chore: sync Crowdin translations

This commit is contained in:
LukeGus committed 2026-10-02 06:39:59 +00:00
1 parent 28e74de452
commit 307667ce0f
560 files changed
+46398 -46398

No files matched your search

+167 -167
View File
@@ -1,211 +1,211 @@
{
"permissions": {
"view": {
"title": "View automations",
"description": "See the automations and their history."
"title": "অটোমেশনগুলি দেখুন",
"description": "স্বয়ংক্রিয় ব্যবস্থাগুলো এবং সেগুলোর ইতিহাস দেখুন।"
},
"create": {
"title": "Create automations",
"description": "Add new automations."
"title": "অটোমেশন তৈরি করুন",
"description": "নতুন অটোমেশন যোগ করুন।"
},
"edit": {
"title": "Edit automations",
"description": "Change existing automations."
"title": "অটোমেশন সম্পাদনা করুন",
"description": "বিদ্যমান অটোমেশনগুলো পরিবর্তন করুন।"
},
"delete": {
"title": "Delete automations",
"description": "Remove automations."
"title": "অটোমেশনগুলি মুছুন",
"description": "অটোমেশনগুলো সরিয়ে ফেলুন।"
},
"run": {
"title": "Run automations",
"description": "Trigger an automation by hand."
"title": "অটোমেশন চালান",
"description": "ম্যানুয়ালি অটোমেশনটি চালু করুন।"
}
},
"newUi": {
"sidebar": {
"automations": {
"title": "Automations",
"tabAutomations": "Automations",
"tabRuns": "Runs",
"tabChannels": "Channels",
"createAutomation": "New Automation",
"backToAutomations": "Back to Automations",
"createTitle": "New Automation",
"editTitle": "Edit Automation",
"empty": "No automations yet. Create one to react to a metric, a schedule, or an event.",
"emptyRuns": "No runs yet.",
"channelsHint": "Channels are set up in Alerts",
"noChannelsHint": "The alert always goes to your inbox. Add channels in Alerts to also send it somewhere else.",
"nameLabel": "Name",
"namePlaceholder": "e.g., Clean up /data when it fills",
"nameRequired": "Name is required",
"descriptionLabel": "Description",
"descriptionPlaceholder": "Optional description",
"enabledLabel": "Enabled",
"concurrencyLabel": "If it is already running",
"concurrencyHint": "What to do when this is triggered again before the last run has finished.",
"title": "অটোমেশন",
"tabAutomations": "অটোমেশন",
"tabRuns": "রান",
"tabChannels": "চ্যানেল",
"createAutomation": "নতুন অটোমেশন",
"backToAutomations": "অটোমেশনে ফিরে যান",
"createTitle": "নতুন অটোমেশন",
"editTitle": "সম্পাদনা অটোমেশন",
"empty": "এখনো কোনো অটোমেশন নেই। কোনো মেট্রিক, শিডিউল বা ইভেন্টের প্রতিক্রিয়ায় একটি তৈরি করুন।",
"emptyRuns": "এখনো কোনো রান হয়নি।",
"channelsHint": "অ্যালার্টে চ্যানেলগুলি সেট আপ করা আছে।",
"noChannelsHint": "অ্যালার্টটি সবসময় আপনার ইনবক্সে আসে। এটি অন্য কোথাও পাঠানোর জন্য অ্যালার্টে চ্যানেল যোগ করুন।",
"nameLabel": "নাম",
