mirror of
https://github.com/Termix-SSH/Termix.git
synced 2026-11-01 08:05:23 +00:00
chore: sync Crowdin translations
This commit is contained in:
LukeGus committed
1 parent
28e74de452
commit
307667ce0f
560 files changed
+46398
-46398
No files matched your search
@@ -1,350 +1,350 @@
|
||||
{
|
||||
"remoteDesktop": {
|
||||
"connecting": "Connecting to {{type}} session...",
|
||||
"checkingGuacd": "Checking remote desktop service...",
|
||||
"requestingToken": "Requesting {{type}} connection token...",
|
||||
"openingSession": "Opening {{type}} session...",
|
||||
"negotiating": "Negotiating {{type}} handshake...",
|
||||
"sessionReady": "{{type}} session ready",
|
||||
"connectionError": "Connection error",
|
||||
"connectionFailed": "Connection failed",
|
||||
"failedToConnect": "Failed to get connection token",
|
||||
"hostNotFound": "Host not found",
|
||||
"noHostSelected": "No host selected",
|
||||
"reconnect": "Reconnect",
|
||||
"retry": "Retry",
|
||||
"guacdUnavailable": "Remote desktop service (guacd) is not available. Please ensure guacd is running and accessible and configured properly in admin settings.",
|
||||
"credentialPromptTitle": "Enter RDP Credentials",
|
||||
"credentialPromptDescription": "This host is set to prompt for credentials on connect. They are used for this session only and are not saved.",
|
||||
"connect": "Connect",
|
||||
"connecting": "กำลังเชื่อมต่อกับเซสชัน {{type}}...",
|
||||
"checkingGuacd": "กำลังตรวจสอบบริการเดสก์ท็อประยะไกล...",
|
||||
"requestingToken": "กำลังขอโทเค็นการเชื่อมต่อ {{type}}...",
|
||||
"openingSession": "กำลังเปิดเซสชั่น {{type}}...",
|
||||
"negotiating": "กำลังเจรจาต่อรองด้วยการจับมือ {{type}}...",
|
||||
"sessionReady": "{{type}} เซสชั่นพร้อมใช้งาน",
|
||||
"connectionError": "ข้อผิดพลาดในการเชื่อมต่อ",
|
||||
"connectionFailed": "การเชื่อมต่อล้มเหลว",
|
||||
"failedToConnect": "ไม่สามารถรับโทเค็นการเชื่อมต่อได้",
|
||||
"hostNotFound": "ไม่พบโฮสต์",
|
||||
"noHostSelected": "ไม่ได้เลือกโฮสต์",
|
||||
"reconnect": "เชื่อมต่อใหม่",
|
||||
"retry": "ลองใหม่อีกครั้ง",
|
||||
"guacdUnavailable": "บริการเดสก์ท็อประยะไกล (guacd) ไม่พร้อมใช้งาน โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า guacd กำลังทำงาน สามารถเข้าถึงได้ และกำหนดค่าอย่างถูกต้องในการตั้งค่าผู้ดูแลระบบ",
|
||||
"credentialPromptTitle": "ป้อนข้อมูลรับรอง RDP",
|
||||
"credentialPromptDescription": "โฮสต์นี้ตั้งค่าให้ขอข้อมูลรับรองเมื่อเชื่อมต่อ ข้อมูลเหล่านี้จะใช้สำหรับเซสชันนี้เท่านั้นและจะไม่ถูกบันทึกไว้",
|
||||
"connect": "เชื่อมต่อ",
|
||||
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
|
||||
"files": {
|
||||
"title": "Drive Files",
|
||||
"parent": "Parent directory",
|
||||
"refresh": "Refresh",
|
||||
"empty": "This folder is empty",
|
||||
"listFailed": "Failed to read this folder",
|
||||
"download": "Download",
|
||||
"downloadFailed": "Failed to download {{name}}",
|
||||
"upload": "Upload files",
|
||||
"uploading": "Uploading {{name}}...",
|
||||
"uploaded": "Uploaded {{name}}",
|
||||
"uploadFailed": "Failed to upload {{name}}",
|
||||
"uploadDisabled": "Uploads are disabled for this connection",
|
||||
"driveUnavailable": "Enable RDP drive redirection before uploading files",
|
||||
"driveNotWritable": "guacd cannot write to the drive folder. Check GUACD_DRIVE_PATH (or the host's Drive Path) and its permissions.",
|
||||
"dropToUpload": "Drop files to upload"
|
||||
"title": "ไฟล์ไดรฟ์",
|
||||
"parent": "ไดเร็กทอรีผู้ปกครอง",
|
||||
"refresh": "รีเฟรช",
|
||||
"empty": "โฟลเดอร์นี้ว่างเปล่า",
|
||||
"listFailed": "ไม่สามารถอ่านโฟลเดอร์นี้ได้",
