fix(i18n): complete Simplified Chinese core and plugin translations (#1542)

* fix(i18n): complete Chinese onboarding and navigation labels

* fix(i18n): translate remaining Chinese core and plugin interfaces

* fix(i18n): translate host editor tab overflow controls

* fix(i18n): use consistent Chinese fleet terminology

* fix(i18n): localize hardcoded controls and plugin views

* fix(i18n): translate built-in homepage widget catalog

* test(homepage): follow translated timezone placeholder

* fix(i18n): translate plugin-provided homepage widgets

* fix(i18n): localize feature settings section titles

plugins/ldap/locales/en.json

@@ -46,5 +46,8 @@
     "groupSearchBase": "Group Search Base",
     "adminGroup": "Admin Group",
     "allowedUsers": "Allowed Users"
+  },
+  "plugin": {
+    "name": "LDAP"
   }
 }

plugins/ldap/locales/translated/zh_CN.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "loginWithLdap": "Sign in with LDAP",
+  "loginWithLdap": "使用 LDAP 登录",
   "loginWithProvider": "使用{{name}}登录",
   "loading": "加载中...",
   "requiredField": "此字段为必填项",
@@ -8,28 +8,28 @@
   "signIn": "登录",
   "permissions": {
     "manage": {
-      "title": "Manage LDAP directories",
-      "description": "Add, change and remove the LDAP directories people can sign in with."
+      "title": "管理 LDAP 目录",
+      "description": "添加、修改和移除可供用户登录的 LDAP 目录。"
     }
   },
   "providers": {
     "docsLink": "查看文档",
-    "none": "No LDAP directories configured.",
-    "add": "Add Directory",
-    "edit": "Edit Directory",
-    "delete": "Delete Directory",
-    "deleteConfirm": "Delete this directory? Users who sign in with it will not be able to log in.",
+    "none": "尚未配置 LDAP 目录。",
+    "add": "添加目录",
+    "edit": "编辑目录",
+    "delete": "删除目录",
+    "deleteConfirm": "删除此目录？依赖该目录登录的用户将无法登录。",
     "name": "显示名称",
-    "namePlaceholder": "Company directory",
-    "nameRequired": "A display name is required",
+    "namePlaceholder": "公司目录",
+    "nameRequired": "必须填写显示名称",
     "enabled": "已启用",
-    "save": "Save Directory",
+    "save": "保存目录",
     "saving": "保存中...",
     "saved": "已保存",
     "saveFailed": "保存失败",
     "deleted": "已删除",
     "deleteFailed": "删除失败",
-    "loadFailed": "Failed to load LDAP directories",
+    "loadFailed": "加载 LDAP 目录失败",
     "cancel": "取消"
   },
   "fields": {
@@ -38,7 +38,7 @@
     "useTls": "使用 TLS (LDAPS)",
     "bindDn": "绑定 DN",
     "bindPassword": "绑定密码",
-    "secretKeep": "A password is saved. Leave this empty to keep it.",
+    "secretKeep": "已保存密码，留空可保留现有密码。",
     "userSearchBase": "用户搜索基准",
     "userSearchFilter": "用户搜索过滤器",
     "usernameAttr": "用户名属性",
@@ -46,5 +46,8 @@
     "groupSearchBase": "群组搜索基准",
     "adminGroup": "管理员组",
     "allowedUsers": "允许的用户"
+  },
+  "plugin": {
+    "name": "LDAP"
   }
 }