chore: update proxmox and host-metrics locale files for B5

plugins/proxmox/locales/translated/pt_BR.json

@@ -48,6 +48,59 @@
     "proxmoxResultFailed": "{{count}} falhou",
     "proxmoxImportComplete": "Importação do Proxmox concluída: {{summary}}",
     "proxmoxDiscoveryFailed": "A descoberta falhou",
-    "proxmoxImportFailed": "A importação falhou"
+    "proxmoxImportFailed": "A importação falhou",
+    "enableProxmoxStats": "Ativar estatísticas do Proxmox",
+    "enableProxmoxStatsDesc": "Exibe a aba de Estatísticas do Proxmox para este host com estatísticas em tempo real de nós, máquinas virtuais, armazenamento e cluster, coletadas via SSH.",
+    "proxmoxStatsPollInterval": "Intervalo de sondagem (segundos)",
+    "proxmoxStatsPollIntervalDesc": "Mínimo de 15 segundos. Com que frequência as estatísticas do nó Proxmox devem ser atualizadas.",
+    "proxmoxStatsNodeOverride": "Substituição do nome do nó",
+    "proxmoxStatsNodeOverrideDesc": "Substituir a detecção automática do nome do nó Proxmox (detectado por padrão através do nome do host).",
+    "proxmoxStatsNodeOverridePlaceholder": "Detectado automaticamente a partir do nome do host"
+  },
+  "proxmoxStats": {
+    "tabTitle": "Estatísticas do Proxmox",
+    "cpuUsage": "Utilização da CPU",
+    "memoryUsage": "Uso de memória",
+    "diskUsage": "Utilização do disco",
+    "networkInterfaces": "Interfaces de rede",
+    "uptime": "Tempo de atividade",
+    "systemInfo": "Informações do sistema",
+    "guestsSummary": "Convidados",
+    "storagePools": "Piscinas de armazenamento",
+    "clusterHealth": "Cluster Health",
+    "cpuCores_one": "{{count}} Núcleo",
+    "cpuCores_other": "{{count}} Núcleos",
+    "used": "Usado",
+    "total": "Total",
+    "hostname": "Nome do host",
+    "kernel": "Kernel",
+    "pveVersion": "Versão PvE",
+    "name": "Nome",
+    "status": "Status",
+    "type": "Tipo",
+    "cpu": "CPU",
+    "mem": "Membro",
+    "disk": "Disco",
+    "running": "Correndo",
+    "stopped": "Parou",
+    "guestCounts": "{{running}}/{{total}} em execução",
+    "inactive": "Inativo",
+    "notClustered": "Nó independente (não faz parte de um cluster)",
+    "quorate": "Quorate",
+    "notQuorate": "Sem quórum",
+    "nodeOnline": "On-line",
+    "nodeOffline": "Offline",
+    "noHostSelected": "Nenhum host selecionado",
+    "pveshNotFound": "pvesh não encontrado - este é um nó Proxmox?",
+    "nodeDetectionFailed": "Não foi possível determinar um nome de nó Proxmox válido.",
+    "connecting": "Conectando...",
+    "connectionFailed": "Falha ao conectar-se ao nó Proxmox",
+    "refresh": "Atualizar",
+    "searchGuests": "Pesquisar hóspedes...",
+    "filterAll": "Todos",
+    "filterVm": "VM",
+    "filterLxc": "LXC",
+    "noGuests": "Nenhuma máquina virtual ou contêiner LXC foi encontrado neste nó.",
+    "noGuestsMatch": "Nenhum hóspede corresponde aos filtros atuais."
   }
 }