|
||||
"download": "ดาวน์โหลด",
|
||||
"downloadFailed": "ไม่สามารถดาวน์โหลด {{name}} ได้",
|
||||
"upload": "อัปโหลดไฟล์",
|
||||
"uploading": "กำลังอัปโหลด {{name}}...",
|
||||
"uploaded": "อัปโหลดแล้ว {{name}}",
|
||||
"uploadFailed": "การอัปโหลดล้มเหลว {{name}}",
|
||||
"uploadDisabled": "การอัปโหลดถูกปิดใช้งานสำหรับการเชื่อมต่อนี้",
|
||||
"driveUnavailable": "เปิดใช้งานการส่งต่อไดรฟ์ RDP ก่อนอัปโหลดไฟล์",
|
||||
"driveNotWritable": "guacd ไม่สามารถเขียนลงในโฟลเดอร์ไดรฟ์ได้ โปรดตรวจสอบ GUACD_DRIVE_PATH (หรือเส้นทางไดรฟ์ของโฮสต์) และสิทธิ์การเข้าถึง",
|
||||
"dropToUpload": "ลากไฟล์เพื่ออัปโหลด"
|
||||
},
|
||||
"toolbar": {
|
||||
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
|
||||
"winL": "Win+L (Lock Screen)",
|
||||
"winKey": "Windows Key",
|
||||
"superL": "Super+L (Lock Screen)",
|
||||
"superKey": "Super Key",
|
||||
"super": "Super",
|
||||
"cmdL": "Cmd+L (Lock Screen)",
|
||||
"cmdKey": "Command Key",
|
||||
"cmd": "Cmd",
|
||||
"winL": "Win+L (หน้าจอล็อก)",
|
||||
"winKey": "ปุ่ม Windows",
|
||||
"superL": "Super+L (หน้าจอล็อก)",
|
||||
"superKey": "ซูเปอร์คีย์",
|
||||
"super": "สุดยอด",
|
||||
"cmdL": "กด Cmd+L (หน้าจอล็อก)",
|
||||
"cmdKey": "ปุ่มคำสั่ง",
|
||||
"cmd": "ผู้บัญชาการ",
|
||||
"ctrl": "Ctrl",
|
||||
"alt": "Alt",
|
||||
"shift": "Shift",
|
||||
"win": "Win",
|
||||
"stickyActive": "{{key}} (latched - click to release)",
|
||||
"stickyInactive": "{{key}} (click to latch)",
|
||||
"esc": "Escape",
|
||||
"tab": "Tab",
|
||||
"home": "Home",
|
||||
"end": "End",
|
||||
"pageUp": "Page Up",
|
||||
"pageDown": "Page Down",
|
||||
"arrowUp": "Arrow Up",
|
||||
"arrowDown": "Arrow Down",
|
||||
"arrowLeft": "Arrow Left",
|
||||
"arrowRight": "Arrow Right",
|
||||
"fnToggle": "Function Keys",
|
||||
"reconnect": "Reconnect Session",
|
||||
"collapse": "Collapse toolbar",
|
||||
"expand": "Expand toolbar",
|
||||
"dragHandle": "Drag to reposition",
|
||||
"hide": "Hide for this session. To disable it permanently, open Host Settings → General → Connection Toolbar.",
|
||||
"zoomIn": "Zoom in",
|
||||
"zoomOut": "Zoom out",
|
||||
"resetZoom": "Reset zoom",
|
||||
"fitToScreen": "Fit to screen",
|
||||
"switchToTrackpad": "Switch to trackpad mode (drag to move cursor, tap to click)",
|
||||
"switchToTouch": "Switch to touch mode (tap directly where you want to click)"
|
||||
"alt": "อัลท์",
|
||||
"shift": "กะ",
|
||||
"win": "ชนะ",
|
||||
"stickyActive": "{{key}} (ล็อคอยู่ - คลิกเพื่อปลดล็อค)",
|
||||
"stickyInactive": "{{key}} (คลิกเพื่อล็อค)",
|
||||
"esc": "หนี",
|
||||
"tab": "แท็บ",
|
||||
"home": "บ้าน",
|
||||
"end": "จบ",
|
||||
"pageUp": "เลื่อนขึ้น",
|
||||
"pageDown": "เลื่อนลง",
|
||||
"arrowUp": "ลูกศรขึ้น",
|
||||
"arrowDown": "ลูกศรลง",
|
||||
"arrowLeft": "ลูกศรซ้าย",
|
||||
"arrowRight": "ลูกศรขวา",
|
||||
"fnToggle": "ปุ่มฟังก์ชัน",
|
||||
"reconnect": "เซสชั่นเชื่อมต่อใหม่",
|
||||
"collapse": "ยุบแถบเครื่องมือ",
|
||||
"expand": "ขยายแถบเครื่องมือ",
|
||||
"dragHandle": "ลากเพื่อจัดตำแหน่งใหม่",
|
||||
"hide": "ซ่อนไว้สำหรับการใช้งานในครั้งนี้ หากต้องการปิดใช้งานอย่างถาวร ให้เปิด การตั้งค่าโฮสต์ → ทั่วไป → แถบเครื่องมือการเชื่อมต่อ",
|
||||
"zoomIn": "ซูมเข้า",
|
||||
"zoomOut": "ซูมออก",
|
||||
"resetZoom": "รีเซ็ตการซูม",
|
||||
"fitToScreen": "พอดีกับหน้าจอ",
|
||||
"switchToTrackpad": "เปลี่ยนไปใช้โหมดแทร็กแพด (ลากเพื่อเลื่อนเคอร์เซอร์ แตะเพื่อคลิก)",
|
||||
"switchToTouch": "เปลี่ยนเป็นโหมดสัมผัส (แตะตรงจุดที่คุณต้องการคลิก)"
|
||||
},
|
||||
"disabled": "Remote Desktop is turned off. An admin can turn it on in Settings."
