chore: sync Crowdin translations

plugins/host-metrics/locales/translated/ru_RU.json

@@ -19,21 +19,21 @@
     "cpuUsage": "Использование ЦП",
     "memoryUsage": "Использование памяти",
     "diskUsage": "Использование диска",
-    "selectFilesystem": "Select filesystem",
+    "selectFilesystem": "Выберите файловую систему",
     "temperature": "Температура",
     "highestTemperature": "Максимальная температура",
-    "primaryTemperatureSensor": "Primary sensor",
+    "primaryTemperatureSensor": "Основной датчик",
     "gpu": {
       "title": "GPU",
-      "noDevice": "No NVIDIA GPU detected. Install the NVIDIA driver (it provides nvidia-smi) to see GPU metrics.",
-      "driver": "Driver {{version}}",
-      "utilization": "Utilization",
-      "memory": "VRAM",
-      "temperature": "Temp",
-      "power": "Power",
-      "fan": "Fan",
-      "processes": "GPU processes",
-      "noProcesses": "No processes are using the GPU"
+      "noDevice": "Графический процессор NVIDIA не обнаружен. Установите драйвер NVIDIA (он включает nvidia-smi), чтобы увидеть показатели графического процессора.",
+      "driver": "Водитель {{version}}",
+      "utilization": "Использование",
+      "memory": "ВПМ",
+      "temperature": "Температура",
+      "power": "Власть",
+      "fan": "Вентилятор",
+      "processes": "процессы графического процессора",
+      "noProcesses": "Никакие процессы не используют графический процессор."
     },
     "failedToFetchHostConfig": "Не удалось получить конфигурацию хоста",
     "serverOffline": "Сервер недоступен",
@@ -178,7 +178,7 @@
       "wgLastHandshake": "Последнее рукопожатие",
       "wgHandshakeNever": "Никогда",
       "wgTransfer": "Передано",
-      "wgNoPeers": "No peers"
+      "wgNoPeers": "Нет равных"
     }
   },
   "metricsHistory": {
@@ -203,15 +203,15 @@
     "useGlobalMetricsDesc": "Переопределить глобальным интервалом сбора метрик сервера",
     "metricsIntervalS": "Интервал сбора метрик (с)",
     "metricsIntervalDesc2": "Секунд между снимками метрик",
-    "excludedMountsLabel": "Excluded Mounts",
-    "monitoredMountsLabel": "Custom monitored paths",
-    "monitoredMountsDesc": "Add paths that are not exposed as separate mounts, including bind-mounted Home Assistant paths such as /config.",
-    "monitoredMountPathPlaceholder": "Path (/config, /mnt/data)",
+    "excludedMountsLabel": "Исключенные крепления",
+    "monitoredMountsLabel": "Пользовательские контролируемые пути",
+    "monitoredMountsDesc": "Добавьте пути, которые не отображаются как отдельные точки монтирования, включая пути Home Assistant, смонтированные с помощью bind-mount, например, /config.",
+    "monitoredMountPathPlaceholder": "Путь (/config, /mnt/data)",
     "monitoredMountLabelPlaceholder": "Метка (необязательно)",
-    "addMonitoredMount": "Add path",
-    "excludedMountsDesc": "Hide specific mount points or filesystem types (e.g. nfs, cifs) from disk usage and alerts for this host.",
-    "excludedMountsPlaceholder": "Mount path (/mnt/nas) or filesystem type (nfs, cifs)",
-    "excludedMountsEmpty": "No mounts excluded. All detected filesystems are shown.",
+    "addMonitoredMount": "Добавить путь",
+    "excludedMountsDesc": "Скрыть определенные точки монтирования или типы файловых систем (например, nfs, cifs) от информации об использовании диска и оповещений для этого хоста.",
+    "excludedMountsPlaceholder": "Путь монтирования (/mnt/nas) или тип файловой системы (nfs, cifs)",
+    "excludedMountsEmpty": "Исключены все точки монтирования. Отображаются все обнаруженные файловые системы.",
     "addExcludedMount": "Добавить",
     "visibleWidgets": "Видимые виджеты",
     "widgetsMovedToHostMetrics": "Карточки теперь добавляются, упорядочиваются и изменяются в размере непосредственно на вкладке «Метрики хоста». Откройте метрики для этого хоста и используйте «Настроить», чтобы выбрать отображаемые карточки.",
@@ -219,8 +219,8 @@
     "loadingHost": "Загрузка хоста..."
   },
   "onboarding": {
-    "feature_metrics": "Metrics and alerts",
-    "feature_metrics_desc": "Track CPU, memory and disk over time, and get alerted when they go bad."
+    "feature_metrics": "Метрики и оповещения",
+    "feature_metrics_desc": "Отслеживайте состояние процессора, памяти и диска с течением времени и получайте оповещения при возникновении неполадок."
   },
   "admin": {
     "metricsHistoryRetention": "Срок хранения метрик",
@@ -250,7 +250,7 @@
     "selectHost": "Выберите хост..."
   },
   "terminalStatus": {
-    "unavailable": "Live stats unavailable"
+    "unavailable": "Статистика в режиме реального времени недоступна"
   },
   "dashboard": {
     "cpu": "CPU",
@@ -264,48 +264,48 @@
   },
   "permissions": {
     "use": {
-      "title": "Use Host Metrics",
-      "description": "View host metrics and use the host managers (services, packages, firewall and more) on hosts you can reach."
+      "title": "Используйте метрики хоста",
+      "description": "Просматривайте метрики хоста и используйте менеджеры хостов (службы, пакеты, брандмауэр и многое другое) на доступных вам хостах."
     }
   },
   "settings": {
     "admin": {
       "metricsInterval": {
-        "label": "Metrics interval (seconds)",
-        "description": "How often a host being viewed is sampled, unless the host sets its own interval."
+        "label": "Интервал метрик (секунды)",
+        "description": "Как часто производится выборка данных с просматриваемого хоста, если только хост не устанавливает собственный интервал."
       },
       "historyRetentionDays": {
-        "label": "History retention (days)",
-        "description": "How long metrics samples are kept for the history charts."
+        "label": "Срок хранения истории болезни (дни)",
+        "description": "Как долго хранятся выборки метрик для построения исторических графиков?"
       },
       "enabledForNewHosts": {
-        "label": "Metrics on for new hosts",
-        "description": "Whether new hosts start with metrics collection turned on."
+        "label": "Для новых хостов включена функция отслеживания метрик.",
+        "description": "Будет ли сбор метрик включен при запуске новых хостов."
       }
     },
     "user": {
       "temperatureUnit": {
-        "label": "Temperature unit",
-        "description": "How temperatures are shown in Host Metrics.",
-        "celsius": "Celsius",
-        "fahrenheit": "Fahrenheit"
+        "label": "Единица измерения температуры",
+        "description": "Как отображается температура в метриках хоста.",
+        "celsius": "Цельсия",
+        "fahrenheit": "Фаренгейт"
       }
     },
     "host": {
       "metricsEnabled": {
-        "label": "Collect metrics"
+        "label": "Собирайте метрики"
       },
       "metricsInterval": {
-        "label": "Metrics interval (seconds)"
+        "label": "Интервал метрик (секунды)"
       },
       "enabledWidgets": {
-        "label": "Enabled widgets"
+        "label": "Включенные виджеты"
       },
       "excludedMounts": {
-        "label": "Excluded mounts"
+        "label": "Крепления не включены"
       },
       "monitoredMounts": {
-        "label": "Monitored paths"
+        "label": "Контролируемые пути"
       }
     }
   }