chore: sync Crowdin translations

This commit is contained in:
LukeGus committed 2026-10-02 06:39:59 +00:00
1 parent 28e74de452
commit 307667ce0f
560 files changed
+46398 -46398

No files matched your search

+249 -249
View File
@@ -1,311 +1,311 @@
{
"nav": {
"hostMetrics": "Host Metrics"
"hostMetrics": "Метрике хоста"
},
"hostMetrics": {
"cpu": "CPU",
"memory": "Memory",
"disk": "Disk",
"network": "Network",
"uptime": "Uptime",
"processes": "Processes",
"available": "Available",
"free": "Free",
"connecting": "Connecting...",
"connectionFailed": "Failed to connect to server",
"naCpus": "N/A CPU(s)",
"cpuCores_one": "{{count}} Core",
"cpuCores_other": "{{count}} Cores",
"cpuUsage": "CPU Usage",
"memoryUsage": "Memory Usage",
"diskUsage": "Disk Usage",
"selectFilesystem": "Select filesystem",
"temperature": "Temperature",
"highestTemperature": "Highest temperature",
"primaryTemperatureSensor": "Primary sensor",
"cpu": "Процесор",
"memory": "Памћење",
"disk": "Диск",
"network": "Мрежа",
"uptime": "Време непрекидног рада",
"processes": "Процеси",
"available": "Доступно",
"free": "Бесплатно",
"connecting": "Повезивање...",
"connectionFailed": "Повезивање са сервером није успело",
"naCpus": "Н/Д процесор(и)",
"cpuCores_one": "{{count}} Језгро",
"cpuCores_other": "{{count}} Језгра",
"cpuUsage": "Искоришћеност процесора",
"memoryUsage": "Коришћење меморије",
"diskUsage": "Искоришћеност диска",
"selectFilesystem": "Изаберите фајл систем",
"temperature": "Температура",
"highestTemperature": "Највиша температура",
"primaryTemperatureSensor": "Примарни сензор",
"gpu": {
"title": "GPU",
"noDevice": "No NVIDIA GPU detected. Install the NVIDIA driver (it provides nvidia-smi) to see GPU metrics.",
"driver": "Driver {{version}}",
"utilization": "Utilization",
"memory": "VRAM",
"temperature": "Temp",
"power": "Power",
"fan": "Fan",
"processes": "GPU processes",
"noProcesses": "No processes are using the GPU"
"title": "ГПУ",
"noDevice": "Није детектована NVIDIA GPU. Инсталирајте NVIDIA драјвер (пружа nvidia-smi) да бисте видели метрике GPU-а.",
"driver": "Возач {{version}}",
"utilization": "Коришћење",
"memory": "Видео меморија",
"temperature": "Температура",
"power": "Моћ",
"fan": "Вентилатор",
"processes": "Процеси графичког процесора (GPU)",
"noProcesses": "Ниједан процес не користи ГПУ"
},
"failedToFetchHostConfig": "Failed to fetch host configuration",
"serverOffline": "Server Offline",
"cannotFetchMetrics": "Cannot fetch metrics from offline server",
"totpFailed": "TOTP verification failed",
"noneAuthNotSupported": "Host Metrics does not support 'none' authentication type.",
"noHostSelected": "No host selected",
"load": "Load",
"systemInfo": "System Information",
"hostname": "Hostname",
"operatingSystem": "Operating System",
"kernel": "Kernel",
"seconds": "seconds",
"networkInterfaces": "Network Interfaces",
"noInterfacesFound": "No network interfaces found",
"noProcessesFound": "No processes found",
"processesTotal": "total",
"processesRunning": "running",
"loginStats": "SSH Login Statistics",
"noRecentLoginData": "No recent login data",
"failedToFetchHostConfig": "Није успело преузимање конфигурације хоста",
"serverOffline": "Сервер ван мреже",
"cannotFetchMetrics": "Није могуће преузети метрике са офлајн сервера",