|
||||
"disabled": "ฟังก์ชันการเข้าถึงระยะไกล (Remote Desktop) ถูกปิดใช้งานอยู่ ผู้ดูแลระบบสามารถเปิดใช้งานได้ในการตั้งค่า"
|
||||
},
|
||||
"hosts": {
|
||||
"nativeRdpOpened": "Opened in Windows Remote Desktop",
|
||||
"nativeRdpFailed": "Failed to open Windows Remote Desktop",
|
||||
"openNativeRdp": "Open in Windows Remote Desktop",
|
||||
"nativeRdpOpened": "เปิดใช้งานใน Windows Remote Desktop",
|
||||
"nativeRdpFailed": "ไม่สามารถเปิด Windows Remote Desktop ได้",
|
||||
"openNativeRdp": "เปิดใน Windows Remote Desktop",
|
||||
"guac": {
|
||||
"toolbar": "Toolbar",
|
||||
"connection": "Connection",
|
||||
"authentication": "Authentication",
|
||||
"storedCredential": "Stored Credential",
|
||||
"authMethod": "Auth Method",
|
||||
"authTypeDirect": "Direct",
|
||||
"authTypeCredential": "Credential",
|
||||
"authTypeNone": "None",
|
||||
"authTypeNoneDesc": "No credentials are stored. You'll be prompted for a username and password each time you connect; they are not saved.",
|
||||
"selectCredential": "Select a credential...",
|
||||
"connectionSettings": "Connection Settings",
|
||||
"displaySettings": "Display Settings",
|
||||
"audioSettings": "Audio Settings",
|
||||
"rdpPerformance": "RDP Performance",
|
||||
"deviceRedirection": "Device Redirection",
|
||||
"session": "Session",
|
||||
"gateway": "Gateway",
|
||||
"remoteApp": "RemoteApp",
|
||||
"clipboard": "Clipboard",
|
||||
"sessionRecording": "Session Recording",
|
||||
"wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
|
||||
"vncSettings": "VNC Settings",
|
||||
"terminalSettings": "Terminal Settings",
|
||||
"rdpPort": "RDP Port",
|
||||
"username": "Username",
|
||||
"password": "Password",
|
||||
"passwordSaved": "Password saved, type to change",
|
||||
"domain": "Domain",
|
||||
"securityMode": "Security Mode",
|
||||
"width": "Width",
|
||||
"height": "Height",
|
||||
"dpi": "DPI",
|
||||
"clientName": "Client Name",
|
||||
"initialProgram": "Initial Program",
|
||||
"serverLayout": "Server Layout",
|
||||
"timezone": "Timezone",
|
||||
"loadBalanceInfo": "Load Balance Info / Cookie",
|
||||
"loadBalanceInfoDesc": "RD Connection Broker cookie for RDS farm load balancing (e.g. tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
|
||||
"toolbar": "แถบเครื่องมือ",
|
||||
"connection": "การเชื่อมต่อ",
|
||||
"authentication": "การตรวจสอบสิทธิ์",
|
||||
"storedCredential": "ข้อมูลประจำตัวที่บันทึกไว้",
|
||||
"authMethod": "วิธีการตรวจสอบสิทธิ์",
|
||||
"authTypeDirect": "โดยตรง",
|
||||
"authTypeCredential": "ใบรับรอง",
|
||||
"authTypeNone": "ไม่มี",
|
||||
"authTypeNoneDesc": "ไม่มีการจัดเก็บข้อมูลประจำตัวใดๆ คุณจะต้องป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านทุกครั้งที่เชื่อมต่อ ซึ่งจะไม่ถูกบันทึกไว้",
|
||||
"selectCredential": "เลือกข้อมูลประจำตัว...",
|
||||
"connectionSettings": "การตั้งค่าการเชื่อมต่อ",
|
||||
"displaySettings": "การตั้งค่าการแสดงผล",
|
||||
"audioSettings": "การตั้งค่าเสียง",
|
||||
"rdpPerformance": "ประสิทธิภาพ RDP",
|
||||
"deviceRedirection": "การเปลี่ยนเส้นทางอุปกรณ์",
|
||||
"session": "การประชุม",
|
||||
"gateway": "เกตเวย์",
|
||||
"remoteApp": "รีโมทแอป",
|
||||
"clipboard": "คลิปบอร์ด",
|
||||
"sessionRecording": "การบันทึกการประชุม",
|
||||
"wakeOnLan": "ปลุกเครื่องผ่าน LAN",
|
||||
"vncSettings": "การตั้งค่า VNC",
|
||||
"terminalSettings": "การตั้งค่าเทอร์มินัล",
|
||||
"rdpPort": "พอร์ต RDP",
|
||||
"username": "ชื่อผู้ใช้",
|
||||
"password": "รหัสผ่าน",
|
||||
"passwordSaved": "บันทึกรหัสผ่านแล้ว กรุณาพิมพ์เพื่อเปลี่ยนรหัสผ่าน",
|
||||
"domain": "โดเมน",
|
||||
"securityMode": "โหมดความปลอดภัย",
|
||||
"width": "ความกว้าง",
|
||||
"height": "ความสูง",
|
||||
"dpi": "ดีพีไอ",
|
||||
"clientName": "ชื่อลูกค้า",
|
||||
"initialProgram": "โปรแกรมเริ่มต้น",
|
||||
