chore: sync Crowdin translations

This commit is contained in:
LukeGus committed 2026-10-02 06:39:59 +00:00
1 parent 28e74de452
commit 307667ce0f
560 files changed
+46398 -46398

No files matched your search

+82 -82
View File
@@ -4,13 +4,13 @@
},
"permissions": {
"use": {
"title": "Use alerts",
"description": "Get alerts in the inbox and send them to your own channels."
"title": "Uyarıları kullanın",
"description": "Gelen kutunuza bildirimler alın ve bunları kendi kanallarınıza gönderin."
}
},
"onboarding": {
"feature": "Uyarılar",
"featureDesc": "Every alert in one inbox, sent on to Discord, ntfy, email or a webhook if you want."
"featureDesc": "Tüm uyarılar tek bir gelen kutusunda toplanır ve isterseniz Discord, NTfy, e-posta veya webhook üzerinden de gönderilebilir."
},
"settings": {
"group": {
@@ -19,97 +19,97 @@
},
"admin": {
"announcements": {
"label": "Termix announcements",
"description": "Show news from the Termix team, like security notices and releases, in everyone's inbox."
"label": "Termix duyuruları",
"description": "Termix ekibinden gelen güvenlik uyarıları ve sürümler gibi haberleri herkesin e-posta kutusunda göster."
},
"retentionDays": {
"label": "Keep alerts for (days)",
"description": "Older alerts are removed from every inbox."
"label": "Uyarıları (gün) süreyle açık tut",
"description": "Eski bildirimler tüm gelen kutularından silinir."
},
"smtpHost": {
"label": "SMTP server",
"description": "Needed for email channels. Leave empty to turn email off.",
"label": "SMTP sunucusu",
"description": "E-posta kanalları için gereklidir. E-postayı kapatmak için boş bırakın.",
"placeholder": "smtp.example.com"
},
"smtpPort": {
"label": "SMTP port",
"description": "Usually 587 with STARTTLS or 465 with TLS."
"label": "SMTP bağlantı noktası",
"description": "Genellikle STARTTLS ile 587 veya TLS ile 465 kullanılır."
},
"smtpSecure": {
"label": "Use TLS from the start",
"description": "Turn on for port 465. Leave off for 587, which upgrades to TLS on its own."
"label": "TLS'yi en başından itibaren kullanın.",
"description": "465 numaralı bağlantı noktası için etkinleştirin. 587 numaralı bağlantı noktasını ise devre dışı bırakın; bu bağlantı noktası otomatik olarak TLS'ye yükseltilir."
},
"smtpUser": {
"label": "SMTP username",
"description": "Leave empty if the server does not need a login."
"label": "SMTP kullanıcı adı",
"description": "Sunucuya giriş yapılması gerekmiyorsa boş bırakın."
},
"smtpPassword": {
"label": "SMTP password",
"description": "Stored encrypted."
"label": "SMTP şifresi",
"description": "Şifrelenmiş olarak saklanmaktadır."
},
"smtpFrom": {
"label": "From address",
"description": "The sender alerts come from.",
"label": "Gönderen adresi",
"description": "Uyarı gönderen şuradan geliyor.",
"placeholder": "Termix <alerts@example.com>"
}
},
"user": {
"popups": {
"label": "Alert popups",
"description": "Which new alerts pop up while you use Termix. They always land in the inbox.",
"all": "All alerts",
"warning": "Warnings and critical",
"critical": "Critical only",
"label": "Uyarı açılır pencereleri",
"description": "Termix kullanırken hangi yeni uyarılar belirir? Bunlar her zaman gelen kutunuza düşer.",
"all": "Tüm uyarılar",
"warning": "Uyarılar ve kritik noktalar",
"critical": "Sadece kritik",
"off": "Yok"
}
}
},
"sections": {
"inbox": "Inbox",
"inbox": "Gelen Kutusu",
"channels": "Kanallar",
"rules": "Delivery rules"
"rules": "Teslimat kuralları"
},
"severity": {
"info": "Bilgi",
"success": "Başarılı",
"warning": "Uyarı",
"critical": "Critical"
"critical": "Kritik"
},
"inbox": {
"sourceTermix": "Termix",
"openLink": "Aç",
"view": "Görüntüle",
"unread": "Unread",
"deliveryFailed_one": "{{count}} channel failed",
"deliveryFailed_other": "{{count}} channels failed",
"markRead": "Mark as read",
"markUnread": "Mark as unread",
"markAllRead": "Mark all as read",
"unread": "Okunmamış",
"deliveryFailed_one": "{{count}} kanal başarısız oldu",
"deliveryFailed_other": "{{count}} kanal başarısız oldu",
"markRead": "Okundu olarak işaretle",
"markUnread": "Okunmamış olarak işaretle",
"markAllRead": "Tümünü okundu olarak işaretle",
"delete": "Sil",
"clearRead": "Delete read alerts",
"cleared_one": "Deleted {{count}} alert",
"cleared_other": "Deleted {{count}} alerts",
"clearRead": "Okuma uyarılarını sil",
"cleared_one": "Silindi {{count}} uyarısı",
"cleared_other": "Silinen {{count}} uyarıları",
"filterAll": "Tümü",
"filterUnread": "Unread",
"anySeverity": "Any severity",
"anySource": "Any source",
"openAll": "Open in a tab",
"empty": "No alerts yet.",
"emptyUnread": "You are all caught up.",
"loadMore": "Load more"
"filterUnread": "Okunmamış",
"anySeverity": "Herhangi bir şiddet",
"anySource": "Herhangi bir kaynak",