"totpFailed": "Верификација TOTP-а није успела",
"noneAuthNotSupported": "Метрике хоста не подржавају тип аутентификације „ниједан“.",
"noHostSelected": "Није изабран домаћин",
"load": "Учитај",
"systemInfo": "Системске информације",
"hostname": "Име хоста",
"operatingSystem": "Оперативни систем",
"kernel": "Језгро",
"seconds": "секунде",
"networkInterfaces": "Мрежни интерфејси",
"noInterfacesFound": "Није пронађен ниједан мрежни интерфејс",
"noProcessesFound": "Није пронађен ниједан процес",
"processesTotal": "укупно",
"processesRunning": "трчање",
"loginStats": "Статистика SSH пријава",
"noRecentLoginData": "Нема скорашњих података за пријављивање",
"ports": {
"title": "Listening Ports",
"protocol": "Protocol",
"port": "Port",
"address": "Address",
"process": "Process",
"search": "Search ports...",
"allProtocols": "All",
"noData": "No listening ports data"
"title": "Портови за слушање",
"protocol": "Протокол",
"port": "Лука",
"address": "Адреса",
"process": "Процес",
"search": "Претражи портове...",
"allProtocols": "Сви",
"noData": "Нема података о портовима за слушање"
},
"firewall": {
"title": "Firewall",
"inactive": "Inactive",
"policy": "Policy",
"rules": "rules",
"noRules": "No rules in this chain",
"noData": "No firewall data available",
"action": "Action",
"protocol": "Proto",
"port": "Port",
"source": "Source",
"anywhere": "Anywhere",
"chains": "chains"
"title": "Заштитни зид (фајервол)",
"inactive": "Неактивно",
"policy": "Политика",
"rules": "правила",
"noRules": "Нема правила у овом ланцу",
"noData": "Нема доступних података о заштитном зиду",
"action": "Акција",
"protocol": "Прото",
"port": "Лука",
"source": "Извор",
"anywhere": "Било где",
"chains": "ланци"
},
"loadAvg": "Load Avg",
"swap": "Swap",
"architecture": "Architecture",
"refresh": "Refresh",
"retry": "Retry",
"customize": "Customize layout",
"reset": "Reset",
"tabLive": "Live",
"editModeInstructions": "Drag cards to rearrange, drag the bottom edge to resize, and use the width button to change a card's span. Add or remove cards below.",
"loadAvg": "Учитај просек",
"swap": "Замена",
"architecture": "Архитектура",
"refresh": "Освежи",
"retry": "Покушај поново",
"customize": "Прилагоди распоред",
"reset": "Ресетуј",
"tabLive": "Уживо",
"editModeInstructions": "Превуците картице да бисте преуредили, превуците доњу ивицу да бисте променили величину и користите дугме за ширину да бисте променили распон картице. Додајте или уклоните картице испод.",
"managers": {
"services": "Services",
"processInspector": "Process Inspector",
"logViewer": "Log Viewer",
"cron": "Cron Jobs",
"packages": "Packages",
"ssl": "SSL Certificates",
"firewall": "Firewall",
"users": "Users & Permissions",
"healthCheck": "Health Checks",
"diskBreakdown": "Disk Breakdown",
"systemdTimers": "Timers",
"topMemory": "Top by Memory",
"noData": "No data",
"sudoHint": "Set a sudo password for this host in the host editor to enable privileged actions.",
"filter": "Filter...",
"start": "Start",
"stop": "Stop",
"restart": "Restart",
"actionDone": "{{name}} updated",
"actionFailed": "Action failed",
"signalSent": "Signal sent to PID {{pid}}",
"killHint": "Click: terminate (SIGTERM). Right-click: force kill (SIGKILL).",
"working": "Working...",
"update": "Update",
"upgradeAll": "Upgrade all",
