chore: sync Crowdin translations

This commit is contained in:
LukeGus committed 2026-10-02 06:39:59 +00:00
1 parent 28e74de452
commit 307667ce0f
560 files changed
+46398 -46398

No files matched your search

+134 -134
View File
@@ -1,163 +1,163 @@
{
"permissions": {
"view": {
"title": "View automations",
"description": "See the automations and their history."
"title": "Otomasyonları görüntüle",
"description": "Otomasyonları ve tarihçelerini inceleyin."
},
"create": {
"title": "Create automations",
"description": "Add new automations."
"title": "Otomasyonlar oluşturun",
"description": "Yeni otomasyonlar ekleyin."
},
"edit": {
"title": "Edit automations",
"description": "Change existing automations."
"title": "Düzenleme otomasyonları",
"description": "Mevcut otomasyonları değiştirin."
},
"delete": {
"title": "Delete automations",
"description": "Remove automations."
"title": "Otomasyonları sil",
"description": "Otomasyonları kaldırın."
},
"run": {
"title": "Run automations",
"description": "Trigger an automation by hand."
"title": "Otomasyonları çalıştır",
"description": "Otomasyonu manuel olarak tetikleyin."
}
},
"newUi": {
"sidebar": {
"automations": {
"title": "Automations",
"tabAutomations": "Automations",
"tabRuns": "Runs",
"title": "Otomasyonlar",
"tabAutomations": "Otomasyonlar",
"tabRuns": "Koşular",
"tabChannels": "Kanallar",
"createAutomation": "New Automation",
"backToAutomations": "Back to Automations",
"createTitle": "New Automation",
"editTitle": "Edit Automation",
"empty": "No automations yet. Create one to react to a metric, a schedule, or an event.",
"emptyRuns": "No runs yet.",
"channelsHint": "Channels are set up in Alerts",
"noChannelsHint": "The alert always goes to your inbox. Add channels in Alerts to also send it somewhere else.",
"createAutomation": "Yeni Otomasyon",
"backToAutomations": "Otomasyonlara geri dön",
"createTitle": "Yeni Otomasyon",
"editTitle": "Düzenleme Otomasyonu",
"empty": "Henüz otomasyon yok. Bir ölçüme, bir programa veya bir olaya tepki verecek bir otomasyon oluşturun.",
"emptyRuns": "Henüz hiçbir deneme yapılmadı.",
"channelsHint": "Uyarılar bölümünde kanallar oluşturulur.",
"noChannelsHint": "Bildirim her zaman gelen kutunuza gönderilir. Bildirimleri başka bir yere de göndermek için Bildirimler bölümüne kanallar ekleyin.",
"nameLabel": "Ad",
"namePlaceholder": "e.g., Clean up /data when it fills",
"namePlaceholder": "Örneğin, /data klasörü dolduğunda temizle.",
"nameRequired": "Ad zorunludur",
"descriptionLabel": "Açıklama",
"descriptionPlaceholder": "İsteğe bağlı açıklama",
"enabledLabel": "Etkin",
"concurrencyLabel": "If it is already running",
"concurrencyHint": "What to do when this is triggered again before the last run has finished.",
"concurrencyLabel": "Eğer zaten çalışıyorsa",
"concurrencyHint": "Son çalıştırma tamamlanmadan önce bu durum tekrar tetiklendiğinde ne yapılmalı?",
"concurrency": {
"skip": "Skip the new run",
"queue": "Wait and run after",
"allow": "Run both at once"
"skip": "Yeni sürümü atla",
"queue": "Bekle ve sonra koş",
"allow": "İkisini birden çalıştırın"
},
"save": "Kaydet",
"created": "Automation created",
"updated": "Automation saved",
"deleted": "Automation deleted",
