chore: sync Crowdin translations

2026-10-28 06:05:24 +00:00 · 2026-10-02 06:39:59 +00:00
1 parent 28e74de452
commit 307667ce0f
@@ -1,147 +1,147 @@
 {
  "docker": {
-    "notEnabled": "Docker is not enabled for this host",
-    "validating": "Validating Docker...",
-    "connecting": "Connecting...",
-    "error": "Error",
+    "notEnabled": "Докер није омогућен за овај хост",
+    "validating": "Валидација Докера...",
+    "connecting": "Повезивање...",
+    "error": "Грешка",
    "version": "{{runtime}} {{version}}",
-    "connectionFailed": "Failed to connect to Docker",
-    "containerStarted": "Container {{name}} started",
-    "failedToStartContainer": "Failed to start container {{name}}",
-    "containerStopped": "Container {{name}} stopped",
-    "failedToStopContainer": "Failed to stop container {{name}}",
-    "containerRestarted": "Container {{name}} restarted",
-    "failedToRestartContainer": "Failed to restart container {{name}}",
-    "containerPaused": "Container {{name}} paused",
-    "containerUnpaused": "Container {{name}} unpaused",
-    "failedToTogglePauseContainer": "Failed to toggle pause state for container {{name}}",
-    "containerRemoved": "Container {{name}} removed",
-    "failedToRemoveContainer": "Failed to remove container {{name}}",
-    "image": "Image",
-    "ports": "Ports",
-    "noPorts": "No ports",
-    "start": "Start",
-    "stop": "Stop",
-    "status": "Status",
-    "actions": "Actions",
-    "cardView": "Card view",
-    "listView": "List view",
-    "confirmRemoveContainer": "Are you sure you want to remove the container '{{name}}'? This action cannot be undone.",
-    "runningContainerWarning": "Warning: This container is currently running. Removing it will stop the container first.",
-    "loadingContainers": "Loading containers...",
-    "manager": "Docker Manager",
-    "autoRefresh": "Auto Refresh",
-    "timestamps": "Timestamps",
-    "lines": "Lines",
-    "filterLogs": "Filter logs...",
-    "refresh": "Refresh",
-    "download": "Download",
-    "clear": "Clear",
-    "logsDownloaded": "Logs downloaded successfully",
-    "last50": "Last 50",
-    "last100": "Last 100",
-    "last500": "Last 500",
-    "last1000": "Last 1000",
-    "allLogs": "All Logs",
-    "noLogsMatching": "No logs matching \"{{query}}\"",
-    "noLogsAvailable": "No logs available",
-    "noContainersFound": "No containers found",
-    "noContainersFoundHint": "No Docker containers are available on this host",
-    "searchPlaceholder": "Search containers...",
-    "allStatuses": "All Statuses",
-    "stateRunning": "Running",
-    "statePaused": "Paused",
-    "stateExited": "Exited",
-    "stateRestarting": "Restarting",
-    "noContainersMatchFilters": "No containers match your filters",
-    "noContainersMatchFiltersHint": "Try adjusting your search or filter criteria",
-    "failedToFetchStats": "Failed to fetch container statistics",
-    "containerNotRunning": "Container not running",
-    "startContainerToViewStats": "Start the container to view statistics",
-    "loadingStats": "Loading statistics...",
-    "errorLoadingStats": "Error loading statistics",
-    "noStatsAvailable": "No statistics available",
-    "cpuUsage": "CPU Usage",
-    "current": "Current",
-    "memoryUsage": "Memory Usage",
-    "networkIo": "Network I/O",
-    "input": "Input",
-    "output": "Output",
-    "blockIo": "Block I/O",
-    "read": "Read",
-    "write": "Write",
-    "pids": "PIDs",
-    "containerInformation": "Container Information",
-    "name": "Name",
-    "id": "ID",
-    "state": "State",
-    "containerMustBeRunning": "Container must be running to access console",
-    "verificationCodePrompt": "Enter verification code",
-    "totpVerificationFailed": "TOTP verification failed. Please try again.",
-    "browserSignInFailed": "Sign-in failed. Please try again.",
-    "connectedTo": "Connected to {{containerName}}",
-    "disconnected": "Disconnected",
-    "consoleError": "Console error",