"allUpToDate": "Everything is up to date",
"save": "Save",
"command": "Command",
"enabled": "Enabled",
"cronSaved": "Crontab updated",
"clients": "Clients",
"dryRun": "Dry run",
"renew": "Renew",
"noAcmeClient": "No ACME client (certbot or acme.sh) found on this host.",
"addInputRule": "Add INPUT rule",
"firewallWarning": "Changes are runtime-only until persisted. Be careful not to lock yourself out.",
"ruleApplied": "Rule applied",
"invalidPort": "Enter a valid port (1-65535)",
"newUsername": "New username",
"addUser": "Add",
"deleteUser": "Delete user",
"noHealthChecks": "No health checks configured yet.",
"follow": "Follow",
"noLogData": "No log output.",
"tree": "Tree",
"enableDisable": "Enable / disable at boot",
"grantSudo": "Grant sudo",
"revokeSudo": "Revoke sudo",
"sslIssueCert": "Issue certificate",
"sslExpired": "Expired",
"sslInDays": "in {{days}}d",
"sslNeedDomain": "Enter at least one domain",
"sslIssued": "Certificate issued",
"services": "Услуге",
"processInspector": "Инспектор процеса",
"logViewer": "Прегледач дневника",
"cron": "Cron послови",
"packages": "Пакети",
"ssl": "SSL сертификати",
"firewall": "Заштитни зид (фајервол)",
"users": "Корисници и дозволе",
"healthCheck": "Здравствени прегледи",
"diskBreakdown": "Распад диска",
"systemdTimers": "Тајмери",
"topMemory": "Најбоље по сећању",
"noData": "Нема података",
"sudoHint": "Поставите sudo лозинку за овај хост у уређивачу хостова да бисте омогућили привилеговане акције.",
"filter": "Филтер...",
"start": "Почетак",
"stop": "Заустави",
"restart": "Поново покрени",
"actionDone": "{{name}} ажурирано",
"actionFailed": "Акција није успела",
"signalSent": "Сигнал послат на ПИД {{pid}}",
"killHint": "Кликните: прекините (SIGTERM). Кликните десним тастером миша: присилно зауставите (SIGKILL).",
"working": "Ради се...",
"update": "Ажурирање",
"upgradeAll": "Надогради све",
"allUpToDate": "Све је ажурирано",
"save": "Сачувај",
"command": "Команда",
"enabled": "Омогућено",
"cronSaved": "Кронтаб је ажуриран",
"clients": "Клијенти",
"dryRun": "Пробни рад",
"renew": "Обнови",
"noAcmeClient": "Није пронађен ACME клијент (certbot или acme.sh) на овом хосту.",
"addInputRule": "Додај INPUT правило",
"firewallWarning": "Промене су само за време извршавања док се не сачувају. Пазите да се не закључате.",
"ruleApplied": "Правило је примењено",
"invalidPort": "Унесите важећи порт (1-65535)",
"newUsername": "Ново корисничко име",
"addUser": "Додај",
"deleteUser": "Обриши корисника",
"noHealthChecks": "Још увек нису конфигурисане провере исправности.",
"follow": "Прати",
"noLogData": "Нема излаза лог-а.",
"tree": "Дрво",
"enableDisable": "Омогући/онемогући при покретању",
"grantSudo": "Додели судо",
"revokeSudo": "Поништи sudo",
"sslIssueCert": "Издај сертификат",
"sslExpired": "Истекло",
"sslInDays": "у {{days}}д",
"sslNeedDomain": "Унесите барем један домен",
"sslIssued": "Издат сертификат",
"sslDomainsPlaceholder": "example.com, www.example.com",
"sslHttpStandalone": "HTTP (standalone)",
"sslHttpWebroot": "HTTP (webroot)",
"sslDns": "DNS",
"sslDnsProvider": "DNS provider (e.g. cloudflare)",
"sslIssueHint": "DNS provider credentials must already be configured on the host.",
"sslRevoke": "Revoke certificate",
"sslRevoked": "Certificate revoked",