"serverLayout": "เค้าโครงเซิร์ฟเวอร์",
|
||||
"timezone": "เขตเวลา",
|
||||
"loadBalanceInfo": "ข้อมูลการปรับสมดุลโหลด / คุกกี้",
|
||||
"loadBalanceInfoDesc": "คุกกี้ RD Connection Broker สำหรับการปรับสมดุลโหลดของฟาร์ม RDS (เช่น tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
|
||||
"guacdProxy": "guacd Proxy",
|
||||
"guacdHostname": "guacd Host",
|
||||
"guacdHostnamePlaceholder": "Global default",
|
||||
"guacdHostnamePlaceholder": "ค่าเริ่มต้นทั่วโลก",
|
||||
"guacdPort": "guacd Port",
|
||||
"guacdProxyDesc": "Override the global guacd instance for this connection. Leave blank to use the globally configured guacd.",
|
||||
"gatewayHostname": "Gateway Hostname",
|
||||
"gatewayPort": "Gateway Port",
|
||||
"gatewayUsername": "Gateway Username",
|
||||
"gatewayPassword": "Gateway Password",
|
||||
"gatewayDomain": "Gateway Domain",
|
||||
"remoteAppProgram": "RemoteApp Program",
|
||||
"workingDirectory": "Working Directory",
|
||||
"arguments": "Arguments",
|
||||
"normalizeLineEndings": "Normalize Line Endings",
|
||||
"macAddress": "MAC Address",
|
||||
"broadcastAddress": "Broadcast Address",
|
||||
"udpPort": "UDP Port",
|
||||
"waitTimeS": "Wait Time (s)",
|
||||
"driveName": "Drive Name",
|
||||
"drivePath": "Drive Path",
|
||||
"ignoreCertificate": "Ignore Certificate",
|
||||
"ignoreCertificateDesc": "Allow connections to hosts with self-signed certificates",
|
||||
"forceLossless": "Force Lossless",
|
||||
"forceLosslessDesc": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)",
|
||||
"disableAudio": "Disable Audio",
|
||||
"disableAudioDesc": "Mute all audio from the remote session",
|
||||
"enableAudioInput": "Enable Audio Input (Microphone)",
|
||||
"enableAudioInputDesc": "Forward local microphone to the remote session",
|
||||
"wallpaper": "Wallpaper",
|
||||
"wallpaperDesc": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)",
|
||||
"theming": "Theming",
|
||||
"themingDesc": "Enable visual themes and styles",
|
||||
"fontSmoothing": "Font Smoothing",
|
||||
"fontSmoothingDesc": "Enable ClearType font rendering",
|
||||
"fullWindowDrag": "Full Window Drag",
|
||||
"fullWindowDragDesc": "Show window contents while dragging",
|
||||
"desktopComposition": "Desktop Composition",
|
||||
"desktopCompositionDesc": "Enable Aero glass effects",
|
||||
"menuAnimations": "Menu Animations",
|
||||
"menuAnimationsDesc": "Enable menu fade and slide animations",
|
||||
"disableBitmapCaching": "Disable Bitmap Caching",
|
||||
"disableBitmapCachingDesc": "Turn off bitmap cache (may help with glitches)",
|
||||
"disableOffscreenCaching": "Disable Offscreen Caching",
|
||||
"disableOffscreenCachingDesc": "Turn off offscreen cache",
|
||||
"disableGlyphCaching": "Disable Glyph Caching",
|
||||
"disableGlyphCachingDesc": "Turn off glyph cache",
|
||||
"enableGfx": "Enable GFX",
|
||||
"enableGfxDesc": "Use RemoteFX graphics pipeline",
|
||||
"enablePrinting": "Enable Printing",
|
||||
"enablePrintingDesc": "Redirect local printers to the remote session",
|
||||
"enableDriveRedirection": "Enable Drive Redirection",
|
||||
"enableDriveRedirectionDesc": "Map a local folder as a drive in the remote session",
|
||||
"createDrivePath": "Create Drive Path",
|
||||
"createDrivePathDesc": "Automatically create the folder if it does not exist",
|
||||
"disableDownload": "Disable Download",
|
||||
"disableDownloadDesc": "Prevent downloading files from the remote session",
|
||||
"disableUpload": "Disable Upload",
|
||||
"disableUploadDesc": "Prevent uploading files to the remote session",
|
||||
"enableTouch": "Enable Touch",
|
||||
"enableTouchDesc": "Enable touch input forwarding",
|
||||
"consoleSession": "Console Session",
|
||||
"consoleSessionDesc": "Connect to the console (session 0) instead of a new session",
