chore: sync Crowdin translations

This commit is contained in:
LukeGus committed 2026-10-02 06:39:59 +00:00
1 parent 28e74de452
commit 307667ce0f
560 files changed
+46398 -46398

No files matched your search

+166 -166
View File
@@ -1,211 +1,211 @@
{
"permissions": {
"view": {
"title": "View automations",
"description": "See the automations and their history."
"title": "Visa automatiseringar",
"description": "Se automatiseringarna och deras historik."
},
"create": {
"title": "Create automations",
"description": "Add new automations."
"title": "Skapa automatiseringar",
"description": "Lägg till nya automatiseringar."
},
"edit": {
"title": "Edit automations",
"description": "Change existing automations."
"title": "Redigera automatiseringar",
"description": "Ändra befintliga automatiseringar."
},
"delete": {
"title": "Delete automations",
"description": "Remove automations."
"title": "Ta bort automatiseringar",
"description": "Ta bort automatiseringar."
},
"run": {
"title": "Run automations",
"description": "Trigger an automation by hand."
"title": "Kör automatiseringar",
"description": "Utlös en automatisering manuellt."
}
},
"newUi": {
"sidebar": {
"automations": {
"title": "Automations",
"tabAutomations": "Automations",
"tabRuns": "Runs",
"tabChannels": "Channels",
"createAutomation": "New Automation",
"backToAutomations": "Back to Automations",
"createTitle": "New Automation",
"editTitle": "Edit Automation",
"empty": "No automations yet. Create one to react to a metric, a schedule, or an event.",
"emptyRuns": "No runs yet.",
"channelsHint": "Channels are set up in Alerts",
"noChannelsHint": "The alert always goes to your inbox. Add channels in Alerts to also send it somewhere else.",
"nameLabel": "Name",
"namePlaceholder": "e.g., Clean up /data when it fills",
"nameRequired": "Name is required",
"descriptionLabel": "Description",
"descriptionPlaceholder": "Optional description",
"enabledLabel": "Enabled",
"concurrencyLabel": "If it is already running",
"concurrencyHint": "What to do when this is triggered again before the last run has finished.",
"title": "Automatiseringar",
"tabAutomations": "Automatiseringar",
"tabRuns": "Löpningar",
"tabChannels": "Kanaler",
"createAutomation": "Ny automatisering",
"backToAutomations": "Tillbaka till Automatiseringar",
"createTitle": "Ny automatisering",
"editTitle": "Redigera automatisering",
"empty": "Inga automatiseringar ännu. Skapa en för att reagera på ett mätvärde, ett schema eller en händelse.",
"emptyRuns": "Inga löpningar än.",
"channelsHint": "Kanaler konfigureras i aviseringar",
"noChannelsHint": "Aviseringen skickas alltid till din inkorg. Lägg till kanaler i Aviseringar för att även skicka den någon annanstans.",
"nameLabel": "Namn",
"namePlaceholder": "t.ex. Rensa upp /data när den fylls",
"nameRequired": "Namn krävs",
"descriptionLabel": "Beskrivning",
"descriptionPlaceholder": "Valfri beskrivning",
"enabledLabel": "Aktiverad",
"concurrencyLabel": "Om den redan är igång",
"concurrencyHint": "Vad man ska göra när detta utlöses igen innan den sista körningen är klar.",
"concurrency": {
"skip": "Skip the new run",
"queue": "Wait and run after",
"allow": "Run both at once"
"skip": "Hoppa över den nya körningen",
"queue": "Vänta och spring efter",
"allow": "Kör båda samtidigt"
},
"save": "Save",
"created": "Automation created",
"updated": "Automation saved",
"deleted": "Automation deleted",
"deleteConfirm": "Delete this automation? Its run history is deleted too.",
"runNow": "Run now",
"testRun": "Test run",
"testRunHint": "Runs every step but does not touch anything outside Termix.",
"runStarted": "Run started",
"runFinished": "Run finished: {{status}}",
"trigger": "Trigger",
"steps": "Steps",
"addStep": "Add step",
"removeStep": "Remove step",
"moveUp": "Move up",
"moveDown": "Move down",
"noSteps": "No steps yet. Add one to say what should happen.",
"webhookTokenTitle": "Webhook URL",
"webhookTokenDescription": "This is shown once. Save it now, it cannot be retrieved later.",
"copy": "Copy",
"copied": "Copied",
"save": "Spara",
"created": "Automatisering skapad",
"updated": "Automatisering sparad",
"deleted": "Automatisering borttagen",
"deleteConfirm": "Vill du ta bort den här automatiseringen? Dess körhistorik raderas också.",
"runNow": "Kör nu",
"testRun": "Testkörning",
"testRunHint": "Kör varje steg men rör ingenting utanför Termix.",
"runStarted": "Löpningen har startat",
"runFinished": "Körning avslutad: {{status}}",
"trigger": "Utlösare",
"steps": "Steg",
