolves while you are signed in)",
+  "hint": "Вместо секретного ключа можно вставить ссылку на 1Password (op://vault/item/field). Она будет получена из вашего источника секретных ключей при подключении.",
+  "manage": "Управление секретными источниками",
+  "title": "Секретные источники",
+  "description": "Внешние менеджеры паролей Termix считывают секретные ключи во время подключения. В настоящее время используется 1Password Connect (самостоятельно размещенный). Токен доступа хранится в зашифрованном виде с помощью вашего ключа данных.",
+  "new": "Новый источник",
+  "nameLabel": "Дружелюбное имя",
+  "urlLabel": "URL-адрес сервера подключения",
+  "tokenLabel": "Токен доступа для подключения",
+  "tokenKeep": "Оставьте поле пустым, чтобы сохранить текущий токен.",
+  "sharedLabel": "Предоставить доступ всем пользователям (только администраторам, проблема решается при авторизации).",
   "shared": "общий",
   "test": "Проверить",
-  "testOk": "Connected, {{count}} vault(s) visible",
-  "testFailed": "Connection test failed",
-  "required": "Name, server URL and token are required",
-  "saved": "Secret source saved",
-  "deleted": "Secret source deleted",
+  "testOk": "Подключено, {{count}} хранилище(я) видны",
+  "testFailed": "Проверка соединения не удалась.",
+  "required": "Необходимо указать имя, URL-адрес сервера и токен.",
+  "saved": "Секретный источник сохранен",
+  "deleted": "Секретный источник удален",
   "settings": {
     "admin": {
       "privateEndpoints": {
-        "label": "Private endpoint allowlist",
-        "description": "Private or loopback hosts a secret source may reach, one per line. A self-hosted 1Password Connect server usually needs its own address listed here."
+        "label": "Список разрешенных частных конечных точек",
+        "description": "Доступ к секретному источнику может осуществляться через частные или замыкающие хосты, по одному на строку. Самостоятельно размещенному серверу 1Password Connect обычно требуется собственный адрес, указанный здесь."
       }
     }
   }