"sslRevokeConfirm": "Revoke and remove the certificate \"{{name}}\"? This cannot be undone.",
"healthRun": "Run",
"healthName": "Name",
"healthTarget": "Host / address",
"healthAddCheck": "Add check",
"healthSaved": "Health checks saved",
"healthMissingFields": "Each check needs a name and target",
"logFile": "File",
"logUnit": "Unit",
"logCustomPath": "Custom path under /var/log (optional)",
"logGrep": "Filter lines...",
"firewallPersist": "Persist rules",
"firewallPersisted": "Firewall rules persisted",
"wireguard": "WireGuard",
"wgNotInstalled": "WireGuard is not installed on this host",
"wgNoInterfaces": "No WireGuard interfaces configured",
"wgInterfaceUp": "Bring up",
"wgInterfaceDown": "Bring down",
"wgBringingUp": "Bringing {{name}} up...",
"wgBringingDown": "Bringing {{name}} down...",
"wgInterfaceUpDone": "{{name}} is up",
"wgInterfaceDownDone": "{{name}} is down",
"wgListenPort": "Port",
"wgPublicKey": "Public key",
"wgEndpoint": "Endpoint",
"wgAllowedIPs": "Allowed IPs",
"wgLastHandshake": "Last handshake",
"wgHandshakeNever": "Never",
"wgTransfer": "Transfer",
"wgNoPeers": "No peers"
"sslHttpStandalone": "HTTP (самостални)",
"sslHttpWebroot": "HTTP (вебрут)",
"sslDns": "ДНС",
"sslDnsProvider": "DNS провајдер (нпр. cloudflare)",
"sslIssueHint": "Акредитиви DNS провајдера морају већ бити конфигурисани на хосту.",
"sslRevoke": "Поништи сертификат",
"sslRevoked": "Сертификат опозван",
"sslRevokeConfirm": "Поништити и уклонити сертификат „{{name}}“? Ово се не може поништити.",
"healthRun": "Трчи",
"healthName": "Име",
"healthTarget": "Домаћин / адреса",
"healthAddCheck": "Додај чек",
"healthSaved": "Провере здравственог стања сачуване",
"healthMissingFields": "Свака провера захтева име и циљ",
"logFile": "Датотека",
"logUnit": "Јединица",
"logCustomPath": "Прилагођена путања у /var/log (опционо)",
"logGrep": "Филтерске линије...",
"firewallPersist": "Правила трајања",
"firewallPersisted": "Правила заштитног зида су опстала",
"wireguard": "ВајерГард",
"wgNotInstalled": "WireGuard није инсталиран на овом хосту",
"wgNoInterfaces": "Није конфигурисан ниједан WireGuard интерфејс",
"wgInterfaceUp": "Поведи",
"wgInterfaceDown": "Срушити",
"wgBringingUp": "Доводи се {{name}} горе...",
"wgBringingDown": "Спуштање {{name}}...",
"wgInterfaceUpDone": "{{name}} је горе",
"wgInterfaceDownDone": "{{name}} је неактиван",
"wgListenPort": "Лука",
"wgPublicKey": "Јавни кључ",
"wgEndpoint": "Крајња тачка",
"wgAllowedIPs": "Дозвољене IP адресе",
"wgLastHandshake": "Последње руковање",
"wgHandshakeNever": "Никад",
"wgTransfer": "Пренос",
"wgNoPeers": "Нема вршњака"
}
},
"metricsHistory": {
"title": "Metrics History",
"historySuffix": "History",
"cpuMemoryDisk": "CPU / Memory / Disk",
"network": "Network",
"download": "RX",
"upload": "TX",
"noData": "No history data available for this time range.",
"custom": "Custom",
"to": "to",
"apply": "Apply",
"viewHistory": "View History"
"title": "Историја метрика",
"historySuffix": "Историја",
"cpuMemoryDisk": "Процесор / Меморија / Диск",
"network": "Мрежа",
"download": "Рецепт",
"upload": "Тексас",
"noData": "Нема доступних историјских података за овај временски опсег.",
"custom": "Прилагођено",
"to": "до",
"apply": "Примени",
"viewHistory": "Прикажи историју"
},
"hosts": {
"tabHostMetrics": "Host Metrics",