|
||||
"sendWolPacket": "Send WOL Packet",
|
||||
"sendWolPacketDesc": "Send a magic packet to wake this host before connecting",
|
||||
"disableCopy": "Disable Copy",
|
||||
"disableCopyDesc": "Prevent copying text from the remote session",
|
||||
"disablePaste": "Disable Paste",
|
||||
"disablePasteDesc": "Prevent pasting text into the remote session",
|
||||
"createPathIfMissing": "Create Path if Missing",
|
||||
"createPathIfMissingDesc": "Automatically create the recording directory",
|
||||
"excludeOutput": "Exclude Output",
|
||||
"excludeOutputDesc": "Do not record screen output (metadata only)",
|
||||
"excludeMouse": "Exclude Mouse",
|
||||
"excludeMouseDesc": "Do not record mouse movements",
|
||||
"includeKeystrokes": "Include Keystrokes",
|
||||
"includeKeystrokesDesc": "Record raw keystrokes in addition to screen output",
|
||||
"vncPort": "VNC Port",
|
||||
"vncPassword": "VNC Password",
|
||||
"vncUsernameOptional": "Username (optional)",
|
||||
"vncLeaveBlank": "Leave blank if not required",
|
||||
"cursorMode": "Cursor Mode",
|
||||
"swapRedBlue": "Swap Red/Blue",
|
||||
"swapRedBlueDesc": "Swap the red and blue color channels (fixes some colour issues)",
|
||||
"readOnly": "Read-only",
|
||||
"readOnlyDesc": "View the remote screen without sending any input",
|
||||
"telnetPort": "Telnet Port",
|
||||
"terminalType": "Terminal Type",
|
||||
"fontName": "Font Name",
|
||||
"fontSize": "Font Size",
|
||||
"colorScheme": "Color Scheme",
|
||||
"backspaceKey": "Backspace Key",
|
||||
"colorDepth": "Color Depth",
|
||||
"resizeMethod": "Resize Method",
|
||||
"driveNamePlaceholder": "Termix Drive"
|
||||
"guacdProxyDesc": "แทนที่อินสแตนซ์ guacd ทั่วโลกสำหรับการเชื่อมต่อนี้ หากต้องการใช้ guacd ที่กำหนดค่าไว้ทั่วโลก ให้เว้นว่างไว้",
|
||||
"gatewayHostname": "ชื่อโฮสต์เกตเวย์",
|
||||
"gatewayPort": "พอร์ตเกตเวย์",
|
||||
"gatewayUsername": "ชื่อผู้ใช้เกตเวย์",
|
||||
"gatewayPassword": "รหัสผ่านเกตเวย์",
|
||||
"gatewayDomain": "โดเมนเกตเวย์",
|
||||
"remoteAppProgram": "โปรแกรม RemoteApp",
|
||||
"workingDirectory": "ไดเร็กทอรีการทำงาน",
|
||||
"arguments": "ข้อโต้แย้ง",
|
||||
"normalizeLineEndings": "ปรับความยาวบรรทัดให้เป็นมาตรฐาน",
|
||||
"macAddress": "ที่อยู่ MAC",
|
||||
"broadcastAddress": "ที่อยู่กระจายเสียง",
|
||||
"udpPort": "พอร์ต UDP",
|
||||
"waitTimeS": "ระยะเวลารอคอย (วินาที)",
|
||||
"driveName": "ชื่อไดรฟ์",
|
||||
"drivePath": "เส้นทางขับรถ",
|
||||
"ignoreCertificate": "ละเว้นใบรับรอง",
|
||||
"ignoreCertificateDesc": "อนุญาตการเชื่อมต่อกับโฮสต์ที่มีใบรับรองที่ลงนามด้วยตนเอง",
|
||||
"forceLossless": "บังคับการสูญเสีย",
|
||||
"forceLosslessDesc": "บังคับใช้การเข้ารหัสภาพแบบไม่สูญเสียคุณภาพ (คุณภาพสูงกว่า ใช้แบนด์วิดท์มากกว่า)",
|
||||
"disableAudio": "ปิดใช้งานเสียง",
|
||||
"disableAudioDesc": "ปิดเสียงทั้งหมดจากการเชื่อมต่อระยะไกล",
|
||||
"enableAudioInput": "เปิดใช้งานการรับเสียง (ไมโครโฟน)",
|
||||
"enableAudioInputDesc": "ส่งต่อไมโครโฟนในเครื่องไปยังเซสชันระยะไกล",
|
||||
"wallpaper": "วอลเปเปอร์",
|
||||
"wallpaperDesc": "แสดงภาพพื้นหลังเดสก์ท็อป (การปิดใช้งานจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพ)",
|
||||
"theming": "ธีม",
|
||||
"themingDesc": "เปิดใช้งานธีมและสไตล์ภาพ",
|
||||
"fontSmoothing": "การปรับความเรียบของแบบอักษร",
|
||||
"fontSmoothingDesc": "เปิดใช้งานการแสดงผลฟอนต์ ClearType",
|
||||
"fullWindowDrag": "ลากแบบเต็มหน้าต่าง",
|
||||
"fullWindowDragDesc": "แสดงเนื้อหาในหน้าต่างขณะลาก",
|
||||
"desktopComposition": "การจัดองค์ประกอบเดสก์ท็อป",
|
||||
"desktopCompositionDesc": "เปิดใช้งานเอฟเฟกต์กระจก Aero",
|
||||
"menuAnimations": "แอนิเมชันเมนู",
|
||||
"menuAnimationsDesc": "เปิดใช้งานแอนิเมชั่นเฟดและสไลด์ของเมนู",
|
||||
"disableBitmapCaching": "ปิดใช้งานการแคชภาพบิตแมป",
|
||||
"disableBitmapCachingDesc": "ปิดใช้งานแคชภาพบิตแมป (อาจช่วยลดปัญหาภาพกระตุกได้)",