"namePlaceholder": "যেমন, /data পূর্ণ হয়ে গেলে তা পরিষ্কার করুন।",
"nameRequired": "নাম আবশ্যক",
"descriptionLabel": "বর্ণনা",
"descriptionPlaceholder": "ঐচ্ছিক বিবরণ",
"enabledLabel": "সক্ষম করা হয়েছে",
"concurrencyLabel": "যদি এটি ইতিমধ্যে চালু থাকে",
"concurrencyHint": "শেষ রান শেষ হওয়ার আগেই এটি আবার চালু হলে কী করতে হবে।",
"concurrency": {
"skip": "Skip the new run",
"queue": "Wait and run after",
"allow": "Run both at once"
"skip": "নতুন রানটি এড়িয়ে যান।",
"queue": "অপেক্ষা করো এবং পিছনে দৌড়াও",
"allow": "একসাথে দুটোই চালান"
},
"save": "Save",
"created": "Automation created",
"updated": "Automation saved",
"deleted": "Automation deleted",
"deleteConfirm": "Delete this automation? Its run history is deleted too.",
"runNow": "Run now",
"testRun": "Test run",
"testRunHint": "Runs every step but does not touch anything outside Termix.",
"runStarted": "Run started",
"runFinished": "Run finished: {{status}}",
"trigger": "Trigger",
"steps": "Steps",
"addStep": "Add step",
"removeStep": "Remove step",
"moveUp": "Move up",
"moveDown": "Move down",
"noSteps": "No steps yet. Add one to say what should happen.",
"webhookTokenTitle": "Webhook URL",
"webhookTokenDescription": "This is shown once. Save it now, it cannot be retrieved later.",
"copy": "Copy",
"copied": "Copied",
"save": "সংরক্ষণ করুন",
"created": "অটোমেশন তৈরি করা হয়েছে",
"updated": "অটোমেশন সংরক্ষিত",
"deleted": "অটোমেশন মুছে ফেলা হয়েছে",
"deleteConfirm": "এই অটোমেশনটি ডিলিট করলে, এর রান হিস্ট্রিও ডিলিট হয়ে যাবে।",
"runNow": "এখনই দৌড়ান",
"testRun": "পরীক্ষামূলক চালনা",
"testRunHint": "প্রতিটি ধাপ চলে কিন্তু টার্মিক্সের বাইরের কোনো কিছু স্পর্শ করে না।",
"runStarted": "দৌড় শুরু হলো",
"runFinished": "দৌড় শেষ: {{status}}",
"trigger": "ট্রিগার",
"steps": "পদক্ষেপ",
"addStep": "ধাপ যোগ করুন",
"removeStep": "ধাপটি সরান",
"moveUp": "উপরে উঠুন",
"moveDown": "নিচে নামুন",
"noSteps": "এখনো কোনো ধাপ যোগ করা হয়নি। কী হওয়া উচিত তা জানাতে একটি ধাপ যোগ করুন।",
"webhookTokenTitle": "ওয়েবহুক ইউআরএল",
"webhookTokenDescription": "এটি একবারই দেখানো হবে। এখনই সংরক্ষণ করুন, পরে আর পুনরুদ্ধার করা যাবে না।",
"copy": "অনুলিপি",
"copied": "অনুলিপি করা হয়েছে",
"viewJson": "JSON",
"viewBuilder": "Builder",
"viewGraph": "Graph",
"lastRun": "Last run",
"never": "Never",
"viewBuilder": "নির্মাতা",
"viewGraph": "গ্রাফ",
"lastRun": "শেষ দৌড়",
"never": "কখনো না",
"duration": "{{seconds}}s",
"stepOutput": "Output",
"stepError": "Error",
"dryRunBadge": "Test run",
"stepOutput": "আউটপুট",
"stepError": "ত্রুটি",
"dryRunBadge": "পরীক্ষামূলক চালনা",
"hostSelector": {
"trigger": "Triggering host",
"host": "Specific host",
"fleet": "Fleet",
"all": "All hosts"
"trigger": "ট্রিগারিং হোস্ট",