"addStep": "Lägg till steg",
"removeStep": "Ta bort steg",
"moveUp": "Flytta upp",
"moveDown": "Flytta nedåt",
"noSteps": "Inga steg ännu. Lägg till ett för att ange vad som ska hända.",
"webhookTokenTitle": "Webhook-URL",
"webhookTokenDescription": "Detta visas en gång. Spara det nu, det kan inte hämtas senare.",
"copy": "Kopiera",
"copied": "Kopierad",
"viewJson": "JSON",
"viewBuilder": "Builder",
"viewGraph": "Graph",
"lastRun": "Last run",
"never": "Never",
"viewBuilder": "Byggmästare",
"viewGraph": "Graf",
"lastRun": "Sista körningen",
"never": "Aldrig",
"duration": "{{seconds}}s",
"stepOutput": "Output",
"stepError": "Error",
"dryRunBadge": "Test run",
"stepOutput": "Produktion",
"stepError": "Fel",
"dryRunBadge": "Testkörning",
"hostSelector": {
"trigger": "Triggering host",
"host": "Specific host",
"fleet": "Fleet",
"all": "All hosts"
"trigger": "Utlösande värd",
"host": "Specifik värd",
"fleet": "Flotta",
"all": "Alla värdar"
},
"triggerKinds": {
"metric_threshold": "Metric threshold",
"host_status": "Host goes up or down",
"health_check": "Health check changes",
"schedule": "On a schedule",
"docker_event": "Container event",
"internal_event": "Termix event",
"webhook": "Incoming webhook"
"metric_threshold": "Metrisk tröskelvärde",
"host_status": "Värden går upp eller ner",
"health_check": "Ändringar i hälsokontrollen",
"schedule": "Enligt ett schema",
"docker_event": "Containerhändelse",
"internal_event": "Termix-evenemang",
"webhook": "Inkommande webhook"
},
"stepTypes": {
"notify": "Send an alert",
"http": "Call a URL",
"run_snippet": "Run a snippet",
"run_command": "Run a command",
"docker": "Control a container",
"tunnel": "Control a tunnel",
"wol": "Wake a host",
"wait": "Wait",
"set_var": "Set a variable",
"if": "If / otherwise",
"run_automation": "Run another automation",
"stop": "Stop"
"notify": "Skicka en avisering",
"http": "Anropa en URL",
"run_snippet": "Kör ett utdrag",
"run_command": "Kör ett kommando",
"docker": "Styr en container",
"tunnel": "Kontrollera en tunnel",
"wol": "Väck en värd",
"wait": "Vänta",
"set_var": "Ställ in en variabel",
"if": "Om / annars",
"run_automation": "Kör en annan automatisering",
"stop": "Stopp"
},
"statuses": {
"running": "Running",
"success": "Success",
"failed": "Failed",
"timeout": "Timed out",
"skipped": "Skipped",
"cancelled": "Cancelled"
"running": "Spring",
"success": "Framgång",
"failed": "Misslyckades",
"timeout": "Timeout",
"skipped": "Hoppade över",
"cancelled": "Avbruten"
},
"fields": {
"host": "Host",
"metric": "Metric",
"mount": "Mount point",
"operator": "Is",
"value": "Value",
"forSeconds": "Sustained for (seconds)",
"cooldown": "Cooldown (minutes)",
"cron": "Cron expression",
"intervalSeconds": "Every (seconds)",
"timezone": "Time zone",
"timezoneServer": "Server time",
"timezoneHint": "Cron times are read in this zone. Does not apply to interval schedules.",
"container": "Container",
"command": "Command",
"host": "Värd",
"metric": "Metrisk",
"mount": "Monteringspunkt",
"operator": "Är",
"value": "Värde",
"forSeconds": "Uthållen i (sekunder)",
"cooldown": "Nedkylningstid (minuter)",
"cron": "Cron-uttryck",
"intervalSeconds": "Varje (sekund)",
"timezone": "Tidszon",
"timezoneServer": "Servertid",
"timezoneHint": "Cron-tider läses i denna zon. Gäller inte för intervallscheman.",
"container": "Behållare",
"command": "Kommando",
"url": "URL",
"method": "Method",
"body": "Body",
"channels": "Also send to",
"title": "Title",
"message": "Message",
"snippet": "Snippet",
"seconds": "Seconds",
"conditionLeftPlaceholder": "Value to check",
"conditionRightPlaceholder": "Compare against",
"variableName": "Variable name",
"variableValue": "Value",
"elevated": "Run with sudo",
"onError": "If this fails",
"allowPrivateNetwork": "Allow local network addresses",
"allowPrivateNetworkHint": "Needed for a self-hosted service on your LAN. Off by default to prevent requests to internal addresses."
"method": "Metod",
"body": "Kropp",
"channels": "Skicka även till",
"title": "Titel",
"message": "Meddelande",
"snippet": "Utdrag",
"seconds": "Sekunder",
"conditionLeftPlaceholder": "Värde att kontrollera",
"conditionRightPlaceholder": "Jämför mot",
"variableName": "Variabelnamn",
"variableValue": "Värde",
"elevated": "Kör med sudo",
"onError": "Om detta misslyckas",
"allowPrivateNetwork": "Tillåt lokala nätverksadresser",
"allowPrivateNetworkHint": "Behövs för en självhostad tjänst på ditt lokala nätverk. Avstängt som standard för att förhindra förfrågningar till interna adresser."