|
||||
"disableOffscreenCaching": "ปิดใช้งานการแคชแบบออฟสกรีน",
|
||||
"disableOffscreenCachingDesc": "ปิดใช้งานแคชแบบออฟไลน์",
|
||||
"disableGlyphCaching": "ปิดใช้งานการแคชสัญลักษณ์",
|
||||
"disableGlyphCachingDesc": "ปิดใช้งานแคชสัญลักษณ์",
|
||||
"enableGfx": "เปิดใช้งาน GFX",
|
||||
"enableGfxDesc": "ใช้ไปป์ไลน์กราฟิก RemoteFX",
|
||||
"enablePrinting": "เปิดใช้งานการพิมพ์",
|
||||
"enablePrintingDesc": "โอนย้ายเครื่องพิมพ์ในเครื่องไปยังเซสชันระยะไกล",
|
||||
"enableDriveRedirection": "เปิดใช้งานการเปลี่ยนเส้นทางไดรฟ์",
|
||||
"enableDriveRedirectionDesc": "แมปโฟลเดอร์ในเครื่องเป็นไดรฟ์ในเซสชันระยะไกล",
|
||||
"createDrivePath": "สร้างเส้นทางไดรฟ์",
|
||||
"createDrivePathDesc": "สร้างโฟลเดอร์โดยอัตโนมัติหากยังไม่มีอยู่",
|
||||
"disableDownload": "ปิดใช้งานการดาวน์โหลด",
|
||||
"disableDownloadDesc": "ป้องกันการดาวน์โหลดไฟล์จากการเชื่อมต่อระยะไกล",
|
||||
"disableUpload": "ปิดใช้งานการอัปโหลด",
|
||||
"disableUploadDesc": "ป้องกันการอัปโหลดไฟล์ไปยังเซสชันระยะไกล",
|
||||
"enableTouch": "เปิดใช้งานระบบสัมผัส",
|
||||
"enableTouchDesc": "เปิดใช้งานการส่งต่อข้อมูลการสัมผัส",
|
||||
"consoleSession": "เซสชันคอนโซล",
|
||||
"consoleSessionDesc": "เชื่อมต่อกับคอนโซล (เซสชัน 0) แทนที่จะสร้างเซสชันใหม่",
|
||||
"sendWolPacket": "ส่งแพ็กเก็ต WOL",
|
||||
"sendWolPacketDesc": "ส่งแพ็กเก็ตเวทมนตร์เพื่อปลุกโฮสต์นี้ก่อนเชื่อมต่อ",
|
||||
"disableCopy": "ปิดใช้งานการคัดลอก",
|
||||
"disableCopyDesc": "ป้องกันการคัดลอกข้อความจากเซสชันระยะไกล",
|
||||
"disablePaste": "ปิดใช้งานการวาง",
|
||||
"disablePasteDesc": "ป้องกันการวางข้อความลงในเซสชันระยะไกล",
|
||||
"createPathIfMissing": "สร้างเส้นทางหากยังไม่มีอยู่",
|
||||
"createPathIfMissingDesc": "สร้างไดเร็กทอรีสำหรับการบันทึกโดยอัตโนมัติ",
|
||||
"excludeOutput": "ไม่รวมผลลัพธ์",
|
||||
"excludeOutputDesc": "ห้ามบันทึกข้อมูลที่แสดงบนหน้าจอ (บันทึกเฉพาะข้อมูลเมตาเท่านั้น)",
|
||||
"excludeMouse": "ไม่รวมเมาส์",
|
||||
"excludeMouseDesc": "ห้ามบันทึกการเคลื่อนไหวของเมาส์",
|
||||
"includeKeystrokes": "รวมการกดแป้นพิมพ์",
|
||||
"includeKeystrokesDesc": "บันทึกการกดแป้นพิมพ์ดิบนอกเหนือจากข้อมูลที่แสดงผลบนหน้าจอ",
|
||||
"vncPort": "พอร์ต VNC",
|
||||
"vncPassword": "รหัสผ่าน VNC",
|
||||
"vncUsernameOptional": "ชื่อผู้ใช้ (ไม่บังคับ)",
|
||||
"vncLeaveBlank": "เว้นว่างไว้หากไม่ต้องการใช้",
|
||||
"cursorMode": "โหมดเคอร์เซอร์",
|
||||
"swapRedBlue": "สลับสีแดง/น้ำเงิน",
|
||||
"swapRedBlueDesc": "สลับช่องสีแดงและสีน้ำเงิน (แก้ไขปัญหาเรื่องสีบางอย่าง)",
|
||||
"readOnly": "อ่านอย่างเดียว",
|
||||
"readOnlyDesc": "ดูหน้าจอระยะไกลโดยไม่ต้องส่งข้อมูลใดๆ",
|
||||
"telnetPort": "พอร์ตเทลเน็ต",
|
||||
"terminalType": "ประเภทเทอร์มินัล",
|
||||
"fontName": "ชื่อแบบอักษร",
|
||||
"fontSize": "ขนาดตัวอักษร",
|
||||
"colorScheme": "โทนสี",
|
||||
"backspaceKey": "ปุ่มลบ",
|
||||
"colorDepth": "ความลึกของสี",
|
||||
"resizeMethod": "วิธีการปรับขนาด",
|
||||
"driveNamePlaceholder": "เทอร์มิกซ์ไดรฟ์"
|
||||
},
|
||||
"remoteDesktop": "Remote Desktop",
|
||||
"tabRdp": "RDP",
|
||||
"tabVnc": "VNC",
|
||||
"tabTelnet": "Telnet",
|
||||
"virtualNetwork": "Virtual Network",
|
||||
"unencryptedShell": "Unencrypted shell",
|
||||
"remoteDesktopNotes": "Notes",
|
||||
"userDefaultsNote": "Settings you leave unchanged follow your host defaults.",
|
||||
"connectionOriginNote": "On the desktop app, RDP, VNC and Telnet use the remote server unless the host is set to This device, which needs a guacd this machine can reach. Set one in the Remote Desktop settings, or per host under guacd Proxy.",
|
||||
"docsLink": "View docs",
|
||||
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC and Telnet use the remote server unless you pick \"This device\", which needs a guacd this machine can reach. Set one in the guacd URL setting, or per host under guacd Proxy."