-    "errorMessage": "Error: {{message}}",
-    "failedToConnect": "Failed to connect to container",
-    "console": "Console",
-    "selectShell": "Select shell",
-    "bash": "Bash",
-    "sh": "sh",
-    "ash": "ash",
-    "connect": "Connect",
-    "disconnect": "Disconnect",
-    "notConnected": "Not connected",
-    "clickToConnect": "Click connect to start a shell session",
-    "connectingTo": "Connecting to {{containerName}}...",
-    "containerNotFound": "Container not found",
-    "backToList": "Back to List",
-    "logs": "Logs",
-    "stats": "Stats",
-    "consoleTab": "Console",
-    "startContainerToAccess": "Start the container to access the console",
-    "noHostSelected": "No host selected",
-    "failedToFetchLogs": "Failed to fetch logs: {{error}}",
-    "failedToDownloadLogs": "Failed to download logs: {{error}}"
+    "connectionFailed": "Повезивање са Докером није успело",
+    "containerStarted": "Контејнер {{name}} је покренут",
+    "failedToStartContainer": "Покретање контејнера {{name}} није успело",
+    "containerStopped": "Контејнер {{name}} је заустављен",
+    "failedToStopContainer": "Заустављање контејнера {{name}} није успело",
+    "containerRestarted": "Контејнер {{name}} поново покренут",
+    "failedToRestartContainer": "Поновно покретање контејнера није успело {{name}}",
+    "containerPaused": "Контејнер {{name}} је паузиран",
+    "containerUnpaused": "Паузирање контејнера {{name}} је прекинуто",
+    "failedToTogglePauseContainer": "Није успело пребацивање стања паузе за контејнер {{name}}",
+    "containerRemoved": "Контејнер {{name}} је уклоњен",
+    "failedToRemoveContainer": "Није успело уклањање контејнера {{name}}",
+    "image": "Слика",
+    "ports": "Портови",
+    "noPorts": "Нема портова",
+    "start": "Почетак",
+    "stop": "Заустави",
+    "status": "Статус",
+    "actions": "Акције",
+    "cardView": "Приказ картице",
+    "listView": "Приказ листе",
+    "confirmRemoveContainer": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните контејнер „{{name}}“? Ова радња се не може поништити.",
+    "runningContainerWarning": "Упозорење: Овај контејнер је тренутно покренут. Његово уклањање ће прво зауставити рад контејнера.",
+    "loadingContainers": "Учитавање контејнера...",
+    "manager": "Докер менаџер",
+    "autoRefresh": "Аутоматско освежавање",
+    "timestamps": "Временске ознаке",
+    "lines": "Линије",
+    "filterLogs": "Филтрирај логове...",
+    "refresh": "Освежи",
+    "download": "Преузми",
+    "clear": "Јасно",
+    "logsDownloaded": "Дневници су успешно преузети",
+    "last50": "Последњих 50",
+    "last100": "Последњих 100",
+    "last500": "Последњих 500",
+    "last1000": "Последњих 1000",
+    "allLogs": "Сви дневници",
+    "noLogsMatching": "Нема логова који одговарају „{{query}}“",
+    "noLogsAvailable": "Нема доступних логова",
+    "noContainersFound": "Нису пронађени контејнери",
+    "noContainersFoundHint": "На овом хосту нису доступни Docker контејнери",
+    "searchPlaceholder": "Претражи контејнере...",
+    "allStatuses": "Сви статуси",
+    "stateRunning": "Трчање",
+    "statePaused": "Паузирано",
+    "stateExited": "Изашао/ла",
+    "stateRestarting": "Поновно покретање",
+    "noContainersMatchFilters": "Ниједан контејнер не одговара вашим филтерима",
+    "noContainersMatchFiltersHint": "Покушајте да прилагодите критеријуме претраге или филтрирања",
+    "failedToFetchStats": "Није успело преузимање статистике контејнера",
+    "containerNotRunning": "Контејнер се не покреће",
+    "startContainerToViewStats": "Покрените контејнер да бисте видели статистику",
+    "loadingStats": "Учитавање статистике...",
+    "errorLoadingStats": "Грешка при учитавању статистике",
+    "noStatsAvailable": "Нема доступних статистика",
+    "cpuUsage": "Искоришћеност процесора",
+    "current": "Тренутни",
+    "memoryUsage": "Коришћење меморије",
+    "networkIo": "Мрежни улаз/излаз",
+    "input": "Унос",
+    "output": "Излаз",
+    "blockIo": "Блок У/И",