"openAll": "Yeni sekmede aç",
"empty": "Henüz herhangi bir uyarı yok.",
"emptyUnread": "Her şey tamamlandı.",
"loadMore": "Daha fazla yükle"
},
"channels": {
"intro": "Channels are where alerts can go outside Termix. Delivery rules pick which alerts use them.",
"add": "Add channel",
"edit": "Edit channel",
"test": "Send a test",
"testSent": "Test alert sent",
"testFailed": "Test failed: {{error}}",
"deleteConfirm": "Delete the channel \"{{name}}\"?",
"deleted": "Channel deleted",
"empty": "No channels yet.",
"intro": "Kanallar, uyarıların Termix dışına gönderilebileceği yerlerdir. Teslimat kuralları, hangi uyarıların bu kanalları kullanacağını belirler.",
"add": "Kanal ekle",
"edit": "Kanalı düzenle",
"test": "Bir test gönderin",
"testSent": "Test uyarısı gönderildi",
"testFailed": "Test başarısız oldu: {{error}}",
"deleteConfirm": "\"{{name}} \" kanalını silmek mi istiyorsunuz?",
"deleted": "Kanal silindi",
"empty": "Henüz kanal yok.",
"enabled": "Etkin",
"needsSave": "This channel needs to be opened and saved again before it can send.",
"needsSave": "Bu kanalın gönderilebilmesi için önce açılıp tekrar kaydedilmesi gerekiyor.",
"name": "Ad",
"nameRequired": "Ad zorunludur",
"type": "Tür",
@@ -119,41 +119,41 @@
"discord": "Discord",
"email": "E-posta"
},
"emailUnavailable": "Email needs an SMTP server, which an admin sets up in the Alerts settings.",
"emailUnavailable": "E-posta göndermek için bir SMTP sunucusuna ihtiyaç vardır ve bu sunucu yönetici tarafından Uyarılar ayarlarında kurulur.",
"webhookUrl": "URL",
"webhookHint": "Gets a JSON body for every alert.",
"method": "Method",
"headers": "Headers",
"headersHint": "One per line, like Name: value.",
"webhookHint": "Her uyarı için JSON formatında bir veri gövdesi alır.",
"method": "Yöntem",
"headers": "Başlıklar",
"headersHint": "Her satıra bir tane, örneğin İsim: değer şeklinde.",
"ntfyServer": "Sunucu URL'si",
"ntfyTopic": "Konu",
"ntfyToken": "Access token (optional)",
"ntfyToken": "Erişim belirteci (isteğe bağlı)",
"discordUrl": "Discord webhook URL",
"discordHint": "From the channel's settings in Discord, under Integrations.",
"discordUsername": "Display name (optional)",
"discordAvatar": "Avatar URL (optional)",
"emailTo": "Send to",
"emailHint": "Separate more than one address with commas.",
"privateNetwork": "Allow a private network address",
"privateNetworkHint": "Only works for hosts an admin allows in the private endpoint list."
"discordHint": "Discord'daki kanal ayarlarından, Entegrasyonlar bölümünden.",
"discordUsername": "Görüntülenen ad (isteğe bağlı)",
"discordAvatar": "Avatar URL'si (isteğe bağlı)",
"emailTo": "Gönder",
"emailHint": "Birden fazla adresi virgülle ayırın.",
"privateNetwork": "Özel ağ adresine izin verin",
"privateNetworkHint": "Yalnızca yöneticinin özel uç nokta listesinde izin verdiği sunucular için çalışır."
},
"rules": {
"intro": "A delivery rule sends matching alerts to your channels. Alerts always stay in the inbox too.",
"add": "Add rule",
"edit": "Edit rule",
"empty": "No rules yet, so alerts only show up in the inbox.",
"needChannel": "Add a channel first.",
"intro": "Bir teslimat kuralı, eşleşen uyarıları kanallarınıza gönderir. Uyarılar her zaman gelen kutunuzda da kalır.",
"add": "Kural ekle",
"edit": "Kuralı düzenle",
"empty": "Henüz kurallar belirlenmedi, bu nedenle uyarılar yalnızca gelen kutusunda görünüyor.",
"needChannel": "Önce bir kanal ekleyin.",
"enabled": "Etkin",
"name": "Ad",
"nameRequired": "Ad zorunludur",
"match": "Alerts to send",
"matchHint": "* for everything, automations.* for everything from automations, or one exact kind.",
"minSeverity": "At least",
"channels": "Send to",
"channelRequired": "Pick at least one channel",
"deleteConfirm": "Delete the rule \"{{name}}\"?",
"everything": "Everything",
"summary": "{{match}}, {{severity}} or higher, to {{channels}}"
"match": "Gönderilecek uyarılar",
"matchHint": "*Her şey için otomasyonlar.* Otomasyonlardan her şeye veya belirli bir türe kadar.",
"minSeverity": "En azından",
"channels": "Gönder",
"channelRequired": "En az bir kanal seçin",
"deleteConfirm": "\"{{name}} \" kuralını silmek mi istiyorsunuz?",
"everything": "Her şey",
"summary": "{{match}}, {{severity}} veya daha yüksek, {{channels}}'ye kadar"
},
"actions": {
"cancel": "İptal",
@@ -163,9 +163,9 @@
},
"widget": {
"name": "Uyarı Akışı",
"description": "Your latest alerts, with a quick way to mark them read",
"maxItems": "Max items",
"showRead": "Show read alerts",
"description": "En son bildirimleriniz ve bunları okundu olarak işaretlemenin hızlı bir yolu.",
"maxItems": "Maksimum öğe",
"showRead": "Okuma uyarılarını göster",
"allClear": "Her şey normal",
"loading": "Yükleniyor..."
}