|
||||
"remoteDesktop": "รีโมทเดสก์ท็อป",
|
||||
"tabRdp": "อาร์ดีพี",
|
||||
"tabVnc": "วีเอ็นซี",
|
||||
"tabTelnet": "เทลเน็ต",
|
||||
"virtualNetwork": "เครือข่ายเสมือน",
|
||||
"unencryptedShell": "เชลล์ที่ไม่ได้เข้ารหัส",
|
||||
"remoteDesktopNotes": "หมายเหตุ",
|
||||
"userDefaultsNote": "การตั้งค่าที่คุณไม่ได้เปลี่ยนแปลงจะใช้ค่าเริ่มต้นของโฮสต์ของคุณ",
|
||||
"connectionOriginNote": "ในแอปพลิเคชันบนเดสก์ท็อป RDP, VNC และ Telnet จะใช้เซิร์ฟเวอร์ระยะไกล เว้นแต่ว่าโฮสต์จะถูกตั้งค่าเป็น \"อุปกรณ์นี้\" ซึ่งจำเป็นต้องมี guacd ที่เครื่องนี้สามารถเข้าถึงได้ ตั้งค่าได้ในการตั้งค่าเดสก์ท็อประยะไกล หรือต่อโฮสต์ภายใต้ guacd Proxy",
|
||||
"docsLink": "ดูเอกสาร",
|
||||
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC และ Telnet จะใช้เซิร์ฟเวอร์ระยะไกล เว้นแต่คุณจะเลือก \"อุปกรณ์นี้\" ซึ่งจำเป็นต้องมี guacd ที่เครื่องนี้สามารถเข้าถึงได้ ตั้งค่าได้ในการตั้งค่า URL ของ guacd หรือต่อโฮสต์ภายใต้พร็อกซีของ guacd"
|
||||
},
|
||||
"onboarding": {
|
||||
"feature_desktop": "Remote desktop",
|
||||
"feature_desktop_desc": "Open RDP, VNC and Telnet sessions in a tab, same as SSH."
|
||||
"feature_desktop": "การเข้าถึงเดสก์ท็อประยะไกล",
|
||||
"feature_desktop_desc": "เปิดเซสชัน RDP, VNC และ Telnet ในแท็บเดียวกัน เหมือนกับการเปิด SSH"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"user": {
|
||||
"colorDepth": {
|
||||
"label": "Color Depth",
|
||||
"description": "Used for RDP hosts that leave it on their default."
|
||||
"label": "ความลึกของสี",
|
||||
"description": "ใช้สำหรับโฮสต์ RDP ที่ตั้งค่าไว้เป็นค่าเริ่มต้น"
|
||||
},
|
||||
"resizeMethod": {
|
||||
"label": "Resize Method",
|
||||
"description": "How the remote screen follows the window size."
|
||||
"label": "วิธีการปรับขนาด",
|
||||
"description": "หน้าจอระยะไกลจะปรับขนาดตามขนาดหน้าต่างอย่างไร"
|
||||
},
|
||||
"resizeDisplayUpdate": "Display Update",
|
||||
"resizeReconnect": "Reconnect",
|
||||
"inherit": "Inherit",
|
||||
"on": "On",
|
||||
"off": "Off",
|
||||
"resizeDisplayUpdate": "อัปเดตการแสดงผล",
|
||||
"resizeReconnect": "เชื่อมต่อใหม่",
|
||||
"inherit": "สืบทอด",
|
||||
"on": "บน",
|
||||
"off": "ปิด",
|
||||
"forceLossless": {
|
||||
"label": "Force Lossless",
|
||||
"description": "Force lossless image encoding (higher quality, more bandwidth)"
|
||||
"label": "บังคับการสูญเสีย",
|
||||
"description": "บังคับใช้การเข้ารหัสภาพแบบไม่สูญเสียคุณภาพ (คุณภาพสูงกว่า ใช้แบนด์วิดท์มากกว่า)"
|
||||
},
|
||||
"enableWallpaper": {
|
||||
"label": "Wallpaper",
|
||||
"description": "Show desktop wallpaper (disabling improves performance)"
|
||||
"label": "วอลเปเปอร์",
|
||||
"description": "แสดงภาพพื้นหลังเดสก์ท็อป (การปิดใช้งานจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพ)"
|
||||
},
|
||||
"enableFontSmoothing": {
|
||||
"label": "Font Smoothing",
|
||||
"description": "Enable ClearType font rendering"
|
||||
"label": "การปรับความเรียบของแบบอักษร",
|
||||
"description": "เปิดใช้งานการแสดงผลฟอนต์ ClearType"
|
||||
},
|
||||
"enableDesktopComposition": {
|
||||
"label": "Desktop Composition",
|
||||
"description": "Enable Aero glass effects"
|
||||
"label": "การจัดองค์ประกอบเดสก์ท็อป",
|
||||
"description": "เปิดใช้งานเอฟเฟกต์กระจก Aero"
|
||||
},
|
||||
"disableAudio": {
|
||||
"label": "Disable Audio",
|
||||
"description": "Mute all audio from the remote session"
|
||||
"label": "ปิดใช้งานเสียง",
|
||||
"description": "ปิดเสียงทั้งหมดจากการเชื่อมต่อระยะไกล"
|
||||
},
|
||||
"enablePrinting": {
|
||||
"label": "Enable Printing",
|
||||
"description": "Redirect local printers to the remote session"
|
||||
"label": "เปิดใช้งานการพิมพ์",
|
||||
"description": "โอนย้ายเครื่องพิมพ์ในเครื่องไปยังเซสชันระยะไกล"
|
||||
},
|
||||
"enableDrive": {
|
||||
"label": "Enable Drive Redirection",
|
||||
"description": "Map a local folder as a drive in the remote session"
|
||||
"label": "เปิดใช้งานการเปลี่ยนเส้นทางไดรฟ์",
|
||||
"description": "แมปโฟลเดอร์ในเครื่องเป็นไดรฟ์ในเซสชันระยะไกล"
|
||||
},
|
||||
"disableCopy": {
|
||||
"label": "Disable Copy",
|
||||
"description": "Prevent copying text from the remote session"
|
||||
"label": "ปิดใช้งานการคัดลอก",
|
||||
"description": "ป้องกันการคัดลอกข้อความจากเซสชันระยะไกล"
|
||||
},
|
||||
"disablePaste": {
|
||||
"label": "Disable Paste",
|
||||
"description": "Prevent pasting text into the remote session"
|
||||
"label": "ปิดใช้งานการวาง",
|
||||
"description": "ป้องกันการวางข้อความลงในเซสชันระยะไกล"
|
||||
},
|
||||
"group": "Remote Desktop defaults",
|
||||
"colorDepth16": "16-bit",
|
||||
"colorDepth24": "24-bit",
|
||||
"colorDepth32": "32-bit"
|
||||
"group": "ค่าเริ่มต้นของการเข้าถึงเดสก์ท็อประยะไกล",
|
||||
"colorDepth16": "16 บิต",
|
||||
"colorDepth24": "24 บิต",
|
||||
"colorDepth32": "32 บิต"
|
||||
},
|
||||
"admin": {
|
||||
"enabled": {
|
||||
"label": "Enable Remote Desktop",
|
||||
"description": "Allow RDP, VNC and Telnet connections through guacd."
