fix(i18n): complete Simplified Chinese core and plugin translations (#1542)

* fix(i18n): complete Chinese onboarding and navigation labels

* fix(i18n): translate remaining Chinese core and plugin interfaces

* fix(i18n): translate host editor tab overflow controls

* fix(i18n): use consistent Chinese fleet terminology

* fix(i18n): localize hardcoded controls and plugin views

* fix(i18n): translate built-in homepage widget catalog

* test(homepage): follow translated timezone placeholder

* fix(i18n): translate plugin-provided homepage widgets

* fix(i18n): localize feature settings section titles

plugins/ai/locales/en.json

@@ -115,5 +115,8 @@
   },
   "hosts": {
     "docsLink": "View docs"
+  },
+  "plugin": {
+    "name": "AI Assistant"
   }
 }

plugins/ai/locales/translated/zh_CN.json

@@ -1,29 +1,29 @@
 {
   "permissions": {
     "use": {
-      "title": "Use the assistant",
-      "description": "Open the assistant and ask it things."
+      "title": "使用助手",
+      "description": "打开助手并向其提问。"
     },
     "manage_providers": {
-      "title": "Manage providers",
-      "description": "Add, edit and remove the AI providers and their API keys."
+      "title": "管理服务提供商",
+      "description": "添加、编辑和移除 AI 服务提供商及其 API 密钥。"
     },
     "apply_proposals": {
-      "title": "Apply proposals",
-      "description": "Let the assistant carry out the changes it suggests."
+      "title": "应用建议",
+      "description": "允许助手执行其建议的更改。"
     },
     "services.use": {
-      "title": "Use AI from other features",
-      "description": "Other features may call the assistant on your behalf."
+      "title": "在其他功能中使用 AI",
+      "description": "其他功能可以代表你调用助手。"
     },
     "secrets.share": {
-      "title": "Share the API key",
-      "description": "Other features may use the stored AI API key without seeing it."
+      "title": "共享 API 密钥",
+      "description": "其他功能可以使用已保存的 AI API 密钥，但无法查看其内容。"
     }
   },
   "settings": {
-    "assistantUnavailable": "The AI assistant is turned off on this server.",
-    "providersNeedOptIn": "Turn on the AI assistant above to add providers.",
+    "assistantUnavailable": "此服务器已关闭 AI 助手。",
+    "providersNeedOptIn": "请先在上方启用 AI 助手，再添加服务提供商。",
     "admin": {
       "globallyEnabled": {
         "label": "AI 助手",
@@ -31,74 +31,74 @@
       },
       "privateEndpoints": {
         "label": "允许的私有 AI 主机",
-        "description": "Hosts on your private network that users may point a provider at, such as a self-hosted Ollama. Put one host on each line."
+        "description": "允许用户将服务提供商指向的内网主机，例如自托管的 Ollama。每行填写一台主机。"
       }
     },
     "host": {
       "enableAiAssistant": {
-        "label": "Enable AI Assistant",
-        "description": "Allow the AI assistant to help in this host's terminal. Off by default, and still needs AI enabled for your account."
+        "label": "启用 AI 助手",
+        "description": "允许 AI 助手在此主机的终端中提供帮助。默认关闭，且你的账户也必须启用 AI。"
       }
     }
   },
   "ai": {
-    "title": "Assistant",
-    "send": "Send",
+    "title": "助手",
+    "send": "发送",
     "stop": "停止",
     "save": "保存",
     "cancel": "取消",
     "running": "运行中",
-    "approve": "Approve",
-    "reject": "Reject",
-    "inputPlaceholder": "Ask about your servers, or describe a change to propose",
-    "selectProvider": "Select a provider",
-    "providerSettings": "Provider settings",
-    "addProvider": "Add provider",
+    "approve": "批准",
+    "reject": "拒绝",
+    "inputPlaceholder": "询问服务器相关问题，或描述你想进行的更改",
+    "selectProvider": "选择服务提供商",
+    "providerSettings": "服务提供商设置",
+    "addProvider": "添加服务提供商",
     "editProvider": "编辑提供商",
-    "removeProvider": "Remove provider",
+    "removeProvider": "移除服务提供商",
     "providerType": "提供商",
     "providerLabel": "名称",
     "providerLabelPlaceholder": "例如：本地 Ollama",
-    "baseUrl": "Server address",
+    "baseUrl": "服务器地址",
     "apiKey": "API 密钥",