+    "read": "Читај",
+    "write": "Пиши",
+    "pids": "ПИД-ови",
+    "containerInformation": "Информације о контејнеру",
+    "name": "Име",
+    "id": "ИД",
+    "state": "Држава",
+    "containerMustBeRunning": "Контејнер мора бити покренут да би се приступило конзоли",
+    "verificationCodePrompt": "Унесите верификациони код",
+    "totpVerificationFailed": "Верификација TOTP-а није успела. Молимо покушајте поново.",
+    "browserSignInFailed": "Пријављивање није успело. Молимо покушајте поново.",
+    "connectedTo": "Повезано са {{containerName}}",
+    "disconnected": "Искључено",
+    "consoleError": "Грешка конзоле",
+    "errorMessage": "Грешка: {{message}}",
+    "failedToConnect": "Повезивање са контејнером није успело",
+    "console": "Конзола",
+    "selectShell": "Изаберите љуску",
+    "bash": "Баш",
+    "sh": "ш",
+    "ash": "пепео",
+    "connect": "Повежи се",
+    "disconnect": "Прекини везу",
+    "notConnected": "Није повезано",
+    "clickToConnect": "Кликните на повезивање да бисте покренули сесију шкољке",
+    "connectingTo": "Повезивање са {{containerName}}...",
+    "containerNotFound": "Контејнер није пронађен",
+    "backToList": "Назад на листу",
+    "logs": "Дневници",
+    "stats": "Статистика",
+    "consoleTab": "Конзола",
+    "startContainerToAccess": "Покрените контејнер да бисте приступили конзоли",
+    "noHostSelected": "Није изабран домаћин",
+    "failedToFetchLogs": "Није успело преузимање логова: {{error}}",
+    "failedToDownloadLogs": "Није успело преузимање логова: {{error}}"
  },
  "nav": {
-    "docker": "Docker"
+    "docker": "Докер"
  },
  "onboarding": {
-    "feature_docker": "Docker",
-    "feature_docker_desc": "See containers, read logs and watch stats on any host running Docker."
+    "feature_docker": "Докер",
+    "feature_docker_desc": "Погледајте контејнере, читајте логове и пратите статистику на било ком хосту који користи Docker."
  },
  "terminal": {
-    "retry": "Retry",
-    "clipboardReadFailed": "Failed to read from clipboard. Make sure clipboard permissions are granted.",
-    "clipboardWriteFailed": "Failed to copy to clipboard. Make sure the page is served over HTTPS or localhost."
+    "retry": "Покушај поново",
+    "clipboardReadFailed": "Читање из међуспремника није успело. Уверите се да су дозволе за међуспремник одобрене.",
+    "clipboardWriteFailed": "Копирање у међуспремник није успело. Уверите се да се страница приказује преко HTTPS-а или localhost-а."
  },
  "permissions": {
    "use": {
-      "title": "Use Docker",
-      "description": "Open the Docker manager and container consoles on hosts with Docker enabled."
+      "title": "Користите Докер",
+      "description": "Отворите Docker менаџер и конзоле контејнера на хостовима са омогућеним Docker-ом."
    }
  },
  "settings": {
    "host": {
      "enable": {
-        "label": "Enable Docker",
-        "description": "Manage containers on this host."
+        "label": "Омогући Докер",
+        "description": "Управљајте контејнерима на овом хосту."
      },
      "containerRuntime": {
-        "label": "Container Runtime",
-        "description": "Choose the CLI used for container management on this host",
-        "docker": "Docker",
-        "podman": "Podman"
+        "label": "Време извршавања контејнера",
+        "description": "Изаберите CLI који се користи за управљање контејнерима на овом хосту",
+        "docker": "Докер",
+        "podman": "Подман"
      }
    }
  },
  "errors": {
-    "remoteServerRequired": "Remote server required. Connect a remote server in Settings to use this connection type."
+    "remoteServerRequired": "Потребан је удаљени сервер. Повежите се са удаљеним сервером у Подешавањима да бисте користили овај тип везе."
  },
  "hosts": {
-    "docsLink": "View docs",
-    "hostNotFound": "Host not found",
-    "loadingHost": "Loading host..."
+    "docsLink": "Прикажи документе",
+    "hostNotFound": "Хост није пронађен",
+    "loadingHost": "Учитавање хоста..."
  }
 }