"host": "নির্দিষ্ট হোস্ট",
"fleet": "ফ্লিট",
"all": "সকল হোস্ট"
},
"triggerKinds": {
"metric_threshold": "Metric threshold",
"host_status": "Host goes up or down",
"health_check": "Health check changes",
"schedule": "On a schedule",
"docker_event": "Container event",
"internal_event": "Termix event",
"webhook": "Incoming webhook"
"metric_threshold": "মেট্রিক থ্রেশহোল্ড",
"host_status": "হোস্ট উপরে বা নিচে যায়",
"health_check": "স্বাস্থ্য পরীক্ষার পরিবর্তন",
"schedule": "একটি সময়সূচী অনুযায়ী",
"docker_event": "কন্টেইনার ইভেন্ট",
"internal_event": "টারমিক্স ইভেন্ট",
"webhook": "ইনকামিং ওয়েবহুক"
},
"stepTypes": {
"notify": "Send an alert",
"http": "Call a URL",
"run_snippet": "Run a snippet",
"run_command": "Run a command",
"docker": "Control a container",
"tunnel": "Control a tunnel",
"wol": "Wake a host",
"wait": "Wait",
"set_var": "Set a variable",
"if": "If / otherwise",
"run_automation": "Run another automation",
"stop": "Stop"
"notify": "একটি সতর্কতা পাঠান",
"http": "একটি URL কল করুন",
"run_snippet": "একটি স্নিপেট চালান",
"run_command": "একটি কমান্ড চালান",
"docker": "একটি কন্টেইনার নিয়ন্ত্রণ করুন",
"tunnel": "একটি টানেল নিয়ন্ত্রণ করুন",
"wol": "একজন হোস্টকে জাগান",
"wait": "অপেক্ষা করুন",
"set_var": "একটি ভেরিয়েবল সেট করুন",
"if": "যদি / অন্যথায়",
"run_automation": "আরেকটি অটোমেশন চালান",
"stop": "থামুন"
},
"statuses": {
"running": "Running",
"success": "Success",
"failed": "Failed",
"timeout": "Timed out",
"skipped": "Skipped",
"cancelled": "Cancelled"
"running": "দৌড়ানো",
"success": "সাফল্য",
"failed": "ব্যর্থ",
"timeout": "সময়সীমা শেষ",
"skipped": "বাদ দেওয়া হয়েছে",
"cancelled": "বাতিল করা হয়েছে"
},
"fields": {
"host": "Host",
"metric": "Metric",
"mount": "Mount point",
"operator": "Is",
"value": "Value",
"forSeconds": "Sustained for (seconds)",
"cooldown": "Cooldown (minutes)",
"cron": "Cron expression",
"intervalSeconds": "Every (seconds)",
"timezone": "Time zone",
"timezoneServer": "Server time",
"timezoneHint": "Cron times are read in this zone. Does not apply to interval schedules.",
"container": "Container",
"command": "Command",
"url": "URL",
"method": "Method",
"body": "Body",
"channels": "Also send to",
"title": "Title",
"message": "Message",
"snippet": "Snippet",
"seconds": "Seconds",
"conditionLeftPlaceholder": "Value to check",
"conditionRightPlaceholder": "Compare against",
"variableName": "Variable name",
"variableValue": "Value",
"elevated": "Run with sudo",
"onError": "If this fails",
"allowPrivateNetwork": "Allow local network addresses",
"allowPrivateNetworkHint": "Needed for a self-hosted service on your LAN. Off by default to prevent requests to internal addresses."