"deleteConfirm": "Delete this automation? Its run history is deleted too.",
"runNow": "Run now",
"testRun": "Test run",
"testRunHint": "Runs every step but does not touch anything outside Termix.",
"runStarted": "Run started",
"runFinished": "Run finished: {{status}}",
"created": "Otomasyon oluşturuldu",
"updated": "Otomasyon kaydedildi",
"deleted": "Otomasyon silindi",
"deleteConfirm": "Bu otomasyonu silerseniz, çalıştırma geçmişi de silinir.",
"runNow": "Şimdi çalıştır",
"testRun": "Test çalıştırması",
"testRunHint": "Her adımı çalıştırır ancak Termix dışındaki hiçbir şeye dokunmaz.",
"runStarted": "Koşu başladı",
"runFinished": "Çalıştırma tamamlandı: {{status}}",
"trigger": "Tetikleyici",
"steps": "Steps",
"addStep": "Add step",
"removeStep": "Remove step",
"moveUp": "Move up",
"moveDown": "Move down",
"noSteps": "No steps yet. Add one to say what should happen.",
"steps": "Adımlar",
"addStep": "Adım ekle",
"removeStep": "Adımı kaldır",
"moveUp": "Yukarı çık",
"moveDown": "Aşağıya doğru hareket edin",
"noSteps": "Henüz hiçbir adım yok. Ne olması gerektiğini belirtmek için bir adım ekleyin.",
"webhookTokenTitle": "Webhook URL",
"webhookTokenDescription": "This is shown once. Save it now, it cannot be retrieved later.",
"webhookTokenDescription": "Bu yalnızca bir kez gösterilecektir. Şimdi kaydedin, daha sonra geri alınamaz.",
"copy": "Kopyala",
"copied": "Kopyalandı",
"viewJson": "JSON",
"viewBuilder": "Builder",
"viewGraph": "Graph",
"lastRun": "Last run",
"viewBuilder": "İnşaatçı",
"viewGraph": "Grafik",
"lastRun": "Son koşu",
"never": "Hiçbir zaman",
"duration": "{{seconds}}s",
"stepOutput": "Çıktı",
"stepError": "Hata",
"dryRunBadge": "Test run",
"dryRunBadge": "Test çalıştırması",
"hostSelector": {
"trigger": "Triggering host",
"host": "Specific host",
"fleet": "Fleet",
"trigger": "Tetikleyici sunucu",
"host": "Belirli ev sahibi",
"fleet": "Filo",
"all": "Tüm sunucular"
},
"triggerKinds": {
"metric_threshold": "Metric threshold",
"host_status": "Host goes up or down",
"health_check": "Health check changes",
"schedule": "On a schedule",
"docker_event": "Container event",
"internal_event": "Termix event",
"webhook": "Incoming webhook"
"metric_threshold": "Metrik eşik",
"host_status": "Sunucu yukarı veya aşağı hareket eder.",
"health_check": "Sağlık kontrolü değişiklikleri",
"schedule": "Bir program dahilinde",
"docker_event": "Konteyner olayı",
"internal_event": "Termix etkinliği",
"webhook": "Gelen web kancası"
},
"stepTypes": {
"notify": "Send an alert",
"http": "Call a URL",
"run_snippet": "Run a snippet",
"run_command": "Run a command",
"docker": "Control a container",
"tunnel": "Control a tunnel",
"wol": "Wake a host",
"wait": "Wait",
"set_var": "Set a variable",
"if": "If / otherwise",
"run_automation": "Run another automation",
"notify": "Uyarı gönder",
"http": "Bir URL'yi çağırın",
"run_snippet": "Bir kod parçası çalıştırın.",
"run_command": "Bir komut çalıştır",
"docker": "Bir konteyneri kontrol edin.",
"tunnel": "Bir tüneli kontrol edin.",
"wol": "Bir ev sahibini uyandırın",
"wait": "Beklemek",
"set_var": "Bir değişken tanımlayın",
"if": "Eğer / aksi takdirde",
"run_automation": "Başka bir otomasyon çalıştırın",
"stop": "Durdurma"
},
"statuses": {