"metricsCollectionLabel": "Metrics Collection",
"enableMetricsLabel": "Enable Metrics",
"enableMetricsDesc": "Collect CPU, RAM, disk, and other metrics from this host",
"useGlobalMetrics": "Use Global Interval",
"useGlobalMetricsDesc": "Override with the server-wide metrics interval",
"metricsIntervalS": "Metrics Interval (s)",
"metricsIntervalDesc2": "Seconds between metric snapshots",
"excludedMountsLabel": "Excluded Mounts",
"monitoredMountsLabel": "Custom monitored paths",
"monitoredMountsDesc": "Add paths that are not exposed as separate mounts, including bind-mounted Home Assistant paths such as /config.",
"monitoredMountPathPlaceholder": "Path (/config, /mnt/data)",
"monitoredMountLabelPlaceholder": "Label (optional)",
"addMonitoredMount": "Add path",
"excludedMountsDesc": "Hide specific mount points or filesystem types (e.g. nfs, cifs) from disk usage and alerts for this host.",
"excludedMountsPlaceholder": "Mount path (/mnt/nas) or filesystem type (nfs, cifs)",
"excludedMountsEmpty": "No mounts excluded. All detected filesystems are shown.",
"addExcludedMount": "Add",
"visibleWidgets": "Visible Widgets",
"widgetsMovedToHostMetrics": "Cards are now added, arranged, and resized directly in the Host Metrics tab. Open Host Metrics for this host and use Customize to choose which cards are shown.",
"hostNotFound": "Host not found",
"loadingHost": "Loading host..."
"tabHostMetrics": "Метрике хоста",
"metricsCollectionLabel": "Колекција метрика",
"enableMetricsLabel": "Омогући метрике",
"enableMetricsDesc": "Прикупљајте метрику процесора, RAM-а, диска и друге показатеље са овог хоста",
"useGlobalMetrics": "Користи глобални интервал",
"useGlobalMetricsDesc": "Замени интервалом метрика на нивоу сервера",
"metricsIntervalS": "Интервал(и) метрика",
"metricsIntervalDesc2": "Секунде између снимака метрика",
"excludedMountsLabel": "Искључени носачи",
"monitoredMountsLabel": "Прилагођене праћене путање",
"monitoredMountsDesc": "Додајте путање које нису изложене као засебне монтиране верзије, укључујући путање за Home Assistant монтиране помоћу повезивања, као што је /config.",
"monitoredMountPathPlaceholder": "Путања (/config, /mnt/data)",
"monitoredMountLabelPlaceholder": "Ознака (опционо)",
"addMonitoredMount": "Додај путању",
"excludedMountsDesc": "Сакријте одређене тачке монтирања или типове фајл система (нпр. nfs, cifs) од коришћења диска и упозорења за овај хост.",
"excludedMountsPlaceholder": "Путања монтирања (/mnt/nas) или тип фајл система (nfs, cifs)",
"excludedMountsEmpty": "Није искључено ниједно монтирање. Приказани су сви откривени фајл системи.",
"addExcludedMount": "Додај",
"visibleWidgets": "Видљиви виџети",
"widgetsMovedToHostMetrics": "Картице се сада додају, распоређују и мењају им се величина директно на картици „Host Metrics“. Отворите „Host Metrics“ за овог хоста и користите „Customize“ да бисте изабрали које ће картице бити приказане.",
"hostNotFound": "Хост није пронађен",
"loadingHost": "Учитавање хоста..."
},
"onboarding": {
"feature_metrics": "Metrics and alerts",
"feature_metrics_desc": "Track CPU, memory and disk over time, and get alerted when they go bad."
"feature_metrics": "Метрике и упозорења",
"feature_metrics_desc": "Пратите процесор, меморију и диск током времена и добијајте обавештења када дође до квара."
