chore: sync Crowdin translations

plugins/docker/locales/translated/vi_VN.json

@@ -23,9 +23,9 @@
     "start": "Khởi động",
     "stop": "Bit dừng",
     "status": "Trạng thái",
-    "actions": "Actions",
-    "cardView": "Card view",
-    "listView": "List view",
+    "actions": "Hành động",
+    "cardView": "Chế độ xem thẻ",
+    "listView": "Chế độ xem danh sách",
     "confirmRemoveContainer": "Bạn có chắc chắn muốn xóa container '{{name}}' không? Hành động này không thể hoàn tác.",
     "runningContainerWarning": "Cảnh báo: Container này đang chạy. Xóa nó sẽ dừng container trước.",
     "loadingContainers": "Đang tải danh sách container...",
@@ -78,7 +78,7 @@
     "containerMustBeRunning": "Container phải đang chạy để truy cập bảng điều khiển",
     "verificationCodePrompt": "Nhập mã xác minh",
     "totpVerificationFailed": "Xác minh TOTP thất bại. Vui lòng thử lại.",
-    "browserSignInFailed": "Sign-in failed. Please try again.",
+    "browserSignInFailed": "Đăng nhập không thành công. Vui lòng thử lại.",
     "connectedTo": "Đã kết nối đến {{containerName}}",
     "disconnected": "Đã ngắt kết nối",
     "consoleError": "Lỗi bảng điều khiển",
@@ -101,15 +101,15 @@
     "consoleTab": "Bảng điều khiển",
     "startContainerToAccess": "Khởi động container để truy cập bảng điều khiển",
     "noHostSelected": "Chưa chọn máy chủ",
-    "failedToFetchLogs": "Failed to fetch logs: {{error}}",
-    "failedToDownloadLogs": "Failed to download logs: {{error}}"
+    "failedToFetchLogs": "Không thể tải nhật ký: {{error}}",
+    "failedToDownloadLogs": "Không thể tải xuống nhật ký: {{error}}"
   },
   "nav": {
     "docker": "Docker"
   },
   "onboarding": {
     "feature_docker": "Docker",
-    "feature_docker_desc": "See containers, read logs and watch stats on any host running Docker."
+    "feature_docker_desc": "Xem các container, đọc nhật ký và theo dõi số liệu thống kê trên bất kỳ máy chủ nào đang chạy Docker."
   },
   "terminal": {
     "retry": "Thử lại",
@@ -118,15 +118,15 @@
   },
   "permissions": {
     "use": {
-      "title": "Use Docker",
-      "description": "Open the Docker manager and container consoles on hosts with Docker enabled."
+      "title": "Sử dụng Docker",
+      "description": "Mở trình quản lý Docker và bảng điều khiển vùng chứa trên các máy chủ đã bật Docker."
     }
   },
   "settings": {
     "host": {
       "enable": {
         "label": "Bật Docker",
-        "description": "Manage containers on this host."
+        "description": "Quản lý các container trên máy chủ này."
       },
       "containerRuntime": {
         "label": "Môi trường chạy container",
@@ -137,7 +137,7 @@
     }
   },
   "errors": {
-    "remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
+    "remoteServerRequired": "Cần có máy chủ từ xa. Kết nối máy chủ từ xa trong Cài đặt để sử dụng loại kết nối này."
   },
   "hosts": {
     "docsLink": "Xem tài liệu",