"running": "Çalışıyor",
"success": "Başarılı",
"failed": "Başarısız",
"timeout": "Timed out",
"skipped": "Skipped",
"cancelled": "Cancelled"
"timeout": "Süre doldu",
"skipped": "Atlandı",
"cancelled": "İptal edildi"
},
"fields": {
"host": "Ana Bilgisayar",
"metric": "Metrik",
"mount": "Mount point",
"operator": "Is",
"value": "Value",
"forSeconds": "Sustained for (seconds)",
"mount": "Montaj noktası",
"operator": "O",
"value": "Değer",
"forSeconds": "(Saniye) süreyle sürdürüldü",
"cooldown": "Bekleme süresi (dakika)",
"cron": "Cron expression",
"intervalSeconds": "Every (seconds)",
"timezone": "Time zone",
"timezoneServer": "Server time",
"timezoneHint": "Cron times are read in this zone. Does not apply to interval schedules.",
"container": "Container",
"cron": "Cron ifadesi",
"intervalSeconds": "Her (saniye)",
"timezone": "Saat dilimi",
"timezoneServer": "Sunucu zamanı",
"timezoneHint": "Cron zamanlama ayarları bu bölgede okunur. Aralıklı zamanlamalar için geçerli değildir.",
"container": "Konteyner",
"command": "Komut",
"url": "URL",
"method": "Method",
"body": "Body",
"channels": "Also send to",
"method": "Yöntem",
"body": "Vücut",
"channels": "Ayrıca şuraya da gönderin:",
"title": "Başlık",
"message": "Message",
"snippet": "Snippet",
"seconds": "Seconds",
"conditionLeftPlaceholder": "Value to check",
"conditionRightPlaceholder": "Compare against",
"variableName": "Variable name",
"variableValue": "Value",
"elevated": "Run with sudo",
"onError": "If this fails",
"allowPrivateNetwork": "Allow local network addresses",
"allowPrivateNetworkHint": "Needed for a self-hosted service on your LAN. Off by default to prevent requests to internal addresses."
"message": "Mesaj",
"snippet": "Alıntı",
"seconds": "Saniyeler",
"conditionLeftPlaceholder": "Kontrol edilecek değer",
"conditionRightPlaceholder": "Karşılaştırın",
"variableName": "Değişken adı",
"variableValue": "Değer",
"elevated": "sudo ile çalıştır",
"onError": "Eğer bu başarısız olursa",
"allowPrivateNetwork": "Yerel ağ adreslerine izin verin.",
"allowPrivateNetworkHint": "Yerel ağınızda kendi sunucunuzda barındırdığınız bir hizmet için gereklidir. Dahili adreslere yapılan istekleri engellemek için varsayılan olarak kapalıdır."
},
"onError": {
"stop": "Stop the run",
"continue": "Carry on"
"stop": "Koşuyu durdurun",
"continue": "Devam edin"
},
"needsPlugin": "Needs {{plugin}}",
"needsPluginHint": "This automation is skipped until the feature it needs is available again.",
"needsPlugin": "İhtiyaçlar {{plugin}}",
"needsPluginHint": "Bu otomasyon, ihtiyaç duyulan özellik tekrar kullanılabilir hale gelene kadar atlanır.",
"offBadge": "Kapalı",
"docsLink": "Belgelere bak",
"ago": {
"seconds": "{{count}}s ago",
"seconds": "{{count}}saniye önce",
"minutes": "{{count}} dakika önce",
"hours": "{{count}} saat önce",
"days": "{{count}} gün önce"
@@ -166,46 +166,46 @@
}
},
"nav": {
"automations": "Automations"
"automations": "Otomasyonlar"
},
"onboarding": {
"feature_automations": "Automations",
"feature_automations_desc": "Run steps automatically when something happens, and get notified."
"feature_automations": "Otomasyonlar",
"feature_automations_desc": "Bir şey olduğunda adımları otomatik olarak çalıştırın ve bildirim alın."