"host": "হোস্ট",
"metric": "মেট্রিক",
"mount": "মাউন্ট পয়েন্ট",
"operator": "হয়",
"value": "মূল্য",
"forSeconds": "(সেকেন্ড) ধরে স্থায়ী",
"cooldown": "কুলডাউন (মিনিট)",
"cron": "ক্রোন এক্সপ্রেশন",
"intervalSeconds": "প্রতি (সেকেন্ডে)",
"timezone": "সময় অঞ্চল",
"timezoneServer": "সার্ভারের সময়",
"timezoneHint": "এই জোনে ক্রন টাইম পড়া হয়। এটি ইন্টারভাল শিডিউলের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়।",
"container": "কন্টেইনার",
"command": "আদেশ",
"url": "ইউআরএল",
"method": "পদ্ধতি",
"body": "শরীর",
"channels": "এছাড়াও পাঠান",
"title": "শিরোনাম",
"message": "বার্তা",
"snippet": "স্নিপেট",
"seconds": "সেকেন্ড",
"conditionLeftPlaceholder": "যাচাই করার মান",
"conditionRightPlaceholder": "তুলনা করুন",
"variableName": "ভেরিয়েবলের নাম",
"variableValue": "মূল্য",
"elevated": "sudo দিয়ে চালান",
"onError": "যদি এটি ব্যর্থ হয়",
"allowPrivateNetwork": "স্থানীয় নেটওয়ার্ক ঠিকানাগুলির অনুমতি দিন",
"allowPrivateNetworkHint": "আপনার ল্যানে সেলফ-হোস্টেড সার্ভিসের জন্য প্রয়োজন। অভ্যন্তরীণ অ্যাড্রেসে অনুরোধ পাঠানো প্রতিরোধ করতে এটি ডিফল্টরূপে বন্ধ থাকে।"
},
"onError": {
"stop": "Stop the run",
"continue": "Carry on"
"stop": "দৌড় থামাও",
"continue": "চালিয়ে যান"
},
"needsPlugin": "Needs {{plugin}}",
"needsPluginHint": "This automation is skipped until the feature it needs is available again.",
"offBadge": "Off",
"docsLink": "View docs",
"needsPlugin": "প্রয়োজন {{plugin}}",
"needsPluginHint": "প্রয়োজনীয় ফিচারটি পুনরায় উপলব্ধ না হওয়া পর্যন্ত এই অটোমেশনটি বাদ দেওয়া হয়।",
"offBadge": "বন্ধ",
"docsLink": "নথি দেখুন",
"ago": {
"seconds": "{{count}}s ago",
"minutes": "{{count}}m ago",
"hours": "{{count}}h ago",
"days": "{{count}}d ago"
"seconds": "{{count}}সেকেন্ড আগে",
"minutes": "{{count}}মিনিট আগে",
"hours": "{{count}}ঘণ্টা আগে",
"days": "{{count}}দিন আগে"
}
}
}
},
"nav": {
"automations": "Automations"
"automations": "অটোমেশন"
},
"onboarding": {
"feature_automations": "Automations",
"feature_automations_desc": "Run steps automatically when something happens, and get notified."
"feature_automations": "অটোমেশন",
"feature_automations_desc": "কোনো ঘটনা ঘটলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ধাপগুলো সম্পন্ন করুন এবং বিজ্ঞপ্তি পান।"
},
"maintenance": {
"title": "Maintenance",
"description": "Pause host status, health, metric, container and tunnel-disconnection automations while work is in progress. Monitoring, manual runs and scheduled automations continue.",
"denied": "You do not have permission to view maintenance.",
"sharedReadOnly": "This host was shared with you. Only its owner can change maintenance.",
"failed": "Maintenance could not be updated.",
"active": "Maintenance active",
"estimated": "Estimated completion",
"noAutoEnd": "The estimate does not end maintenance. End it explicitly when the work is complete.",
"endConfirm": "End maintenance and resume event-triggered automations for this host?",