-    "defaultModel": "Default model",
-    "defaultModelPlaceholder": "For example: llama3.1 or claude-opus-5",
+    "defaultModel": "默认模型",
+    "defaultModelPlaceholder": "例如 llama3.1 或 claude-opus-5",
     "labelRequired": "给此提供商起个名字",
-    "providerSaveFailed": "Could not save the provider",
-    "providerUpdated": "Provider updated",
-    "providerDeleteFailed": "Could not remove the provider",
-    "privateEndpointHint": "Addresses on your private network need an administrator to allow the host first.",
+    "providerSaveFailed": "无法保存服务提供商",
+    "providerUpdated": "服务提供商已更新",
+    "providerDeleteFailed": "无法移除服务提供商",
+    "privateEndpointHint": "使用内网地址前，需要管理员先允许该主机。",
     "providerOllama": "Ollama",
     "providerAnthropic": "Anthropic",
     "providerOpenai": "OpenAI",
     "providerGemini": "Google Gemini",
-    "providerOpenaiCompatible": "OpenAI compatible",
+    "providerOpenaiCompatible": "兼容 OpenAI",
     "toolArguments": "输入",
-    "toolResult": "Result",
+    "toolResult": "结果",
     "statusApplied": "已应用",
-    "statusRejected": "Rejected",
-    "proposalApplied": "Change applied",
-    "proposalApplyFailed": "Could not apply the change",
-    "proposalRejectFailed": "Could not reject the change",
+    "statusRejected": "已拒绝",
+    "proposalApplied": "更改已应用",
+    "proposalApplyFailed": "无法应用更改",
+    "proposalRejectFailed": "无法拒绝更改",
     "enableTitle": "启用 AI 助手",
-    "enableDescription": "Let the assistant read your setup and suggest changes for you to approve.",
-    "readOnlyCommands": "Allow read-only diagnostic commands",
-    "readOnlyCommandsDescription": "The assistant may run a short list of safe commands like df and uptime without asking each time. Anything that changes a server is always proposed first.",
+    "enableDescription": "允许助手读取你的配置并提出更改建议，由你批准后执行。",
+    "readOnlyCommands": "允许只读诊断命令",
+    "readOnlyCommandsDescription": "助手可以执行 df、uptime 等少量安全命令，无需每次询问。任何会修改服务器的操作都会先提交建议。",
     "modelDetectFailed": "无法联系到提供商，所以这里提供的是通用列表。您可以输入任何模型名称。",
     "modelCustom": "请输入模型名称",
-    "modelRefresh": "Refresh list",
+    "modelRefresh": "刷新列表",
     "modelPlaceholder": "选择或输入模型",
-    "attachHint": "Type @ to reference a host, snippet or automation. Changes are proposed for you to approve.",
-    "runCommandTitle": "Run command",
-    "assistant": "AI Assistant",
-    "terminalPanelEmpty": "Ask the assistant about this host. Anything that changes state needs your approval first.",
-    "terminalPanelPlaceholder": "Ask about this host...",
-    "noProvidersConfigured": "No AI provider is configured yet. Add one in the AI assistant tab.",
-    "runsInOpenTerminal": "Runs in your open terminal session.",
+    "attachHint": "输入 @ 引用主机、代码片段或自动化。更改会先提交给你批准。",
+    "runCommandTitle": "执行命令",
+    "assistant": "AI 助手",
+    "terminalPanelEmpty": "向助手询问此主机的相关问题。任何会改变状态的操作都需要先获得你的批准。",
+    "terminalPanelPlaceholder": "询问此主机的相关问题……",
+    "noProvidersConfigured": "尚未配置 AI 服务提供商，请在 AI 助手标签页中添加。",
+    "runsInOpenTerminal": "在你已打开的终端会话中执行。",
     "runInTerminal": "运行",
-    "terminalContextPrefill": "Here is my terminal output:\n\n{{output}}\n\n",
+    "terminalContextPrefill": "以下是我的终端输出：\n\n{{output}}\n\n",
     "secrets": {
-      "shareApiKey": "Let other features use your AI provider API key for their own requests. The key is never copied, and you can revoke this at any time."
+      "shareApiKey": "允许其他功能使用你的 AI 服务提供商 API 密钥发起请求。密钥不会被复制，你可以随时撤销授权。"
     }
   },
   "nav": {
@@ -106,7 +106,7 @@
   },
   "onboarding": {
     "aiTitle": "AI 助手",
-    "aiIntro": "Termix can include an optional AI assistant. You can change this later in your settings.",
+    "aiIntro": "Termix 提供可选的 AI 助手，你可以稍后在设置中更改。",
     "aiSkipTitle": "禁用",
     "aiSkipDesc": "Termix 正常工作，AI 助手将保持隐藏状态。",
     "aiEnableTitle": "启用",
@@ -115,5 +115,8 @@
   },
   "hosts": {
     "docsLink": "查看文档"
+  },
+  "plugin": {
+    "name": "AI 助手"
   }
 }