},
"maintenance": {
"title": "Bakım",
"description": "Pause host status, health, metric, container and tunnel-disconnection automations while work is in progress. Monitoring, manual runs and scheduled automations continue.",
"denied": "You do not have permission to view maintenance.",
"sharedReadOnly": "This host was shared with you. Only its owner can change maintenance.",
"failed": "Maintenance could not be updated.",
"active": "Maintenance active",
"estimated": "Estimated completion",
"noAutoEnd": "The estimate does not end maintenance. End it explicitly when the work is complete.",
"endConfirm": "End maintenance and resume event-triggered automations for this host?",
"confirmEnd": "Confirm end",
"description": "Çalışma devam ederken sunucu durumu, sağlık, ölçüm, konteyner ve tünel bağlantı kesme otomasyonlarını duraklatın. İzleme, manuel çalıştırmalar ve planlanmış otomasyonlar devam eder.",
"denied": "Bakım çalışmalarını görüntüleme izniniz yok.",
"sharedReadOnly": "Bu sunucu sizinle paylaşıldı. Bakım değişikliklerini yalnızca sahibi yapabilir.",
"failed": "Bakım bilgileri güncellenemedi.",
"active": "Bakım aktif",
"estimated": "Tahmini tamamlanma tarihi",
"noAutoEnd": "Tahmin edilen bakım işlemi, bakımın sonunu getirmez. İş tamamlandığında bakım işlemini açıkça sonlandırın.",
"endConfirm": "Bu sunucu için bakım işlemlerini sonlandırıp olay tetiklemeli otomasyonları yeniden başlatmak mı istiyorsunuz?",
"confirmEnd": "Sonu onaylayın",
"cancel": "İptal",
"end": "End maintenance",
"end": "Son bakım",
"action": "İşlem",
"startNow": "Start now",
"schedule": "Schedule for later",
"reason": "Reason",
"startUtc": "First start (UTC)",
"repeat": "Repeat",
"once": "Once",
"weekly": "Weekly",
"monthly": "Monthly",
"utcHelp": "Schedules use UTC throughout the year. Monthly schedules skip months without the selected day. Planned windows cannot overlap; overrunning maintenance continues across later windows.",
"duration": "Estimated duration (minutes)",
"grace": "Grace period (minutes)",
"notify": "Notify once if still offline after the estimate plus grace period",
"addSchedule": "Add schedule",
"schedules": "Schedules",
"noSchedules": "No maintenance schedules.",
"completed": "Already started",
"minutes_one": "{{count}} minute",
"minutes_other": "{{count}} minutes",
"remove": "Remove schedule",
"loadFailed": "Could not refresh maintenance status. Changes are disabled until it can be loaded.",
"loading": "Loading maintenance status…"
"startNow": "Şimdi başla",
"schedule": "Daha sonra için planla",
"reason": "Sebep",
"startUtc": "İlk başlangıç (UTC)",
"repeat": "Tekrarlamak",
"once": "Bir kere",
"weekly": "Haftalık",
"monthly": "Aylık",
"utcHelp": "Planlamalar yıl boyunca UTC saat dilimini kullanır. Aylık planlamalar, seçilen günün olmadığı ayları atlar. Planlanan zaman dilimleri üst üste gelemez; uzadıkça bakım çalışmaları daha sonraki zaman dilimlerinde de devam eder.",
"duration": "Tahmini süre (dakika)",
"grace": "Bekleme süresi (dakika)",
"notify": "Tahmini süre ve ek bekleme süresinden sonra hala çevrimdışıysa bir kez bildirim gönderin.",
"addSchedule": "Program ekle",
"schedules": "Programlar",
"noSchedules": "Bakım programı yok.",
"completed": "Zaten başladı",
"minutes_one": "{{count}} dakika",
"minutes_other": "{{count}} dakika",
"remove": "Programı kaldır",
"loadFailed": "Bakım durumu yenilenemedi. Yüklenene kadar değişiklikler devre dışı bırakılmıştır.",
"loading": "Bakım durumu yükleniyor…"
}
}