chore: update proxmox and host-metrics locale files for B5

plugins/proxmox/locales/translated/ca_ES.json

@@ -48,6 +48,59 @@
     "proxmoxResultFailed": "{{count}} ha fallat",
     "proxmoxImportComplete": "Importació de Proxmox completada: {{summary}}",
     "proxmoxDiscoveryFailed": "El descobriment ha fallat",
-    "proxmoxImportFailed": "La importació ha fallat"
+    "proxmoxImportFailed": "La importació ha fallat",
+    "enableProxmoxStats": "Activa les estadístiques de Proxmox",
+    "enableProxmoxStatsDesc": "Mostra una pestanya Estadístiques de Proxmox per a aquest amfitrió amb estadístiques en directe de node, convidat, emmagatzematge i clúster recollides a través de SSH.",
+    "proxmoxStatsPollInterval": "Interval de sondeig (segons)",
+    "proxmoxStatsPollIntervalDesc": "Mínim 15 segons. Amb quina freqüència s'han d'actualitzar les estadístiques del node Proxmox.",
+    "proxmoxStatsNodeOverride": "Substitució del nom del node",
+    "proxmoxStatsNodeOverrideDesc": "Anul·la la detecció automàtica del nom del node Proxmox (detectat per defecte mitjançant el nom de l'amfitrió).",
+    "proxmoxStatsNodeOverridePlaceholder": "Detectat automàticament des del nom d'amfitrió"
+  },
+  "proxmoxStats": {
+    "tabTitle": "Estadístiques de Proxmox",
+    "cpuUsage": "Ús de la CPU",
+    "memoryUsage": "Ús de memòria",
+    "diskUsage": "Ús del disc",
+    "networkInterfaces": "Interfícies de xarxa",
+    "uptime": "Temps de funcionament",
+    "systemInfo": "Informació del sistema",
+    "guestsSummary": "Convidats",
+    "storagePools": "Piscines d'emmagatzematge",
+    "clusterHealth": "Salut del clúster",
+    "cpuCores_one": "{{count}} Nucli",
+    "cpuCores_other": "{{count}} Nuclis",
+    "used": "Usat",
+    "total": "Total",
+    "hostname": "Nom d'amfitrió",
+    "kernel": "Nucli",
+    "pveVersion": "Versió PVE",
+    "name": "Nom",
+    "status": "Estat",
+    "type": "Tipus",
+    "cpu": "CPU",
+    "mem": "Memòria",
+    "disk": "Disc",
+    "running": "Córrer",
+    "stopped": "Aturat",
+    "guestCounts": "{{running}}/{{total}} en execució",
+    "inactive": "Inactiu",
+    "notClustered": "Node autònom (no forma part d'un clúster)",
+    "quorate": "Quota",
+    "notQuorate": "Sense quòrum",
+    "nodeOnline": "En línia",
+    "nodeOffline": "Fora de línia",
+    "noHostSelected": "No s'ha seleccionat cap amfitrió",
+    "pveshNotFound": "No s'ha trobat pvesh: és un node de Proxmox?",
+    "nodeDetectionFailed": "No s'ha pogut determinar un nom de node Proxmox vàlid",
+    "connecting": "Connectant...",
+    "connectionFailed": "No s'ha pogut connectar al node de Proxmox.",
+    "refresh": "Actualitza",
+    "searchGuests": "Cerca convidats...",
+    "filterAll": "Tot",
+    "filterVm": "màquina virtual",
+    "filterLxc": "LXC",
+    "noGuests": "No s'han trobat màquines virtuals ni contenidors LXC en aquest node.",
+    "noGuestsMatch": "No hi ha convidats que coincideixin amb els filtres actuals."
   }
 }