chore: update proxmox and host-metrics locale files for B5

plugins/proxmox/locales/translated/es_ES.json

@@ -48,6 +48,59 @@
     "proxmoxResultFailed": "{{count}} fallidos",
     "proxmoxImportComplete": "Importación de Proxmox completada: {{summary}}",
     "proxmoxDiscoveryFailed": "Descubrimiento fallido",
-    "proxmoxImportFailed": "Importación fallida"
+    "proxmoxImportFailed": "Importación fallida",
+    "enableProxmoxStats": "Habilitar estadísticas de Proxmox",
+    "enableProxmoxStatsDesc": "Muestra una pestaña de estadísticas de Proxmox para este host con estadísticas en tiempo real del nodo, invitado, almacenamiento y clúster recopiladas a través de SSH.",
+    "proxmoxStatsPollInterval": "Intervalo de sondeo (segundos)",
+    "proxmoxStatsPollIntervalDesc": "Mínimo 15 segundos. Con qué frecuencia se actualizan las estadísticas del nodo Proxmox.",
+    "proxmoxStatsNodeOverride": "Anulación del nombre del nodo",
+    "proxmoxStatsNodeOverrideDesc": "Anular la detección automática del nombre del nodo Proxmox (detectado por defecto mediante el nombre de host).",
+    "proxmoxStatsNodeOverridePlaceholder": "Detectado automáticamente a partir del nombre de host."
+  },
+  "proxmoxStats": {
+    "tabTitle": "Estadísticas de Proxmox",
+    "cpuUsage": "Uso de la CPU",
+    "memoryUsage": "Uso de memoria",
+    "diskUsage": "Uso del disco",
+    "networkInterfaces": "Interfaces de red",
+    "uptime": "Tiempo de actividad",
+    "systemInfo": "Información del sistema",
+    "guestsSummary": "Huéspedes",
+    "storagePools": "Piscinas de almacenamiento",
+    "clusterHealth": "Salud en grupo",
+    "cpuCores_one": "{{count}} Núcleo",
+    "cpuCores_other": "{{count}} Núcleos",
+    "used": "Usado",
+    "total": "Total",
+    "hostname": "nombre de host",
+    "kernel": "Núcleo",
+    "pveVersion": "Versión PVE",
+    "name": "Nombre",
+    "status": "Estado",
+    "type": "Tipo",
+    "cpu": "UPC",
+    "mem": "Memoria",
+    "disk": "Disco",
+    "running": "Correr",
+    "stopped": "Interrumpido",
+    "guestCounts": "{{running}}/{{total}} corriendo",
+    "inactive": "Inactivo",
+    "notClustered": "Nodo independiente (no forma parte de un clúster)",
+    "quorate": "Con quórum",
+    "notQuorate": "No hay quórum",
+    "nodeOnline": "En línea",
+    "nodeOffline": "Desconectado",
+    "noHostSelected": "No se ha seleccionado ningún host.",
+    "pveshNotFound": "pvesh no encontrado - ¿es este un nodo Proxmox?",
+    "nodeDetectionFailed": "No se pudo determinar un nombre de nodo Proxmox válido.",
+    "connecting": "Conectando...",
+    "connectionFailed": "No se pudo conectar con el nodo Proxmox.",
+    "refresh": "Refrescar",
+    "searchGuests": "Buscar huéspedes...",
+    "filterAll": "Todo",
+    "filterVm": "VM",
+    "filterLxc": "LXC",
+    "noGuests": "No se encontraron máquinas virtuales ni contenedores LXC en este nodo.",
+    "noGuestsMatch": "No hay huéspedes que coincidan con los filtros actuales."
   }
 }