},
"onError": {
"stop": "Stop the run",
"continue": "Carry on"
"stop": "Stoppa löpningen",
"continue": "Fortsätta"
},
"needsPlugin": "Needs {{plugin}}",
"needsPluginHint": "This automation is skipped until the feature it needs is available again.",
"offBadge": "Off",
"docsLink": "View docs",
"needsPlugin": "Behöver {{plugin}}",
"needsPluginHint": "Denna automatisering hoppas över tills den funktion den behöver är tillgänglig igen.",
"offBadge": "Av",
"docsLink": "Visa dokument",
"ago": {
"seconds": "{{count}}s ago",
"minutes": "{{count}}m ago",
"hours": "{{count}}h ago",
"days": "{{count}}d ago"
"seconds": "{{count}}sekunder sedan",
"minutes": "för {{count}}minuter sedan",
"hours": "för {{count}}timmar sedan",
"days": "för {{count}}dagar sedan"
}
}
}
},
"nav": {
"automations": "Automations"
"automations": "Automatiseringar"
},
"onboarding": {
"feature_automations": "Automations",
"feature_automations_desc": "Run steps automatically when something happens, and get notified."
"feature_automations": "Automatiseringar",
"feature_automations_desc": "Kör steg automatiskt när något händer och få aviseringar."
},
"maintenance": {
"title": "Maintenance",
"description": "Pause host status, health, metric, container and tunnel-disconnection automations while work is in progress. Monitoring, manual runs and scheduled automations continue.",
"denied": "You do not have permission to view maintenance.",
"sharedReadOnly": "This host was shared with you. Only its owner can change maintenance.",
"failed": "Maintenance could not be updated.",
"active": "Maintenance active",
"estimated": "Estimated completion",
"noAutoEnd": "The estimate does not end maintenance. End it explicitly when the work is complete.",
"endConfirm": "End maintenance and resume event-triggered automations for this host?",
"confirmEnd": "Confirm end",
"cancel": "Cancel",
"end": "End maintenance",
"action": "Action",
"startNow": "Start now",
"schedule": "Schedule for later",
"reason": "Reason",
"startUtc": "First start (UTC)",
"repeat": "Repeat",
"once": "Once",
"weekly": "Weekly",
"monthly": "Monthly",
"utcHelp": "Schedules use UTC throughout the year. Monthly schedules skip months without the selected day. Planned windows cannot overlap; overrunning maintenance continues across later windows.",
"duration": "Estimated duration (minutes)",
"grace": "Grace period (minutes)",
"notify": "Notify once if still offline after the estimate plus grace period",
"addSchedule": "Add schedule",
"schedules": "Schedules",
"noSchedules": "No maintenance schedules.",
"completed": "Already started",
"minutes_one": "{{count}} minute",
"minutes_other": "{{count}} minutes",
"remove": "Remove schedule",
"loadFailed": "Could not refresh maintenance status. Changes are disabled until it can be loaded.",
"loading": "Loading maintenance status…"
"title": "Underhåll",
"description": "Pausa automatiseringar för värdstatus, hälsa, mätvärden, container- och tunnelfrånkoppling medan arbetet pågår. Övervakning, manuella körningar och schemalagda automatiseringar fortsätter.",
"denied": "Du har inte behörighet att visa underhåll.",
"sharedReadOnly": "Denna värden delades med dig. Endast dess ägare kan ändra underhållet.",
"failed": "Underhållet kunde inte uppdateras.",
"active": "Underhåll aktivt",
"estimated": "Beräknad färdigställande",
"noAutoEnd": "Uppskattningen avslutar inte underhållet. Avsluta det uttryckligen när arbetet är slutfört.",
"endConfirm": "Vill du avsluta underhållet och återuppta händelseutlösta automatiseringar för den här värden?",
"confirmEnd": "Bekräfta slutet",
"cancel": "Avboka",
"end": "Avsluta underhåll",
"action": "Handling",
"startNow": "Börja nu",
"schedule": "Schema för senare",
"reason": "Resonera",
"startUtc": "Första start (UTC)",
"repeat": "Upprepa",
"once": "En gång",
"weekly": "Varje vecka",
"monthly": "Månatlig",
"utcHelp": "Scheman använder UTC under hela året. Månadsscheman hoppar över månader utan vald dag. Planerade fönster kan inte överlappa varandra; underhåll som överskrider schemat fortsätter över senare fönster.",
"duration": "Beräknad varaktighet (minuter)",
"grace": "Respitperiod (minuter)",
"notify": "Meddela en gång om du fortfarande är offline efter uppskattningen plus respitperioden",
"addSchedule": "Lägg till schema",
"schedules": "Scheman",
"noSchedules": "Inga underhållsscheman.",
"completed": "Redan påbörjat",
"minutes_one": "{{count}} minut",
"minutes_other": "{{count}} minuter",
"remove": "Ta bort schema",
"loadFailed": "Kunde inte uppdatera underhållsstatusen. Ändringar är inaktiverade tills den kan läsas in.",
"loading": "Laddar underhållsstatus…"
}
}