},
"admin": {
"metricsHistoryRetention": "Metrics History Retention",
"metricsHistoryRetentionRange": "1 to 90 days",
"days": "days"
"metricsHistoryRetention": "Чување историје метрика",
"metricsHistoryRetentionRange": "Од 1 до 90 дана",
"days": "дана"
},
"homepage": {
"noData": "No data available",
"showCurrentValue": "Show Current Value",
"chartMetric": "Metric",
"metricRange": "Range",
"host": "Host",
"loading": "Loading...",
"metricCpu": "CPU",
"metricDisk": "Disk",
"metricHostname": "Hostname",
"metricKernel": "Kernel",
"metricMemory": "Memory",
"metricNetwork": "Network",
"metricOs": "OS",
"metricProcesses": "Processes",
"metricProcessesRunning": "running",
"metricProcessesTotal": "total",
"metricUptime": "Uptime",
"metricsNotAvailable": "Metrics not available",
"noHostSelected": "No host selected",
"selectHost": "Select a host..."
"noData": "Нема доступних података",
"showCurrentValue": "Прикажи тренутну вредност",
"chartMetric": "Метрика",
"metricRange": "Домет",
"host": "Домаћин",
"loading": "Учитавање...",
"metricCpu": "Процесор",
"metricDisk": "Диск",
"metricHostname": "Име хоста",
"metricKernel": "Језгро",
"metricMemory": "Памћење",
"metricNetwork": "Мрежа",
"metricOs": "ОС",
"metricProcesses": "Процеси",
"metricProcessesRunning": "трчање",
"metricProcessesTotal": "укупно",
"metricUptime": "Време непрекидног рада",
"metricsNotAvailable": "Метрике нису доступне",
"noHostSelected": "Није изабран домаћин",
"selectHost": "Изаберите хост..."
},
"terminalStatus": {
"unavailable": "Live stats unavailable"
"unavailable": "Статистика уживо није доступна"
},
"dashboard": {
"cpu": "CPU",
"ram": "RAM"
"cpu": "Процесор",
"ram": "РАМ меморија"
},
"dashboardTab": {
"disk": "Disk"
"disk": "Диск"
},
"terminal": {
"connected": "Connected"
"connected": "Повезано"
},
"permissions": {
"use": {
"title": "Use Host Metrics",
"description": "View host metrics and use the host managers (services, packages, firewall and more) on hosts you can reach."
"title": "Користите метрике хоста",
"description": "Погледајте метрике хоста и користите менаџере хоста (сервисе, пакете, заштитни зид и још много тога) на хостовима којима можете приступити."
}
},
"settings": {
"admin": {
"metricsInterval": {
"label": "Metrics interval (seconds)",
"description": "How often a host being viewed is sampled, unless the host sets its own interval."
"label": "Интервал метрика (секунде)",
"description": "Колико често се узоркује прегледани хост, осим ако хост не подеси сопствени интервал."
},
"historyRetentionDays": {
"label": "History retention (days)",
"description": "How long metrics samples are kept for the history charts."
"label": "Чување историје (дани)",
"description": "Колико дуго се чувају узорци метрика за графиконе историје."
},
"enabledForNewHosts": {
"label": "Metrics on for new hosts",
"description": "Whether new hosts start with metrics collection turned on."
"label": "Метрике су укључене за нове хостове",
"description": "Да ли нови хостови почињу са укљученим прикупљањем метрика."
}
},
"user": {
"temperatureUnit": {
"label": "Temperature unit",
"description": "How temperatures are shown in Host Metrics.",
"celsius": "Celsius",
"fahrenheit": "Fahrenheit"
"label": "Јединица температуре",
"description": "Како се температуре приказују у метрикама хоста.",
"celsius": "Целзијус",
"fahrenheit": "Фаренхајт"
}
},
"host": {
"metricsEnabled": {
"label": "Collect metrics"
"label": "Прикупљајте метрике"
},
"metricsInterval": {
"label": "Metrics interval (seconds)"
"label": "Интервал метрика (секунде)"
},
"enabledWidgets": {
"label": "Enabled widgets"
"label": "Омогућени виџети"
},
"excludedMounts": {
"label": "Excluded mounts"
"label": "Искључени носачи"
},
"monitoredMounts": {
"label": "Monitored paths"
"label": "Праћене путање"
}
}
}