"confirmEnd": "Confirm end",
"cancel": "Cancel",
"end": "End maintenance",
"action": "Action",
"startNow": "Start now",
"schedule": "Schedule for later",
"reason": "Reason",
"startUtc": "First start (UTC)",
"repeat": "Repeat",
"once": "Once",
"weekly": "Weekly",
"monthly": "Monthly",
"utcHelp": "Schedules use UTC throughout the year. Monthly schedules skip months without the selected day. Planned windows cannot overlap; overrunning maintenance continues across later windows.",
"duration": "Estimated duration (minutes)",
"grace": "Grace period (minutes)",
"notify": "Notify once if still offline after the estimate plus grace period",
"addSchedule": "Add schedule",
"schedules": "Schedules",
"noSchedules": "No maintenance schedules.",
"completed": "Already started",
"minutes_one": "{{count}} minute",
"minutes_other": "{{count}} minutes",
"remove": "Remove schedule",
"loadFailed": "Could not refresh maintenance status. Changes are disabled until it can be loaded.",
"loading": "Loading maintenance status…"
"title": "রক্ষণাবেক্ষণ",
"description": "কাজ চলাকালীন হোস্ট স্ট্যাটাস, হেলথ, মেট্রিক, কন্টেইনার এবং টানেল-ডিসকানেকশন অটোমেশনগুলো থামিয়ে রাখুন। মনিটরিং, ম্যানুয়াল রান এবং নির্ধারিত অটোমেশনগুলো চলতে থাকবে।",
"denied": "রক্ষণাবেক্ষণ দেখার অনুমতি আপনার নেই।",
"sharedReadOnly": "এই হোস্টটি আপনার সাথে শেয়ার করা হয়েছে। শুধুমাত্র এর মালিকই রক্ষণাবেক্ষণ পরিবর্তন করতে পারেন।",
"failed": "রক্ষণাবেক্ষণ হালনাগাদ করা যায়নি।",
"active": "রক্ষণাবেক্ষণ সক্রিয়",
"estimated": "আনুমানিক সমাপ্তি",
"noAutoEnd": "প্রাক্কলনটি রক্ষণাবেক্ষণের কাজ শেষ করে না। কাজ সম্পন্ন হলে স্পষ্টভাবে এটি শেষ করুন।",
"endConfirm": "এই হোস্টের জন্য রক্ষণাবেক্ষণ শেষ করে ইভেন্ট-ট্রিগারড অটোমেশন পুনরায় চালু করবেন?",
"confirmEnd": "শেষ নিশ্চিত করুন",
"cancel": "বাতিল করুন",
"end": "শেষ রক্ষণাবেক্ষণ",
"action": "পদক্ষেপ",
"startNow": "এখনই শুরু করুন",
"schedule": "পরবর্তী সময়ের জন্য সময়সূচী",
"reason": "কারণ",
"startUtc": "প্রথম শুরু (ইউটিসি)",
"repeat": "পুনরাবৃত্তি",
"once": "একবার",
"weekly": "সাপ্তাহিক",
"monthly": "মাসিক",
"utcHelp": "সারা বছর ধরে সময়সূচী UTC ব্যবহার করে। মাসিক সময়সূচীতে নির্বাচিত দিনটি ছাড়া মাসগুলো বাদ দেওয়া হয়। পরিকল্পিত কাজের সময়সীমা একে অপরের উপর পড়তে পারে না; নির্ধারিত সময়ের অতিরিক্ত রক্ষণাবেক্ষণ পরবর্তী সময়সীমাগুলোতেও চলতে থাকে।",
"duration": "আনুমানিক সময়কাল (মিনিট)",
"grace": "অতিরিক্ত সময় (মিনিট)",
"notify": "আনুমানিক হিসাব এবং অতিরিক্ত সময়সীমার পরেও যদি অফলাইন থাকেন, তবে একবার জানান।",
"addSchedule": "সময়সূচী যোগ করুন",
"schedules": "সময়সূচী",
"noSchedules": "কোনো রক্ষণাবেক্ষণের সময়সূচী নেই।",
"completed": "ইতিমধ্যে শুরু হয়ে গেছে",
"minutes_one": "{{count}} মিনিট",
"minutes_other": "{{count}} মিনিট",
"remove": "সময়সূচী অপসারণ করুন",
"loadFailed": "রক্ষণাবেক্ষণের অবস্থা রিফ্রেশ করা যায়নি। লোড না হওয়া পর্যন্ত পরিবর্তনগুলি নিষ্ক্রিয় থাকবে।",
"loading": "রক্ষণাবেক্ষণের অবস্থা লোড হচ্ছে…"
}
}