|
||||
"label": "เปิดใช้งานเดสก์ท็อประยะไกล",
|
||||
"description": "อนุญาตการเชื่อมต่อ RDP, VNC และ Telnet ผ่าน guacd"
|
||||
},
|
||||
"guacdUrl": {
|
||||
"label": "guacd URL",
|
||||
"description": "Where guacd listens, as host:port. The GUACD_URL, GUACD_HOST and GUACD_PORT environment variables override this.",
|
||||
"label": "URL guacd",
|
||||
"description": "ตำแหน่งที่ guacd รับฟังข้อมูล จะแสดงเป็น host:port ตัวแปรสภาพแวดล้อม GUACD_URL, GUACD_HOST และ GUACD_PORT จะแทนที่ค่านี้",
|
||||
"placeholder": "guacd:4822"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"host": {
|
||||
"enableRdp": {
|
||||
"label": "RDP"
|
||||
"label": "อาร์ดีพี"
|
||||
},
|
||||
"enableVnc": {
|
||||
"label": "VNC"
|
||||
"label": "วีเอ็นซี"
|
||||
},
|
||||
"enableTelnet": {
|
||||
"label": "Telnet"
|
||||
"label": "เทลเน็ต"
|
||||
},
|
||||
"rdpPort": {
|
||||
"label": "RDP port"
|
||||
"label": "พอร์ต RDP"
|
||||
},
|
||||
"vncPort": {
|
||||
"label": "VNC port"
|
||||
"label": "พอร์ต VNC"
|
||||
},
|
||||
"telnetPort": {
|
||||
"label": "Telnet port"
|
||||
"label": "พอร์ตเทลเน็ต"
|
||||
},
|
||||
"rdpSecurity": {
|
||||
"label": "RDP security mode"
|
||||
"label": "โหมดความปลอดภัย RDP"
|
||||
},
|
||||
"rdpIgnoreCert": {
|
||||
"label": "Ignore certificate errors"
|
||||
"label": "ละเว้นข้อผิดพลาดเกี่ยวกับใบรับรอง"
|
||||
},
|
||||
"guacamoleConfig": {
|
||||
"label": "guacd settings"
|
||||
"label": "การตั้งค่า guacd"
|
||||
},
|
||||
"enableToolbar": {
|
||||
"label": "Remote desktop toolbar",
|
||||
"description": "Show the toolbar in RDP, VNC and Telnet sessions."
|
||||
"label": "แถบเครื่องมือเดสก์ท็อประยะไกล",
|
||||
"description": "แสดงแถบเครื่องมือในเซสชัน RDP, VNC และ Telnet"
|
||||
},
|
||||
"displayGroup": "Display",
|
||||
"displayDefaultsTab": "Remote Desktop"
|
||||
"displayGroup": "แสดง",
|
||||
"displayDefaultsTab": "รีโมทเดสก์ท็อป"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"palette": {
|
||||
"connectRdp": "Connect with RDP",
|
||||
"connectVnc": "Connect with VNC",
|
||||
"connectTelnet": "Connect with Telnet"
|
||||
"connectRdp": "เชื่อมต่อด้วย RDP",
|
||||
"connectVnc": "เชื่อมต่อกับ VNC",
|
||||
"connectTelnet": "เชื่อมต่อด้วย Telnet"
|
||||
},
|
||||
"permissions": {
|
||||
"sessions": {
|
||||
"title": "Share remote desktop sessions",
|
||||
"description": "Let session sharing and collab rooms show this user's RDP, VNC and Telnet sessions to others."
|
||||
"title": "แชร์เซสชันเดสก์ท็อประยะไกล",
|
||||
"description": "อนุญาตให้การแชร์เซสชันและห้องทำงานร่วมกันแสดงเซสชัน RDP, VNC และ Telnet ของผู้ใช้รายนี้แก่ผู้อื่น"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"errors": {
|
||||
"remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
|
||||
"remoteServerRequired": "จำเป็นต้องใช้เซิร์ฟเวอร์ระยะไกล เชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลในการตั้งค่าเพื่อใช้ประเภทการเชื่อมต่อนี้"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in new issue
Block a user